Tu hogar

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

a tu gusto! SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

1

Crea en tu hogar espacios más útiles y bellos con Ganaespacio®. Assemble with GANAESPACIO® stylish and useful places in your home.

El Sistema GANAESPACIO® de Rejiplas es un prefabricado modular listo para instalar y disfrutar. Ahorra tiempo y dinero, generando a su vez una agradable sensación de espacio. Los Productos GANAESPACIO® se ajustan a cualquier necesidad o presupuesto, se pueden complementar posteriormente o trasladar a otro lugar. Por su diseño, se adaptan fácilmente a las dimensiones del usuario. Con nuestro sistema GANAESPACIO® no hay desperdicios de material, ya que disponemos de variedad de medidas y todos los accesorios de instalación. Los productos GANAESPACIO® cuentan con recubrimiento plástico no tóxico resistente a la humedad, impidiendo la formación de hongos y la presencia de insectos. Son ventilados y fáciles de limpiar, con textura suave y apariencia moderna.

Rejiplas’ GANAESPACIO® modular system is a ready to install and enjoy. It saves your time and money obtaining a pleasant sensation of space. GANAESPACIO® products are flexible to your needs and budget; since their design is easily adaptable in size and place. Additionally they are movable as you may desire. GANAESPACIO® systems reduce the waste of material since a large variety of measurements and installation accesories are available. Rejiplas’ GANAESPACIO® plastic coated products are strong and lightweight, versatile, ventilated, practical, resistant to rust and moisture, plague inmune and easy to clean; smooth touch and modern appearance.

SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTION S

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUST O

El sistema de Organizadores GANAESPACIO® es seguro, resistente y decorativo.

Closet

Pag 4

GANAESPACIO® is safe, resistant and attractive.

Ventajas del Sistema GANAESPACIO®

Ventilado

Habitación

Pag 14

Cocina

Pag 18

Ropas

Pag 26

Baño

Pag 29

Útil

Pag 33

Oficina

Pag 37

Entrepaños y sus accesorios

Pag 40

Airy

Inmune a plagas plague Inmune

Resistente a la humedad Moisture Resistant

Fácil de instalar Easy to install

Fácil de ampliar, modificar y complementar Easy to improve, modify and complement

Closet

Ármelo usted mismo a su gusto.

Closet Do it yourself.

¿Tu ropa y tus pertenencias merecen cuidados especiales? Lo mejor es conservar las pertenencias más íntimas en la mejor forma y saber que cuando las quieras usar estarán allí, en tu closet, como a ti te gusta. Con los sistemas Ganaespacio puedes lograr que tu closet pueda contener todo lo que tienes en buen estado y con la comodidad que solo nuestros sistemas modulares te pueden dar.

Do your clothing and belongings deserve special treatment? There is nothing better than keeping your most intimate possessions the best way knowing they will be right there, in your closet, when you need them the way you like it. Using Ganaespacio® systems you can optimize your closet in order to keep everything you need in good condition. With the comfort only our modular systems can provide you.

Closet 1 BASIC CLOSET

Ajustable a espacios de 1 a 2,5 m. 4,5 m de entrepaños de 30 cm de profundidad. Incluye 2,0 m de Tubo Colgadero.

3 1/3’ to 8 1/4’ adjustable closet organizer, Provides up t 14 3/4’ Shelf Space, 12” Shelf Depth. 6.8” Closet rod included. Ref: 425

2

1

2 JUNIOR CLOSET

Ajustable a espacios de 1 a 1,5 m. 3,5 m de entrepaños de 30 cm de profundidad. Incluye canasta colgante.

3. 1/3’ to 5’ adjustable closet organizer. Provides up to 11 1/2’ Shelf Space, 12” Shelf Depth. 1 hanging basket included. Ref: 424

5

Closet 1 GRAND CLOSET

Ajustable a espacios de 1 a 2,5 m. 4,5 m de entrepaños de 40 cm de profundidad. Incluye 2,5 m de tubo colgadero, canasta colgante.

3 1/3’ to 8 1/4’ adjustable closet organizer. Provides up to 14 3/4’ Shelf Space, 16” deep provides more storage. 8’ closet rod included, 1 hanging basket included. Ref: 426

1

2 PRACTI CLOSET

Ajustable a espacios de 1 a 2 m, 4 m de entrepaños y 2 m de colgadero de 40 cm de profundidad. Incluye canasta colgante.

3 1/3’ to 6 1/2’ adjustable closet organizer. Provides up to 13’ Shelf Space and 6 1/2’ of hanging space, 16” Shelf Depth. 1 hanging basket included. Ref: 423

6

Closet

1 SUPER CLOSET

Ajustable a espacios de 1,5 a 3 m. 5 m de entrepaños y 4,5 m de colgadero 40 cm de profundidad. Incluye dos canastas deslizantes. 5’ to 10’ adjustable closet organizer. Provides up to 16 1/2’’ Shelf Space. 14 3/4’ of Hanging Space and 16” Shelf Depth. 2 hanging basket - drawers included. Ref: 434

2

1

2 ECO CLOSET

Ajustable a espacios de 1 a 1,6 m. 2,6 m de entrepaños de 30 cm de profundidad.

3 1/3’ to 5 1/4’ adjustable Closet Organizer. Provides up to 8’ Shelf Space, 12” Shelf Depth. Ref: 421

7

Closet

Ármelo usted mismo a su gusto

Este sistema se instala en obra blanca y no necesita mantenimiento posterior. No se requiere mano de obra ni equipo espacializado. This configuration is installed on ready finish surface, requiring no additional labor, specialized equipment nor future maintenance.

You design it

1

2

Trace las alturas a las cuales instalará los entrepaños. Mark the desired height at which the shelves will be mounted.

4

3

Nivele y marque cada 30 cm aprox. iniciando a 3 cm de la esquina. Level and mark the points where the “wall clip” will be installed (Approx. 12” apart).

A

4

B

5

Para muro de yeso For Drywall and Plaster

Para muro sólido For Masonry Wall . Martille cuidadosamente el clavo roscado en el “chazo J”. Carefully hammer the “screw pin” into the “wall clip”.

6

Perfore la pared con broca para muro de ¼”. Introduzca un “chazo J” y colóquele un “clavo roscado”. Drill each hole in the wall with a ¼” drill bit. Insert a “wall clip” and then put a “screw pin”.

Atornille el clavo roscado en el “chazo J”. Screw supplied “screw pin” into the “wall clip”.

Si es necesario corte los entrepaños a la medida deseada y colóquele “topes” plásticos para evitar el óxido y bordes cortantes. If necessary cut the shelf at the desired length. Cover the ends with the corresponding “ends caps” to prevent rust and sharp edges.

8

7

Entrepaño / Shelf Tornillo / Screw

Escudo / Joiner plate

Ubique el “soporte lateral” en el entrepaño, nivele y marque los dos orificios del soporte, perfore con broca de ¼” y fije con chazos y tornillos. Place a “wall bracket” on the shelf’s front end, level it, mark hole locations, drill ¼” holes, insert an anchor into each hole and screw bracket into place.

Instale los entrepaños, haciendo pesión sobre los “chazos J”. Set the back of the shelving into the “wall clips” and press down slowly until it locks down in place.

9

Tornillo / Screw

Paral /Pole

Haga sánduche con los “escudos”, nivele y perfore el paral con la broca de 1/8”, para metal y fije con tornillo. Once the shelf is leveled, drill a 1/8” hole into the pole. Use the “joiner plate” hole as a guide and insert the screw.

Entrepaño / Shelf

Tuerca / Nut

Pared / Wall Escudo / Joiner plate

Soporte diagonal / Support Bracket

“En nuestra página Web www.rejiplas.com sección closet encontrará un completo video de instalación de nuestros closet” Haga sanduche con los “escudos”, fije el “soporte diagonal” al “entrepaño” con tornillo y tuerca, luego nivele y fije a la pared con chazo y tornillo. Sandwiched shelf’s front between “joiner plates”; attach “support bracket” with screw and nut, level and affix lower end to wall insertar texto with anchor and screw.

“you would find out an installation video in our website www.rejiplas.com in the closet section”

SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUST O

8

Closet Instalación del Tubo Colgadero Closet Rod Assembling

1

2

Armado de la Canasta Colgante Hanging Basket Assembling

3 5

4

6

Armado de la Canasta Deslizante Basket- Drawer Assembling

Instalación Riel Plástico Basket-Drawer Plastic Rail Assembling

1 Canasta Colgante 31x28x20 cm Hanging Basket (12x11x8)” Ref: 219 2 Canastilla 28.5x13x8.5 cm Basket for Rack (11x5x3)” Ref: 199 3 Canasta 41x39x14 cm Basket (16x15x6)” Ref: 210 Canasta 31x39x14 cm Basket (12x16x6)” Ref: 211

4 Gancho Colgadero 30x3,5x15 cm Hooks Hanger Bar (12x1,5x6)” REF: 412 5 Gancho Practico 20x24 cm Multipurpose Hanger-Hook (8x10)” Ref: 413 6 Corbatero 9x29 cm Tie Hanger (3.5x11.5)” Ref: 410

9

Closet

1

2

4 3

1 Zapatero piso expandible 58/104x25x38 cm Expandable Shoe Rack (23/41x9,5x15,5)” Ref: 43001 2 Zapatero de Pared 6 Pares 62x26x11 cm 6 Pair Wall Shoe Rack (24,5x10,5x4,5)” Ref: 419 3 Zapatero pared 9 pares 57x11x72.5 cm 9 Pair Shoe Rack (23x4x29)” Ref: 418 4 Zapatero piso 9 pares 67x35x25 cm 9 Pair Shoe Rack (23x4x29)” Ref: 420

10

Closet 1 3

2

4

5

6

1 Canasta Pinzas 30x24x14 cm Drawer Tray (12x10x6)” Ref: 222 2 Repisa Auxiliar 43x20x15 cm Stacking Shelf (17x8x6)” Ref: 224 3 Organizador Joyas 23x3x23 cm Jewellery Organizer (9X1X9)” Ref:477

4 Gancho Horizontal 31 cm Multi-Hook Wall Bar (12)” Ref: 41212 5 Organizador de bolsos 13x8x55 cm Handbags organizer (5x3X21.5)” Ref: 478 6 Liner Plástico 300x40 cm Shelf liner (118x 16)” Ref: 566 Liner Plástico 300x30 cm Shelf liner (118x 12)” Ref: 565

11

Nuevo sistema de Closet GANAESPACIO® Platinum GANAESPACIO® Platinum, Rejiplas’ newest closet configuration.

1 CLOSET EXCELENCE Para espacios entre 1.5 y 3 m Entrepaños de madera de 36 cm de ancho. 4.8 metros de estanteria 2.5 metros de colgadero Una canasta con riel extensión. 5’ to 10’ adjustable closet organizer. Provides up to 15’ shelf space and 8’ of hang bars. 1 sliding basket with full extension rails included. Ref: 2601

1

2 2 CLOSET ADVANCE Para espacios entre 1.5 y 3 m Entrepaños ventilados 36 cm ancho. 4.8 m de estanteria 2.5 m de colgadero Una canasta con riel extension. 5’ to 10’ adjustable closet organizer. Provides up to 15’ shelf space and 8’ of hang bars. 1 sliding basket with full extension rails included. Ref: 260

Este nuevo sistema ofrece más versatilidad, permitiendo regular la altura de cada entrepaño sin necesidad de fijarlo a la pared; dando una apariencia moderna y ordenada. This new system offers more versatility permitting customize desire height or location of each shelf without wall affix. It offers a modern and orderly appearance.

12

Closet

Instalar es más fácil de lo que cree. Installation is easier than you would believe. 1

2

3

4

5

6

Dos opciones de terminado: Entrepaño ventilado y madera. Two finished options: Plastic coated steel wire or wood. Así se instala el entrepaño sobre la estructura de cremallera ya preparada. Debe ajustarla a las puntas del brazo horizontal y luego presionar en el fondo. How to install the shelves to the wall configuration: Using plastic coated steel wire: adjust the shelf to the tip of the horizontal brackets, following by pressing the entire shelf into the brackets.

A la pieza de madera se le debe poner previo a su instalación, la cinta doble faz incluída y posteriormente se ubica sobre los brazos horizontales. Using Wood: Previously to the installation apply to the shelf the double face tape provided, and then press the shelf into the brackets.

13

Habitación

Cada cosa tiene su lugar.

Bedroom Everything in place.

¿Tu habitación refleja lo que tu eres?

Does your bedroom show who you are?

Siempre podrás encontrar en la habitación de cualquier persona, un claro indicio de su personalidad. Con los sistemas Ganaespacio lograrás el orden y la comodidad que siempre sueñas, en el espacio más íntimo de tu casa, con tu estilo, como tu quieras que sea.

By looking at someone’s bedroom you could always get an idea of his personality. With Ganaespacio® systems you can achieve the order and comfort you have always dream of for the most intimate space at home. With your style, the way you want it to be.

SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

www.rejiplas.com

Habitación 2 4 1 3

1 Organizador 3 canastas 57x31x61 cm. 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 432 Organizador 3 canastas con ruedas 57x31x61 cm. 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 431 2 3 Canastas Apilables 42x29x21 cm. 3 Stackable Baskets (17x12x8)” Ref: 2211

3 Soporte Casco 12x13x17 cm. Helmet Rack (4.75x5x6.75)” Ref: 471 4 Repisa Modular 60x30 cm. Modular Shelf (24x12)” Ref: 446 Repisa Modular 90x30 cm. Modular Shelf (36x12)” Ref: 447

15

Repisa Multimueble

Habitación

Versatile Shelf

1 2

Instrucciones de Armado Assembling Instructions

3

Nivele y marque. Level and mark.

4

Asegure Screw

Inserte a Presión Insert by Pressing

16

1 Repisa Práctica 60x25 cm Practical Shelf (23x10)” Ref: 443 Repisa Práctica 90x25 cm Practical Shelf (36x10)” Ref: 444 Repisa Práctica 60x38 cm Practical Shelf (24x15)” Ref: 445 2 Perchero Puerta 7x38x38 cm Over Door Organizer (3x15x15)” Ref: 398 3 Perchero 38x8x17cm Multi Hook Rack (15x3x7)” Ref: 405 4 2 Percheros Individuales 11x5x13 cm 2 Single Racks (4.25x2x5)” Ref: 3961

Habitación 1 3

2

4

1 Módulo Ganaespacio 70x30x44 cm Stackable Standing Shelf (28x12x18)” Ref: 407 2 Gancho Horizontal 10 Puestos 31 cm Multi-Hook Wall Bar (12)” Ref: 41212 3 Repisa Excelence 60x32x60 cm Rack Shelve (23,5x13x23,5)” Ref: 2631

4 Repisa Multimueble 60x25 cm Versatile Shelf (24x10)” Ref: 440 Repisa Multimueble 90x25 cm Versatile Shelf (35x10)” Ref: 441 Repisa Multimueble 60x38 cm Versatile Shelf (24x15)” Ref: 450 Repisa Multimueble 90x38 cm Versatile Shelf (35x15)” Ref: 451

17

Cocina

Todo a la mano con buen gusto.

Kitchen Everything is handy with good taste.

¿Tienes en tu hogar una cocina poco funcional? Eso no tiene por qué ser un problema. En cualquier tipo de cocina sobre todo en las estrechas, resulta fundamental aprovechar muy bien los espacios en muebles altos y bajos, sobre todo para el almacenamiento, sin perder la estética y buen gusto. Como no hay demasiado lugar donde acomodar las cosas, es importante que lo aproveches muy bien mediante estanterías o sistemas modulares Ganaespacio que se adaptan a cada necesidad, así la cocina siempre te resultará cómoda.

Is your kitchen uncomfortable? That doesn’t have to be a problem. It is essential to improve the space on every kind of kitchen, especially when spaces are tight. It is elementary to improve low and high storage cabinets without loosing appearance and good taste. Since space is limited it is important for you to take advantage of it by using shelves or Ganaespacio® modular systems suitable for every need you may have. Your kitchen will always be comfortable.

SOLUCIONES ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

www.rejiplas.com

Repisa Práctica Versatile Shelf

1

Cocina

3

2 4

Instrucciones de Armado Assembling Instructions

Atornille Screw

Nivele y marque. Level and mark.

1 Canasta 1 Nivel 32x13x7.5 cm 1 Tier Rack (13x5x3)” Ref: 200 2 Canasta 2 Niveles 32x13x38 cm 2 Tier Basket (13x5x15)” Ref: 201 Canasta 2 Niveles 25x13x30 cm 2 Tier Basket (10x5x12)” Ref: 204 3 Canasta 3 Niveles 32x13x50 cm 3 Tier Basket (13x5x20)” Ref: 202 4 Canasta 4 Niveles 43x15x76 cm 4 Tier Basket (17x6x30)” Ref: 203

Atornille Screw

19

Cocina

1 4

2

3

5

6 1 3 Canastas Apilables 42x29x21 cm 3 Stackable Baskets (17x12x8)” Ref: 2211 2 Basurera de Pared 20x25x35 cm Wall Waste Basket (8x10x14)” Ref: 362 3 Basurera mesa 19x13x16 cm Table Waste Basket (8x5x6)” Ref: 380 4 Portatapas 25x8x37 cm Cookware Lid Rack (10x3x15)” Ref: 369

20

5 Protector Lavaplatos Grande 40x30 cm Sink Protector (18x12)” Ref: 375 Protector Lavaplatos Pequeño 25x30 cm Sink Protector (10x12)” Ref: 389 6 Canasta Pozuelo 31.5x26.5x16.5 cm Kitchen Sink Basket (13x11x7)” Ref: 414

3

1 Locero pared 14 puestos 50x28x60 cm 14 Piece Dinnerware Wall Rack (20x11x24)” Ref: 395 2 Locero Pared 21 puestos 66x27x60 cm 21 Piece Dinnerware Wall Rack (26x11x24)” Ref: 363 3 Locero Italiano 2 Niveles 45x26x31 cm Italian 2 Tier Dinnerware Rack (18x10x12)” Ref: 379 4 Locero Italiano 3 Niveles 45x26x54 cm Italian 3 Tier Dinnerware Rack (18x10x22)” Ref: 3671 5 Locero Mesa 45x18x13 cm Plate Table Rack (18x7x5)” Ref: 364

2

Cocina

1 4

5

21

Cocina

1 3

2

4

5

1 Organizador 3 canastas 57x31x61 cm 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 432 Organizador 3 canastas con ruedas 57x31x61 cm 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 431 2 Repisa Multimueble 60x25 cm Versatile Shelf (24x10)” Ref: 440 Repisa Multimueble 90x25 cm Versatile Shelf (35x10)” Ref: 441 Repisa Multimueble 60x38 cm Versatile Shelf (24x15)” Ref: 450 Repisa Multimueble 90x38 cm Versatile Shelf (35x15)” Ref: 451

22

3 Vasero Mesa 6 Puestos 30x17x12 cm Glass Table Rack (12x7x5)” Ref: 376 4 Repisa Multiusos 90x30x30 cm Multipurpose Shelf (36x12x12)” Ref: 453 5 Liner Plástico 300x40 cm Shelf liner (118x 16)” Ref: 566 Liner Plástico 300x30 cm Shelf liner (118x 12)” Ref: 565

a

1

3 1 a Locero 70 cm Dinnerware rack (27.5)” Ref: 320 Locero 100 cm Dinnerware rack (39.5)” Ref: 350 1 b Portavasos 70 cm Plate rack (27.5)” Ref: 322 Portavasos 100 cm Plate rack (39.5)“ Ref: 352 2 Repisa Auxiliar 43x20x150 cm Stacking Shelf (17x8x6)” Ref: 224 3 Escurridor Platos 45x33x12 cm Dish Drainer (18x13x15)” Ref: 377 4 Platero 40x35x20 cm Dinnerware Rack (16x14x8)” Ref: 384 5 Locero Plegable 50x28x3 cm Foldable Dinnerware Drying Rack (20x11x1)” Ref: 383

2

Cocina

b

4 5

23

Cocina

1

2

3

4 5

1 Organizador Cocina 18X33X12 cm. Kitchen Organizer (7X13,5X4,5)” Ref: 473 2 Platero de Pared 63x26.5x15 cm Wall Plate Rack (24.5x10.25x 6)” Ref:458 3 Vajillero de pared 63x26.5x15 cm Wall Dinnerware Rack (24.5x 10.25x 6)” Ref: 459 4 Bandejero 32x20x24 cm Tray Rack (13x8x10)” Ref: 361 5 2 Percheros Individuales 11x5x13 cm 2 Single Racks (4.25x2x5)” Ref: 3961

24

2 3

4

Cocina

1

5

1 Colgador de copas 27x27x4 cm Steamware Rack (11x11x2)” Ref: 374 2 Pocillero 21x13x3.5 cm Cup Rack (8x5x1)” Ref: 386 3 Gancho Horizontal 31 cm Multi-Hook Wall Bar (12)” Ref: 41212 4 Portapapel 11x26 cm Kitchen Paper Support (4x10)” Ref: 387 5 Organizador 3 Papeles 34x7.5x30 cm. Three Paper Roll Holder (13.25x 3x 12)” Ref: 472

25

Ropas

Espacios prácticos y soluciones únicas.

Laundry Great spaces and unique solutions.

¿Cuántas actividades del hogar se relacionan directamente con el área de ropas?

How many activities are directly related with laundry room?

El lavado y aseo de pisos, baños, cocina, habitaciones, ropa, lencería, vidrios, paredes, es decir todo en una casa se administra desde la zona de ropas, pues en ella se almacenan todos los utensilios, limpiadores, jabones, etc. Es un espacio que necesita todo a la mano, en buen estado y seguro. Nuestros sistemas Ganaespacio te ofrecen una cantidad de posibilidades para todo esto y lograr además que la ropa antes y después del lavado tengan su lugar especial. .

Laundry, floor maintenance, bathrooms, kitchen, bedrooms, windows, walls, etc. Every activity around the house managed from the laundry room requires storage of utensils, soaps, mops, , disinfectants, etc. Everything should be handy, in good condition, and safe. Our Ganaespacio® systems offer you a variety of options. Plus your clothing will have a special place. SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

www.rejiplas.com

26

1 4

Zona de Ropas

3

2

5

1 Portaescobas 42x8 cm. Broom and Mop Hang-up (17x3)” Ref: 416 2 Zapatero pared 6 pares 62x26x11 cm. 6 Pair Wall Shoe Rack (24,5x10,5x4,5)” Ref: 419 3 Tendedero piso expandible 47/86x65x97 cm. Expandable Dryer Rack (21x36,5x27,5x38)” Ref: 469 4 Tendedero piso plegable 75x37x107 cm. Tower Dryer Rack (29,5x14x41)” Ref: 468 5 Tendedero Piso 130x51x83 cm. Floor Clothesline (51x20x33)” Ref: 463

27

1

2 4

Zona de Ropas

3

5 1 Tendedero de Pared Duplex 60 cm. Duplex Expandible Drying Rack (24)” Ref: 4603 Tendedero de Pared Duplex 80 cm. Duplex Expandible Drying Rack (32)” Ref: 4613 Tendedero de Pared Duplex 100 cm.. Duplex Expandible Drying Rack (40)” Ref: 4623 2 Tendedero de Pared 60 cm. Expandible Drying Rack (24)” Ref: 460 Tendedero de Pared 80 cm. Expandible Drying Rack (32)” Ref: 461 Tendedero de Pared 100 cm. Expandible Drying Rack (40)” Ref: 462

28

3 Tendedero Colgante 50x40 cm. Hanging Drying Rack (20x16)” Ref: 465 4 Auxiliar Plancha 35x9x25 cm. Iron Rack (14x3,5x10)” Ref: 406 5 Soporte Plancha 15,5x10x24 cm. Iron Caddy (6x4x9,5)” Ref: 4062

Baño

Estética e higiene para toda la familia.

Bathroom Gracefully, hygienic and everything in its place.

¿No es acaso el baño uno de los espacios más importantes de la casa?

Isn’t the bathroom one of the most important places around the house?

En un baño comienza y terminan nuestra actividad diaria, es paso inevitable en el día, por lo tanto requiere ser ordenado, agradable e higiénico. Con nuestros sistemas Ganaespacio® cada cosa estará en su lugar, libre de contaminaciones, aireados, al alcance y como a ti te gusta.

That’s where our daily activities begin and end. Our way thru the bathroom during the day is a must. It requires being organized, pleasant, and hygienic. With our Ganaespacio® systems every single thing will be in place, free of contamination, airy, handy, and just the way you like it. SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

www.rejiplas.com

29

1

Baño

3

2 4 1 Soporte Secador 10x10x15 cm. Hair dryer support (4x4x6)” Ref: 475 2 Repisa Auxiliar 43x20x15 cm. Stacking Shelf (17x8x6)” Ref: 224 3 Jabonera Pequeña 19x12x2 cm. Small Soap Rack (8x5x1)” Ref: 401 4 Jabonera Grande 35x18x3 cm. Big Soap Rack (14x7x1)” Ref: 400

30

Organizador 3 Canastas 3 Basket Organizer

Instrucciones de Armado Assembling Instructions

No Requiere Herramientas No tools required

1

2 4

Baño

3

3

4

1 Canasta Baño 26x11x54 cm. Deluxe Shower Caddy (10x4x22)” Ref: 417 2 Champucera Juvenil 27x11x48 cm. Youthful Shower Caddy (11x4x19)” Ref: 403 3 Champucera Pequeña 18x11x44 cm. Shower Caddy (7x4x18)” Ref: 404 4 Champucera Grande 26x11x44 cm. Large Shower Caddy (7x4x18)” Ref: 402

31

1

2

Baño

3

1 Organizador 3 canastas 57x31x61 cm. 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 432 Organizador 3 canastas con ruedas 57x31x61 cm. 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 431 2 Organizador Baño 16x13x19 cm. Bathroom Organizer (6,5x5x7,5)” Ref: 474 3 Soporte Rollos 5x13x25.5 cm. Toilet Paper Holder (2x5x10)” Ref: 385 4 Organizador Joyas 23X3X23 cm. Jewellery organizer (9X1X9)” Ref: 477

32

4

Útil

Órden y resistencia de larga vida.

Storage room Order and long life durability.

¿Qué hacer con ese pequeño cuarto donde tantas cosas se deben conservar de la mejor forma? Definitivamente el buen estado y la disponibilidad, son importantes con las cosas de nuestro hogar que guardamos en el cuarto útil. Con el sistema Ganaespacio obtienes todo eso con el mejoramiento de espacio suficiente para que conserves todo en su lugar, ventilado y en perfecto estado.

What should be done on that small room where everything should be preserved the best way? Definitely good condition and availability are important in terms of the items we store in our utility room. With Ganaespacio® systems you get it all. Improve space so you can get enough to keep everything in place, airy, and in perfect condition.

SOLUCIONES ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

www.rejiplas.com

33

1

2

Útil

3

34

1 Canasta 1 Nivel 32x13x7.5 cm 1 Tier Rack (13x5x3)” Ref: 200 2 Canasta 2 Niveles 25x13x30 cm 2 Tier Basket (10x5x12)” Ref: 204 Canasta 2 Niveles 32x13x38 cm 2 Tier Basket (13x5x15)” Ref: 201 3 Canasta 3 Niveles 32x13x50 cm 3 Tier Basket (13x5x20)” Ref: 202

4 Canasta 4 Niveles 43x15x76 cm 4 Tier Basket (17x6x30)” Ref: 203 . 5 Ganchos Horizontales 10 Puestos 31 cm Multi-Hook Wall Bar (12)” Ref: 41212

4

5

1

1

2 3

4

5

1 Soporte Casco 12x13x17 cm Helmet Rack (4.75x5x6.75)” Ref: 471 2 Módulo Ganaespacio 70x30x44 cm Stackable standing Shelf (28x12x18)” Ref: 407 3 Soporte Multiusos 11.5x24x21 cm Multiuse Hook (4 1/2x9 1/2x8)” Ref: 415

4 2 Percheros Individuales 11x5x13 cm 2 Single Racks (4.25x2x5)” Ref: 3961 5 Organizador aspiradora 36x8x31 cm Vacuum Cleaner Organizer (14x3x12)” Ref: 476

1

3

5

Útil

4

2

1 Repisa Excelence 60x32x60 cm 5 Repisa Modular 60x30 cm Rack Shelve (23,5x13x23,5)” Modular Shelf (24x12)” Ref: 2631 Ref: 446 Soporte Herramientas 11x25x22 cm Repisa Modular 90x30 cm 2 Tools Support (4½x 10x 9)” Modular Shelf (36x12)” Ref: 246 Ref: 447 3 2 Ganchos GanaEspacio 7x17x11 cm 2 Repisas Modulares (kit garaje) 120x30 cm 2 Space Saver Hooks (2.5x 6.5x 4.5)” 2 Modular Shelf (garaje Kit) (47x12)” Ref: 409 Ref: 408 4 Repisa Auxiliar 43x20x15 cm Stacking Shelf (17x8x6)” Ref: 224

36

Oficina

Productividad y comodidad en el sitio de trabajo.

Office Productivity and comfort in your work place.

¿Qué hay mejor que tener todo lo que necesitamos a la mano en el sitio de trabajo? La productividad y comodidad en el trabajo son objetivos que dependen de muchos factores y uno de ellos,bastante importante, es el orden. Con los sistemas ordenadores de Ganaespacio puedes lograr tener todo donde debe estar con un aspecto agradable y lo mejor, tu trabajo será más fácil.

Is there anything better than having everything handy at work? Productivity and comfort are key objectives which are related to many other factors. One of the most important factor is order. With Ganaespacio® organizer systems you can have everything in place, with a nice look. And best of all, your job will be easier.

SOLUCIONES Y ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

www.rejiplas.com

37

1

2

3 4

5

Oficina

6

38

1 Revistero pared 30x13x23 cm Wall Holder Magazine (12x5x9)” Ref: 388 2 2 Papeleras 37x28x8 cm 2 Desk Baskets (11x14x2.5)” Ref: 3941 3 Canasta Pinzas 30x24x14 cm Drawer Tray (12x10x6)” Ref: 222 4 3 Canastas Apilables 42x29x21 cm 3 Stackable Baskets (17x12x8)” Ref: 2211 5 Organizador 3 canastas con ruedas 57x31x61 cm 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 431 Organizador 3 canastas 57x31x61 cm 3 Basket Organizer (23x12x24)” Ref: 432 6 Repisa Multiusos 90x30x30 cm Multipurpose Shelf (36x12x12)” Ref: 453

1 3

2

1 Repisa Multimueble 60x25 cm Versatile Shelf (24x10)” Ref: 440 Repisa Multimueble 90x25 cm Versatile Shelf (35x10)” Ref: 441 Repisa Multimueble 60x38 cm Versatile Shelf (24x15)” Ref: 450 Repisa Multimueble 90x38 cm Versatile Shelf (35x15)” Ref: 451 2 Repisa Excelence 60x32x60 cm Rack Shelve (23,5x13x23,5)” Ref: 2631

5 6

3 Repisa Práctica 60x25 cm Practical Shelf (24x10)” Ref: 443 Repisa Práctica 90x25 cm Practical Shelf (36x10)” Ref: 444 Repisa Práctica 60x38 cm Practical Shelf (24x15)” Ref: 445 4 Perchero 38x8x17cm Multi Hook Rack (15x3x7)” Ref: 405 5 Portalegajador 40x17x25 cm File Organizer (16x7x10)” Ref: 393 6 2 Percheros Individuales 11x5x13 cm 2 Single Racks (4.25x2x5)” Ref: 3961

Oficina

4

39

Closet

SOLUCIONES ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

Entrepaños y sus Accesorios /shelf and Accesories DETALLE

25 cm

30 cm

40 cm

40 cm

Accesorios

Colgadero

40

REF

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

DESCRIPCIÓN

Ref: 120 Ref: 121 Ref: 122 Ref: 123 Ref: 124 Ref: 125

Entrepaño de 25x50 cm - shelf (10x20)” Entrepaño de 25x60 cm - shelf (10x24)” Entrepaño de 25x70 cm - shelf (10x28)” Entrepaño de 25x80 cm - shelf (10x32)” Entrepaño de 25x90 cm - shelf (10x36)” Entrepaño de 25x100 cm - shelf (10x39)”

Ref: 130 Ref: 131 Ref: 132 Ref: 133 Ref: 134 Ref: 135 Ref: 136 Ref: 137 Ref: 138 Ref: 139 Ref: 151

Entrepaño de 30x50 cm - shelf (12x20)” Entrepaño de 30x60 cm - shelf (12x24)” Entrepaño de 30x70 cm - shelf (12x28)” Entrepaño de 30x80 cm - shelf (12x32)” Entrepaño de 30x90 cm - shelf (12x36)” Entrepaño de 30x100 cm - shelf (12x39)” Entrepaño de 30x110 cm - shelf (12x43)” Entrepaño de 30x120 cm - shelf (12x47)” Entrepaño de 30x130 cm - shelf (12x51)” Entrepaño de 30x140 cm - shelf (12x55)” Entrepaño de 30x150 cm - shelf (12x59)”

Ref: 140 Ref: 141 Ref: 142 Ref: 143 Ref: 144 Ref: 145 Ref: 146 Ref: 147 Ref: 148 Ref: 149 Ref: 150

Entrepaño de 40x50 cm - shelf (16x20)” Entrepaño de 40x60 cm - shelf (16x24)” Entrepaño de 40x70 cm - shelf (16x28)” Entrepaño de 40x80 cm - shelf (16x32)” Entrepaño de 40x90 cm - shelf (16x36)” Entrepaño de 40x100 cm - shelf (16x39)” Entrepaño de 40x110 cm - shelf (16x43)” Entrepaño de 40x120 cm - shelf (16x47)” Entrepaño de 40x130 cm - shelf (16x51)” Entrepaño de 40x140 cm - shelf (16x55)” Entrepaño de 40x150 cm - shelf (16x59)”

Ref: 160 Ref: 161 Ref: 162 Ref: 163 Ref: 164 Ref: 165 Ref: 166 Ref: 167 Ref: 168 Ref: 169 Ref: 152

Entrepaño Colgadero 40x50 cm - Hanging shelf (16x20)” Entrepaño Colgadero 40x60 cm - Hanging shelf (16x24)” Entrepaño Colgadero 40x70 cm - Hanging shelf (16x28)” Entrepaño Colgadero 40x80 cm - Hanging shelf (16x32)” Entrepaño Colgadero 40x90 cm - Hanging shelf (16x36)” Entrepaño Colgadero 40x100 cm - Hanging shelf (16x39)” Entrepaño Colgadero 40x110 cm - Hanging shelf (16x43)” Entrepaño Colgadero 40x120 cm - Hanging shelf (16x47)” Entrepaño Colgadero 40x130 cm - Hanging shelf (16x51)” Entrepaño Colgadero 40x140 cm - Hanging shelf (16x55)” Entrepaño Colgadero 40x150 cm - Hanging shelf (16x59)”

Closet

SOLUCIONES ORDENADORES / SPACE SYSTEM SOLUTIONS

Ref: 181

Tubo de 1 metro - Closet Rod (3 1/4 ft)

Ref: 174 Ref: 1741

Soporte Lateral 3x4x7 cm. Wall Brackets (1x1.5x2.75”) 2 Soportes Laterales. 2 Wall Brackets

Ref: 176 Ref: 1761

Escudo. Joiner plates. 2 Escudos. 2 Joiner plates

Ref: 171 Ref: 172 Ref: 1711 Ref: 1721

Soporte Diagonal para Entrepaño de 30 cm Shelf Support Braket (12”) Soporte Diagonal para Entrepaño de 40 cm Shelf Support Braket (16”) 2 Soportes Diagonales para Entrepaño de 30 cm 2 Shelf Support Braket (12”) 2 Soportes Diagonales para Entrepaño de 40 cm 2 Shelf Support Braket (16”)

Ref: 234 Ref: 232 Ref: 233 Ref: 525

Kit Riel Plástico para Rejilla - Plastic Rails Riel Plástico,U. 40 cm, par - Plastic Rails (16”) Riel Plástico,U. 50 cm, par - Plastic Rails (20”) Adaptador Riel a Rejilla.

Ref: 173 Paral 2 metros - paral (79)” Ref: 1731 Paral 1 metro - paral (39)”

ORDEN, CALIDAD Y BUEN GUS TO

Ref: 180 Ref: 1801

Soporte tubo - Rod Support 2 Soportes tubo - 2 Rod Support

Ref: 509 Ref: 5081

Chazo Jota. Wall clip 5 Chazo Jota. 5 Wall clip

Ref: 175 Ref: 1751

Adapter 2 Adapter.

Ref: 1712 Ref: 1722

Soporte Diagonal Uña para Entrepaño de 30 cm Shelf Support Braket (12”) Soporte Diagonal Uña para Entrepaño de 40 cm Shelf Support Braket (16”)

Ref: 184 Ref: 1841

Soporte entrepaño en esquina - Corner Support 2 Soportes entrepaño / esquina - Corner Support

Accesorios

Entrepaños y sus Accesorios /shelf and Accesories

41

Closet

Componentes / Accesories DETALLE

REF

Ref: 26801 Ref: 27001 Ref: 27101 Ref: 27201

DESCRIPCIÓN

Entrepaño Ventilado Entrepaño Ventilado Entrepaño Ventilado Entrepaño Ventilado

APLICACIÓN

60x36 cm - Airy Shelf (24x14)” 90x36 cm - Airy Shelf (36x14)” 120x36 cm - Airy Shelf (48x14)” 150x36 cm - Airy Shelf (59x14)”

Ref: 27801 Ref: 27901 Ref: 28001 Ref: 28101

Cremallera de 150 cm - standard (59)” Cremallera de 120 cm - standard (47)” Cremallera de 100 cm - standard (36)” Cremallera de 60 cm - standard (24)”

Ref: 28401 Ref: 28301 Ref: 28201

Brazo de 38 cm - Bracket (14)” Brazo de 30 cm - Bracket (12)” Brazo de 25 cm - Bracket (10)”

Ref: 29001 Ref: 29011

Soporte Tubo Platinum - Platinum rod support 2 Soportes Tubo Platinum - 2 platinum rod support

Ref: 29501

Cajonera platinum con entrepaños y brazos 51x41x15 cm Platinum drawer with shelf and Brackets (20x16x6)”

“Con Rejiplas obtengo orden en cualquier espacio de mi casa con calidad y buen gusto” “With Rejiplas, gracefully and with quality, I organize any space at home”

Colores Disponibles del Sistema GANAESPACIO® Blanco Metalizado

Accesorios

Negro

42