PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

RESPONSABILIDAD SOCIAL EN OPERACIONES OLEODUCTO

Ing. Víctor Huarcaya Palomino

NUESTRA EMPRESA PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERÚ S.A. es una empresa estatal de derecho privado dedicada a: Transporte de petróleo: Oleoducto Nor Peruano – Flota Marítima y Fluvial Refinación de petróleo: Refinerías Talara, Iquitos, Conchán y El Milagro Distribución:

Flota Marítima y Fluvial contratada y camiones tanque y tren

Comercialización:

Planta de Ventas propias y contratadas y Estaciones de servicios afiliadas

OLEODUCTO NOR PERUANO (ONP) Desde 1977, transporta petróleo crudo producido en los campos de la selva nor-oriental del Perú al Terminal Bayóvar, ubicado en la costa norte del Perú. El ONP consta de 1,108 Kms. de tubería, ocho Estaciones de Bombeo, un Terminal Marítimo y una Refinería que procesa 1,800 barriles diarios.

Ubicación de las instalaciones y Poblados beneficiados con las Actividades de Responsabilidad Social Estación

Ubicación

Poblados beneficiados

1

Saramuro/Urarinas

21

Localidad:Nuevo Andoas/Andoas Andoas

14

Morona

Fernando Rosas/Morona

09

5

Félix Flores/Saramiriza

65

6

Kusú Grande/Imaza

42

7

El Valor/El Milagro

21

8

Playa Azul/Pucará

19

9

Huarmaca

29

Terminal Bayóvar

Punta Bappo/Sechura

06

Piura

Piura

03

Olmos

Olmos

56

UBICACIÓN DE PUEBLOS INDÍGENAS

ECUADOR

ASHUAL EST. ANDOAS

HUAMBISA ASHUAR

16 " MORONA

AGUARUNA POBLACIONES RURALES - URBANAS – COMUNIDADES CAMPESINAS

EST. EST 5

Río Marañón

EST. 6

PIURA EST. 7

BAYÓVAR

EST. 9

COLONOS EST. 8

EST. 1

POLÍTICA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL

PETROPERÚ S.A en base a su Política de Responsabilidad Social destaca por su constante compromiso con la comunidad peruana donde mantiene operaciones y donde no existen servicios públicos, desarrollando inversiones sociales sostenibles, basadas en la participación de los grupos de interés en los proyectos destinados a mejorar el nivel de vida y la autogestión de las poblaciones donde desarrollamos nuestras actividades, de forma individual o en alianza con organizaciones estatales o privadas comprometidas con la mejora de las condiciones sociales de la comunidad.

PROGRAMAS

Dentro de los lineamientos de Responsabilidad Social desarrollamos los siguientes Programas:

POR UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA CUIDANDO NUESTRA COMUNIDAD HACIENDO CAMINO EDUCANDO PARA EL MAÑANA CULTURA PARA TODOS SOMOS SOLIDARIOS PETROPERÚ Y SUS ALIADOS JUNTOS POR EL MEDIO AMBIENTE

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

POR UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

SALUD ES VIDA Equipo Multidisciplinario conformado por personal del Servicio Rural Urbano Marginal de Salud (SERUMS), médicos, odontólogos, psicólogos y enfermeras, efectúan atenciones médicas gratuitas y dan charlas educativas a los habitantes de comunidades nativas, sobre enfermedades, hábitos de salud y de orientación personal en general que ayudan a llevar una vida más saludable.

ATENCIONES MÉDICAS – CCNN SANTA ROSA – ESTACIÓN 5 DEL ONP

CHARLAS MÉDICAS – COMUNIDAD SARAMIRIZA– ESTACIÓN 5 DEL ONP

Atenciones médicas AÑO

Nº ATENCIONES

2001

25,311

2002

23,284

2003

19,049

2004

18,194

2005

19,226

2006

16,136

2007

13,291

2008

17,057

2009

17,420

2010

19,954

2011

15,750

* Atenciones médicas al mes de octubre 2011

ATENCIONES EN MEDICINA GENERAL Y ODONTOLÓGICAS REALIZADAS POR PERSONAL SERUM

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

CUIDANDO NUESTRA COMUNIDAD

CONVENIOS DE CONTRA PRESTACIÓN DE SERVICIOS

SERVICIO DE AGUA POTABLE – COMUNIDAD PLAYA AZUL ALEDAÑA A ESTACIÓN 8 DEL ONP

NIÑOS DE COMUNIDADES ALEDAÑAS A ESTACIÓN 5 DISFRUTANDO DE UNA PELÍCULA GRACIAS AL SERVICIO DE LUZ BRINDADO POR NUESTRA EMPRESA

COSTO VARIABLE TIPO DE SERVICIO ANUAL (NUEVOS SOLES)

ESTACIÓN

CONSEJO DISTRITAL

CASERÍOS BENEFICIADOS

Estación 1

Urarinas

San José de Saramuro

Energía Eléctrica/ Agua potable

S/. 475,503.60

Estación Andoas

Andoas

Nuevo Andoas

Energía Eléctrica

S/. 240,888.00

Estación Morona

Morona

Fernando Rosas

Energía Eléctrica

S/. 18,749.00

Estación 5

Manseriche

Félix Flores

Energía Eléctrica

S/. 276,348.00

Estación 8

Pucará

Playa Azul

Energía Eléctrica/ Agua potable

S/. 40,515.00

Estación 9

San Felipe

Km. 81

Energía Eléctrica

S/. 52,013.00

Estación 9

Huarmaca

Tasajeras

Energía Eléctrica

S/. 13,370.00 S/. 1,117,386.60

VIGENCIA DE CONVENIOS ENERO 2012

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

HACIENDO CAMINO

FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES

Enmarcado en el interés y necesidad de la comunidad por capacitarse en actividades productivas; con el propósito de que emprendan su propio negocio y así, ir mejorando su economía familiar, y por consiguiente su calidad de vida. N°DE COMUNIDADES BENEFICIADAS 14

N°DE BENEFICIADOS 1,161

ACTIVIDADES DE ORIENTACIÓN SOCIAL

El personal de Servicio Social del Servicio Rural Urbano Marginal de Salud (SERUMS) y parte del Equipo de Proyección a la Comunidad, realiza con éxito programas de charlas, talleres y actividades dirigidos a los niños y adolescentes, Comités de Madres, padres de familia y pobladores de las Comunidades cercanas al ONP.

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

EDUCANDO PARA EL MAÑANA

PROGRAMA DE VACACIONES ÚTILES

En los meses de verano de cada año se realiza el Programa de Vacaciones Útiles, donde los niños pueden aprender y disfrutar estos cursos y talleres, gracias a la colaboración y entusiasmo de los trabajadores de Operaciones Oleoducto y de las asistentes sociales. Este año se contó con la participación de 500 niños.

OPERACIONES OLEODUCTO PETROPERÚ

ENTREGA DE ÚTILES ESCOLARES

Somos conscientes, que en el ámbito rural, el aislamiento y la lejanía de las comunidades de las ciudades y la falta de recursos económicos de las familias para adquirir útiles escolares, son muchas veces causantes de la inasistencia de los alumnos a las aulas. En ese contexto, buscamos evitar la deserción escolar, problema que afecta no sólo al presente y al futuro de los niños y adolescentes sino que también, influye negativamente en el desarrollo de las comunidades.

DISTRIBUCIÓN DE ÚTILES ECOLARES N°DE ALUMNOS AÑO BENEFICIADOS 2010

24, 083

2011

27, 261

DONACIÓN DE EQUIPOS DE CÓMPUTO

En el mes de agosto de 2011 nuestra Empresa entregó 15 equipos de cómputo a favor de diferentes Instituciones Educativas de las ciudades de Piura y Amazonas. INSTITUCIÓN

UBICACIÓN

N°DE EQUIPOS

I.E. ALMIRANTE MIGUEL GRAU

AA.HH. Santa Julia - Piura

3

I.E. NSTRA SRA DEL PERPETUO SOCORRO

AA.HH Santa Rosa - Piura

4

I.E. N°20486

Huancabamba

3

I.E. N°16217

Amazonas

3

I.E. N°15251

HuarmacaPIura

2 (laptop)

I.E. ALMIRANTE MIGUEL GRAU - PIURA

CAPACITANDO A NUESTROS NIÑOS: CLASES DE COMPUTACIÓN

Con la finalidad de mejorar la calidad educativa en las comunidades nativas aledañas a nuestra área de influencia se ha puesto en marcha el dictado de clases de Computación e Informática Básica.

INSTITUCIÓN N°DE ACTIVIDAD BENEFICIADA BENEFICIADOS Dictado de I.E.G.P.V.A. clases de Santa Rosa de computación la CC.NN e informática Pijuayal básica

130 alumnos

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

CULTURA PARA TODOS

CONCURSO DANZAS TÍPICAS Y CUENTOS DE MI TIERRA

Respetamos la diversidad cultural de nuestros pueblos y buscamos contribuir al fortalecimiento de sus identidades, mediante la recuperación de sus manifestaciones artísticas.

• Objetivo: Promover y apoyar la difusión de las manifestaciones artísticas en la comunidad.

DANZAS TÍPICAS DE MI TIERRA 2010

RESCATE CULTURAL

PROGRAMA

LUGAR

N°DE BENEFICIADOS

XII Concurso Danzas Típicas de Mi Tierra 2010

Saramiriza Loreto

112 alumnos - 7 I.E

XII Concurso Cuentos de Mi Tierra 2010

Instituciones Educativas aledañas al ONP

149 alumnos - 53 I.E

GANADORES CONCURSO DANZAS TÍPICAS DE MI TIERRA 2010 – SARAMIRIZA – ESTACIÓN 5 DEL ONP

GANADORES CONCURSO CUENTOS DE MI TIERRA 2010

CONCURSO DE DIBUJO Y PINTURA OLE COLOR

Anualmente se realiza el Concurso de Dibujo OLE COLOR, actividad para incentivar el cuidado del medio ambiente y el arte de la pintura. En la versión XIV del 2010 participaron 157 escolares debidamente seleccionados de 85 Centros Educativos.

MUESTRA ARTÍSTICA REGIONAL

Cada año Operaciones Oleoducto organiza la “Muestra Artística Regional” con el propósito de difundir las expresiones artísticas regionales. En el último evento, realizado del 20 al 30 de mayo de 2011, en el local de la Alianza Francesa de Piura, 43 alumnos de la Escuela Superior Pública de Arte “Ignacio Merino”, expusieron al pueblo piurano sus trabajos -73 cuadros y 01 esculturademostrando su alto grado de formación artística. INAUGURACIÓN MUESTRA PICTÓRICA 2011-PIURA

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

SOMOS SOLIDARIOS

DONACIÓN DE EQUIPOS DE CÓMPUTO

En el 2011 se aprobó la donación de 10 equipos de cómputo a favor de 4 Instituciones públicas, dicha donación se ejecutó con la finalidad de coadyuvar en la mejora de atención al público. INSTITUCIÓN UBICACIÓN BENEFICIADA I DIRTEPOL – Piura – Piura PNP COMISARÍA Piura - Piura PNP COMISARÍA Bagua SECTORIAL Amazonas PNP HOSPITAL DE Sullana - Piura APOYO II-2 TOTAL DE EQUIPOS

N°DE EQUIPOS 5

1

1

3 10

DONACIÓN DE 5 COMPUTADORAS A FAVOR DE LA I DIRTEPOL - PIURA

DONACIÓN A FAVOR DEL HOGAR CLÍNICA SAN JUAN DE DIOS PIURA

El 17.12.10 PETROPERÚ donó equipos y materiales para la implementación del área de rehabilitación física del Hogar Clínica San Juan de Dios de la ciudad de Piura. Este centro cuenta con 150 niños en rehabilitación. •

Objetivo:

Contribuir con las instituciones benéficas en su labor diaria.

AYUDAMOS A CONSTRUIR

Se brinda constante apoyo a las diferentes comunidades vecinas en diversos trabajos de corte Comunal, tales como nivelaciones de terreno, movimiento de tierras, traslado de materiales de construcción, habilitación de rellenos sanitarios entre otros apoyos.

Vista Panorámica del trabajo de nivelación de terreno y habilitación de acceso a Centro Educativo de Pijuayal

GENERAMOS MANO DE OBRA PARA LOS POBLADORES DE LAS COMUNIDADES Apoyamos a los habitantes de las comunidades vecinas con la contratación de mano de obra no especializada para realizar trabajos de seguridad (vigilancia), mantenimiento (limpieza de tanques, de canaletas, electricidad, pintado, gasfitería, jardinería y desbroce), habilitación de las vías de acceso, excavación y relleno de zanjas, corte de maleza, corte de troncos, acarreo de material, y trabajos de apoyo logístico para proveer los servicios de alimentación y alojamiento en la zona.

LOS TRABAJADORES Y LAS COMUNIDADES: GRUPO VOLUNTARIADO “CONCIENCIA” Nace con un grupo de trabajadores de Estación 5 para dar uso conveniente al sistema de paneles solares de la comunidad nativa de Nuevo Jerusalén. Sus obras están orientadas a contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades vecinas al ONP.

Donación de 50 carpetas

Habilitación del mástil para antena de cable

Donación 15 camas a Internado de Mujeres de Pijuayal Donación de máquinas de coser y bordadoras

COLECTA DE AYUDA EN BENEFICIO DE LAS COMUNIDADES ALEDAÑAS AL ONP

El fruto de la solidaridad y desprendimiento del personal de Operaciones Oleoducto, por tradición año tras año hace entrega de pequeños obsequios a los niños de las comunidades aledañas al ONP, que alegran su noche buena y sus vacaciones escolares.

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

PETROPERÚ Y SUS ALIADOS

Premio al Mejor Proveedor del Año

Desde el año 1995, se realiza esta actividad, con el fin de reconocer y premiar el destacado servicio proporcionado por las empresas que colaboran para el funcionamiento y cumplimiento de los objetivos que la Empresa se traza cada año.

TRAMARSA: MEJOR PROVEEDOR 2010

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

JUNTOS POR EL MEDIO AMBIENTE

JUNTOS POR EL MEDIO AMBIENTE

Nuestra Operación está implementando el Sistema Integrado de Gestión, que abarca nuestro Sistema de Gestión Ambiental Certificado bajo la norma ISO 140001:2004 , el Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional OSHAS 18001 y el Sistema de Gestión de Calidad Certificado en el Terminal Bayóvar ISO 9001:2000

PETRÓLEOS DEL PERÚ PETROPERÚ S.A

MUCHAS GRACIAS