Drilling Solutions Productos Mission

Mission

Nuestro grupo Mission ofrece amplia experiencia en sistemas de bombeo, equipamiento e insumos para extremos de fluido , sistemas de control de presión, bocas de pozo y un desarrollo tecnológico continuo en los sistemas de manejo de fluidos.

Tabla de contenido Bombas centrífugas Insumos para extremos de fluido Matrices e inserciones a medida Módulos para extremos de Fluido Equipos Blak-Jak™ Obturadores de perforación Válvulas de compuerta Colectores múltiples Válvulas de alivio con reinicio Válvulas de alivio de corte Valvulas de Retención Equipos de control de sólidos Diseño y unificación personalizados Bombas reciprocantes

Página 1 2–4 5 5 6–7 8–9 10 – 11 12 13 – 14 14 15 15 – 16 16 – 17 18 – 19

Drilling Solutions — Productos Mission

Bombas centrífugas La línea de bombas centrífugas de NOV ha demostrado ser el mejor diseño de centrífugas para el manejo de lodos abrasivos. La línea de bombas ofrece una amplia selección de características innovadoras para una variedad de aplicaciones de rutina, exigentes, abrasivas y corrosivas. Estas bombas están diseñadas para una amplia variedad de índices de flujo, desde pocos hasta miles de galones por minuto. Los servicios y opciones de unificación complementan la línea de bombas centrífugas.

Conexión directa Magnum

Productos ofrecidos de bombas centrífugas

Las bombas centrífugas se encuentran

• Magnum™

disponibles en una variedad de opciones de



2500 Supreme

• Eléctricas horizontales

• Magnum Xp™

• Eléctricas verticales

• Magnum Vortex

• Eléctricas con enganche cerrado

• Bombas de corte

• Horizontales a diésel





diseño de ingeniería:

• Sandmaster™



• 2500 Supreme™

• Bombas centrífugas con enganche cerrado • Con cinta superior • 1180 Tipo “S”

• Con cinta lateral

• 1780 Tipo “W”

• Bombas impulsadas por fluido Hidráulico

• Opciones versátiles de manejo y montaje

Magnum

Magnum a cinta

Magnum vertical con enganche cerrado

1

[email protected]

nov.com/mission

Insumos para extremos de fluido Mission fabrica insumos para extremos de fluido probados en el campo para todas las fabricaciones de bombas. Todos los insumos para extremos de fluido se fabrican con materiales de alta calidad para proporcionar tiempos de ejecución extendidos y una larga vida de servicio.

Casquillo de revestimiento de cilindro y de tapa de válvula

Varillas con extensión de cruceta (Pony Rods)

Varillas de pistón • Sistema de varillas Blak-JAK™ HydrA-LIGN • Auto-alineables • Fabricante original

Bujes prensaestopas y aros de empaquetaduras de émbolos

Extractores/Herramientas • Bushing X-tractor™ • Extractor de casquillos de revestimientos (Bombas serie P) • Extractores de revestimientos • Llaves para tuercas de varillas de pistón • Extractores de asientos • Extractores de placas de desgaste

Abrazaderas para vástago de pistón

Válvulas y asientos Supreme



Rod Clamp Assembly



Empaques • Cabezales de cilindros. • Poliuretano de alta temperatura • Revestimientos • Fabricante original • Poliuretano • Tapa de válvula • Placa de desgaste



Revestimientos • Cerámicos • Forrados de hierro cromado • Acero endurecido

Válvula y Asiento empalmados al Roughneck

Válvula unida al Roughneck con White Lightning

Válvulas de perforación Adheridas al Roughneck™

Módulos • Módulo Mission estilo “L”- 5.000 y 7.500 psi • Monoblock • Estilo fabricante original

El diseño de la válvula de perforación empalmado al Roughneck es el modelo para perforaciones con presiones extremas. Mejora las condiciones de mantenimiento en los extremos de fluido de válvula sobre válvula y la carga uniforme de la bujía del extremo de fluido incrementa la vida útil del fluido. El Roughneck tiene un cuerpo y asiento de válvula de acero de aleación forjado tratado con calor para una mayor vida de servicio, ideal para bombas de mayor fuerza y con presiones de hasta 7.500 psi. Las válvulas unidas al Roughneck también se encuentran disponibles en White Lightning que funciona correctamente a 230° F (110° C).



Empaques • Varilla (Dúplex) • Pony Rod

Válvulas • Unidas • Estilo cruceta • Completamente abiertas • Roughneck y Roughneck HP

Inserciones de válvulas



Resortes



Asientos



Pistones • Blue Lightning™ • Flexlip • Green Duo™ • Supreme • Slip Seal Bullitt™ • White Lightning™

2

Drilling Solutions — Productos Mission

Camisa Supreme

Camisa Cerámica Camisa Supreme Los Camisa Cerámicos ofrecen mayores tiempos de funcionamiento, menores costos operativos y una reducción en las exposiciones riesgosas en comparación al trabajo con revestimientos de hierro cromado. El material del revestimiento cerámico se fabrica con óxido de alúmina, conocido por su resistencia al desgaste y ha demostrado ofrecer períodos de funcionamiento en todos los tipos de condiciones operativas. El material del casco exterior de los revestimientos con calibre más grande se fabrica con acero de aleación para aumentar la fuerza de rendimiento y ayudar en la resistencia a la fatiga. Los revestimientos cerámicos son resistentes a la corrosión y tienen una terminación de la superficie más lisa para que haya menos fricción y calor. Combinando estas características, el gran historial de NOV en cerámicas y la tecnología de bombas propias, se crea un revestimiento que no puede ser igualado por nadie en la industria. Los revestimientos cerámicos NOV en el campo han demostrado ser los revestimientos con mayor tiempo de funcionamiento que jamás se haya fabricado (hasta 16.000 horas).

El Camisa Supreme se fabrica utilizando únicamente materiales del grado más alto. La sección exterior, o la coraza, está fabricada de acero de aleación de carbono de alta fuerza. La coraza está tratada con calor para proporcionar propiedades mecánicas óptimas, brindándole al usuario final una vida útil más larga del revestimiento y del pistón. La sección interior del revestimiento, o la funda del revestimiento, está fabricada con una aleación propia de hierro de alto cromo que tiene una excelente resistencia a la abrasión, a la erosión y a la corrosión.

Bushing X-tractor

Dispositivo alineador de Piston con refrigeracion

Bushing X-tractor™

Dispositivo alineador de Piston con refrigeracion

El método actual para remover el casquillo del revestimiento en un 9P100, 10P130, 12P160 o 14P220 puede requerir tres mecánicos trabajando hasta 8 horas para remover un solo casquillo. El Bushing X-tractor™ utiliza un cilindro que actúa hidráulicamente para remover el casquillo del revestimiento, que proporciona una succión recta consistente dando como resultado la extracción del casquillo en minutos en lugar de horas. Esto reduce significativamente los períodos de inactividad por los trabajos de mantenimiento, requiere menos mecánicos y proporciona un ambiente de trabajo mucho más seguro.

Camisa Cerámica

La varilla autoalineable resuelve los problemas de desalineación entre la cruceta y el extremo de fluido de la bomba de lodos. Además, reduce la carga lateral del pistón para mayor tiempo de ejecución del pistón. La varilla autoalineable aumenta la vida del revestimiento en todos los tipos de revestimientos y reduce los tiempos de inactividad debido a que los reemplazos de los pistones y revestimientos son menos frecuentes. Los dos tubos de refrigeración de la varilla autoalineable proporcionan una entrega uniforme de refrigerante, aumentando los tiempos de ejecución del pistón.



• ZNOV también fabrica revestimientos con fundas de Zirconio para acomodar solicitudes particulares de los clientes.

3

[email protected]

nov.com/mission

lInsumos para extremos de fluido

Pistón Adherido White Lightning

Pistón Blue Lightning

Pistón Slip Seal Bullitt

Pistón Green Duo

Pistón Adherido White Lightning™

Pistón Blue Lightning™

Pistón Slip Seal Bullitt™

Pistón Green Duo

El Pistón Adherido White Lightning está fabricado con un compuesto elastomérico con gran diseño de ingeniería que proporciona alta resistencia a fluidos de perforación a base de agua, aceite y sintéticos. El compuesto proporciona una resistencia superior al desgarro, a la abrasión y a la extrusión y es capaz de operar en temperaturas de fluido de hasta 230°F (110°C).

Diseñado para operar en todos los entornos de perforación, el pistón Blue Lightning es un pistón de poliuretano empalmado súper Premium. Está fabricado con un compuesto elastomérico con diseño de ingeniería que entrega excelente resistencia a desgarros, a la abrasión y a la extrusión y al mismo tiempo mantiene altas propiedades mecánicas. El pistón Blue Lightning tiene la capacidad de operar en temperaturas de fluido de hasta 200°F (93°C).

Construido para entregar una solución económica para ambientes de perforación difíciles, el pistón Slip Seal Bullitt es un pistón de uretano, multidurómetro, adherido a un sólido. El diseño del pistón promete facilidad de armado al cargarlo en el revestimiento debido al suave encastre del pistón en el calibre del revestimiento. Ofrece una mayor resistencia a los fluidos de perforación a base de sintéticos y de aceite y tiene la capacidad de operar en temperaturas de fluido de hasta 225°F (107°C).

Aplicaciones de pistones Excelente

Buena

Muy buena

Mala / No recomendada

Características

Blue Lightning

White Lightning Empalmado

Green Duo

Slip Seal Bullitt

Características

Resistencia a la abrasión

Uso en lodo a base de agua >#11

Resistencia al desgarro

Uso en lodo a base de agua #10

Temperatura máxima (línea de flujo) (°F) (°C)

Uso en lodo a base de agua