Seagate Dashboard

Manual de usuario

Modelo:



Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizada

de este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones expandibles, fácil navegación y funciones de búsquedas.

Cont ent s 1 Presentación . . . . . . . . . . . . .de . . Seagate . . . . . . . .Dashboard .............................................................4 .......

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . . Novedades

. . . . . . . . . .de Funciones . .Seagate . . . . . . .Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .del Requisitos . . sistem . . . . . .a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . .

. . . . . . . . .s. de Requisito . . . Windo . . . . . . ws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . .

. . . . . . . . .s. de Requisito . . . Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . .

. . . . . . . . . Seagate Descargar . . . . . . . Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . .

. . . . . .Seagate Abrir . . . . . . Dashboard . . . . . . . . . . .en . . Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . .

. . . . . .Seagate Abrir . . . . . . Dashboard . . . . . . . . . . .en . . Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . .

2 Realización de copias de seguridad de los archivos en una unidad de almacenamiento de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Seagate .......

. . . . . . . .copias Realizar . . . . . .de . .seguridad . . . . . . . . del . . . contenido . . . . . . . . . de . . .Windows . . . . . . . . en . . .la. .unidad . . . . . . de . . alm . . . .acenam . . . . . . iento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . .

. . . . . . . .co Realizar . . pias . . . . de . . . seguridad . . . . . . . . . .de . . to . . do . . .s. lo . . s. .archivo . . . . . . s. .co . . n. .uno . . . .s. cuanto . . . . . . s. .clics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . .

. . . . . . . .co Realizar . . pias . . . . de . . . seguridad . . . . . . . . . .de . . archivo . . . . . . . s. .seleccio . . . . . . . nado . . . . . s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . .

. . . . .biar Cam . . . .un . . plan . . . . .de . . copia . . . . . de . . .seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . .

. . . . .m Inicie . . anualm . . . . . . .ente . . . .un . . .plan . . . .de . . copia . . . . . de . . .seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . .

. . . . . . . .una Detenga . . . .copia . . . . .de . . seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . .

. . . . . . . . el Restaure . . contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . .

. . . . inar Elim . . . . un . . . plan . . . . .de . .copia . . . . . de . . seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . de Realización . . .copias . . . . . .de . . seguridad . . . . . . . . .de . .los . . .archivos . . . . . . . .en . . la . . nube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . de Realización . . .copias . . . . . .de . . seguridad . . . . . . . . .de . .los . . .archivos . . . . . . . .de . . Mac . . . . OS . . . .en . . la . . nube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . . . .

. . . . . . .un Añadir . . .servicio . . . . . . . .en . . la . . nube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . . . .

. . . . . . un Crear . . . plan . . . . de . . . co . . .pia . . .de . . .seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . de Realización . . .copias . . . . . .de . . seguridad . . . . . . . . .de . .los . . .archivos . . . . . . . .de . . Windows . . . . . . . . .en . . la . . nube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 ..........

. . . . . . .un Añadir . . .servicio . . . . . . . .en . . la . . nube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 ..........

. . . . . . un Crear . . . plan . . . . de . . . co . . .pia . . .de . . .seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 ..........

3 Realización . . . . . . . . . . .de . . .copias . . . . . . de . . .seguridad . . . . . . . . . del . . . contenido . . . . . . . . . .móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ........

. . . . . . . .copias Realizar . . . . . .de . .seguridad . . . . . . . . del . . . contenido . . . . . . . . .m . . óvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ..........

4 Realización . . . . . . . . . . .de . . .copias . . . . . . de . . .seguridad . . . . . . . . . de . . .los . . . archivos . . . . . . . . multimedia . . . . . . . . . . .con . . . .la. .copia . . . . .inteligente . . . . . . . . . . . . . . . 14 ........

. . . . . . .archivos Copiar . . . . . . . .m. .ultim . . . . edia . . . . en . . .la. .unidad . . . . . .de . . alm . . . .acenam . . . . . . iento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ..........

. . . piar Co . . . . to . . do . . .s. lo . .s. archivo . . . . . . . s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ..........

. . . piar Co . . . . lo . . s. .archivo . . . . . . s. .seleccio . . . . . . . .nado . . . . s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ..........

. . . . .biar Cam . . . .un . . plan . . . . .de . . copia . . . . . inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 ..........

. . . . . . .un Pausar . . .plan . . . . de . . copia . . . . . .inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 ..........

. . . . inar Elim . . . . un . . . plan . . . . .de . .copia . . . . . inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 ..........

5 Realización . . . . . . . . . . .de . . .copias . . . . . . de . . .seguridad . . . . . . . . . y. .uso . . . compartido . . . . . . . . . . . del . . . .contenido . . . . . . . . . de . . .las . . .redes . . . . . .sociales . . . . . . . . . . 17 ........

. . . . . . . . los Guardar . . . archivos . . . . . . . .m . .ultim . . . . .edia . . . de . . .las . . .redes . . . . sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ..........

. . . . .partir Com . . . . . archivos . . . . . . . .m . .ultim . . . . .edia . . . en . . .las . . .redes . . . . .sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ..........

. . . . . . .sesión Cerrar . . . . . en . . .una . . . .red . . .social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ...........

6 Gestión . . . . . . . . de . . .las . . .unidades, . . . . . . . . .la . .nube . . . . .y. el . . .software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ........

. . . . . . . . . las Gestionar . . . unidades . . . . . . . . de . . .alm . . .acenam . . . . . . .iento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 ..........

. . . . . . . . . su Gestionar . . .cuenta . . . . . . en . . .la. .nube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 ..........

. . . . . . . . . la Gestionar . . configuración . . . . . . . . . . . . .de . . Seagate . . . . . . .Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 ..........

Presentación de Seagate Dashboard Seagate Dashboard es una potente herramienta fácil de utilizar que le permite realizar copias de seguridad de su contenido, así como compartir y guardar archivos multimedia en las redes sociales.

Novedades Generación de miniaturas: Los clientes de Seagate Personal Cloud pueden generar miniaturas de vídeo con Seagate Dashboard. Cuando accede a su nube personal (Personal Cloud) o a Personal Cloud 2-Bay con la aplicación Seagate Media, estas miniaturas le permiten encontrar sus vídeos con facilidad. Copia de seguridad en la nube. Puede hacer que la nube sea el destino de una copia de seguridad.

Funciones de Seagate Dashboard Copia de seguridad de los datos (solo para Windows): Proteja sus datos de forma continua o con una programación realizando una copia de seguridad de ellos en una unidad de almacenamiento mejorada con Dashboard. Copia de seguridad en la nube: Proteja sus datos de forma continua o con una programación realizando una copia de seguridad de ellos en un servicio en la nube. Copia de seguridad de los archivos multimedia: Copie sus archivos multimedia en la unidad de almacenamiento de Personal Cloud utilizando la copia inteligente. Opcionalmente, genere miniaturas de vídeo. Copia de seguridad móvil: Utilice el software Seagate Dashboard en el ordenador en combinación con la aplicación Seagate Mobile Backup en su dispositivo móvil para realizar una copia de seguridad de su contenido móvil. Uso compartido de archivos multimedia: Cargue imágenes y vídeos de su ordenador en populares servicios de redes sociales, como Facebook, Flickr y YouTube. Guardado de archivos multimedia: Descargue fotografías y vídeos desde los servicios de redes sociales en su unidad de almacenamiento. Puede que su unidad de almacenamiento no admita todas las funciones. Para obtener más información, visite el sitio web de asistencia técnica de Seagate.

Requisitos del sistema Seagate Dashboard se ejecuta en ordenadores Windows y Mac que cumplan los siguientes requisitos:

Requisitos de Windows ®

Seagate Dashbo ard

®

2/26/15

4

Procesador AMD® o Intel® de 2 GHz Windows ® XP, Windows Vista® , Windows 7, Windows 8 o Windows 8.1 1 GB de RAM (512 MB de RAM para Windows XP) Internet Explorer® 6 o posterior, Firefox® 2.x o posterior o Chrome 4.x o posterior

Requisitos de Mac Mac OS® X 10.6.8 o superior Safari® 3.1 o posterior

Descargar Seagate Dashboard Seagate Dashboard se incluye precargado en algunas unidades de almacenamiento de Seagate. Si su unidad de Seagate no incluye el software Dashboard, puede descargarlo e instalarlo visitando el sitio web de asistencia técnica de Seagate Dashboard.

Abrir Seagate Dashboard en Windows Realice una de las siguientes acciones: Haga doble clic en el icono de Seagate Dashboard situado en el escritorio. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Seagate Dashboard situado en la bandeja del sistema y seleccione la opción Abrir Seagate Dashboard en el menú. En la lista de programas del menú Inicio, haga clic en Seagate Dashboard.

Abrir Seagate Dashboard en Mac En la carpeta Aplicaciones, haga doble clic en la aplicación Seagate Dashboard. Para un acceso sencillo, añada el icono de Seagate Dashboard al Dock.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

5

Realización de copias de seguridad de los archivos en una unidad de almacenamiento de Seagate Puede proteger sus archivos importantes con un solo clic realizando una copia de seguridad de estos desde el ordenador en su unidad de almacenamiento mejorada con Dashboard. También puede personalizar un plan para realizar copias de seguridad de los archivos seleccionados en la unidad de almacenamiento y en la nube. Un plan de copia de seguridad en la unidad le permite guardar varias versiones de los archivos, de forma que pueda restaurar la versión que necesita. Un plan de copia de seguridad en la nube añade otro nivel de protección cuando se utiliza en combinación con la unidad al conservar la última copia de los archivos. Al guardar los archivos en la nube, también podrá recuperarlos cuando se encuentre fuera de su hogar. La función de copia de seguridad se encuentra disponible en la versión de Seagate Dashboard para Windows. A los usuarios de equipos Mac, Seagate les recomienda realizar una copia de seguridad de los archivos del sistema mediante Apple Time Machine. El almacenamiento en la nube funciona únicamente con unidades de almacenamiento específicas. Para saber qué funciones admite su unidad, visite el sitio web de asistencia técnica de Seagate Dashboard.

Realizar copias de seguridad del contenido de Windows en la unidad de almacenamiento Puede realizar una copia de seguridad de todos sus archivos personales desde Windows en la unidad de almacenamiento de Seagate con solo unos cuantos clics o bien realizar una copia de seguridad de archivos específicos creando un plan personalizado. Los archivos personales incluyen todos los archivos de Windows que no sean del sistema.

Realizar copias de seguridad de todos los archivos con unos cuantos clics Este método de copia de seguridad se encuentra disponible si no ha creado un plan personalizado. Si ha creado un plan personalizado, puede crear un plan que realice una copia de seguridad de todos sus archivos personales siguiendo los pasos incluidos en el apartado Realizar copias de seguridad de los archivos seleccionados y aceptando la configuración predeterminada. 1. En la página principal, haga clic en Copia de seguridad del PC. 2. En la página Copia de seguridad del PC, haga clic en Realizar la copia de seguridad ahora. Si ya ha creado un plan de copia de seguridad, no verá la opción Realizar la copia de seguridad ahora.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

6

Seagate Dashboard empieza a realizar la copia de seguridad de todos sus archivos personales y, posteriormente, realiza copias de seguridad de los archivos tan pronto como estos se modifican o se añaden a Windows.

Realizar copias de seguridad de archivos seleccionados 1. En la página principal, haga clic en Copia de seguridad del PC. 2. En la página Copia de seguridad del PC, haga clic en Personalizar el plan de copia de seguridad o en Crear plan. 3. Seleccione las carpetas personales que desea copiar desde la ficha Carpetas personales o seleccione las carpetas y archivos específicos en la ficha Carpeta específica y, a continuación, haga clic en Continuar. 4. Seleccione una unidad de almacenamiento y haga clic en Continuar. Si va a realizar la copia de seguridad en una unidad de almacenamiento conectada a la red, puede realizarla en la carpeta Pública o iniciar sesión y realizarla en su carpeta privada. 5. Seleccione la frecuencia y, a continuación, haga clic en Iniciar copia de seguridad. Un plan de copia de seguridad continua guarda un archivo cada vez que lo modifica. A pesar de que esta opción le proporciona la máxima cantidad de opciones para restaurar datos específicos, puede que utilice más recursos del sistema. Seagate Dashboard empieza a realizar la copia de seguridad de las carpetas y archivos seleccionados y se ejecuta a la hora programada. Para que un plan de copia de seguridad se ejecute de forma continua o a la hora programada, el ordenador personal debe estar encendido, Seagate Dashboard debe estar en funcionamiento y la unidad de almacenamiento debe estar conectada al ordenador o a la red y haber sido detectada por Dashboard.

Cambiar un plan de copia de seguridad Puede cambiar los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad, el destino y la programación de su plan. 1. En la página principal, haga clic en Copia de seguridad del PC. 2. En la página Copia de seguridad del PC, haga clic en , en la parte derecha del plan que desea cambiar. 3. Seleccione las carpetas personales que desea copiar desde la ficha Carpetas personales o seleccione las carpetas y archivos específicos en la ficha Carpeta específica y, a continuación, haga clic en Continuar. 4. Seleccione una unidad de almacenamiento y haga clic en Continuar. Si va a realizar la copia de seguridad en una unidad de almacenamiento conectada a la red, puede realizarla en la carpeta Pública o iniciar sesión y realizarla en su carpeta privada. 5. Seleccione la frecuencia y, a continuación, haga clic en Iniciar copia de seguridad. Se guardan sus cambios y Dashboard inicia el plan de copia de seguridad.

Inicie manualmente un plan de copia de seguridad Seagate Dashbo ard

2/26/15

7

1. En la página principal, haga clic en Copia de seguridad del PC. 2. En la página Copia de seguridad del PC, haga clic en , en la parte derecha del plan de copia de seguridad que desea iniciar. Una barra de color verde situada bajo el nombre del plan indica que la copia de seguridad está en curso. 3. Para pausar la copia de seguridad, haga clic en . 4. Para detener la copia de seguridad, haga clic en

y seleccione Detener la copia de seguridad.

Detenga una copia de seguridad Puede pausar o detener una copia de seguridad tanto en la página principal como en la página Copia de seguridad del PC. La página principal indica cuándo está en curso una copia de seguridad. Puede hacer clic en cualquier lugar del indicador (a excepción de en los iconos de pausa y detención) para abrir la página Copia de seguridad del PC. Para pausar una copia de seguridad, haga clic en de seguridad del PC. Para detener una copia de seguridad, haga clic en

en la página principal o bien en

en la página Copia

, en la página principal, o bien en

y seleccione

Detener la copia de seguridad en la página Copia de seguridad del PC.

Restaure el contenido Puede recuperar los archivos de los que realizó una copia de seguridad en la unidad de almacenamiento o en el servicio en la nube mediante un plan de copia de seguridad.



Nota: Puede que su unidad no admita la función de la nube. Para obtener más información, visite el sitio web de asistencia técnica de Seagate Dashboard.

1. En la página principal, haga clic en Restaurar. 2. Seleccione el plan de copia de seguridad que desea utilizar para restaurar los archivos y, a continuación, haga clic en .



Nota: Puede restaurar los archivos desde un plan que no se encuentre activo ni se haya eliminado.

3. Seleccione los archivos que desea restaurar y, a continuación, haga clic en

.

4. Indique dónde desea ubicar los archivos restaurados y, a continuación, haga clic en



Consejo: Puede saltar este paso si desea que los archivos se restauren en su carpeta original.

Eliminar un plan de copia de2/26/15 seguridad

Seagate Dashbo ard

.

8

Eliminar un plan de copia de seguridad En la página principal, haga clic en Copia de seguridad del PC. Haga clic en junto al plan que desee eliminar y seleccione Eliminar. Si desea eliminar los archivos de los que este plan realizó una copia de seguridad, seleccione la casilla situada junto a Eliminar los archivos de los que se ha realizado una copia de seguridad. Haga clic en Eliminar.

Realización de copias de seguridad de los archivos en la nube Un plan de copia de seguridad en la nube le ofrece otro nivel de protección para sus archivos y le proporciona acceso a estos cuando se encuentra fuera de su hogar. Los ordenadores de Windows y Mac pueden hacer que la nube sea el destino de una copia de seguridad. Seagate recomienda que realice una copia de seguridad del contenido en la unidad de almacenamiento de Seagate mediante Seagate Dashboard (Windows) o Time Machine (Mac OS) como copia de seguridad principal y que utilice la nube como destino de una copia de seguridad secundaria.



Información importante: Una copia de seguridad en la nube se diferencia de una copia de seguridad en el ordenador en que no proporciona distintas versiones de las copias de seguridad. Cada copia de seguridad en la nube sustituye todos los datos presentes en ella.

Realización de copias de seguridad de los archivos de Mac OS en la nube Puede iniciar sesión en un servicio en la nube existente, añadir un nuevo servicio en la nube o añadir almacenamiento en la nube mientras crea un plan de copia de seguridad.

Añadir un servicio en la nube 1. En la página principal, haga clic en Añadir nube en el panel Dispositivos de almacenamiento. 2. Seleccione un servicio en la nube. 3. Inicie sesión en su servicio en la nube. De forma opcional, puede crear una cuenta nueva en un servicio en la nube y, a continuación, iniciar sesión en ella.

Crear un plan de copia de seguridad 1. En la página principal, haga clic en Realizar la copia de seguridad en la nube. 2. Seleccione las carpetas y archivos específicos y, a continuación, haga clic en Continuar. Seagate Dashbo ard

2/26/15

9

3. Seleccione un servicio de almacenamiento en la nube y, a continuación, haga clic en Continuar.



Información importante: Asegúrese de disponer de espacio suficiente en su servicio de almacenamiento en la nube antes de completar el plan de copia de seguridad.

4. Seleccione la frecuencia y, a continuación, haga clic en Iniciar copia de seguridad. Seagate Dashboard empieza a realizar la copia de seguridad de las carpetas y archivos seleccionados y se ejecuta a la hora programada.

Realización de copias de seguridad de los archivos de Windows en la nube Puede iniciar sesión en un servicio en la nube existente, añadir un nuevo servicio en la nube o añadir almacenamiento en la nube mientras crea un plan de copia de seguridad.

Añadir un servicio en la nube 1. En la página principal, haga clic en Añadir nube en el panel Dispositivos de almacenamiento. 2. Seleccione un servicio en la nube. 3. Inicie sesión en su servicio en la nube. De forma opcional, puede crear una cuenta nueva en un servicio en la nube y, a continuación, iniciar sesión en ella.

Crear un plan de copia de seguridad Si ya cuenta con un plan de copia de seguridad en ejecución, debe pausarlo para crear un plan nuevo. 1. En la página principal, haga clic en Copia de seguridad del PC. 2. Haga clic en Nuevo plan de copia de seguridad para crear un plan de copia de seguridad personalizado. 3. Seleccione las carpetas personales que desea copiar desde la ficha Carpetas personales o seleccione las carpetas y archivos específicos en la ficha Carpeta específica y, a continuación, haga clic en Continuar. 4. Seleccione un servicio de almacenamiento en la nube y, a continuación, haga clic en Continuar.



Información importante: Asegúrese de disponer de espacio suficiente en su servicio de almacenamiento en la nube antes de completar el plan de copia de seguridad.

5. Seleccione la frecuencia y, a continuación, haga clic en Iniciar copia de seguridad. Seagate Dashboard empieza a realizar la copia de seguridad de las carpetas y archivos seleccionados y se ejecuta a la hora programada.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

10

Seagate Dashbo ard

2/26/15

11

Realización de copias de seguridad del contenido móvil Utilice el software Seagate Dashboard en el ordenador en combinación con la aplicación Copia de seguridad móvil en su dispositivo móvil Android o Apple para guardar el contenido móvil en el servicio en la nube y en la unidad de almacenamiento de Seagate.



Nota: Puede que su unidad no admita esta función. Para obtener más información, visite el sitio web de asistencia técnica de Seagate Dashboard.

Realizar copias de seguridad del contenido móvil 1. Configure su ordenador. Conecte la unidad de almacenamiento al ordenador o a la red. En la página principal de Seagate Dashboard, haga clic en Copia de seguridad móvil. Inicie sesión en su cuenta de Seagate. 2. Configure su dispositivo móvil. Descargue la aplicación Copia de seguridad de Seagate desde la tienda de aplicaciones. Abra la aplicación e inicie sesión utilizando la misma cuenta que utilizó para Seagate Dashboard. Cree y ejecute un plan de copia de seguridad. Utilice un plan de copia de seguridad mediante Wi-Fi cuando el dispositivo móvil se encuentre conectado a la misma red que el dispositivo de almacenamiento de Seagate. Utilice un plan de copia de seguridad en la nube especificando la unidad de almacenamiento de Seagate cuando desee realizar una copia de seguridad en ella de forma remota. 3. Una vez que el plan en la nube ha realizado en esta una copia de seguridad de los archivos, regrese a la página Copia de seguridad móvil de Seagate Dashboard en su ordenador. Debería ver el plan listado en la página. 4. Si ve una nota en la que se indica que debe iniciar sesión en el servicio en la nube, haga clic en Iniciar sesión e inicie sesión con el nombre y la contraseña de su cuenta en la nube. La nube copia en la unidad los archivos de los que realizó una copia de seguridad.



Nota: Si deja Dashboard en funcionamiento, no es necesario que vuelva a iniciar sesión y el servicio en la nube puede seguir enviando las copias de seguridad móviles futuras a la unidad de almacenamiento.

Para obtener más información sobre cómo utilizar la aplicación Copia de seguridad de Seagate, consulte la sección de Ayuda de dicha aplicación en el dispositivo móvil.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

12

Seagate Dashbo ard

2/26/15

13

Realización de copias de seguridad de los archivos mul media con la copia inteligente Utilice la opción de Copia inteligente para copiar los archivos multimedia del ordenador en la unidad de almacenamiento. Si sus vídeos no cuentan con miniaturas, la copia inteligente las creará automáticamente.

Copiar archivos mul media en la unidad de almacenamiento Puede copiar los archivos incluidos en su carpeta de usuario del ordenador en la unidad de almacenamiento con solo unos cuantos clics o bien copiar carpetas específicas creando un plan personalizado.

Copiar todos los archivos Este método se encuentra disponible si no ha creado un plan personalizado. Si ha creado un plan personalizado, puede crear un plan que copie todos los archivos multimedia siguiendo los pasos incluidos en el apartado Copiar los archivos seleccionados y aceptando la configuración predeterminada. 1. En la página principal, haga clic en Copia inteligente. 2. En la página Copia inteligente, haga clic en Copiar ahora. Si ya ha creado un plan de copia de seguridad, no verá la opción Copiar ahora. Seagate Dashboard copia todos los archivos personales en su carpeta de usuario, a excepción de la carpeta Mis documentos de un PC o de la carpeta Documentos de un Mac, y copia de forma continua los archivos tan pronto como estos se modifican o se añaden al ordenador.

Copiar los archivos seleccionados 1. En la página principal, haga clic en Copia inteligente. 2. En la página Copia inteligente, haga clic en Copiar ahora o en Personalizar la copia inteligente. De forma predeterminada, la copia inteligente selecciona automáticamente sus carpetas Música, Fotos y Vídeos para la copia inteligente. La carpeta Documentos no se selecciona. 3. Seleccione las carpetas que desea copiar: Carpetas personales: Modifique el contenido de la carpeta estándar. Carpeta específica: Seleccionar carpetas y archivos específicos. 4. (Opcional) Haga clic en Opciones avanzadas (debe seleccionar la ficha Carpeta específica para ver esta opción) para ajustar los filtros y seleccionar si desea generar miniaturas de vídeo o no. 5. Haga clic en Continuar.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

14

6. Seleccione una unidad de almacenamiento. Si va a realizar la copia en una unidad de almacenamiento conectada a la red, puede realizar una copia de seguridad en la carpeta Pública o iniciar sesión y, a continuación, hacer clic en Opciones avanzadas e introducir el nombre de una carpeta como carpeta de destino. 7. Haga clic en Iniciar copia. Seagate Dashboard copia las carpetas seleccionadas y copia de forma continua los archivos tan pronto como estos se modifican o se añaden al ordenador.



Nota: Para que un plan de copia inteligente se ejecute de forma continua, el ordenador debe estar encendido, Seagate Dashboard debe estar en funcionamiento y la unidad de almacenamiento debe estar conectada a la red y haber sido detectada por Dashboard.

Cambiar un plan de copia inteligente Puede cambiar qué tipos de archivos y carpetas copiar en la unidad de almacenamiento. 1. En la página principal, haga clic en Copia inteligente. 2. En la página Copia inteligente, haga clic en en la parte derecha del plan que desea cambiar. 3. Seleccione las carpetas que desea copiar. 4. Escoja el tipo de archivos que desea copiar seleccionando los filtros y decida si desea obtener miniaturas de vídeo o no. 5. Haga clic en Continuar. 6. Seleccione una unidad de almacenamiento. Si va a realizar la copia en una unidad de almacenamiento conectada a la red, puede realizar una copia de seguridad en la carpeta Pública o iniciar sesión y, a continuación, hacer clic en Opciones avanzadas e introducir el nombre de una carpeta como carpeta de destino. 7. Haga clic en Iniciar copia.

Pausar un plan de copia inteligente En la página principal, haga clic en Copia inteligente. En la página Copia inteligente, haga clic en en el plan que desee pausar.

Eliminar un plan de copia inteligente En la página principal, haga clic en Copia inteligente. En la página Copia inteligente, haga clic en y seleccione Eliminar. Se abrirá una ventana de confirmación. Para eliminar los archivos copiados por este plan de la unidad Seagate Central, seleccione la casilla situada junto a Eliminar los archivos sincronizados. Haga clic en Eliminar.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

15

Seagate Dashbo ard

2/26/15

16

Realización de copias de seguridad y uso compar do del contenido de las redes sociales Las fotografías y los vídeos de sus redes sociales, como Facebook y Flickr, son importantes para usted. Seagate Dashboard protege estos archivos multimedia realizando una copia de seguridad de ellos en su unidad de almacenamiento. Dashboard también proporciona un método cómodo para cargar fotos y vídeos desde el ordenador en las redes sociales.



Nota: Puede que su unidad no admita esta función. Para obtener más información, visite el sitio web de asistencia técnica de Seagate Dashboard.

Guardar los archivos mul media de las redes sociales 1. En la página principal, haga clic en Red social. 2. Haga clic en Guardar. 3. Haga clic en la casilla de la red social de la que desea realizar una copia de seguridad. De ser necesario, inicie sesión y, a continuación, haga clic de nuevo en la casilla para activar la copia de seguridad. 4. Para que Dashboard realice una copia de seguridad de sus archivos multimedia automáticamente, seleccione la opción Guardar automáticamente situada debajo de la casilla de la red social. Seagate Dashboard copia todos sus archivos multimedia en la carpeta Mis documentos en línea de la unidad. Si ha seleccionado la opción Guardar automáticamente, Dashboard examina la red social cada hora buscando fotos y vídeos nuevos y los guarda en su unidad.

Compar r archivos mul media en las redes sociales Comparta sus imágenes y vídeos con sus amigos y familiares en su red social preferida cargándolos desde el ordenador a través de Dashboard. 1. En la página principal, haga clic en Red social. 2. Haga clic en Compartir. 3. Haga clic en la casilla de la red social en la que desea cargar los archivos multimedia. De ser necesario, inicie sesión y, a continuación, haga clic de nuevo en la casilla para continuar. 4. Seleccione las fotos y los vídeos que desee compartir y, a continuación, haga clic en . 5. Seleccione una ubicación en la red social para los archivos multimedia y, a continuación, haga clic en . Seagate Dashbo ard

2/26/15

17

Dashboard empieza a cargar los archivos en la red social.

Cerrar sesión en una red social 1. En la página principal, haga clic en Red social. 2. Haga clic en Compartir o en Guardar. 3. Si ya se está ejecutando una acción de uso compartido o de guardado para la red social, espere a que finalice el proceso, páuselo o cancélelo. 4. Mueva el cursor a la esquina superior derecha de la casilla de la red y haga clic en el icono que aparece. Seagate Dashboard cierra su sesión en la red.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

18

Ges ón de las unidades, la nube y el so ware Desde Seagate Dashboard, puede gestionar sus unidades y la nube, así como controlar las funciones de Dashboard.

Ges onar las unidades de almacenamiento Puede tener varias unidades de almacenamiento conectadas al ordenador y gestionarlas a través de Seagate Dashboard. Para visualizar la capacidad de almacenamiento de una unidad, desplace el cursor sobre la imagen de la unidad, situada en la parte izquierda de la página principal. Se muestra una ventana de información. Para gestionar la unidad, haga clic en su imagen, situada en la parte izquierda de la página principal. Se muestran las fichas Información, Gestionar y Soporte de la unidad. En ellas puede: Controlar la luz de los indicadores LED. Configurar el modo de ahorro de energía. Acceder al soporte técnico para su unidad. Generar miniaturas Un plan de copia inteligente genera miniaturas automáticamente la primera vez que lo configura. No obstante, también puede generar manualmente miniaturas de vídeo.

Ges onar su cuenta en la nube Puede gestionar su cuenta en la nube a través de Seagate Dashboard. 1. Para visualizar la capacidad de almacenamiento de la nube, desplace el cursor sobre la imagen de la nube, situada en la parte izquierda de la página principal. Se muestra una ventana de información. 2. Para gestionar su cuenta en la nube, haga clic en su imagen, situada en la parte izquierda de la página principal. Se muestran las fichas Información, Gestionar y Soporte de la nube. En ellas puede: Acceder al portal web en el que puede descargar y eliminar archivos. Gestionar su cuenta en la nube. Acceder al soporte técnico para su cuenta en la nube.

Ges onar la configuración de Seagate Dashboard Puede gestionar el software Seagate Dashboard a través de la página Configuración.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

19



Nota: Puede que su unidad no admita esta función. Para obtener más información, visite el sitio web de asistencia técnica de Seagate Dashboard.

1. Haga clic en . 2. En la página Configuración, puede: Modificar el idioma. Habilitar y deshabilitar las funciones de copia de seguridad. Habilitar y deshabilitar las redes sociales. Habilitar y deshabilitar los iconos de acceso directo del escritorio. Visualizar el registro de descargas. Comprobar si existen actualizaciones de software.

Seagate Dashbo ard

2/26/15

20