Reconocimiento a instituciones que contribuyeron con las elecciones Por Roberto Cubilla Marzo-Mayo 2004

Boletín N°8

Las misiones nacionales e internacionales que participaron como observadoras de las Elecciones Generales del 2 de mayo, así como instituciones que con su aporte humano y técnico contribuyeron con el éxito del proceso electoral, fueron homenajeadas por el Tribunal Electoral.

Masiva participación

Los Magistrados entregaron sendas placas en las que se declaran Testigos de Honor, Funcionarios Meritorios y Observadores Ejemplares, a los trabajadores de instituciones como la Junta Nacional de Escrutinio, el Cuerpo de Delegados Electorales, el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC), Comité Ecuménico de Panamá, Transparencia Internacional y la Comisión de Justicia y Paz, entre otras.

Por. Esperanza de Bloise

Igualmente fueron homenajeadas la Alianza Ciudadana Pro Justicia, la Defensoría del Pueblo, la Misión de Observación Electoral de la OEA, la Universidad Tecnológica de Panamá y la Comisión de Ética Electoral.

PANAMÁ CELEBRÓ FIESTA ELECTORAL Un millón 537 mil 342 panameños de un millón 996 mil 975 electores habilitados para votar, acudieron el pasado 2 de mayo a ejercer el derecho al sufragio, donde eligieron a las autoridades que gobernarán durante el período del 1 de septiembre del 2004 al 31 de agosto del 2009.

Momentos en que los magistrados del TE anunciaban los primeros resultados de los comicios generales desde el Centro de Convenciones ATLAPA, sede de la Junta Nacional de Escrutinios.

Tres horas después de cerrado el proceso de votación, alrededor de las 7:00 p.m., el Magistrado Presidente del TE, Eduardo Valdés Escoffery, acompañado de sus homólogos Erasmo Pinilla C., y Dennis Allen Frías, vía telefónica anunciaron el triunfo al candidato presidencial por la alianza «Patria Nueva», Martín Torrijos Espino. Unos 711 mil 164 panameños eligieron a Torrijos Espino de 40 años de edad, como el nuevo presidente de Panamá, junto a sus dos vicepresidentes, Samuel Lewis Navarro y Rubén Arosemena. En el acto de reconocimiento se destacó el papel que jugaron estas instituciones antes y durante las Elecciones al apoyar el trabajo que el La Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) fue otra de las Tribunal Electoral venía desarrollando para ofrecerle al paìs una fiesta instituciones que recibió el reconocimiento. Gisela Clunie, en representación de la UTP recibe la distinción de manos del democrática. Magistrado Valdés Escoffery.

Funcionarios del TE se trasladaron a las regiones más apartadas del país utilizando diferentes medios para trabajar en los centros y mesas de votación el 2 de mayo.

Conocido el triunfo del candidato opositor por el PRD, la Presidenta Mireya Moscoso reconoció el triunfo de Torrijos y agradeció a los panameños el grado de civismo que mostraron durante las elecciones. «Deseo expresar mi más profunda satisfacción y orgullo por el civismo democrático demostrado por el pueblo panameño en estas elecciones», subrayó Moscoso.

Todos los panameños, sin ninguna distinción, hicieron uso del derecho cívico al ejercer su voto.

Dijo en su discurso, que el proceso electoral efectuado es un paso trascendental en la consolidación de la democracia, a la vez que reconoció el gran desempeño del Tribunal Electoral, quien estuvo a cargo de la organización del sufragio.

Fernando Berguido de Transparencia Internacional recibió el reconocimiento ofrecido por el TE. entrega el Magistrado Valdés Escoffery, acompañado de sus colegas Allen Frías y Pinilla.

El Padre Néstor Jaén y el Rvdo. Alcibíades López en representación del Comité Ecuménico de Panamá, recibieron el reconocimiento de manos del Magistrado Presidente del Tribunal Electoral, Eduardo Valdés Escoffery. Observan los también magistrados Dennis Allen Frías y Erasmo Pinilla.

«También mi reconocimiento es para la destacada labor del Tribunal Electoral, de los delegados y delegadas electorales y de todos los panameños que ejercieron como representante de mesa», precisó la Presidenta Moscoso.

Los magistrados del Tribunal Electoral entregaron al presidente electo, Martín Torrijos, así como a sus vicepresidentes, las credenciales. Acompañan a los miembros de la nómina ganadora sus respectivas esposas.

LA PATRIA LA HACEMOS TODOS

11

Tribunal Electoral cuenta con nuevas oficinas en La Villa de Los Santos

COMO EXPOSITOR

TRIBUNAL ELECTORAL PARTICIPÓ EN CADE 2004 Por: Marta Pinilla

Por: Israel Lizondro ffery Esco aldés s id e n te rdo V re Edua tr a d o P is Mag C. inilla id e n te s mo P Eras V ic e p r e do is tr a as Mag ri en F a l c is All Denn r a d o V o t is y Mag ción a rm Info n de Públicas ió c c s Dire cione Rela a c to r e e ir D Duqu a de lm a D c to r d ir e S u b Solís Jorge a rens e de P is J e fa a de Blo z ran Espe n c ió r a m a aza D ia g Vern des Aristi s d is t a P e r io iménez J ín m Yaz reno n Mo Eveli Pinilla Marta ubilla rto C Robe izondro l L Israe Castrejo n é Rub énez A. Jim Luis o ráfic les b ño G Dise jandro Ro . le aO A s o r pin s Césa E . ia G Kath a g r a fí F o to Rivera Efraín Serrano r s e Rog o Culioli a rt Eribe antamarí S l e Manu n e c c ió C o r r var Pinto lí o B n Simó licas s Púb -3298 cione 07 Rela 97 2 2 -3 7 20 Tels.

El Tribunal Electoral (T.E) participó como expositor en la Conferencia Anual de Ejecutivos, CADE 2004, titulada, «Competitividad y Desarrollo en Democracia», evento que se celebró en el Gran Salón del Hotel Caesar Park Panamá, los días 18, 19 y 20 de marzo de este año.

El Tribunal Electoral ha estado atendiendo a todos los residentes de la provincia de Los Santos, desde el pasado 1 de marzo de 2004, en sus nuevas oficinas ubicadas en la calle Sergio González Ruiz, centro de La Villa de Los Santos. En las modernas instalaciones la institución sigue brindando a la ciudadanía, como de costumbre, los servicios de Cedulación, Registro Civil y Organización Electoral. Este traslado obedeció al interés del Tribunal Electoral en ofrecer una mejor comodidad y atención en todos los trámites referentes a sus labores.

El Magistrado Eduardo Valdés Escoffery participó como expositor en esta Conferencia y desarrolló el tema: «Responsabilidad Electoral», estableciendo así un foro de discusión y análisis de los diferentes planteamientos que se presentaron en términos de competitividad, desarrollo y democracia. CADE 2004 fue uno de los eventos en que el TE, a través de su presidente, Eduardo Valdés Escoffery, pudo exponer detalles del proceso electoral.

CADE es una actividad que reúne todos los años a ejecutivos y empresarios de todo el país, así como a los miembros de APEDE, con el propósito principal de discutir, analizar y buscar soluciones a los problemas nacionales.

El T.E. aprovechó esta oportunidad para brindar el servicio de «VERIFICACIÓN» e información a todas las personas que participaron de la misma.

La ley seca: Importancia de su cumplimiento para la democracia. Por Roberto Cubilla La ley seca se impuso horas antes de celebrar los comicios generales del 2 de mayo con el objetivo de mantener el orden y la tranquilidad, garantizando así que cada ciudadano hiciera efectivo su derecho y su deber de votar en pleno uso de sus facultades mentales. La norma tiene su base legal en el artículo 255 del Código Electoral que establece que «las cantinas, bodegas, centros de diversión nocturnos, salones de baile y demás lugares de expendio de bebidas alcohólicas, deberán permanecer cerrados desde las doce mediodía del día sábado anterior a las elecciones, hasta las doce mediodía del día siguiente a las elecciones». Dentro de este período quedó prohibida la venta, obsequio, traspaso, uso y consumo de bebidas alcohólicas. Esta prohibición incluyó los vinos, cervezas y demás bebidas fermentadas. La ley seca se reglamenta a través del artículo 1 del decreto 5, donde se establece el calendario electoral; y en el artículo 24 del decreto 11 de febrero y abril de 2003 respectivamente, que reglamenta los comicios. Desde las doce del mediodía del sábado primero de mayo de 2004, hasta el lunes 3 de mayo, se cerraron todas las cantinas, bodegas, centros de diversión nocturnos, salones de baile y demás lugares de expendio de bebidas alcohólicas. Igualmente se prohibió la venta, obsequio, traspaso, uso y consumo de bebidas alcohólicas, incluyendo vinos, cervezas y bebidas fermentadas. Quienes infringieran la norma enfrentaban las sanciones estipuladas en el artículo 358 del título tercero del Código Electoral que establece que «se sancionará con multas de cien a mil balboas a los que violen las prohibiciones previstas en los artículos 255 y 259…». Las autoridades electorales adviertieron que la ley seca extendía su jurisdicción hasta el recinto domiciliario; es decir, que ningún ciudadano podía consumir licor, ni aún dentro de su residencia, y quien fuera sorprendido in fraganti por alguna la autoridad competente tendría que someterse a las sanciones antes descritas.

33

TE y OEA Firmaron acuerdo sobre observación electoral

Se presentó el libro:

«Procesos Electorales y Partidos Políticos»

Por Roberto Cubilla «Procesos Electorales y Partidos Políticos», así se titula la obra que fue presentada a pocos días de que se celebraran las Elecciones Generales del 2 de mayo.

El Tribunal Electoral (TE) y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) firmaron en el mes de abril un acuerdo donde se establecía el procedimiento de observación electoral de las elecciones generales que se efectuaron el 2 de mayo.

Correspondió al Magistrado Presidente del Tribunal Electoral, Eduardo Valdés Escoffery, destacar los aspectos más sobresalientes de la vida republicana y política panameña que se recogen en este libro del historiador Jorge Conte Porras, del que dijo, debe ser incluido en la educación cívica del país.

El acuerdo firmado obedeció a una solicitud que el Gobierno Nacional hizo a la OEA para que una misión de observación electoral estuviera presente en estos comicios. Entre los puntos que contemplaba el acuerdo se estableció que el Tribunal Electoral garantizaba a la misión todas las facilidades para el cumplimiento adecuado de su trabajo de observación de las elecciones de conformidad con las normas vigentes.

Al dirigirse a los asistentes, el Magistrado Valdés Escoffery afirmó que la mejor manera de honrar esta obra es trabajando todos juntos por consolidar el sistema electoral, haciéndolo más eficiente y sólido. Momentos en que el Magistrado Dennis Allen Frías (izq.), Moisés Benamor, Jefe de la Misión de Observadores de la OEA (centro) y el Presidente del TE, Eduardo Valdés Escoffery (der.), explicaban a la prensa el alcance del acuerdo firmado.

Además se le garantizaba a la misión de la OEA el pleno ejercicio de sus funciones tales como el libre desplazamiento y movimiento en todo el territorio panameño en las fases pre-comiciales, comiciales y post-comiciales de las elecciones hasta la toma de posesión de las autoridades elegidas en los comicios. Según el acuerdo, los observadores tendrían acceso a todas las áreas de los organismos que conforman el sistema electoral, desde las instalaciones de las mesas electorales hasta la terminación del escrutinio a nivel nacional. Asimismo, la misión de la OEA tendría pleno acceso a los locales de votación, a los órganos electorales que tuvieran a su cargo las actividades de sufragio, escrutinios y totalización de votos. De manera especial, se le permitía el acceso a las nuevas tecnologías implementadas para ese proceso electoral. Entre las disposiciones generales de este acuerdo, la misión de OEA, debía actuar con imparcialidad, objetividad e independencia en el cumplimiento de su cometido; de igual forma el Secretario General de la Organización de Estados Americanos remitiría al Tribunal Electoral una copia del informe final de la misión.

Según decreto del TE

Siguen en vigencia cédulas polaroid vencidas de panameños en el exterior Por Roberto Cubilla

La modificación de este decreto se da a solicitud del Ministerio de Relaciones Exteriores por conducto de la Dirección General de Asuntos Jurídicos y Tratados al manifestar los inconvenientes que tienen las delegaciones diplomáticas y consulares de la república de servicio en el exterior, para con los panameños residentes en el extranjero.

Con el fin de darle solución al problema que vienen confrontando los panameños que viven en el exterior al momento de tramitar su pasaporte, ya que tienen cédulas vencidas, situación que les complica dicho trámite, el Tribunal Electoral emitió el decreto 14 del 23 de abril de 2004, modificando el decreto 35 del 18 de diciembre de 2003, con el fin de mantenerles vigente su cédula Polaroid hasta que tengan Este decreto comenzó a regir a partir del pasado oportunidad de regresar al territorio nacional. martes 27 de abril del presente año, cuando fue publicado en el boletín del Tribunal Electoral.

En este escrito, el doctor Jorge Conte Porras hace un recuento de las elecciones en Panamá, desde el período colonial hispánico con el propósito de que se conozca mejor el origen de la institución del sufragio de manera conjunta con la formación de los partidos políticos. En su intervención Conte Porras se refirió al proceso de transformación y evolución al que ha sido sometido el Tribunal Electoral desde que se instituyó por primera vez en el año 1920, aspecto al que dedica varias páginas en su escrito. A este acto de presentación, también asistió el Magistrado Erasmo Pinilla, al igual que personalidades del mundo literario y político del país.

En logística electoral

TE capacitó a Directores Provinciales Por: Evelin Moreno S. Con el fin de capacitarlos como agentes multiplicadores, el Tribunal Electoral (TE) realizó un seminario sobre Logística Electoral, dirigido a los Coordinadores de Capacitación y a los Directores Provinciales de Cedulación, Registro Civil y Organización Electoral. Los participantes de este seminario denominado «Inducción a la Logística Electoral», adiestraron luego a los instructores electorales, y estos a su vez capacitaron a los coordinadores, supervisores e inspectores, en temas referentes a contenidos electorales.

La capacitación de funcionarios del TE a cargo de direcciones provinciales fue de vital importancia en el proceso de cumplimiento del Plan General de Elecciones 2004.

Éste y otros seminarios que se dictaron a instructores, coordinadores, inspectores y supervisores electorales, previo a los comicios generales, formó parte del Plan General de Elecciones, PLAGEL 2004.

9

Funcionarios electorales se capacitaron frente a las Elecciones Generales del 2 de mayo

Titánica labor en Cedulación

En los últimos días de atención al público La Dirección Nacional de Cedulación logró tramitar y producir

Por: Israel Lizondro

205,004 cédulas desde el mes de enero hasta el 23 de abril del presente año, alcanzando así un resultado positivo en la atención a los panameños que participaron en las Elecciones Generales del 2 de mayo.

Como parte de los preparativos para las Elecciones Generales que se celebraron el pasado 2 de mayo, el Tribunal Electoral desarrolló un seminario de capacitación en materia electoral, dirigido a funcionarios de esta institución. Este seminario tuvo como objetivo reforzar los valores democráticos de los participantes, quienes se capacitaron en el proceso de apertura de mesa, escrutinio de votos, y elaboración y escrutinio de actas; así como en delitos y faltas electorales. Gracias a este seminario, los funcionarios del Tribunal Electoral se convirtieron en agentes multiplicadores de toda la información relacionada con los recientes comicios generales.

De acuerdo a las estadísticas proporcionadas por la Dirección de Informática, durante el mes de enero se confeccionaron 28,102 cédulas; en febrero 42,812; en marzo 70,384 y en abril 63,696. De los documentos de identificación personal tramitados por la Dirección Nacional de Cedulación 12,057 fueron primera vez; 27,583 duplicados y 151,859 renovaciones. Miles de panameños acudieron a las oficinas principales y regionales del Tribunal Electoral a efectuar trámites de nuevas cédulas, así como duplicados y renovaciones de este documento de identidad personal, lo que les permitiría participar en las Elecciones Generales del 2 de mayo.

Previo a la consulta popular, el Tribunal Electoral contó con 288 instructores electorales a nivel nacional, para dictar este seminario que formó parte del programa de capacitación y reclutamiento de funcionarios electorales. La actividad tuvo lugar en la Escuela República de Chile y fue dirigida por la licenciada Carmen Cárcamo, jefa de Capacitación del Tribunal Electoral.

Opinan los observadores internacionales

POSITIVAS LAS ELECCIONES PANAMEÑAS Por: Esperanza de Bloise De “positivas” calificó el Jefe de la Misión de Observadores Internaciones de la Organización de Estados Americanos (OEA), Moisés Benamor, el desarrollo de las elecciones celebradas en Panamá, el 2 de mayo de 2004. “El proceso marchó con una dinámica positiva, a pesar de inconvenientes temporales por cuestiones de logísticas y la lluvia”, subrayó Benamor. Señaló que de acuerdo con los reportes recibidos por los observadores internacionales que recorrieron las diferentes provincias del país, se había registrado una amplia participación del electorado en el ejercicio del derecho a sufragio. Indicó que en la provincia de Veraguas, en las primeras cuatro horas ya habían votado más del 50 por ciento de los electores de ese lugar, lo que era un termómetro muy positivo.

Con relación al programa de reemplazo de las cédulas del Canal, de las 742,657 (cédulas) reimpresas, al 23 de abril se habían entregado el 97.06 %, quedando pendientes en ese momento 21,827 que según los cálculos de Cedulación, son de panameños residentes en el extranjero. De las 63,696 cédulas producidas del 1 al 23 de abril, 12,403 se tramitaron el último día.

Tribunal Electoral inaugura Centro de Orientación Infantil Por: Evelin Moreno S. El Tribunal Electoral (TE) cuenta ya con un Centro de Orientación Infantil denominado COIF DE TRIBEL, el cual atiende a niños de 2 a 5 años y cuyos padres son funcionarios de la institución. Este centro cuenta con un salón para nivel maternal, prekinder y kinder, servicio de enfermería, campos de juegos; salones de actividades y para descanso, además de comedor y cocina. El acto de inauguración estuvo a cargo de los Magistrados del Tribunal Electoral, Eduardo Valdés Escoffery, Dennis Allen Frías y Erasmo Pinilla C. y la bendición del lugar la efectuó el Reverendo Rosendo Torres.

Correspondió a los magistrados Eduardo Valdés Escoffery (al centro); Dennis Allen Frías (izq.) y Erasmo Pinilla (der.) efectuar el corte de cinta que declaraba oficialmente inaugurado el COIF de TRIBEL.

El 90% de los funcionarios que laboran en este centro son del Tribunal Electoral, entre ellos, educadores, psicólogos y maestros parvularios, destacó el Magistrado Allen Frías.

5

Delegados Electorales fueron capacitados por el TE

TE entrega 322 mil dólares a municipios para limpiar la propaganda electoral Por Roberto Cubilla

Miembros del Cuerpo de Delegados Electorales de Panamá Centro, San Miguelito y Panamá Este participaron de un seminario de capacitación dictado por el Tribunal Electoral con el fin de formarlos como facilitadores de conocimientos en el marco de los preparativos previos a las recién celebradas Elecciones Generales.

Del presupuesto general del Estado asignado al Tribunal Electoral (TE), 322 mil dólares fueron distribuidos entre los 74 distritos a nivel nacional, para que pusieran en práctica operativos de limpieza de propaganda electoral. El Magistrado Presidente Eduardo Valdés Escoffery, quien entregó los cheques a los jefes de las comunas, dijo que la distribución de estos 322 mil dólares se hizo de manera equitativa, dependiendo de la cantidad de electores en cada uno de los municipios.

Las palabras de bienvenida a este seminario estuvieron a cargo del Magistrado del Tribunal Electoral, Dennis Allen Frías, también Director del Plan General de Elecciones (PLAGEL 2004), quien en su intervención instó a los Delegados Electorales a capacitarse, como parte de su formación para el día de las elecciones. Entre los temas tratados estuvieron: el papel del Tribunal Electoral como institución rectora de los eventos electorales, los principios para el fortalecimiento de la vida en democracia, el desarrollo de la votación, escrutinio de votos, elaboración de actas y la Transmisión Extraoficial de los Resultados (TER)., así como las sanciones a que están expuestos los funcionarios electorales, entre otros.

El Magistrado Valdés, reiteró que el propósito de asignar estos fondos del presupuesto de la institución, es para que los municipios, una vez concluyeran las elecciones, limpiaran lo más pronto posible la ciudad, devolviéndole a ésta una imagen limpia. Con este objetivo se comprometieron los alcaldes de Colón, Arraiján, San Miguelito y Panamá.

JUNTA NACIONAL DE ESCRUTINIO ENTREGÓ PROYECTO DE REGLAMENTO A PARTIDOS POLÍTICOS

En víspera de las Elecciones Generales MISA POR «LA PAZ Y LA TOLERANCIA»

Por: Evelin Moreno La Junta Nacional de Escrutinio (JNE) entregó a los representantes de los partidos políticos el proyecto que incluia las pautas y reglamentaciones que se aplicaron en los recientes comicios electorales. En esta reunión, el Presidente de la Junta Nacional de Escrutinio, Fausto Fernández, dio a conocer el plan de trabajo que desarrollaría esta junta directiva en conjunto con las organizaciones políticas.

Los Magistrados Eduardo Valdés Escoffery y Erasmo Pinilla C. entregan al Alcalde de la Ciudad de Panamá, Juan Carlos Navarro, los fondos para los operativos de limpieza de la propaganda electoral

Una misa por la Paz y la Tolerancia se llevó a cabo un día antes de que se celebraran los recientes comicios electorales con el objetivo que se hiciera un alto, en esos momentos donde la población panameña tenía el compromiso con Panamá de escoger a los hombres y mujeres que han de llevar las riendas del país por los próximos cinco años.

En su intervención, Fernández exaltó la labor y responsabilidad de cada uno de los miembros de la JNE. Además, hizo énfasis en la calidad de los miembros con que contó esta junta directiva.

El encuentro eucarístico tuvo lugar en la Catedral Metropolitana, y fue presidido por Monseñor José Dimas Cedeño, máximo representante de la Iglesia Católica.

Sostuvo igualmente que el desarrollo del sistema democrático es una responsabilidad compartida entre todos los sectores de la sociedad.

Esta celebración religiosa, que se ha convertido en una tradición cada vez que los panameños celebramos un torneo electoral, buscaba dejar de lado, por un momento, todo ese fervor político-partidista con el firme objetivo de aceptar los resultados electorales. Al acto religioso asistieron los Magistrados del Tribunal Electoral, Delegados Electorales, funcionarios del TE., observadores nacionales e internacionales, miembros de partidos políticos, y los principales representantes de las nóminas que aspiraron a la Presidencia de la República.

7

Previo a las elecciones

Magistrado Allen dictó conferencia a estudiantes universitarios Por: Evelin Moreno S.

Tribunal Electoral capacita a miembros de la Policía Nacional Por: Luis A. Jiménez

El Magistrado del Tribunal Electoral (TE), Dennis Allen Frías, participó como expositor en una conferencia organizada por el Departamento de Derecho Procesal de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Panamá, la cual se llevó a cabo en el Salón Ricardo J. Alfaro de esta unidad académica. «Evolución y Modernización de los Procesos Electorales en Panamá» fue el tema que expuso el Magistrado Allen, ante los estudiantes que participaron de esta actividad. En su intervención, el Magistrado Dennis Allen explicó temas referentes al proceso electoral, así como las innovaciones tecnológicas con que contó la institución durante las pasadas elecciones. También estuvieron presentes el Decano de la Facultad, Dr. Rolando Murgas; el Director del Departamento de Derecho Procesal, Dr. Edgardo Molino Mola y el Magistrado del Tribunal Superior de Trabajo, Dr. Abel Zamorano.

Tecnología electoral panameña en importante foro internacional Por: Roberto Cubilla La organización y la transparencia de las elecciones generales celebradas el 2 de mayo en Panamá, fue un aspecto ejemplarizante dentro del marco del reciente Foro de Líderes de Gobierno de Las Américas, celebrado en Redmond, Washington, con la participación de 450 dirigentes de Estados Unidos, Canadá, América Latina, Nueva Zelanda y Japón. Correspondió al Magistrado Presidente del Tribunal Electoral de Panamá, Eduardo Valdés Escoffery, exponer lo referente a las innovaciones tecnológicas que permitieron la transmisión rápida, confiable y segura de los resultados, a través de la impresión automatizada de las actas de las mesas de votación.

Oficiales de la Policía Nacional recibieron el seminario de capacitación que desarrolló el Tribunal Electoral, como parte de un programa de orientación y coordinación con todos los estamentos de la Fuerza Pública, frente al rol que las Instantes en que unos 400 agentes de la institución instituciones de seguridad debían desarrollar durante las de seguridad y vigilancia escuchaban al Magistrado Elecciones Generales del 2 de mayo. Erasmo Pinilla, quien los exhortó a ser garantes del . orden y la disciplina de los comicios generales del 2 de mayo. El seminario fue dictado por el Magistrado Erasmo Pinilla, quien ofreció detalles sobre la responsabilidad del Tribunal Electoral en la organización de los comicios, tales como el sistema de Transmisión Extraoficial de Resultados (TER), y la Impresión Automática de Actas (IMPACTA). La exposición del Magistrado Pinilla, tuvo especial énfasis en el papel que los miembros de la Fuerza Pública debieron cumplir durante el período de elecciones, tomando en cuenta que todos sus estamentos iban a estar a órdenes del Tribunal Electoral, a partir del 26 de abril, fecha en que el Órgano Ejecutivo hizo el traspaso de mando, conforme a lo estipulado en el artículo 197 del Código Electoral. Durante el período de preguntas y respuestas el Magistrado Erasmo Pinilla aclaró que las unidades de la Fuerza Pública iban a estar bajo el mando de la institución sólo para los casos relacionados con la actividad electoral.

Como Expositor Magistrado del TE participó en Jornada de Derecho Electoral El Magistrado del Tribunal Electoral (TE) Dennis Allen Frías, participó en el mes de marzo como expositor en la Primera Jornada de Derecho Electoral, actividad organizada por el Instituto Colombo- Panameño de Derecho Procesal.

La participación del Magistrado Eduardo Valdés Escoffery, fue de gran impacto ante las autoridades de otros países de la región, con quienes sostuvo varias entrevistas a fin de intercambiar experiencias, y responde muchas interrogantes relacionadas con la organización de procesos electorales.

«El Derecho al Sufragio en la Constitución y en el Código Electoral, y sus consecuencias por su no ejercicio «, fue el tema que expuso el Magistrado Dennis Allen.

El Magistrado Valdés fue uno de los pocos selectos invitados a una cena de trabajo celebrada dentro del marco de ese foro internacional, ofrecida por el empresario Bill Gates, Presidente de Consejo y Arquitecto de Software en Jefe de Microsoft.

En su intervención el Magistrado Allen sostuvo que el derecho al sufragio representa la manifestación directa del poder soberano del pueblo e indicó además, que es un derecho que tienen todos los ciudadanos de un determinado país.

En una de sus ponencias, el Magistrado Valdés Escoffery recordó que hace varios años, a través de este mismo foro, observó el caso de la innovación chilena de la firma digital, por lo que esa tecnología fue implementada inmediatamente por el Tribunal Electoral; y destacó que la mayor riqueza de este foro consiste en poder compartir experiencias con colegas de otros países e implementarlas.

Señaló que el sufragio es una institución fundamental que distingue un estado democrático, ya que a través de él se permite la libre competencia por el poder político, la cual debe realizarse en forma pacífica, periódica y abierta.