LPMS-Lincoln Park Middle School

Volumen 2 Noviembre, 2011

El Dragón Boletín Den

En esta edición: Lo que está pasando en la escuela brilla a un estudiante mensaje de la directora Los próximos eventos El mensaje de la consejera PTSA Marque en su calendario Deportes del Dragón

Bienvenidos a la edición de noviembre de "Dragon’s Den Newsletter". Hemos tenido una respuesta muy positiva con nuestro primer boletín del mes pasado que Salió a los padres de los estudiantes de LPMS. Estamos tratiendo mucho de comunicar con todos en la comunidad. En estos momentos estamos enviando el boletín por correo electrónico. También tenemos copias en la oficina de LPMS y también en muchas lugares comunitivos. Por favor venga para recoger su copia hoy no indique su dirección de correo electrónico si no la tenemos. El equipo comunicación (con los padres y la comunidad) también está tratando de comunicar con la comunidad hispana. Si hay alguien que desee ofrecer su tiempo para ayudarnos con la traducción de nuestro boletín de noticias sería muy apreciado. Para más información puede dirigirse a: Jackie Rail - jacqueline.rail @ lpps.info o a Dawn Darin: dawn.darin @ lpps.info

El Dragón Boletín Den

Acontecimientos

............ ¿Qué

está pasando en LPMS?

İVámanos! Estamos preparándonos para lanzar la "Campaña de leer 25 libros"! Este es un programa sería puesto en marcha por nuestro Equipo de Liderazgo de Padres de la Comunidad, que ayuda a los estudiantes desarrollar el impulso que necesitan para convertirse en lectores habituales. Para mejorar el dominio de la lectura, el alumno debe leer indepemente, con asistencia, y escuchar libros leídos en voz alta. Cada estudiante de LPMS necesita leer 25 libros durante año escolar. Pueden leer durante el día escolar, después de la escuela y en casa. A LPMS nos gustaría invitar a los padres, tutores, grupos comunitarios, así como las empresas a estar “compadres en la Campaña de leer 25 libros”. Alentando a los estudiantes a leer y por tener un impacto positivo en el rendimiento de los estudiantes con su apoyo y participación, podemos hacer de esto una experiencia divertida y emocionante. La campaña de leer 25 libros ya está nueva. Estamos construyendo eventos como “kick off pep-rally, book fairs, estableciendo metas de leer, celebraciones de éxitos, etc. Vamos a mandarles más información en las semanas próximas.

El Dragón Boletín Den

¿Qué pasa en “orange cluster” Por: Anjelica Lynch

Hay un montón de cosas interesantes sucediendo en el Grupo Orange... check it out! En la clase de Srta. Pawlak, hemos aprendido de “el nueve de noviembre” y la historia alrededor este evento. También estamos estudiando los 5 temas de Geografía por escuchar a los Beach Boys. También hubo una revisión sobre los continentes. En la clase de la señora de Osborne, estamos aprendiendo a escribir un resúmen de la narración y las lecturas informativas. También estamos trabajando en “comic strips” para practicar nuestra escritura creativa, así como el diálogo escrito. En la clase de la señora de Cornell, estamos estudiando el ciclo de agua en botellas de refresco de 2 litros. Hay voluntarios que está que nos traen peces, rocas y plantas. También hemos estado revisando el vocabulario que relata con el ciclo del agua. En la clase del Sr. Amorose, estamos aprendiendo a usar y cambiar los fracciones. Podemos utilizar una “Smartboard” y cámara digital” también. En la clase de la Srta. Camarena, estudiemos el tiempo, los meses, la fecha, los días de las semana, y las expresiones comunes en español. En la clase de la señora Lumley, hemos aprendido a poner fracciones en su mínima forma, y aprendemos a jugar Yahtzee que nos da la práctica con números enteros positivos y negativos. También estamos trabajando en sumar y restar números enteros.

El Dragón Boletín Den

Estudiante Destacadado

Los siguientes estudiantes han sido elegidos por sus maestros de estar en el "Student Spotlight" de este mes:

Naranja de racimo: Janette Warren Devon Carson Azul de racimo: Kevin Gamboa Ivettte Zoniga Red de racimo: Stacey Alvarez Jaylen Carter Verde de racimo: Eliza Szabo Quintín Quintana

En el pasado, hemos elegido un “estudiante del mes” dentro de cada grupo basado únicamente en lo académico. Este año queremos basar nuestras decisiones no sólo en lo académico, sino también en lo social, de comportamiento o simplemente ese algo especial que hizo un aviso. Ahora introducimos "You Rock!" Cada mes, dos estudiantes de cada grupo, una niña y un niño será elegido. Su foto y una pequeña biografía se mostrará en su pasillo de racimo para que todos puedan ver y estar orgullosos.

Queremos que todos sepan lo orgullosos que estamos de nuestros estudiantes en de LPMS y le invitamos a pasar por aquí y ver este mes "You rock" a los estudiantes

CONTGRATULATIONS! YOU ALL ROCK!

El Dragón Boletín Den

Mensaje de nuestro Director... ... ... Es difícil de creer que ya estamos entrando a noviembre y final del primer período de calificaciones. Las pruebas MEAP fue muy bien y estamos anticipando grandes resultados. Gracias por su apoyo en ayudar a su hijo a prepararse para la prueba. Estamos terminando los deportes de otoño y principios de deportes de invierno. Hemos incluido en este boletín el programa de deportes de invierno. Los deportes de invierno incluyen; co-ed natación (que tuvo lugar en la escuela secundaria), el baloncesto, las niñas los niños de baloncesto y lucha libre. Los cuatro equipos están esperando una temporada muy exitosa. Por favor, venga a animarlos y mostrar su apoyo. Fútbol y animadoras han llegado a su fin y el voleibol terminará en breve. Los atletas, entrenadores y padres ponen una gran cantidad de tiempo y esfuerzo para hacer que la experiencia memorable para todos los involucrados. El equipo de fútbol terminó la temporada con un récord de 1-5 y el equipo de porristas se retaron este año con la lucha contra nuevos trucos y la gimnasia. El equipo de voleibol terminó la temporada con un registro de 0-10. Una vez más, hemos visto una gran mejora durante todo el año y esperamos grandes cosas de ellos la próxima temporada. La banda está practicando y tocando durante varias eventos escolares. También, están vendiendo “pizza kits” para aumentar el dinero.. El concierto LPMS sería el 13 de diciembre en la cafetería de LPMS. Ellos tocan canciones clásicas y El fin de los apuntes primilinare es el 11 de noviembre. Los estudiantes reciben los “report cards” la prómim senana. Esta representa las primeras diez semanas sel semestre. Si tiene preocupaciones en que necesitamos fijar, tenemos conferencias el 16 y el 17 de noviembre. No tememos clases el 18 de noviembre. Con el cambio del “cardmarking”, los estudiantes que están en las clases electivas, es decir, computadoras, educación física, arte, salud, y el drama, irán rotando a su próxima elección. Esto será diferente para cada estudiante así que consulte con ellos para ver qué clase tienen al lado. Cada estudiante gira a través de cuatro de las cinco asignaturas optativas durante todo el año. Estudiantes de la banda tendrá la banda durante todo el año, y los estudiantes en la rampa hasta la lectura, tendrá que clase durante todo el año Algunos padres me contactó y me pidió que incluir información en el boletín de noticias sobre el golpe de velocidad nuevos en el estacionamiento y me pidió que explicar el personal de las oficinas y los procedimientos. Los”speedbums” se han añadido como medida de seguridad. Hemos tenido problemas muy fuertes con respecto a los estudiantes y la seguridad del conductor en la esquina del edificio donde el aumento de velocidad está presente. Se trata de una situación de peligro cuando los conductores no están obligados a detenerse en esa esquina y, a menudo los estudiantes se están ejecutando o en bicicleta al campo de fútbol, etc.

El Dragón Boletín Den

Mensaje de nuestro Director…… continuación La otra solicitud de la gente fue informar a los padres de las reglas de lost empleados de LPMS. La oficina principal se encuentra en la "entrada principal" fuera del estacionamiento de atrás. Aquí es donde todos los visitantes y / o los padres deben informar. La señora Roberts le dará la bienvenida en el mostrador para ayudarle. Ella también se ocupa de las cuestiones de asistencia e inscripción / preocupaciones. La señora McManus es la secretaria del director y también ayuda con el mostrador de la entrada. Ella te ayudará con contraseñas padre conectar y expedientes de los estudiante. Mi oficina está en la oficina principa de LPMS, así como el señor Morin, el “vice-principal”. Les lamamos a causa de los problemas de disciplina o fr identificación, teléfonos celulares, problemas atléticos, o código de vestimenta, el señor Morin es el administrador más probable es que ver y se puede pedir a la señora Freeman. La Sra. Freeman es el secretario al Sr. Morin y, a menudo se encarga a los visitantes por el señor Morin. Si usted quiere salir con un estudiante que debe estar en la escuela, es necesario que su nombre este en la tarjeta de emergencia del estudiante. Se le pedirá a entrar en el edificio y firmar la salida del estudiante en la oficina principal con la señora Roberts. Del mismo modo, si su hijo llega tarde a la escuela, sino que también debe firmar en la oficina principal y obtener un pase a clase. La otra cuestión que parece traer confusión es el sistema telefónico. Tenemos varias líneas exteriores que cualquier miembro del personal podrá utilizar en cualquier momento para realizar llamadas fuera de teléfono a los padres, etc Estas cifras surgen de ID del llamante, y no son necesariamente un indicador de quién llamó. Sé que esto puede ser problemático, pero si alguien llama de la escuela, vamos a dejar un mensaje en su buzón de voz. De escuchar el mensaje, que ayudará a identificar quién tiene que hablar con usted. Espero que esta información ayuda a aclarar cierta confusión. Estamos trabajando en varios programas para implementarse en el mes de noviembre. Tenemos la intención de arrancar con la "25 Campaña del Libro" en breve. Este programa fomenta y celebra todos en la escuela y la comunidad de lectores 25 libros este año escolar. Estamos muy contentos de ver que la comunidad se reúnen para leer! Para más información seguirá con respecto a este comienzo del partido. Soy La directora de LPMS. Quiero que cada miembro de la comunidad sienten que son parte de nuestra escuela. Yo quiero que usted sea consciente de los acontecimientos, y os animo a apoyar a nuestro personal y estudiantes. De verdad queremos lo mejor para Lincoln Park. La mayoría del personal vive aquí en Lincoln Park o ciudades vecinas. Estamos orgullosos de ser parte de Lincoln Park Middle School. Los invito a visitar y traer sus preguntas, comentarios e inquietudes para mí. Es importante que nosotros como comunidad a entender y abrazar la idea de que mejorar las escuelas a tomar mejores comunidades. Voy a trabajar duro cada día para asegurar que estamos proporcionando un ambiente seguro y educativo para estudiantes de Lincoln Park. Por favor me ayude en el apoyo a estos esfuerzos. Viven los dragones! Señora Randall

Café con la Directora

Café con la directora es una oportunidad para reunirse una vez al mes para discutir los eventos programados en la escuela intermedia y / o preocupación que pueda tener. Nos reuniremos en el McDonald en Fort Street junto a la oficina de correos en el Lincoln Park en las siguientes fechas a las 9:00 am. Esta es una oportunidad para tomar un café y hablar abiertamente acerca de la escuela media. 04 de noviembre 2011

13 de enero 2012

02 de diciembre 2011

10 de febrero 2012

02 de marzo 2012 04 de mayo 2012

Los eventos próximos Clases para los padres LPMS ofrece clases para los padres durante el año escolar para todos los padres de la escuela intermedia. Estamos trayendo un presentador de Taylor de Oakwood Salud de los Adolescentes del Centro para contestar preguntas y ofrecer asesoramiento cuando se trata de su hijo en edad escolar media. Esperamos que aprovechen de esta gran oportunidad de establecer contactos con otros padres tienen los mismos éxitos y / o las luchas que todos enfrentamos como padres. La siguiente es una lista de fechas y temas. Todas las sesiones se llevarán a cabo en el centro de los medios de comunicación en la escuela intermedia. 16 de noviembre 2011 7:00-8:00pm "Ajuste de los límites / Disciplina" 18 de enero 2011 7:00-8:00pm "Seguridad en Internet / Redes Sociales" 07 de marzo 2011 7:00-8:00pm "Hablar w / su hijo de difícil sujetos” 10 de mayo 2011 7:00-8:00pm "Los recursos en su comunidad"

El Dragón Boletín Den

"Un mensaje de la consejera" Para las familias y los cuidadores que están en necesidad de apoyo adicional para los estudiantes, hay una gran variedad de servicios que están disponibles para los residentes río abajo, sin costo alguno. El Centro de Orientación en Southgate ofrece a los grupos que ofrecen asistencia académica, educación para la salud y estrategias para lidiar con la intimidación. También tienen un programa de asistencia a los jóvenes para los jóvenes entre las edades de 7-17 que están teniendo un comportamiento, social y / o dificultades académicas. Además, se ofrecen diferentes servicios de apoyo para padres y familias. Otro recurso valioso para las residentes aguas abajo es el Taylor Teen Health Center, que ofrece servicios de salud preventiva, educación sanitaria y tratamiento, así como consejería individual y familiar. Como un servicio a los estudiantes y sus familias y cuidadores, Lincoln Park Middle School dispone de información sobre estos y otros servicios en la oficina principal. Por favor, visite la mesa de información y se siente libre de tomar cualquier material que usted está interesado pulg. "Seas el cambio que deseas ver en el mundo" – Gandhi Esperamos que estamos el cambio en el mundo de su hijo! Nos puede contactar en: (313) 389-0757 o por correo electrónico a: Teresa Fry: Theresa.Fry @ lpps.info Susan Minard: Susan.Minard @ lpps.info

PTSA NOTICIAS La PTSA está muy ocupado aquí en la escuela media. Asistimos a una gran cantidad de actividades durante todo el año escolar. Su membresía, donaciones y apoyo continuo recorrer un largo camino para ayudar a los estudiantes. Esta es sólo algunas de las actividades previstas para este año escolar. Estos incluyen NJHS Carnaval el 11 / 9, la subasta de arte LP PTA de Becas de 29.11, la NJHS Easter Egg Hunt en 24/03/2012, Ceremonia de Inducción NJHS en 05.31 y el desayuno en la Lista de Honor de 6 / 1. Dinero membresía también ir hacia el estudiante y los planificadores se aferra parachoques de Honor. El Lincoln Park Middle School PTSA funcionarios de la Junta para el año escolar 2011-2012 son: Dawn Darin-Presidente Irma Peña, Vice-Presidente Lee Greenhill-Tesorero Tamra Leclaire Secretario Representante Melissa Pawlak-Maestro El Lincoln Park Middle School PTSA necesita su apoyo. Siempre estamos buscando a más padres a convertirse en miembros. La membresía cuesta $ 6.00 por el año escolar y las formas se encuentran en la oficina de la escuela. El PTSA tendrá una mesa durante las reuniones de padres / maestro si le gustaría inscribirse en cuando. Nuestras reuniones se llevan a cabo el 1er miércoles de cada mes a las 6:30 en la Escuela Media. Por favor, no dude en unirse a nosotros

MARQUE SU CALENDARIO Aquí hay algunas fechas importantes para recordar para noviembre

01 de noviembre……Día de los Muertos (3:15-cinco y quince minutos) Español Viaje Cleveland Junta de Padres 04 de noviembre……café w / la directora 9 a.m. Fort McDonald Street 08 de noviembre…… Desarrollo profesional (no estudiantes)Día de las Elecciones 09 de noviembre…………. National Junior Honor Society (NJHS) Carnaval 11 de noviembre……… final de la tarjeta de marca. Los estudiantes reportan 8:00am - 12:30pm estudiantes de medio día 16 de noviembre... ... los estudiantes de medio día 8:00 am -. 12:30 Conferencias de la tarde 5:00-8:00 Padres Taller # 3: "Ajuste de los límites / DISCIPLINA" 17 de noviembre... .... los estudiantes de medio día 08 a.m.-12:30p.m. Conferencias de la tarde 5:00-8:00 18 de noviembre... ... ... ... ... ..... NO ESCUELA 24 de noviembre... ... ... ... ... ... NO ESCUELA Acción de Gracias 25 de noviembre... ... ... ... ... .... NO ESCUELA Acción de Gracias 28 de noviembre... ... ... ... ... .... Regreso a la escuela

El Dragón Boletín Den

De LPMS Deportes del dragón Noviembre se remonta a remembré………….

De LPMS DRAGÓN NIÑOS DE BALONCESTO Lunes, 11/14/11 Martes, 11/15/11 Lunes, 11/21/11

Lejos juego Lejos juego en CASA

Woodhaven Allen Park Carlson

4:00pm 4:00pm 4:00pm

De LPMS Dragón Nadador Lunes, 11/21/11 Lunes, 11/28/11

en CASA en CASA

Trenton Southgate

4:00pm 4:00pm

Una oportunidad adicional La administración de LPMS está tratando de incluir las familias que hablan español. Sabemos que hay errores en este boletín, pero pensamos que es importante darles a Ustedes la información. Si alguien desea ayudar con la traducción del boletín, puede ponerse en contacto con la Señora Randall, 313-389-0757. Gracias.