elNervión

Mín.

Máx.

7 17

Viernes, 2 de diciembre de 2016 · Número 2778

Diario de Información General

Puentes sin gancho Una noche sin sorpresas

Jornada soleada con frío a primeras horas

RACING 1

ATHLETIC 2

El periodo festivo no redunda en los hoteles del Gran Bilbao, que superan el 55% de ocupación sólo un día de la próxima semana

P2

Un tercio de los niños ha sufrido acoso en internet P9

P12

Bilbao Mendi Film: aventura y arte en la naturaleza P18

IGNACIO PÉREZ

‘Annapurna III-Unclimbed’.

349 nobedade eta 200 ekitaldi baino gehiago Durangon Orr16

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

2

LA II FERIA MEDIEVAL DE NAVIDAD SE CELEBRA DEL 2 AL 6 DE DICIEMBRE EN LA PLAZA DE LA ENCARNACIÓN DE ATXURI

Bilbao-Bizkaia Los hoteles de Bilbao afrontan los puentes con una «floja» ocupación Los alojamientos sólo superan el 55% de ocupación un día en toda la próxima semana REDACCIÓN/BILBAO El calendario de 2016 ha dejado una atípica semana de la Constitución y la Inmaculada, salpicada de días festivos y laborables que hacen muy complicado armar un puente en condiciones uniendo las dos festividades. Ni suficientemente largo como para organizar unas vacaciones ni tan corto como para mantener una actividad laboral normal. Este cóctel ha tenido unas consecuencias nefastas en los hoteles vizcaínos, que afrontan la próxima semana con un ocupación de entre el 30% y el 55%. «El hecho de que haya dos puentes en una misma semana, sumado a que la semana comercial desaparece porque las empresas no viajan, hace que nuestras previsiones sean bastante malas. Entre el 2 y el 11 de diciembre, sólo tenemos un día por encima del 55% de ocupación y el resto oscila entre el 30% y el 48%», detalla el presidente de la asociación hotelera Destino Bilbao, Álvaro Díaz-Munío. Estas cifras que no tiene visos de mejorar en los próximos días. El sector no tiene demasiadas esperanzas puestas en las reservas de última hora. «Quien tiene puente ya lo tiene programado y no va a cambiar de planes en el

LA COINCIDENCIA DE DOS FESTIVOS EN UNA MISMA SEMANA HA PARALIZADO LA ACTIVIDAD LABORAL Y COMERCIAL último momento». A esto se añade que la coincidencia de dos festivos en la misa semana «hace que se anule la semana comercial», ya que las empresas dejan los encuentros profesionales para la semana siguiente. Ni siquiera los bajos precios de las habitaciones parecen funcionar como reclamo para los turistas. Entre los veinticinco establecimientos asociados a Destino Bilbao hay habitaciones por 49, 50 o 60 euros, unas ofertas difíciles de encontrar en otros momentos del año, sobre todo en una ciudad con el tirón turístico de la capital vizcaína. Las expectativas para la recta final de año no son más halagüeñas. Diciembre es tradicionalmente un «mes flojo» para los hoteles bilbaínos y el hecho de que no se pueda aprovechar al máximo el potencial del puente de la Constitución y la Inmaculada será la puntilla. Por delante quedan la semana de Navidad, caracterizada tradicionalmente por una baja ocupación.

Telleria, 32 Pol. Ind. El Árbol , 19 Pol. Biarriz, z/g Pol. Padureta, UAI, 3 Ctra. Ermua a Markina Mª Dolores Aguirre, 16 Txaltxa Zelai, 4-6 Santiago Auzoa, 26 San Agustín, 15

Tel. 94 445 35 58 Tel. 94 483 17 54 Tel. 94 630 19 44 Tel. 94 620 40 81 Tel. 94 320 10 95 Tel. 94 332 26 33 Tel. 94 320 10 95 Tel. 94 386 15 56 Tel. 94 360 47 78

Turistas en un hotel de Bilbao.

Un año «muy bueno» A pesar de este «flojo» final de año, Díaz-Munío destacó que el balance de 2026 es «muy bueno» para el sector hotelero bilbaíno, que, a falta del cierre del ejercicio, ha obtenido un aumento en la facturación y en la ocupación media del 10% con respecto a 2015, impulsados por unas excelentes vacaciones de Semana Santa y un mes de agosto de récord. El presidente de Destino Bilbao reconoció que los hoteles empezaron «bien» el año y el verano fue «excepcional». «Hemos podido vender a pre-

cios que hacía años que no hacíamos. La gran preocupación es el precio medio por habitación, que en esta ciudad durante muchos años ha estado por los suelos, y mejorar el precio medio es una labor ardua. Este año hemos conseguido que mejoraran los precios medios. A ver si se mantienen», deseó. Hasta febrero, el sector estará a la espera porque no hay demasiado turismo ni congresos, ya que tanto uno como otros quieren asegurarse el buen tiempo.

BOCADILLOS Y RACIONES (barra y comedor)

Menús del día, fin de semana y de temporada www.delosmundos.com

900 24 24 20

A tu lado Para tu tranquilidad

Taberna De Los Mundos

www.albia.es

tabernadelosmundos

@TabernaMundos

La asociación de familias numerosas de Euskadi Hirukide reclamó a la Diputación la «inmediata» recuperación de las bonificaciones en el Impuesto de Bienes Inmuebles para dicho colectivo. Las Juntas Generales suprimieron de la norma foral del IBI el artículo que permitía a los ayuntamientos que lo decidieran aplicar bonificaciones a las familias numerosas.

ELA retoma las movilizaciones en las residencias

Profesionales comprometidos con la responsabilidad y el sentimiento de su labor Bilbao Santurtzi Zornotza Iurreta Ermua Donostia Eibar Zumaia Mutriku

Hirukide reclama bonificaciones en el IBI

Av. Madariaga,5. Deusto - 94 407 48 18 C/ Simón Bolivar, 17. Bilbao - 94 441 35 23 C/ Lutxana, 1. Bilbao - 94 416 81 81 ( Terraza cubierta)

ELA retomó ayer las movilizaciones en el sector de residencias de Bizkaia, a falta de dos semanas para que las trabajadoras vuelvan a secundar más jornadas de huelga «en defensa de sus reivindicaciones y por un servicio de calidad». Los paros comenzarán el 15 de diciembre y se prolongarán hasta el 6 de enero.

LAB critica el cierre del gaztetxe de Rekalde La sección de LAB en el Ayuntamiento de Bilbao denunció la actitud «autoritaria» del alcalde, Juan Mari Aburto, en el cierre del gaztetxe de Rekalde. Criticó su cierre y lamentó que, «ante la problemática de las alternativas para la juventud, el alcalde de Bilbao ha preferido boicotear el diálogo y utilizar la represión».

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

BILBAO-BIZKAIA

Investigan en Sopela el posible envenenamiento de dos perros Los animales presentaban síntomas de intoxicación, tras ingerir restos de arroz y pollo mezclado con un veneno para caracoles REDACCIÓN/BILBAO El Ayuntamiento de Sopela investiga el posible envenenamiento de dos perros en el parque de la Ballena. Los animales fueron atendidos con síntomas de intoxicación, tras ingerir supuestamente restos de arroz y pollo mezclados con otra sustancia de color azul, presumiblemente algún veneno utilizado para exterminar caracoles. El Consistorio informó que este pasado martes dos perros presentaron síntomas de intoxicación, por lo que tuvieron que ser atendidos por un veterinario, tras ingerir supuestamente restos de

comida envenenada. Tras los hechos, la Policía Municipal procedió a una intensa inspección ocular por el lugar, especialmente en la zona del frontón y sus inmediaciones, sitios donde los perros afectados comieron restos de césped. No obstante, no observaron restos de comida y ninguno de los presentes en el lugar hizo referencia a hechos similares. Por desgracia, Sopela no es el único municipio vizcaíno donde se ha denunciado este tipo de sucesos, ya que recientemente se registró un caso similar en Galdakao.

Un ciclista confiesa el atropello a una mujer en Durango

Movilización contra el cobro de peaje entre Usansolo y Ermua

Un joven de 20 años se confesó ayer ante la Policía Municipal de Durango autor del atropello a una mujer de 71 años registrado el pasado lunes en la calle Altuna. El joven estaba andando con su bicicleta y arrolló a la mujer, pero en lugar de auxiliarla se dio a la fuga. Como consecuencia del accidente, la víctima tuvo que ser evacuada al hospital de Galdakao, donde fue atendida de las lesiones que sufrió por el golpe. La Policía Local abrió entonces una investigación para tratar de localizar al autor, que finalmente acabó personándose el pasado miércoles en la comisaría para confesar los hechos.

La plataforma AP-8 Peajerik Ez ha convocado para mañana la cuarta caravana reivindicativo para denunciar «la injusticia y arbitrariedad que supone la obligación de pagar peaje entre Usansolo y Ermua». La protesta partirá desde el parking de las piscinas de Tabira, en Durango, para realizar el recorrido Durango-Amorebieta-Durango. La plataforma de usuarios quiere denunciar «el trato más discriminatorio si cabe que aplica la Diputación Foral de Bizkaia a los zornotzarras, a los cuales cobra 2,18 euros por tan sólo nueve kilómetros de recorrido entre Amorebieta y Durango».

Los vecinos de Bolueta Ayudas por contratar deciden el color de dos a desempleados en edificios de VPO Arrigorriaga La sociedad pública Visesa construirá uno de los edificios de vivienda protegida que promueve en el barrio de Bolueta con la fachada de color negro y otro con fachada de color gris, tras el proceso de participación abierto el pasado 4 de noviembre con el fin de «integrar tanto a los futuros propietarios como a la ciudadanía» en el diseño de la nueva zona.

El Ayuntamiento de Arrigorriaga destinará 25.800 euros a cuatro empresas por haber contratado a personas desempleadas del municipio. Los contratos deben tener una duración mínima de seis meses a jornada completa y la fecha de la contratación debe haber sido entre el 12 de agosto y el 30 de noviembre de 2016. Tres de la ayudas serán por contratar a mujeres.

LA POLICÍA LOCAL INSPECCIONÓ LAS INMEDIACIONES PERO NO LOCALIZÓ RESTOS DE COMIDA ENVENENADOS

3

Urkullu desea «la pronta resolución judicial» del ‘caso Iñigo Cabacas’ El lehendakari manifestó ayer sobre el ‘caso Iñigo Cabacas’, el aficionado del Athletic que murió por un pelotazo de la Ertzaintza, que desea que se celebre un juicio. «Desde el principio, además de la autocrítica en relación a la Ertzaintza y a errores que pudieron cometerse, también he reivindicado la pronta resolución judicial y somos los más interesados en que esta cuestión se acla-

re judicialmente y cuanto antes mejor», apuntó Urkullu. Varios centenares de personas se manifestaron ayer en Bilbao ante el temor de que se archive el caso, ya que el juzgado instructor no ha practicado nuevas diligencies, como ha pedido la acusación particular, pese a que antes del martes debe decidirse si se avanza para determinar las responsabilidades o se archiva.

4

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

BILBAO-BIZKAIA

Los nuevos Ilustres de Bilbao El Ayuntamiento de Bilbao distingue a ciudadanos cuya trayectoria «es un espejo donde mirarnos» REDACCIÓN/BILBAO El Ayuntamiento de Bilbao ha elegido como Ilustres de la vi-

lla 2016 al histórico portero del Athletic de Bilbao José Ángel Iribar, a la periodista Sara Es-

tévez, al académico de Euskaltzaindia Xabier Kintana, al empresario José Antonio Garrido y a Begoña Rueda, una de las creadoras de la Asociación de Esclerosis Múltiple de Bizkaia (Adembi). Según ex-

José Ángel Iribar, «Los niños se acercan a él como si fuera una persona actual», destaca Aburto

José Antonio Garrido «Lo ha sido todo en el ámbito empresarial»

Nació en Zarautz (Gipuzkoa) el 1 de marzo de 1943, pero es un «bilbaíno de adopción» desde que el Athletic le fichó en 1962. Fue portero titular de manera prácticamente continuada hasta su retirada, en 1980.

Nacido en Santander en 1940, está íntimamente ligado a Bilbao y a su desarrollo metropolitano, tras su paso por la presidencia de la asociación interinstitucional Bilbao Metrópoli 30.

Xabier Kintana (Bilbao, 1946)

«Un euskaltzale, un euskaldunberri miembro de Euskaltzaindia» Académico y actual secretario de Euskaltzaindia, Xabier Kintana es autor de diversas obras de ficción, cientos de artículos en distintos medios de comu-

José Ángel Iribar.

nicación y un buen número de monografías sobre la vida y obra de grandes nombres de la cultura vasca. Es, además, traductor al euskera de importantes clásicos del pensamiento y de la literatura universal, e impulsor de la traducción a otras lenguas de ‘Vasconum linguae primitiae’, el primer libro impreso en lengua vasca.

plicó ayer el alcalde de Bilbao, Juan Mari Aburto, la distinción es «un reconocimiento a una trayectoria, es un espejo en el que mirarnos». Desde 2001, el Consistorio ha concedido 89 distinciones.

La Diputación apoya al voluntariado La Diputación Foral de Bizkaia y el Consejo de la Juventud de Euskadi presentaron ayer la campaña #IzanZuAldaketa (Sé tú el cambio), una iniciativa que persigue impulsar el voluntariado entre los jóvenes del territorio y poner en valor el trabajo de voluntarios en alguna organización social. El lunes se celebra el Día Internacional del Voluntariado.

Ayuda económica con la moto de Fito contra el cáncer José Antonio Garrido.

La asociación La Cuadri del Hospi ha entregado al Instituto de Investigación Sanitaria BioCruces para que investigue el cáncer infantil casi 130.000 euros que ha recaudado mediante la venta de papeletas del sorteo de la moto Harley Davidson del cantante Fito Cabrales. Con lo recaudado se van a desarrollar dos proyectos sobre leucemias y linfomas.

Xabier Kintana. Begoña Rueda.

Sara Estévez, «Una periodista deportiva en un mundo vetado a las mujeres»

Empezó haciendo colaboraciones en Radio Juventud, donde montó una red de corresponsales anónimos para recabar los resultados de todos los encuentros disputados en Bizkaia y darlos a conocer antes de las once de la noche en el ya mítico programa ‘Stadium’.

Nacida en 1925 en la calle San Francisco, pronto se hizo abonada del Athletic y logró introducirse en el ambiente futbolístico de la villa.

Begoña Rueda «Un referente en la lucha de las personas con esclerosis»

Sara Estévez.

Rueda (1940, Bilbao) fue diagnosticada de esclerosis múltiple al poco de cumplir 40 años, una enfermedad totalmente desconocida en aquella época. Fundó en 1984 la Asociación de Esclerosis Múltiple de Bizkaia (Adembi).

Fito con su moto.

Música por el Día de los Derechos Humanos

be on, be Amezti Llega la revolución a las autoescuelas

SOMOS LOWCOST

APLICAMOS LAS ÚLTIMAS TECNOLOGÍAS AL APRENDIZAJE

FÁCIL

¡Clases prácticas desde 19 euros! 94 402 89 25 688 71 31 62 [email protected] www.ameztiautoeskola.com

La asociación Bizitegi celebra hoy el Día Internacional de los Derechos Humanos con una jornada marcada por la música bajo el lema ‘Cantando a los derechos humanos’. El acto tiene lugar desde las 9.45 hasta las 13.30 horas en Bilborock con The Beautiful Brains, Decoros, The Tamis, Divi Divina & The Fastuosos, Zizeruene y Francis, de Doctor Deseo.

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

BILBAO-BIZKAIA

Cebek se muestra «optimista» sobre el acuerdo interprofesional La patronal vizcaína se felicita por el «cambio de actitud» de los sindicatos y pide avanzar hacia la paz social para poder firmar convenios propios REDACCIÓN/BILBAO El presidente de Cebek, Iñaki Garcinuño, se mostró ayer «optimista» respecto a la posibilidad de alcanzar un acuerdo interprofesional para dar prevalencia a los convenios vascos, teniendo en cuenta «las voluntades que se están reflejando», y confió en que los sindicatos no planteen «ninguna exigencia que sea imposible de cumplir». En la línea del discurso de Confebask, el responsable de la patronal vizcaína insistió en que si este posible acuerdo de estructura «no va acompañado de la firma de acuerdos sectoriales, estamos empezando la casa por el tejado». Pese a todo, Garcinuño reconoció que «sólo sentarnos es un éxito», teniendo en cuenta «todos los años que nos ha costado podernos juntar» los cuatro

sindicatos con más representación en Euskadi y las patronales. Asimismo, se siente «optimista, al menos, en las posiciones y en las voluntades que se están reflejando», lo que constituye «ya una novedad para es-

tar satisfechos». El presidente de Confebask, Roberto Larrañaga, fue un paso más allá y auguró que «es posible» que en la reunión convocada para el 10 de enero «se pueda cerrar el asunto».

«2017 debe ser el año para recuperar el poder adquisitivo de los salarios», exige Sordo El secretario general de CC OO de Euskadi, Unai Sordo, considera que 2017 «tiene que ser el año que se comience a recuperar el poder adquisitivo de los salarios que se han perdido a lo largo de estos años de crisis» y, para ello, llevará a la negociación colectiva incrementos de entre un 1,8% y un 3%. Asimismo, planteará que el sa-

lario mínimo de convenio se sitúe en el 60% del sueldo medio del sector y que se incluya en los convenios que la indemnización por finalización de contrato temporal sea de veinte días por año trabajado, equiparándola, de esta forma, a la de los empleados indefinidos. Unai Sordo se mostró dispuesto a pactar incrementos salariales «progresivos» que prevean subidas porcentualmente mayores en los salarios más bajos para así «contribuir a disminuir la brecha y las escalas salariales».

ELA denuncia irregularidades en el empleo municipal ELA exigió en la reunión de la mesa de negociación ‘Udalhitz’, convocada por Eudel, que se aborden las «irregularidades» en la contratación en ayuntamientos y diputaciones y que se ponga fin a la precariedad en la Administración local. Denuncia la «grave situación con 3.400 empleos destruidos y más del 35% de interinidad».

La cifra de alumnos de la FP dual se multiplica por diez Un total de 1.293 jóvenes realizan Formación Profesional Dual en 790 empresas vascas durante este curso 20162017, lo que supone multiplicar por diez la cifra de alumnos y por ocho el de compañías implicadas en los cuatro años transcurridos desde que se inició esta modalidad de FP, según destacó el presidente de Confebask, Roberto Larrañaga.

Es sentar a todos en la mesa y servirles lo mejor con la 2ª unidad al

EROSKI BASIC Langostino crudo o cocido 35/42 piezas, 700g

la 1ª unidad

7

99 €/ud

Del 1 al 13 de diciembre de 2016. Consulta disponibilidad de producto en tu tienda. Compra donde y cuando quieras...

www.eroski.es

App EROSKI súper

Tiendas Eroski

la 2ª unidad

2

40

€/ud

5

-70

%

en productos señalizados

Zoom

6

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

‘Ciudad del futuro’, de Jesús María Agirre (Asociación Artística de Durango).

Acuarela del Guggenheim de Alfredo Gómez.

Obra de carmen Ortiz.

Nuevas exposiciones de pintura recorren los barrios de Bilbao Expodistrito afronta la nueva quincena con una nueva rotación de las exposiciones por los centros municipales, con el objetivo descentralizar las manifestaciones artísticas de la villa y mostrar al público el trabajo de artistas noveles, así como servir de escaparate a otros ya consagrados. Así, Alfredo Gómez presentará su muestra en el Centro

Resurgere.

Cívico de La Bolsa, en Casco Viejo, mientras que la Asociación Artística de Durango recalará hasta el 16 de diciembre en Begoña. El pintor Amadou Loum exhibirá su trabajo en Barrainkua. Resurgere hará lo propio en el Centro Municipal San Ignacio-Ibarrekolanda y Carme Ortiz de Urbina expondrá sus pinturas en Rekalde.

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

PUBLICIDAD

www.mueblesshiade.com

años ven

7

OFERTAS EN SALONES Mesa nido cristal templado

o l r a r b e l e c a

440 -50%

220€

Ȁ

Silla

Silla

98 -50%

49€

Mesa centro cristal templado

Silla

49€

98 -50%

98 -50%

49€

270 -50%

135€

Mesa comedor extensible 120(60)*90

499 -20%

399€

Apilable

Zapatero

344 -20%

800 -20%

275€

640€

20

% dto.

mínimo garantizado

+ 20 meses para pagar además

¡¡R egalamos Dinero!!*

VISITA NUESTRAS TIENDAS Kareaga 67 - Pab. 15 - BARAKALDO Tel. 944 04 41 41 Lunes a viernes: 10:00 - 14:00 // 16:30 - 20:30 Sábado: 10:00 - 20:30

Txorierri Etorbidea, 25 - LOIU Tel. 944 53 12 90 10:00 - 14:00 // 16:00 - 20:00 Lunes a sábado

Consulta condiciones en tienda

www.mueblesshiade.com

Labeaga, 1 - GALDAKAO Tel. 944 57 19 90 10:00 - 14:00 // 16:30 - 20:30 Lunes a sábado

Tratado de París, 5 - Pol. Subillabide VITORIA-IRUÑA DE OCA Tel. 945 36 56 93 Lunes a viernes: continuo 14:00 - 20:30 Sábado: 10:30 - 14:00 // 16:30 - 20:30

Mallabiena, 4 - IURRETA Tel. 946 81 99 56 10:00 - 14:00 // 16:30 - 20:30 Lunes a sábado

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

8

UNA MUJER DE 35 AÑOS MATA EN AUSTRIA A SU MADRE, SU HERMANO Y SUS TRES HIJOS ANTES DE SUICIDARSE

Al día

El 11,8% de los españoles no tiene para tomar un café El 11,8% de los españoles no puede salir a tomar un café o comer fuera una vez al mes por falta de recursos, por debajo de la media del 13% en la UE, mientras que el 17,9% no puede salir al cine o al teatro, una décima por encima de la media, según un informe publicado por el Eurostat con datos de 2014.

Sube el precio de la gasolina y el gasóleo La patronal considera que el gravamen a los refrescos no servirá para atajar el problema de la obesidad.

La subida de impuestos de bebidas y tabaco soliviantan a los productores Grandes distribuidoras y comerciantes rechazan limitar a 1.000 euros el pago en efectivo REDACCIÓN/BILBAO La decisión del Gobierno de subir los impuestos a las bebidas de alta graduación y el tabaco, así como aplicar una nuevo gravamen a las bebidas carbonatadas, ha desatado las críticas de las empresas alimentarias y los productores, que creen que la medida afectará directamente al consumo de estos productos. La Asociación de Bebidas Refrescantes (Anfabra) expresó ayer su «total disconformidad» con el establecimiento de un impuesto para las bebidas azucaradas, que podría reportar 100 millones de euros a las arcas públicas. A su juicio, este gravamen castigará a un producto por «tener un ingrediente pero no al ingrediente en sí», y no servirá para cambiar hábitos ni resolver problemas de salud. «Esta medida perjudicará a la recuperación del consumo, la competitividad de la industria, de la hostelería y el turismo», argumentó. La Unión de Pequeños Agri-

EL GOBIERNO CONFÍA EN RECAUDAR 100 MILLONES DE EUROS CON EL GRAVAMEN A LAS BEBIDAS AZUCARADAS cultores y Ganaderos (UPA) se sumó a las críticas. En esta misma línea, el sector de las bebidas alcohólicas, incluido el sindicato agrario Asaja, exhortó ayer al Gobierno a no aumentar el impuesto y mantener la actual política fiscal, ya que, de lo contrario, podría aumentar el botellón y el fraude. Los estanqueros, por su parte, advirtieron de los riesgos que provocaría la subida de impuestos, porque «reduciría los ingresos públicos y desviaría el consumo al mercado ilícito». El Gobierno también aprobará hoy limitar a 1.000 euros el pago en efectivo, una medida que para la gran distribución y el comercio será «una barrera al consumo» a puertas de la Navidad.

Los precios de la gasolina y del gasóleo registraron esta semana subidas del 1,11% y del 1,7%, respectivamente, con lo que interrumpen una secuencia de tres semanas consecutivas a la baja, según datos aportados por el Boletín Petrolero de la Unión Europea.

El Gobierno aprobará hoy el techo de gasto El límite de gasto rondará los 118.000 millones gracias al aumento de la recaudación y de los ingresos Repostando gasolina. El Consejo de Ministros dará hoy luz verdad al límite de gasto no financiero de 2017, que rondará los 118.000 millones, y aprobará un real decreto de medidas tributarias para recaudar 8.000 millones de euros más, que afectará básicamente el Impuesto sobre Sociedades y a los impuestos especiales. Junto con el techo de gasto, el Gobierno aprobará los objetivos de estabilidad para los años 2017-2019, con el horizonte de rebajar al 3,1% del PIB el déficit de 2017, objetivo que se conseguiría gracias a este aumento de recaudación, que

El ministro Cristóbal Montoro. se sumará a otros 10.000 millones más de ingresos que espera recibir por la mejora del ciclo económico el próximo año. En total, confía en contar con 18.000 millones más, lo que permitiría asegurar, incluso de manera holgada, el recorte del déficit desde el 4,6% del PIB este año hasta el 3,1% comprometido.

11,5 millones de desplazamientos durante el puente La Dirección General de Tráfico (DGT) prevé un total de 11,5 millones de desplazamientos durante el puente de la Constitución, que arrancará hoy y se prolongará hasta el 11 de diciembre. «Está todo preparado, tanto los medios materiales, como los medios humanos», anuncia la DGT.

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

AL DÍA

9

Casi un tercio de los niños afirman haber sufrido alguna forma de acoso en internet Un 52% de lo menores vio imágenes sexuales, según una encuesta realizada a 500 escolares Un estudio constata que la edad de inicio en el uso de internet es cada vez más temprana. En concreto, los niños de 9 y 10 años se iniciaron por término medio a los 7 años, mientras los adolescentes de 15 y 16 lo hicieron a los 10 años. Por otra parte, un 31% de los menores entre 9 y 16 años dice haber sufrido alguna forma de acoso online u offline, según el informe ‘Net children go mobile. Riesgos y oportunidades en internet y uso de dispositivos móviles entre menores españoles (2010-2015)’. El informe, realizado por los profesores de la UPV Maialen

Garmendia, Miguel Ángel Casado y Estefanía Jiménez Iglesias y la profesora de la Universidad Sacro Cuore de Milán Giovanna Mascheroni, contó con el apoyo de Red.es. El trabajo fue realizado a partir de una encuesta a 500 menores españoles usuarios de internet de entre 9 y 16 años y a sus padres. Según lo expresado por los menores, el estudio apunta a que las experiencias de riesgo online no necesariamente causan daño. El riesgo al que con más frecuencia se exponen los menores en el uso de internet consiste en ver imágenes sexuales, bien sea online u offline, ya

UN 12% FUE OBJETO DE BULLYING EN INTERNET O A TRAVÉS DEL MÓVIL que más de la mitad de los menores (52%) afirma haber visto este tipo de imágenes. El 32% de los menores afirma haber accedido a contenidos potencialmente negativos generados por los usuarios, (relacionados con el odio, proanorexia, autolesión, consumo de drogas o suicidio). De forma similar, el 31% de los niños de entre 9 y 16 años dice haber sufrido alguna forma de acoso online u offline. Por el contrario, la frecuencia de menores que afirma haber sido objeto de bullying bien en internet o a través de teléfonos móviles es inferior: el 12%.

Un adolescente con el ordenador.

Una nave rusa sin tripulación resulta destruida camino de la Estación Espacial Internacional La ‘Progress MS-04’ llevaba a bordo 2,3 toneladas de suministros. La ISS cuenta con reservas suficientes Roscosmos, la agencia espacial rusa, confirmó ayer la pérdida de un carguero no tripulado. La ‘Progress MS-04’ fue lanzada el 1 de diciembre con destino a la Estación Espacial Internacional (ISS) con 2,3 toneladas de suministros a bordo, pero no llegó a su destino. Según la información preliminar, la nave se perdió como resultado de una situación de contingencia a una altitud de 190 kilómetros sobre una zona

montañosa despoblada de difícil acceso en la República de Tuva, al sur de Siberia. La mayor parte del fragmento se quemó en la atmósfera densa. «La pérdida de la nave de carga no afectará al funcionamiento normal de los sistemas de la ISS, ni las operaciones de rutina ni la subsistencia de la tripulación» de seis miembros: tres rusos, dos estadounidenses y un francés. La NASA coincidió con Roscosmos en informar que «las reservas de suministros de la ISS, incluyendo agua y carburante, se encuentran en buen nivel».

Sindicatos piden a Sidenor garantías para mantener el empleo

El carguero ruso, poco antes de partir rumbo a la ISS.

Los sindicatos de Sidenor reclamaron ayer a la dirección garantías de mantenimiento del empleo y garantías salariales, de modo que los trabajadores afectados por el ERTE que la empresa presentó para los años 2017 y 2018 , que afectaría a una media del 50% de la jornada en todas las plantas del grupo en el Estado, no sufran mermas económicas o sean «mínimas». UGT explicó que esta petición fue respaldada por el resto de centrales sindicales (a excepción de ESK y LAB). UGT también reclamó inversiones en el grupo ya que, según apuntó, «nos importa cómo va la empresa, dado que nos jugamos nuestro futuro tambié n».

10

Retrovisor

tal día como hoy... en 1982, el cirujano William Devries realizó la primera implantación permanente de un corazón artificial. El paciente era el dentista de 61 años Barney Clark, que murió después de 112 días de una vida repleta de continuas complicaciones médicas. La intervención tuvo lugar en Salt Lake City (Utah) y duró casi seis horas. Tras aquel ahora lejano primer paso de Devries, ayer se anunció que un equipo de especialistas de la Clínica Universidad de Navarra ha implantado con éxito por primera vez en España un corazón artificial total. En este caso, el paciente, de 47 años, procedía del Complejo Hospitalario de Navarra y padecía una miocardiopatía dilatada severa, por la que llevaba un año en lista de espera para trasplante de corazón. Se recupera satisfactoriamente.

Envíanos tus inquietudes Refleja en esta página tus preocupaciones, quejas o ‘premios’ , con textos y fotos de pequeño tamaño, a través de [email protected]

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

PUBLICIDAD

11

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

12

Deportes

EL ATLÉTICO NACIONAL SE METERÍA GOLES EN SU PUERTA PARA QUE EL CHAPECOENSE GANARA LA SUDAMERICANA

Aduriz sintió molestias y cojeó en los últimos minutos del encuentro. IGNACIO PÉREZ

Con la mira en octavos Dos goles de Raúl García cumplen el objetivo del Athletic lograr la victoria en El Sardinero, donde se vivió un partido carente de brillo REDACCIÓN/BILBAO Los rojiblancos cumplieron con el objetivo propuesto de prácticamente haber decidido la eliminatoria contra el Racing, que milita en la Segunda B, en el primer asalto de la eliminatoria copera. Los de Valverde dominaron pero también carecieron de profundidad, e incluso en alguna ocasión pasaron apuros por despistes en la zaga. Lo cierto es que el Racing dio guerra, como se esperaba. Presionó y no dudó en avanzar siempre que pudo. Pero los visitantes golpearon duro en su primera ocasión. Raúl García se hizo con el rechace de una parada del meta local y firmó el tanto que inauguraba el marcador. Unos minutos después, Aduriz envió a la madera, lo que confirmaba que el cho-

que discurría por caminos sencillos para los leones. Hasta que en el minuto 22, tras una acción bien construida por el Racing, Cobo ajustó desde la frontal un disparo al palo izquierdo de la portería de Iraizoz para lograr el empate. Pero Raúl García enmendó la situación al rematar de cabeza un buen centro de Susaeta. El peligro que rondó al Athletic fue a veces provocado por errores propios, como la falta de entendimiento entre Etxeita y Iraizoz en una cesión que estuvo a punto de significar el empate por mediación de Peña. Ya en la segunda mitad, los visitantes volvieron a sufrir cuando Aquino intentó un gol olímpico, lo que suele intentar a menudo, y Saborit evitó el tanto. Poco después, un remate de Adu-

RACING ATHLETIC

1 2

Racing: Raúl Domínguez; Córcoles, Llorca, Santamaría, Gándara (Israel Puerto, min. 61); Coulibaly (Somavilla, min. 65), Álvaro Peña, Alberto, Cobo (Josemi, min. 75), Héber Pena; Aquino.. Athletic: Iraizoz; Bóveda (Yeray, min. 71), Etxeitia, Laporte, Saborit; Susaeta (Muniain, min. 62), Elustondo (Iturraspe, min. 73), Eraso, Vesga, Raúl García; Aduriz. Goles: 0-1, min. 10, Raúl García; 1-1, min. 22, Cobo; 1-2, min. 27, Raúl García. Árbitro: Munuera Montero (Andalucía). Mostró cartulina amarilla a Peña, Pena y Alberto. Incidencias: Ida de dieciseisavos de final de la Copa. El Sardinero, 8.000 espectadores. Minuto de silencio por las víctimas del accidente aéreo sufrido por el conjunto brasileño del Chapecoense.

riz lo sacó bajo palos el central Mikel Santamaría. Aquino tuvo una segunda oportunidad, lo único reseñable hasta el final de un duelo, El Athletic pensaba más en el Eibar y el Racing notó el cansancio físico.

El Alavés dominó sin problemas al Nástic en Tarragona. BLANCA CASTILLO

La Real Sociedad y el Alavés ponen pie y medio en la siguiente ronda Los dos equipos vascos regresaron del partido de ida con resultados muy favorables. Ambos jugaron contra formaciones de la segunda división: la Real So-

ciedad se impuso por 1-3 en Valladolid y el Alavés borró al Gimnástic en Tarragona (0-3). El Las Palmas empató (2-2) en el campo del Huesca.

DEPORTES 13

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

Otra ronda de derbis vizcaínos abrirá la jornada de Segunda B Amorebieta, Gernika y Leioa reciben mañana a Arenas, Sestao River y Barakaldo REDACCIÓN/BILBAO La decimoséptima jornada del grupo II en Segunda B volverá a nutrirse con tres derbis vizcaínos, que, además, serán los encargados de dar comienzo a las hostilidades en el fin de semana. Amorebieta, Gernika y Leioa recibirán mañana las incómodas visitas de Arenas, Sestao River y Barakaldo, respectivamente. Urritxe acogerá, a partir de las 16 horas, un duelo con dos protagonistas opuestos. El Amorebieta enlaza tres jornadas sin conocer la victoria y sigue en descenso, a sólo tres puntos de la salvación. El Arenas, en cambio, presenta similar racha pero figura quinto, a un suspiro de los puestos de play off. Una hora después, Leioa y Barakaldo se cruzan con aspiraciones diferentes. Los fabriles, en un bache de resultados, desean entrar en la

El guardameta será presentado hoy y mañana podría jugar ante el Villarreal.

Herrerín no podrá jugar contra el Athletic por la cláusula del miedo

El Leioa recibe en Sarriena a un Barakaldo con crisis de resultados. M.LÓPEZ zona de ascenso, situada a tres puntos. Los de Sarriena sólo piensan en salvar la categoría. A los 18 horas, un Gernika intratable se medirá a un necesitado Sestao que la pasada jornada conquistó el primer triunfo en Las Llanas. El domingo, a las 12 horas, Zamudio y Bilbao Athletic afron-

tan dos salidas complicadas. Los cachorros se miden a un Fuenlabrada que viene herido por la derrota en Gazituaga (4-2). Por su parte, el Zamudio, farolillo rojo del grupo II. viaja a Majadahonda con el ánimo recuperado para ser recibido por un Rayo que enlaza cuatro empates y una derrota.

Iago Herrerín viajó el miércoles hacia Leganés, después de cerrar el trato entre clubes y jugador, y hoy será presentado como nuevo refuerzo para cubrir la baja del vizcaíno Jon Ander Serantes. El equipo que encabeza Asier Garitano necesita que la Liga de Fútbol Profesional certifique que la lesión de Serantes, entre seis y ocho meses de baja, es de larga duración y que, por tanto, el club madrileño está facultado para sustituirle antes de que se abra el mercado de invierno el próximo 1 de enero.

El primer entrenamiento de Herrerín con el Leganés será hoy y mañana podría estrenarse en Liga en Butarque ante el Villarreal. Será su primer partido en la máxima categoría en un club que no sea el Athletic. El acuerdo entre ambos clubes establece que el portero no podrá jugar ninguno de los dos partidos de Liga que enfrente a ambos equipos: el primero de ellos será en Butarque el 14 de enero. El portero vizcaíno es el segundo cedido rojiblanco al conjunto madrileño tras Unai López.

Urrutikoetxea: «Ojalá Beroiz y yo nos podamos compenetrar bien» en el Parejas El pelotari de Zaratamo vuelve a competir como delantero. Ambos formaron dúo en 2014 y se conocen desde aficionados Mikel Urrutikoetxea está listo para iniciar la defensa de la txapela del Mano Parejas que el año pasado conquistara junto a

Aimar Olaizola. El pelotari de Zaratamo volverá a su posición natural en la delantera y, junto a Mikel Beroiz, debutará el próximo martes en Tolosa frente a Altuna III y Barriola. «Todos los partidos serán muy duros. Ojalá Mikel y yo nos podamos compenetrar como pareja», deseó el campeón.

Urrutikoetxea y Beroiz formaron sociedad en el Parejas de 2014, pero su vinculación viene de más lejos. «En aficionados ya jugamos muchas veces. Nos conocemos muy bien, tenemos muy buena relación y a ver si la podemos plasmar en la cancha», manifestó el pelotari vizcaíno.

El vizcaíno y el navarro ya se enfrentaron en aficionados.

14

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

DEPORTES

El ‘tríptico de la ría’ comenzó con un maratón en el Puente Colgante.

Conde y Salvador posan en Pozalagua, donde cubrirán los 42,195 kilómetros con casco y mucha voluntad.

Pozalagua, el último reto de Javi Conde

Según Conde, la prueba más dura fue en el sifón de Deusto.

Junto a su inseparable Jon Salvador, el corredor vizcaíno pretende completar un maratón bajo tierra el 23 de diciembre en la sala Versalles, un escenario único en la naturaleza JAGOBA TIRADO/BILBAO En la zona más occidental del valle de Karrantza, la explosión de un barreno permitió el descubrimiento fortuito de la cueva de Pozalagua, ubicada bajo el macizo calcáreo de Las Peñas de Ranero. Aquello aconteció el 28 de diciembre de 1957 y al mundo se abrió una de las mayores concentraciones de estalactitas excéntricas del mundo, formas que desafían todas las leyes de la gravedad, un capricho de la naturaleza que gusta de entrelazarse en todas direcciones. Cinco días antes de cumplirse su 59 aniversario, Pozalagua asistirá a otro acto muy especial, una nueva locura pergeñada por Javier Conde y Jon Salvador. Tras cubrir con éxito el ‘tríptico de la ría’, Conde y Salvador

se han embarcado en otro maratón especial. Y ambos han optado por volver a calzarse las zapatillas bajo tierra: de un reto de la ingeniería como es el sifón de Deusto a un prodigio de la naturaleza como la cueva de Pozalagua. En la sala Versalles, la pareja vizcaína prolongará el 23 de diciembre a partir de las 11 horas, un serial que arrancó en las alturas del Puente Colgante y que pasó por la histórica gabarra del Athletic, primero, y por el tubo principal del sifón de Deusto, después. «La más dura fue la que hicimos debajo de la ría y ahora volvemos a un escenario parecido. La temperatura será constante, unos 13 grados, y eso está bien, pero nos encontraremos con un cien por cien de humedad. Será uno de los principales problemas»,

LA PASARELA TIENE UNA LONGITUD DE 60 METROS Y UNA ANCHURA DE 90 CENTÍMEROS. LOS ATLETAS DEBERÁN CUBRIR 351 VUELTAS CON UN 100% DE HUMEDAD Y UNA TEMPERATURA DE 13ºC relata Conde. Una vez más, el reto contará con un fondo solidario. Parte de la recaudación se repartirá entre varias ONGs, en especial a Unicef y su labor en Haiti.

CUBRIR EL SUELO CON MOQUETA Para cubrir los 42,195 kilómetros en Pozalagua, Conde y Salvador tendrán que condicionar el suelo de la pasarela metálica con moqueta. «Es un camino estrecho, apenas tiene 90

La mítica gabarra del Athletic fue el nexo entre Portugalete y Deusto. centímetros y una longitud de 60 metros. Calculamos unas 351 vueltas para completar la distancia. Nos va a llevar más de cinco horas hacerlo», detalla Conde. A finales de octubre visitaron el escenario y aceptaron la dureza del mismo. «Lo complicado va a ser coger el ritmo. Hay que ir lento porque tenemos que tomar muchas precauciones. Hay que cambiar la forma de correr y dar zancadas pequeñas. Y luego está el casco, que lo tenemos que llevar. Más de

cinco horas con eso puede resultar algo incómodo», añade el fondista vizcaíno. Pozalagua abrió sus puertas al público en 1991. Su boca, que se localiza a 500 metros de altura sobre el nivel del mar y a 52 kilómetros de Bilbao, engullirá a finales de diciembre a una pareja muy singular, dos fondistas que han optado por cubrir maratones solidarios en lugares insospechados. Conde y Salvador, Salvador y Conde. Dos héroes a la carrera, esta vez en las entrañas del valle de Karrantza.

DEPORTES 15

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

Andoni Gago pondrá en juego su cinturón IBF en Miribilla El púgil vizcaíno se medirá al veterano Sofiane ‘Baby Face’ Takouch el día 17 REDACCIÓN/BILBAO La velada Winter on Fire 2 (MGZ Promotions), que se decidirá el próximo día 17 en el frontón Bizkaia, desveló ayer su combate estelar. Andoni ‘El Machito’ Gago se medirá con el púgil francés Sofiane ‘Baby Face’ Takouch y el púgil de Otxarkoaga pondrá en juego el título IBF International de peso pluma de la Federación Internacional de Boxeo, conseguido en el mismo escenario ocho meses atrás frente a Robert Laki. Takoucht, que llega con una carta de presentación de treinta victorias y tres derrotas, todas por decisiones de los jueces, ya sabe lo que es coronarse con el cetro de mayor distinción a nivel europeo. El francés, de 31 años, se proclamó campeón de

El maestro noruego cumplió 26 años el miércoles en Nueva York.

Carlsen revalida el campeonato del mundo de ajedrez por tercera vez Hace ocho meses, Gago ganó el título IBF a Robert Laki en el Bizkaia. Europa (EBU) en su primer intento, con la dificultad añadida de boxear en suelo ucraniano ante el ídolo local Oleg Yefimovych. Desde entonces, ‘Baby Face’ ha disputado trece combates y suma únicamente dos derrotas, ambas por decisiones controvertidas, ante el belga Alexander Miskirtchian. La calidad del púgil de las Ar-

denas convierte este duelo en el mayor reto para Andoni Gago ante a su público. El vizcaíno intentar escalar puestos para acercarse al codiciado título europeo de la EBU y entrar en las eliminatorias directas para un posible combate contra el británico Lee Selby, campeón del mundo del Consejo Mundial de Boxeo, en el futuro.

Magnus Carlsen ganó por tercera vez consecutiva el Campeonato Mundial de ajedrez después de derrotar en la muerte súbita a Serguei Kariakin. Tras doce intensas partidas, el maestro ruso había desafiado los pronósticos al obligar al genio noruego a una prórroga en Nueva York. Aun así, Carlsen lo derrotó en la fase final de cuatro partidas semirrápidas, su especialidad, para desempatar y revalidar el título una vez más.

Carlsen, que el pasado miércoles cumplió 26 años, extiende un poco más su dominio en el mundo del ajedrez y se acerca a leyendas como el ruso Gary Kasparov, quien dominó el tablero durante quince años. Número uno del mundo desde 2010, el maestro nórdico había ganado en 2013 y 2014 los Campeonatos del Mundo organizados por la Federación Internacional de Ajedrez, tras vencer al indio Viswanathan Anand.

El Bilbo de fútbol sala quiere seguir a la caza del líder

El Campeonato vasco La directiva del junior de baloncesto Mirandés destituye se decidirá en Ortuella a Carlos Terrazas

Una operación contra el amaño en el tenis deja 34 detenidos

El Bilbo de fútbol sala femenino recibe mañana (18.30 horas) en el polideportivo San Ignacio al Flavióbriga cántabro, con la intención de mantener el asedio sobre el líder, Intersala Promises, que disfruta de cinco puntos de ventaja. Las vizcaínas vienen de golear (1-8) al Pontevedra. El Stilo Kirol Kluba se medirá al Ribamontán al Mar, sexto clasificado, a domicilio.

El Campeonato de Euskadi junior de selecciones territoriales de baloncesto se disputará los días 8, 10 y 11 de diciembre en el polideportivo El Barrancón de Ortuella, donde los combinados de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa lucharán por hacerse con los dos títulos que el pasado año viajaron a tierras guipuzcoanas. La primera jornada la abrirán Araba y Bizkaia masculina.

La Guardia Civil destapó ayer que varios jugadores perdían partidos supuestamente con la finalidad de ganar apuestas online. Fueron detenidas 34 personas y entre los arrestados figuran seis tenistas de categoría senior y amateur. Se sospecha que la organización habría tomado parte en diecisiete eventos celebrados en ciudades de España y Portugal.

La directiva del Mirandés destituyó ayer a Carlos Terrazas, que ostentaba el cargo no sólo de entrenador, sino también de director general del club. Javier Álvarez de los Mozos, hasta ahora segundo entrenador, asumirá el mando del primer equipo y hoy dirigirá su primer entrenamiento. El cojunto burgalés ocupa la última plaza en Segunda División.

Carlos Terrazas.

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

la Vida

16

Durango, kulturan murgilduta Liburu eta Disko Azokak 349 nobedade, 246 erakusleiho eta 200 ekitaldi baino gehiago eskainiko ditu gaur hasi eta asteartera arte Gaur hasi eta astearteraino Durangoko Azokaren 51. edizioa egongo da martxan. 349 nobedade, 246 erakusleiho eta 200 kultur ekitaldi baino gehiago eskainiko ditu. Kontzertuak, solasaldiak, proiekzioak, umeentzako jarduerak, tailerrak, ikuskizunak eta abar izango dira 700 metroren barruan eta bost minutuko distantzian. «Zuek etorri, guk prest izango dugu dena. Erakustokiak kultur produktuz gainezka izango ditugu, dozenaka talde arituko dira taula gainean, hamarnaka proiektu digital, ikusentzunezko pieza eta antzezlan ezagutzeko aukera izango dugu», azaldu zuten. Aurkeztuko diren 349 nobedadeen artetik, 233 liburuak izango dira, 61 diskoak, 19 aldizkariak, 31 bestelakoak (joku, agenda, egutegi) eta bost bideoak. Halaber, hirugarren urtez, autoekoizleek euren espazioa izango

ATZERRIKO EDITORE ETA KAZETARIAK ERE IZANGO DIRA DURANGOKO DISKO ETA LIBURU AZOKAN dute. Espazio hau birritan ospatu da, eta, balorazio ona egin ostean, aurten hirugarrenez ospatuko da. 16 kidek parte hartuko dute (aurreko urte bietako kopuru berbera, parte hartzaileak ezberdinak izan arren). Bestetik, hirugarren urtez, Etxepare Euskal Institutuak gonbidatuta, atzerriko editore eta kazetariak izango dira Durangoko Azokan, bertoko editore eta idazleekin loturak sortzeko asmoz. Aurten Flandriako editore eta kazetariak izango dira Durangon. Halaber, Argentinako Euskal Etxeak erakusleiho berezia izango du, iaz Bartzelonako Euskal Etxeak izan zuen bezala. Stand bat jartzeaz gain, hainbat aurkez-

Jende andana izaten da Durangoko Azokan. pen ere egingo dituzte: euskararen egoera Argentinan, hainbat egileren lanak eta abar.

«GAU BELTZEAN» ARGI IZAN DIRENAK Argizaiola saria euskal kultura eta euskararen alde «inurri lana» egin dutenek jasoko dute. Sari horrekin, Gerediaga Elkarteak urte txarretan, «gau beltzean», argi izan direnak oroitu nahi ditu. Aurtengoa 25. saria izango da, eta, orain arteko jaso dutenetako asko oso ezagunak diren arren, «badaude gure gizartean, hainbat bider ai-

52 artesanos muestran sus obras en la plaza del Mercado de Durango hasta el martes

POR SECTORES, DESTACAN EN NÚMERO LA JOYERÍA, LA CERÁMICA Y EL TEXTIL dir y profundizar en el fomento y en la comercialización de la artesanía con el sello de haber sido realizada en Euskal Herria. Por todo ello, este fin de semana es una ocasión inigualable para que el público conozca de primera mano el trabajo en vivo del artesano, cuestión más que necesaria para descubrir a estos profesionales.

La XXI Euskal Denda, organizada por Arbaso, se presenta como el escaparate más importante de la artesanía de Euskal Herria Otra actividad clásica estos días en Durango es la Euskal Denda, que desde hoy hasta el martes abrirá sus puertas en la plaza del Mercado. De la mano de la Asociación Nacional de Artesanos de Euskal Herria-Arbaso, la vigesimaprimera edición de la muestra, bajo el lema ‘Jalgi hadi mundura’, presenta un total de 52 expositores, uno más que el año pasado. Por territorios, Bizkaia contará con mayor representación, ya que ha dado un salto cualitativo importante al aportar veinticuatro artesanos, cuatro más que en la pa-

patzen dugun gau horretan, benetan argia izan zirenak-direnak, eta esker onik inoiz jaso ez dutenak». «Gure euskal eta euskarazko mundu hau ehunka ‘inurrik’ egindako lanaren emaitza da. Kultur elkarteetan orduak eta orduak sartu dituztenak, gau eskolak eta antzerako lanak urteetan mantendu dituztenak, liburu, liburuxka, egunkariak, aldizkariak eta antzerako argitalpenak plazaratu dituztenak, ekintzak ezagutzera emateko hormatan milioika kartel jarri dituztenak», azaldu zuten.

La Feria de Artesanía de Durango se consolida. sada edición. La Euskal Denda permanecerá abierta al público de 11 a 14.30 y de 16.30 a 21 horas, a excepción del martes, que cerrará a las 20 horas. Por sectores, destacan en número la joyería, la cerámica y el textil, con presencia de nueve,

ocho y siete talleres cada uno, respectivamente. En cuanto a las novedades, el certamen incluye una exposición de cervezas artesanas, para la que se ha contado con la ayuda y colaboración de Euskal Garagardo Elkartea. La Euskal Denda pretende difun-

TALLERES PARTICIPATIVOS A lo largo de estos días se desarrollarán, asimismo, numerosas actividades lúdicas que dinamizará el recinto ferial, permitiendo al visitante interactuar con el colectivo artesano y adentrarse en este mundo. Los talleres participativos y demostraciones se crean con el propósito de conocer y ahondar en estos viejos oficios.

LA VIDA 17

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

Zugaza deja el Prado por «razones personales muy importantes» Desvincula su adiós del director del Patronato museo, con quien tiene «buena relación» El aún director del Museo Nacional del Prado, Miguel Zugaza, afirmó ayer que su decisión de abandonar su cargo en 2017 se debe a «razones personales muy importantes», y no a otros motivos vinculados con el presidente del patronato, José Pedro Pérez-Lorca, con quien, aseguró, mantiene una «buena relación». Zugaza comunicó el miércoles su decisión de dar por finalizada su etapa en la dirección del Prado después de quince años, un periodo de «trabajo muy intenso» que agradeció a quienes han trabajado con él, tanto fuera como dentro de la institución, porque han ayudado a «sacar a delante el proyecto de modernización» del museo.

«Personalmente he entregado lo que buenamente podía hacer. Espero que se entienda y se respete la decisión que he tomado», indicó Zugaza, que pasará a dirigir el Museo de Bellas Artes de Bilbao, donde ya estuvo anteriormente. El durangarra transmitió al Patronato su opinión sobre quién podría ser el sucesor, pero no dio pistas acerca de su identidad. Informó de que el Museo de Bellas Artes de Bilbao se puso en contacto con él hace un año, pero esperó para tomar la decisión a que la situación política del Gobierno central y la del autonómico vasco mostrasen estabilidad. Zugaza destacó las «conquistas» logradas en los últimos quince años como abrir

el museo todos los días, adaptarse a internet y conseguir consenso en la rehabilitación del Salón de Reinos, cuyo proyecto llevará a cabo el estudio de Norman Foster.

«UN NUEVO SALTO» EN BILBAO El alcalde de Bilbao, Juan Mari Aburto, calificó de «extraordinaria noticia» la decisión de Zugaza de volver al Museo de Bellas Artes y aseguró que el museo bilbaíno «va a dar un nuevo salto, un nuevo impulso de la mano de Miguel Zugaza, un grande que viene a un grande». La consejera vasca de Educación, Cristina Uriarte, destacó que el regreso de Zugaza al Bellas Artes bilbaíno es «un éxito» y constituirá «una oportunidad» para «despuntar todavía mucho más» en el ámbito cultural.

El claustro del Museo de Arte Sacro se llena de dulces de conventos para la Navidad El Museo de Arte Sacro pondrá a la venta hasta el próximo 21 de diciembre una exclusiva selección de productos navideños elaborados en diecisiete conventos. ‘La dulce Navidad del convento’ compartirá el claustro con

los 138 montajes de la exposición ‘Belenes del mundo’. El público podrá encontrar hasta dieciséis variedades diferentes de turrones, incluidas dos para diabéticos. Quienes no puedan esperar a las fiestas, encontrarán una pe-

Unas dulces tentaciones. queña muestra de productos habituales: rosquillas, tejas, pastas de café, nevaditos...

Berlingo Filarmonikak bi kontzertu dakartza Katia eta Marielle Labeque ahizpa eta pianista lapurtarrek Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren kontzertu denboraldiaren barruan, astelehenean, Bilboko Euskaldunan arituko dira. Sona handiena duen piano bikotea osatzen dute. Ahizpa lapurtarrek «sailkaezinak diren bi pianista inkonformista» modura aurkeztu dute beren burua eta «kontraesan batzuk eta sorpresak ezkutatzen dituen» errepertorioa dute. Bestetik, Berlingo Orkestra Filarmonikako bi kontzerturen zuzeneko emanaldia proiektatuko du Guggenheim Museoak, Bilboko Elkarte Filarmonikoarekin lankidetzan, igandean eta abenduaren 17an. Igande honetan, 11.00etatik aurrera, Sara Willis tronpa jotzaileak eta orkestra alemaneko tronpa taldearekin.

Componentes de La Banda del Otro.

El Festival de Teatro de Santurtzi se despide con funciones de calle El Festival de Teatro de Santurtzi toca a su fin hoy. Desde las 19 y hasta las 22 horas, se podrá disfrutar de cuatro espectáculos de calle, en el parque de Gernika, con

música, circo, teatro y hasta un especial salón de peluquería creativa. La cita será con Ilusioa, Mysterieuses Coiffures, La Banda de Otro y O Como... Cacahuete.

Helsinki rechaza la instalación de un museo Guggenheim por ser demasiado costoso El Consejo Municipal de Helsinki rechazó ayer definitivamente el proyecto de construcción de un museo Guggenheim en la capital finlandesa tras seis años de polémicas. Se trata de una victoria para quienes criticaban que la ciudad cediera uno de los mejores lugares en la costa, cerca del palacio presidencial, a lo que califican de «McDonalds del arte». Los principales argumentos contra la instalación del museo fueron financieros, ya que la ciudad debía aportar 115 de los 130 millones de euros necesarios para su construcción. Además, la Fundación Solomon R. Guggenheim facturaba 18,4 millones de euros anuales durante veinte años por

El proyecto. la utilización de la célebre marca. Los partidarios del museo destacaban la importancia del proyecto para el turismo.

18

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

LA VIDA

El Bilbao Mendi Film Festival hace cumbre 42 películas de cine de montaña y deportes de aventura se proyectarán del 9 al 18 de diciembre. Habrá charlas de alpinistas, fotos, exposiciones... REDACCIÓN/BILBAO La novena edición del Bilbao Mendi Film Festival, especializado en cine de montaña y deportes de aventura, se celebrará en Bilbao desde el 9 al 18 de diciembre. Los organizadores y colaboradores del certamen entre los que figuran Bilbao Ekintza, La Fundación BBK y la Diputación Foral de Bizkaia presentaron ayer un programa que ofrece «diez días cargados del mejor cine de montaña, aunando cultura y naturaleza». El festival se inaugurará oficialmente el 9 de diciembre, a las 19.30 horas, en el Euskalduna con la proyección de la película ‘The great alone’, dirigida por el estadounidense Greg Khos. Durante el festival se proyectarán 42 películas en la sección oficial, cinco cintas fuera de concurso y el cortometraje ganador del concurso amateur Mendi Short. Las películas se podrán ver en la Sala BBK y en Golem Alhóndiga. Entre semana habrá doble sesión ( a las 17 y a las 19 horas) y triple los fines de semana (15, 17.15 y 19.30 horas). El jurado de Bilbao Mendi Film 2016 estará compuesto por el cineasta donostiarra Jon Garaño; el

 EXPECTACIÓN Los abonos para el festival ya están agotados, pero hay disponibles entradas individuales para cada proyección. Toda la información sobre las entradas y bonos se puede encontrar en http://bit.ly/2gFbitL.

‘Operación Moffat’ (Reino Unido).

Las proyecciones tendrán lguar en la Sala BBK (del 10 al 18 de diciembre) y en Golem Alhóndiga (del 12 al 16 de diciembre). El Edificio del Ensanche ofrecerá del 5 al 18 de diciembre varias exposiciones.

director francés del Festival Coupe, Icare Helios Gracia; el director polaco Pawel Wisoczanski; la directora de programación del Festival de Vine de Montaña de Corea, Billy Choi; y el director del Festival esloveno Gorniskega y reconocido alpinista, Silvo Karo. Uno de los puntos fuertes del certamen llegará el sábado 10 de diciembre, cuando el lemioztarra

‘Incógnita Patagonia’ (España).

‘Shifting dreams’ (Reino Unido).

‘3.000 cups of tea’ (EE UU).

Alex Txikon y el paquistaní Ali Sadpara relatarán la primera ascensión invernal al Naga Parbat. Asimismo, la escritora paquistaní Bina Shah ofrecerá al día siguiente, en la Sala BBK, una conferencia sobre Empoderamiento

de la mujer en Pakistán y países musulmanes. Como colofón a la charla, se proyectará ‘A girl in the river: The price of forgiveness’, de la oscarizada directora Sharmeen Obaid Chinoy. Metro Bilbao mostrará en las

estaciones de Moyúa, Casco Viejo e Indautxu las fotografías de los finalistas del concurso internacional CVCEPHOTO. El 18 de diciembre, en la Sala BBK, tendrá lugar una sesión ‘Non Stop’ de las películas premiadas.

Bilborock conmemora este fin de semana el Día del Sida con proyecciones y charlas

59 salas de cine ofrecen descuentos de 2 euros

Hoy y mañana se podrán ver películas como ‘Theo & Hugo. París 5:59’, ganadora del premio del público en la pasada Berlinale

59 salas de cine de Euskadi participan desde hoy en la campaña ‘¡Pasajeros al cine!’, con descuentos de euros para las proyecciones de películas vascas y europeas. Esta iniciativa, promovida por la Asociación de Salas de Cine de Euskadi y Zineuskadi, aspira a convertirse en una iniciativa fija en el calendario de los cinéfilos vascos con el objetivo de «fomentar la asistencia a las salas de cine». De esta manera, un total de 59 salas de gestión privada de Euskadi ofrecerán un descuento de 2 euros en el precio de las entradas. ‘¡Pasajeros al cine!’ pro-

Las asociaciones Hegoak, Aldarte, Bizkaisida y T4 organizarán durante este fin de semana en Bilborock las segundas jornadas culturales sobre VIH para conmemorar el Día Mundial de la Lucha contra el Sida, que se celebra hoy. «Con estas jornadas queremos invitar a que la gente disfrute viendo una buena película como ‘Théo & Hugo’ o ‘Let the record show’ y a que además

Imagen de ‘Théo & Hugo’. se informen de qué pasa a día de hoy entorno al VIH», explica Pau Guillén, director de Zinegoak. Durante hoy y mañana (19 horas), Bilborock acogerá las char-

las y proyecciones gratuitas. La programación incluye ‘Théo & Hugo, París 5:59’, ganadora del premio del público en la Berlinale, el documental bilbaíno ‘Cambiando el paso’, y el estadounidense ‘Let the record show’. Las jornadas contarán además con la presencia de profesionales y colectivos que presentarán sus iniciativas y trabajos en el campo de la sensibilización y en la lucha contra el VIH, como Reyes Velayos, presidenta de la ONG Apoyo Positivo, miembros de la Liga LGTB de la UPV y Fabiola Moreno, trabajadora social del hospital de Basurto.

La campaña se estrena con ‘Igelak’. mocionará películas en euskara, producciones vascas y películas europeas, en ese orden de prioridad. La primera cinta que se beneficiará de los descuentos será ‘Igelak’, protagonizada por Gorka Otxoa. En la campaña del año pasado se vendieron cerca de 20.000 entradas con bonificación.

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

PUBLICIDAD

EL

LAGO

CISNES DE LOS

Tchaikovsky - Petipa

Arias, dúos de ópera y canzonettas napolitanas

CON ORQUESTA SINFÓNICA

La gazza ladra – Overtura L’elisir d’amore La italiana en Argel - Overtura ra Recondita Armonia - Tosca La danza La forza del destino – Overtura Torna a Surriento Nessun dorma - Turandott Granada

Le nozze di Figaro – Overtura E luce lucevan le stelle - Tosca Vesti la giubba - Pagliacci Nabucco – Overtura Carmen – Overtura Mattinata Catarì, Catarì Ave Maria Funiculi Funicula

19 diciembre mbre 2016 2 6 · 20 20:00h 0

NOT THE

ROLLING

1ª

VEZ!

Homenaje a Pavarotti, Domingo y Carreras H

11 diciembre 2016 · 18:00h

Under my Thumb Lil Red Rooster Last time Honky tonk women Start me up THE Spend the night together It’s only Rock’n’roll

¡POR

Street fighting man Symph Symphaty for the Devil Get G off my cloud Ruby Tuesday Not Fade away Wild horses Live with me Miss you Tumbling dice Gimme shelter Paint it Black Satisfaction Brown sugar STONES TRIBUTE Jumping Jack Flash Jum m Can’t always want yys g get ge ett what you wa antt

Canción triste de Hill Street Los Ángeles de Charlie Se ha escrito un crimen en Cheers Downtown Abbey beyy LLos Simpsons Expediente ente en te X Beverly Hills Friends Fr rie iend ds Falcon Crest Fa F a Magnum M Ma agn gnum um Hawaii 5.0 H Benny Hill Be B e enn nny Hi nn nny H iill ll ll Twin T Tw w Peaks Dallas D Da a all llas ll as MacGyver M Star Trek S St tar T rre ek Perry Pe P errrry Manson M Batman Ba B atm man an equipo A El e El qu q u en Nueva Sexxo Sexo Se oe n Nu N uevva York Addams La ffamilia La am miillia lia ia A dd dd

10 diciembre 2016 · 20:00h h

18 diciembre 2016 · 19:00h

ROYAL RUSSIAN N BALLET ĈčĆĎĐĔěĘĐĞǦ ěĆēĔě

GRAN CONCIERTO

AÑO NUEVO DE

· STRAUSS FESTIVAL BALLET ENSEMBLEE ·

25 diciembre 2016 · 20:00h

CONCIERTO Rodrig Rodrigo go

ARANJUEZ

DE

30 ARTISTAS

EL TOUR MÁS FAMOSO

DE EUROPA

21

EL AMOR BRUJO (suite) www.rolandosaad.com

Más de ES N 2 MILpLecOtat dores de es

Gran Orquesta Orq questa Sinfónica 6 enero 2017 · 20:00h

CINEMA SYMPHONY ORCHESTRA LLAA 1ª 1ª OR ORQ ORQUESTA QUESTA DE MÚSICA MÚSIC ICAA DE CINE CINE DE EESPAÑA SPAÑÑA SPA

Cazafantasmas f · Memorias de Áf África · Gladiator Regreso g al futuro · Lo que q el viento se llevó · E.T.

Info: 902 540 539 · euskalduna.net

Grupos: 93 587 89 60 (+10 per.)

8ª GIRA

8 enero 2017 · 19:00h

Palacio alacio Euskalduna Euskaldun us Síguenos en:

¡VUELVEN!

Falla

Rolando Saad guitarra 30 dic. 2016 · 20:00h

1 enero 2017 · 20:00h

¡Sorteo s!

Viajes

GRATIS

26 dic. 2016 · 20:00h

DESDE

35€

19

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

Gente

20

Arriba, Alessandra Ambrosio. Abajo, las tops tras el desfile.

UN ‘ÁNGEL’ EMBARAZADO DESFILA EN PARÍS Irina Shayk (30 años) se convirtió en la protagonista absoluta de uno de los eventos más esperados del año: el desfile de Victoria’s Secret. La rusa eclipsó al resto de los ‘ángeles’ al descubrir ante el mundo su incipiente barriguita con un conjunto que dejaba poco lugar a la duda. De esta manera tan espectacular, confirmaba los rumores de embarazo que llevaban sonando con fuerza desde hace semanas. La modelo desfiló primero con un con-

No faltaron las alas.

junto de lencería rojo con una bata a juego que tapaba parte de su abdomen. Pero la sorpresa llegó cuando caminó por la pasarela con una gabardina casi abierta y mostrando su evidente tripita, Según la cadena de televisión ABC, la exnovia de Cristiano Ronaldo estaría embarazada de tres meses fruto de su relación con el oscarizado actor Bradley Cooper. Al margen de la noticia de la noche, el desfi-

Unos diseños espectaculares.

le de Victoria’s Secret en el Grand Palais de París no defraudó. Uno de los momentos más vibrantes fue la aparición del ‘fantasy bra’, un modelo único de sujetador que está cubierto con esmeraldas y diamantes. Jasmine Tookes fue la encargada de exhibir esta auténtica joya, valorada en 3 millones de dólares. Por la pasarela desfilaron las tops más famosas del momento, como Gigi Hadid, Kendall Jenner, Adriana Lima o Lily Adridge.

Gigi Hadid.

GENTE 21

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

Kanye West y Kim Kardashian.

CRISIS MATRIMONIAL Los difíciles momentos que han tenido que atravesar en los últimos meses Kim Kardashian y Kanye West parecen estar haciendo mella en su relación. Tras el traumático asalto vivido en un hotel de París, la ‘celebrity’ se enfrenta ahora a la enfermedad de su marido, que tuvo que ser ingresado en el centro de sa-

lud Ronald Reagan UCLA de California tras un brote psicótico temporal. «Kim necesita un tiempo para sí misma. No sabe si puede soportar la tensión y esta vez no ha apoyado a su marido», según confesaba un persona del entorno de la Kardashian a un diario británico. Parece que el matrimonio se tambalea.

Amanda Seyfried.

Feliciano López

AMANDA SEYFREID SERÁ MAMÁ

FELICIANO, INGRESADO

La actriz Amanda Seyfried y su prometido, Thomas Sadoski, darán la bienvenida al nuevo año a su primer hijo juntos, según confimó el representante de la actriz. La protagonista de ‘Mamma Mía!’ y el nominado a un premio Tony por ‘Reasons to be pretty’ se comprometieron el pasado mes de septiembre. La pareja se conoció hace un año mientras compartían trabajo en la obra de Broadway ‘The way we get by’.

Seis días después del enfrentamiento en los juzgados con Alba Carrillo, Feliciano López tuvo que pasar una noche ingresado en un hospital sin que se conozcan muy bien los motivos. Fue el propio tenista quien lo anunció en sus redes compartiendo unas fotos de él con la bata en la habitación del centro. Eso sí, no dio ninguna explicación sobre las causas del ingreso. López se encuentra ya en su casa descansando.

el dato María José Campanario, hospitalizada de nuevo María José Campanario se encuentra de nuevo hospitalizada tras haber superado la operación de hernia de disco a la que se sometió el pasado mes de marzo. Según confirmó su madre, Remedios Torres, en esta ocasión las razones del ingreso hospitalario son diferentes.

22

AGENDA

 CINES

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

Televisión

 AGENDA

BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Sully 16,00 00,50 Un monstruo viene a verme 18,00 20,20 Vaiana16,0017,0018,2019,20 20,10 22,40 Animales fantásticos...16,2019,1022,0000,40 La llegada 16,00 20,15 00,30 Trolls 18,15 Igelak 22,30 Aliados 16,00 18,45 22,00 00,30 Villaviciosa de...16,1018,1020,4022,4000,40 1898. Los últimos de...16,1519,0022,0000,45 La reina de España 22,20 Marea negra 00,50

todos los domingos

SALA CUPULA sesiones:

12.30 h

04 DICIEMBRE

GOLEM Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada: www.golem.es Vaiana 17,15 20,00 22,30 Villaviciosa de al Lado16,3018,3020,3022,30 Animales nocturnos 17,15 20,00 22,30 1898. Los últimos de Filipinas17,0019,3022,30 Bar bahar 16,30 22,30 Bar bahar (V.O.S.) 20,30 Aliados 20,00 22,30 La reina de España 17,15 20,00 Animales fantásticos y ... 16,45 19,30 22,30 La llegada 22,30 Igelak 17,30 Trolls 18,30 MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Madre solo hay una 20,00 22,15 Los exámenes 17,15 Yo, Daniel Blake 17,30 22,15 1898. Los últimos de Filipinas17,1519,4522,15 La reina de España 19,45 22,15 El ciudadano ilustre 19,45 22,15 Amor y amistad 17,30 20,00 Igelak (euskera con subtítulos con castellano) 17,30 19,45 22,15 Villaviciosa de al Lado 17,30 20,00 22,15 Aloys 17,30

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Vaiana16,0017,0018,2019,20 20,2021,4000,00 Villaviciosa de al Lado16,1018,1020,4021,45 22,45 23,45 00,50 La chica del tren 00,50 No culpes al karma de lo ...18,0020,30 22,45 Marea negra 15,45 19,30 22,45 01,00 Jack Reacher: Nunca vuelvas ...16,1519,5522,25 Sully 19,15 Animales fantásticos ...16,3518,0019,2021,4500,30 La reina de España 16,30 21,00 23,40 100 metros 15,45 La llegada 16,30 19,00 21,30 00,00 Trolls 15,45 17,45 El hogar de Miss Peregrine para niños... 00,50 Doctor Strange (Doctor Extraño) 16,30 Un monstruo viene a verme 19,00 21,15 Ouija: El origen del mal 23,30 1898. Los últimos ...16,1519,1522,00 00,40 Aliados 16,15 19,00 21,45 00,30 Animales nocturnos17,0019,45 22,15 00,45 Igelak 16,00 22,45 Ranas 18,15 20,30 01,00 El contable 22,10 00,45 YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Vaiana 15,45 17,15 18,15 19,00 19,45 20,45 22,15 23,15 Vaiana 3D 16,30 Villaviciosa de al Lado 16,30 18,30 20,30 21,30 22,30 23,30 00,30 1898. Los últimos de ...16,2519,1021,4500,20 Animales...15,4018,00 20,20 22,40 01,00 Animales fantásticos y... 15,40 17,00 18,20 19,40 21,00 22,20 23,45 Aliados 17,35 20,05 22,35 La llegada 18,45 21,15 23,40 Trolls 15,55 17,55 Un monstruo viene a verme 22,25 Cigüeñas 15,40 La reina de España 16,15 Marea negra 20,10 00,45 No culpes al karma de lo que te pasa por...00,45 AUTOCINE GETXO Estrada Ibarrengoa s/n La llegada

19,30 22,30

GETXO ZINEMAK Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Marea negra 16,00 18,00 La reina de España 20,05 22,30 1898. Los últimos de Filipinas16,3019,1522,00 Vaiana 16,00 18,10 20,20 22,30 Villaviciosa de al Lado16,3018,3020,3022,30 Animales fantásticos y dónde...16,2019,0022,00 Aliados 16,30 19,30 22,00

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada en www.cinesa.es La llegada15,45 18,00 20,15 22,30 00,45 Vaiana16,0017,0018,2018,45 19,2020,2021,45 Villaviciosa de al Lado16,2018,2020,4021,45 22,40 23,45 00,40 La reina de España 16,00 Un monstruo viene a verme 21,30 Doctor Strange (Doctor Extraño) 00,00 1898. Los últimos de ...16,3019,0021,3000,00 Aliados 16,30 20,00 22,30 00,40 100 metros 19,30 Animales ... 16,20 19,10 22,00 00,00 Sully 00,45 Ranas 22,30 Marea negra 00,30 Trolls 16,00 18,00

17.30 h

+3

UN GALLINERO EN LA AZOTEA EL CALLEJÓN DEL GATO (ASTURIAS)

entradas. teatrocampos .com

TAQUILLA

94 4438610

CINECLUB ‘LOS CABALLOS DE DIOS’ 21.00 h. Escuela de Música Andrés Isasi (Las Mercedes, 6. Getxo) Proyección en versión original subtitulada de la película ‘Los caballos de Dios’ (Marruecos, 2012, 113 min.), dirigida por Nabil Ayouch. Entrada: 2,90.

‘ZIGORTZAILEAK’ 18.00 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendona, 3. Bilbao) La película infantil ‘Zigortzaileak’ (’Los castigadores’), de Arantza Ibarra y Alfonso Arandia, cierra el ciclo ‘Zine kontari’. Entrada libre.

DOCUMENTALES DIRIGIDOS POR FERMÍN MUGURUZA 19.30 h. Centro Cívico de Santutxu (Monseñor Remigio Gandasegi, 6. Bilbao) Filmazpit organiza un ciclo de documentales en versión original subtitulada en euskera dirigidos por el músico Fermín Muguruza. Entrada libre.

II JORNADAS DE VISIBILIZACIÓN VHI 19.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) Proyección de la película ‘Theo & Hugo, París 5:59’, dentro de las II Jornadas de Visibilización VIH ‘En la diversidad sexual y de género’. Al finalizar, mesa redonda moderada por Reyes Velayos, de la Liga LGTB de la UPV. Entrada libre.

‘SANZ LOBATO. FINAL DE CUENTAS’ 19.30 h. Centro de Fotografía Contemporánea (Plaza del Ensanche, 11. Bilbao) El realizador vasco Josu Venero presentará, dentro del programa ‘Los viernes del CFC’, su documetal ‘Sanz Lobato. Final de cuentas’, sobre el fotógrafo español, Premio Nacional de Fotografía 2011, recientemente fallecido. Entrada libre.

‘ADRI. UN DÍA SEÑALADO’ 19.00 h. Casa de Cultura (Paseo Urgoiti, 6. Arrigorriaga) Proyección del multipremiado corto ‘Adri. Un día señalado’, dirigido por Estíbaliz Urresola Solaguren, que estará presente en el acto. Entrada libre.

CONCIERTOS 22.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Concierto de Demented Are Go, banda galesa de psychobilly formada en 1982. Abrirá el cuarteto de psychobilly Screamers & Sinners (Mondragón). Habrá afterparty con DJ Nash. Entrada: 15/18.

ANJE DUHALDE & NIKO ETXART 20.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) Concierto de Anje Duhalde & Niko Etxart, pioneros del rock vasco. Entrada: 12.23.00 h. 20.30 y 23.00 h. Hotel Indautxu (Plaza Bombero Etxaniz. Bilbao) Concierto del sexteto formado por Abraham de Ro-

 TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS

Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto Cruces Galdakao Quirón

94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95

AYUDA EN CARRETERA

Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza

112

mán (saxo tenor & soprano), Baptiste Techer (trombón), Javier Pérez (trompeta), Ander Unzaga (piano), Arturo Valero (contrabajo) y Unai Olabarri (batería).

XX FESTIVAL DE FOLKLORE 20.00 h. Teatro Barakaldo Concierto de txistu dirigido por Jasone Akizu y actuación del grupo musical de la asociación IbarraKaldu. Entrada libre.

JOHNNY ‘BIG STONE’ & THE BLUES WORKERS 21.00 h. Café-Teatro La Nube (Caserío Landaburu.) Concierto de Johnny ‘Big Stone’ & The Blues Workers. Entrada libre.

C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil

091 092 062

BOMBEROS

Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS

Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.25 Centro médico 19.25 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Cine ‘La última fortaleza’. 2001. 131’ 0.05 Teleobjetivo: ‘Tu ocio es mi pesadilla’ y ‘Tutelados y engañados’ (rep.) 1.55 Hora punta Con Javier Cárdenas 2.30 La noche en 24 Horas

LA 2 12.05 Cine: ‘Las aventuras de Enrique y Ana’. 1981. 88’ 13.35 ¡Cómo nos reímos! (xpress) 14.05 Cougar Town 14.50 Cocinas del planeta 15.45 Saber y ganar 16.20 Grandes documentales 18.05 Jara y sedal 18.30 El escarabajo verde 19.05 Tips 20.05 Cougar Town 20.45 ¡Cómo nos reímos! (xpress) 21.00 Historia de nuestro cine* ‘La marrana’. 1992. 102’ Comedia rural ambientada en el siglo XV. Tras haber estado cautivo en Túnez, Bartolomé regresa a su tierra extremeña con la ilusión de comer su manjar preferido: cerdo. En el camino se topa con un desertor que tiene una marrana. Calificación: Adultos *(Incluye: La suerte en tus manos) 0.05 Documaster: ‘Congelado en el tiempo. Nuestra historia en 3D’ 1.55 ¡Atención obras!

ESPECTÁCULOS ‘SÓLO HEMOS VENIDO A SALUDAR’ 21.00 h. Sala Teatro Arimaktore (Castilla La Mancha, 9. Barakaldo) La compañía Arimaktore presenta el espectáculo de humor e improvisación ‘Sólo hemos venido a saludar’, con Lander Otaola y Diego Pérez como invitados. Entrada: 10.

DAVID PRIEGO Y EL PELI 20.00 h. Lonbo Aretoa (Paseo Urgoiti, 3. Arrigorriaga) Actuación de los monologuistas David Priego y El Peli. Entrada: 9.

‘SUITE LOS CAPRICHOS DE GOYA’ 19.00 y 22.00 h. Hika Ateneo (Muelle de Ibeni, 1) La compañía Erizonte presenta ‘Suite Los caprichos de Goya’, un espectáculo de música, vídeo y danza alrededor de los grabados de Goya, de su fuerza y su vigencia. Entrada: 10.

FERIAS DURANGOKO AZOKA 10.30-20.00 h. Landako Gunea (Avenida Landako, 6. Durango) Esta feria de la cultura en euskera contará con 246 stands. La programación se extiende a otros espacios de Durango con más de 200 actos: conciertos, coloquios, proyecciones, talleres, espectáculos, actividades infantiles, etc.

‘LA DULCE NAVIDAD DEL CONVENTO’

DEMENTED ARE GO

ABRAHAM DE ROMÁN SEXTET

GETXO

y

LA 1

10.30-13.30 y 16.00-19.00 h. Museo Diocesano de Arte Sacro (Plaza Encarnación, 9. Bilbao) Selección de productos navideños procedentes de 17 conventos. Abrirá hasta el 21 de diciembre. Entrada libre.

II FERIA MEDIEVAL DE NAVIDAD DE BILBAO 18.00-22.00 h. Plaza de la Encarnación (Atxuri. ) La feria contará hasta el martes con más de 75 puestos de productos y oficios medievales, gastronomía y casi 100 actos de animación social y cultural.

TELECINCO

LA SEXTA

8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.15 Cámbiame Con Marta Torné 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero e Isabel Jiménez 15.35 Deportes Con Pablo Pinto 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Carlota Corredera 20.10 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco 21.35 Deportes 21.45 El tiempo 22.00 Sálvame Deluxe Programa presentado por Jorge Javier Vázquez 2.30 Premier Casino 4.00 Fusión sonora

7.15 ¿Quién vive ahí? 9.05 Crímenes imperfectos 10.10 Las primeras 48 horas 12.10 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias Con Helena Resano 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra 20.45 laSexta Meteo 21.00 laSexta Deportes 2 21.30 #laSextaColumna Con Antonio García Ferreras 22.30 Equipo de investigación Incluye: -‘Sin rastro’ -‘Millonarios sin blanca’ -‘La trama’ -‘El enemigo en casa’ 2.30 Comprando en casa

VIII FERIA BELENISTA VILLA DE BILBAO 10.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Paseo del Arenal El Arenal acoge una feria con 18 casetas donde se podrán adquirir las figuras y los complementos necesarios para montar los belenes. Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 09 44 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS

Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

 FARMACIA BILBAO

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

09.00-22.00: Colón de Larreátegui, 29 • Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Crta. Basurto a Castrejana, 63 • Uríbarri, 3 • Tívoli, 14 • Lehendakari Aguirre,1 • Blas de Otero, 32 (Deusto) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 (Deusto) • Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Alda. Urquijo, 45 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 71 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Jardines de Gernika, 24 • Larratundu, 7 (Otxarkoaga) • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • M. Menéndez Pelayo, 26 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Plaza Nueva, 4 • Pl. Miguel de Unamuno, s/n • Bidebarrieta, 9 • Ronda-La Cruz, Casco Viejo. 22.00-09.00: Pablo Picasso. 15 • Iturriaga, 4.

BARAKALDO

28• Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: La Florida, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Juan XXIII, 1 • Kareaga Goikoa, 50 • Kareaga Goikoa, 34 • Madrid, 6. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.

ERANDIO 09.00-22.00: Tartanga, 5.

GETXO 09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Esquina Sarrikobaso, Illetas, 12 • Telletxe, 1-C • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • Andrés Larrazabal, 5 • Avenida del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Algortako Etorbidea, 32.

LEIOA 09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Sabino Arana, 89 • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi Plaza, 2 (Romo).

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n.

09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl SANTURTZI 09.00-22.00: J.M. de Barandiarán, 26 • J.M. de Baran1º • Balejo, 5 • Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Rondiarán, 6. da Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa,

elNervión VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

SERVICIOS 23

ANTENA 3

CUATRO

8.30 Espejo público 12.20 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 ¡Boom! Con Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias Con Vicente Vallés 21.45 Los Deportes 21.55 El tiempo 22.10 Tu cara me suena Programa de imitaciones presentado por Manel Fuentes 2.30 Comprando en casa 3.00 Minutos musicales

8.30 Gym Tony XS 9.30 Alerta cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 14.45 El tiempo 14.55 Deportes Cuatro 15.50 Hazte un selfi Con Uri Sabat y Adriana Abenia 17.30 Hawai 5.0 19.15 NCIS: Los Angeles 20.00 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 21.00 Deportes Cuatro 2 Con José Antonio Luque 21.20 El tiempo 21.30 First Dates 22.15 El Blockbuster ‘Noé’. 2014. 138’ 1.00 Cine: ‘El tesoro de la montaña’. 2015. 90’ 2.30 Grimm 3.15 Puro Cuatro

ETB 1

ETB 2

9.00 Egun on Euskadi 11.10 Txoriene Zigor Iturrietarekin 12.05 GTG 3x2 13.05 Burubero 14.00 Gaur egun 1 eta Eguraldia 15.05 Txoriene 16.10 Ahoz aho 18.15 Iparraldearen Orena 18.25 EiTB Kultura 19.00 Burubero 20.00 Gaur egun 2 20.50 Eguraldia 21.00 Go!azen 3.0 ‘3. Mundua amaitzera doa’ Basakabi udaleku zorrotzean neska eta mutil talde baten ibilerak kontatuko ditu telesail honek 22.00 ETB Kantxa Pilota. Binako Txapelketa (1. jardunaldia): Arteaga II-Erasun / Peña IIImaz Ezkurdia-Merino II / ArtolaAlbisu 0.05 Boxeo izarrak 1.10 Musika gaua jazz

7.30 No es país para sosos 10.20 Cine western: ‘El camino de Oregón’. 1959. 83’ 12.05 En jake Con Xabier Lapitz 14.00 Atrápame si puedes Con Patxi Alonso 14.58 Teleberri 1 16.00 Eguraldia 16.20 ¡Qué me estás contando! 18.50 Ahora 21.00 Teleberri 2 22.10 Eguraldia 22.15 Cine éxito ‘Heat’. 1995. 172’ Neil McCauley es un experto ladrón. Su filosofía consiste en vivir sin ataduras ni vínculos que puedan constituir un obstáculo si las cosas se complican. Su banda la forman criminales profesionales tan cualificados que pueden incluso impresionar al detective Vincent Hanna. Calificación: Jóvenes 1.25 Vaya semanita Programa de humor 2.05 Musika gaua jazz

13.00 Fútbol. Rueda de prensa: Luis Enrique, entrenador FC Barcelona. Teledeporte 17.45 Saltos de esquí. Copa del Mundo Klingenthal. Eurosport 2 18.00 Baloncesto. Euroliga: FC DarussafakaOlympiacos. Movistar Deportes 1 HD 20.00 Fútbol. Primera División Femenina: Athletic-Real Sociedad. Gol 20.00 Fútbol. LaLiga 1/2/3: Getafe-Sevilla Atlético. LaLiga 1/2/3 20.30 Conexión Teledeporte. Teledeporte 20.40 Baloncesto. Euroliga: FC Baskonia-Galatasaray. Movistar Deportes 1 HD 20.55 Fútbol. Emirates FA Cup: Macclesfield TownOxford United. Teledeporte 21.00 Baloncesto. Euroliga: FC BarcelonaPanathinaikos. Movistar Deportes 2 HD 22.00 Boxeo. Velada desde el Gran Canaria Arena. Cpto. de Europa. Gol 16.00 Conexión Teledeporte. Teledeporte 22.00 Pelota (desde Zestoa). ETB 1 23.00 Estudio Estadio. Teledeporte 2.00 Baloncesto. NBA: Chicago BullsCleveland Cavaliers. Movistar Deportes

Información patrocinada por

Larrialdiak Urgencias

902 445 595

quironsalud.es

General

Pediatría

RPS 126/15

DEPORTES

Ginecología y obstetricia

Hospital Quirónsalud Bizkaia Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis. 48950 Erandio (Bizkaia) Junto a la Universidad del País Vasco

 EL TIEMPO

Municipios

Mín Máx

BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA

7º 7º 6º 8º 8º 8º 7º

17º 17º 16º 16º 16º 16º 16º

SÁBADO Ambiente algo más nuboso, con nubes medias y altas, pero el sol continuará predominando. Se esperan rachas fuertes de viento sur en zonas expuestas. Temperaturas en ascenso y heladas a primeras horas.

HOY Tiempo soleado con frío a primeras horas Bruma y temperaturas frías a primeras horas. El resto del día el cielo estará poco nuboso, aunque la primera mitad del día aparecerán nubes medias y altas que no irán a más. Temperaturas diurnas sin demasiados cambios.

 SUDOKU

DOMINGO

LUNES

11 / 16

12 / 18

 SORTEOS ONCE

Jueves, 1 de Diciembre 22.905 SUPERONCE

Jueves, 1 de Diciembre 05-10-19-35-38 41-42-44-47-48 49-57-58-59-60 62-66-68-73-76 LOTERÍA NACIONAL

1er Premio: 63.075 Reintegros: 5-4-7 LOTERIA PRIMITIVA

Jueves, 1 de Diciembre 22-30-33-40-42-45 Comp.: 31 Rgro.: 7 BONOLOTO

Jueves, 1 de Diciembre 2-25-28-33-37-48 Comp.: 38 Rgro.: 1

Jueves, 1 de Diciembre Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacció[email protected] Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 [email protected] [email protected]

elNervión Diario de Información General

Euroliga.

BRILLA CON LUZ PROPIA

Siente cómo se ilumina la carretera con el Mazda6 y sus Faros Smart Full LED. Enciende la carretera y escápate de lo de siempre con su motor de Tecnología SKYACTIV de rendimiento inmejorable, el diseño KODO y sobre todo, sus avances tecnológicos: MZD Connect con pantalla táctil de 7” y sus dispositivos de seguridad activa i-ACTIVSENSE. www.mazda.es Gama Mazda6. Consumo mixto (l/100km): 3,9-6,4. Emisiones CO2 (g/km): 104-150.

Norkar [email protected] www.redconcesionariosmazda.es/norkar

Exposición

Exposición

Taller | Recambios | Carrocería

Taller | Recambios

Luis Briñas, 21 48013 Bilbao - Bizkaia Telf.: 94 441 68 21

Ibaibe, 29 48902 Barakaldo - Bizkaia Telf.: 94 457 53 05

Ribera de Erandio, 5 48950 Erandio - Bizkaia Telf.: 94 410 11 50

Polígono Arriandi, s/n 48215 Iurreta - Bizkaia Telf.: 94 621 56 40 / 677 360 472

HORARIO EXPOSICIONES: Lunes a viernes de 10 a 13 y de 16 a 20 h - Sábados de 10.30 a 13.30 h