absolute pressure absolute zero adiabatic process alpha decay alpha particle alpha particle alternating current (AC) ammeter ampere (A) amplitude angle of incidence angle of reflection aangle of refraction g e o e act o angular acceleration angular displacement angular impulse angular momentum angular speed Archimedes’ principle atomic mass unit (u) atomic number average acceleration average speed average velocity
presión absoluta cero absoluto proceso adiabático decaimiento alfa partícula alfa partícula alfa corriente alterna (CA) amperímetro amperio amplitud ángulo de incidencia ángulo de reflexión ángulo de refracción ángulo de refracción aceleración angular el desplazamiento angular impulso angular momento angular velocidad angular principio de Arquímedes unidad de masa atómica número atómico velocidad aceleración velocidad promedio velocidad promedio
B
B
barometer battery y beat Bernoulli’s principle beta decay beta particle binding energy Bohr frequency condition boiling point British thermal unit (Btu) buoyancy or buoyant force
barómetro pila, batería p , golpe rítmico, oscilación principio de Bernoulli decaimiento beta partícula beta energía enlazante Condición de frecuencia de Bohr punto de ebullición Unidad térmica británica (Btu) fuerza boyante
C calorie (cal) capacitance capacitor Carnot efficiency y chain reaction closed system coefficient of friction coherent waves
C caloría capacitancia condensador Carnot eficiencia f reacción en cadena sistema cerrado coeficiente de fricción coherente de las ondas
efficiency elastic potential elasticity electric charge electric field electric field line electric potential difference electrical force electrical resistance electromagnetic induction electromagnetic radiation electromagnetic spectrum electromagnetic wave electromotive force (EMF) electron volt (eV) elementary charge (q) emission spectrum energy energy dissipation energy level equilibrium excited state
f eficiencia potencial elástico elasticidad carga eléctrica campo eléctrico línea de campo eléctrico diferencia de potencial eléctrico fuerza eléctrica resistencia eléctrica inducción electromagnética radiación electromagnética espectro electromagnético onda electromagnética fuerza electromagnética electrón voltios carga elemental espectro de emisión energía disipación de energía nivel de energía equilibrio estado excitado
English to Spanish Glossary fluid resistance focal length focal point foot (ft) foot-pound (ft-lb) force free‐body diagram frequency friction fusion
fluido resistencia distancia focal punto focal pie (pies) libras pie (pie-lb) fuerza diagrama de cuerpo libre frecuencia fricción fusión
G
G
gage pressure gamma decay gamma ray gravitational acceleration (g) gravitational force gravitational potential energy ground state
medidor de presión decaimiento gamma rayo gamma aceleración gravitatoria (g) fuerza de gravedad energía potencial gravitatoria estado fundamental
H heat heat conduction heat engine heat flow rate heat of combustion heat of fusion heat of vaporization henry (H) hertz (Hz) horsepower (hp) hydraulic system
H calentar, calor conducción de calor termomotor tasa de flujo de calor el calor de la combustión calor de fusión calor de vaporización Henry (H) hercios (Hz) Potencia (CV) sistema hidráulico
I impulse incoherent waves index of refraction inductance inductor inertia infrared radiation insulation insulator interference internal energy isolated system isotope
I impulso incoherente olas índice de refracción Inductancia inductor inercia radiación infrarroja aislamiento aislante interferencia energía interna sistema aislado isótopo
English to Spanish Glossary K kelvin (K) kilogram (kg) kilowatt‐hour (kWh) kinetic energy kinetic friction
K Kelvin kilogramo (kg) kilovatio‐hora energía cinética fricción cinética
L
L
laminar flow de flujo laminar laser láser laser medium medio de láser laser pump láser de bomba law of conservation of angular momentum law of conservation of angular mo Ley de conservación del momento angular law of conservation of energy Ley de Conservación de la Energía law law of conservation of linear mome a ofoconservation co se atof olinear o momentum ea o e Ley de conservación de momentum lineal Ley de conservación de momentum lineal law of reflection Ley de la Reflexión lens lente Lenz’s law Ley de Lenz lever arm brazo de palanca linear momentum impulso lineal longitudinal wave onda de longitud o longitudinal
M magnetic field magnification mass mass defect mass flow rate mass number mechanical wave melting point metastable state meter (m) metric system microwave moment of inertia monochromatic light
M campo magnético ampliación masa defecto de masa caudal másico número de masa onda mecánica punto de fusión estado metaestable metro (m) sistema métrico microonda momento de inercia luz monocromática
N
N
natural frequency frecuencia natural newton (N) Newton Newton’s first law of motion Primera Ley del Movimiento de Newton Newton’s second law of motion Segunda Ley del Movimiento de Newton Newton’s third law of motion Tercera Ley del Movimiento de Newton Newton’s universal law of gravitatioLey de Newton de la gravitación universal g y g nuclear radiation la radiación nuclear
English to Spanish Glossary Ohm’s law optical cavity
Ley de Ohm cavidad óptica
P
P
parallel circuit parallel connection Pascal’s principle period p periodic wave photoelectric effect photon Planck’s constant (h ) plasma pneumatic system Poiseuille’s law population inversion potential energy pound (lb) power power density pressure prime mover principal quantum number principle of conservation of charge principle of superposition property
circuito paralelo conexión paralela Principio de Pascal período p periódico ola efecto fotoeléctrico fotón La constante de Planck (h) plasma sistema neumático La ley de Poiseuille la inversión de población energía potencial libra (lb) poder densidad de potencia presión fuerza motriz número cuántico principal principio de conservación de la carga principio de superposición propiedad
Q quantize
Q cuantificar
R radian radiation radio wave radioactive decay rate ray optics Rayleigh criterion real image reflection refraction resistivity resistor resolving power resonance resultant vector
R radián radiación onda de radio decomposición radioactiva índice, velocidad, a razón de óptica de rayo Criterio de Rayleigh imagen real reflejo, reflexión refracción resistividad resistor, resistencia poder resolutivo resonancia resultante de vectores
English to Spanish Glossary second law of thermodynamics semiconductor series circuit series connection slug Snell’s law solenoid specific heat standing wave static friction steady flow stimulated emission Stokes’ law strong nuclear force
segunda ley de la termodinámica semiconductor circuito en serie conexión en serie babosa Ley de Snell solenoide calor específico onda estacionaria fricción estática flujo constante emisión provocada Stokes ley fuerza nuclear fuerte
T temperature terminal speed thermal conductivity thermal energy thermal equilibrium thermal resistance thermodynamics thermometer time interval torque total internal reflection transverse wave turbulent flow
T temperatura velocidad terminal conductividad térmica energía térmica equilibrio termal resistencia térmica termodinámica termómetro intervalo de tiempo par reflección interna total onda transversal flujo turbulento
U ultraviolet radiation
U la radiación ultravioleta
V vector quantity virtual image viscosity visible light volt (V) voltmeter volume flow rate
V magnitud vectorial imagen virtual viscosidad luz visible voltio voltímetro volumen de caudal
W watt (W) wave pulse wavelength g weight weight density work work function
W longitud de onda g peso densidad peso trabajar, trabajo función de trabajo