DREYFOUS AND ASSOCIATES

Manual del Usuario

PMB 641, HC-01 Box 29030 Caguas, PR 00725 - 8900

Manual de EduFile.net

Tabla de Contenido: Pantalla de Inicio………………………………………………………………..……………………………………………………3 Pantalla de Calendario……………………………………………………………………………………………………………..4 Pantalla de Productos……………………………………………………………………………………………………………..7 Pasos para ver una lección de EduSystem……………………………………………………………………………..10 Preguntas Frecuentes……………………………….…………………………………………………………………………..16

Dreyfous & Associates

2

Manual de EduFile.net

EduFile.net Pantalla de Inicio: Para acceder a la pantalla de inicio de Edufile.net debes escribir en el navegador de Internet (Ej. Internet Explorer, FireFox o Google Chrome) de tu preferencia la siguiente dirección www.edufile.net. Cuando accedas al mismo encontrarás la pantalla que se ve en la imagen 1.0., en la que se requiere completar tres campos: nombre de usuario, institución y contraseña. Ver imagen 2.0.

Imagen 1.0

Imagen 2.0

Usuario: Escribe el nombre de usuario asignado por el sistema. Ejemplos de posibles usuarios: creyes o carlos.reyes. Ver imagen 2.0 Institución: Selecciona el nombre que le pertenece a su institución. Ver imagen 2.0. Contraseña: Registra la contraseña asignada por el sistema compuesta por cuatro dígitos. Ver imagen 2.0

Dreyfous & Associates

3

Manual de EduFile.net

Pantalla de Calendario: Una vez accedas al sistema, la pantalla por defecto será la de Calendario y dispondrás de las opciones de Grupo y Calendario.Ver imagen 3.0 Sobre el calendario que se desplegará encontrarás la opción de Grupo, es aquí que podrás ver los grupos a los que pertence el/la estudiante. Si pertenece solo a un grupo, verás un grupo. En cambio, si toma clases con varios grupos, verás los grupos a los que fue asignado. El campo de Calendario por defecto tendrá el nombre del/la estudiante, por lo tanto, el estudiante, papá, mamá o encargado deberá buscar el nombre del maestro que le imparte el curso. Según cambie el grupo, cambiará al maestro correspondiente al curso que seleccione. Ver imagen 3.1

Imagen 3.0

Imagen 3.1

Dreyfous & Associates

4

Manual de EduFile.net

Una vez elegido el grupo para el cual deseas buscar las lecciones verás el calendario de la siguiente forma. Ver imagen 3.2

Imagen 3.2 Para descargar la lección, localiza el cursor encima del código de la lección en color azul y da un clic. Inmediatamente, saldrá una pantalla que ofrecerá tres opciones Open, Save y Cancel. Siempre vas a seleccionar la opción de SAVE. Ver imagen 3.3 y 3.4. NOTA: La pantalla puede variar de acuerdo al navegador que utilices. Debes escoger la opción de SAVE.

Internet Explorer

Dreyfous & Associates

Imagen 3.3

Mozilla FireFox

Imagen 3.4

5

Manual de EduFile.net

Una vez descargado el archivo verás la lección con el código que le corresponde. El significado de la codificación es la siguiente: Ejemplo: 

C401G05U01L01.epl C401

G05

U01

L01

A

B

C

D

A. La letra C y los próximos tres dígitos, identificación del curso en el catálogo de EduSystem. B. La letra G y los próximos dos dígitos son el grado al cual pertenece el curso. C. La letra U y los próximos dos dígitos son la unidad del curso y su orden. D. La letra L y los próximos dos dígitos son la lección de la unidad del curso y su orden.

Dreyfous & Associates

6

Manual de EduFile.net

Pantalla de Productos: En la sección de Producto encontrarás las herramientas necesarias para trabajar con EduSystem. Ej. EduFile Viewer Para poder descargar la herramienta da un clic en el botón ilustrado . Una vez haga clic y vea la pantalla que se muestra en la imagen 4.1, escoja la opción de SAVE y proceda a guardar el archivo en la carpeta de Documentos. Una vez descargada la herramienta descomprime el archivo y utilícela. Nota: Dependiendo del sistema operativo que esté utilizando, los documentos salvados podrían guardarse automáticamente en Downloads. Para acceder a esta carpeta vaya a Start > Computer y localiza la columna de la extrema izquierda, busca en la sección de Favorites la carpeta de Downloads. Ver imagen 4.2.

Imagen 4.0

Imagen 4.1 Dreyfous & Associates

Imagen 4.2 7

Manual de EduFile.net

NOTA: Si estás utilizando Internet Explorer como navegador y al acceder a la parte de Productos no ve la tabla que se muestra en la imagen 4.0 realiza los siguientes pasos. A. Localiza en el navegador la opción de Tools y da un clic para desplegar las opciones. Luego, busca en el sub menu la opción de Internet Option y da un clic. Ver imagen 4.2

Imagen 4.2

Dreyfous & Associates

8

Manual de EduFile.net

B. En la pantalla de Internet Options busca en la sección de Browsing History el botón de Settings y da un clic. Ver imagen 4.3 C. Luego verás la pantalla Temporary Internet Files and History Settings, aquí seleciona la opción de Every time I visit the webpage y da un clic en el botón de OK. Ver imagen 4.4. D. Da un clic en el botón de OK en la pantalla de Internet Options cuando regreses a ella. E. Haz un Refresh de la página y verás la bara de productos. Ver imagen 4.0

Imagen 4.3

Dreyfous & Associates

Imagen 4.4

9

Manual de EduFile.net

Pasos para ver una lección de EduSystem Localiza el programa de EduFileViewer.exe. Si realizaste la descarga a través de la página www.edufile.net, la recomendación dada fue guardarlo en Documents. De haber seguido la recomendación busca la aplicación en la carpeta de Documents. Debe aparecer un icono parecido a este:

Si tiene el EduFileViewer.exe en su USB Drive conéctelo a su computadora y espere que el sistema operativo de Windows Vista o 7 lo reconozca. Si la máquina tiene activado el modo de Auto Play verá la imagen 5.1, selecciona la opción de Open folder to view files. Ver imagen 5.1.

Imagen 5.0

Imagen 5.1 Localiza el EduFileViewer.exe y oprime con doble clic.

Dreyfous & Associates

10

Manual de EduFile.net

De acuerdo al sistema operativo de Windows que estés utilizando (Windows Vista / 7) puede salir el siguiente mensaje(ver imagen 5.2), de ser así, presione el botón de Yes.

Imagen 5.2 NOTA: Si por error presionas el botón de NO(ver imagen 5.2) el EduFile Viewer.exe no

trabajará, solo vuelve a dar doble clic en el icono de EduFile Viewer.exe y presiona el botón de Yes. Una vez autorizas que la aplicación funcione verá la pantalla de EduFile Viewer. Ver imagen 6.0. Llena los campos requeridos de nombre (Name) y apellido (Lastname). Ver imagen 6.1.

Imagen 6.0

Dreyfous & Associates

Imagen 6.1

11

Manual de EduFile.net

En el área de Select an EduFile sigue los siguientes pasos: 1. Presiona el botón de Browse. 2. Busca la lección en el lugar donde esté guardada. Ejemplos: USB Drive, carpeta de Documents o en el Desktop de la computadora. 3. Marca con un clic la lección que desea abrir o ver. 4. Presiona el botón de Open.

Imagen 6.2

5. Oprime sobre el botón de Open en el EduFile Viewer.

Dreyfous & Associates

12

Manual de EduFile.net

Verás la lección en donde aparecerá el Título y los Objetivos. Ver imagen 6.3

Imagen 6.3 Para ver cada elemento, puedes moverse con las flechas del cintillo de arriba o escoja el ítem que le interese en la columna de la derecha. La barra del EduFile Viewer se compone de varios iconos:

     

Home: Refresh: Stop: Back: Forward: Print:

Dreyfous & Associates

Regresa a la pantalla inicial de la lección. (Ver imagen 6.3) Recarga el contenido que esté mostrando en pantalla la lección Detiene el proceso de cargar el ítem seleccionado en la lección. Regresa al ítem que le precede en la lección. Se mueve hacia delante en los ítem de la columna de la derecha. Permite la impresión de las páginas de Internet y los documentos de Word. Nota: La presentaciones de PowerPoint no están autorizadas para el proceso de Impresión. 13

Manual de EduFile.net

Cuando comiences a navegar por los ítems de la lección y escoja el PowerPoint, aparecerá un mensaje de Seguridad. Selecciona Enable y presiona OK todas las veces que aparezca. Ver imagen 6.4 o imagen 6.5.

Imagen 6.4

Imagen 6.5 NOTA: La pantalla de seguridad saldrá en dos ocasiones. De ser el caso que muestra la imagen 6.5 utiliza la barra vertical que aparece en la extrema derecha para localizar el segundo Enable de la pantalla. Repite el paso según la cantidad de ventanas que aparezcan.

Dreyfous & Associates

14

Manual de EduFile.net

Imagen 6.6 Debes ver una lección de EduSystem de la siguiente forma. Ver imagen 6.6 Una vez termines de ver el PowerPoint, y selecciones otro ítem aparecerá una pantalla que indica: This document has been modified. Do you want to save changes? Selecciona Yes. Ver imagen 6.6

Imagen 6.6 De este modo continuarás con los demás elementos incluidos en la lección.

Dreyfous & Associates

15

Manual de EduFile.net

Preguntas Frecuentes de EduSystem ¿Qué es EduSystem? EduSystem es un sistema tecnológico que ofrece un currículo dinámico y moderno para las materias básicas de kínder a duodécimo. EduSystem permite que el mundo educativo utilice múltiples recursos digitales que son necesarios para hacer el proceso de enseñanza-aprendizaje más entretenido y pertinente. ¿Qué beneficios ofrece EduSystem?     

Provee clases animadas e interesantes que permiten una participación interactiva con el contenido académico. Fomenta el enfoque en la tarea y minimiza distracciones. El estudiante aprende a su propio ritmo ya que promueve un proceso de enseñanza y aprendizaje individualizado. Brinda la oportunidad de recibir lecciones para reponer, repasar, reforzar o adelantar sus clases. El uso de recursos digitales minimiza la dependencia de material impreso.

¿Qué obtiene con EduSystem? La institución obtiene una subscripción anual que permitirá a maestros y estudiantes acceso al contenido, según la materia y el grado. El contenido incluye lecciones, trabajos en clase, asignaciones, enlaces, multimedios y recursos suplementarios como calculadoras y diccionarios, entre otros. ¿Mi hijo tiene que tener un laptop para llevar a la escuela? Según la política de la institución académica, se decidirá si es necesario tener una laptop en la sala de clase. Sin embargo, es necesario tener una computadora disponible para acceder al material fuera del horario escolar. ¿Cuáles son los requisitos para EduSystem? El estudiante debe contar con una computadora con conexión a la Internet, para acceder al portal de EduSystem y bajar el contenido de la materia. También con un “Pen Drive” de por lo menos 4 Gigabytes (recomendado 8 Gigabytes). ¿Qué requisitos o especificaciones mínimos debe tener la computadora o laptop? PC: Intel Core 2 Duo (o equivalente), 2 GB Ram, Windows (XP, Vista, 7), Office 2007 en adelante, Internet Explorer 6 en adelante, .net Framework 2.0 y 4.0.

Plug-ins necesarios Flash Player y Adobe Acrobat Reader ¿Tengo que imprimir todo el material de las lecciones? No, el maestro identificará cuáles documentos se deben imprimir como asignaciones, ejercicios de práctica y otros. Dreyfous & Associates

16