Story Transcript
DRESDEN CARD Various discounts, free admission to museums, free public transport within the city and much more.. What does it include? Transport (City Card)Free transportation on all trams and buses within the whole net of services of the Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB AG), on the Elbe ferries in Dresden, and on the local trains of the DB AG only within the Dresden fare zone included the airport S‐Bahn.It even applies for tram line 4 which goes to Weinböhla. Transport (Regio Card) Free travel on public transport routes of the partner transport companies in the whole of the area around Dresden (Oberelbe region).‐Free travel on all ferries on the Elbe (except for the ferry in Rathen and the international ferry from Schöna to Hrensko and the ferries in the district Riesa‐ Großenhain).The Dresden Regio Card is valid for the entire route network of the Verkehrsverbund Oberelbe (VVO). Museums and Monuments Free admission to all of the popular museums of the Staatliche Kunstsammlung Dresden, e.g. Picture Gallery “Alte Meister”, Porcelain Collection in the Zwinger or the New Green Vault (not valid for Historic Green Vault). Discounts in museums and exhibitions. Guided Tours Discounts for sightseeing tours.
Prices: 1 DAY (ticket valid for one valido adult):
9.20€ _
1 DAY (ticket family: 2 adults and max 4 kids*):
12.90€ _
2 DAY (ticket valid for one valido adult):
26€ _
2 DAY (ticket family: 2 adults and max 4 kids*):
48€ _
DRESDEN CITY CARD. Valid from 1/1/2013 to 31/12/2013. *Kids up 14 years old.
3 DAY (ticket valid for one valido adult):
49.90€ _
3 DAY (ticket family: 2 adults and max 4 kids*):
71.90€ _
5 DAY (ticket valid for one valido adult):
77 € _
5 DAY (ticket family: 2 adults and max 4 kids*):
104€ _
DRESDEN REGION CARD. Valid from 1/1/2013 to 31/12/2013. *Kids up 14 years old.
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772
Puntos de recogida: Touristinformation0inKulturpalast Schlossstraße 2, 001067 Dresden. Timetable: Monday ‐ Friday 10.00 am – 6.00pm. Saturday, Sunday and bank holiday 10.00 am – 4.00 pm. Mainstation(Hauptbahnhof) Wiener Platz 4, 01069 Dresden. Timetable: daily 9 a.m. ‐ 7 p.m.
Museums y monumets (only in 2 and 5 days option) 1. New Masters Gallery
Admission included
2. Museum of Decorative Arts, Schloss Pillnitz
Admission included
3. Old Masters Gallery
Admission included
4. Collection of Prints, Drawings and Photographs
Admission included
5. Coin Cabinet
Admission included
6. Ethnographical Museum Dresden
Admission included
7. Museum for Saxon Folk Art with Puppet Theatre Collection
Admission included
8. New Green Vault
Admission included
9. Porcelain collection
Admission included
10. Sculpture collection
Admission included
11. Armoury
Admission included
12. Turkish Chamber
Admission included
13 Asisi Panometer Dresden
10% discount
14. Deutsches Hygiene Museum
20% discount
15. GDR Museum Radebeul
1€ discount
16. Children´s museum
20% discount
17. Dresden fort / Casemates
10% discount
18. Karl May Museum Radebeul
10% discount
19. Frauenkirche fascination“ film presentation
50% discount
20. State museum of prehistory
33% discount
21. The Original Discovery Tour
10% discount
22. Transport museum
1€ discount
23. Castle museum and Palmenhaus Pillnitz
10% discount
24. Dresden Zoo
10% discount
25. Kreuzkirche spire
60% discount
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772
Transport City Card 1. Transporte gratuito en tranvías y autobuses de toda la red de servicios de Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB AG), en Dresde
Free
2. Ferrys del Elba
Free
3. Trenes locales de DB AG sólo en la zona tarifaria de Dresde, incluido el aeropuerto S‐Bahn
Free
4. la línea 4 de tranvía que te lleva a Weinböhla
Free
Transport Regio Card 1. Transporte público gratuito en compañías adheridas en todo el área alrededor de Dresde 2. Transporte gratuito en todos los ferrys del Elba (except o el ferry a Rathen y el ferry internacional de Schöna a Hrensko y los ferrys en el distrito Riesa‐ Großenhain)
Free
3. Toda la red Verkehrsverbund Oberelbe (VVO).
Free
Free
Excursiones & guided tours 1. Themed tours with actors and animation
Discount
2. Hausmannsturm
Admission included
3. The culinary nightwatchmen in the Baroque Quarter
Discount
4. Dresden city tours
2 € discount
5. Big city tour
13% discount
6. Dresden themed tours
1€ discount
7. The Original Elbe Riverside Tour
2€ discount
8. The Original Discovery Tour
2€ discount
9. igeltour Dresden
1€ discount
10. Discovery tour for families 1€
1€ discount
11. Citour city guide
20% discount
12. Sachsen‐Show Dresden
8% discount
13 City exploration on two wheels
2€ discount
14. Carriage and charabanc rides
10% discount
15. Park railways at Dresden’s Großer Garten
10% discount
16. Sächs. Dampfschiffahrtsgesellschaft
10% discount
17. Dresden city game tour
10% discount
18. Experience the semperoper!
15% discount
19. Trabi Safari
10% discount
20. Big explorer‐tour with ship, funicular railway & bus
10% discount
21. Erlebnistouren Sächsische Schweiz
1€ discount
22. Sachsenträume GbR – Entdecken & Genießen
3€ discount
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772
Concerts and theatres 1. Dresden Monarchs – American Football
25% discount
2. Dresden Comedy & Theatre Club
5% discount
3. SG Dynamo Dresden – Fußball / football
10% discount
4. Dresden Philharmonic
10% discount
5. Open‐air cinema and concert festival
10% discount
6. Societaetstheater in the heart of the New Town
10% discount
7. Music at the Frauenkirche
20% discount
8. Staatsoperette Dresde
10% discount
9. Staatsschauspiel Dresden
10% discount
10. Theaterkahn – The theatre on the Elbe
10% discount
11. Emotional rollercoaster
10% discount
12. UFA‐Palast Dresden
discount
Shopping 1. CATAPULT ‐ THE PRESENT COMPANY
discount
2. Wackerbarth Castle – Wine and sparkling wine purchasing
5% discount
3. FÜRST‐ Romantik und Nostalgie
10% discount
4.The Body Shop
10% discount
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772
Restaurants 1. Capetown´s – the South African
10% discount
2.Sinneswandel Dark Restaurant
10% discount
3. Drinking “Mützen” at the DRESDEN 1900
discount
4. El Español
10% discount
5. El Rodizio Mexican Steakhouse
10% discount
6. Karl May Bar at the Taschenbergpalais
10% discount
7. Wackerbarth Castle tavern
5% discount
8. La Osteria 10%
10% discount
9. Max Altstadt
discount
10. M.5 NIGHTLIFE TANZBAR & DISCOTHEK
free
11. Die Pastamanufaktur
15% discount
12. Restaurant Lesage at the Transparent Factory of Volkswagen
10% discount
13 Tapas Barcelona
10% discount
14. Tex Mex Santa Fe
5% discount
Baroque quarter 1. ANNA G. – Great shopping in the Baroque Quarter
5% discount
2.Antiquariat Historica Bert Wawrzinek
10% discount
3. Atelier Hennig ‐ Schmuck.Kunst
10% discount
4. Galerie Dieter Härtel, Passage Königstraße
10% discount
5. Boutique Seide
10% discount
6. Goldschmiedewerkstatt Barbara Oehlke
5% discount
Discount with theregion card – Altenberg 1. East Ore Mountains museums & exhibitions
33%
2. Altenberg & Geising ski lifts
10%
3. East Ore Mountains museums & exhibitions
Discount
4. Summer toboggan run
Discount
5. Guest Biathlon
10%
6. Bobsled Fun
10%
7. Guest Bobsled Ride
10%
8. Snow Shoe Tour
10%
9. Ski & Snowboard course
10
10. Porcelain manufactory Meissenissen
1€ discount
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772
Discount with the region card ‐ MEIßEN 1. Albrechtsburg Meißen
10%
2. City tour in Meißen
10%
Discount with the region card ‐ Pirna 1. Richard‐Wagner sites, Graupa
1,50€ discount
2. Pirna city museum
1 € discount
Disocunt with the region card – Moritzburg 1. Abenteuerpark Moritzburg high ropes course
10%
2. Hotel Eisenberger Hof – Accommodation & dining
10%
3. Experience the Moritzburg cultural landscape
10%
4 Moritzburg Castle and Fasanenschlösschen
10%
5. Guided themed bike tours: Moritzburg, Elbland
10%
Discount with the region card Saxon Switzerland 1. Amselsee Kurort Rathen
0,50€
2. Afrikahaus Sebnitz
25%
3. Stolpen Castle
10%
4. Gross‐Sedlitz Baroque Garden
10%
5. Felsenbühne Rathen
Discount
6. Königstein Fortress
10%
7. Saxon‐Bohemian National Park Express
10%
8. Elbe‐Freizeitland Königstein
10%
9. A boat ride to the wildly romantic Kirnitzschklamm
25%
10. Schaumanufaktur Deutsche Kunstblume Sebnitz
25%
11. Weesenstein Castle
10%
12. National Park Centre
1€ discount
13 Cycling circuit and canoeing from Dresden Pillnitz
10%
14. Bus ride from Wehlen to the Bastei
10%
15. Cycling circuit and canoeing on the river Elbe
10%
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772
Discount with the region card Glashutte / Liebstadti 1. Amselsee Kurort Rathen
10%
2. Afrikahaus Sebnitz
2 € discount
3. Stolpen Castle
5%
Discount with the region card Radeaberg / Berggiueßube 1. Marie Louise Stolln“ display mine
10%
2. “Traces of Time“ – walking tour through Glashütte
10%
3. Klippenstein Castle
50%
Special and historic means of transport 1. Meißen City Bus desctu
Discount with the Regio Card
2.Kirnitzschtalbahn Tram
Discount with the Regio Card
3. Lößnitzgrundbahn Railway
Discount with the Regio Card
4. Funicular Railway
Discount with the Regio Card
5. Suspension Railway
Discount with the Regio Card
Este listado tiene carácter informativo y puede cambiar sin previo aviso, la información definitiva de los establecimientos participantes la recibirá junto con la tarjeta.
Más información: www.neoturismo.com / 902 088 908 ‐ (+34) 91 360 4772