EDICION 607 > MARZO 2 -

1

20

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR

FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996

EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA -

WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 877 - JUNIO 8-14, 2016 50 ¢

2

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

3

4

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EDITORIAL Año XIX - # 876 - NY. Junio 1º a 7 del 2016

Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera Director Adjunto Apoderado General en el Ecuador Director Adjunto para E.U. Representante comercial en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Asesor Legal Relaciones Públicas Gerente en Ecuador Editores de Fotografía Editor de Arte Editor en Nueva York Editor de Farándula Editor de Cultura Editor de Comunitarias Editor de Teatro y Entretenimiento

Lic. Fernando Naranjo Villacís Dr. Alfonso Barrera Valverde (†) José Ramón Fernández Leonardo Ottati Janeth Tapia James Cullen Luis Rodríguez Dr. Eduardo Barrera Wilson Intriago Patricia Aulestia Edison Esparza Daitty Ordóñez Dr. Pedro Bravo-Guzmán Hernán Cazar Luna Sandy Bravo

CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 TAMPA Nancy Granizo (727) 320-2716 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 235-2703 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE ESPAÑA LONDRES ITALIA

ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.

64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.

Servicios Especiales de: EXPRESO y EL TELEGRAFO EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil

EL COMERCIO

De Quito

Señora Directora: Es con un gran entusiasmo que le extiendo esta invitación a la celebración del 47 aniversario de Diana H. Jones Innovative Senior Center. Se llevará a cabo el día sábado junio 11 del 2016 de 11:30 a.m. a 4:00 p.m. Esta celebración nos da la oportunidad de reencontrarnos con nuestros miembros y amigos que nos han brindado apoyo incondicional por mucho tiempo. Aprovechamos esta celebración para motivar a los nuevos miembros a que hagan enlaces con su comunidad y se mantengan activos y saluda-

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

5

De como la política ecuatoriana de los años 60 fue gobernada desde afuera con espías propios. En el verano de 1977 se exponían en las librerías de Londres ejemplares del libro Inside the Company (La CIA por dentro) del exagente de la misma, Philip Agee. Su lectura producía un hondo desconsuelo sobre el control que ejerció la misma sobre el Ecuador durante la década ‘post-Cuba’ o ‘anticomunista’ de los años 60. Infiltraciones en los partidos de izquierda, en los sindicatos, pagos a políticos conocidos, a periodistas, mentiras para influenciar en la opinión pública, inestabilidad política para justificar los golpes de Estado, etc. A este desconsuelo se sumó la situación mundial que siguió en los años 78 y 79: el gobierno neoliberal de Margaret Thatcher (que intentó destruir el sistema de salud inglés gratuito), el neoliberalismo de Ronald Reagan, el capitalismo que promovía Xiaoping en China, el gobierno fundamentalista del Ayatola Komeini en Irán, el combate a la Teología de la Liberación con su política anticomunista practicada por Juan Pablo II. Pero los desconsuelos se tornaban esperanzas cuando aparecían personas honradas y valientes que luchaban por la verdad y la justicia, como Jaime Galarza Zavala, que entrevistó en 1975 a Philip Agee, ya convertido, publicó su entrevista, tradujo la sección de Ecuador en 1977, y dio a conocer el discurso de Agee en Managua en 1983. O como Francisco Herrera Aráuz que entrevistó a Agee en La Habana en 2006. La CIA seguramente sigue apoyando a los políticos nacionales de derecha. Ya no financia a personas sino a ONG. Ya no infiltra partidos o sindicatos, sino que genera las campañas de desprestigio para derrocar a Maduro o a Dilma definitivamente después de que se resuelva en el Senado el impechment. Ahora el ataque es a los líderes como Lula, Evo, Rafael Correa. En La CIA contra América Latina, caso especial: Ecuador, el exagente habla de los procesos perversos, los personajes que recibieron el dinero corruptor, pero también de su conversión y, a la postre, sobre las luchas permanentes por la verdad y la justicia. Este libro, publicado como Cuaderno N° 2 del Archivo Histórico del Ministerio de Relaciones Exteriores en 2014 (época de Ricardo Patiño) es parte de las cruciales iniciativas honradas y valientes, comprometidas con la verdad y la justicia, como otras colecciones literarias e históricas, la del Ministerio de Educación (época de Raúl Vallejo) o Literatura y Justicia, con su revista, del Consejo de la Judicatura (época de Gustavo Jalkh). Todas ellas publicaciones que deben continuar, contribuyendo a la resiliencia que supere épocas negras de dependencia y colonialismo.

CARTAS DE LOS LECTORES

que agrupa a guerreros con cancer y sobrevibles. Será un placer si usted pudiera venir y hon- vientes de 15 países será del viernes 5 a las rarnos con su presencia y compañía en esta 10am inauguramos y termina lunes 8 a las 17h00 ocasión tan especial para los miembros y emple- pero requerimos dar a conocer Adicionalmente estamos enbviando una deleados. gación de jovenes con cancer al Desfile de Fiestas Respetuosamente, Patrias en Los Angeles 7 agosto 2016 Narcisa Ruiz, Directora Diana H. Jones Innovative Senior Center Cordialmente, Dr.Gustavo Davila Señor Director: DIRECTOR JCC {305}4985664 Agradeceremos su gentil apoyo en cobertura 1507 NW 34 AV MIAMI FL 33125 para este gran evento de Cancer EN MIAMI

6

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

OPINION GRAFICA

¡HASTA SIMPRE, CAMPEON!

LLORONES

AUMENTO DE DIFICULTADES

APOYO

FUMANDO ESPERO Y VOY

¡ARRIBA EN ECUADOR!

NOTICIA DE LA SEMANA

LA EXPRESIDENTA DEL ECUADOR ROSALIA ARTEAGA SERRANO RECIBE EL GRADO DE ACADÉMICA DE HONOR

L

a Real Academia Europea de Doctores conferirá el grado de Académica de Honor a la expresidenta del Ecuador, Rosalía Arteaga, por su amplia trayectoria y vocación de servicio a nivel nacional e internacional, a favor de la educación, del ambiente y de las relaciones internacionales. El miércoles, 8 de junio, se llevará la sesión solemne para la proclamación de Erik Maskin, premio Nobel de Economía en 2007; Ernesto Kahan, premio Nobel de la Paz en 1995; Rosalía Arteaga, expresidenta del Ecuador y miembro del Consejo Directivo de la Biblioteca de Alejandría; y Leslie Griffith como académicos honorarios de la Real Academia Europea de Doctores-Barcelona 1914 (RAED). La Real Academia de Doctores cuenta con miembros, procedentes del Derecho y la Economía, de la Medicina y la Psicología, de la Física y la Ingeniería, de la Geografía y de la Antropología, que configuran un haz de caminos de investigación que, aspiran a construir un saber de encuentro sobre la naturaleza y la cultura, en el cual pueda habitar el hombre. Esta institución internacional con sede en Barcelona, nomina como miembros de honor a los más destacados líderes del mundo para trabajar en la construcción de un orden mundial.

DRA. ARTEAGA VIAJA A ESPAÑA PARA PARTICIPAR Los expresidentes latinoamericanos Luis Alberto Lacalle, Uruguay; Ernesto Samper, Colombia y Rosalía Arteaga, Ecuador; participarán en el Foro de Excelencia, espacio ideado para crear charlas y debates, en donde empresarios y emprendedores podrán intercambiar ideas con reconocidos líderes mundiales. El encuentro pretende generar oportunidades para permitir que líderes emergentes adquieran nuevos conocimientos y profundicen relaciones con reconocidas personalidades mundiales para que desarrollen sus capacidades de liderazgo. José Ramón Calvo, director de Foro de Excelencia aspira a que la cita se convierta en un “estímulo” para buscar un “futuro diferente” y combatir el desaliento de la juventud. Un total de 130 personalidades mundiales de diversos ámbitos, se darán cita en el encuentro que tendrá lugar en la ciudad española de Lloret de Mar entre el 8 y 11 de junio del presente año. La ´Ex-Presidenta del Ecuador para orgullo de su país está recibiendo una serie de reconocimientos por su extraordinaria labor cultural y social.

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

7

8

OPINION

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EL SÍNDROME DEL BATRACIO Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano, Ex-Presidenta Constitucional de la República del Ecuador

C

uando pensamos en los últimos años de América Latina, aquellos signados por la denominada revolución del siglo XXI, y más concretamente en países como Venezuela y Ecuador, este último con una larga trayectoria de agitación y protestas populares, que echaron fuera gobiernos y pusieron en aprietos a otros, no podemos dejar de pensar en aquella especie de fábula que hace referencia a la ranita que se transforma en bocadillo de la sopa. Esa fábula, a la que podría denominarse el síndrome del batracio, se refiere a la ranita o ranitas; para los efectos de la moraleja da igual si son una o más; que son depositadas

muy suavemente en el interior de un caldero con agua ligeramente tibia, por supuesto la ranita se siente contenta, calientita, acogida, satisfecha en suma, sin darse cuenta de que el caldero están encima de un fogón encendido, que poco a poco va subiendo la temperatura del agua, pero lo hace de manera lenta, de tal suerte que las ranitas en el interior se van sintiendo más a gusto, con el agua más calientita, sin darse cuenta de que esa temperatura, aparentemente ideal, les va quitando las fuerzas, hasta que, cuando la temperatura está ya muy caliente, se dejan cocer a fuego lento, extenuadas, hasta morir, sin proferir gritos, sin hacer intentos por salir, o si los hacen, son absolutamente infructuosos porque ya las fuerzas no les alcanzan para dar el salto que las libere de ese futuro de espanto al que están destinadas. La similitud viene dada, sobre todo cuando se hacen análisis de porqué pueblos, otrora tan aguerridos y hasta

intolerantes, se han mantenido tan pacíficos, tan tranquilos, tan conformes con esa especie de "agüita caliente" en la que pierden las fuerzas, agüita caliente mantenida a base de subsidios, de bonos, de circo, de entretenimiento. Ya cuando se sienten acorralados, el agua subió la temperatura y perdieron las fuerzas. Por supuesto que se dan excepciones y hay personas que advierten del peligro y hay valientes que salen a las calles a decir sus protestas y sus opiniones, que son sofocadas, que insertan miedo en la gente que ve que se viene el terremoto, la hecatombe, pero que sienten que su sacrificio va a ser inútil. Será que el agua se ha calentado tanto que la gente perdió sus energías y hasta la capacidad de pensar? Será que no se puede dar el salto, despertarnos y sacudirnos, será que todavía podemos liberarnos del síndrome del batracio?

MÁS SOBRE 'PANAMA PAPERS' Por Alfredo Vera Arrata Ecuador News

H

a causado enorme sacudón en el proceso político ecuatoriano la propuesta presidencial para que quienes pretendan ser calificados como candidatos no hayan tenido vínculos con los paraísos fiscales, que son el camino para el ocultamiento de los recursos mal habidos como instrumento del enriquecimiento ilícito y el tráfico de influencias. Muchos son los que tienen ese tipo de vínculos que estarían incapacitados de participar en los procesos electorales que conduzcan al acceso al gobierno y al manejo del destino de nuestra patria en 2017. Presurosamente los acomodaticios empezaron a trasladar sus buenos oficios para conseguir ocultar las trapacerías acostumbradas. Inmediatamente se han puesto a buscar el camino tramposo para pasarse por encima de la propuesta presidencial para que se les impida ser candidatos a quienes tengan dineros en los paraísos fiscales, que es el mecanismo a través del cual manejan las grandes fortunas obtenidas en forma ilícita y no por su trabajo o esfuerzo personal. Ya

apareció por allí un presunto candidato que se apresura a aceptar la propuesta presidencial pensando que la patria olvidará la forma en que su padre abandonó Ecuador, acusado de llevarse el dinero en fundas y sin explicar de qué forma ha sobrevivido desde que huyó de nuestro país. En el colmo del desparpajo y de la audacia, no faltó quienes quieren comparar el hecho de que el futbolista Antonio Valencia, que milita en el fútbol inglés, tenga una cuenta bancaria en Inglaterra fruto del recurso económico que percibe con toda nobleza, en ridícula comparación con quienes manejan grandes fortunas en los bancos de los paraísos fiscales. Resulta intolerable que se pretenda utilizar este tipo de subterfugios para ocultar el verdadero poder de las mafias financieras acostumbradas a manejar a los gobiernos serviles del testaferro del que se dejan apabullar. Los banqueros y quienes han sido acusados de delitos como la construcción de la Perimetral, de su lado, se apresuraron a manifestar su desacuerdo con la propuesta del Jefe de Estado que, evidentemente, les perjudica a ellos, pues pierden la esperanza de llegar al solio presidencial. Serán muy pocos los que puedan evadir el rigor de la sanción moral que otorgue ese pueblo a quienes resulten impedidos de participar en los futuros procesos electorales si se demuestra que están

contaminados, que no están en condiciones éticas ni morales de aspirar a conducir los destinos de una nación que quiere ser libre y soberana. No se trata de una maniobra con dedicatoria, sino la forma más transparente de silenciar a quienes acostumbran enlodar el buen nombre de los ciudadanos honestos con acusaciones que no tienen sustento, cuando ellos mismos carecen de autoridad moral para seguir hablando, como lo hacen permanentemente, en contra de muchos otros que no responden a las estructuras de poder de las oligarquías insaciables. Muy acertada la iniciativa gubernamental para poner a prueba, para saber quiénes son y dónde están, los que tanto hablan de honestidad, beneficiarios de los desastres financieros y las quiebras fraudulentas, para silenciar a quienes viven de la politiquería negando el mérito del trabajo fecundo del Estado. Hay que tener confianza en la sabiduría del pueblo ecuatoriano para sobrellevar las dificultades por las que atraviesa la sociedad, estar convencidos de que al final la victoria será de los más justos. Solo cuando se tienen las manos limpias y la seguridad de la solvencia ética se realizan desafíos como los que ha formulado el Primer Mandatario.

2007-2016: DÉCADA DE CAMBIOS TRASCENDENTALES Por Leonardo Vicuña Izquierdo Ecuador News

L

a ruptura con el neoliberalismo y el FMI; por tanto, con las políticas económicas especulativas, los atracos bancarios y ‘paquetazos’, la búsqueda de fuentes alternativas de financiamiento externo; junto a la recuperación del petróleo (87% para el Estado, frente al 13% de 2006) entregado a las transnacionales y las políticas de renegociación de la deuda externa leonina, el rediseño del presupuesto estatal para favorecer la inversión productiva y los programas sociales, alentaron el crecimiento económico a lo largo de 8 años (2007-2015). Toda una etapa de fortalecimiento de la infraestructura económica y social, que junto a los avances del conocimiento, tecnología y reforma educativa, posibilitan ya cambios en la estructura productiva, para el desarrollo industrial múltiple, de la agroindustria y el turismo, relegando el ultradependiente modelo primario exportador. Esta realidad se muestra en múltiples indicadores: crecimiento sostenido del PIB (3,9%) en 2007-2015, superior al promedio de América Latina (2,9%); aumento del ahorro público al 9,7% (promedio

2007-2015) frente al 5,9% del período 2000-2006 de la partidocracia; aumento en 300% de las recaudaciones tributarias y del gasto social por habitante, de $ 141 en 2006 a $ 575 en 2014. Lo anterior se ha dado junto al mejoramiento de la vida social, reflejado en redistribución del ingreso; en efecto, aumentó del 31,6% al 37,3% el componente salarios, frente a la reducción del 35,6% al 30,2% de las utilidades, entre 2007 y 2014; reducción del 51,5% al 35% de la pobreza multidimensional entre 2009 y 2015, que beneficia a 1,9 millones de personas; reducción del desempleo desde el 6,3% en 2006 al 3,8% en 2014 (en 2015 aumentó al 4,77%), aumento de 1,5 a 3,2 millones de afiliados al IESS; y crecimiento sostenido de la capacidad adquisitiva de los salarios, que por primera vez permiten cubrir el costo de la canasta básica. Todo en un marco de avances políticos, reflejados en 10 elecciones consecutivas ganadas por AP, incluidas 3 consultas, acción política firme que devolvió al Estado su soberanía y majestad, liberándolo del secuestro oligárquico, una Constitución democrática aprobada por el pueblo, que institucionalizó el país, reconoce y amplía derechos fundamentales; y la ejecución de una política internacional de paz y solidaridad, integración de beneficio mutuo, oposición a toda forma de neocolonialismo y dominación imperial. Son logros innegables, solo interferidos en los últimos dos

años por la baja del precio del petróleo, que afectó la liquidez de la economía; y por los duros efectos del terremoto, que obligó a la toma de medidas económicas para preservar la balanza comercial y la dolarización; y de solidaridad, para atender a la gente afectada y coadyuvar a la recuperación productiva. Negar todo esto es -desde lo político, técnico y académico- deshonesto. Quienes lo hacen están, sin dudas, enceguecidos por su egoísmo, afiebrados por su obsesión de altas rentabilidades y de vuelta a sus privilegios; o son simples demagogos, traidores y obnubilados revanchistas. Los viejos impuesteros, especuladores y entreguistas, que ahora dicen ‘defender’ a los pobres a través de sus ‘analistas’ y grandes medios, despotrican, mienten y desorientan; quieren, más allá de sus paraísos fiscales, volver al pasado, a sus planes de ajuste, a los gobiernos oligárquicos, que nos hundieron, no en una o varias ‘décadas perdidas’, sino en 30 o 40 años de atraso, empobrecimiento y emigraciones masivas, ignominia. Más allá del informe del Gobierno, el período 20072016 es una innegable y contundente etapa histórica de cambios trascendentales, que hay que continuar con decisión y firmeza, con organización política, sin claudicar, sin una sola medida que afecte el carácter nacional y popular del modelo de Revolución Ciudadana

OPINION

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

9

SE MUEVEN LAS FRUTAS Por Dr. Jaime Galarza Zavala Premio Nacional de Cultura

L

as hay de todos los colores: amarillas, verdes, azules, rojizas. También de distintos sabores: agrias, agridulces, azucaradas. Igual de distintos estados: verdes, maduras, podridas. Es el baile de las frutas políticas agitadas por el terremoto y las temibles réplicas, que apenas se calmarán un poco con las elecciones del año próximo. Por cierto, en el gran frutero electoral van apareciendo tantas frutas que terminarán por zarandearse unas a otras. Ahora mismo hay una vistosa colección de precandidatos presidenciales, unos con vistosas guayaberas, otros con poncho o anaco, o bien con zapatos de futbolistas prematuramente jubilados, sin que falten exrectores universitarios o exministros y exparlamentarios; en fin, de todo, como en botica. Hasta hoy no aciertan una, pues la bola de cristal de los brujos de las urnas (tipo Osvaldo Hurtado) está trizada hace fu por la partidocracia, y no la remediarán aquellos ‘héroes del Cenepa’ que, más que por sus hazañas guerreras, han

brillado por sus millonarios depósitos en las cajas fuertes del nunca olvidado notario Cabrera. Argumentan todos ellos que las candidaturas son lo de menos, que lo más importante es forjar el programa para la salvación nacional, a fin de salir del infierno al que nos ha lanzado Rafael Correa con su Revolución Ciudadana. Pero este cuento del programa viene de antiguo, por lo menos desde que Velasco Ibarra en 1944, luego de La Gloriosa del 28 de Mayo, anunció: “En junio habrá pan para todos”, y lo que tuvo el pueblo que lo encumbró al poder fue palo y cárcel con el golpe de Estado del 30 de marzo de 1946. ¿Y cuál fue el programa de Hurtado una vez asesinado el presidente Jaime Roldós Aguilera? Pues nada menos que la aplicación del ‘socialismo comunitario’, tirado luego al tacho de basura. ¿Y cuál fue el programa de León Febres-Cordero, el adorado apóstol de la oligarquía guayaquileña? Pues aquella vistosa consigna de ‘pan, techo y empleo’, adobada con la sonora promesa: “Os juro que jamás os traicionaré”, y rociada con la sangre de jóvenes ecuatorianos, de los hermanos Restrepo, de un centenar de mujeres violadas y degolladas por asesinos encubiertos tras la estampa de

Camargo, creación del coronel de policía Hólger Santana, hoy prófugo de la justicia ecuatoriana y protegido en Estados Unidos. A lo dicho se podría agregar la demagogia de Sixto Durán-Ballén, levantando la bandera ecuatoriana en el Cenepa bajo el grito de “Ni un paso atrás”, mientras entregaba a precio de gallina robada el gas del Campo Amistad a la compañía norteamericana EDC-Machala Power y sacaba del país, rumbo a Miami en el avión presidencial, a familiares suyos para que no les echara mano la justicia en el caso famoso de ‘Flores y Miel’. A la lista podría agregarse el programa político de Jamil Mahuad, que tuvo su mayor logro en el feriado bancario y el éxodo de tres millones de compatriotas fuera del país; o la declaración de amor de Lucio Gutiérrez a Bush el genocida cuando le dijo: “Soy el mejor amigo y el mejor aliado de Estados Unidos”. ¿Cuál será el programa que nos ofrecerá ahora ese cúmulo de cerebros tan altruistas y desinteresados que no quieren ‘sacrificarse por la patria’ en calidad de candidatos? No perdamos el tiempo: la respuesta la tiene esa santísima trinidad que son la Casa Blanca, la CIA y el Pentágono.

CIENCIA Y BRUJERÍA Por Rodolfo Bueno Corresponsal de Ecuador News en Quito

E

duardo se levantó por la mañana con un fuerte dolor en la rodilla, por la tarde casi no podía caminar. Averigua que averigua fue a parar donde uno de los más afamados terapeutas de la capital. “Soy especialista en la pierna izquierda, vaya al consultorio de a lado para que lo vea mi colega”, le aconsejó. El médico vecino le ordenó numerosos remedios, exámenes generales, ejercicios especializados, ponerse bolsas de hielo tres veces al día, resonancia magnética, usar muletas y algo casi imposible, bajar de peso. Una experta enfermera le dio lecciones para andar con muletas. Tres veces por semana iba a la clínica donde le ponían ropa para enfermo, le daban masajes por todo el cuerpo, que él soportaba con estoicismo, pero las cosas no mejoraban. El Dr. le dijo, “Vamos a tener una junta médica”. Él aceptaba todo con tal de verse libre de muletas. “¿Debe

haberse caído?”, le interrogaron. “No recuerdo caída alguna”, contestó. “¿Tal vez tiempo atrás?”, volvieron a preguntarle. Pensó antes de responder: “Cuando era niño me caí por perseguir a un gato”. Los médicos no le creyeron. “Debe haberse caído hace poco, recuerde bien”. No, no recordaba nada. Así, junto con miles de dólares, se fue el año sin visos de componte. Viajó a Guayaquil de vacaciones. “¿Por qué andas con muletas?”, le preguntó su hermano Octavio. “Sin ellas no podría caminar”, contestó con desgano. Fueron de paseo a El Milagro, de donde era Octavio. “¿Te acuerdas de Ciro Salinas?”, le preguntó. “No”, contestó parcamente. “No pierdes nada con probar”, le sugirió. “Niño Octavio, cómo está”, le saludó don Ciro. “Vengo con mi hermano. A ver si puede ayudarle”, dijo a manera de respuesta. “Acuéstese aquí”, indicó don Ciro y señaló un petate roído y sucio. El cuchitril donde se hallaban daba resquemor de por sí y el petate completaba un panorama para nada apetecible. Intentando ocultar el desaseo reinante, don Ciro ordenó a su hija tender una sabana sobre el petate. Pero

la cobertura de ninguna manera compuso la suciedad del medio pues, además de estar llena de retazos, su última limpieza era de antaño. Eduardo arremangó el pantalón lo más que pudo y de mala gana se echó sobre el improvisado lecho. Don Ciro le tomó del dedo gordo del pié, luego acarició la atrofiada pierna y le habló con ternura, como para entrar en confianza. “Me irá a sobar”, pensó Eduardo. Cuando menos lo esperaba, don Ciro azotó la pierna como si se tratara de un látigo. Sintió que el diablo junto con las once mil vírgenes de la leyenda alemana bailaron una danza infernal en su cerebro. Quiso llorar pero el dolor le represó las lágrimas. Minutos después se sintió aliviado, como si le hubiera nacido una pierna nueva. Se levantó y pudo caminar otra vez, le parecía que nunca estuvo enfermo. “¿Cuánto le debo?”, preguntó emocionado. “Diez dólares”, contestó don Ciro. Le entregó un billete de a veinte y no quiso coger el vuelto por más que el curandero insistiera. Le hubiera gustado presentarlo a la comunidad científica del país; pero fue inútil, don Ciro se llevó consigo sus secretos a la tumba.

NATURA Y CULTURA Por César Hermida En especial para Ecuador News

M

uchos aportes y debates se han dado en el campo de la salud para diferenciar los dominios de lo biológico y lo social, olvidando el campo intermedio de la cultura. Las ciencias biológicas incluyen con naturalidad dentro de ellas a la medicina, aunque las explicaciones de la determinación social de las patologías la ubican como ciencia social. La medicina, al preocuparse de las enfermedades biológicas, pertenece a este campo, pero los procesos de su determinación la ubican en el dominio social. La cultura es un dominio intermedio. Así, el concepto de salud (que no es solo la ausencia de enfermedad) tiene que ver con las concepciones del Buen Vivir o Sumak Kawsay, es decir se

refiere a un bienestar en los tres dominios, el de lo físicobiológico del cuerpo humano, el de lo subjetivo colectivo de la cultura y el de lo social con la estructura y superestructura del Estado. Esta propuesta de tres dominios trae nuevos planteamientos de carácter epistémico (los modelos de pensamiento), diferentes de la concepción tradicional de las clases dominantes que han controlado los Estados europeos u occidentales, que, convencidos que su cultura era la única, juzgaban que no había razón de pensar en otras culturas. Un ejemplo de la diferencia de concepciones lo plantea Eduardo Viveiros (La mirada del jaguar, Ed. Tinta Limón, Río de Janeiro, 2008, Ps. 17 a 27) cuando pregunta: ¿Los animales eran humanos y dejaron de serlo, o los humanos éramos animales y dejamos de serlo? Fernando Savater (Las preguntas de la vida, Ariel, Barcelona, 2010, P. 20), también pregunta: “¿Qué es el hombre sino el animal que pregunta

y que seguirá preguntando más allá de cualquier respuesta imaginable?”. Que se consideraba a los animales como humanos lo muestran los mitos de la loba romana que amamantó a Rómulo y Remo, o las guacamayas que traían alimentos a los primeros padres de la cultura cañari. Todos tenían alma humana, animales, plantas, montañas. Algunos animales o personas un poco más o un poco menos humanos. Después se diría, con las concepciones occidentales del alma religiosa, que esta era una concepción ‘animista’. Con la emergencia de la cultura europea u occidental, los animales dejaron de ser humanos, y los humanos dejaron de ser animales. Cuando Viveiros plantea: “¿Seamos objetivos? ¡Seamos subjetivos! diría el chamán, o no vamos a entender nada”, muestra la dualidad (conceptos diferentes, pero complementarios) entre la ‘natura’ ‘objetiva’ de la cultura occidental, y la ‘cultura’ nueva, emergente.

10

OPINION

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

¿QUIÉN DIJO QUE LA PARTIDOCRACIA HABÍA FALLECIDO DE INANICIÓN? Por Dr. Orlando Pérez, Columnista Invitado

E

fectivamente, “la inanición es una grave reducción en los nutrientes, vitaminas e ingesta de energía. Es la forma más extrema de malnutrición, consecuencia de la prolongada insuficiencia de alimentos. Se caracteriza por pérdida extrema de peso, disminución de la tasa metabólica y debilidad extrema”. Quienes “la padecen pueden sufrir severos daños en los órganos y finalmente la muerte, por insuficiencia alimentaria”. No hay duda de que esta definición “se aplica también en sentido metafórico al referirse a instituciones, corporaciones, organizaciones políticas, sociales, etc.”. Y para muchos “la partidocracia murió”. Siempre pensé que eso era una ilusión forjada por la euforia de las 10 elecciones en las que fue derrotada esa “entidad” política del Ecuador integrada por partidos, prensa mercantil, algunas ONG y grupos de la derecha extrema, pasando por esas entidades llamadas de centro (una cosa extraña) hasta la izquierda conservadora, utilitarista, cómoda y siempre lista para estar en contra de los que están a favor y a favor de los que están en contra. Nadie duda de que el proceso constituyente fue un golpe al mentón para la partidocracia que se puede comparar con un KO técnico. En realidad quedó un poco atontada, arrinconada y con cierta conciencia culposa. Tanto que uno de sus mayores representantes, que dirige los destinos de una ciudad, habría confesado que era mejor retirarse “a los cuarteles de invierno”, “poner las barbas en remojo” y esperar con calma. Y eso no es tan cierto. No olvidemos la serie de marchas que lideró y el aparato mediático que lo sustentó y ahora lo

reactiva como un posible candidato presidencial. Hubo un conjunto de acciones, movidas, reuniones y cálculos para que la partidocracia sobreviva con cierto oxígeno de su misma esencia: una moralidad falsa, una suerte de creencia en la democracia liberal como modelo absoluto y un anticomunismo fanático, que caló también en los ‘izquierdosos’. No olvidemos que quien bautizó como tal a la partidocracia ahora es el entrevistador estrella del Canal del Cerro y acolita a quienes retrató como el peor mal para la gobernabilidad, estabilidad y desarrollo institucional del republicanismo nacional. Es el mismo que frente a su alcalde o al banquero candidato o a los exsindicalistas corruptos no mueve ni una ceja para cuestionarlos. En realidad, la partidocracia fue la expresión más perversa de un modo explícito de hacer política a favor de las corporaciones y grupos económicos poderosos del país, de esas asociaciones políticas (porque no pueden llamarse partidos) para el enriquecimiento indebido y de un conjunto de entidades bien aceitadas en la lógica neoliberal. Y la partidocracia colmó la paciencia de la sociedad porque reveló qué sentido de patria, desarrollo, justicia y participación tenía. Bastaría con revisar los reveladores audios de León Febres Cordero y Jaime Nebot ordenando a los hermanos Verduga la lista de nombres para conformar gabinete y altos mandos de la Comisión de Tránsito del Guayas o las Superintendencias. O bastaría con revisar quiénes fueron los directamente beneficiados de las barcazas, Andinatel o los contratos petroleros (por los cuales ahora se hace el loco un supuesto exsindicalista). Pero, ¿por qué no se ha podido enterrar al cadáver de la partidocracia? Primero porque no ha muerto como muchos creían. Segundo porque algunos se adelantaron al entierro asistiendo a un velorio con cierto recelo, vergüenza y dolor. Tercero porque al no haber muerto y solo haber recibido un golpe en el mentón su recuperación tomó un tiempo con el apoyo de prensa y ana-

listas (algunos de ellos considerados expertos en ciencia política, cuyos conceptos y teorías ahora derrumban con el solo afán de volver a escribir sobre lo mismo con las mismas caligrafías intelectuales). Cuarto y fundamental: porque esa partidocracia, ante todo, estaba oxigenada, aceitada, sustentada y bien fondeada por las élites económicas, ciertas embajadas, algunas ONG, unos cuantos pillastres enriquecidos en los ochenta y noventa, sin excluir la idiosincrasia de unas clases medias y populares que no creen en los procesos sino en el bienestar sustentado solo en el consumo (en parte por la inyección de una televisión mercantilista al extremo). Quinto y final: porque para los académicos, intelectuales y profesionales orgánicos de la partidocracia, la alternabilidad es un valor supremo de la democracia liberal y por tanto si antes la partidocracia fue la responsable de la larga y triste noche neoliberal, una “década desperdiciada” bajo una supuesta ola de “populismo”, como grafica Walter Spurrier, ahora estamos obligados a volver a esa época, que como dice el mismo Spurrier podría ser la de las vacas gordas. Si nos acogemos al enfoque de Spurrier y sumamos el de Simón Pachano, Felipe Burbano de Lara y otros más, ¿entonces lo más sensato para entrar en esa etapa de vacas gordas es cambiar el modelo y ‘sanseacabó’? ¿En quién piensan para eso? ¿En un exrector universitario? ¿Es él la representación de un modelo de renovación? ¿No es acaso parte orgánica de la partidocracia y todos sus defectos cuando siendo “socialista” gobernó una universidad como su hacienda privada? ¿O pensamos que podría ser Guillermo Lasso, Paco Moncayo, Lourdes Tibán, Washington Pesántez o Ramiro González? Para derrotar definitivamente a la partidocracia hacen falta algunas tareas estratégicas, pero ante todo también un Estado sólido, políticas públicas definitivas y definitorias y una sociedad mucho más activa, empoderada y comprometida

VESTIMENTAS INDÍGENAS Por José Maldonado (El Mashi) En especial para Ecuador News

E

l fin de semana anterior fue especial ver pasar, al frente de la casa, a jóvenes de Saraguro, Cañar, Chibuleo, Otavalo, de la Amazonía, etc. En un inicio pensé que había alguna reunión de jóvenes indígenas aquí en Quito. Pero no era así, eran jóvenes mestizos con vestimenta indígena de las comunidades antes mencionadas. Pertenecían a

una institución educativa y estaban de fiesta. Cuánta precisión hizo falta en algunos aspectos, a continuación detallo únicamente dos. Así, la música de una comunidad indígena de una provincia fue utilizada para el baile de un grupo de otra provincia. A manera de analogía sería una especie de reguetoneros bailando vals. Sobre la vestimenta, me referiré a las alpargatas. Recuerden que las alpargatas de color negro son para las mujeres, mientras que las de color blanco son para los hombres. Pero allí se veía a hombres con las de color negro y mujeres con las de color blanco. Equivaldría a que el indígena varón

que se vista con indumentaria mestiza utilice zapatos de mujer de taco alto de 10 cm. No queda. ¿Verdad? Cuánta falta hace conocer sobre las culturas indígenas presentes en las diferentes provincias del Ecuador. Pero, ¿no son las instituciones educativas las que más deberían saber sobre las mismas? Estimado lector, si usted no es un quichua-hablante, en la próxima fiesta, desfile, ceremonia, etc., para no caer en estos errores y tomarnos en cuenta solo en esos momentos a los indígenas, ¿acaso no podrían hacer una presentación de un elemento relevante de su cultura mestiza?

PASO A PASO, AÑO PREELECTORAL Por Lic. Jorge Ribadeneira Columnista Invitado

L

ento y sin novedades mayores avanza el año preelectoral que nos llevará a las urnas en febrero del 2017 y culminará tres meses después, el 24 de mayo, con la posesión del nuevo presidente y el viaje a Bruselas del ciudadano Rafael Correa Delgado, dispuesto a un merecido descanso, fustigando a los asambleístas que le dejaron en el poder 10 interminables años y no solo los ocho -o cuatro- que se acostumbra en otros países, inclusive en Gringolandia. Los dos años extras han sido un suplicio. Nada menos que 24 meses -maldición- en tiempo de vacas flacas, asediado por las deudas y hasta por los sismos, con el peso de más de 40 ministros y más de 100 asambleístas. Como para no olvidar. Todo fue largo y lento en los últimos años. Desde hace tiempo, por ejemplo, los chismosos hablan de dos precandidatos alian-

cistas y siempre los mismos. El ginebrino Lenin Moreno y el vicepresidente Jorge Glas. Moreno y Glas, Glas y Moreno. Uno contra otro o en dúo. Mientras tanto Moreno ya está cansado de Suiza y Glas ya funciona en las sabatinas al más puro estilo Correa. La persistencia candidaturesca del binomio comenzó a molestar y una entusiasta voz -la de doña Gabrielita- cometió un error muy oportuno. Se cansó de decir “soy la presidenta de la Asamblea” y dijo algo más mejor “soy la presidenta de la República” pidiendo a medias las disculpas por el cuasi lapsus de dos días. Lo que es el postulante Guillermo Lasso avanza inagotable por los senderos de su segunda campaña, olvidándose de sus tiempos de banquero del barrio y soñando en Carondelet y alrededores. Sus partidarios dicen que ha avanzado con respecto al 22% de su primera campaña pero los adversarios recalcan que todavía está lejos el primer puesto o, perdón, el segundo. Los opositores hablan de unidad y cada vez tienen más precandidatos. El Cachorro, exhincha del León, insiste reitera-

damente en el no, muchas gracias. Dicen que luego de perder dos veces la Presidencia, enfrentando al bisabuelito Durán Ballén y al ‘loco que ama’, Abdalá, prometió dedicarse a ganar la Alcaldía de Guayaquil y nada más. Lleva numerosos lustros como alcalde y Nebot canta “never” cuando le proponen el ascenso. También duda el general Paco Moncayo. Dice que por razones de edad. Pero no faltan los prepostulantes y no solo son hombres. También figuran la Lourdes Tibán y la Paula Romo. La lista es nutrida, con Ramiro González, Lenin Hurtado, Washington Pesántez, Dalo Bucaram. El precandidato socialista Enrique Ayala Mora ofrece el formato de una nueva Constitución que excluya, con grandes letras, la reelección indefinida. Así más o menos marcha el año preelectoral, luego de una larga espera. Lo más llamativo, sin embargo, es la cada vez más difícil situación económica del país. Con todo lo que se ve y se oye ¿cuántos y quienes querrán realmente ser candidatos a la Presidencia el 2017?

NACIONALES FERNANDO VILLAVICENCIO: 'SOLO SE AUDITARON DOS CONTRATOS DE 10' El pasado viernes, se presentó el informe sobre el desvanecimiento de glosas, por 39 millones de dólares, para cinco ex-directivos de Petroecuador Fernando Villavique negociaron los car- cencio gamentos de petróleo con los que cancelaba a manera de prepago un préstamo de mil millones con China. Una parte del informe confirma la denuncia que hiciera el periodista Fernando Villavicencio en su libro 'Ecuador made in China', sobre el hecho de que los embarques no llegaban a las refinerías chinas, sino que se negociaban en Panamá y EE.UU.. Contraloría establece varios hechos en los que se habrían incumplido la normativa de comercialización de hidrocarburos y violentado el convenio de alianza estratégicas entre Ecuador y China, y generado perjuicios económicos en la fijación de precios por debajo del mercado. Un elemento que es trascendental en el informe de que el petróleo ecuatoriano no va a la refinerías chinas sino que es revendido a través de la compañía Taurus Petroleum. Taurus Petroleum es una compañía cuyo operador es Enrique Cadena Marín. Entonces, cuando salió el libro, me abren un juicio.

RUTAS DEL CONTRABANDO SON UTILIZADAS POR COMPRADORES ECUATORIANOS PARA LLEGAR A IPIALES

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

11

ACUERDO NACIONAL POR EL CAMBIO SOCIALIZARÁ SU BASE PROGRAMÁTICA

CONTRALORÍA PIDE $72 MILLONES POR SUELDOS EN EXCESO EN 'PETRO'

La entrada de Enrique Ayala Mora a la contienda presidencial configurta las posibilidades de la izquierda para 2017

Petroecuador es la empresa que maneja la explotación del petróleo nacional.

El Acuerdo Nacional para el cambio, que aglutina a organizaciones, movimientos y partidos de centro e izquierda, tiene listo el documento de las bases programáticas con miras a las elecciones de 2017. Giovanni Atarihuana, director nacional de Unidad Popular y miembro de la Comisión de sistematización y redacción, junto a Enrique Ayala Mora (socialista), y César Montufar (Concertación), dijo que es un documento adoptado por todas las organizaciones que integran ese Acuerdo, como Montecristi Vive y las organizaciones obreras, entre otras, que deberá ser aprobado luego de un proceso de socialización a escala nacional tanto en las organizaciones como en el territorio. "Es un plan perfectible, por lo que entre junio y julio recabaremos aportes y seguramente a finales de julio en una convención tengamos la aprobación final", aseguró Atarihuana.

Una serie de resoluciones del Directorio provocaron cambios en las escalas laborales. Un informe de la Contraloría General del Estado señaló supuestas irregularidades en Petroecuador que llegarían a 72’479.800,34 dólares cuando, con una medida administrativa, se cambiaron tablas remunerativas de los trabajadores de esa empresa lo que permitió que se reajustaran los salarios y se erogara un presunto daño al presupuesto de la estatal. Las posibles irregularidades se generaron cuando el entonces gerente general de la empresa estatal petrolera Petroecuador, el 30 de octubre de 2010, Marco Calvopiña, aprobara una resolución por la que se redujeron de 25 niveles salariales a siete escalas. Este cambio provocó dos momentos en los que, según Contraloría, se habrían producido los presuntos perjuicios al Estado, basados en resoluciones del Directorio de Petroecuador.

En los espacios públicos se apuesta a reciclar, reducir y reutilizar el material para cuidar el ambiente Jardineras para las casas con botellas recicladas y butacas elaboradas en base a neumáticos y restos de madera fueron exhibidas en el bulevar de la 24 de Mayo como una muestra de lo que es posible hacer para cuidar el medio ambiente. De esta forma, Técnicos de la Secretaría del Ambiente del Municipio de Quito convocaron a la ciudadanía a cambiar su forma de actuar frente a lo que compran a diario, su mensaje fue el de pensar en un mundo más sano. Agustín Darquea, uno de los técnicos de la Secretaría explicó, paso a paso, cómo es posible convertir un envase de gaseosa en una maceta y con ello construir una jardinera dentro de la vivienda.

ECUADOR FIRMA CONCESIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DEL PUERTO DE POSORJA 

ECUADOR REGISTRÓ UNA INFLACIÓN DE 0,03% EN MAYO

72% NO ACEPTARÍA PAGOS CON DINERO ELECTRÓNICO

QUITO ESTÁ EMPEÑADO EN CUIDAR EL AMBIENTE

En las jardineras se pueden sembrar plantas que requieran poca agua, comestibles y aromáticas.

Ecuador registró una inflación de 0,03% en mayo Algunas veces los ocupantes de los autos deben bajarse para que cada automotor circule en los caminos ilegales sin inconvenientes.

La obsesión de los compradores ecuatorianos por llegar a Ipiales no tiene límites. Cuando se registran días en los que la congestión vehicular no permite arribar a tiempo al vecino país, como sucedió en el feriado del 24 de Mayo, utilizan vías no autorizadas que comunican a Ecuador y Colombia. Estas arterias de segundo y tercer orden, empleadas regularmente por los pueblos vecinos y las organizaciones binacionales dedicadas al contrabando de mercancías, se constituyen en una opción para muchas familias del interior del país. Los viajeros, en su desesperación por acortar las travesías que efectúan desde el centro y sur del Ecuador, no miden riesgos y hasta ponen en peligro sus vehículos y la integridad de los ocupantes, ya que deben sortear una serie de obstáculos.

Decenas de pangas pesqueras en el puerto de Posorja.

Ecuador firmó este lunes la concesión de la construcción del puerto de Posorja (suroeste), el primero de aguas profundas del país, a la empresa Dubai Port World Investments (DP World Investments), de Emiratos Árabes Unidos, que supondrá una inversión de USD 1.200 millones. "El puerto de aguas profundas de Posorja tendrá un impacto fundamental en la competitividad sistémica del país. Esta obra siempre fue importante, pero se volvió urgente por la ampliación del canal de Panamá (a inaugurarse el próximo 26 de junio)", dijo el presidente Rafael Correa en una ceremonia en el Palacio de Carondelet, en Quito. "Ecuador necesita un puerto que reciba barcos post-Panamax que ahora podrán pasar por el canal y que con un calado de 15 metros pueden transportar más de 12.000 contenedores", agregó.

Según el último reporte del Índice de Precios al Consumidor (IPC), publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), Ecuador registró una inflación mensual de 0,03% en mayo del 2016. En el quinto mes del año, el país registró una inflación anual de 1,63% y una acumulada de 0,92%. Ambato es la ciudad con la inflación mensual más alta con el 0,51%, seguida de Esmeraldas con el 0,31%. Mientras Loja y Santo Domingo son las ciudades que registraron la menor variación del índice inflacionario con -0,31% y -0,16% respectivamente. La Canasta Básica se ubicó en 686,74 dólares, mientras el ingreso familiar mensual con 1,6 perceptores es de 683,20 dólares sin incluir fondos de reserva, es decir, una cobertura del 99,48%. Considerando fondos de reserva, el ingreso familiar mensual cubre el 106,59% de la canasta básica.

Según el Banco Central del Ecuador, están registradas 66.000 cuentas de dinero electrónico en todo país.

Un sondeo realizado entre el 15 y 20 de abril revela la desconfianza de los usuarios en el sistema virtual. Pagar o recibir pagos mediante el sistema de dinero electrónico parece no ser muy bien visto por la ciudadanía. De acuerdo con un sondeo realizado por KnowResearch, empresa especializada en investigaciones de mercado, en ninguno de los casos genera la confianza necesaria tanto por el bajo conocimiento que se tiene del mecanismo, como por la poca predisposición al uso. El 66,2% de los encuestados dijo que no estaría dispuesto a utilizar dinero electrónico para pagar sus cuentas. Asimismo, un 72% tampoco aceptaría que alguien le pague con este mecanismo. La percepción resulta también negativa en cuanto al verdadero beneficiario de este sistema.

12

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

INFORME ESPECIAL

A la cabeza de la red estaría una ciudadana guayaquileña quien moviliza recursos y organiza reuniones dentro y fuera del país

DE COMO LA CIA OPERA EN ECUADOR CON LA AYUDA DE VARIOS POLÍTICOS Y EN ESPECIAL PERIODISTAS Y CON FONDOS DE VARIAS ONG. Por María Augusta Calle, Presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea de Ecuador

La cadena de televisión multiestatal Telesur reprodujo un documental donde aparecen políticos como Martha Roldós, Fernando Villavicencio, Mario Pazmiño y Alberto Molina, entre otros. La CIA no habría dejado de actuar en Ecuador. Así lo prueba un documental exhibido por la cadena de televisión multiestatal de noticias Telesur.

D

espués de que en el año 2008 fuera expulsada del país la principal agente de la CIA de ese tiempo de nombre

La presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea de Ecuador, María Augusta Calle, aseguró en una entrevista para la cadena Telesur que el gobierno del presidente Rafael Correa es blanco de un permanente atosigamiento, a través de redes político-mediáticas que buscan minar la credibilidad del movimiento Alianza PAIS.

Leila Hadad Pérez, la posta la habría tomado Karen Hollihan, quien ha mantenido largas reuniones en los últimos meses con personajes como Fernando Villavicencio, Alberto Molina, Martha Roldós y Andrés Paéz. El video reproducido por Telesur muestra a Hollihan, una guayaquileña con ascendencia alemana-estadounidense, como la

cabeza de toda una red de políticos y periodistas ecuatorianos, además de supuestos analistas. Alrededor de Hollihan se encontrarían funcionarios y exfuncionarios públicos, banqueros, periodistas y figuras políticas, como la excandidata presidencial por la Red Ética y Democracia (RED) y exasambleísta, Martha Roldós, una de las fundadoras de la agencia de noti-

Karen Hollihan, es la guayaquileña que ha tomado la posta en la CIA y quien ha mantenido largas reuniones en los últimos meses con personajes como Fernando Villavicencio, Alberto Molina, Martha Roldós y Andrés Páez.

cias ‘Tamia News’ y la fundación Mil Hojas, portales para los que buscó financiamiento y mantuvo contacto con Washington Office on Latin America (Wola), Open Society Foundation y la National Endowment for Democracy (NED). En ese documental se menciona al alcalde de Quito, Mauricio Rodas, quien también fue candi-

dato a la Presidencia en 2013. Actualmente Rodas es parte de la ‘Unidad’ junto a Jaime Nebot, burgomaestre de Guayaquil, y Paúl Carrasco, prefecto del Azuay. Junto a su hermano Armando Rodas habrían mantenido reuniones en Perú con el ciudadano peruano Víctor Rojas, quien brinda servicios a la National Democratic Institute (NDI). Los hermanos Gustavo y Marcelo Larrea también aparecen en la investigación. El primero, exministro de Seguridad Interna y Externa de Ecuador, mantuvo un almuerzo hace unas semanas atrás con 2 funcionarios de la embajada de Estados Unidos para, supuestamente, hablar sobre el ambiente político del país frente a los comicios de 2017.

EL POLITICO MARCELO LARREA Por su lado, Marcelo Larrea, dirigente del movimiento político Democracia Sí, hoy forma parte del denominado ‘Acuerdo Nacional por el Cambio’ (ALC), que aglutina a organizaciones, movimientos y partidos de centroizquierda. La recién formada agrupación tiene como precandidatos

César Ricaurte, titular de la ONG Fundamedios que monitorea supuestas amenazas a la libertad de expresión, proyectos, capacitaciones y talleres para la reflexión en torno al oficio periodístico del país. Y para ello cuenta con financiamiento extranjero, principalmente de ONG estadounidenses vinculadas con la CIA.

INFORME ESPECIAL

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

13

al exdirector de la Universidad Andina, Enrique Ayala Mora, Lenín Hurtado, entre otros. Como el principal contacto de Hollihan aparece el presunto experto petrolero Fernando Villavicencio. Con él se la ve en varias reuniones y supuestamente lo habría recibido en EE.UU. Él fue condenado por la justicia a 18 meses de prisión por injurias contra el presidente Correa; sin embargo, nunca cumplió esos meses de cárcel porque huyó de la justicia hasta que su sentencia prescriba. Actualmente estaría conectado al portal digital Focus, en el cual publica supuestas denuncias de corrupción del actual Gobierno Nacional. Este portal estaría administrado por José Tobar. Otro contacto de Hollihan sería, según ese documental, César Ricaurte, titular de la ONG Fundamedios que monitorea supuestas amenazas a la libertad de expresión, proyectos, capacitaciones y talleres para la reflexión en torno al oficio periodístico del país. Y para ello cuenta con financiamiento extranjero, principalmente de ONG estadounidenses vinculadas con la CIA y otras entidades estatales. También aparecen ahí otros periodistas como Martín Pallares, extrabajador de diario El Comercio, quien habría conseguido los fondos para operar el blog ‘4 pelagatos’.

PERIODISTA COLOMBIANO JOSÉ HERNÁNDEZ Allí escriben el periodista colombiano radicado en Ecuador José Hernández, Roberto Aguilar y Juan Gabriel González de Crudo Ecuador. Este último trabaja en el Municipio de Quito como espe-

cialista multimedia, pero aparece como humorista independiente en las redes sociales del Ecuador.

Uno de los columnistas de este portal y de El Comercio es Alberto Molina, coronel en servicio pasivo

y quien, a su vez, tiene nexos con Mario Pazmiño, exjefe de Inteligencia del Ejército. En ese

ENTREVISTA A LA ASAMBLEÍSTA MARÍA AUGUSTA CALLE: "LA CIA PUEDE DOBLAR LAS CONCIENCIAS" MARÍA AUGUSTA CALLE: "LA CIA PUEDE DOBLAR LAS CONCIENCIAS" La presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea de Ecuador, María Augusta Calle, aseguró en una entrevista para la cadena Telesur que el gobierno del presidente Rafael Correa es blanco de un permanente atosigamiento, a través de redes político-mediáticas que buscan minar la credibilidad del movimiento Alianza PAIS. "Pero ahora tenemos más estrategias, que son las que se están implementando, que estoy segura que están funcionando en el país", acotó. Calle ofreció estas declaraciones, tras la revelación de Telesur de un video en el que se demuestra la injerencia histórica que ha tenido la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por su sigla en inglés) en

Ecuador. "Si bien se ha dicho, yo misma he denunciado tantas veces, porque se ha visto de forma general el trabajo de la CIA en nuestro país, porque hemos podido ver los datos del presupuesto del gobierno de los EE.UU. en el 2015 donde habían designado 2000 millones de dólares para fortalecer la democracia, los DDHH y la libertad de expresión, en Venezuela, Cuba Nicaragua y Ecuador.

COMO SE GASTA EL DINERO Cuando ves de qué manera se está gastando, indigna", sostuvo Calle al inicio de la entrevista. Añadió que es doloroso comprobar cómo la CIA es capaz de doblar conciencias. "Talvez no es políticamente correcto lo que voy a decir, pero me duele comprobar en ese esquema que hemos visto, rostros de gente que un tiempo hizo un periodismo de ética.

Ahí está gente que en algún momento tuvo precio y me duele, porque esos periodistas, en algún momento fueron compañeros", sostuvo. "La CIA puede doblar las conciencias con tal de cumplir objetivos superiores, que es romper la posibilidad de que en este continente haya gobiernos que tengan como principios la soberanía de su patria", recalcó. La asambleísta subrayó que "el gran pecado" que se ha cometido en América Latina para recibir este "embate brutal" como sucede en el Ecuador, en Venezuela, en Argentina, en Nicaragua, en Cuba, "es haber dicho simplemente que los pueblos tenemos el derecho de autodeterminarnos y que tenemos derecho de tomar las decisiones apegados a la preservación de los derechos de nuestros pueblos. Y eso se llama soberanía".

Los hermanos Gustavo y Marcelo Larrea también aparecen en la investigación. El primero, exministro de Seguridad Interna y Externa de Ecuador, mantuvo un almuerzo hace unas semanas con 2 funcionarios de la embajada de Estados Unidos. documental también se nombra a la ONG Participación Ciudadana (presidida por Ruth Hidalgo, quien se habría reunido con Víctor Rojas en Ecuador), la cual habría recibido entre 2012 y 2015 unos $ 265 mil por parte de la NED. El mecanismo utilizado para la difusión de supuestas investigaciones periodísticas es la reproducción de documentos oficiales que aparecen en portales como Plan V y en medios como El Universo, elaborados por periodistas como Juan Carlos Calderón y Mónica Almeida.

14

SALUD

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EN EL ECUADOR: AHORA SE HACEN EN LOS HOSPITALES TRANSPLANTES DE HIGADO, RIÑONES, MEDULA Y CORNEA Por Mariela Rosero Desde Quito en especial para Ecuador News

P

atricia Soria reza por un hombre joven que nunca conoció. Tampoco vio su rostro, ni siquiera supo su nombre. Pero desde los primeros días de mayo él le permite vivir. El hígado del joven está en el cuerpo de la profesora de lengua y literatura, de 50 años de edad. El suyo fue el primer trasplante hepático de la red pública: en el Andrade Marín, del IESS, en Quito, en donde el mes pasado ya se hicieron cuatro cirugías de ese tipo. Cada una alcanza USD 120 000. En Ecuador, en los hospitales públicos y privados se realizan trasplantes de riñón, de hígado, de médula y de córneas. Hasta el 2011, en Guayaquil, se hicieron cirugías de corazón. En el mundo se han hecho de cara e incluso de pene. Patricia Soria se siente con el deber de cuidar ese hígado, pues lleva “parte de una vida ajena”. El 4 de mayo, por teléfono, le comunicaron que tenía cuatro horas para llegar al Andrade Marín. La intervención se hizo desde esa

noche hasta la madrugada del 6. Hace dos años se inscribió en la Lista de Espera Única Nacional, que maneja el Instituto Nacional de Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células (Indot).

ESPERANZAS MINIMAS DE ENCONTRAR DONANTE Sus esperanzas de hallar un donante eran mínimas. Pensaba que solo le quedaba disfrutar con su familia el último tiempo de vida. La Ley Orgánica de Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células -vigente desde marzo del 2011- ha permitido que aumenten las posibilidades para estos pacientes. Esto, porque el articulado generó un sistema de identificación de potenciales donantes. Todos los ecuatorianos y extranjeros legales lo aceptan tácitamente, si no expresaron lo contrario en su cedulación. En el 2015, en Ecuador, la tasa fue de 3.9 donantes por 1 millón de habitantes. “Hay personas que esperan 15 o 20 años por un riñón, pasan en las máquinas de diálisis”, anota Ximena Serrano. Ella dirige Semillas de Esperanza Fundación Pro Sonrisa.

Patricia Soria (centro) la señora que recibió un transplante de hígado, junto a su hija Andrea Molina y su madre Bertha Novoa, en su vivienda ubicada en Calderón, al norte de Quito.

Apoyan a 60 familias de pacientes de los hospitales Baca Ortiz y Espejo.

La adolescente, paciente del primer transplante renal en el Hospital Baca Ortiz, se recupera en esa casa de salud.

Unos 1 000 pacientes, de 10 a 60 años de edad, constan en el registro de espera, según Rubén Chiriboga, director del Indot. Estar en los primeros lugares del listado, es decir tener años en la búsqueda, no garantiza que su trasplante sea prioridad. Al asignar un órgano o tejido se intenta que paciente y donante empaten para que no haya rechazo. Se analizan factores genéticos, grupo sanguíneo, peso y talla, rango de edad... En el 2015 hubo 63 donantes; en este año hasta mayo se cuentan 36. “Tenemos un hígado para usted”, le dijeron al teléfono. Eso recuerda Soria y que tras la cirugía pasó dos días en cuidados intensivos y 10 más en una habitación. A un mes de la intervención, la cuidan su madre y sus hijos, en Calderón. Los trasplantes de riñón son más esperados; cuestan USD 20 000. El Indot depende, en el caso de donantes cadavéricos, de fallecidos en terapia intensiva o emergencias.

SE IMPULSAN DONACIONES DE CORNEAS Este 2016 se impulsan cirugías de córneas (cuestan USD 2 000). Cristóbal Lalangui, de 28 años, sigue Comunicación y trabaja en Radio Futura. El 13 de abril le pidieron ir al Eugenio Espejo para su trasplante de córnea en el ojo izquierdo. La cirugía fue la mañana siguiente. Pasó tres días en el hospital. Va a chequeos semanales. En el 2007 le detectaron queratocono, enfermedad progresiva que se caracteriza porque la córnea, parte transparente en la cara anterior del ojo, está anormalmente adelgazada. En el 2015 ingresó a la Lista de Espera. Cristóbal usó lentes de contacto para impedir el avance de la enfermedad, pero los daños ya eran severos. “Del 100% de visibilidad tenía el 8%. No distinguía figuras”. Quisiera agradecer a la familia de quien le proporcionó la córnea. Pero la Ley establece que el donante y el receptor serán anónimos.

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

SALUD PRIMERA NIÑA SOMETIDA A TRASPLANTE RENAL EN EL HOSPITAL BACA ORTIZ DE QUITO SE RECUPERA EXITOSAMENTE

L

a adolescente, paciente del primer transplante renal en el Hospital Baca Ortiz, se recupera en esa casa de salud. Foto: Julio Estrella/ EL COMERCIO La menor, paciente del primer transplante renal en el Hospital Baca Ortiz, se recupera en esa casa de salud. Foto: Julio Estrella/ EL COMERCIO Compartir 53 valorar articulo Indignado 0 Triste 0 Indiferente 0 Sorprendido 0 Contento 17 Diego Bravo (I) 23 de marzo de 2016 19:51 Desde agosto del año pasado, Melanny (nombre protegido) se sometía a tres sesiones de diálisis cada semana, debido a los quistes que aparecieron en su

riñón y le ocasionaron insuficiencia renal. Las sesiones eran largas y dolorosas por los problemas de salud que padecía; ella viajaba desde la parroquia Lizarzaburu (Riobamba-Chimborazo) hasta Quito, para someterse a los tratamientos. En esos días, su madre estaba embarazada de su hermano que hoy cumplió 30 días y no podía acompañarla siempre. Su padre no vive con ella. Por eso, unas veces, venía sola a la capital para las sesiones de diálisis y otras llegaba acompañada por sus hermanas. Cuando llegó a la ciudad para los exámenes, los médicos le dijeron que tenía problemas para crecer y no podía subir de peso, también padecía intolerancia a ciertos alimentos con vómito. “Su cuadro médico se complicaba paulatinamente por la insuficiencia renal”, explicó el médico cubano Paulino Hernández, quien trató a la adolescente de 15 años, en el hospital público Baca Ortiz de Quito. Por eso, ella fue sometida a una operación la tarde del 6 de marzo pasado y se convirtió en la primera

PACIENTES CON TRASPLANTE RENAL DEBEN RETIRAR MEDICINA SOLO EN QUITO, GUAYAQUIL O CUENCA Las unidades médicas del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) han realizado 302 trasplantes renales desde el 2004. Ellos deben asistir periódicamente a Quito, Guayaquil y Cuenca para ser atendidos y retirar sus medicinas. Los hospitales de estas ciudades son los únicos dependientes del Seguro que pueden dar este tipo de atención. Pero del total de casos, un 46% vive en otras provincias, donde no hay casas de salud que cumplan con los parámetros necesarios, según el IESS. Eso implica que los pacientes, si bien reciben medicina gratuita, deben gastar en transporte, alimentación y, en algunos casos, quienes viven en provincias más lejanas, en hospedaje. La atención y entrega de medicamentos varía según el paciente. Normalmente, debe viajar a alguna de estas ciudades cada tres meses. Pero cuando hay irregularidad en la entrega de medicamentos o en el abastecimiento de reactivos para la realización de exámenes especiales, la periodicidad suele reducirse hasta a 15 días. Manuel Guañuna, coordinador del Área de Trasplantes del Hospital Carlos Andrade Marín (HCAM), explica que los pacientes con trasplante de riñón deben, inicialmente, asistir a controles semanales, luego mensuales y posteriormente cada dos meses; así, pau¬latinamente, para controlar la adaptabilidad y sobre todo evitar el rechazo del órgano trasplantado. Joffre López vive en Puyo, a unas seis horas y media del HCAM, en Quito, donde recibe la atención. Cuenta que entre octubre y noviembre pasados, cuando hubo problemas con la entrega de medicinas, tuvo varios inconvenientes para abastecerse. Lleva casi seis años con trasplante renal y no es la primera vez que esto ocurre.

15

El abastecimiento se normalizó en el área de farmacia del Hospital del Seguro Carlos Andrade Marín, en Quito.

niña a quien le trasplantaron un riñón en una casa de salud estatal en Ecuador. Su donante fue una persona de 27 años que tuvo muerte cerebral. La intervención duró más de dos horas y los resultados fueron óptimos, pues Melanny se recuperó durante más de 15 días en esa unidad de salud y se espera

Hace dos años también hubo dificultades con la medicina, en esa ocasión tuvo que comprarla con sus recursos. Él toma cinco tabletas de tacrolimus al día. Cada una tiene un costo aproximado de USD 5, lo que representaría USD 140 al mes. El tacrolimus se utiliza para prevenir o tratar el rechazo después del trasplante de riñón, inhibiendo las células en el sistema inmunológico que causan el rechazo. Puede ser tomado solo o en combinación con otro medicamento para prevenir el rechazo. Mauricio Heredia, médico y director del HCAM, indica que lo que ocurrió en esos meses fue un “problema aislado”. Sucedió por la tardanza en la importación de los medicamentos y “nunca se dejó de entregar medicina, solo se redujo la cantidad. Los pacientes tenían que venir con mayor regularidad”, explica. Descarta que se haya debido a la falta de recursos económicos. López se dedica a la venta de ropa por catálogo, en Puyo. “Si no fuera por mi padre, yo no sé qué habría pasado”, dice. En el tiempo del desabas¬tecimiento, su papá viajaba a Quito cada 15 días para retirar las medicinas en su nombre. Ellos monitoreaban constantemente la llegada de los insumos vía telefónica, con personeros de la farmacia del HCAM.

PUJA POR LA SUBASTA DE MEDICINA ENTRE FARMACÉUTICAS Y EL SERCOP El Gobierno asegura que farmacéuticas locales tendrán preferencia en licitación pública En una ocasión, su padre viajó de inmediato al enterarse que llegó una nueva dotación de inmunosupresores. Pero cuando llegó le informaron que se acabaron. Tuvo que esperar tres días en Quito hasta que volvieran a llegar y se los entregaran. “Nos arriesgamos a perder hasta nuestros trabajos por los permisos que requerimos para viajar”,

que este jueves 24 de marzo tenga el alta. En el tiempo que estuvo hospitalizada, los doctores y enfermeras del centro asistencial se convirtieron en su familia debido a que su mamá no la pudo acompañar porque en estos días dio a luz a otro bebé. Video que promueve la donación de órganos se

dice López. Nathaly Molina pasó por algo similar. Ella vive en Latacunga, Cotopaxi. Estuvo a punto de sufrir un accidente de tránsito cuando iba a Quito a retirar sus medicamentos. “Una amiga con trasplante me llamó y me dijo que habían llegado los medicamentos. Prendimos el carro (con su esposo) y salimos a Quito, por la velocidad y por la lluvia que caía en ese momento, casi nos ocurre un accidente”. Hoy, según los pacientes y las autoridades del Seguro Social, la entrega de medicamentos está regularizada. Incluso, Heredia se anima a decir que tienen cubierto todo lo que se necesita para el 2016 y que a mediados de este año empezarán el proceso de compra de los insumos para el siguiente año. El número de trasplantes renales en Ecuador ha crecido un 36,58% en los últimos cinco años. En 2011 se realizaron 82, mientras que en 2015, hasta el 30 de noviembre, se realizaron 112, según datos del Instituto Nacional de Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células (Indot). Molina se ha puesto al frente de los pacientes con trasplante que son atendidos en el HCAM. Contactó a varios de ellos y ha enviado oficios de pedidos y reclamos a la administración. En su momento, solicitó que se regularice la entrega de medicamentos y, además, que se amplíe la cobertura para los pacientes de otras provincias. “Con eso evitaríamos tantos viajes que nos cuestan dinero”. El Indot tiene una rigurosa normativa para acreditar a los hospitales que pueden atender trasplantes renales y garantizar la seguridad de los pacientes. En el caso del IESS, la acre¬ditación la tiene el HCAM, el José Carrasco Arteaga (Cuenca) y elTeodoro Maldonado (Guayaquil). Los pacientes crearon un grupo en Facebook para que aquellos que residen en Quito puedan informar a los compañeros de provincia cuando hay medicamentos, reactivos y los horarios de atención de los médicos.

viraliza en la Web Pacientes con trasplante renal retiran medicina solo en 3 urbes Video Niño de 8 años se convierte en el más joven en recibir trasplante de manos “Siempre me agradece y me siento feliz por haberla ayudado. Tengo dos hijas, de 13 y 17 años, que tienen casi la misma edad que Melanny. Es como si hubiera ayudado a una de ellas”, confesó Hernández la tarde de este miércoles 23 de marzo del 2016. Ella estudia en el colegio y por la operación no pudo ir a clases durante un mes. Una de sus prioridades es ayudar a su madre que no tiene empleo fijo y, a veces, trabaja en quehaceres domésticos. Por lo pronto, buscará recuperarse pronto de la cirugía… Él dirige el programa de trasplante renal en Ecuador que comenzó hace tres años. Uno de los primeros pasos de esa iniciativa fue crear un Comité de Trasplantes. Luego se hicieron los estudios científicos y finalmente se crearon los protocolos para atender a los pacientes. El objetivo, explica el Ministerio de Salud, es atender a las niñas y niños de escasos recursos que tienen problemas renales en el país. Y no es únicamente el caso de Melanny. Rubén Chiriboga, director ejecutivo del Instituto Nacional de Trasplante de Órganos, Tejidos y Células (Indot), señaló que hay otros cinco pacientes menores de edad que están en la lista de espera para que les ayuden con trasplantes renales. En estos casos, el Estado se encarga de financiar los gastos de las cirugías, cuyo costo puede superar los USD 100 000. Para la intervención de Melanny, una ambulancia la retiró de su vivienda y un grupo de policías la acompañó hasta la casa de salud en Quito. Esto se hace con todos los pacientes a quienes se les realizará trasplantes con la finalidad de precautelar su integridad, indicó Chiriboga.

16

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

REPORTAJE

DOS PESCADORES ECUATORIANOS Y UN COLOMBIANO SALIERON A PESCAR POR TRES DÍAS DESDE MANABÍ Y LLEGARON NADA MAS QUE A LA “MURALLA CHINA” Desde Manabí por Mario Rodríguez y Moisés Avelos, en especial para Ecuador News

L

a oscuridad era total. No había luna para que diera un poco de luz. En algún punto del mar, sin saber hora ni dónde estaban, tres pescadores daban vuelta a los mismos temas de conversación. Ya habían hablado de sus familias, de fútbol, de cómo fue su niñez y de sus planes para cuando llegasen a tierra, si es que lo lograban. Era la noche del 22 de abril, pasadas las 22:00. Mientras en Ecuador el terremoto de 7.8 sufrido una semana atrás tenía todavía a todos nerviosos, los jaramijenses Carlos Benítez, Luis Mero y el colombiano José Arana mantenían leves esperanzas de que una embarcación los rescatase. Trataban de no pensar en la muerte, pero esa opción también rondaba sus men-

tes. Era el día 52 desde que habían salido de Pedernales para pescar por tres días y el viento los había llevado hasta cerca del mar territorial mexicano. Su travesía empezó cuando estaban a 80 millas de la costa ecuatoriana y la misma noche que habían zarpado, pasadas las 19:00, cuatro piratas los atracaron y se les llevaron el motor, junto con los implementos de pesca. Les dejaron las provisiones y una pequeña red que estaba oculta. No sabían que esa red sería esencial para sus próximos días. El 7 de marzo, habían zarpado el 2 del mismo mes, la comida ya se había terminado. El agua no les faltaba, puesto que llovía casi todas las noches. “Hasta teníamos que botar el agua, porque la lancha se nos podía venir a pique”, cuenta Benítez, de 28 años, quien en principio luce tímido y solo pronuncia lo necesario, pero con el pasar de

Los jaramijenses Carlos Benítez y Luis Mero, junto al colombiano José Arana, naufragaron y estuvieron perdidos por 52 días. En la gráfica visitan la muralla china.

Salieron estos tres Pescadores desde Ecuador, después llegaron a México y finalmente e China en 52 días llenos de peligro.

los minutos habla más de lo que fue para él vivir el naufragio junto a Mero y Arana.

APENAS SE LES ACABÓ LA COMIDA PESCARON UNA TORTUGA

Otra foto de los pescadores manabitas en la muralla china.

Cuando se les acabó la comida, lo primero que pescaron fue una tortuga, la misma que dejaron secar al sol por unas horas y luego devoraron, como si fuera un rico banquete. Hablaban de comida, de sus platos favoritos y se hacían a la idea de que estaban comiendo langostas al ajillo y un seco de gallina criolla. Así como las noches sin luna eran sumamente oscuras,

durante el día el sol era implacable. No había nada que los cubriese. “Por momentos nos echábamos al agua para aplacar el calor, pero era insoportable”, cuenta Benítez, mientras revisa un televisor que está partido en su base, resultado del terremoto del que los pescadores se enteraron cuando estuvieron a salvo. El menú diario era pescado crudo, pájaros que alcanzaban a cazar, tortugas, entre otras especies. Pero no siempre había alimento. “Hubo días en los que no pescamos nada, pero por suerte teníamos guardado de días anteriores. Tuvimos que comer pescado descompuesto”, acota. Debido a la falta de mantenimiento, en la parte baja de la lancha

se formó una capa de lama que benefició a los marineros, ya que así los peces se pegaban a la embarcación y era más fácil cogerlos. Los días duros fueron varios. En las noches de lluvia, más de 40 según el cálculo de Benítez, los fuertes vientos estuvieron cerca de virar la lancha. “Parecía que los truenos nos caían a nosotros. Todo se alumbraba por segundos y luego volvía la oscuridad.

PENSABAN EN LA MUERTE Pensábamos que ya no íbamos a vivir”, recuerda con pesar Benítez, mientras abraza a su esposa, Rosa Delgado. Luis Mero es aún

REPORTAJE

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

al no disponer de un pasaporte ordinario, viajaron con salvoconductos en la ruta aérea Pekín-AmsterdamGuayaquil), miembros de la Embajada ecuatoriana llevaron a los pescadores a conocer el país. “Fuimos a la Ciudad Prohibida, a la Muralla China y a tantos lugares que ya ni me acuerdo cómo se llaman. Todo es muy bonito, nunca me imaginé estar allá. El aeropuerto era un mundo nuevo, pura tecnología, todo era impresionante”. Luego de tres días de paseo, conocer nuevas costumbres y degustar la gastronomía china, Benítez y Mero regresaron a Ecuador, mientras que Arana se dirigió hacia Colombia. Realizar un viaje parecido al de los pescadores, ida y vuelta desde Guayaquil vía aérea, más el costo de tres noches de hotel Foto tomada en el centro de Pekín.

más reservado que Carlos Benítez (José Arana no llegó al país, fue directamente a Colombia). En principio no quería hablar de la travesía. “Fue una experiencia muy dura, difícil de olvidar”, dice escuetamente. En una breve charla, este pescador de 25 años cuenta cuál fue el momento más duro del naufragio para él. Asegura que sufrieron la amenaza de un tiburón, al que lograron someter con un cuchillo que los ladrones no se llevaron y que así tuvieron comida para algunos días. Dos chances fallidas y por fin el rescate A los 20 días de naufragio, sin saber la hora del día ni dónde estaban, todo apuntaba a que la salvación había llegado de la nada. Un barco se acercaba en la noche. Los pescadores perdidos, de inmediato prendieron una linterna y apuntaron hacia el navío. Por varios minutos, gritaron en vano. La embarcación se alejó. “De seguro pensaron que les hacíamos luces para que se alejasen o pensaron que éramos piratas”, indica Benítez. La tristeza embargó a los náufragos, pero “ya sabíamos que podía llegar otro barco por ahí”. Y así fue, a los 25 días otra nave apareció. Ellos pidieron ayuda de la misma manera, con gritos desesperados y luces, pero no resultó. La posible salvación nuevamente se esfumó. Sin embargo este segundo fracaso les dejó una lección. “Ya sabíamos que no teníamos que ahuyentar con las luces. Debíamos dejar que se acercaran”, explica. Y así, a los 52 días, durante ese 22 de abril nostálgico, en la oscuridad total, pasadas las 22:00, un buque inglés se acercó. El plan se hizo según lo trazado. “Nos quedamos a oscuras. Cuando ya tuvimos al barco bien cerca, prendimos la linterna. El segundo capitán alcanzó a ver la luz y de inmediato nos apuntaron con un

reflector. Nos dieron tres vueltas para ver si estábamos solos y luego nos tiraron una soga”. Pero el rescate no fue fácil. En primera instancia, la lancha se alejaba, por las olas. El navío inglés debió dar una nueva vuelta a la fibra y hacer que las olas colocasen a la pequeña embarcación. El primero en subir fue Luis Mero. Fue la victoria. Habían terminado 52 días de pesadilla. “Lo primero que nos hicieron fue chequeos médicos, nos dieron agua, suero oral y mucha comida. Nos brindaron carne molida y arroz, ese fue el banquete más rico de mi vida”, comenta Benítez.

LLEGAN A LA LEJANA CHINA Tierra a la vista... China En alta mar los pescadores se enteraron del terremoto en Ecuador, pero no se pudieron contactar de inmediato con sus familiares, pues ellos estaban incomunicados por los problemas en las redes tras el sismo. “En el barco nos trataban como reyes. No nos dejaban hacer nada. Si queríamos algo, les hacíamos señas (los tripulantes no hablaban español) y ellos nos lo daban”, expresa Benítez. En el navío se efectuó la tramitología para el ingreso de los tres pescadores a China. En Ecuador, los parientes de Benítez y Mero, cuando al fin se enteraron de que ellos estaban vivos, hacían paralelamente las gestiones para la repatriación. Arribaron al país asiático el pasado 16 de mayo. “Fue un mundo nuevo, increíble, todo era inmenso”, destaca bastante sorprendido Benítez, quien recuerda además que “la comida era muy diferente, pero bien rica”. Ya en China, mientras esperaban que se realizaran los trámites para retornar a Ecuador (Benítez y Mero fueron calificados como un caso de vulnerabilidad y

En el aeropuerto de Pekín van a abordar un avión que los llevará a Ecuador.

Cuentan a sus familiares su Aventura

17

5 estrellas (como en el que estuvieron), tiene un valor promedio de $ 3.000 por persona. Familiares vivieron un doble tormento Paola Anchundia, madre de Luis Mero, se encontraba devastada.

SU PADRE PERMANECÍA ENFERMO Su padre estaba enfermo, por lo que durante un mes pasó más en el hospital de Manta que en casa. Ella, a su regreso, recién se enteró de que su hijo no había llegado de pescar. “Cuando me enteré, después de más de un mes que mi hijo estaba perdido, andaba de aquí para allá, no sabía qué hacer. Yo ya perdí a un hijo (falleció cuando tenía 15 años) y no podía soportar lo que era perder a

18

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

REPORTAJE de que su hijo no había llegado de faenar. “Yo vivo en Puerto López y había venido a Jaramijó para ver qué había pasado con mi familia por el terremoto. Cuando llegué me enteré de que mi hijo no estaba y me empecé a sentir mal”. Fuera del mar por un tiempo Carlos Benítez afirma que no volverá a pescar por ahora. Quiere trabajar en tierra, así se siente más seguro. De momento cuenta con una tricimoto prestada, en la que espera pronto hacer fletes. “Ahora se me com-

plica andar porque las llantas están lisas. Ojalá alguien me pueda ayudar con unas llantas nuevas para poder trabajar bien”, resalta este padre de familia de dos niñas: Liliana y Mónica, de 7 y 4 años, respectivamente. Entre anécdotas del mar y China, Carlos pasa la tarde. Sus hijas ya llegaron de la escuela, estudian en la Unidad del Milenio Guadalupe Larriva. “Quiero darle lo mejor a mis hijas y si lo puedo conseguir fuera del mar, mucho mejor”, confiesa.

Luis Mero se reencuentra con sus dos hijas.

otro”. Esta mujer no encontraba consuelo y tenía que lidiar con las secuelas del terremoto, que dañó varias cosas en su vivienda, ubicada en el barrio El Velero, sector Eloy Alfaro de Jaramijó. Pero el dolor de pensar que ya no iba a ver a su primogénito la envolvió. Las preocupaciones del sismo y sus réplicas no fueron nada para ella, en comparación con la incertidumbre de no saber qué

había pasado con Luis. “Yo no comía, me puse más flaquita de lo que soy. Ya esperaba que me llamaran para decirme que mi hijo estaba muerto”. El mismo pensamiento tenía Ramón Benítez, padre de Carlos. “Yo quería que mi hijo llegara vivo, así fuera puro huesito, pero que llegara vivo”, expresa el hombre, quien también es pescador y que al igual que Paola se enteró varios días después

Ramón Benítez, padre de Carlos. Decía “Yo quería que mi hijo llegara vivo, así fuera puro huesito, pero que llegara vivo”, expresa el hombre, quien también es pescador y que al igual que Paola se enteró varios días después de que su hijo no había llegado de faenar.

INFORME ESPECIAL

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

19

EL DIARIO AMERICANO “WALL STREET JOURNAL” PUBLICA VIDEO DEL CAÑON ELECTROMAGNETICO

ESTA ARMA NO REQUIERE DE LA POLVORA Y SU TECNOLOGIA ES MUY SUPERIOR QUE LA RUSA

E

l diario estadounidense Wall Street Journal ha publicado el vídeo de las pruebas del nuevo cañón de riel —un tipo de cañón electromagnético—, desarrollado por el Pentágono. Según el medio, la nueva arma permitirá a Washington adelantar a Rusia y China en el campo de las tecnologías militares. Este cañón en fase de pruebas no requiere de pólvora ni explosivos ya que funciona mediante rieles electromagnéticos que aceleran un proyectil a una enorme velocidad que puede alcanzar los 7.200 kilómetros por hora. Según el vídeo, un proyectil lanzado con este cañón sería capaz de realizar una distancia de 200 kilómetros —por ejemplo entre Washington y Filadelfia— en menos de dos minutos. La cantidad de energía que necesita este cañón para funcionar es increíble. Requiere de unos 25 megavatios, es decir, la misma electricidad que se requiere para dar suministro a casi 19.000 viviendas.

VAN A ENSAYAR ESTA POTENTE ARMA EN ESTE VERANO Los militares norteamericanos anunciaron que quieren ensayar esta nueva arma superpotente este mismo verano, ha informado Fox-

News, al instalarla sobre un buque de guerra. La plataforma elegida probablemente será el recién estrenado destructor clase Zumwalt, pero los militares tienen en consideración una amplia variedad de las naves militares. Los costes del desarrollo del cañón ya superaron los 500 millones de dólares, según el medio estadounidense. Además, El Pentágono está invirtiendo unos 800 millones de dólares adicionales para seguir adelante con este proyecto y otros proyectos vinculados.

EEUU ensaya el cañón electromagnético que 'disuadirá' a Rusia

MAYOR ALCANCE GLOBAL CON UN MENOR NUMERO DE BUQUES "El próximo desafío para el Ejército estadounidense es mantener su alcance global con un menor número de buques de guerra y fuerzas terrestres", ha explicado el almirante Julian Barnes. Además, el cañón de riel no trata de servir como un escudo contra los misiles balísticos —como se defendió en la época del presidente Ronald Reagan—, sino que representará un sistema defensivo contra misiles convencionales de menor alcance, ha informado WSJ. El diario ha indicado que el nuevo sistema podrá abatir varios

La puntería y destrucción de este cañón es única y obligará a Rusia a seguir la carrera armamentista para inventar mayores armas destructivas de mayor potencia. Entretanto los países subdesarrollados siguen con hambre en el mundo.

blancos ya que su meta es hacer agujeros en los buques enemigos,

La marina de EEUU probará en el mar su cañón electromagnético, este verano.

destruir tanques y "demoler los campamentos de terroristas".

En realidad, la razón principal para crear este tipo de arma es ganar puntos en la carrera armamentística con Pekín y Moscú. "El monopolio —militar de Estados Unidos— casi llega a su fin. China está mejorando un misil balístico antibuque. Rusia ha impresionado a los planificadores militares con la potencia y la precisión de los misiles cruceros desplegados en Siria", según el diario. Por su parte, Rusia sigue advirtiendo de que los proyectos bélicos de EEUU, inclusive el cañón de riel y los sistemas de defensa antimisil, buscan socavar el equilibrio de las fuerzas en el mundo y aumentar las tensiones entre los actores globales, según ha señalado el Wall Street Journal (WSJ)

20

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

ENTREVISTA EXCLUSIVA

LA CÓNSUL GENERAL DEL ECUADOR EN NUEVA YORK LIC. LINDA MACHUCA EN ENTREVISTA PARA ECUADOR NEWS:

"ES MOMENTO DE JUNTAR ESFUERZOS PARA QUE SE APRUEBE EL TPS PARA LOS ECUATORIANOS EN EE.UU." y estamos a la espera de una respuesta del gobierno del presidente Barack Obama. Una semana despues del terremoto en nuestro país, mantuve una reunion en Queens, con el Congresista Joseph Crowley y el Asambleísta Francisco Moya, para analizar la posibilidad de pedir el TPS para los migrantes ecuatorianos y conocer el procedimiento. Debido a lo sensible de la informacion relacionada con nuestros compatriotas, sobre todo, en consideracion a aqueEdison Esparza llos que estan indocumentados, es ECUADOR NEWS   que nuestras autoridades en el Ecuaa Cónsul General dor , se tomaron un tiempo para del Ecuador en analizar detenidamente y tomar una Nueva York, Lcda. decision bien informada". Linda Machuca Moscoso, Estamos convencidos que todas reiteró su compromiso de trabajar las acciones de nuestra comunidad, para la consecución del TPS para incluida la gran movilizacion a Waslos ecuatorianos que viven en los hington, que se llevara a cabo el Estados Unidos. La funcionaria con- proximo 20 de junio, son cedió una entrevista especial a cruciales para que las autoridades Ecuador News para informar sobre sepan de nuestros anhelos y necesiel tema y la oportunidad que nace dades. Es una luz que aparece ante entre nuestros compatriotas ante la una situación triste por la que atraposibilidad de la protección de Status viesa nuestro país. Temporal. "Debemos informarnos bien de "Es un momento crucial, la peti- los beneficios del TPS, cuando sea ción fue hecha al más alto nivel, el aprobado. Primero evitaríamos las gobierno del Ecuador pidio el TPS deportaciones, luego tendremos un para todos los ecuatorianos en EEUU permiso de trabajo y en algunos

La principal directiva del consulado, abordó en esta entrevista temas con respecto al proceso de solicitud de la Protección de Status Temporal para los ecuatorianos.

L

casos se podria viajar al Ecuador y retornar, pero reitero, aun no ha sido aprobado y es necesario estar atentos para evitar cualquier abuso" expresó la titular del consulado neoyorquino. "Ante la proximidad de las elecciones en febrero del 2017 existen personas que han intentado dividir a nuestra comunidad y confundir. Se trata de actores politicos que han pagado campañas en redes sociales para desinformar. He sido migrante y entiendo la realidad de nuestra gente, ademas de entender la enorme ilusion que representa tener la posibilidad de volver a abrazar a los seres queridos que no hemos visto por muchos años. Como pueden pretender decir que estoy en contra de algun beneficio para los migrantes! Basta con analizar detenidamente a quien le beneficia esto y sabremos quien esta detras de todo. Ventajosamente nuestra comu-

nidad sabe reconocer las verdaderas causas de solidaridad. Hoy estamos en un momento distinto, de manera que llamo a nuestra gente a unirnos, a seguir en la lucha por el TPS, que nos beneficiará enormemente, hay que mantener la fe y las esperanzas de días mejores para la comunidad migrante " finalizó diciendo Linda Machuca, Cónsul General del Ecuador en la Gran Manzana.

PEQUEÑA BIOGRAFÍA DE LA LIC. LINDA MACHUCA Linda Machuca nació en Cuenca. En el 2008 fue electa como primera asambleísta representando a los ecuatorianos de Estados Unidos y Canadá. Participó en la formulación de la Constitución del Ecuador que hasta hoy nos rige. En las elecciones posteriores del 2009 fue reelecta asambleísta repre-

sentando a los ecuatorianos de Estados Unidos y Canadá, en esta vez para un periodo de 4 años, viajando muchas veces a varias ciudades de los Estados Unidos y Canadá para rendir ante sus electores el informe de sus labores en beneficio de nuestra comunidad. Fue elegida Gran Mariscal del Desfile Ecuatoriano de Chicago y en las elecciones del 2013 fue electa esta vez asambleísta nacional representando a los inmigrantes, con votaciónes en todo el país. Sacó alrededor de 600 mil votos. El año pasado renunció a su cargo ya que el Presidente Correa y el Canciller Patiño le propusieron para el cargo de Cónsul General del Ecuador en Nueva York, que se constituye en la más grande representación diplomatica que tiene el Ecuador en el exterior y que sirve al millón de compatriotas que viven en la Gran Manzana.

COMUNIDAD

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

21

SUPERMERCADOS FOOD BAZAAR ENTREGARON DONATIVO PARA LOS DAMNIFICADOS DEL TERREMOTO DE ECUADOR La empresa Bogopa, propietaria de la cadena de supermercados Food Bazaar entregaron $ 50.000 para los damnificados del terremoto en nuestro país. Una noble labor filántropa que viene cumpliendo la compañía que con sus productos nos mantienen cerca de Ecuador. Edison Esparza bió de manos de Spencer An, la ECUADOR NEWS  entrega del cheque por la cantidad Nueva York.-   de $ 50.000 dólares. En este evento

‘D

esde nuestros inicios, nos mantenemos firme a nuestros principios de compartir con nuestra comunidad, estamos muy agradecidos de nuestro crecimiento en el mercado y mucho más saber que entre nuestros empleados contamos con muchos ecuatorianos, ante ello no podíamos olvidarnos de la gran comunidad laboriosa de Ecuador". "Este país hermano pasa por un momento triste y doloroso, pero empresas como Bogopa que maneja los supermercados Food Bazaar en la ciudad, nos sentimos honrosos de entregar este donativo que será utilizado a beneficio de muchas familias que lo han perdido todo" Dijo Spencer An, principal directivo de los supermercados Food Bazaar. La cónsul ecuatoriana de Nueva York, Linda Machuca, reci-

exclusivo al cual tuvimos acceso, fueron testigos presenciales la cónsul de la agencia de Queens, Susana Cortazar; el presidente del Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York Oswaldo Guzmán, así también César Cruz y Francheska Santana del departamento de la empresa Bogopa. Los directivos de la cadena de supermercados FOOD BAZAAR, hicieron conocer a ECUADOR NEWS, que como reza su slogan Bogopa, que en idioma Coreano, significa "anhelo de Ud.", siempre vienen contribuyendo con causas nobles y dando la mano a múltiples organizaciones sin fines de lucro, así como a países hermanos como Haití, Nepal y otros que han soportado desastres naturales como lo ocurrido el pasado 16 de abril en Ecuador. La empresa Bogopa, propietaria de los supermercados FOOD BAZAAR, al momento cuentan con 19 locales distribuídos en

La entrega oficial del cheque de la empresa Bogopa en la persona de su principal, el empresario Coreano Spencer An, lo recibe la cónsul ecuatoriana de Nueva York Linda Machuca.  A la izq. Susana Cortázar, Cónsul en la oficina de Queens y Oswaldo Guzmán, Presidente del Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York. A la der. César Cruz de la empresa Food Bazaar.

Queens, Brooklyn, Bronx, Nueva Jersey y Connecticut, así mismo hicieron saber que en los próximos días esta cifra sumará 6 locales más para cubrir las expectativas y dada la aceptación que tienen. "Es importante lo que hacemos por la comunidad inmigrante ecuatoriana y latina, ante esta situación del terremoto en Ecuador, tuvimos

Linda Machuca, Cónsul General del Ecuador en Nueva York, en reciprocidad a la empresa Bogopa, entregaron al directivo An, una proclama de agradecimiento por el aporte a los damnificados.

Los supermercados FOOD BAZAAR se hicieron presentes para hacer llegar su donativo de $ 50.000 a los damnificados del terremoto de Ecuador. 

centros de recolección de fondos de parte de nuestros clientes, ellos alcanzaron a donarnos $ 25.000 dólares, los restantes $ 25.000 la puso el supermercado, así aportamos con nuestra gente que son quienes nos tienen en el mercado y en sus preferencias. "Somos el único en nuestra área que nos preocupamos de que las personas que por distintas situaciones no puedan viajar, puedan saborear las tradiciones muy pro-

pias de sus países, físicamente no podrán estar allá, pero sus productos si los tienen a la mano", agregó César Cruz, encargado del departamento de marketing de la empresa Bogopa. Los directivos del consulado ecuatoriano en la Gran Manzana, en reciprocidad a la iniciativa de la empresa Bogopa, le hicieron llegar al directivo An, una proclama de agradecimiento por el aporte a la causa ecuatoriana.

22

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

COMUNIDAD

POETAS QUE QUIEREN CAMBIOS ALBOROTAN LA COMUNIDAD DE PUERTORRIQUEÑOS DE NEWARK. SE PIDE LA LIBERTAD DE OSCAR LÓPEZ RIVERA PRESO INJUSTAMENTE POR SUS IDEAS YA 34 AÑOS Por Juan Negrón Ocasio, en especial para Ecuador News

E

l pasado 27 de mayo se dieron cita más de cincuenta personas en el Restaurante Taíno en la Avenida Mount Prospect. Los asistentes disfrutaron, además de la deliciosa comida de la casa boricua, un estupendo menú de poesía inigualable. Decir boricua en los Estados Unidos es decir coquí, cuchifrito, Pedro Pietri, Julia de Burgos, Albizu, Vieques…Oscar López Rivera. Es decir Lares. Es indudable que los puertorriqueños alejados de su tierra son más puertorriqueños que el Yunque y colman su corazón con todo ese ramaje de idiosincrasia de Borikén. “Y así le grito al villano: yo sería Borincano, aunque naciera en la luna”, nos poetizó Don Juan Antonio Corretjer. Es interesante notar el nombre Taíno Restaurant. Indica que los puertorriqueños empaquetan sus maletas con toda su idiosincrasia y arrastran con esas virtudes alrededor del mundo. Cuando salen de su tierra llevan con ellos su música, costumbres, tradiciones, deportes, su laboriosidad y todo lo que tenga que ver con su porvenir, incluyendo su poesía. Los puertorriqueños

El poeta puertorriqueño Porta Rock declamando uno de sus poemas

somos los mejores creadores de poesía y de música. El mejor compositor de todos los tiempos de música popular lo es Don Rafael Hernández. Este humilde jibarito escribió y fueron grabadas más de 5,000 canciones y dejó más de 3,000 composiciones inéditas. No

hay en Latinoamérica compositor igualable. De mencionar algunas tendríamos que mencionar Preciosa, Lamento Borincano, Gardenias y Silencio. Pero para decir poco, cuando se le pregunta a unos de los grandes compositores mejicanos Agustín Lara que defina un

De izq. – der: Antonio Villegas, Milagros Santiago Irizarry (poeta), Naomi Pérez, Katilia Vélez y José “Che” Velázquez.

bolero responde: “Escúchese Campanitas de Cristal- de Rafael Hernández”. ¿Qué más hay que explicar? Puerto Rico ha dado grandes escritores, novelistas, cuentistas, ensayistas, y de más está señalar ¡poetas! Los poetas han cambiado al mundo. Han establecido pautas para el sentido humano, han perfeccionado las descripciones de sentir, han creado la certeza de que aún hay espacio para la esperanza y el amor. La historia universal demuestra que han sido los poetas los que han dado el verdadero sentido a la lucha por la libertad. En el modernismo la poesía comenzó con el gran poeta nicaragüense Rubén Darío, pero fue precursor el cubano José Martí y antes de este estuvo Lola Rodríguez de Tió. Estos y muchos más mantuvieron una clara visión poética para particularizar la libertad. Es altísimo orgullo mencionar la labor que logra el Comité de NJ por la Liberación de Oscar López Rivera. El poeta Porta Rock, como parte del comité, organizó este evento en el Barrio Norte de Newark. Oscar López Rivera lleva injustamente 34 años preso en cárceles norteamericanas enjuiciado ilegalmente dentro de las Leyes Internacionales. Innumerables personajes alre-

Parte de la audiencia del evento poético.

dedor del mundo se han solidarizado con la liberación de Oscar López Rivera. El Presidente Obama liberó más de 240 presos de las cárceles por condenas que van desde “…uso de drogas, distribución, y tráfico de heroína.” Debe considerar su posición para la liberación inmediata de Oscar. Recientemente el Consejo Municipal de Newark aprobó una Resolución que pide la liberación de Oscar López Rivera. En esta actividad estuvieron presentes: Jesús Casiano, representando al Consejo Municipal de Newark, Josué Torres y Katilia Vélez del Comité de la Parada Puertorriqueña de NJ. Tomaron turnos del micrófono: Eddie Feliciano, Clara Rocha, Katilia, Ritchie, Legend, Enok, Jsin, Malik, Tony, Millie, Lee Olson, José Velázquez y Porta Rock. Las fotos son cortesía de Aníbal Alvelo y estuvo presente el muralista Alex Brillante. En septiembre la Parada Puertorriqueña de Nueva Jersey en Newark será dedicada a Oscar López Rivera. En este evento “35 Poetas Por la Liberación de Oscar López Rivera” con gran lucidez demostraron sus dotes artísticos y dan esa esperanza de libertad que es el principio mismo de toda poesía.

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

23

24

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

25

26

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

27

28

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

29

30

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

LATINOAMERICA

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

31

CHILE, SE ESTÁ CONVIRTIENDO EN UN PAÍS ¿DEPRIMIDO? CON DEMASIADOS HABITANTES QUE POSEEN ALTA TENDENCIA AL SUICIDIO… Por Alejandro Tapia, desde Santiago de Chile en especial para Ecuador News

E

l Zoológico Nacional de Chile está ubicado en las faldas del cerro San Cristóbal. Fue inaugurado en 1925 y tiene alrededor de 158 especies, el 24% son mamíferos y el 37% aves. Recibe al año miles de visitantes. El fin de semana antepasado un joven de 20 años se lanzó a la jaula de los leones en este zoológico en un acto suicida que generó un alto impacto ciudadano. La acción también reveló el deplorable estado de salud mental de muchos chilenos. Era un 21 de mayo, feriado en Chile, en el que muchos chilenos estaban concentrados en el mensaje que aquella mañana entregaba la presidenta Michelle Bachelet ante el Congreso en Valparaíso. Pero en Santiago otros tantos disfrutaban de un sábado apacible, con paseos tradicionales como al Zoológico. De pronto, la tranquilidad en ese parque se rompió, cuando un joven se desnudó frente a la jaula de los leones y, acto seguido, se lanzó dentro, provocando a los animales, ante la estupefacción del público presente. El joven, que luego fue identificado como Franco Ferrada, abrazó a Manolo, uno de los leones, tras lo cual Flaquita, una de las hembras, comenzó a morderlo. De acuerdo con testigos, Ferrada, de 20 años, llevaba una carta suicida y mientras los leones africanos lo atacaban, gritó unos pasajes religiosos. En un intento desesperado por salvar su vida, el personal del zoológico disparó contra los leones, dándoles muerte. Pero uno de los dardos también alcanzó a Ferrada, quien aún lucha por su vida. Todo en apenas tres minutos. Este hecho, que bien podría pasar como una noticia “curiosa”, esconde una serie de realidades y las más enconadas reacciones ciudadanas, desde sectores animalistas que el domingo irrumpieron en el mismísimo parque zoológico para presionar por su cierre, hasta personas a las cuales la situación de Ferrada les ha provocado un profundo impacto.

LOS CHILENOS HABLAN EN LAS REDES SOCIALES Por eso es que los últimos días en las redes sociales los chilenos han descargado su espanto por lo ocurrido con este joven, con todo tipo de debates e intercambios de palabras de grueso calibre. Uno de los fenómenos que ha quedado al desnudo tras lo ocurrido en el zoológico es el alto nivel de depresión de los chilenos. Franco Ferrada se habría encontrado en un profundo cuadro depresivo, con una vida marcada por el dolor. De acuerdo con cifras oficiales de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 17% de la población chilena sufre depresión, por lejos una de las tasas más altas a nivel mundial. Según Alejandra Lemus, presidenta del Colegio de Psicólogos de Chile, los problemas de salud mental son responsables del 26% de las licencias médicas en el país. Otros expertos sitúan esta cifra en más del 40% de los casos. También, el 22% de los chilenos reconoce que al menos una vez en su vida ha tenido un diagnóstico relacionado con la depresión. Esto quiere decir que prácticamente una de cada tres personas sufre problemas de salud mental como angustia o depresión. Los especialistas apuntan al estrés con el que

viven muchos chilenos, sumado al escaso tiempo libre, falta de lugares de esparcimiento, altos costos en actividades culturales y quiebres familiares. Pero también tendría que ver con la inestabilidad económica y el creciente desempleo, que se sitúa en un 9,6%. Pero hay algo más. A juicio de algunos especialistas, el estado mental de muchos chilenos puede ser comparado al de países como China, Japón y Corea del Sur, por el rápido tránsito de distintos modelos de desarrollo económico. En ese sentido, se estima que el nivel de depresión en Santiago alcanza al menos un 30%. Al mismo tiempo, los expertos también apuntan a un nivel de expectativas ciudadanas que la mayoría de las veces no se pueden cumplir debido a las altas desigualdades sociales que coexisten en el país. Por eso es que la propia OMS ha recomendado a Chile una ley de salud mental, para prevenir y tratar este tipo de enfermedades.

HA AUMENTADO LA TASA DE SUICIDIOS Chile es actualmente el país de la OCDE donde más ha aumentado la tasa de suicidios, después de Corea del Sur. Cada año se estima que 1.500 chilenos se quitan la vida (en América Latina esta cifra llega al 60%). El 90% de las per-

Los muchos años que Chile pasó bajo los crímenes y la represión de la dictadura de Pinochet ha sido el comienzo del aparecimiento de serios problemas mentales que en el presente se han agudizado por la diferencia que existe en la vida entre los acomodados y los pobres que influyen en la desesperación económica en que viven muchos chilenos.

sonas que se suicidan padecen una enfermedad siquiátrica. Los suicidios representan al 2% de las causas de muerte en Chile. Y eso no es todo: en la última década se registró un aumento del 470% en el consumo de antidepresivos. Aparte de la situación emocional de Franco Ferrada, su acción en el zoológico también ha puesto nuevamente al Servicio Nacional de Menores (Sename) en el debate. Fue en una dependencia del Sename donde creció Ferrada, tras perder a su madre cuando tenía 11 años. Su padre, con problemas de alcoholismo, nunca logró recuperarse de la muerte de su esposa y envió a sus 8 hijos al Sename. Por eso no se descarta que parte importante del daño sicológico de

Ferrada se haya generado durante su adolescencia en un organismo que debería servir para todo lo contrario. Esta institución es una de las más cuestionadas del país, con revelaciones sobre maltrato a menores de manera frecuente. Según el diario La Tercera de Chile, actualmente hay 83 sumarios por supuesto maltrato de funcionarios contra menores. Este año, este organismo ha estado en el ojo del huracán después de la muerte no aclarada de una niña de 11 años al interior de uno de los hogares, que se sumó a otros 13 fallecimientos en los últimos 9 años por diversos motivos. En el Sename operan 4 mil funcionarios, pero los menores que se encuentran en sus dependencias superan los 15 mil, muchas veces en situación de total precariedad. Este organismo depende del Estado y tiene como objetivo la protección de los menores vulnerables ante el Poder Judicial. Estos centros albergan a niños, pero también a infractores de la ley.

32

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

LATINOAMERICA

JUSTICIA ARGENTINA DE MACRI QUIERE AHORA JUZGAR HASTA A LOS MUERTOS INVESTIGA Y ALLANA EL MAUSOLEO DE NÉSTOR KIRCHNER EN SU CIUDAD NATAL Por Federico Rivas Molina, desde Buenos Aires en especial para Ecuador News

El masoleo de Néstor Kirchner en Río Gallegos, provincia de Santa Cruz.fue allanado por la policía argentina de Macri

E

l finado Presidente argentine, Nestor Kichner, no descansa en paz. La justicia allanó el cementerio que en Río Gallegos, en la provincia de Santa Cruz, aloja el mausoleo que la familia del expresidente levantó para descanso de sus restos. El juez Sergio Torres quiso saber si la obra se financió con fondos privados o si el Gobierno provincial destinó recursos públicos para construir, administrar y mantener el edificio, una estructura en piedra de 11 metros de altura que destaca sobre cualquier otra tumba de la ciudad. La expresidente Cristina Fernández encargó el mausoleo a Austral Construcciones, empresa insignia de Lázaro Báez, preso por en Buenos Aires en una causa por lavado de dinero y enriquecimiento ilícito.

El mausoleo de Néstor Kirchner en Río Gallegos, provincia de Santa Cruz. fue allanado por la policía argentina de Macri.

Cerca de Quito en el edificio de UNASUR fue levantado un monumento dedicado al difunto presidente argentino, Néstor Kichner. A su inauguración asistió su esposa, la entonces Presidenta Cristina Kichner.

Néstor Kirchner falleció en la madrugada del 27 de octubre de 2010, víctima de un infarto masivo, cuando se encontraba en su residencia privada de El Calafate. Su cuerpo fue trasladado a Buenos Aires para un velatorio al que asistieron decenas de miles de personas. Un año después su cuerpo viajó al mausoleo construido por Báez en Río Gallegos. El edificio de color gris fue construido en piedra patagónica y cemento. Consta de dos plantas y una cúpula, cerrada por un vitral de dos metros de diámetro, por donde penetra la luz natural.

PLANTA BAJA SOLO ACCESIBLE A SU FAMILIA La planta baja, en cuyo centro exacto reposa el féretro, rodeado de algunas grandes fotografías alusivas a su vida, solo es accesible a la familia, mientras que los visitantes pueden subir por una escalera de caracol hasta el segundo piso donde, a través de un vidrio, pueden ver la instalación. El juez Torres quiere saber ahora quién financió semejante obra y, sobre todo, quién pagó las tareas de mantenimiento. El mausoleo es un símbolo de la relación que unió durante los últimos años a los Kirchner y a Báez. El empresario, por orden de Cristina Fernández, se hizo cargo de la

custodia, la limpieza y hasta el cambio de las flores, que siempre debían estar frescas.

10 PERSONAS CUIDABAN EL MAUSOLEO Para cumplir con el mandato de la expresidenta Báez destinó al mausoleo a 10 de sus empleados. La custodia del mausoleo ha sido un punto de gran importancia: la expresidenta no quiso que suceda con su marido algo similar a lo que pasó con el cadáver de Juan Domingo Perón, profanado para robar sus manos, que nunca aparecieron. Pero el futuro mausoleo se ha oscurecido. A las sospechas de la Justicia, se ha sumado la ruptura de la relación que unía a Baéz con Fernández. El empresario, enriquecido gracias a la adjudicación de obras públicas durante el kirchnerismo, entregó hace dos meses las llaves del edificio a la expresidenta y retiró a todos su personal. Como el resguardo de la memoria de Néstor Kirchner ya no es responsabilidad de su empresario amigo, diputados del kirchnerista Frente para la Victoria (FpV) en Santa Cruz presentaron un proyecto de ley para que el mausoleo sea declarado monumento histórico. De esta forma su mantenimiento sería responsabilidad del Estado.

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

33

34

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

ENTRETENIMIENTO

LA FARANDULA

Al Dia y al Instante

Editora Carmen Arboleda

YA SE HA CONFIRMADO QUE BILL COSBY EL GRAN ASTRO DE LA TV SERÁ JUZGADO POR AGRESIÓN SEXUAL YA QUE FUERON ¡35 MUJERES BLANCAS LAS VIOLADAS!

Las 35 mujeres que fueron violadas por Bill Cosby y todas blancas, se ve que tenía un complejo de inferioridad.

Cosby pagó para que su mujer no descubriera sus relaciones sexuales.

B

ill Cosby ha acudido a un tribunal de Pensilvania (Estados Unidos) para asistir a una vista preliminar en la que la juez Elizabeth McHughse ha determinado que el actor irá a juicio por primera vez por un caso de abusos sexuales ya que existen pruebas suficientes en contra de él. De las decenas de mujeres que han acusado al cómico de supuestas agresiones y violaciones en los pasados meses, solo la demanda de Andrea Constand ha terminado en cargos criminales. Atravesando docenas de cámaras de televisión, Cosby, de 78 años, se ha dirigido al tribunal. La demandante en cambio, que hoy vive en Canadá, no ha acudido a la vista. Los fiscales del Condado de Montgomery, a las afueras de Filadelfia, han comenzado a presentar la pruebas para respaldar los cargos criminales contra Cosby por drogar y abusar de Constad cuando ella lo visitó en su casa en 2004. El estadounidense, por su parte, insiste en que dicho encuentro fue consentido. En diciembre del años pasado se emitió una orden de detención contra el intérprete, pero tras presentarse ante las autoridades y pagar un millón de dólares de fianza pudo quedar en libertad. Tras esta decisión Bill Cosby tendrá que volver a los tribunales

el próximo 20 de julio para la lectura de cargos. De ser declarado culpable durante el juicio, el actor se enfrentaría a 10 años de prisión, una multa de por lo menos 22.000 euros y tendría que inscribirse en una lista pública de agresores sexuales.

NO PUDIERON DESESTIMAR LOS CARGOS La vista en Pensilvania llega después de que los abogados de Cosby intentaran sin éxito que el

juez desestimara los cargos. Constand y el actor se conocieron en la Universidad de Temple, donde él formaba parte del patronato y ella dirigía el equipo femenino de baloncesto. En 2005 Constand denunció a Cosby de abusos sexuales, pero el entonces fiscal del distrito Bruce Castor decidió que no había pruebas suficientes para presentar cargos. Además, llegó a un acuerdo de inmunidad para no acusar a Bill Cosby si este testificaba en una demanda civil presentada por Constand. Constand fue la primera mujer en acusarlo públicamente de haber abusado de ella en 2005. Entonces, los fiscales no presentaron cargos

y el caso se cerró con un supuesto acuerdo económico del que se desconocen los detalles. Después de que docenas de mujeres realizaran acusaciones similares, el caso de Constand se reabrió, en el verano de 2015, cuando la prensa logró acceso a los archivos de la primera demanda. Esos papeles, de hace una década, incluyen un interrogatorio en que el otrora ídolo estadounidense admitía haber drogado a mujeres con las que quería mantener relaciones sexuales. El pasado mes de febrero, un juez del Condado de Montgomery decidió que el acuerdo de inmunidad con Castor no descalificaba el testimonio de Cosby ante la poli-

Cosby a su llegada al juzgado, cínicamente sonríe pensando que no va a ser juzgado, aunque en la realidad sí.

cía de 2005. O’Neil consideró que las revelaciones obtenidas eran razón suficiente para reabrir la investigación. Ahora, la agencia ha tenido acceso a nuevos extractos en los que Bill Cosby bajo juramento, describe un encuentro sexual con Constand en el que le dio tres pastillas y “no pidió (verbalmente) su consentimiento”. En la declaración, el actor que alcanzó la fama en los ochenta con la serie El show de Bill Cosby también habla de sus relaciones con Therese Serignese (una de las casi 60 mujeres que han acusado al intérprete). Serignese tenía 19 años cuando conoció al cómico. Él casi llegaba a los 40. Las relaciones del actor con adolescentes se mencionan varias veces en la declaración. Bill Cosby dice que la agencia solía enviarle “cinco o seis” modelos cada semana mientras grababa una de sus comedias. Admite haber tenido relaciones con una de ellas, que tenía solo 17 años, en el 2000. Los abogados de Cosby están intentando que este testimonio no sea admitido en el juicio. Más de 50 mujeres han acusado al actor de haber abusado sexualmente de ellas. La mayoría de los casos ocurrieron en los años sesenta y han prescrito penalmente, con excepción del caso que ha abierto ahora el primer juicio contra el actor. Aún así, las acusaciones han destruido la reputación de Cosby, que llegó a ser la estrella mejor pagada de la televisión de EEUU, en el papel de padre de familia en

ENTRETENIMIENTO

El actor saluda a los curiosos que se acercaron este martes hasta los juzgados de Montgomery, en Pensilvania.

El show de Bill Cosby emitida entre 1984 y 1992. Cosby ha perdido el apoyo no solo del público sino también de compañeros de profesión, y ha visto cómo se cancelaban sus giras por los teatros de EE UU y la reposición de su serie.

en los extractos de esta vieja audiencia verbal para acusar al actor, que podría ser condenado a 10 años de prisión y a una multa de 25.000 dólares si es hallado culpable. "Estamos aquí porque queremos buscar la verdad. Estamos aquí para hacer justicia", dijo Steele a la prensa al final de la larga audiencia de unas tres horas. La estrella de "El show de Bill Cosby", el programa que lo catapultó a la fama en los años 80 en el papel del padre ideal, lleva atrapado desde noviembre de 2014 en una tormenta de acusaciones que está destrozando su reputación. Ante la jueza, uno de los abogados de Cosby, Brian McMonagle, lamentó que la fiscalía hubiese elegido apoyarse en ese documento en lugar de citar a declarar direc-

de que existían elementos suficientes para llevar adelante el proceso. "Buena suerte para usted, señor", dijo la magistrada a Cosby tras resolver que el caso vaya a juicio. "Gracias", respondió el actor, vestido de traje gris, camisa blanca y corbata, y que llegó y se retiró de los tribunales sostenido del brazo por uno de sus allegados. Según su entorno, está casi ciego.

JUEZ DECIDE LLEVARLE A JUICIO Juez de EE.UU. decide llevar a juicio a Bill Cosby en caso de abuso sexual Si es declarado culpable, el actor podría ser condenado a 10 años de prisión. Finalmente la jueza de Pensilvania resolvió llevar a juicio a la estrella estadounidense de televisión Bill Cosby por un caso de abuso sexual contra una mujer en 2004, tras considerar que existían elementos suficientes en la denuncia de la fiscalía. La magistrada Elizabeth McHugh tomó la decisión durante una audiencia preliminar en los tribunales del condado de Montgomery en presencia de Cosby, de 78 años y que se mostró

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

DENUNCIADO POR CONSTAND

Esta vez si es Bill Cosby

parco y esquivo. Denunciado por decenas de mujeres por supuestas abusos ocurridos en su mayoría décadas atrás, el actor fue inculpado el pasado 30 de diciembre de agresión sexual agravada contra Andrea Constand, una exempleada de la Universidad de Temple en Pensilvania (este de Estados Unidos). En la audiencia el fiscal Kevin Steele presentó evidencia para convencer a la jueza McHugh

Cosby, pasa por el arco de seguridad de los juzgados en Pennsylvania.

Tras ser denunciado por la joven Constand -que no estuve en la audiencia- en una instancia civil pocos meses después de los hechos ocurridos a principios de 2004, Cosby accedió a dar su testimonio antes de alcanzar un acuerdo financiero en 2005. El fiscal se apoyó

Andrea Constand, la deportista violada por Cosby en una imagen de 1987.

35

tamente a Constand. Katherine Hart, una detective de la oficina del fiscal, fue citada como testigo por Steele. Hart leyó pasajes del proceso verbal en el cual la supuesta víctima cuenta haber tomado una píldora y bebido vino por invitación de Bill Cosby tras lo cual perdió el control de su persona. Tras haberla hecho sentar en un sofá, el actor se colocó detrás de ella, le acarició los pechos, colocó los dedos en su vagina y la mano derecha de Constand en su sexo erecto, según el testimonio.

DISPUTA ENTRE LAS PARTES De su lado, Brian McMonagle subrayó que varios pasajes fueron modificados por Andrea Constand tras la relectura del proceso verbal y antes de firmarlo. El abogado mencionó una parte suprimida de la versión final vinculada a un día compartido con Bill Cosby durante el cual Andrea Constand cuenta haberse acostado en una cama junto al actor para relajarse. McMonagle subrayó que tras los supuestos hechos, Constand dijo que volvió a casa de los Cosby y cenó con el actor. Un asistente del fiscal, Stewart Ryan, multiplicó las objeciones y afirmó que la cuestión de "la credibilidad" no podía ser utilizada en este punto del proceso. La jueza McHugh dio la razón a la fiscalía. "Aún no estamos en el juicio, intentemos limitarnos", le dijo a McMonagle. Según los abogados del actor, el fiscal violó el compromiso que había asumido a fines de 2005 de no enjuiciar al actor si aceptaba dar su testimonio.

De izquierda a derecha: la abogada Gloria Allred, que patrocina a estas 3 mujeres que acusan a Bill Cosby de violación: Colleen Hughes, Linda Ridgeway Whitedeer y Eden Tirl.

36

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

ENTRETENIMIENTO

¡OIGA, MIRE, VEA¡ .. EL GRUPO NICHE CELEBRA SUS 35 AÑOS ESTE SABADO EN EL BARCLAY CENTER.

Por. Hernán Cazar Luna.

ESTE SABADO EN EL BARCLAY CENTER DE BROOKLYN EL GRUPO NICHE.  &HOHEUDQGRHO¿QGHVHPDQDGHO'HV¿OH1DFLRQDO3XHUWRUULTXHxRHVWHViEDGR de junio se presenta en el Barclay Center de Brooklyn, el espectacular e impresionante concierto, Salsa Festival. La agrupación musical que reúne a los más aclamados cantantes de la salsa interpretando sus más grandes exitos…Willie Colon, Jerry Rivera, Tito Rojas, Los Adolecentes, Eddie Santiago Grupo Niche y muchos mas. El sábado GHMXQLRHQHO%DUFOD\V&HQWHUGH%URRNO\Q*DQDWXVEROHWRVVLQWRQL]DQGR/D0HJD todo el día cortesía de MajorWorldEspanol.com y Boost Mobile. Boletos a la venta en Ticketmaster.com. Una producción de Adam Torres.

Actualizar los recuerdos satisfacen sobremanera. En mis recientes vacaciones me propuse visitar Cali, la bien llamada Capital Mundial de la Salsa. Los amigos no faltaron como el recordado Manolo Ocoró con quien hicimos 2 Ferias de Cali en esta ciudad. Buscamos a Juan Miguel Varela y Yanila, hijos del maestro Jairo Varela, fundador del Grupo Niche; estaban de gira con el grupo salsero. Nos actualizamos luego de nuestra visita (hace 25 años atrás), la ciudad de Cali tiene a más de: las Tres Cruces, Cristo Rey, el puente Ortiz , la Plazoleta Jairo Varela como lugares obligados para visita de los turistas que visitan la ciudad de Cali.

 +DFLHQGRKLVWRULDHQQDFHHO*UXSR1LFKH\GHVGHHQWRQFHVKDVLGRUHFRQocida como la orquesta de salsa más exitosa a nivel latinoamericano durante más GHWUHVGpFDGDV(Q-DLUR9DUHODFRPSRQH\SURGXFH&$/,3$&+$1*8(52 WHPDTXHODQ]yDO*UXSR1LFKHDOp[LWRPXQGLDOHVGHFODUDGDFDQFLyQR¿FLDOGHOD Feria de Cali . Luego vendría temas como: “Nuestro Sueño” , “Buena ventura y Caney”, “Cielo de tambores”, “Tapando Hueco” , “Gotas de Lluvia” , “Un día después”. En Perú en el Campo de marte se presentaron ante un millón de personas .  (Q-DLUR9DUHODUHDOL]DODSURGXFFLyQ³&LHORGHWDPERUHV´\VHFRQVROLGD LQWHUQDFLRQDOPHQWHHQORV(VWDGRV8QLGRV0p[LFR3HU~\(XURSD(QHOHO maestro Varela cumple uno de sus sueños más preciados cuando el Grupo Niche es contratado por vez primera para actuar en África lo que fue considerado como un viaje a los ancestros de la orquesta .  (OGHDJRVWRGHHOFUHDGRUGHO*UXSR1LFKHVXIUHXQLQIDUWRFRQHOTXH le produce la muerte; Jairo Varela paso a la condición de leyenda. Los principales guardianes de su legado son su hija mayor, Yanila Varela quien es la General Manager del Grupo Niche actualmente junto a su hermano Juan Miguel Varela Road manager, encargado de acompañar a la orquesta en sus múltiples viajes .

PLAZOLETA JAIRO VARELA (GRUPO NICHE / CALI-COLOMBIA). Desde el mes de Diciembre pasado, luce imponente en la famosa Avenida Sexta , una PHJD ¿JXUD  HVFXOWXUD XQD WURPSHWD GH OiPLQD PHWiOLFD JDOYDQL]DGD SLQWDGD FRQ esmalte dorado). Localizamos al creador de esta obra en homenaje a Jairo Varela y el Grupo Niche y conversamos con él. Fredy Pantoja, arquitecto de la Universidad del Valle. ¿Qué le motivo realizar esta escultura en honor a Jairo Varela y el Grupo Niche? . Le preguntamos . “Jairo, creador de Niche merece esto y mucho más. Me propuse hacer este honor, porque el Grupo Niche hace parte del paisaje sonoro de la vida de los caleños y de quienes han vivido en Cali”, explica el arquitecto. Nos dice también sobre la estructura de la obra ubicada frente al CAM. “La trompeta tiene cuatro toneladas de peso, ocho metros de altura y 24 metros de longitud.” Jairo Pantoja nos invita a introducirnos bajo las campanas de la trompeta. Y que agradable ver escritas las letras de los principales temas del Grupo Niche y escuchar “Cali Pachanguero “. Jairo nos explica. “En una campana suena solo la percusión; en otra, la melodía (viento, bajo, piano) y en la tercera las voces . En la cuarta va la canción completa , nos explica nuestro entrevistado. Concluyendo que la gigante trompeta de su creación al mirarla desde la distancia se lee la palabra NICHE en toda su estructura”. Al despedirse Jairo. Nos dice. “Mi creación de la trompeta es la idea de un bailadero en Cali, es decir rumba hecha objeto.”

YANILA VARELA (Manager), HERNAN CAZAR LUNA, JUAN MIGUEL VARELA EN EL LEHMAN CENTER FOR THE PERFORMING ARTS. Con Yanila y Juan Miguel Varela, coincidimos en la presentación pasada en el Lehman Center for the Performing Arts en el Bronx y preguntamos sobre lo más reciente en noticias del Grupo Niche. Nos dijo  ³'HVGHIHEUHURGHOVHLQWHJUDQDODDJUXSDFLyQ JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

CRONICA ROJA

EL PENAL DONDE VIVE EN BUENOS AIRES POR PRIMERA VEZ EN 44 AÑOS, PARA QUE LE REALICEN UN CHEQUEO MEDICO.

PRESO POR 11 ASESINATOS, ROBLEDO

PUCH, EL “ÁNGEL DE LA MUERTE” Por Lic. Francisca Mollenhaguer, Corresponsal de Ecuador News en Santiago y Buenos Aires

E

ntre el 15 de marzo de 1971 y el 3 de febrero de 1972, Carlos Eduardo Robledo Puch mató a 11 personas por la espalda o mientras dormían, violó a 2 mujeres y cometió 17 robos a mano armada. Cuando lo atraparon, encontró de inmediato el apodo que merecía el que aún hoy es el mayor asesino civil, en serie de la historia argentina: el Ángel de la muerte. Robledo Puch tenía 20 años, cuando fue detenido, unos rulos rubios que caían sobre su rostro cándido. Nacido en una familia adinerada, era un buen estudiante y dominaba tres idiomas: nada faltaba al personaje para convertirse en una leyenda negra de la criminología. A 44 años de su último golpe, Robledo Puch es un hombre quebrado, silencioso, que ha pasado preso toda su vida adulta y el inicio de su vejez. Este martes abandonó por primera vez el penal de máxima seguridad de Sierra Chica para un chequeo médico. La leyenda vio la luz y recordó al mundo que aún sigue vivo.

ROBLEDO PUCH, EL “ÁNGEL DE LA MUERTE” La historia de Robledo Puch se inició en 1970 con al asalto a

Cuando entró a la cárcel así le ficharon.

Era un muchacho apuesto y de buena familia pero por dentro tenía el alma de criminal.

una joyería. En esos tiempos tenía un cómplice llamado Jorge Ibáñez. La pareja cometió sus dos primeros asesinatos un año después: el encargado y el sereno de una discoteca a los que sorprendieron dormidos. A estos dos hombres siguieron el sereno de una casa de repuestos, un empleado de supermercados y dos mujeres a las que antes violaron. La pareja delictiva terminó abruptamente en agosto de 1971, cuando Ibáñez murió en un accidente de auto lleno de dudas. Al poco tiempo Robledo Puch se unió a Héctor Somoza, con quien cometió otros dos asesinatos. En 1972, tras el homicidio del empleado de una ferretería, Robledo Puch mató de un balazo a Somoza y lo prendió fuego para dificultar su identificación. Fue su último golpe: la policía encontró entre las ropas de Somoza la cédula de indentificación del Ángel de la muerte y lo detuvo de inmediato. En 1980 Robledo Puch fue condenado a prisión perpetua. Más de 40 años después, ningún juez le ha concedido la libertad condicional, pese a los reiterados pedidos del homicida. Robledo Puch siempre se declaró inocente y atribuyó los asesinatos a su socio Ibáñez. Sí admitió algunos robos. Sin embargo, los jueces que rechazaron su primer pedido de libertad escri-

Robledo Puch en su celda del penal de Sierra Chica, donde ha vivido desde 1977.

El Angel de la Muerte en la cárcel vive solo y atormentado.

bieron en su fallo que Robledo Puch “jamás quiso estudiar” en prisión y “nunca se arrepintió de sus crímenes”.

EL ASESINO NO TIENE FAMILIARES Argumentaron que el asesino no tiene además familia alguna que lo reciba en caso de salir en libertad. El móvil de los crímenes de Robledo Puch nunca estuvo claro. La Sala penal que lo condenó lo consideró “un psicópata con plena capacidad para comprender la criminalidad de sus actos”, prove-

niente de un “hogar legítimo y completo, ausente de circunstancias higiénicas y morales desfavorables”. Sus primeros años en prisión los pasó en pabellones psiquiátricos, hasta que en 1977 fue trasladado al pabellón de homosexuales de Sierra Chica, uno de los más seguros de Argentina. Su nombre permaneció en silencio hasta que en 2008 decidió abrirse, poco a poco, a la prensa. El periodista Rodolfo Palacios fue el primero en conseguir una entrevista, que luego convirtió en encuentros periódicos y, finalmente, en un libro que tituló El ángel

negro. Palacios ha sido testigo de algunos de los desvaríos más célebres del asesino. “En sus delirios soñaba con ser el heredero del (expresidente) Juan Domingo Perón y llegó a decir que en 1982 se propuso como soldado voluntario para combatir en la Guerra de Malvinas. También quería actuar como doble de riesgo en una película sobre su vida: pretendía que su papel fuera interpretado por Leonardo DiCaprio y que lo dirigiera Quentin Tarantino, escribió Palacios. En una ocasión dijo a los jueces que, en caso de salir libre, asesinaría a la presidenta

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

CRONICA ROJA Cristina Fernández de Kirchner. En otra se ofreció para colaborar con la seguridad en la provincia de Buenos Aires al frente de una jauría de perros salvajes. Así es Robledo Puch, el asesino civil más famoso de Argentina. El martes salió de la cárcel por primera vez en 44 años, aunque sólo por un día. Puede que su condena a prisión perpetua sólo se interrumpa con su muerte. El asesino serial más famoso del país pide su libertad todos los años y hasta le solicitó un indulto. Pero cuando se le presenta la posibilidad de salir, no quiere.

ENVUELTO EN UNA PROFUNDA CONTRADICCIÓN A 44 años de su detención, el asesino serial Carlos Eduardo Robledo Puch está envuelto en una profunda contradicción. Salir o no salir en libertad. Si bien la pide todos los años (ahora se sumó el pedido de un indulto extraordinario a la gobernadora María Eugenia Vidal), cada vez que los jueces lo citan en San Isidro para someterse a nuevas pericias psicológicas y psiquiátricas, el llamado “Ángel

Dibujo infantil hecho por Robledo. Es fanático de River Plate.

negro , que está detenido en la cárcel de Sierra Chica por matar a once personas, pone excusas para no ir. “No quiero salir a la calle, me da pánico. Los autos me marean”, le respondió Robledo hace dos semanas a los camaristas de San Isidro que lo citaron para que se somete a un examen forense, según le confió una fuente judicial a BigBang. “Por un lado quiere salir, pero por el otro quiere quedarse encerrado. Es lógico que le pase eso. Yo creo que si le abrimos las rejas de la cárcel, se queda adentro”, dijo un camarista de San Isidro que recuerda el caso de Aníbal González Higonet, alias “El loco del martillo”, que estuvo preso 40 años y cuando lo liberaron, en 2005, quería volver a la cárcel. Lo llamativo es que cuando lo citan en los Tribunales de San Isidro para ser sometido a pericias psicológicas, Robledo siempre pone una excusa. “Una vez mandó un certificado médico en el que decía que no podía salir de la cárcel porque tenía asma. El mismo le falsificó la firma al médico. Y hace unos días fue citado otra vez y dijo que no pensaba salir porque andar en auto le da pánico.El mismo boicotea sus salidas”, dijo a BigBang una fuente judicial. “Robledo se la pasa escribiendo cartas al Papa y a los políticos. En una época le mandaba escritos a Jorge Lanata. Esta vez le escribió a Vidal para que interceda ante Macri. No sabemos si a ella le dieron la carta, pero tenemos una copia porque él nos la mandó”, dijo una fuente judicial de San Isidro, donde está el expediente. “No vamos a darle la libertad porque sigue siendo peligroso para la sociedad”, dijo un camarista. La carta a Vidal

39

Su detención fue una noticia a nivel internacional.

“Gobernadora Vidal: yo no he matado ni lastimado jamás a nadie. Apelo a su razonamiento humanitario más allá de toda ley o empirismos, la cual ha convertido mi pena en una condena inexorablemente perpetua, en el sentido de que sólo se agotaría con la muerte física en prisión, lo que impediría la reincorporación a la sociedad”, dice un fragmento de la carta según cita Clarín

RATONERA INMUNDA. “Saber que voy a morir acá adentro, en esta ratonera inmunda, es la peor condena”, le dijo Carlos Eduardo Robledo Puch a un compañero de pabellón. Es el detenido más famoso de la cárcel de Sierra Chica. Lleva 44 años preso y lo más probable es que siga mucho tiempo más tras las rejas. En 1980 fue condenado

Robledo Puch el criminal en serie argentino en el momento de su detención, en 1972. A la derecha su padre que todavía vivía.

El Angel de la Muerte dice que cuando salga de la cárcel segurá matando gente. Ningún juez se atreve a liberarlo.

a prisión perpetua por tiempo indeterminado. Robledo pasó más tiempo adentro de una cárcel que fuera de ella. El asesino vive solo en una pequeña celda del pabellón 10. “La extraño mucho”, dice sobre Kuki, la gata de 12 años que dormía con él y se escapó. Escucha una vieja radio y tiene un televisor blanco y negro. Mira los canales de noticias y películas de acción. “Habría que prohibir a Tinelli porque degrada la moral y las buenas costumbres”, dijo sobre el conductor del programa más visto del país. Aunque una vez se enojó porque hicieron un chiste con él, le gusta mirar a Capusotto. Cuando cayó detenido, muchas mujeres le escribían cartas porque querían conocerlo o tener una visita íntima. “Habría que prohibir a Tinelli porque degrada la moral Por las noches, escribe discursos peronistas y sigue una especie de diario de sus días de encierro. Es fanático de Perón: tiene los libros de sus discursos, “La comunidad organizada” es su libro de cabecera y hasta imita al general. “Voy a hacer un llamamiento a los

jóvenes. Y pienso suceder a Perón”, dice con la voz impostada. “Se cree Perón”, dijo una de las psicólogas que lo examinó hace dos años.

EL ÁNGEL EXTERMINADOR “Sólo robé. Y lo hice porque era un Robin Hood idealista”, dijo Robledo Puch. Siempre negó haber matado. Lo hacía a sangre fría: por la espalda o mientras sus víctimas dormían. Las historias que se cuentan del famoso asesino son insólitas. Una vez se puso antiparras, una sábana como capa y prendió fuego parte del taller de carpintería al grito de “¡soy Batman!”. En 1982 le mandó una carta al general Galtieri en la que se ofrecía para combatir en las Islas Malvinas. Ningún juez quiere liberar a Robledo Puch. “Estoy solo en el mundo, nadie viene a verme”, dice entre lágrimas. Eso no conmueve a los jueces. No olvidan que cuando el famoso asesino fue condenado, en 1980, miró a los jueces y les dijo: “Algún día voy a salir y los voy a matar a todos”.

40

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

VARIEDADES

HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries 21 de marzo a 20 de abril - Podrás superar las asperezas y tendrás que poner en su lugar a una persona hablándole con toda sinceridad y claridad. No dejes pasar las cosas ni perdones antes de tiempo. Es mejor darse un buen tiempo. Número de suerte: 85. Escorpión y Leo te darán fortaleza y apoyo.

Libra 23 de septiembre a 22 de octubre - Podrás tocar con tus propias manos aquello que creías imposible, así que no dejes que la timidez te impida disfrutar de lo que los as-tros ponen a tu alcance. Número de suerte: 22. Alguien de signo Libra te trae suerte.

Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Debes renovar tus sentimientos, mejorarlos y llevarlos cada vez más lejos. No dudes en cambiar tus tristezas por alegrías y tus lágrimas por risas. Número de suerte: 412. Cáncer y Sagitario se aspectan en el amor.

Escorpión 23 de octubre al 22 de noviembre - Procura no entrar en conflicto ni en contradicción con los demás, ya que hasta tus allegados que son pacíficos se rebelarán. Lo más aconsejable es la prudencia y la calma. Exige lo que creas justo. Número de suerte: 82. Escorpión y Libra te defenderán.

Geminis 21 de mayo a 20 de junio - No intentes controlar tu sexualidad y dale rienda suelta al duende que llevas dentro. No dejes que los demás te impongan el camino, ni que los ejemplos te acomplejen porque eres único e irrepetible. Número de suerte: 25. Libra y Leo te darán brillo y esplendor.

Sagitario 23 de noviembre a 21 de diciembre - Empieza un regimen para cambiar de hábitos, ya que en tu interior hay una firme vocación de mejora y de cambios positivos. Se concretarán tus proyectos. Número de suerte: 310. Acuario y Capricornio te apoyarán en todo.

Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Deja dormir en paz los amores pasados y abre tu corazón a los nuevos sentimientos, ya dice el refrán “es tan corto el amor y es tan largo el olvido”. La salud anda bien. Número de suerte: 122. Sagitario y Libra te llenarán de amor y ternura.

Capricornio 22 de diciembre a 19 de enero - Nada ganarás con apresurar o atrasar los cambios, porque los ciclos de la vida son constantes. En ti sigue latente el deseo de triunfar y alcanzar el éxito. De cualquier forma, sigue adelante. Número de suerte: 8. Un Escorpión te apoyará incondicionalmente.

Leo 21 de julio a 20 de agosto - Nada sabe tan delicioso como aquello que has conquistado con tu propio esfuerzo. Sigue con tu alma justiciera y honesta y al final ganarás sobretodo en lo laboral . Número de suerte: 710. Libra y Capricornio te señalarán el camino a seguir.

Acuario 20 de enero a 19 de febrero Con prisas y nervios no conseguirás nada. Usa el sentido común y déjate guiar por tu intuición. Reflexiona antes de lanzarte a una relación extra, valora a tu actual pareja. Número de suerte: 12. Aries y Libra son tus aliados.

Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre Se cierra un ciclo de vaivenes en el que no podías crecer cómodamente. Has tenido que soportar cambios y malos entendidos que no eran tuyos. Los buenos augurios te protegen. Número de suerte: 912. Sagitario y Acuario te ofrecen amistad sincera.

Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - Si quieres superar tus barreras, debes partir primero de ti, ya que nadie podrá contigo si la fuerza del alma radica en ti. Esta semana te sentirás todo una artista. Número de suerte: 47. Libra, Cáncer y Piscis te ayudarán a alcanzar el éxito que has esperado.

Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111

M A F A L D A

CACHOS Y CACHITOS CUANDO EL HUMOR RIMA CON LA CULTURA (II) (Buenas dosis de humor británico).

En el Conservatorio Nacional de Arte Dramático, Louis Jouvet, profesor, a François Périer, jóven alumno: -«Si Molière viese cómo interpretas a su Don Juan, regresaría a su tumba». Y Périer, en el mismo tono le contesta: -«Como Ud. ya lo ha interpretado antes que yo, esto lo volverá a su posición inicial.». Anna Tyskiewicz, futura condesa Potocka, disimulaba cuidadosamente un estrabismo divergente. Pero Talleyrand, el patizambo más célebre de la Historia, conocía esta discapacidad de la condesa. Ésta un día le preguntó: -« ¿Cómo le va, Príncipe? ». -« Cómo Ud. puede verme, Señora », le respondióó Talleyrand

mete en su bolsillo, murmurando: -«Son para el regreso.» -«Gracias por haber venido de tan lejos» le contestó Churchill»

Y AHORA PEPITO Pepito estaba con su mejor amigo y mira el calendario y dice: -Hace 15 días que mi tío descansa en paz. Al oír esto el amigo le dice: -Oye Pepito, por qué no me dijiste nada sobre la muerte de tu tío. Y Pepito respondió: -¡Cómo crees si la que murió fue mi tía!

Llega Pepito y le dice a su mamá: -Mamá, ya no vuelvo a jugar con Jaimito al rompecabezas. -¿Por qué Pepito? Pregunta la mamá. -«Señora va a echar mucho en -Porque al primer martillazo, ya falta al mariscal…» le asegura- está llorando. ron a la viuda del Mariscal de Boufflers durante su funeral. -«Seguramente, pero por lo REFRANES menos sabré dónde pasa sus noUna experiencia nunca es un fraches » suspiró.. -«Señor de Rivarol, ¿cuántos años me echa?» le pregunta una vieja coqueta al hombre célebre. -«¿Por qué tendría que echarle años Señora? ¿No tiene Ud. ya los suficientes?». Al final de una cena organizada por Winston Churchill, su mayordomo ofrece la caja de puros a los invitados. Uno de ellos, sin el menor escrúpulo, coge cinco puros y se los

caso, pues siempre viene a demostrar algo. Edison, Thomas Alva

La experiencia no tiene valor ético alguno, es simplemente el nombre que damos a nuestros errores Wilde, Oscar La experiencia no es lo que te sucede, sino lo que haces con lo que te sucede. Huxley, Aldous

LA PALABRA DIARIA

VIAJE SEGURO

Soy guiado y protegido divinamente adonde quiera que viaje. Dondequiera que esté y cualquiera que sea mi próximo destino, viajo con una expectativa positiva. Disfruto de ese sentimiento de paz y seguridad profundas porque confío en el Espíritu. Confiar en Dios no significa que ignoraré las medidas de seguridad. Por el contrario, tener la atención centrada en el Espíritu significa que me preparo debidamente para mi viaje guiado por mi sabiduría divina innata. Permanezco inmerso en la conciencia del amor omnipresente del Espíritu, de manera que si algo inesperado ocurre, reaccionaré con fe y calma en vez de con temor y ansiedad. Dondequiera que voy, me siento totalmente seguro y a salvo, porque confío en la sabiduría y el amor de Dios en mí. El corazón del hombre pondera su camino, pero el Señor le corrige el rumbo.—Proverbios 16:9

DANZA

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

41

Hablando de Danza PATRICIA AULESTIA

BRILLAN PROMESAS DE LA DANZA Y RECONOCEN A DOS MAESTROS DE MAESTROS Sinergia” de Luis Serrano por la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey INBA. UNAM Foto Gabriel Saldaña.

Abigail Robles, en “Abi`sHorse”, de Raúl Fernández.

“En Movimiento, Joven Talento Mexicano”, en su cuarta edición, fue realizado exitosamente en el Centro Cultural Universitario (CCU) por la Dirección de Danza UNAM, a cargo de Angélica Kleen. Al Salón de Danza y la Sala Carlos Chávez asistieron 222 estudiantes, de los cuales 140 tomaron clases durante toda la semana impartidas por Rosario Murrillo (Monterrey), Javier Torres (Francia), Claudio Muñoz (Estados Unidos), Iratxe Ansa (España) y Ana Cecilia Cantú (CDMX). Los maestros Muñoz y Anza fueron también los responsables de dictar las clases magistrales y junto con Torres participaron en la charla

La danza de hoy, retos y realidades. Un público entusiasta, entre los cuales se encontraban innumerables especialistas: directores, profesores, promotores, investigadores y críticos, apreció dos magníficas funciones en la Sala Miguel Covarrubias, en las que se reflejó el trabajo de los centros académicos del país, mostrando a valiosos intérpretes los cuales en el futuro pueden ser las estrellas del arte coreográfico de México. “En Movimiento, Joven Talento Mexicano” reunió alrededor de 211 bailarines de distintos géneros de danza: clásica, contemporánea, española, polinesia, tap y breakdance, premiados en el XII Concurso

Homenaje a Gladiola Orozco y Alan Stark. UNAM Foto Gabriel Saldaña.

Nacional de Ballet Infantil y Juvenil (2015), 7o Festival Internacional de Danza Córdoba (2015), 12o Concurso Internacional de Danza Attitude (2016), Tercer Encuentro Universitario de Danza Polinesias, Esencias del Pacífico (2016) y CU en CU 3er. Cultura Urbana en la Ciudad Universitaria (2016) y más de 39 escuelas de danza, desde las academias particulares a instituciones de formación y conjuntos profesionales: Academia de Ballet Dance Center, Chepina Guerra Escuela de Danza de Sinaloa, Milne Academia de Danzas, Danstudio/Claudia Bandin, Danza Studio 14, Dalirys Estudio Danza, Escuela de Danza Saut de Chat, AleMusa, Corpus Danza, Freeman Dance Training, Holookunz Crew, Inish Free Puebla, Consejo Académico de Arte y Danza Internacional A.C., Centro de Danza y ArteProart, En Pro del Talento Veracruzano, Grupo Representativo de Danza Contemporánea ENEP Plantel 8 “Miguel E. Schutz UNAM; Benemérita Universidad de Puebla, Centro de Formación Profesional para Bailarines en Danza Contemporánea Espacio en Movimiento A.C.; Escuela Profesional de Danza de Mazatlán, Danza y Talleres Ma. Antonia “La Morris”, Instituto Superior de Artes Escénicas, Centro Estatal de Bellas Artes, Centro Cultural Ollin Yoliztli, Colegio Nacional de Danza Contemporánea, Escuela Superior de Música y Danza de Monterey

José Hurtado, en “El Corsario” UNAM Foto Guillermo Galindo.

INBA, Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea INBA, Academia de la Danza Mexicana INBA, Escuela Nacional de Danza “Nellie y Gloria Campobello” INBA, Ballet Concierto de la Ciudad de Chihuahua, Compañía de Danzas Polinesias Tahua Ori Ra`a. Teniendo como marco a un formidable contingente de bailarines y maestros en el escenario, la Dirección de Danza de la UNAM rindió un cálido homenaje y reconoció a la bailarina, coreógrafa y maestra Gladiola Orozco y al bailarín, maestro e investigador Alan Stark. “Por su valiosa aportación y su invaluable esfuerzo en favor de la danza contemporánea en México” ¡Viva la danza!

42

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

NUEVA JERSEY

ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEY Por: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 235-2703 DECLARACION DEL ALCALDE RAS J. BARAKA SOBRE APOYO POR EL PEDIDO DEL ESTATUS DE PROTECCION TEMPORAL (TPS) PARA ECUATORIANOS El reciente terremoto en Ecuador ha causado tragedia personal y devastación nacional a esa nación y la comunidad ecuatoriana aquí en la región de Newark. No podemos quedarnos con los brazos cruzados mientras que tanta gente aquí y en Ecuador estén con tanto dolor y angustia. Como el alcalde de la ciudad de Newark, me uno con la comunidad ecuatoriana de nuestra ciudad para pedir al gobierno de los Estados Unidos el otorgar estatus de protección temporal para los ecuatorianos en los Estados Unidos para apoyar a estas personas

cuyas casas y sustento han sido destruídas y librarlos de la deportación durante este tiempo. También le urjo a nuestra comunidad que provean a estas víctimas del desastre natural con refugio y trabajo hasta que puedan regresar a sus hogares.

Alcalde Ras J. Baraka de la ciudad de Newark.

ECUATORIANOS DE NUEVA JERSEY SE MOVILIZAN POR APROBACION DEL (TPS) Newark.- El pasado miércoles 1 de junio algunas organizaciones de Nueva Jersey se reunieron en la ciudad de Newark frente al edificio Federal Peter Rodino, para iniciar acciones pacíficas de respaldo a la solicitud del gobierno del Ecuador para que las autoridades estadounidenses otorguen el Estatus de Protección Temporal (TPS), para los ecuatorianos que

Bienvenida a la ciudad de Newark a la Asambleísta Ximena Peña, quien disfrutó y compartió unos momentos de la compañía de sus amigos, seguidores y simpatizantes en el Ferry Diner de Newark el pasado sábado 4 de junio 2016. En la gráfica constan: Jaime Pardo, Dr. Jorge López, Cónsul General del Ecuador NJ/ PA, Asambleísta Ximena Peña, Verónica Silva Representante de Cancillería, Abg. Gerardo Mejía.

El grupo de voluntarios de la Maratón de Donaciones para las víctimas del terremoto en Ecuador, que se realizó el pasado sábado 4 de junio en Ferry Diner& Restaurant del 449 de Ferry St. en Newark y que dirige el dinámico líder Luiggi Campana, agradecen a los contribuyentes por su generosa colabaración para nuestros hermanos ecuatorianos. En la gráfica Néstor Ramírez, Gabriela Freire, Dayse Campoverde, Dra. Marlene Montesinos, Luiggi Campana, Vicente Avilés de Ecuador News.

En la grafica: La cantante Sandra Rey, Carmen Mosca, Manuela Cardoso, Juana Edmond Carina Pereira, representantes del concejo municipal de Newark presentes por la aprobación del (TPS) para nuestros hermanos ecuatorianos.

trabajan y residen en los EE.UU. Cientos de personas de algunos países y grupos comunitarios estaban junto a la comunidad ecuatoriana y fueron capaces de conseguir más de 1700 firmas en peticiones que se pudo entregar directamente en el despacho del Director en el edificio Federal de Newark, con la promesa que estas

firmas llegarían a las manos del signatario del (TPS) Secretario de Seguridad Nacional Jeh Johnson. Este tipo de manifestaciones se está haciendo en todo el país en las grandes ciudades donde unos 140 mil de ecuatorianos residen en el área triestatal conformada por Nueva Jersey, Nueva York y Connecticut.

Para el lente de Ecuador News posaron dirigentes, autoridades y miembros de la comunidad ecuatoriana frente al Federal Building de Newark que buscan obtener la aprobación del (TPS).

MIAMI Textos y fotografías:

Víctor Saltos

43

Ecuatorianos en Miami

Corresponsal en Miami 24 DE MAYO SELLO LA INDEPENDENCIA DE ECUADOR.- El martes 24 de mayo del 2016, se cumplió los 194 años de la Batalla de Pichincha. La Batalla de Pichincha consolidó la libertad de la antigua Real Audiencia de Quito, que estaba sometida a la corona española. Hecho Histórico.- la Batalla de Pichincha ocurrió el 24 de Mayo de 1822, en las faldas del volcán Pichincha (Quito). Fue un enfrentamiento militar entre las fuerzas patriotas comandadas por Antonio José de Sucre y las tropas realistas encabezadas por Melchor Aymerich. Sucre había llevado sus tropas desde Guayaquil hasta Quito, con el objetivo de expulsar a los españoles de esta última ciudad. Después de muchas penurias, llegó a las faldas del volcán Pichincha el 23 de mayo de 1820. En la noche ordenó el ascenso y al amanecer del 24 de Mayo habían ganado buena altura. Pero los españoles los habían visto y escalaron el volcán para enfrentarlos. En el violento choque los batallones patriotas combatieron con coraje, pero tenían escasas municiones y sufrieron muchas bajas por el fuego enemigo. Cuando parecía que el triunfo se inclinaba a favor de los españoles, apareció en las alturas el batallón Albión (Inglés) con municiones y refuerzos. Los patriotas volvieron a la carga, lograron desbaratar y poner en fuga a los enemigos. La victoria patriota permitió la liberación de Quito y su anexión a la República de la Gran Colombia, cuyo Presidente era Simón Bolívar. El libertador hizo su ingreso triunfal a Quito el 16 de junio de 1822. "La inteligencia patriótica dio resultado". Con esta pequeña historia los ecuatorianos recordamos lo que fue

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

Teléfono (305) 228-9597

DOS GLORIAS DEL FUTBOL ECUATORIANO RECIBEN HOMENAJE.- El próximo sábado 16 de julio del 2016, estas dos glorias del fútbol profesional ecuatoriano recibirán un merecido homenaje en la cancha de Flushing # 5, a las 10:00 a.m. en el encuentro y Clásico del Astillero "Hasta Siempre", ellos son: Izq. Vicente "Loco" Balseca, jugador del Emelec S.C. y el Sr. Jugador Julio "Petiso" Verdesoto, del equipo Barcelona S.C., ambos tienen una trayectoria larga dentro del fútbol profesional del Ecuador y de manera especial en el exterior como en Nueva York. En esta foto del recuerdo vemos a ambos deportistas, quienes serán aplaudidos una vez más el 16 de julio. La invitación es para todos sus amigos y fanáticos.

la histórica fecha de la Batalla de Pichincha y de manera especial los ecuatorianos residentes en el exterior. HOY TAMBIEN LA HISTORIA RECUERDA LA MUERTE DE JAIME ROLDOS AGUILERA.- La misma fecha de la Independencia del Ecuador, el 24 de Mayo, también recordamos la muerte del Presidente ecuatoriano JAIME ROLDOS AGUILERA, quien falleció cuando tenía 40 años de edad (esto hace 35 años), el 24 de Mayo de 1981 cuando el avión presidencial en el que viajaba Jaime Roldós, su esposa y otras 7 personas que desaparecieron. Han pasado 35 años de la muerte del ex presidente de Ecuador Jaime Rol-

DARIO Y MARIANA CELEBRARON SU 45 ANIVERSARIO DE CASADOS.El pasado 29 de marzo del 2016, los esposos Sr. DARIO MURILLO Y SRA. MARIANA MURILLO, festejaron en unión familiar su 45 aniversario de feliz unión matrimonial, ellos residen por muchos años en Nueva York, condado de El Bronx N.Y. recibiendo muchas felicitaciones de toda su familia y en especial de sus hijos, tanto de Nueva York, como de Manabí y en especial Manta, su tierra natal. Felicitaciones a la que se unen toda nuestra familia residente en Miami Fl. (Foto tomada el viernes 13 de mayo.

dós Aguilera y pese a muchas investigaciones no se dan con precisión detalles concretos de este accidente aviatorio en el que falleció junto a su esposa y quien solo duró en su presidencia un año y medio. HOMENAJE Y CLASICO DEL ASTILLERO EN FLUSHING NUEVA YORK.- Este Clásico del Astillero, denominado "HASTA SIEMPRE" será en Nueva York, en el Parque de Flushing-Queens el 16 de julio del 2016. En este clásico del recuerdo entre los equipos de fútbol Barcelona S.C. y Emelec S.C., sus jugadores que fueron ex-profesionales y que jugaron y juegan en la cancha de Flushing, para regocijo de sus hinchas y amigos, recibirán dicho día un merecido reconocimiento en vida para todos ellos. Este Clásico es también en homenaje a dos glorias del fútbol ecuatoriano, por el Emelec el Sr. jugador JOSE "LOCO" BALSECA y por el Club Barcelona el Sr. jugador JULIO "PETISO" VERDESOTO, y un reconocimiento especial para todos los jugadores que militaron en el profesionalismo ecuatoriano. Entre ellos: Alex Terán, Gerónimo Gando, Marcelo Rodríguez, Jorge Ramirez, Jaime Pineda, Jaime Villacís, Humberto Cotto, Cirilo Fernández, Armando "Chivo" Echeverría, Jorge Zavala, Gilberto Andino, Alfonso Echanique, Abdón Echanique, Jorge Barahona, Galo Ozaeta, Felipe Mina, Mauro "Maradona" López y Eduardo "Tutto" Verdesoto (Director. Placas al Mérito especial para el Sr. Jorge Campuzano y Adolfo "Feliciano" Ubilla. Este encuentro será en la cancha # 5 de la Liga Estudiantes del Guayas a las 10:00 a.m., cancha cedida por su pre-

ARTISTAS INTERNACIONALES UNEN SUS VOCES EN CONCIERTO POR ECUADOR.- Varios artistas internacionales unieron sus voces en el Concierto Solidario "ECUADOR, AQUI ESSTOY". En este concierto benéfico Pro damnificados Terremoto de Ecuador, se presentaron "Franco De Vita, Chayanne, Gilberto Santa Rosa, Willy Chirino, Amaury Gutiérrez, Jorge Villamizar, Ricardo Perotti, Donato Poveda, Mariana Vega y muchos más; los precios de las entradas variaron entre $25 y $150 y llegaron a este concierto para el desarrollo (PNUD), que administrará los fondos para los necesitados en Ecuador. Esto fue el miércoles 11 de mayo del 2016, en el Bank United Center en Coral Gables. En la foto de izq. a der. Franco De Vita, Chayanne y Gilblerto Santa Rosa.

sidente Sr. Ubilla y nuestro agradecimiento por su gentileza y amistad hacia nosotros los jugadores (Informaciones del Director Sr. Eduardo "Tutto" Verdesoto).

Guerrero (Peluza) quien disfrutaba de sus vacaciones en dicha isla, recibiendo cristiana sepultura en Guayaquil-Ecuador. "Q.D.D.G.".

FALLECIO DEPORTISTA FELIX GUERRERO.- Nos informaron que en días pasados en las Islas Galápagos falleció el conocido deportista profesional ecuatoriano Félix

MISA DE REQUIEM A VICTIMA DE TERREMOTO STEFANNIE C. PELAEZ M.- Hija abnegada, madre amorosa, esposa comprensiva, hermana ejemplar, amiga incondicional y mujer trabajadora. El esposo Avelino Silva Palacios, el hijo Alvarito Silva Peláez, los padres: Ing. Salvador Peláez Delgado (+) y Margarita Meunier Benavides, los hermanos: Ginger Peláez García, Salvador, Evelyn y René Peláez Muenier, invitaron a una misa ofrecida el martes 17 de mayo del 2016 a las 6:00 p.m. en el Salón de la Cruz de la Unidad Educativa Julio Pierregrosse, al mismo tiempo agradecieron por la presencia a este acto de fe cristiana, por cumplir el primer mes de su fallecimiento víctima del terremoto de Ecuador y ella falleció en Manta. Oremos por ella, en esta foto del recuerdo. Manta martes 17 de mayo del 2016. Q.D.D.G. Stefannie C.

AGRADECIMIENTO E INVITACION A MISA DE REQUIEM.- Al recordar con profunda tristeza el segundo mes del sensible fallecimiento del SR. JORGE ANTONIO JOZA FARFAN (TONNY). Los padres Danniel Joza (+) y Esther Farfán (+), la esposa Yolanda Doris González Suárez, los hijos: Karina, Johanna, Lourdes Yadira y Anthony Xavier Joza González, Adriana Maribel y Mónica del Rocío Joza Villavicencio y más familiares, invitaron a la misa de réquiem y expresaron su agradecimiento a todas las personas que con su presencia, ofrendas florales, tarjetas, llamadas telefónicas, oraciones y manifestaciones de afecto y solidaridad nos acompañaron en esos dolorosos momentos, en especial a sus amigos del Club Deportivo 8 de Diciembre, a los amigos inseparables del Parque Central de Manta, amigos del barrio Los Almendros, amigos del Colegio y universidad y amigos de trabajo de sus hijos, amigos del exterior, familiares y amigos en general. Misa oficiada en la Iglesia Perpetuo Socorro el domingo 22 de mayo del 2016, quienes quedaron eternamente agradecidos.

44

CHICAGO

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

Desde Chicago Tel. (312) 850-9218

LA ESPERANZA ES LO ULTIMO QUE SE PIERDE Las personas que saben a fondo los resultados que se obtienen y el tiempo que hay que esperar para que el TPS de alivio a los ecuatorianos se encuentran molestos por ello, ya que mas que humano tiene mucho de político; pero la lucha se comenzó y debemos insistir, solidarizándonos en la causa para que de resultado positivo y pronto sin manipulaciones. Nosotros quienes hacemos ECUADOR NEWS, especialmente en Chicago, seguiremos haciendo hincapié hasta la victoria y que nuestros compatriotas tengan tranquilidad, trabajo y tengan sus papeles en regla, en general que tengan el camino despejado para ayudar a los damnificados del terremoto del 16 de abril. LA ING. CATALINA LANDIVAR NOS DEJA SABER QUE: Existe una petición para que el gobierno de los Estados Unidos apruebe el permiso temporal "TPS" para ecuatorianos en los Estados Unidos debido al terremoto en el Ecuador el 16 de abril. El TPS no ha sido aprobado. Infórmese sobre lo que es el TPS y si es aprobado, es esta una opción para usted. Por el momento se están ofreciendo cuatro sesiones informativas sobre el

Por José R. Fernández

“Chagra-cias”

A la cita convocada para el primero de junio acudimos pocos de los muchos que queremos beneficios para quienes se encuentran irregulares con los papeles migratorios.  La foto recoge a casi todos quienes concurrimos entre líderes, gente de negocios e interesados.

tópico, asista a cualquiera de ellas y obtenga las respuestas a sus preguntas sobre este tema. TALLERES INFORMATIVOS SOBRE TPS Domingo 5 de junio a las 10:00 a.m. - Asociación Ecuador Unido 4810 N Albany, Chicago IL 60625 Martes 7 de junio a las 9:00 a.m. – Consulado del Ecuador, oficina del centro, 180 N Wabash Suite 400, Chicago IL 60601 Sábado 11 de junio a las 9:30 a.m. – Casa Ecuatoriana/Consulado del Ecuador, oficina de Albany Park, 3300 W. Lawrence, Chicago IL 60625 Domingo 12 de junio a las 2:00 p.m. – Organizado por la oficina del Congresista Gutiérrez - Iglesia Nuestra Madre de la Merced – 4432 N Troy, Chicago IL 60625

Theresa Paucar, asistente del Congresista Gutiérrez escribió: "LA OFICINA DEL CONGRESISTA LUIS GUTIERREZ LE HACE LA  INVITACIÓN AL EVENTO PARA HABLAR SOBRE EL TPS PARA LOS ECUATORIANOS El  DOMINGO 12 de Junio a las 2:00 p.m. en la Iglesia Nuestra Señora de la Merced.  El Congresista, su equipo y abogados voluntarios estarán presente para responder sus preguntas! Por favor tomen nota que el TPS no se ha concedido todavía a los ecuatorianos."El campeón de la lucha por la reforma migratoria @Congressman Congressman Luis V. Gutierrez continúa con su trabajo diario en busca del  #TPS4Ecuador. El ha enviado cartas al Presidente Barack Obama pidiendo su apoyo al estatus temporal que daría alivio a los ecuatorianos indocumentados residentes en los Estados Unidos. Este programa permitiría que los aplicantes que califiquen reciban un permiso de trabajo y protección de deportación para que puedan trabajar libremente y así ayudar a sus familiares en Ecuador que han sido víctimas del terrible terremoto del 16 de abril del 2016. Gracias Congresista Gutiérrez por su trabajo en nombre de los más vulnerables. Junio 1, 2016 – Día de Acción Internacional a favor del #TPS4Ecuador. En la foto consta el Congresista dando ánimo a dos compatriotas.

Dejando a un lado sus negocios, algunos empresarios salieron a apoyar el plantón en el Richard Daley Center para que se apruebe lo más pronto posible la solicitud presentada por el Gobierno Ecuatoriano al Gobierno de Estados Unidos.   Aparece en la foto el matrimonio Castillo, dueños del Restaurante LA PEÑA, la líder comunitaria Mónica González, Carlos Ortega dueño de las agencias ECUAMEX a quien aprovechamos para saludarle y desearle MIL FELICIDADES en su nuevo año de vida. FELIZ CUMPLEAÑOS, entre otras personas

GRAN ALTERNATIVA PARA TRATAR EL ALZHEIMER Una de las enfermedades que se ha convertido en un gran desafío para la ciencia en este siglo XXI es el Alzheimer, un mal que por desgracia, aún la comunidad médica no ha podido encontrar la cura para remediar este mal. Sin embargo, los investigadores han descubierto que existen varias terapias que ayudan a revertir y frenar el avance de esta enfermedad, entre ellas la musicoterapia, ya que los pacientes con este

mal, ponen a trabajar diversas partes del cerebro que frenan el avance de la misma. La música es un lenguaje universal. En todas las culturas y en todas las épocas el ser humano ha desarrollado actitudes musicales. Hoy se sabe que la música tiene beneficios terapéuticos: cuando escuchamos música se activan partes de los lóbulos temporales; en la circunvolución temporal media existe una zona que se relaciona con la identificación de una música conocida. Y si cantamos una canción que cono-

El entusiasmo por apoyar a que se nos conceda pronto el TPS fue muy expresivo entre los asistentes al plantón del primero de junio, quienes con orgullo ecuatoriano gritábamos consignas alusivas. En la foto me permito destacar a Mary (tercera de iizquierda a derecha) dueña del almacén de muebles MI CASA que por el DIA DEL PADRE está "botando la casa por la ventana" , al lado está Michela Toledo líder, activista y empresaria.

Se ha despertado gran interés por la presentación de LA VECINA, ya que a los tiempos viene un actor de gran calibre por su experiencia en 30 años de teatro, cine, televisión y que tuvo por un tiempo su propio circo.  Nos trae monólogos de humor, esto es por el DIA DEL PADRE, el domingo 19 de junio en el TEATRO PORTAGE del 4050 N. Milwaukee.  Para más información llamar al (773) 554-9231, venga a gozar no solo a reirse.

cemos se activan zonas del lóbulo frontal relacionadas con la memoria. Un estudio realizado en 2009 (Peter Janata, Univ. California Davis) muestra como en el córtex prefrontal medial de una persona sana existe un área que se activa cuando escuchamos una música conocida y evocamos recuerdos autobiográficos. Esta área es una de las que más tarde se deteriora en la enfermedad de Alzheimer. Este hallazgo es especialmente valioso para ayudar a personas con esta enfermedad a recuperar recuerdos asociados a experiencias positivas de su vida a través de la música. «Podemos decir que la música tiene efectos sobre múltiples áreas del cerebro a nivel, tanto cortical como subcortical y, por lo tanto, activa una red muy extensa que tiene una amplia cobertura de funciones», explica Mónica de Castro, musicoterapéuta especializada en geriatría y demencias, durante una ponencia realizada en el 56 Congreso de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG) y el 20 Congreso de la Societat Catalana de Geriatría i Gerontología (SCGG), que durante estos días se celebra en Barcelona. Existe cada vez más evidencia que nos permite conocer los fundamentos psicológicos y fisiológicos para aplicar más y mejor la música de manera terapéutica. «El ritmo influye sobre la regulación de la motricidad, la melodía tiene impacto sobre las emociones y la armonía está relacionada con aspectos cognitivos. Otros elementos como la intensidad, el tono, el tempo, la altura y el timbre se utilizan también para ayudar a regular estados de ánimo y aspectos fisiológicos».

DEPORTES

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

DEPORTES

45

ECUADOR OLVIDA A BRASIL Y AHORA SE ENFOCA EN SU SIGUIENTE RIVAL EN COPA AMÉRICA, PERÚ

E

nfocados en Perú, así se encuentran la selección ecuatoriana de fútbol, quienes este domingo viajaron hasta Phoenix, Arizona, para encarar su segundo duelo de la Copa América Centenario. Los dirigidos por el estratega argentino Gustavo Quinteros, dejaron atrás el empate sin goles alcanzado el sábado ante Brasil, y ahora se enfocan en la selección ‘Inca’, que venció a Haití en el primer duelo del Grupo B. Miller Bolaños, quien fue titular en el duelo anterior frente a la ‘verdeamarela’, indicó que el empate logrado en la primera fecha de este certamen es beneficioso para la ‘Tri’, pero ahora deberán enfocarse en sumar tres puntos para mantener intactas las posibilidades de clasificar a la siguiente ronda. “No existieron muchas ocasiones de gol ante Brasil, creo que fue un encuentro muy disputado y a mi parecer fue un justo empate, nos vamos contentos con el resultado. Ahora se viene Perú, un rival difícil, todos los equipos son complicados, pero vamos con la convicción de ganar para pasar de

pensar en Perú”, indicó Valencia a los medios ecuatorianos. Para este cotejo el combinado ecuatoriano no presenta mayores novedades, por lo que Quinteros podría repetir el mismo equipo titular con el que enfrentó a Brasil. Por su parte, la selección de Perú ya entrenó el domingo en Phoenix, para el duelo ante la ‘Tri’. Bajo un sofocante calor (42 grados), los dirigidos por el argentino Ricardo Gareca buscarán un triunfo para sellar su clasificación a la siguiente fase. Al igual que la ‘Tri’, el combinado peruano no presenta novedades para el compromiso del miércoles, que se dará a las 21:00

Resultados

Enner Valencia no tuvo una feliz actuación contra Brasil, cuyos defensas lo marcaron muy de cerca.

ronda”, indicó el jugador nacional. Asimismo el delantero Enner Valencia, luego del cotejo del sába-

do, comentó sentirse “molesto” por no haber podido sumar tres puntos, ya que indicó que Ecuador se mere-

ció la victoria. “Nos vamos con un poquito de bronca por no haber podido ganar, pero ahora hay que

QUINTEROS CALIFICA COMO "LAMENTABLE" EL GOL ANULADO

L

uego del empate que la selección ecuatoriana de fútbol consiguió ante Brasil, en el segundo cotejo del Grupo B de la Copa América Centenario, el estratega de la ‘Tri’, Gustavo Quinteros, afirmó que el resultado es positivo para la 'Tri', aunque calificó como "lamentable" el gol que le fue anulado a Miller Bolaños en el minuto 66. “El rival nos hizo retroceder las líneas, pero de todas maneras generamos situaciones que no resolvimos bien, creo que el resultado para nosotros, ganar o empatar es positivo porque nos da chances, hablamos mucho en el entretiempo para resolver los problemas y tuvimos posibilidades, pero no pudimos resolver”, comentó Quinteros en la rueda de prensa. Sobre la jugada polémica, en la que el juez de línea dictamina que el remate de Bolaños, que se originó sobre la raya final y que ingresó al arco tras un error del golero Allison, fuera ilegítimo, debido a que consideró que el balón había salido del campo de juego, Quinteros lamentó la decisión del réferi chileno, pues afirmó ver “25 veces” la jugada y “se observa

sean… Lo que me sorprende es porque en contra de Brasil, el línea está tan seguro de levantar la bandera a 60 metros de distancia. Si el línea no nos anula el gol que nos anuló, hubiéramos dado la sorpresa como en Argentina”. Quinteros afirmó que ahora la ‘Tricolor’ se concentrará para su próximo rival, Perú. “El próximo partido es el más importante, tenemos que jugar al máximo de nuestras condiciones para clasificar. La ilusión y ganas de revertir la situación histórica están intactas”.

PRESIDENTE DE LA FEF TAMBIÉN CRITICÓ

que el balón nunca salió”.“Acabo de ver varias veces la repetición, lamentablemente se equivocan otra vez en contra del rival supuestamente más débil, si era al revés, hubiera sido más difícil que anulen ese gol. Que no te den un gol legítimo es muy duro. La vi 25 veces, no salió toda la pelota. Salvo que las imágenes no

Por su parte el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Carlos Villacís, en una entrevista con Radio Huancavilca de Guayaquil, se mostró molesto por el error arbitral. “Me siento indignado, el vicepresidente de Brasil me dijo fue gol, hasta el director de cámaras del partido nos dijo fue gol. El Ecuador del segundo tiempo me gustó más, que pena que no lo validó el árbitro, era un golazo”, indicó Villacís.

Viernes, 3 Junio Estados Unidos 0 - 2 Colombia Sábado, 4 Junio Costa Rica 0-0 Paraguay Haití 0-1 Perú Brasil 0-0 Ecuador Domingo, 5 Junio Jamaica 0-1 Venezuela México 3-1 Uruguay Lunes, 6 Junio Panamá 2-1 Bolivia Argentina 2-1 Chile Martes, 7 Junio Estados Unidos vs Costa Rica Colombia vs Paraguay (Jugándose al cierre de edición)

Próximos juegos Miércoles, 8 Junio vs Haití vs Perú Jueves, 9 Junio Uruguay vs Venezuela México vs Jamaica Viernes, 10 Junio Chile vs Bolivia Argentina vs Panamá Sábado, 11 Junio Estados Unidos vs Paraguay Colombia vs Costa Rica Domingo, 12 Junio Ecuador vs Haití Brasil vs Perú Lunes, 13 Junio México vs Venezuela Uruguay vs Jamaica Martes, 14 Junio Chile vs Panamá Argentina vs Bolivia Brasil Ecuador

46

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

DEPORTES

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

47

MUHAMMAD ALI LA LEYENDA DEL BOXEO MUNDIAL ESTUVO DURANTE CINCO DÍAS EN ECUADOR EN 1994 Y RECORRIÓ QUITO Reportaje Especial de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito

M

uhammad Alí la Gloria del boxeo mundial que acaba de fallecer de la terrible enfermedad de Parkinson, estuvo en 1994 en la ciudad de Quito. He aquí esta extraordinaria historia: El ídolo norteamericano fue el invitado especial al combate por el título mundial entre el ecuatoriano Segundo Mercado y el estadounidense Bernard Hopkins. El mundo del boxeo puso sus ojos en Ecuador el 17 de diciembre de 1994, cuando el local Segundo Mercado se enfrentó al estadounidense Bernard Hopkins por el título mundial de la Federación Internacional de Boxeo. El escenario fue el coliseo General Rumiñahui de Quito y más allá de la disputa del título, la atención se centró en uno de los espectadores e invitado especial a la velada boxística: la leyenda del pugilato mundial Muhammad Alí, quien falleció el viernes pasado a los 74 años, aquejado por problemas respiratorios. La visita de Alí fue patrocinada por los promotores de boxeo Don King y el ecuatoriano Marco Aguirre. Al exboxeador se lo notó visiblemente afectado por el mal de Parkinson, que se lo habían diagnosticado 10 años antes de su visita a Ecuador,

pero aún así no dejó de sonreír durante la velada en el coliseo capitalino. Mercado recuerda bien ese día, en el que a pesar de que envió en 2 ocasiones a su rival a la lona, los jueces decretaron empate y no pudo coronarse campeón, ante la inconformidad del público. El esmeraldeño ya había conocido de vista a Alí en Estados Unidos, en un combate en el Madison Square Garden, pero en Quito lo tuvo frente a frente y conversó con él antes de la pelea.

ERA UNA PERSONA SENCILLA “Era una persona muy sencilla y carismática; de eso me di cuenta fácilmente cuando me saludó en el ring antes de la pelea. Me dijo: ‘Vas a ser el campeón’ y me estrechó con fuerza la mano”, recordó Mercado. Desde el sábado el expúgil nacional reúne en su casa las fotografías que se sacó con Alí. Antes de la pelea estelar, Mercado llegó con anticipación al escenario deportivo y se sentó unos minutos junto a Alí y Don King. Su hija Fremy, que en ese tiempo tenía 5 años, se puso a jugar con el exboxeador y él siempre estuvo con una sonrisa. Incluso la sentó en su regazo, le robó el chupete que ella tenía y se lo comió. “Esa fue una de las cosas que

El promotor de boxeo Don King (d) junto a Muhammad Alí y Leonardo Escobar en una rueda de prensa.

Mohamed Alí visitó Quito, como invitado especial a un encuentro por el título del mundo.

El ex-boxeador ecuatoriano Ramiro ‘Clay’ Bolaños (der.) y el ícono Muhammed Ali en la visita que realizó al país en diciembre de 1994.

más me impactaron: que sea tan sencillo y sin poses, a pesar de que era una estrella mundial. Su enfermedad no lo limitaba en ese tiempo y siempre estaba alegre”, recordó Mercado. También se dio el tiempo de bromear con él y cuando saludaron los dos al público, el ecuatoriano quiso levantar la mano de Alí como señal de que él era el mejor. Alí le dijo: “Soy muy pesado”, algo que corroboró Mercado cuando lo intentó. Para Aguirre, la noche del 17 de diciembre de 1994 fue una de las más memorables en la historia deportiva de Ecuador. No solo por la presencia de Muhammad Alí sino, además, por la calidad del combate que brindaron Hopkins y Mercado. El promotor ya había entablado una amistad con Alí en

los años anteriores a su visita y para él representó un honor ser el anfitrión de la leyenda del boxeo mundial durante su estadía en Quito.

EL INMORTAL ALI ESTUVO 5 DIAS EN QUITO Muhammad Alí estuvo 5 días en la capital y se fue al día siguiente del combate junto a Don King. Fue recibido por el vicepresidente de la época, Alberto Dahik, y se alojó en el hotel Oro Verde, hoy Swissotel. Paseó por la Plaza Grande en el centro de Quito y nunca negó una fotografía a quienes lo reconocían. Siempre con una sonrisa, aceptaba y posaba para la cámara. Recorrió las iglesias junto

48

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

DEPORTES

Ali en su visita a Quito gozó y se divirtió junto al promotor Don King.

Alí en el Coliseo Rumiñahui de Quito, antes de que comience la pelea por el título mundial de boxeo en la que el ecuatoriano Segundo Mercado empató y no pudo ser el campeón mundial.

a su delegación y el alcalde Jamil Mahuad le entregó las llaves de la ciudad. Almorzó en el Palacio de Carondelet junto con unas 80 personas entre políticos y personalidades del deporte ecuatoriano. Siempre se mostró natural e incluso presentó unos trucos de magia, en los que sacaba pañuelos y barajas, algo que sorprendió mucho a Aguirre. “Era notoria su naturalidad y cordialidad con todos. Los que observamos esos trucos quedamos muy asombrados, porque no teníamos idea de ese talento”, recordó Aguirre. Al día siguiente cenaron en el palacio y allí estuvieron las delegaciones de ambos pugilistas. Como coincidencia, Alí se encontró en ese lugar con Leon Spinks, uno de los asistentes de Hopkins, pero que hacía 17 años logró derrotar a Alí en Las Vegas. Ambos se saludaron efusivamente y se abrazaron por su reencuentro. También conoció el monumento a la Mitad del Mundo y subió hasta El Panecillo, para apreciar a la ciudad desde las alturas. “Quedó maravillado con Quito, porque recorrió varios lugares con mucho interés. Estuvo todo el tiempo con su esposa”, recordó Aguirre. Su enfermedad no estaba tan desarrollada como en los años posteriores, pero a pesar de que era notoria, no hacía mella en sus actividades. Estaba íntegro en su parte mental y en la parte física reaccionó muy bien durante su visita. En la pelea preliminar a la de Mercado y Hopkins, el local Luis Buitrón se enfrentó al estadounidense Julian Jackson, con derrota para el ecuatoriano. La ‘Cobra’ también pudo ver de cerca a la leyenda del boxeo, que lo superaba por unos 30 centímetros de estatura. “Verlo en vivo fue impactante, después que todos los boxeadores lo teníamos como referente y lo veíamos

por televisión. Era una persona muy sencilla, sin poses y esa humildad la expresaba siempre”, dijo Buitrón, que hoy se mantiene vigente como entrenador de boxeo. El paso de Muhammad Alí fue fugaz por la capital, pero permitió conocer de cerca la personalidad del exboxeador, que se mostró tranquilo, natural y espontáneo. Quienes lo pudieron tratar lo recuerdan con cariño los pocos minutos o segundos que estuvieron cerca de él

EL BOXEADOR RAMIRO BOLAÑOS QUE LUCHÓ POR EL CAMPEONATO DEL MUNDO DICE: ‘ALI ME DECÍA QUE ERA SU HERMANITO ‘Me decía que era su hermanito menor. Nos conocimos en Los Ángeles, en uno de los gimnasios donde yo entrenaba. Gracias a los traductores pude conversar varias veces con él”, recuerda Ramiro ‘Clay’ Bolaños sobre su ídolo,

Muhammad Ali. El exboxeador nacional y actual entrenador tuvo la oportunidad de conocer de cerca al “más grande de los grandes” cuando se entrenó en Estados Unidos, antes de pelear por el título mundial. “Me gustaba su estilo de boxeo, era rápido para moverse por el cuadrilátero, tenía un juego de piernas impresionante, sus rivales no podían encontrarlo para acertar un golpe. En sus puños había mucha fuerza y contundencia”. Recordó que vivía a siete cuadras de la mansión de Ali y que por esa cercanía llegaba también al gimnasio a entrenarse, “pero nunca subimos juntos a un cuadrilátero. Aún poseo varias fotografías en las que estamos juntos. Cuando me enteré de su fallecimiento sentí mucho dolor, como si se hubiera ido un familiar muy cercano. Dejó un gran legado para este deporte”. Ramiro Bolaños, desde su etapa de boxeador amateur, fue bautizado por el periodista Bruno Stornailo, con el apelativo de ‘Clay’, por su parecido a Cas-

Mohamed Alí llegó a Quito acompañado por el popular Don King, el promotor mundial de boxeo. A veces se olvidaba de cosas pero nadie sabía que dentro de Mohammed Alí comenzaba a desarrollarse la enfermedad del Parkinson, que a los 32 años de esta fecha le ha llevado a la tumba

sius Clay, el nombre original de Muhammad Ali.

DICE RAMIRO BOLAÑOS CON ORGULLO LLEVO EL NOMBRE DE CLAY“ Orgullosamente llevo ese apelativo. Me lo pusieron por mi parecido físico, pero luego trataba de ser como él porque era su hincha acérrimo. Comencé a imitar su estilo de pelea, rápido con las piernas, esquivaba golpes y cuando me encontraba con los rivales les decía que les iba a noquear, que voy a ganar, muy parecido a como él lo hacía”. En 1994, cuando vino a

Mohamed Alí posa con el tenista ecuatoriano Pablo Campana y su hermana, antes del encuentro en que el ecuatoriano Segundo Mercado no pudo ser campeón mundial

Quito, se volvieron a encontrar, “le acompañé solo a visitar la Mitad del Mundo. Ya vino con los primeros síntomas de su enfermedad (Parkinson) y no me reconoció”. Ocurrió el 17 de diciembre, cuando acompañado por el promotor Don King, asistió al coliseo General Rumiñahui para mirar el combate entre el ecuatoriano Segundo Mercado y el estadounidense Bernard Hopins, campeón mundial de los medianos. Visitó el Centro Histórico, la Mitad del Mundo, el Panecillo, “estuvo en la Presidencia, un gran señor”, dijo el empresario Marco Aguirre. Carlos Mina, boxeador ecuatoriano que irá a los Juegos Olímpicos, también mostró su tristeza por la partida de Ali. “Es muy dura la pérdida para sus fans. Se queda en los corazones de quienes le admiramos”. Mina viajó a Azerbaiyan para continuar su preparación a los Juegos Olímpicos. “He visto muchos videos de sus peleas. Me encanta su personalidad, su estilo de pelea, cómo esquivaba los golpes y como dominaba al rival”. El entrenador Segundo Chango, desde su punto de vista dijo que Muhammad Ali, “dejó atrás el boxeo antiguo de bajar la cabeza y no mover las piernas. Hizo del boxeo profesional un espectáculo”. Añadió que Ali “trabajó psicológicamente a sus rivales y demostró a todos los amantes de este deporte que para boxear hay que hacerlo con inteligencia”.

COMUNIDAD

“ECUATON HISPANOS POR ECUADOR” CON ÉXITO TOTAL LA COMUNIDAD COLOMBIANA REALIZO EL EVENTO SOLIDARIO PARA LOS DAMNIFICADOS DEL TERREMOTO EN ECUADOR. Fotografía: MAURO QUINTUÑA.

E

l día domingo 5 de junio se llevó a cabo en el restaurante Boulevard el evento benéfico “Ecuatón Hispanos por Ecuador”, organizado por nuestros hermanos colombianos con el liderazgo y guía de los empresarios Luz Quintero y Hugo Cartagena para recaudar fondos y ayudar a los damnificados por el terremoto

de 7,8 grados de magnitud que sufrió Ecuador el 16 de abril de 2016. La presentación y animación estuvo a cargo de Fernando Escobar, Sammy la Voz Hispana, Marín el Chapín, Daitty Ordoñez, Erika Gavilánez, Conde Cabrera y Clara Inés Webb. Esta noble causa de solidaridad estuvo engalanada por un gran desfile artístico, danzas folclóricas,

Oscar Alcívar, Daitty Ordóñez y Luz Quintero.

rifas sorpresas, pero sobre todo se sintió y se vio, la integración, la unión y el calor humano entre Colombia, Ecuador y países hermanos. La coordinación artística estuvo a cargo del reconocido líder comunitario y cantante Oscar García y entre los artistas que dijeron presente fueron: Nicky Bravo, Julio Calderón, Dazz Letellier, Roy Guzmán, Jaquelin la Estrellita, Nilo Lauz, Maribella la Bella, el grupo Mestizo Art Center, Cesar Cabrera, Acsmed Balanta, Carlos Nieto, Oscar García, Kasandra la Faraona, Roy Guzmán, Wilson Tenorio, Gaspar Escobar, Estampas Negras, entre muchos más. La responsabilidad del conteo del dinero estuvo a cargo de la Sra. Claudia Aguirre junto a varios colaboradores, donde hubo mucho profesionalismo y transparencia contando todo el dinero recaudado hasta el último centavo delante del público presente y así antes de finalizar este gran evento de solidaridad dieron a conocer el valor total de la recaudación de la Ecuatón que fue $12.518,20. Gracias a todos los hermanos colombianos y latinos en general que dijeron presente para apoyar esta noble causa de solidaridad.

Oscar Alcívar, Daitty Ordóñez y Luz Quintero.

Fernando Escobar, Sammy, Hugo Cartagena, Luz Quintero.

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

Público en general.

Nicky Bravo y Daitty Ordóñez.

49

50

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

EDICION 877> MAYO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

51

52

EDICION 877> JUNIO 8-14, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC