ENTRE

COSTURAS Nuevos aires y nombres circulan en el diseño chileno. Calidad de materiales y propuestas innovadoras son las claves de quienes se arriesgan por crear marca en un competitivo mercado nacional. Atreverse a buscar un estilo único y no tener miedo a competir con las tiendas internacionales son las fortalezas de estos jóvenes que representan una nueva generación del diseño de autor. Texto y produccion: German Romero Fotografias: Sebastian Utreras

www.vanidades.cl 40

Pas Denom La traducción del francés significa sin nombre. El artista visual Daniel Fosk y la diseñadora de vestuario Tania Von Chrismar querían crear una marca que potenciara su esencia por sobre un nombre particular. Fue así como después de meses de trabajo presentaron en marzo del año pasado su primera colección. El resultado llamó la atención por lo diferente a lo disponible en la escena local: una propuesta que une prendas con materiales de alta calidad y que destaca por sus líneas, arquitectura y concepto. “No queremos ser una marca de moda, sino de diseño”, afirman sus creadores quienes reconocen que buscan un estilo contemporáneo, femenino, sensual e internacional. Daniel y Tania creen que diseñar de a dos potencia el resultado final. Trabajan directamente sobre el maniquí incorporando telas que luego marcan con tiza hasta llegar al producto que desean sin importar el tiempo que demoren. El corte y terminaciones son claves por lo que trabajan con un sastre. La máxima novedad es que el 2017 lanzarán su línea masculina. En Alonso de Córdova 3898, local 2. www.pas-denom.com.

www.vanidades.cl 41

Entrevista Hollywood

Marion Cotillard Su belleza fisica establece un juego armonico con la elegancia propia de su personalidad. Estamos frente a la actriz francesa mas importante de nuestros dias y –de acuerdo con la critica de su pais– tambien la mas relevante del siglo. El orgullo que despierta en la nacion gala nos contagia y provoca que en cada pelicula la admiremos mas. Por Benjamin Acosta / Los angeles

A

diferencia de la película Inception, nos damos cuenta que aún no tenemos la habilidad para tomar el control de nuestros sueños. Pero cercana a esa carrera perfeccionista para diseñar otra realidad, aparece la actriz francesa más cotizada de nuestro presente. En aquel filme dirigido por Christopher Nolan y en el que Marion comparte créditos con Lenorado DiCaprio, la locura se desata cuando se transgrede la delgada línea entre la realidad y la fantasía. Pero en esta dimensión que es la única que conocemos para encontrarnos con los demás, parece ser trastocada por un efecto brutal que nos hace soñar despiertos y en la que tenemos la oportunidad de estar frente a un ángel que decidió el ambiente terrenal para saber lo que se siente tener un rostro que ha ocupado un par de centenares de revistas alrededor del mundo. En unos meses, la artista parisina cumplirá 40 años. Parece que el tiempo transcurre de una manera distinta en su organismo. Y no solo luce más joven, sino que además el brillo de sus ojos conserva esa característica que solamente la infancia sabe cómo proyectarla. El asunto es que Cotillard se mantiene en forma porque ha sabido disfrutar su trabajo y ha aprendido a lidiar con la presión inevitable en la industria cimematográfica. Tanto la exigencia como el aprendizaje lo ha conseguido, entre otros, de Tim Burton, Woody Allen y Riddley Scott. Una fracción de los maestros que siguieron capitalizando su potencial después de aquellos quienes sentaron las bases desde su infancia en la ciudad luz. Ese proceso la lleva a convertirse en la primera francesa en obtener un premio Oscar como mejor actriz por su

www.vanidades.cl 52

getty images.

www.vanidades.cl

La actriz y cantante francesa no solo destaca por su belleza, sino que también por su increíble talento y versatilidad. La ganadora del Oscar a Mejor Actriz por La vida en rosa sigue sumando películas y premios a sus 39 años. 53

RUNAS www.vanidades.cl 62

Las Runas han sido definidas por pueblos antiguos como piedras que hablan y como signos mágicos que revelan un secreto como lo es el futuro. El astrólogo Eduardo Labra, con 30 años de experiencia, nos revela el horóscopo para cada signo este segundo semestre a través de las Runas. por soledad hott v.

ARIES Inician el semestre poniendo a prueba la resistencia, por lo que deberán dosificar las energías porque el desafío es largo. En el amor se define una situación ambigua que no le hace bien a la salud, dejando el camino libre. Una persona amorosa se acercará con intenciones de compartir, y de paso, facilitar algunas cosas prácticas. Dejarse querer y ser contenedor es la mejor actitud en este tiempo. La primavera llegará acompañada de gran actividad social lo que permite ampliar contactos. Para alcanzar la felicidad no necesitarán recurrir a lo sofisticado, será recurrente les inviten a compartir gratos momentos solo por contar su grata compañía. En lo laboral, recibirán propuestas atractivas que es recomendable evaluarlas antes de tomar decisiones. Es tiempo de renovar ciertos recursos necesarios para progresar, no deben descuidar los detalles. Abandonan una posición de confort lo que les permite explorar nuevas opciones. Así como el pescador lanza el anzuelo con la fe que algo picará, las arianas confían en lo que la vida les traerá. Deberán tener la paciencia necesaria para saber esperar lo que se proponen.

TAURO En este tiempo la creatividad taurina estará cargada de gran intensidad emocional, lo que involucrará a sus seres queridos contagiando la pasión por sus proyectos. Una cierta sensibilidad imaginativa las hace precursoras en proyectos innovadores. Descubren recursos ocultos en personas que no habían considerado. Necesitan mirar más profundo a quienes les rodean, ya que potenciales inesperados afloran como consecuencia de una actitud de integración. La perseverancia de este signo dará buenos frutos. El semestre se ve fluido y dinámico al ampliar el entorno de influencias y cuentan con claridad para actuar y decidir. Nuevas vetas profesionales les permiten expandirse. Sugiere un tiempo para recapitular las vivencias mirándolas desde otra perspectiva. Una correcta integración de lo ocurrido en la primera mitad del año permite el definitivo despegue afectivo. Abren su corazón a las necesidades afectivas, este gesto de cariño consigo mismas hace que la vida tome un color diferente provocando una profunda satisfacción. Un encuentro amigable y amoroso les estimula a cambiar de onda.

GeMINIS Este final de año los geminianos serán un aporte por su condición afectiva. Deben cuidar ofuscarse con postergaciones o indefiniciones, lo más probable es que aquello que anhelan llegue cuando menos lo esperen. El ambiente se torna festivo en el hogar, es un buen tiempo para sanar relaciones familiares y celebrar sin necesidad de un motivo especial. Una

actitud optimista y alegre les abrirá puertas que no hubieran imaginado. Dones y talentos que antes no eran reconocidos en Géminis comienzan a ser valorados, en especial por la capacidad de equilibrar espontáneamente libertad con las formas tradicionales. Afanosas ponen el toque de orden y belleza que hace falta para llamar la prosperidad. En el amor sienten un fuerte anhelo de relacionarse, pero no están aún dispuestas a hacer concesiones que vayan contra sus propias creencias. Si definen con claridad lo que buscan y son claras al momento de las presentaciones aumentan las posibilidades de lograr algo duradero. Aprenden a considerar a la familia de su amor a la hora de abrir sus corazones. Reciben noticias que confirman intuiciones, lo que les hace sentir más seguras de sí mismas. Toman conciencia de una visión errónea de la realidad y se disponen a hacer las correcciones necesarias.

CaNCER Comienzan a considerar positivamente la distancia que ha puesto esa persona en la relación. Se dan cuenta de que ya ocurrió el intercambio benéfico entre ambos y que ahora es tiempo de dejar decantar las conversaciones por un tiempo. La charla más importante deben tenerla consigo mismas, solo ellas saben cómo se han sentido y lo necesario que es cuidarse. Eligen el lugar perfecto para tener visión y distancia. A final de año podrán reirse de un tema que hasta hace poco les hacía llorar. Para que fluya la energía material deben invertir adecuadamente los recursos, abordando primero lo que es prioritario y sin temor a la escasez. Los propósitos se hallan bien auspiciados, se atreven y resultan los planes. Es recomendable continuar con esa tarea aunque no vean resultados inmediatos, están creando condiciones para la prosperidad. Se ocupan de que haya quedado bien hecho el trabajo y de los detalles. Si escuchan a personas con experiencia que valoran los sueños, será una etapa entretenida, liviana y para disfrutar de lo simple. La vida tiene un sabor especial a la luz de buenas conversaciones. Mantienen el buen humor y no toman nada muy en serio. Descubren que todo es transitorio.

LEO Necesitan enfocarse en temas delicados para llegar con pulcritud hasta los rincones menos reconocidos de sí mismas aceptando los desafíos que les permiten superarse. Deben expresar sus verdaderos sentimientos, de lo que provoquen se harán cargo con nobleza a su debido tiempo. Se involucran en una situación que creen haber vivido antes con otros personajes. Al final del ciclo lo que no es amor se desvanece como una burbuja. Encuentran un espacio para retirarse de lo cotidiano y conectarse con su propia naturaleza. Estar solas un rato les ayuda a recuperar el buen

www.vanidades.cl 63