Este mes ha fallecido un compañero mecánico en un taller de España.
S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Resumen interpretación principales puntos a tener en cuenta sobre la nueva Directiva de Maquinaria 2006/42/CE Específica para Elevadores de Taller
Nueva Norma Armonizada EN 1493:2010 Fuentes información: 1.CEN 2010-06-26 2.Publicación BOE 05/04/2011 3.Aenor
¿Cómo se fabrican y/o distribuyen los elevadores de taller en Europa y España? S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Entre toda la maquinaria, muchas como por ejemplo los elevadores, la seguridad y máxima fiabilidad de la inversión es un requisito esencial. Todos los elevadores de vehículos puestos en el mercado de la Unión Europea deberán cumplir al estar en el Anexo IV calificado como de riesgo dos normas básicas: 1. Directiva de maquinaria 2006/42/EC aplicable desde 29 diciembre 2009, el nivel de autoexigencia es mayor por lo que será un primer filtro importante para los que fabricantes y distribuidores que no se adapten. (Las directivas históricas obsoletas han sido 89/EC y 98/EC) 2. EN 1493:2010 aplicable el 05 agosto de 2011, la calidad y los estándares exigidos a la maquinaria de taller se van a elevar de nuevo además de armonizar en toda Europa, con lo que beneficiará a todo el mercado en general. (Las normas históricas obsoletas han sido En1493:1993, EN1493:1998 y todas sus revisiones marcadas con +A1)
Transposición desde España BOE 05/04/2011 y traducción AENOR www.aenor.es/aenor/normas/normas S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Algunos ejemplos significativos
EJEMPLOS SIGNIFICATIVOS NUEVA NORMA EN1493 2010 1.Condiciones de diseño o construcción más exigentes 2.Nueva normativa de la seguridad de máquinas EN ISO 13849 3.En la elevación con columnas móviles se eleva el nivel de seguridad. 4.El tipo condiciones del suelo y sus tornillos de anclaje se eleva al nivel que le corresponde, muy importante para la seguridad. 5.Nueva normativa de los calzos de apoyo para mayor seguridad en elevación. 6.Se eleva el nivel técnico del SAT oficial y las personas que van a utilizar la maquinaria. 7.Se regula la velocidad máxima ya que a mayor velocidad, mayor riesgo. 8.Otros puntos importantes para elevar el nivel de seguridad.
S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Ejemplos Técnicos Nueva EN 1493 - Velocidad Máxima S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
La velocidad máxima de elevación y descenso será de 0.15 m x seg. (Será normal en un 2 columnas entre 40 y 60 seg)
Ejemplo Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010 S E G U R I D A D
Las condiciones de tonelaje son más exigentes, siguiendo los siguientes mínimos:
< 3.5 Tns.
1m
> 3.51 Tns.
60%
75%
40%
25%
M A Q U I N A R I A
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010 En el caso de elevadores de 2 columnas conlleva un aumento de material para conseguir soportar la carga S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010
Los brazos en su máxima extensión deben soportar el tonelaje marcado. S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Con la nueva norma ya no es válido este ejemplo.
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010
S E G U R I D A D
En el caso de extensiones para los calzos de apoyo no se permite la colocación de más de una extensión por calzo.
M A Q U I N A R I A
Los calzos deberán soportar una fuerza de 1000N en cualquier dirección. Extensibles que se puedan mover no serán posibles.
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2011 En los elevadores 4 columnas, las plataformas deben soportar el tonelaje marcado en base a la batalla del vehículo (wheel base) establecida en tabla 4.
S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Ejemplo frecuente de incumplimiento de la norma: CARGA MÁXIMA
6.500 Kg
Batalla Vehículo
Carga Permitida
Mín. 3.500 mm
100%
Mín. 3.000 mm
75%
Mín. 2.500 mm
50%
Mín. 2.000 mm
25%
Este elevador correspondería al grupo “C” de la Tabla (3.5-7.5t). El tonelaje debería establecerse en base a 3.000 mm de batalla de vehículo. En este caso el elevador deberá marcarse con 4.875 Kg de carga máxima oficial.
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010 S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Se recuerda que tanto el suelo como los tornillos de anclaje deben tener condiciones óptimas de instalación según los requisitos del fabricante e instalar tornillos de anclaje de alta calidad técnica.
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010 S E G U R I D A D M A Q U I N A R I A
Seguridades Columnas Móviles
En columnas móviles y otros elevadores que no podamos ver completamente toda el área de trabajo, deberán incluir botones de parada de emergencia en cada columna.
Nueva EN 1493 Armonizada Enero 2010 S E G U R I D A D
En los elevadores de tijera si no hay una separación mayor de 25mm entre tijeras se debe hacer una señal sonora durante todo el recorrido de bajada.