EMC CLOUDARRAY GUÍA DE DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO INTRODUCCIÓN En la actualidad, las organizaciones de TI se enfrentan dos retos críticos de almacenamiento de datos: el crecimiento exponencial de los datos y la creciente necesidad de conservar los datos durante más tiempo. Estos dos factores combinados someten a presión a los centros de datos existentes, al personal disponible y a los presupuestos de TI estancados, por lo cual las empresas se ven obligadas a buscar soluciones innovadoras que sean compatibles con las inversiones en la infraestructura de las instalaciones y sus requisitos y que, además, aporten la flexibilidad necesaria para un incierto crecimiento futuro de los datos. Gracias a la disponibilidad cada vez mayor del almacenamiento en nubes, tanto públicas como privadas, las organizaciones de todos los tamaños disfrutan de acceso a una amplia variedad de opciones de almacenamiento flexibles, con las que

resulta

más

fácil

administrar

el

crecimiento

y

la

complejidad

del

almacenamiento. Para la mayoría de las empresas, los centros de datos ubicados en las instalaciones siguen siendo fundamentales para cumplir los requisitos de rendimiento, de seguridad o de la arquitectura compleja, pero los datos de respaldo y archivo de segundo nivel se pueden trasladar a opciones de menor costo (y, aun así, accesibles) como el almacenamiento de nube pública o privada. En

este

informe,

almacenamiento

se

explica

integrado

en

cómo la

pueden

nube

de

usar

las

CloudArray

organizaciones

el

para

el

facilitar

almacenamiento de nube híbrida y, de este modo, conjugar el menor costo y la escalabilidad del almacenamiento de nube con los requisitos de alto rendimiento y alta disponibilidad de los sistemas de producción.

GUÍA DE DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN ........................................... 1 DESCRIPCIÓN GENERAL DE CLOUDARRAY ... 3 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONALIDAD ........ 3 CONECTIVIDAD DEL ALMACENAMIENTO DE NUBE ....................................................... 3 Administración de protocolos .............................. 4 Conectividad del almacenamiento de nube especializada y específica ...................... 4 Compatibilidad con ambientes híbridos ................ 4

CACHÉ DINÁMICA INTELIGENTE .................. 4 Configuración de la caché .................................. 5 Administración, dimensionamiento y migración de la caché ..................................... 6 Caché en el contexto de la replicación en la nube ....................................................... 6 Caché en la práctica .......................................... 6 Recarga rápida de la caché ................................ 7

SEGURIDAD.................................................. 7 PROTECCIÓN DE DATOS Y RECUPERACIÓN DE DESASTRES ............................................. 7 Calendarizador de snapshots .............................. 7 Conectividad de los respaldos ............................. 8 Recuperación de CloudArray ............................... 8 Modo de simulacro activo ................................... 8

TRANSFERENCIA DE DATOS ......................... 9 Minimización del impacto en la red para las operaciones cotidianas....................................... 9 Migración de nube a nube ................................ 10 Recopilación masiva segura .............................. 10

ADMINISTRACIÓN DE CLOUDARRAY .......... 10 FACTOR DE FORMA ..................................... 10 ADMINISTRACIÓN DE CLOUDARRAY .......... 11 RESUMEN ................................................... 11

DESCRIPCIÓN GENERAL DE CLOUDARRAY CloudArray permite a las organizaciones maximizar la infraestructura de sistemas de producción de las instalaciones, al tiempo que descarga los datos de segundo nivel en el almacenamiento de nube pública y privada. La interacción de las aplicaciones con el dispositivo de CloudArray se produce mediante volúmenes de SAN (iSCSI) o NAS (NFS/CIFS/SMB/SMB2). CloudArray almacena en caché local los datos para que el acceso sea rápido y replica automáticamente todos los datos en una nube pública o privada. Con este enfoque, se elimina la integración de API personalizada y la prolongada curva de aprendizaje que suele exigir la integración del almacenamiento de nube, lo cual facilita la conexión de la infraestructura existente con la nube sin apenas interrupciones ni demoras. Además de franquear el acceso al almacenamiento de objetos mediante interfaces de SAN y NAS, CloudArray también ofrece una amplia variedad de funciones diseñadas para resolver los problemas y los retos comunes típicos de una implementación de almacenamiento de nube, entre otros, la seguridad, el rendimiento, el ancho de banda de red, la recopilación, la reducción de datos, la protección de los datos y la migración de nube a nube.

CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONALIDAD Conectividad del almacenamiento de nube El almacenamiento basado en objetos característico de las implementaciones de nube reporta varias ventajas (por ejemplo, mayor escalabilidad y mejor capacidad de administración). No obstante, para integrar el almacenamiento basado en objetos en el ambiente existente de una organización, es indispensable la integración personalizada con las

API

basadas

en servicios

web

de

los

proveedores. Como era de esperar, esa personalización modera las ventajas inherentes del almacenamiento de nube y demora la implementación, ya que exige desarrolladores altamente capacitados, pruebas exhaustivas y considerable administración de riesgo.

ADMINISTRACIÓN DE PROTOCOLOS CloudArray está programado para funcionar directamente con las API de más de 20 proveedores de almacenamiento de nube pública y privada. En el front-end, CloudArray convierte el almacenamiento basado en objetos de la nube a un volumen local o más, que se monta en los servidores existentes utilizando protocolos conocidos como iSCSI, NFS, CIFS, SMB o SMB2. En el caso del acceso con iSCSI, CloudArray presenta volúmenes de bloques crudos a los servidores donde se pueden montar y formatear. Cuando se trata de sistemas basados en archivos, CloudArray presenta recursos compartidos de archivos estándar. Los administradores pueden crear muchos volúmenes distintos en cada instancia de CloudArray; cada volumen puede utilizar los protocolos SAN o NAS según los requisitos y se puede configurar de manera individual para cumplir los requisitos de rendimiento y disponibilidad del servidor.

CONECTIVIDAD DEL ALMACENAMIENTO DE NUBE ESPECIALIZADA Y ESPECÍFICA Por motivos normativos y de rendimiento y seguridad, las organizaciones pueden optar por transferir algunos datos a una nube privada bajo su control o bien conectar con proveedores de almacenamiento de nube pública que reciben el visto bueno por su situación geográfica o por sus funcionalidades específicas del sector. Los administradores pueden asociar con facilidad volúmenes concretos a un proveedor de nube (pública o privada) más restrictivo.

COMPATIBILIDAD CON AMBIENTES HÍBRIDOS CloudArray posee la capacidad exclusiva de tener compatibilidad simultánea con varias nubes y varios protocolos en la misma instancia. Esa capacidad significa que el administrador puede administrar a la vez, por ejemplo, todo lo siguiente: 

Un volumen de archiving basado en CIFS conectado a una nube pública de bajo costo y poca disponibilidad:



Un volumen de respaldo basado en iSCSI conectado a una nube pública de servicios estándar diferente:



Un recurso compartido de archivos basado en NFS conectado a una nube privada de máxima seguridad.

Caché dinámica inteligente Los escépticos de la nube suelen citar la latencia como el principal obstáculo a la hora de adoptar el almacenamiento de nube. Esa crítica está justificada, ya que el uso del almacenamiento crudo de nube en sí (en especial, para archivos grandes o sistemas de producción) puede causar, sin duda, demoras inaceptables. Para solucionarlo, CloudArray aprovecha el almacenamiento local (denominado “caché”). La caché sirve para dos fines: 1) ofrecer rendimiento local a los datos

activos, lo cual minimiza y, en muchos casos, elimina los efectos de la latencia de la nube y 2) funcionar como buffer de las operaciones de lectura y escritura. En un dispositivo físico de CloudArray, la cantidad total de caché disponible está predeterminada en función de la configuración del hardware mientras que, en un dispositivo virtual, la caché puede ser cualquier almacenamiento local al que tenga acceso el software CloudArray. De hecho, es posible mapear un dispositivo virtual de CloudArray a varios tipos distintos de almacenamiento en función de los requisitos, por ejemplo, los discos de estado sólido (discos SSD) a una caché asociada a sistemas de producción o de alto rendimiento y unidades SATA para datos de archivo o de otro tipo, que presentan menos requisitos de rendimiento y disponibilidad. En última instancia, el rendimiento de un volumen en particular depende de dos factores clave: la cantidad de datos que se conserva de forma local en la caché (y la circunstancia de que los datos solicitados se hallen en la caché) y el tipo de disco utilizado para la caché.

CONFIGURACIÓN DE LA CACHÉ Cada volumen de datos puede estar asociado a una caché propia (“caché dedicada”) a fin de mejorar del rendimiento o bien puede funcionar a partir de un pool común. Asimismo, es posible configurar de forma individual la cantidad de caché asignada a cada volumen. En el caso de los volúmenes utilizados para el archiving o de los recursos compartidos de archivos de acceso poco frecuente, suele bastar que la caché tenga un tamaño de entre el 1 y el 10 % de la capacidad total. Esta caché puede proceder de un pool cachés compartido por los volúmenes. Todos los datos se encuentran a disposición del usuario, pero solo se conserva una pequeña parte de ellos en el ambiente local. Este método facilita el escalamiento horizontal de la cantidad total de almacenamiento disponible sin ampliar el espacio físico local. En el caso de los volúmenes que exigen mayor rendimiento, lo óptimo es disponer de una caché dedicada más grande. Por ello, conviene que la caché tenga un tamaño equivalente al 100 % del tamaño del volumen, lo cual asegura disponer de una copia completa en el sitio y una copia completa en la nube. Esto reporta importantes ventajas en cuanto a la accesibilidad y el rendimiento porque todos los datos, igual que todas las operaciones, se ejecutan en la caché local, no en el volumen de la nube. En consecuencia, el rendimiento se basa en la rapidez del almacenamiento usado como caché. En muchos casos, lo ideal es que el tamaño de la caché se sitúe entre ambos extremos. Por ejemplo, un volumen dedicado a los respaldos puede tener una caché justo lo bastante grande para el último respaldo completo. Así, las operaciones diarias (como los procedimientos de prueba o recuperación de archivos) tienen lugar localmente. No obstante, en segundo plano, se envía una copia del respaldo fuera del sitio, tal como sucede con todos los respaldos antiguos. En caso de desastre, resulta muy fácil acceder a la copia de los datos de fuera del sitio. Sea cual sea su tamaño, la caché siempre contiene los datos de acceso más reciente en los volúmenes asociados. Los datos de acceso menos frecuente se organizan en niveles solo en la nube. Todos los datos (incluidos en la caché local o no) se presentan a los usuarios y estos acceden a ellos del mismo modo, aunque, evidentemente, los datos almacenados en la caché se ejecutan con más rapidez que los datos que se deben recuperar de la nube.

ADMINISTRACIÓN, DIMENSIONAMIENTO Y MIGRACIÓN DE LA CACHÉ A medida que cambian las necesidades, los administradores van descubriendo que ya no sirve el tamaño de caché configurado al principio. En ese caso, resulta muy fácil aumentar el tamaño de la caché por medio de la interfaz del usuario de CloudArray, siempre y cuando haya espacio disponible en el disco. Por ejemplo, si un

volumen

inserta

cantidades

más

grandes

de

datos

en

la

caché,

es conveniente aumentar la caché en proporción al nuevo tamaño del volumen. Por el contrario, si hay configurada una caché muy grande para facilitar la rápida transferencia de datos de archivo a la nube, luego de recopilar todos los datos, puede convenir escalarla al “nivel cotidiano” del 1 %. Para hacerlo, se reducen los discos asociados a la caché o se migra el volumen a una caché más pequeña. A medida que evolucionan los datos, las organizaciones pueden usar la funcionalidad de migración de volúmenes para transferir los volúmenes activos a una caché más grande o más rápida (por ejemplo, SSD) y los volúmenes inactivos o de archivo a una caché más pequeña o más lenta (por ejemplo, SATA).

CACHÉ EN EL CONTEXTO DE LA REPLICACIÓN EN LA NUBE Como la replicación de datos en la nube se produce de forma asíncrona, CloudArray también utiliza la caché para alojar los “datos defectuosos” (esto es, datos escritos en la caché pero no replicados aún en la nube). La caché local debe ser lo bastante grande para compensar la diferencia entre la cantidad de datos entrantes y la cantidad de ancho de banda disponible para la replicación en la nube.

CACHÉ EN LA PRÁCTICA Veamos cómo se refleja todo esto en un ambiente práctico. A la izquierda figuran los usuarios y las aplicaciones que necesitan acceso al almacenamiento. En este ejemplo, se trata de Acme Company, que presenta cuatro tipos distintos de casos de uso: archivos, respaldos, datos de archivo y almacenamiento primario. Cada tipo de datos tiene requisitos diferentes. Cuando se trata de datos que la empresa utiliza constantemente como archivos y otros datos primarios, le interesa que estén almacenados en un disco rápido. En el caso de los datos primarios, Acme desea que TODOS los datos de sus aplicaciones

tengan un rendimiento local rápido, por lo que configura ese volumen con una caché dedicada del 100 %, es decir, se conserva una copia de todos los datos en el ambiente local. En el caso de los archivos, en cambio, Acme solo utiliza de forma activa alrededor del 30 % de sus datos, por lo que mantiene una caché en el sitio del 30 %. CloudArray determina qué datos es más probable que necesite Acme (basándose en los accesos más recientes), de manera que conserva esos datos en la caché e inserta todo lo demás en la nube. Por otro lado, cuando se trata de datos como los de respaldo y archiving, Acme no necesita discos superrápidos. Por eso, usa discos más baratos y lentos para la caché en el sitio, cuyo tamaño es apenas una proporción reducida del tamaño total del volumen. Si Acme necesita más almacenamiento, le basta con redimensionar el volumen de datos existente o con agregar otro volumen a CloudArray. Además, cuando un volumen envejece por el uso constante (por ejemplo, proyectos terminados), los administradores pueden migrarlo de una política activa asociada a un disco rápido y una caché grande a una política de archiving con una caché pequeña basada en discos más lentos.

RECARGA RÁPIDA DE LA CACHÉ Por último, CloudArray también brinda al administrador la opción de llenar el espacio vacío de la caché con datos de la nube en momentos clave de la administración del dispositivo. Luego de eventos como la recuperación de desastres, la exposición de snapshots o la migración de volúmenes, los administradores pueden llenar la caché de forma automática con datos de la nube, lo cual acelera el tiempo de respuesta a las aplicaciones que leen los volúmenes y los recursos compartidos.

Seguridad Aparte de la fuerte seguridad del sitio físico que imponen los proveedores de almacenamiento de nube (CSP) en sus centros de datos, muchos de ellos también proporcionan funcionalidades de cifrado de datos como conjunto estándar de su servicio. Sin embargo, esa protección no cumple ni siquiera los requisitos moderados de seguridad de muchas organizaciones porque es el CSP, no el propietario de los datos, quien posee y administra las claves de cifrado. Por ello, CloudArray ofrece una estrategia de cifrado AES de 256 bits en varias capas con el fin de proteger los datos. Los datos crudos y los metadatos se cifran por separado con dos conjuntos diferentes de claves. Esas claves se guardan siempre en el ambiente local, no junto con los datos en la nube del proveedor, por lo que el CSP no tiene nunca acceso a ellas. El usuario final puede administrar localmente las claves de forma exclusiva o se puede enviar una copia de ellas al portal de CloudArray en caso de desastre. En cualquier caso, como las claves están cifradas mediante protección con contraseña, se asegura aún más que el acceso a los datos queda restringido a las entidades autorizadas.

Protección de datos y recuperación de desastres Un caso de uso común del almacenamiento de nube consiste en la protección de datos fuera del sitio y la mejora de la recuperación de desastres. CloudArray incluye varias funciones específicas para facilitar y hacer más confiables los procedimientos de respaldo y recuperación de desastres.

CALENDARIZADOR DE SNAPSHOTS CloudArray

proporciona

snapshots

con

uso

eficiente

del

espacio

y

una

funcionalidad avanzada de calendarización y retención a fin de otorgar una protección secundaria (y, en algunos casos, primaria) a los datos que se hallan en la nube. Cuando se toma el snapshot de un volumen, todos los cambios posteriores en este se aplican solo a la copia primaria, mientras que los datos

originales permanecen intactos en la copia del snapshot. Los snapshots realizan un uso eficiente tanto del espacio como del ancho de banda y no experimentan la sobrecarga de la tecnología tradicional de snapshot de copia durante la escritura. Los snapshots de CloudArray residen en la nube y, a ellos, se puede acceder con fines de lectura o escritura en cuanto se completan. Los snapshots se invocan en el dispositivo mediante la interfaz gráfica del usuario (GUI) incorporada a la consola de administración. Las políticas de retención basadas en la antigüedad también se pueden establecer con la GUI de calendarización de snapshots. Al acceder a un snapshot, este se “expone” montándolo y presentándolo como un volumen nuevo. De esta forma, los datos de los snapshots también se pueden utilizar para análisis más detallados sin que los datos de producción sufran ningún impacto. Los snapshots de CloudArray proporcionan 20 veces el ahorro en la capacidad de los respaldos completos tradicionales, lo que reduce los requisitos de espacio, al mismo tiempo que se proporcionan tanto protección de datos continua y fuera del sitio en la nube como funcionalidades de recuperación a un punto en el tiempo. Los snapshots se pueden usar junto con las estrategias de respaldo tradicionales o en sustitución de estas. Muchos clientes optan por calendarizar los snapshots a la hora de respaldar los datos de aplicaciones o servidores de archivos grandes cuyo respaldo, de otro modo, tardaría días en completarse.

CONECTIVIDAD DE LOS RESPALDOS Dado que CloudArray presenta interfaces tanto SAN como NAS, las organizaciones pueden usar CloudArray como destino de casi cualquier software de respaldo. El servidor de respaldo envía los datos a CloudArray; luego, CloudArray los carga en su caché local y, en segundo plano, los carga también en el almacenamiento de nube. No hace falta reemplazar el software de respaldo actual ni modificar las políticas de respaldo existentes.

RECUPERACIÓN DE CLOUDARRAY Para muchas empresas, el almacenamiento de nube representa la oportunidad de mejorar y simplificar de manera considerable sus estrategias de recuperación de desastres. A fin de apoyar este caso de uso, CloudArray cuenta con numerosas funciones enfocadas en la recuperación para asegurar que las organizaciones obtengan acceso a sus datos rápidamente en caso de desastre. La capacidad de CloudArray de funcionar como máquina virtual implica que, si la organización sufre un desastre en el sitio o cualquier clase de falla del hardware, los administradores pueden activar una instancia nueva de CloudArray en cuestión de minutos en cualquier ubicación disponible: un sistema secundario, un sitio secundario o incluso un ambiente de cómputo en la nube. Los administradores inician sesión en el portal de CloudArray para descargar la máquina virtual. Durante el proceso de instalación, se les brinda la opción de restaurar una implementación existente a partir de un archivo de configuración de respaldo almacenado en el portal de CloudArray. En cuestión de minutos, hay disponible una réplica totalmente funcional de la licencia de CloudArray afectada con todos los volúmenes y todas las funcionalidades y configuraciones del original. Cuando se utiliza el cómputo en la nube como sitio de recuperación, hay disponible para su implementación una imagen de CloudArray específica de la nube, la cual permite la interacción tanto con las aplicaciones ubicadas en las instalaciones como con las basadas en la nube. Al utilizar CloudArray como parte de

una estrategia de recuperación basada en el cómputo en la nube,

las organizaciones consiguen ahorros significativos en los costos continuos que conlleva el mantenimiento de un sitio de recuperación independiente.

Modo de simulacro activo CloudArray cuenta, asimismo, con un modo de simulacro activo, que permite a las organizaciones probar su estrategia de recuperación de desastres sin que los sistemas de producción se vean afectados. Cuando los administradores utilizan

este modo, pueden recuperar un CloudArray activo en otro sitio y confirmar el acceso de lectura/escritura a los volúmenes sin apagar los sistemas de producción. Ninguno de estos cambios se replica en la nube como modo de protección frente a la corrupción de los datos y como manera de asegurar que el sistema de producción siga siendo el sistema maestro.

Transferencia de datos MINIMIZACIÓN DEL IMPACTO EN LA RED PARA LAS OPERACIONES COTIDIANAS En lo que al uso del almacenamiento de nube se refiere, a muchas organizaciones les inquieta la monopolización del ancho de banda. CloudArray incluye la regulación avanzada del ancho de banda con el fin de optimizar el rendimiento de la red. Mediante una sencilla interfaz gráfica, los administradores pueden calendarizar la asignación de ancho de banda a CloudArray en función de las necesidades. Durante las horas de producción, por ejemplo, cuando se alcanza el uso máximo del ancho de banda, es posible regular el dispositivo de CloudArray para evitar la contención de los recursos. Los administradores pueden usar la interfaz para crear, mostrar o modificar los calendarios recurrentes con una granularidad de 15 minutos. Asimismo, CloudArray “segmenta” los datos a la vez antes del envío: de este modo, se reducen los cargos generales por la red y las transacciones y se minimiza el impacto en la red. El tamaño de esos segmentos se puede ajustar para conseguir un rendimiento óptimo.

CloudArray también aplica compresión a cada uno de los bloques de la caché antes de enviarlos a la nube. Según los clientes de CloudArray, la reducción en el tamaño de los volúmenes de datos suele alcanzar el 50 % o más. Eso significa que, en realidad, 100 GB de datos consumen en la nube lo que unos 50 GB, lo cual supone una reducción proporcional de las tarifas recurrentes mensuales del almacenamiento de nube.

MIGRACIÓN DE NUBE A NUBE Muchas organizaciones cambian de proveedores de nube o los diversifican debido al cambio de requisitos, los precios de la competencia o la decisión de almacenar datos en archivos a largo plazo. CloudArray permite la migración de datos entre proveedores de nube con la mínima interrupción y sin realizar ningún cambio en absoluto en el almacenamiento que se presenta a las aplicaciones desde CloudArray. La función de migración de nube de CloudArray migra los datos por medio de la caché ubicada en las instalaciones. CloudArray también es compatible con la migración directa de datos entre proveedores de nube y mediante cómputo en la nube.

RECOPILACIÓN MASIVA SEGURA Por lo general, las organizaciones que disponen de gran cantidad de datos que desean transferir a la nube deben realizar una única recopilación masiva. Además de los más de 20 proveedores de nube con los que es compatible, CloudArray también puede usar un sistema NFS como destino de “nube”. Así pues, los clientes pueden utilizar CloudArray para cargar datos a gran velocidad y con la seguridad de su propio centro de datos en un dispositivo NFS ubicado en las instalaciones. Después, los datos basados en objetos totalmente cifrados se pueden enviar a un proveedor de nube sin necesidad de compartir las claves de cifrado. Luego de cargar los datos, los administradores pueden tener acceso directo a ellos en la nube gracias a las funcionalidades de migración de nube de CloudArray.

Administración de CloudArray Factor de forma CloudArray se ofrece como dispositivo tanto físico como virtual y se puede implementar en el sitio o en un ambiente de cómputo en la nube. CloudArray utiliza el almacenamiento local (“caché”) para acelerar el rendimiento. Las políticas definidas por el usuario determinan qué datos y cuántos de ellos se conservan en la caché local. Cada CloudArray puede administrar de forma simultánea varias políticas y cachés, cada una de las cuales puede ser objeto de una configuración individual a fin de ser compatible con las necesidades de los diferentes casos de uso. El dispositivo físico es una máquina dedicada que viene previamente integrada en el software CloudArray. El tamaño del dispositivo de hardware determina la cantidad total de caché local disponible. El almacenamiento del dispositivo puede estar dividido en varias cachés más pequeñas para aumentar la granularidad y la flexibilidad. CloudArray también se instala fácilmente como un dispositivo virtual usando la consola de un hipervisor. En la actualidad, los hipervisores compatibles son Hyper-V y VMware vSphere ESXi.

Administración de CloudArray Es posible configurar de manera individual cada instancia de CloudArray con la interfaz del usuario basada en navegador.

Los administradores utilizan esta interfaz para lo siguiente: 

Crear, modificar o ampliar volúmenes, recursos compartidos de archivos y cachés.



Monitorear y mostrar la integridad, el rendimiento y el estado de la caché de CloudArray.



Aplicar actualizaciones de software.



Calendarizar y configurar snapshots y la regulación del ancho de banda.

Además de los controles de la configuración local, los administradores tienen acceso a un portal en línea (www.cloudarray.com) que les permite hacer lo siguiente: 

Descargar dispositivos virtuales de CloudArray.



Configurar alertas y acceder a la documentación del producto CloudArray.



Almacenar una copia del archivo de configuración de CloudArray para obtener la recuperación de desastres.

Resumen En definitiva, CloudArray ofrece un método sencillo para transferir datos inactivos y secundarios del almacenamiento primario al almacenamiento de nube de bajo costo. Así, resulta más fácil para las organizaciones provisionar el almacenamiento

CONTÁCTENOS

y administrar sus requisitos según la creciente demanda de datos.

Para obtener más información sobre cómo los productos, los servicios y las soluciones de EMC pueden ayudar a superar los retos de TI y del negocio, póngase en contacto con su representante local o con un reseller autorizado, visite http://mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente) o explore y compare productos en EMC Store.

El sólido conjunto de funciones de CloudArray combina los requisitos de rendimiento y seguridad de los clientes con el modelo de poco mantenimiento y bajo costo de la nube. Para obtener más información, visite http://mexico.emc.com/cloudarray (visite el sitio web de su país correspondiente).

EMC2, EMC, el logotipo de EMC, CloudArray y TwinStrata son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware es una marca comercial o una marca registrada de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. © Copyright 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en México. 01/15 Guía de descripción del producto H13456.1 EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.