DOSSIER 1

EL PROYECTO CLÁSICAS ENVIDIOSAS / SINOPSIS La historia comienza en el acto tercero, escena primera de Hamlet, Príncipe de Dinamarca. Esta maravillosa escena lleva interpretándose cuatrocientos años, pero esta noche algo no va bien. Ofelia se rebela y rechaza la idea de suicidarse. La doncella está cansada de su papel pasivo de dama frágil y desequilibrada por lo que decide que quiere vivir y disfrutar de la vida. Ante esta nueva línea de acontecimientos, Hamlet se ve obligado a prometerse con la dama y comenzar los festejos. A partir de aquí los acontecimientos y situaciones serán cada vez más locos y sorprendentes. La comedia está servida.

LA OBRA Martelache emprende la producción de esta desternillante parodia de ambientación shakesperiana que es Clásicas envidiosas con motivo del cuarto centenario de la muerte del bardo inglés (fallecido entre el 23 de abril y el 3 de mayo de 1616 en Stratford-upon-Avon, Warwickshire, Reino Unido). Esta parodia es uno de los textos más divertidos y elaborados de Chema Rodríguez-Calderón hasta la fecha. Se está cuidando al máximo hasta el más mínimo detalle de la producción. La compañía cuenta en esta ocasión con un equipo artístico y técnico excepcional, de primer nivel. Uno de los grandes valores de esta producción es su director Juanma Cifuentes, un auténtico maestro de la comedia y gran experto tanto en el dibujo de imágenes escénicas como en la construcción del texto. Clásicas envidiosas pretende ser un producto cómico realizado con un exquisito rigor artístico.

NOTA DEL AUTOR William Shakespeare es sin duda uno de los grandes genios de la literatura universal, al igual que lo son Lope de Vega, Cervantes, Tirso de Molina, Calderón de la Barca y tantos otros dramaturgos admirables. Durante el 2016 se celebrará el cuarto centenario de la muerte de Shakespeare, y para mí era muy importante como dramaturgo y comediante hacer un homenaje al fabuloso bardo. Me inclino a pensar que el 2016 estará lleno de representaciones, versiones y adaptaciones de las inolvidables obras de Shakespeare. Pero para mí era importante que mi aportación al centenario fuera una obra divertida y marcadamente distinta. Clásicas envidiosas es una parodia cargada de amor a la obra y personajes de Shakespeare, pero también marcada por una comicidad loca y esperpéntica cargada de crítica y con un toque actual. En la obra los personajes de Shakespeare juegan dentro y fuera de sus historias y personajes construyendo una alocada comedia de situación llena de enredo y sorpresas al más puro estilo de la comedia clásica pero con guiños y matices muy actuales. Todos los personajes de la obra, tanto masculinos como femeninos serán interpretados por hombres, un recurso cómico que planteo desde el texto como fuente de comedia y homenaje sentido al teatro isabelino, teatro en el que las mujeres no estaban autorizadas a actuar. Para mí este texto tiene una finalidad básica como la mayoría de mi teatro: divertir y entretener al espectador.

1

LA COMPAÑÍA MARTELACHE Martelache es un grupo de artistas que, en lo que se refiere a la creación de espectáculos y obras de teatro, no deja de probar y trabajar para ampliar sus horizontes, no sólo en la creación sino en la distribución de sus trabajos. Martelache ha estrenado dieciocho producciones propias y siete coproducciones. En sus proyectos siempre ha trabajado para que sus obras y espectáculos tengan cada vez una mayor difusión. La compañía acumula ya seis giras nacionales, y realizó su primera gira internacional latinoamericana en la primavera de 2005 por cuatro ciudades de Salvador, Honduras y Nicaragua y ha participado en más de veinte muestras de teatro dentro y fuera de España. En cada uno de sus estrenos Martelache ha dado un paso más en el marco de la producción y distribución: Idioteces profundas contadas por Imbéciles inteligentes, (2001-2002) superó las 170 funciones, los 13.000 espectadores y giró durante más de cinco años, El arte del delirio (2003) fue estrenado en la Muestra de Teatro del Festival Internacional de Benicàssim / FIB 2003, Hombres ineptos que caminan hacia nadie, (2004) fue galardonado con el Premio 2003 Mejor Dramaturgia Original FUNDACIÓN CNC & FUNDACIÓN AUTOR. Sus últimos montajes siguen acumulando éxitos para la compañía: Noches locas de cabaret, mentiras y pecados superó las 220 funciones y los 10.000 espectadores, Comedia idiota con título absurdo (2006) es uno de sus montajes con mayor éxito de crítica siendo galardonado con varios premios en el X Certamen de Comedias de la Palma en 2008 incluyendo Mejor Actor (Chema Rodríguez) y Mejor Actriz (Sara Párbole). Mamá!! ¿Qué es el Breakdance? surgió el deseo de comenzar una línea de teatro para niñ@s. Dentro de esta línea, uno de los mayores éxitos que ha generado la compañía es el teatro para bebés, ya son cuatro obras en repertorio para niñ@s de 0-3 años. I Love You, la primera obra de esta serie ha superado ya las 300 funciones y los 11.000 espectadores. Martelache también colabora con compañías cuyo trabajo artístico merece distinción. La compañía llevó La Hostería de la Posta a Almagro 2013 asumiendo la labor de producción ejecutiva. Ahora Venezia Teatro se ha convertido en una de las compañías emergentes en teatro clásico y vuela en solitario. También ha colaborado en montajes como Mariua... el musical (Premio del Público Escena Simulacro 2014). En todos sus estrenos y colaboraciones la línea de trabajo siempre ha sido fiel a su objetivo primordial: experimentar sobre las posibilidades escénicas de la comedia. Después de ver los resultados, Martelache continúa trabajando en mejorar su nivel de realización y creación.

2

DIRECCIÓN JUANMA CIFUENTES Juan Manuel Sánchez Cifuentes, más conocido como Juanma Cifuentes, nace en Albacete (España) el 18 de Enero de 1968. Aunque ahora está en uno de sus momentos de mayor popularidad por su participación en la serie Gym Tony, es un hombre de teatro. Licenciado por la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid (R.E.S.A.D), Doctorado por el Piccolo de Milán en Commedia dell´Arte y Licenciado por la Real Escuela Superior de Canto de Madrid es un profesional de trayectoria infinita e innumerables méritos artísticos. Ha trabajado en cine, teatro y televisión tocando todos los géneros posibles. En el año 2004 le premian, en el Festival Internacional del Teatro Avante, como mejor actor por el monólogo Defensa de Sancho Panza de Fernando Fernán Gómez, montaje que él mismo denomina como “uno de los espectáculos más maravillosos que he hecho en mi vida”. En los años 2004 y 2005 se traslada a Estados Unidos donde trabaja tanto en teatro como en televisión, en calidad de actor y director: destaca su interpretación en La Cena de los Idiotas, Teatro de Venevision de Miami y como director Entiendemetúamí, Teatro de Venevision, Las Heridas del Viento, Hispanic Theater de Miami y Teatro del Retablo de New York y Bodas de Sangre, Hispanic Theater de Miami. En su vida profesional ha trabajado con directores de la talla de Ronconi, Barba, Marsillac, Forqué, Fava, De Facio, Kauffman, Bosso, Brook, Malla, etc. Siendo sus últimos montajes: Figuración especial con frase, Más se perdió en Cuba, Alma de copla, El Juglar del Cid, Defensa de Sancho Panza, Sádicamente Sade o La Tentación vive arriba con Verónica Forqué. Por su faceta de actor-cantante, ha podido participar en varios musicales, los últimos más destacados son: Candide, La Jaula de las Locas, Estamos en el Aire y El hombre de la Mancha, en el rol de Sancho en una de las más representativas funciones de los últimos años en el Teatro Lope de Vega de Madrid. Clásicas envidiosas es el primer texto de Chema Rodríguez-Calderón que dirige para Martelache.

3

DRAMATURGIA CHEMA RODRÍGUEZ-CALDERÓN Chema Rodríguez-Calderón es un hombre de teatro. Licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid (Promoción 1998). Formado como actor en la escuela de Cristina Rota (Promoción 1997-2001) a sus 41 años ha trabajado en más de 50 producciones de teatro, de las cuales ha escrito 15 y ha dirigido 20. Hizo su debut como actor en la obra Perdona a tu pueblo Señor (1989) a los quince años de edad con la compañía de teatro La Intemperie. Más tarde trabajó con la Compañía de Teatro El Foro con la que estrenó ocho montajes entre 1992 y 1998. Compaginó sus estudios de Derecho con sus actuaciones en teatro y los estudios de guitarra clásica. Trabajó en La Katarsis del tomatazo (Compañía Nuevo Repertorio) entre 1998 y 2001. Entre sus otros trabajos destacados se encuentran el montaje El tormento de Dios (1993) de Alain Bousquet, Así que pasen cinco años (1994) de García Lorca, el musical A Chorus Line (2000), Beso a beso (2005-06) de Paloma Pedrero, La señorita Julia (2012), La Hostería de la posta (2012), Tomás Moro (2014) bajo la dirección de Tamzin Townsend, entre otros. Debutó en el cine de la mano de Joaquín Oristrell en la película Sin vergüenza (2001). Como autor ha estrenado quince montajes y ha sido galardonado con el PREMIO 2003 a la Mejor Dramaturgia Original concedido por la Fundación Centro Nuevos Creadores y Fundación Autor por la obra Hombres ineptos que caminan hacia nadie y el Accésit del Premio “Monteluna” de Textos Teatrales 2011 por su obra Nubes frente a un espejo. Como autor y director ha estrenado La gran travesía del Samurái Hasekura en el Teatro Real el 11 de junio de 2013. Sus textos han sido estrenados en España, Argentina, Chile, Honduras, Nicaragua y El Salvador. Ha publicado los libros Trilogía Idiota, Nubes frente a un espejo y Antología de comedia y humor libro del que es editor literario y en el que publica su texto La erótica, cabaret co-escrito junto a Gerard Clúa.

4

REPARTO PEDRO BACHURA Estudia Arte Dramático en la Escuela Cristina Rota CNC y en la Escuela Juan Carlos Corazza. Formado también con otros maestros como Fernando Ribot Cortés, Consuelo Trujillo, Manuel Morón y Andrea Mizes entre muchos otros. Tiene una amplia trayectoria teatral, destacan los montajes Noches locas de cabaret, mentiras y pecados con dramaturgia y dirección de Chema Rodríguez-Claderón (Cía. Martelache, Teatro Lara), El gato montés de M. Penella, con dirección de José Carlos Plaza y El niño judío de A.Paso, dirigida por Jesús Castejón ambas estrenadas en el Teatro de la Zarzuela, Héroes vírgenes, cobardes promiscuos con dramaturgia y dirección de Pedro Bachura, Calígula de Albert Camus, dirigida por Jorge Serra, La gran final dirigida por A. Mora y A. Martinez Ares en el Gran Teatro Falla, La leyenda del beso, con dirección de Jesús Castejón en el Teatro de la Zarzuela y la comedia Idioteces profundas contadas por imbéciles inteligentes de Chema Rodríguez-Calderón y dirección de Rodríguez-Calderón y Marta Ochando etc. También ha actuado en producciones cinematográficas como el cortometraje Padres con dirección de Liz Lobato, por el que es galardonado con el Premio al Mejor Actor en el XV Certamen Nacional de Cortometrajes de Astorga.

GERARD CLÚA Nacido en Tarragona en 1982. Ha cursado estudios artísticos con varios maestros aunque termina sus estudios en la Escuela de Cristina Rota, donde trabajó como actor en La katarsis del tomatazo en varias temporadas. Con la compañía de teatro Martelache ha estrenado cinco espectáculos como actor, entre los que destacan: Noches locas de Cabaret, mentiras y pecados (2006), Idioteces profundas contadas por imbéciles inteligentes (2008) y Dame veneno que quiero reír (2012). Ha recibido una formación muy completa en danza: Contemporáneo, Afro, jazz, Hip Hop, Break dance, con profesores como Mónica Runde y Chevi Muraday (ambos coreógrafos galardonados con el Premio Nacional de Danza) o Eliane Capitoni. Ha trabajado con la compañía de Dani Pannullo en el espectáculo Desordances 2 dirigido por el propio Pannullo. También ha dirigido más de diez espectáculos teatrales para adultos y para niñ@s entre los que se encuentran, Sexo o 2rombos y La pócima del buen comer, Mamá!! ¿Qué es el Breakdance? Espectáculo infantil de danza hip-hop que ha superado las 100 representaciones y los 10.000 espectadores, Llantos femeninos y otras torturas perversas, estrenado en el Festival La Alternativa en febrero de 2009 y ¿Qué coño es el amor? Entre otros. Forma parte del equipo de gestión de la Sala La escalera de Jacob entre 2006 y 2013 en la que realizó labores de jefe de sala y programador.

5

JULIÁN ORTEGA Licenciado en la RESAD de Madrid en el recorrido de Interpretación Gestual. Estudia con maestros como José Pedro Carrión, Sol Garre, Concha Doñaque o, recientemente, Will Keen y Vicente Fuentes en La Joven Compañía de La Compañía Nacional de Teatro Clásico. Como actor, trabaja en Montajes como Las bicicletas son para el verano en el teatro de La Latina, dirigido por Luis Olmos, El señor Ibrahim y las flores del Corán producción del Centro Dramático Nacional, dirigido por Ernesto Caballero; Regreso al hogar en el teatro Español, dirigido por Ferrán Madico o en La moza de cántaro, producción de Compañía Nacional de Teatro Clásico dirigido por Eduardo Vasco. Como director, ha dirigido montajes como Los monólogos de la marihuana, Una de Piratas, Las criadillas de Genet y El caballero de Olmedo (El de Lope no, el otro) estrenado en el Festival de Teatro Clásico de Almagro (Festival Off) en julio de 2014.

JUAN MADRID Formado como actor en el Centro de Artes Escénicas de Granada, ha estudiado con maestros de la talla de José Pedro Carrión, Augusto Fernandes, Francisco Ortuño y Fernando San Segundo, entre otros. Ya en Madrid estudió en Montacargas y Teatro de la Danza, con Luis Olmos, Amelia Ochandiano y Claudio Tolcachí… Desde 1999 ha trabajado como actor en más de diez espectáculos teatrales, destacamos: El secreto del Castillo, Fábrica de Risas y Magicomio. Trabajó en el Teatro de la Zarzuela desde 2003 en los montajes: Los gavilanes, La chulapona, dirigida por Gerardo Maya y La verbena de la Paloma, dirigida por Sergio Renán. Fundó su propia compañía Los Lunatics en 2007 con la que trabajó en Monólogos de la marihuana que superó las 200 representaciones teatrales y Las criadillas de Genet adaptación libre de la obra de Jean Genet Las criadas. Actualmente colabora con las compañías Martelache y Dilemek Teatro.

6

VESTUARIO FRAN DE GONARI Conocedor de gran variedad de estilos y épocas ha demostrado su versatilidad en el figurinismo y artes plásticas durante casi dos décadas de profesión. Ha creado vestuarios desde el barroco más brillante al más contemporáneo minimalismo. De Gonari ha diseñado para todos los géneros de espectáculos: teatro costumbrista, musical, de vanguardia, cine, cortometraje, ópera y opereta, danza y cabaret, etc. En el área de la moda ha sido galardonado en certámenes internacionales como la Bienal de Jóvenes Artistas de la Europa Mediterránea en Bolonia (Italia), en Lyón y Montpellier (Francia), En España ha recibido numerosos galardones por sus creaciones como el Botón de Plata y el de Oro al Mejor Diseñador del Año en 1999 y 2000. Con la compañía Martelache colabora desde el años 2012 cuando diseñó el espléndido y original vestuario de Somos idiotas porque es lo más inteligente de Chema Rodríguez-Calderón, dirigido por Blanca Baltés. Son muchísimos sus trabajos para la escena. Destacan: · El Cuartito de Hora de los hermanos Álvarez Quintero, dirigida por Chema Rodríguez-Calderón. Cuando Cuente hasta tres de Juan Carlos Fresnadillo y Jesús de La Vega, dirigido por Sonia Sebastián El Cabaré con idea y dirección artística del propio Gonari. (2012), Ecópolis de Luka Iexi (2011), Tonta Ella, Tonto Él de Eduardo Aldán estrenada en el Teatro Infanta Isabel, Madrid, Maestranza (2010), Rocío no habita en el olvido dirigido por Juan Polanco (Teatro Nuevo Alcalá, 2009), la ópera · Orlando de la Real Compañía de Ópera de Cámara bajo la dirección musical de Juan Bautista Otero (Capilla del Real Palacio de Aranjuez, 2005), entre muchos otros trabajos, la lista es increíblemente extensa.

Figurín mujer para la ópera Orlando.

Figurín hombre para la ópera Orlando.

7

FICHA dirección JUANMA CIFUENTES texto CHEMA RODRÍGUEZ-CALDERÓN reparto CHEMA RODRÍGUEZ-CALDERÓN PEDRO BACHURA GERARD CLÚA JULIÁN ORTEGA JUAN MADRID escenografía

MÓNICA TEIJEIRO

vestuario

FRAN DE GONARI

diseño de luces

VÍCTOR MONES

peluquería

IAGO R. para Rodelas Peluqueros

diseño gráfico

GERARD MAGRÍ

producción ejecutiva

CHEMA RODRÍGUEZ-CALDERÓN

distribución

SUSANA RUBIO para Nuevos Planes Distribución

produce Martelache Espectáculos

DISTRIBUCIÓN Nuevos Planes Distribución Susana Rubio 630-31-99-94 [email protected] [email protected] www.nuevosplanes.com

8

ESTRENOS MARTELACHE Idioteces profundas contadas por imbéciles inteligentes. 2001-2002. El Arte del delirio. 2003. Hombres ineptos que caminan hacia nadie. 2004. Noches locas de cabaret, mentiras y pecados. 2006. Comedia idiota con título absurdo. 2006. Mamá!! ¿Qué es el Breakdance?. 2008. Llantos femeninos y otras torturas perversas. 2009. Copas, cañas, erotismo… la abuela y el canario. 2010. Somos idiotas porque es lo más inteligente. 2012. Indignada Pérez Cabaret Show. 2012.

MARTELACHE JUNIOR La pócima del buen comer. 2012. I Love YOU. 2012. Chimpanchela y la Librería Mágica. 2013. Animalia. Je t’aime. 2013. Kung-Fu Chándal. 2014. Te amo teatro. 2014. De luces y colores. 2014.

9

PREMIOS PREMIO 2003 A LA MEJOR DRAMATURGIA ORIGINAL FUNDACIÓN Cnc & FUNDACIÓN AUTOR A Chema Rodríguez por la obra Hombres ineptos que caminan hacia nadie. PREMIO 2005 A LA MEJOR INTERPRETACIÓN MUESTRA DE TEATRO DE SAN FERNANDO DE HENARES 2005 A Marta Ochando por Idioteces profundas contadas por imbéciles inteligentes. COMPAÑÍA FINALISTA MARTELACHE X CERTAMEN DE COMEDIA DE LA PALMA 2008 Por Comedia idiota con título absurdo. MEJOR ACTOR PROTAGONISTA X CERTAMEN DE COMEDIA DE LA PALMA 2008 Por Comedia idiota con título absurdo. MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA X CERTAMEN DE COMEDIA DE LA PALMA 2008 Por Comedia idiota con título absurdo. PREMIO DEL PÚBLICO ESCENA SIMULACRO 2011 A Maria Juan, Dilemek Teatro y Martelache por Mariua... el musical. PREMIO TDA 2013 AL MEJOR ESPECTÁCULO PARA NIÑ@S A Martelache por Animalia. Je t´aime.

10