Volumen 1, nº 1

Diciembre 2008

Más de 7.000 personas en el Saldo Sauzalero

El Sauzal actualidad Rotundo éxito de los comerciantes de El Sauzal durante los días del Saldo

Premios CIT

Puntos de interés especial: •

Estreno del documental: Guajiros Tea & Chocolat y Restaurante San Nicolás

“Una larga jornada en las entrañas de Cuba”

Contenido:

-Mayores en Valencia. -Estreno documental. -Saldo Sauzalero.

2

3 -@Patear por la costa de El Sauzal. -Tea & Chocolat y Restaurante San Nicolás. -Visita al municipio. -Proyectos de Juventud. -Estreno de documental.

4

-Feria de la Miel. -David Pérez, campeón. -Burka Teatro en auditorio.

5

-Pleno escolar. -Apertura de bodegas. -Ceremonia premios CIT.

6

-Escuela Taller Casa Roja. -Iniciativas al transporte. -Tradiciones por San Andrés.

7

-Saldo Sauzalero. -Torneo de Ajedrez. -Producciones del Mar.

8

Pagina 1

El primer Saldo Sauzalero se celebró en El Sauzal los días 8 y 9 de noviembre con un registro de visitantes que superó con creces las expectativas del Consistorio. Más de 7.000 personas se acercaron a la Pirámide ante las ofertas de los 30 comerciantes participantes.

Nuestros mayores visitan la ciudad Personal Restaurante San Nicolásde El Ayuntamiento de la Villa de El Sauzal, a través del Área de Bienestar Social y Mayores, delegada en María del Carmen Pérez, organizó con el Cabildo de Tenerife el viaje de Turismo Social, a la costa levantina.

Valencia durante 8 días

El Ayuntamiento de El Sauzal ha designado al Restaurante San Nicolás y el establecimiento Tea & Chocolat, para la entrega de distinciones que realizará el Centro de Iniciativas Turísticas en la edición de 2008.

Estreno del documental

Guajiros

El Sauzal

El Sauzal actualidad

Grupo de mayores en Valencia

Mayores de El Sauzal por la costa levantina El Ayuntamiento de la Villa de El Sauzal, presidido por Mariano Pérez, a través del Área de Bienestar Social y Mayores, delegada en María del Carmen Pérez, organizó con el Cabildo de Tenerife el viaje de Turismo Social, a la costa levantina, para una veintena de ma-

yores de El Sauzal. Sucedió durante ocho días del mes de noviembre de 2008, donde la propia edil del Consistorio sauzalero, acompañó a la expedición a la ciudad de Valencia, en un viaje coordinado con la administración insular de Tenerife, que a su vez, agregó un grupo de

mayores del municipio de San Cristóbal de La Laguna. La agenda prevista por la organización transcurrió de forma amena y dinámica, en la que se combinaron vistas y acontecimientos culturales, turísticos, gastronómicos, ocio y tiempo libre.

Estreno del documental Guajiros “Una larga jornada en las entrañas de Cuba”

Momento en rueda de prensa

El municipio de El Sauzal, una vez más, será el escenario protagonista para un estreno de gran altura e interés socio cultural que dirige Ciani Martín con el título: Guajiros. Es una documental que muestra una larga jornada en las entrañas de Cuba y

tendrá lugar, en el centro cultural de la localidad, a partir de las 21,00 horas del jueves 20 de noviembre.

Rotundo éxito de los comerciantes de El Sauzal

El alcalde y la concejala felicitan a los comerciantes

Pagina 2

Más de 7.000 personas acudieron este fin de semana al Saldo Sauzalero, impulsado por el Ayuntamiento de El Sauzal, celebrado en la zona comercial del municipio, donde los treinta comerciantes que participaron pudieron vender la mayor parte de sus productos expuestos. Sorpresa con carácter positivo revelaron los presentes con

la avalancha de clientes que transitaron la zona de forma permanente. El propio alcalde Mariano Pérez y la concejala delegada de Comercio y Turismo, Carmen Nieves Álvarez, mostraron gran satisfacción en los momentos de la clausura, por el rotundo éxito de la iniciativa, a la vez que felicitaron y repar-

tieron algunos detalles y obsequios a los comerciantes del municipio.

Volumen 1, nº 1

• Masiva excursión de los vecinos a la costa de El Sauzal (@Patear) Una agradable e intensa jornada tuvieron los 80 vecinos participantes en las rutas del proyecto @Patear, con destino a la costa de El Sauzal. El regreso tuvo escala en la histórica Cueva de los Viejos para finalizar con una comi-

da de convivencia en el parque mirador Los Lavaderos. El alcalde de la localidad y el concejal de Deportes, Álvaro Fernández, acompañaron a la expedición durante el almuerzo. Grupo de la excursión en los Lavaderos

El Restaurante San Nicolás y Tea & Chocolat designados para los premios del CIT en El Sauzal

El Ayuntamiento de El Sauzal presidido por Mariano Pérez, a través del Área de Turismo y Comercio delegada en Carmen Nieves Álvarez, ha designado al Restaurante San Nicolás y el establecimiento Tea & Chocolat, para la entrega de distinciones

que realizará el Centro de Iniciativas Turísticas en la edición de 2008. El Restaurante San Nicolás surge de un proyecto familiar dirigido actualmente por Domingo Arvelo Alonso y María Mercedes Arvelo Alonso, funda-

La buena cocina se combina con la atención y la do por Jesús Arvelo Álvarez y Dolores Alonso hace 41 años.

calidad de servicios al cliente

Tea & Chocolat, un lugar en El Sauzal para disfrutar El proyecto de Tea & Chocolat se creó en diciembre de 2004 en una elegante y armónica edificación de finales del siglo XIX, cuya propiedad y dirección le corresponde a Esther García y Pedro Sancho. El estable Página 3

establecimiento situado en la Carretera General del Norte, cerca de la frontera de Tacoronte, ofrece al visitante la refinada repostería casera elaborada por los propietarios del local, que desprenden novedosos sabores al paladar.

Tea & Chocolat

El Sauzal

El Sauzal actualidad

Ochenta mayores visitan el municipio

Mayores recibidos en el centro cultural por Candelaria Izquierdo

Ochenta personas mayores (profesores jubilados) pertenecientes a la Asociación "Paulo Freire", vecinos de diferentes municipios de la isla de Tenerife, visitaron recientemente la Villa de El Sauzal en jornada de mañana. Después del paseo por el Casco histórico y la visitas a los lugares de interés de la localidad, fueron recibidos por la concejala de Cultura, Candelaria Izquierdo,

en el centro cultural. La edil, dedicó unas palabras de bienvenida y agradecimiento a los presentes por haber elegido El Sauzal como destino a visitar. Luego, disfrutaron de una El escenificación Desde hace algunos meses, un equipo compuesto por varios técnicos de juventud provenientes del Cabildo Insular de Tenerife y otros pertenecientes al Área de Juventud y Cultura del Consistorio sauzalero, coordinan acciones enfocadas a la vida participativa de la juventud del municipio.

Proyectos de juventud en El Sauzal

Sensibilización contra la violencia de género desde la juventud

En la actualidad, el grupo de profesionales ha programado la proyección de un cortometraje titulado “Mamas y papas” de 40 minutos de duración, relativo al Día Internacional Contra la Violencia de Género, en las casas de juventud de El Sauzal. Estas jornadas serán completadas con un posterior debate y aportaciones generales, con la idea de conocer el

grado de sensibilización que existe en los jóvenes sauzaleros.

El joven sauzalero de 7 años David Pérez, ha conseguido recientemente, el primer puesto en el campeonato de Canarias 1/5 y la tercera posición en el campeonato absoluto de automodelismo celebrado en Italia (Fiorano), ante 88 pilotos participantes del resto de Europa.

Estreno del documental Guajiros, en el centro cultural de El Sauzal el 20 de noviembre de 2008

Las entrañas de Cuba

Página 4

Volumen 1, nº 1

Feria de la Miel en El Sauzal El concejal de Agricultura, Daniel Ravelo, junto a su homónima en el grupo de gobierno municipal, delegada de Educación y Bienestar Social, María del Carmen Pérez, estuvieron presentes en el acto de inauguración de la Feria de la Miel celebrada el 21 de noviembre de 2008, en las instalaciones de la Casa Museo del Vino y de la Miel .

Concejales en la feria de la miel

David Pérez es campeón de Canarias de automodelismo

El precoz deportista, obtuvo anteriormente, el primer puesto júnior y el 5º absoluto en el Campeonato de España de Automodelismo en la categoría 1/5, celebrado en las ciudades de Valencia, Sevilla, Tarragona y Salamanca. David Pérez

Burka Teatro presenta el espectáculo “La loca de la casa” El Ayuntamiento de El Sauzal, a través del Área de Cultura delegada en Candelaria Izquierdo, continúa la programación cultural de la temporada en la localidad norteña con la compañía Burka Teatro. Fue el viernes 21 y sábado 22 de noviembre con el

Página 5

espectáculo “La loca de la casa”, a las 21,00 horas en el Auditorio Municipal de El Sauzal. Benito Pérez Galdós recrea en un imaginario pueblo de Barcelona, llamado Santa Madrona, esta comedia en cuatro actos, en la que

una familia de la alta burguesía está a punto de arruinarse. Para salvar el patrimonio familiar pretenden casar a una de sus hijas con un antiguo criado, que retornado de América con una inmensa fortuna, desea el

Burka Teatro

El Sauzal

El Sauzal actualidad

Pleno escolar

Pleno escolar en el Ayuntamiento de El Sauzal Sucedió en una sesión desarrollada en horario lectivo, con una duración de dos horas. Concretamente, participaron los alumnos de los centros de educación secundaria obligatoria, IES Sabino Berthelot e IES San Nicolás. Dicho acontecimiento fue grabado por técnicos del ayuntamiento y proyectado a tiempo real en el centro cultural, para que un centenar de alumnos/as, pudieran seguir en directo el transcurso de la sesión. La mayoría de los alumnos de secundaria han planteado pro-

puestas y planteamientos con relación a las dificultades, problemáticas y soluciones que rodean al medio ambiente, ordenación urbanística, equipamientos municipales, asfalto y carreteras, transporte público, aprovechamiento y fomento de la agricultura, residuos sólidos, mejoras en los centros educativos, seguridad vial, mobiliario urbano y equipamientos, actividades culturales y

juveniles, entre otras.

Apertura de la Bodega Insular de Tenerife

“Los mejores caldos de la Comarca de Acentejo muestran la calidad de la zona”

Acto de presentación de los vinos en las Bodegas Insulares de Tenerife en vísperas de San Andrés, correspondiente a la edición de 2008. Acontecimiento al que asistieron los consejeros del Cabido de Tenerife, José Joaquín Bethencourt y Wladimiro Rodríguez Brito, junto a los alcaldes representantes de la Comarca de Acentejo, Mariano Pérez (El Sauzal), Hermógenes Pérez (Tacoronte) y otros técnicos de la administración insular.

Ceremonia del los premios Cit 2008

Distinciones para El Sauzal

Página 6

Ceremonia de entrega de premios realizada por el Centro de Iniciativas Turísticas del Nordeste de Tenerife en la edición de 2008, celebrado en el convento de Santo Domingo en San Cristóbal de La Laguna, la noche del 28 de noviembre. Al evento asistió el alcalde de El Sauzal, Mariano Pérez y la edil de Turismo y Comercio,

Carmen Nieves Álvarez go Arvelo, respectivajunto a los componen- mente. tes de los proyectos designados por el Ayuntamiento de El Sauzal: Tea & Chocolat y el Restaurante San Nicolás. Las distinciones fueron recogidas por los representantes de dichos establecimientos, Esther García y Domin-

Volumen 1, nº 1

Puesta en marcha la Escuela Taller Casa Roja en El Sauzal El Ayuntamiento de El Sauzal, presidido por Mariano Pérez a través de las Áreas de Formación y Empleo, delegadas en María del Carmen Pérez y Daniel Ravelo, ha puesto en marcha recientemente, el proyecto de Escuela Taller Casa Roja, que forma y emplea a 32 jóvenes entre 16 y 24 años, durante el periodo de 24 meses.

Momento de la presentación

El propio alcalde, junto a los concejales, dio la bienvenida a los componentes del equipo directivo, a los profesionales que intervienen en el proyecto y al alumnado que completan la plantilla de jóvenes empleados, en el entorno de la Casa Roja.

Iniciativas para el transporte en El Sauzal El grupo de profesionales del transporte que preside José Antonio Goya, a través de la Asociación de Radio Taxis, planteó algunas de las vicisitudes que mayor problemática están ocasionando al transporte y propuso algunas acciones para contrarrestar el efecto de la crisis, que también les afecta.

En la misma línea y como vienen siendo habitual, en reuniones periódicas programadas por el Ayuntamiento de El Sauzal con los taxistas de la localidad, Mariano Pérez y el concejal delegado, ofrecieron algunas alternativas dirigidas al impulso y proyección del transporte en el ámbito municipal.

“Se ubicará una parada de taxis en la zona de la Casa del Vino”

El Sauzal conserva tradiciones por San Andrés La tarde del viernes 28 de noviembre, en el pabellón del Instituto Sabino Berthelot de Ravelo, se celebró la Fiesta del Vinote, la Castaña y la Sardina Salada, donde se expondrán los diferentes trabajos relativos a nuestras tradiciones realizados por los alumnos de los centros educativos, ludotecas, colectivos y vecinos. Otro de los atractivos Página 7

de la jornada estuvo en la degustación de algunos platos elaborados por el alumnado de los cursos de cocina que se imparten en la localidad. Este apartado se ha venido trabajando durante la semana y se plasmará la tarde del viernes, con la exhibición en vivo de los productos y platos relati-

vos a la castaña.

Previo a la celebración se realizó un típico recorrido por las calles de Ravelo donde las parrandas, los niños/ as con cacharros, los carros y el vinote serán los protagonistas del ambiente tradicional ante la espera de San Andrés.

Noche de San Andrés en Ravelo

Más de 7.000 personas en el Saldo Sauzalero

La idea fue planteada por el Consistorio, motivado por el periodo de recesión económica por el que atraviesa nuestro país en estos últimos meses y que se hace notar irremediablemente en los resultados de las empresas y negocios del Municipio. Como Institución responsable e implicada en el desarrollo del comercio de la localidad, está trabajando para contribuir en la medida de lo posible, a salir de este momento de deceleración financiera.

Clientes en el momentos de los sorteos

Para los comerciantes supuso una posibilidad de facilitar la reducción de stock, promover la rotación de productos, optimizar el almacenamiento y favorecer la liquidación de los comercios. También se ofrecieron algunos productos de temporada a precios reducidos, en esta congregación de empresarios y comerciantes de la localidad.

La verdadera historia de los hermanos Marx

IX Torneo de Ajedrez Villa de El Sauzal

Producciones del Mar

El Ayuntamiento de El Sauzal, a través del Área de Cultura delegada en Candelaria Izquierdo, continúa la programación cultural de la temporada en la localidad norteña con el grupo Producciones del Mar. Fue el sábado 8 de noviembre con el espectáculo “La verdadera historia de los hermanos Marx”, a las 21,00 horas en el Auditorio Municipal de El Sauzal.

Campeón absoluto, Sergei Tiviakov

C/Constitución, 1 Ayuntamiento de El Sauzal CP 38360 Gabinete de Comunicación

Revista Digital www.elsauzal.es Ayuntamiento de El Sauzal Pagina 8

Teléfono: 922570000 Fax: 922570973 Correo: [email protected]