España expulsó en 2010 a 3.258 sin papeles localizados en redadas EN ESOS CONTROLES SE IDENTIFICÓ A 54.000 INMIGRANTES ILEGALES, pero de las órdenes de expulsión dictadas sólo se ejecutaron poco más del 6%. Otros 8.196 extranjeros que 6 permanecían irregularmente y además habían cometido delitos fueron obligados a abandonar España.

SEVILLA Fundado en febrero de 2000. El primer diario que no se vende

Miércoles 19 ENERO DE 2011. AÑO XII. NÚMERO 2532

La Junta ve «innecesario» abrir un expediente a Chaves por el caso Matsa como pide el TSJA. 4

Varias operadoras telefónicas, expedientadas por cobrar demasiado caros los SMS 6 Dimiten 4 ministros de Túnez un día después de anunciarse el nuevo Gobierno temporal.

7

Los mercados confían un poco más en España, que coloca su deuda con un interés más bajo. 7

PACO TIENE 2.000 TUMORES: «VIVIR ES MI ÚNICA META». 7 Sorteos ONCE (martes 18) Bonoloto (martes 18) ONCE (lunes 17) Bonoloto (lunes 17)

53135 8-22-26-29-36-49 (C 27 R 6) 80186 6-29-30-33-48-49 (C 13 R 3)

El tiempo en Sevilla, hoy

Mínima 8

OTROS MUNICIPIOS: Córdoba 16/6. Granada 13/1. Málaga 16/8. Almería 17/8. Huelva 18/7. Cádiz 17/10. Jaén 13/6.

Entra y descubre el nuevo

D. EL CAMPEÓN ESTÁ EN SEMIFINALES El Sevilla golea al Villarreal (3-0) y ya espera rival en la penúltima ronda copera. Sergio Sanchez volvió a jugar. Hoy, el Betis recibe al Barça. 10

RAFA NADAL, A SEGUNDA RONDA DE AUSTRALIA SIN DESPEINARSE. 12

KIDMAN, MAMÁ GRACIAS A UNVIENTRE DE ALQUILER

Lr.

La actriz y Keith Urban, ambos de 43 años, lo anunciaron ayer. 16

En Sevilla hay que esperar hasta cinco meses para una boda civil En el Ayuntamiento tienen cubiertos todos los fines de semana hasta julio. Sin embargo, inscribirse como pareja de hecho no requiere ni tres meses. 2

DIEZ DETENIDOS DE DOS ‘BRAZOS POLÍTICOS’ DE ETA. 8

REUTERS

Máxima 17

REUTERS

Las nubes regresan a la provincia, aunque las temperaturas se mantienen como hasta ahora.

2

SEVILLA SalirHOY

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011 T TEATRO

mañana: 20.30 h; V: 19 y 22 h; S:

tral: avenida José de Gálvez, 6.

Espectáculo circense.

12, 19 y 22 h; D: 12, 17.30 y 20.30

Hoy y mañana, a las 21 h. 15

La grandeza y la magia del Circo del Sol llegan a Sevilla con el espectáculo Balagan (foto), que combina música, acrobacia y comedia. Teatro Lope de Vega: ave-

h. De 13 a 35 euros.

euros.

Comedia. Esta noche se llevará a escena la segunda parte de la trilogía del Centro Dramático Nacional, Sí, pero no lo soy. Teatro Cen-

T MÚSICA

da Torneo, 43. 22 h. Reserva de

Rock. El grupo sevillano U-

entradas: www.malandar.net.

Bets presenta su primer disco, Rise, compuesto por una decena de temas de

Música Antigua. Paolo

sidad de Sevilla: c/ San Fer-

Pandolfo, una de las figuras

nando. 21 h. Gratis.

nida de María Luisa, s/n. Hoy y

Esperas de hasta 5 meses para casarse por lo civil En el Ayuntamiento de Sevilla no queda un fin de semana libre hasta julio. Las parejas de hecho se constituyen, como mucho, en tres meses BEATRIZ RODRÍGUEZ [email protected]/twitter:@20m

20 minutos

Más allá de las creencias religiosas, muchas parejas optan por los matrimonios civiles para ahorrar dinero y tiempo. Sin embargo, los sevillanos que ahora decidan casarse en el Ayuntamiento tendrán que esperar al mes de julio. «Sólo quedan libres algunos días en febrero, pero se ocuparán en seguida», han asegurado a 20 minutos fuentes municipales. Antes de pasar por el Consistorio, los contrayentes deben obtener la autorización del juez, que se tramita en el Registro Civil, que tarda,

aproximadamente, «entre dos y tres meses». El Ayuntamiento de Sevilla, que celebra estas uniones de forma gratuita (al contrario que otros consistorios), oficia unas 400 uniones civiles anuales. Parejas de hecho La otra alternativa, que cada año cobra más fuerza, es inscribirsecomoparejahecho.En este sentido, en 2010 se inscribieron como tal en la provinciauntotalde1.272parejas, loquesuponecasiun20%más que en 2008, cuando lo hicieron poco más de un millar. Con esta alternativa se reducen considerablemente los tiempos de espera. Según la

Incremento en Andalucía El éxito de las parejas de hecho no se reduce sólo a la provincia de Sevilla. El año pasado se registraron en toda la comunidad un total de 5.298 inscripciones, lo que supone un 275% más que en el año 2005, cuando se apuntaron sólo 1.416 parejas. Sevilla es la provincia con más inscripciones en 2010, seguida de Málaga, con 996, y Cádiz, con 953. Jaén, por su parte, ocupa el último puesto, con 288.

Consejería de Igualdad y Bienestar Social, de quien depende el Registro de Parejas

de Hecho, el tiempo máximo que se invierte en convertirse en pareja de hecho es de tres meses, aunque «puede ser mucho menos». Todo depende de factores como que se presente adecuadamente la documentación necesaria o que se realice el trámite a través del Ayuntamiento o de la Delación Provincial de Igualdad en Sevilla. Las parejas de hecho disfrutan de todos los beneficios recogidos en la ley andaluza de 2002, que contempla el acogimiento familiar sin discriminación sexual, el acceso conjunto a residencias de mayores y las pensiones de viudedad, entre otras materias.

estilos variados, que van desde el rock más clásico hasta el más puro heavy metal. Sala Malandar: aveni-

claves en la interpretación de la música antigua europea, ofrece esta noche un concierto dentro de la programación del III Ciclo de Música Antigua de la Hispalense. Capilla de la Univer-

SEGUNDOS Luz verde a un nuevo barrio en la antigua fábrica de Cruzcampo La Gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Sevilla aprueba hoy la construcción de un nuevo barrio en el solar donde se ubicaba la antigua fábrica de Cruzcampo, en la avenida de Andalucía, que tiene una superficie de 20 hectáreas (unos 26 campos de fútbol). Contará con un parque con instalaciones deportivas,una biblioteca,un centro educativo,transportes y viviendas libres y protegidas. Todo ello estará ordenado en dos zonas,divididas por una nueva vía que unirá las calles Greco y Ada. El hito del proyecto será un edificio singular de 23 plantas.

COMO UN ANUNCIO DE LA TELE Parecía que el plan del centro ya estaba asentado, pero ahora el Ayuntamiento sorprende con nuevas señales que animan a los ciudadanos a permanecer más tiempo en el casco histórico. En la imagen, la Puerta Osario. FOTO: B. R.

Inhabilitación al alcalde de Gerena

CATAS PARA LAS OBRAS DEL METRO. Las obras de las líneas 2, 3 y 4 del metro parece que están cada vez más cerca, a juzgar por esta imagen. Los operarios llevan varios días realizando catas geotécnicas en este punto de María Auxiliadora, junto a la Puerta Osario, pruebas que ofrecerán información sobre el terreno por donde discurrirá la línea 2. FOTO: J. L.

El TSJA analizará hoy si a Miguel Carcaño lo juzgará finalmente un jurado popular Sinacuerdoentrelaspartes.El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) celebra hoy (10.30 h) una vista para determinar si el caso por la violación y el asesinato de Marta del Castillo debe ser juzgado por un ju-

rado popular o por uno profesional. Lavistaserápública,pero a ella sólo acudirán los abogados defensores y la Fiscalía, no los acusados. El pasado 13 de agosto, el magistrado designado para presidir el juicio, Ja-

52

años de prisión es la pena que solicita la Fiscalía para el asesino confeso de Marta,Miguel Carcaño

vier González, dictó un auto en elquedecíaquedebíaserunjuradoprofesionalquiensehiciera cargo; decisión recurrida por el Ministerio Público y los padres de la joven. Además, los abogados de Francisco Javier Delgado y MaríaGarcía(imputadosporladesaparición) solicitaron que no secelebreeljuicioaelCuco,que se celebrará el 24 de enero.

La Fiscalía pide ocho años de inhabilitación para el alcalde de Gerena, Jacinto Pereira (PSOE). Además, el alcalde de Lantejuela, Juan Vega López, ha sido procesado por un presunto delito de estafa.

Piden 20 años por matar a su ex pareja Richard Genaro Q. C., ciudadano ecuatoriano acusado de asesinar en mayo de 2010 a su ex pareja en la avenida de San Lázaro, se enfrenta a una pena de 20 años y nueve meses de prisión.

Naranjo renuncia La hasta ahora diputada autonómica por Sevilla

Evangelina Naranjo (PSOE) formalizó ayer su renuncia al escaño que le correspondía en el Parlamento andaluz.

Accidente de tráfico mortal en la A-49 Un hombre de 45 años falleció ayer por la tarde al salirse su coche de la autovía A-49, entre Espartinas y Bollullos de la Mitación (Sevilla).

Aplicación de las tarifas de los taxis Facua ha denunciado que los taxis de Sevilla han comenzado a aplicar las tarifas de 2011 antes de su publicación en el BOJA. El colectivo, por su parte, asegura que la «negligencia» es del Ayuntamiento.

PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

3

4

ANDALUCÍA

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

SEGUNDOS La crisis afecta al 70% de los autónomos La crisis ha afectado directamente a 7 de cada 10 autónomo andaluces, según los datos del último Observatorio delTrabajo Autónomo. Además, tres de cada cuatro afirma que su negocio no mejorará en 2011.

Multa a Gordillo Un juez ha condenado a una multa de 150 euros al

alcalde de Marinaleda, Juan Manuel Sánchez Gordillo, y al portavoz del Sindicato Andaluz de Trabajadores, Diego Cañamero, por los disturbios de julio de 2009 frente a la Casa Rosa.

«Tragedia ecológica» Ecologistas en Acción dice que encauzar los ríos en Los Puentes (Jaén capital) será una «tragedia ecológica» para la zona.

Condenan a ‘El Rafi’ a 19 años por un homicidio

Guía ‘on-line’ para los centros bilingües

La sección tercera de la Audiencia Provincial de Córdoba ha condenado a Rafael Hidalgo Castro, más conocido como El Rafi, a 17 años de cárcel por asesinar de un disparo en la cabeza a José Reyes el 9 de noviembre de 2008 en Bujalance (Córdoba) y a otros dos años y siete meses por la tenencia ilícita de un arma de fuego. Según informaron fuentes judiciales, además, el juez ha condenado a El Rafi a 60 días de multa o a 30 días de libertad condicional por una falta cometida en el momento de su detención: empujó a un agente de la Guardia Civil para poder darse así a la fuga. El abogado de la defensa, Francisco Poyatos, ya ha anunciado que recurrirá esta sentencia ante el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA).

Educación ha publicado la primera guía informativa on-line de España destinada a resolver las dudas y a facilitar la labor del profesorado y de los agentes implicados en los centros bilingües de la comunidad.

Admiten el recurso del sindicato Ustea El TSJA ha admitido a trámite el recurso del sindicato Ustea contra el acuerdo entre Junta, UGT y CC OO que aprueba la reordena-

ción del sector público. Ustea alegaba vulneración de derechos fundamentales.

Piden investigar el censo en la región El portavoz del PP-A, Rosario Soto, ha solicitado a la Delegación del Gobierno central n Andalucía que investigue si los casos de «supuesta inscripción fraudulenta» de inmigrantes en el censo electoral de la provincia de Huelva, que ha denunciado su partido, se extienden también a otras zonas de Andalucía.

La Junta ve innecesario abrir expediente por el ‘caso Matsa’ a Chaves

UNA MUESTRA CON PLUMAS Y ALAS Una treintena de fotografías, seleccionadas entre las más de 1.300 obras presentadas en la tercera edición del concurso de FotoAves organizado por SEO/Birdlife, se exponen desde ayer en la Casa de la Ciencia de Sevilla. Esta muestra recorrerá varias ciudades españolas a partir del próximo mes de marzo. FOTO: EFE

El Gobierno andaluz presentará un recurso ante el Supremo. El ex presidente califica de «limpia» la concesión de la ayuda R. A. [email protected]/twitter: @20m

20 minutos

La Junta consideró ayer «innecesario» abrir un expediente sancionador al ex presidente andaluz, Manuel Chaves, tal y como ha ordenado elTribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA), por no inhibirse en la concesión de una subvención de diez millones de euros a la empresa Minas de Aguas Teñidas S. A. (Matsa), en la que estaba trabajando su hija. La consejera de la Presidencia, Mar Moreno, esgrimió ayer que el TSJA «no pide que sancionemos a Chaves, sino que se instruya un expediente sancionador». Tras aclarar este extremo, la consejera expuso que se trata de un «asunto bastante técnico», que el Gobierno andaluz está convencido de que actúa con la «diligencia suficiente» y que, por tanto, el expediente es «innecesario». Los servicios jurídicos de la Junta, que ya están preparando el recurso de casación que presentarán ante el Tri-

Una comisión de investigación El PP-A pidió ayer al PSOE que permita la creación de una comisión de investigación sobre la subvención a Matsa y que se abra el pertinente expediente sancionador, en línea con la sentencia del TSJA, si Manuel Chaves es un político «tan honrado». Además, aseguró que el actual presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, «está acumulando la misma responsabilidad o incluso más» que su antecesor, ahora en Madrid.

bunal Supremo (TS), defenderán esta posición. El auto considera «arbitrario e injustificado» el acuerdo adoptado por el Consejo de Gobierno del 31 de julio de 2009, cuando se decidió no incoar un expediente sancionador y archivar las actuaciones abiertas a raíz del escrito que presentó el PP sobre esta subvención. La también portavoz del Ejecutivo autonómico aseguró que la sentencia del Alto

Pedirán que se les retire la patria potestad a los padres que lesionaron a su bebé La Fiscalía de Málaga pedirá la retirada de la patria potestad a los padres condenados por el Juzgado de lo Penal número 4 de Málaga por maltra-

tar a su hija, cuando la niña tenía menos de un mes. El fiscal ya solicitó la retirada de la patria potestad durante el tiempo de condena,

Tribunal andaluz tiene «naturaleza administrativa». Y declaró que la sentencia que obtuvo el PP, por vía penal en el TS, fue un «varapalo» para este partido, al que acusa de intentar «convertir este asunto en un caso de corrupción». Chaves se defiende Mientras, el vicepresidente tercero del Gobierno, Manuel Chaves, defendió ayer su actuación «intachable» como presidente de la Junta de Andalucía en la concesión de la ayuda. Chaves apuntó que fue una subvención «legal, limpia, clara y transparente». El Supremo, dijo, ya investigó este caso a raíz de la querella presentada por el PP y por el sindicato ultraderechista Manos Limpias, pero el resultado fue «nada de nada, no hubo ninguna irregularidad». Por su parte, el portavoz del Grupo Socialista en la Cámara andaluza, Mario Jiménez, señala que detrás de la «estrategia de persecución y de extermino político» del PP contra Chaves lo único que hay es un «odio feroz» hacia el ex presidente autonómico.

pero la jueza no lo acordó. En ese sentido, indicó que el hecho de que fueran condenados no conlleva a la retirada de manera automática y que sería necesario valorar su petición en un proceso civil «con mayor amplitud de medios de prueba». La niña sufrió el síndrome del zarandeo y la fractura del hueso húmero.

El TIEMPO

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN...

20minutos.es

16°/6° 13°/6° 18°/7°

17°/8° 13°/1°

17°/10°

16°/8°

17°/8°

16°/12°

17°/5°

6°

17° /5°

16° /0°

1°

14° /0°

12° /-3°

8°

16° /9°

17° /8°

8°

18° /8°

16° /4°

12°/6°

18°/7° 18°/8°

17°/9°

14°/0° 16°/8° 16°/9°

A Coruña Albacete Alicante Almería Ávila Badajoz Barcelona Bilbao Burgos Cáceres Cádiz Castellón Ceuta C. Real Córdoba Cuenca Girona Granada Guadalajara Huelva Huesca Jaén Las Palmas León Lleida Logroño Lugo Madrid Málaga Melilla Murcia Ourense Oviedo Palencia Palma Pamplona Pontevedra Salamanca S.Sebastián S.C.Tenerife Santander Segovia Sevilla Soria Tarragona Teruel Toledo Valencia Valladolid Vitoria Zamora Zaragoza

Máx. 14 11 15 17 10 15 14 12 8 14 17 15 16 12 16 12 14 13 13 18 10 13 21 9 11 10 13 12 16 17 16 16 11 7 15 10 15 11 11 21 12 11 17 8 14 10 12 14 8 8 12 12

Min. 5 3 6 8 1 4 6 6 3 4 10 6 12 3 6 2 4 1 1 7 4 6 17 2 3 6 3 4 8 11 6 4 6 2 5 4 7 1 5 14 6 2 8 1 8 1 2 6 2 3 2 4

PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

5

6

ACTUALIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

PANORAMA

COMPARACIONES ODIOSAS T ACTIVIDAD TURÍSTICA

T DICHO SOBRE... ÁLVAREZ-CASCOS Y EL PP

T UN PERSONAJE

Santiago Carrillo.

TURISMO [1%] La actividad turística española

El ex secretario general del PCE, Santiago Carrillo, lamentó ayer la «mentalidad medieval» de la Iglesia española durante la presentación de su libro La difícil reconciliación de los españoles.

creció el 1 % en 2010, frente a una caída de la economía del 0,2 %, según la Alianza para la Excelencia Turística (Exceltur).

PÉRDIDAS [8.000 millones] Pese al dato positivo, el turismo acumula un descenso de casi el 10% desde 2007, unas pérdidas de 8.000 millones de euros.

Hay un clamor que apuesta por mi y estoy dispuesto a liderar un proyecto político si puedo contar con equipos y con medios» F. ÁLVAREZ-CASCOS

Las redadas identifican a 54.000 sin papeles, y sólo se expulsa a 3.258 Interior niega su existencia y habla de controles de seguridad. Sólo se ejecuta el 6% de las órdenes de expulsión. Baja un 50% la llegada de irregulares por mar, un 90% menos en Canarias DAVID FERNÁNDEZ [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

España expulsó el año pasado a 11.454 extranjeros que residían ilegalmente. En el 71% de los casos (8.196) se trató de expulsiones cualificadas (es decir, inmigrantes sin papeles que además habían cometido delitos). Interior define al 29% restante (3.258) como expulsiones no cualificadas, es decir, irregulares localizados en controles de seguridad ciudadana. Un eufemismo para decir que en España se siguen produciendo redadas de inmigrantes. El ministro del Interior, Pérez Rubalcaba, negó ayer taxativamente que se produzcan estas redadas y aseguró que la Policía, como manda su trabajo, hace controles antiterroristas y de seguridad ciudadana. Si en esos con-

9.453

guirán produciendo en 2011. Tras las filtraciones a la prensa en 2009 de circulares internas que fijaban cupos de extranjeros irregulares que había que detener, ahora las órdenes son siempre verbales. «Siguen las presiones para cubrir las estadísticas fijadas en los planes operativos en materia de extranjería.Y no sólo se producen estos controles en zonas de transporte, sino ahora también en locales de ocio», afirman desde el sindicato UFP. Bajan las expulsiones Fuentes policiales explican que sólo se consigue expulsar entre el 6 y el 7% de los extranjeros con orden de expulsión enfirmeporestanciailegal(sin delitos). Es decir, que en 2010, de las 54.000 órdenes dictadas, sólo se ejecutaron 3.258. Aún así, la cifra es un 74% inferior

Una embarcación con inmigrantes sin papeles localizada en aguas canarias.

INMIGRANTES ILEGALES LLEGADOS A ESPAÑA POR MAR AÑO

extranjeros

vieron denegada su entrada en 2010 nada más llegar a España a través de aeropuertos y puertos

ARCHIVO

2006 2009 2010

TOTAL

39.180 7.285 3.632

CANARIAS

31.678 2.246 196

PENÍNSULA Y BALEARES

7.502 5.039 3.436

CEUTA Y MELILLA

REPATRIACIONES

2.000 1.108 1.567

99.445 38.129 30.163

Fuente, leyenda etc.

troles se identifica a extranjeros irregulares, «se aplica la ley y se les abre un expediente de expulsión». Un portavoz de Interior recalcó: «No se efectúan redadas especificas para detener a sin papeles». Los sindicatos policiales no dicen lo mismo. «El ministro lo puedellamarcomoquiera,pero los controles de seguridad ciudadana que se realizan son en su mayoría para detectar sin papeles», asegura el SUP, que explica que las redadas se han producido en 2010 y se se-

a las expulsiones de 2009 (5.687) y un 55% inferior a las 5.502 expulsiones de 2008. Ese año, por ejemplo, sólo en Madrid, se llegaron a identificar a 445.000 personas en la calle. Se expulsa menos «porque hay menos inmigración de ilegales y porque el proceso de expulsión es complicado», señalan los sindicatos, que ya en 2009 denunciaron que estas redadas«vulnerabanderechos civiles de los ciudadanos y ponían en riesgo la seguridad jurídica de los policías».

21.351 extranjeros con delitos Rubalcaba destacó ayer la importancia que da su Ministerio a las expulsiones cualificadas, que no han hecho más que crecer desde que en 2008 se creara la Brigada de Expulsión de Delincuentes Extranjeros de la Policía. Si en 2008 se echó del país a 5.564 sin papeles con delitos, en 2009 se expulsó a 7.591, y en 2010, a 8.196: 21.351 en tres años.

Abren expediente a las operadoras por el precio abusivo de los SMS La Comisión Nacional de la Competencia haabiertoexpediente sancionador aTelefónica Móviles,Vodafone España y

FranceTelecomEspaña(Orange) en relación con una conducta de aplicación de precios excesivos en los SMS.

Sin embargo, Competencia no cuestiona los precios al usuariofinal, sinoque la investigación se centra en el precio

El balance de inmigración ilegal presentado ayer por Rubalcaba también reveló que lallegadadepaterasdescendió un 50% en 2010 (ver tabla). De los 7.285 sin papeles que arribaron a nuestras costas en 2009 se pasó a 3.632 en 2010, el mejor dato de la década. En Canarias, la reducción escasitotal.Sien2009llegaron 2.246 inmigrantes, en 2010 sólo lo hicieron 196 (un 91% menos). Una cifra muy alejada del año 2006, el boom de las pa-

que cobran las empresas investigadas a los operadores móviles virtuales porque sus clientes envíen y reciban mensajes. Y es que, todos aquellos operadores (MasMovil, Carrefour o Yoigo, entre muchos otros) que no disponen de red propia, pagan a los grandes

teras, cuando 31.600 extranjeros arribaron al archipiélago. Ahora estamos en los mismos niveles que en 1997. «Funciona la cooperación con África, sobre todo con Marruecos, Argelia, Mauritania, Senegal y Mali y la eficacia policial», señaló el ministro. De hecho, en 2010 no llegó ninguna patera procedente de Senegal y sólo una de Mauritania. «El 99% de los que llegan por mar son detectados gracias a los radares SIVE», concluyó.

operadores por usar su red en los servicios de mensajes cortos(SMS)ymultimedia(MMS) en el ámbito nacional. Según Competencia, podríatardarsehasta18mesesen concluir la investigación. Las grandes operadores rechazan valorar este expediente.

(Tras una reunión del PP asturiano) No he echado a nadie de menos y ha asistido mucha gente» OVIDIO SÁNCHEZ, Pdte. de Asturias

SEGUNDOS

Un total de 451 médicos, agredidos en 2010 El 65% de las agresiones a médicos –en 2010 se contabilizaron 451 denuncias– se producen en el ámbito de la Atención Primaria y Andalucía y La Rioja son las comunidades autónomas que encabezan el ranking de profesionales agredidos, según el Observatorio de Agresiones de la Organización Médica Colegial (OMC).Si se extrapola esta cifra al total de colegiados, se producen 2,07 agresiones por cada 1.000 profesionales y los médicos atacados tienen entre 46 y 55 años de edad. Un 90,6% se produjeron en el sector público y sólo un 9,3% en el privado. No hay diferencia de sexos entre los médicos agredidos.

Vigilancia sobre el déficit catalán En mitad de la crisis de deuda en la UE, la posibilidad de que el déficit de la Generalitat de Cataluña sea más alto de lo previsto está desatando una reacción en cascada. Ayer, el Ministerio de Economía indicó que si, una vez revisadas las cuentas, el déficit supera el objetivo fijado se limitarán sus emisiones de deuda.

16 procesados por la Loveparade La Fiscalía de Duisburgo (oeste de Alemania) abrió ayer diligencias contra 16 personas relacionadas con la tragedia del festival Loveparade del pasado verano, en el que murieron 21 personas, entre ellas dos españolas.

ACTUALIDAD

7

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Un español pide ayuda para tratarse en EE UU de sus 2.000 tumores Padece una enfermedad rara denominada síndrome de Cowden. Ha vendido su casa y el coche para pagarse los viajes CARLOS N. C. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Como si de una ruleta rusa se tratara, al valenciano Francisco Sanz (40 años) le ha tocado padecer una terrible y extraña enfermedad llamada síndrome de Cowden que sólo padece una de cada 200.000 personas. La patología, que tiene su origenenlamutacióndeungen,le convierte en poco menos que una factoría de tumores. Explica que tiene «por todo el cuerpo. Sólo en los testículos tengo 12, pero en total, los médicos creen que son más de 2.000». Su calvario comenzó hace dosaños.Aunqueteníalaenfermedad desde que nació, no comenzó a manifestarse hasta que cumplió los 38 años de edad: «Empezaron a salirme afecciones en la piel y el pelo se me caía de forma exagerada. Me empezó a tratar un dermatólogo y hasta me llegaron a quemar toda la cara, pensando que tenía verrugas. Otros médicos me dijeron que tenía cáncer y que iba a morir».

Una mujer lucha contra 4 cánceres Pocos casos hay conocidos en España de síndrome de Cowden. Sin embargo, recientemente ha podido ponerse en contacto con una mujer de Córdoba. Ella tiene la enfermedad más avanzada y, según Paco, «los tumores ya le han provocado cuatro cánceres contra los que está luchando. Estábamos los dos emocionados porque, al menos, dentro de la desgracia, nos hemos dado cuenta de que no estamos solos y podemos compartir experiencias».

Al final, después de muchas pruebas, un experto en enfermedades poco habituales le diagnóstico síndrome de Cowden. Según explica, «fue un mazazotantoparamícomopara mi familia porque se suponequeestostumores,dentrode dos años, degenerarán en cáncer. Nunca pensé que me pudiera ocurrir. De repente, vivir se convirtió en mi única meta».

Eneko DICHO A MANO

Ante falta de expectativas y de tratamiento específico, partió a EE UU, donde participa en un ensayo en Meryland: «Soy el número siete de un experimento en el que hago de conejillodeIndias.Meestánaplicando rapacimina y me va bien porque me reduce algo el tamaño de los tumores». Para poder costearse viaje y estancia tuvo que vender incluso su casa y su coche. Y asegura: «He vuelto porque no me queda dinero». El 13 de febrero tiene que regresar a Meryland para someterse a la segunda fase del tratamiento que dura casi tres años. Sus padres también han puesto su casa en venta y él ha estado trabajando de vigilante pese a que le duele «todo el cuerpo» y sufre «hemorragias». Pero no es suficiente para afrontar gastos y por eso ha creado www.ayudapacosanz.com, donde se pueden hacer donaciones. Pese a su situación, lo más admirable es que encuentra motivos para dibujar una sonrisa: «El día que la pierda estaré muerto».

SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es

SEGUNDOS

El Tesoro coloca deuda por 5.500 millones

Terremoto en Pakistán Un seísmo de 7,4 grados sacudió anoche el suroeste de Pakistán. Al cierre de esta edición, el terremoto no había producido víctimas.

El PSOE ha elegido al ex ministro de Trabajo Jesús Caldera para reforzar y mejorar la coordinación política en todo lo relacionado con la reforma de las pensiones.

Barcelona, con otro coche Nissan

Sólo un día después de haber asumido sus funciones. El nuevo Gobierno de unidad nacional deTúnez flaquea sólo 24 horas después de haber asumido sus funciones en medio de nuevasprotestas.Lostunecinos que derrocaron el pasado viernes al dictador Zine el Abidinde Ben Alí no están dispuestos a aceptar que 12 de los 20 minis-

tros del Ejecutivo formen parte de la Asamblea Constitucional Democrática (ACD), el partido del depuesto presidente. Los ciudadanos se resisten a asumirunamalasoluciónauna gran revuelta social y exigen la disolución de la ACD. El descontento ha calado en el propio Gobierno. El líder de uno de los tres partidos de la

oposición del nuevo Gobierno, BenYafar, anunció ayer su retirada, después de que dimitiesen tres ministros de la Unión General de Trabajadores, formación que desempeñó un papel importante en la revuelta. La escisión del Gobierno coincidió con la convocatoria de numerosas manifestaciones por la disolución del Ejecutivo. Todo ello el mismo día que el primerministro anunciabaque enviaráalostribunalesalosresponsablesdeunarepresiónque se saldó con 78 muertos.R. A

Los bancos disparan el mercado El Ibex subió ayer el 2,95% y se acercó al nivel de los 10.600 puntos, perdido al comienzo de noviembre, gracias al avance de la banca.

Ibex 35 L 2,95%

10.583,40

10.600 10.400 10.200 10.000 9.800

ElTesoroPúblicoadjudicó ayer más de 5.500 millonesdeeurosenletrasa12ya18mesesen la subasta de deuda más exitosa en meses. Una muestra de la tranquilidad que se ha recuperadolasúltimas semanas. La subasta fue un éxito porque los intereses que se pagarán por esta deuda son inferiores a los que se fijaron en la última operaciónsimilar.Esla primera vez que bajan los intereses desde octubre. Además, la demanda en la subasta fuemuyalta:sesolicitó deuda por un valor de 14.000 millones. Pese a que los intereses siguencaros,elresultado indica el interés que despierta la deuda y la buena valoración que se hace de las medidas del Gobierno.

El PSOE recupera a Jesús Caldera

Dimiten cuatro ministros del nuevo Gobierno tunecino

Q LAS BOLSAS, AYER

La multinacional japonesa Nissan adjudicó a Barcelona la fabricación de una nueva furgoneta, que supondrá unainversiónde80millonesdeeurosygarantizaráelfuncionamiento de las plantas de Zona Franca y Montcada.

La morosidad sube al 5,68% La morosidad de los créditos concedidos por bancos, cajas, cooperativas y establecimientos financieros de crédito(EFC)aparticulares y empresas subió en noviembre al 5,68%.

9.600 9.400 (12-01)

NOMBRE ABENGOA ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS AMADEUS ARCELOR MITTAL B. POPULAR B. SABADELL BANKINTER BBVA BME B. SANTANDER CRITERIA EBRO FOODS ENAGÁS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA

(13-01)

CIERRE (€) DIF.% 19,980 14,635 58,150 13,055 35,550 15,010 27,100 4,259 3,400 4,707 8,643 18,980 8,736 4,164 15,170 15,420 19,995 19,100 8,346 5,600

4,09 2,85 3,05 0,97 3,40 0,00 0,48 4,13 3,94 5,30 5,38 2,79 4,01 2,89 0,07 1,58 1,78 2,08 3,04 1,58

(14-01)

(17-01)

GAS NATURAL GRIFOLS IB. RENOVABLES IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA MAPFRE OHL REE REPSOL YPF SACYR VALLE. TEC. REUNIDAS TELECINCO TELEFÓNICA

Londres Fráncfort Tokio Nueva York

(18-01)

11,800 11,005 2,711 6,138 3,634 58,770 13,445 2,335 22,490 35,585 23,000 5,800 44,850 8,764 17,930

L L L L

3,60 0,14 1,65 3,00 0,41 1,82 0,94 1,97 0,85 1,45 3,21 5,45 -0,68 0,39 2,11

1,18% 0,92% 0,15% 0,43%

8

ACTUALIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Cae en Madrid el mayor laboratorio de coca europeo La Policía ha detenido a 25 personas, entre ellas un empresario de la noche que se dedicaba a la distribución. En la nave había más de 300 kilos de droga OCTAVIO FRAILE [email protected]/twitter: @20m

20 minutos

La Policía Nacional ha desmantelado enVillanueva de Perales, un pequeño pueblo de poco más de mil habitantes situado al oeste de la región, el mayor laboratorio de cocaína de Europa. En la operación, llamada Colapso, y que ha llevado dos años de investigaciones, han sidodetenidas25personas,entre ellas un empresario del mundo de la noche y los dueños de un bufete de abogados. El laboratorio, que aún no había empezado a funcionar, tenía almacenados más de 300 kilos de cocaína listos para su venta, además de 33 toneladas de productos químicos para adulterar la droga. La pasta de coca era introducida en España escondida en barcos de café. Una vez en Villanueva, la droga se mezclaba con disolventes, dejándola secar y prensándola al vacío con el logotipo de la organización criminal: una llave. Además de la coca, también han incautado dos millones de euros en efectivo, activos financieros por valor de 50 millones de euros, armas de fuego, vehículos de lujo y más de 470 teléfonos móviles empleados paraburlarlasescuchaspoliciales.

EMPRESARIO Y‘NARCO’

LAURO SÁNCHEZ SERRANO Un emprendedor casi desconocido

Sacrificaban patos y corderos Ana, la cabecilla, junto a su marido David, de esta red de narcos, estaba tan obsesionada con la seguridad que acudía a la santería cubana para pedir consejos sobre sus negocios. Según los agentes, era normal verla sacrificando palomas, corderos y patos junto al río para que le diera suerte, lo que contrastaba con su forma de moverse por la ciudad, en vehículos de lujo y escoltada. En su domicilio, situado en Sevilla la Nueva, la Policía encontró una pistola en la mesilla de noche del marido y «una habitación de los horrores» llena de ritos para la brujería y velas.

Era el encargado de distribuir la cocaína por sus bares de copas. También tenía restaurantes y gimnasios. Su nombre, sin embargo, no era conocido en el mundo de la noche. Algún portero de discoteca había oído hablar de él relacionándolo con el hampa, «una leyenda, como los Miami». Aún así, no se le conocen negocios importantes, pese a que había intentado adquirir el ahora cerrado Divino Aqualung, una sala situada en el Paseo de la Ermita del Santo, y un local de eventos contiguo a ésta.

La instalación disponía también de zulos en armarios dobles para guardar material. Además, usaban unas gafas cubiertas con cinta aislante negra que ponían a los miembros asociados al grupo para que estos no vieran dónde eran desplazados. Pese a todo, ningún vecino deVillanueva sospechó nunca que aquella finca podía ser el centro de operaciones de una red de narcos.

La banda estaba liderada por una pareja de españoles y dos hermanos colombianos. Eran unos auténticos «paranoicos» de la seguridad, según ha relatado la Policía. El laboratorio, situado en una casa perdida en medio del campo, se había instalado un fortín con perros guardianes y micrófonos.

Escoltados Los cabecillas disponían además de varios escoltas armados con machetes y pistolas semiautomáticas de origen ruso, nunca antes vistas en España. Además, contaban con varios pisos de seguridad para guardar más material. Del resto de colaboradores, destacaLauroSánchezSerrano,

empresario de ocio nocturno. Al parecer, Lauro se dedicaba a distribuir la cocaína en sus locales,ypasabaelsobranteados hermanos, dueños de un taller en Paracuellos del Jarama, para que lo vendieran por el resto de España. En la operación también han sido detenidos otros dos hermanos dueños del bufete de abogados de la capital Rodríguez Casas, así como varios empleados del mismo. Su labor era blanquear el dinero obtenido del narcotráfico. Ninguno de ellos quiso hacer declaraciones sobre su arresto. Esta operación viene a confirmar un informe del Departamento de Estado de EE UU que situaba a España como el mayor consumidor europeo de cocaína y lo señalaba como la puerta de entrada de narcóticos en Europa.

SEGUNDOS Un hombre mata a su esposa en Madrid al estrangularla en la cama La Policía Nacional detuvo ayer a un hombre que confesó haber estrangulado a su esposa en su domicilio de la localidad madrileña de Fuenlabrada. Según fuentes policiales, la muerte ocurrió el lunes por la noche, y fue el presunto autor de los hechos el que llamó a la Policía a las 16.30 horas de ayer para comunicar que había un cadáver en su casa. Después de que los agentes comprobaron los hechos, le detuvieron en una plaza cercana al lugar y confesó los hechos. El hombre, de 47 años, había mantenido una acalorada discusión con la víctima, de 54, antes de estrangularla en la cama. No tenían denuncias previas por maltrato ni orden de alejamiento. Ésta sería la primera víctima por violencia machista fallecida en Madrid en lo que va de año.

Hubo 2 agresores al consejero murciano El ministro de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, aseguró ayer que fueron dos los presuntos agresores que dieron una paliza al consejero de Cultura murciano, Pedro Alberto Cruz. Éste ya ha recibido el alta hospitalaria.

Brasil busca a más de 200 personas El número de víctimas por las lluvias que castigaron la semana pasada el estado brasileño de Río de Janeiro subió a 676, según un boletín divulgado ayer por la Policía, en tanto que en el séptimo día de trabajos de rescate, aún se buscan a 208 desaparecidos.

Silvio Berlusconi quiere chicas «dispuestas a todo»

Iker Moreno, tras ser detenido ayer en Huarte (Navarra). A la derecha su padre, Txelui Moreno, despidiéndose de él con el puño alzado.

Diez detenidos que intentaban reconstruir dos de los ‘brazos políticos’ de ETA Ekin y Askatasuna. «Las organizaciones ilegales no van a resurgir». Así de contundente se mostró ayer el vicepresidente Rubalcaba al valorar las tres operaciones policiales que han permitido detener a doce personas: nueve en Navarra, una en Álava y dos en Francia. Diez

de los doce detenidos están acusados de intentar reconstruir Ekin y Askatasuna, dos de los brazos políticos de ETA, ambas organizaciones ilegalizadas. Los arrestos se producen ocho días después del último comunicado de ETA. Seis de los arrestados for-

maban parte de la nueva dirección de Ekin, la «guardiana de la ortodoxia etarra» dentro de la izquierda abertzale. Otros cuatro intentaban relanzar Askatasuna, que también vela por la misma ortodoxia en el colectivo de familiares de los presos etarras. Entre los dete-

EFE

nidos está Iker Moreno Ibáñez, hijo del portavoz de la izquierda abertzale, Txelui Moreno. Éste es el tercer hijo de un líder de Batasuna detenido en los últimos meses. En diciembre se arrestó a ocho miembros de Segi (la cantera de ETA); y en septiembre cayó la anterior cúpula de Ekin (nueve detenidos). Ayer, en Bayona (Francia) se detuvo a otras dos personas que habían huido de estas dos operaciones anteriores.

La prensa italiana se está haciendoecodesdeellunes de parte del contenido del sumario del caso Ruby: las conversaciones telefónicas grabadas entre las chicas que acudían a las fiestas del primer ministro no tienen desperdicio. En el sumario de la Fiscalía de Milán figura un extracto de una escucha en el que una chica asegura que el mandatario les dice en las fiestas que «o están dispuestas a todo, o toman un taxi y se van».

Acusan de evasión al ex dictador haitiano El ex dictador haitiano Jean Claude Duvalier fue acusado ayer por la justicia de su país de desvío de capitales, después de ser trasladado a la Fiscalía de Puerto Príncipe para ser interrogado. Uno de sus letrados dijo que el ex gobernante no está detenido

El ex dictador haitiano Jean Claude Duvalier. REUTERS

porque de acuerdo con la Constitución haitiana no hay elementos para hacerlo. Amnistía Internacional pidió el lunes al Gobierno que ponga a Duvalier a disposición de la justicia por sus «sistemáticas» violaciones de los derechos humanos.

El PP en el Senado pasa de auriculares El líder del PP, Mariano Rajoy, afirmó ayer que las lenguas «son para entenderse» y no «para crear problemas» horas antes de que el Senado estrenara el uso de las cuatro lenguas cooficiales en el Pleno de la Cámara Alta. Precisamente todos los partidos políticos –a excepción del PP– usaron ayer las distintas lenguas del Estado y los auriculares de traducción.

Atentado suicida en Irak con 60 muertos Al menos 60 personas murieron ayer y otras 150 resultaron heridas en el atentado más sangriento ocurrido en Irak en lo que va de año, perpetrado por un suicida contra un centro de reclutamiento de la Policía iraquí en la ciudad deTikrit.

ZONA 20

9

MIÉRCOLES 19 DE ENERO MIÉRCOLES DE 201119 DE ENERO DE 2011

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zona

CARTAS DE LOS LECTORES Envíanostuscartasporcorreoelectró[email protected] G Porfaxal954500542 G PorcorreoaPlazadelDuque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

El verdadero respeto por los animales En el día del patrón de los animales –San Antón– esto puede sonaraherejía,peroesnecesario arriesgar opiniones divergentes en esa especie de corriente uniforme que arrastra la tendencia a poseer mascotas. Se impone la apariencia de que muchos derrochan amor por los derechos de los conocidos «seres irracionales» hasta elpuntodepromocionarcampañas para exigir respeto y condescendenciahacialosperros que los acompañan en su ocio y les dan gusto con su compañía. Es paradójico que, entre tanto, la naturaleza y la multitud de especies se vean esquilmadas a diario, sin que la fuerza mediática que se dilapida para dar voz a perros y gatos apenasdirijasumiradaahurones, linces, águilas reales, alimoches y otros muchos animalessilvestresquepadecenla

deficiencia de no resultarnos tan gratos y juguetones como los cachorrillos de un labrador. Para llamar a las cosas por su nombre, suena más a defensa de la propiedad, respaldados por un sistema que nos empuja al consumo y una sociedad que cultiva el egoísmo y el individualismo feroz. Resultaría esperanzador que un verdadero interés por el mundo animal se tradujera por una vida másintegrada y respetuosa con la naturaleza, valorando más la libertad de los seres a desarrollarse en su entorno que disfrazarlos de Lady Gaga para que vean la televisión tumbados en la cama de la alcoba. Patxi Martín.

HIPOCRESÍA SOCIAL En Catalunya hay una hipocresía social de la que no sé si somos conscientes. Los catalanes son los primeros que traducen

nombres castellanos. Por ejemplo, a los Josés los llaman Joseps, o a Zaragoza, Saragossa. Pero ellos se enfadan si por ejemplo dices Lérida o Gerona. En el fondo es una tontería, pero explica muy bien esa hipocresía social catalana. Íñigo de Al-

fonso Mustienes.

Amigos de lo ajeno Felicidades a los señores de Hacienda por no admitir una equivocación en mi declaración de la renta, que me va a costar pagar mil trescientos euros más de lo previsto. Hice la declaración el año pasado y en vez de poner individual puse conjunta. Hace unos días, Hacienda me reclama mil y pico euros más, habiendo sido la mitad si hubiese puesto individual. Voy a reclamar y me dicen que me columpie, que pague y luego reclame al Tribunal de la Competencia. Me va a dar

ASÍ VAN

... UN MICRORRELATO. El tema es libre, pero la extensión no debe superar los 1.500 caracteres. Puedes enviarnos tu historia a [email protected] y verla publicada

A ti no Q Laura Escarabajal López.

A

ñoro tu playa... no a ti. Añoro la bahía y sus barcas dormidas, las luces que las vigilaban cuando se escondía el sol, no, no es a ti. Es que añoro la persona que fui frente al mar, una mujer libre hecha carne, placer vida. Añoro haber estado tan cerca de las cosas que amaba destrozando entre mis manos la distancia. Era tu playa parte de mí también... en ella me verás como un amor ingrato, lo sé, sentado en el mismo lugar donde sentí revivir. Renegarás de mí y me extrañarás como yo me extraño, lo sé. Quéfelizfui Qué feliz fui allí, sola y libre, sumergida en el presente, zafándome de la allí,solay nostalgia y los remordimientos, tan libre, de Dios y de mi vida, tan viva y sumergidaen cerca tan próxima a la gloria, sin miedos, elpresente, desnuda ya. Más me amé a mí que no zafándome a ti, a la persona seductora y risueña que era junto a ti, a la amante dela despiadada y dulce al mismo tiempo. nostalgia Discúlpame, pero cuando te miraba me miraba a mí y me regodeaba en mi reflejo, perdóname, no estoy acostumbrada a verme así. Quise llevarme de la mano cuando nos separamos y sentirme así en mi mundo de obligaciones y rutinas, pero no supe. Naufragué pensando que te necesitaba cuando en realidad amaba esa parte de mí que dejé atrás. Añoro tu playa y vuelvo a ella cuando escucho esas letanías de una tierra que ni siquiera era la tuya. Quisiera sentirme tan liviana como aquel mediodía rabioso de sol en el que llegaste para encenderme con un solo beso. Echo de menos quien fui entre tus brazos... no, a ti no...

LAS LISTAS EN 20minutos.es

LISTAS RECOMENDADAS Q Las flores y sus hadas Q Globos de Oro 2011 Q Famosas mejor operadas

Q Los mayores traidores Estas personas vendieron a sus propios países, compañeros o incluso familias para su propio bien personal.

1. Judas Iscariote 2. Brutus 3. Robert Hanssen 4. Adán y Eva 5. Los Rosenberg 6. A. López de Santa Anna 7. Wang Jingwei 8. Bellido Dolfos 9. Benedict Arnold 10. Aldrich Ames

ENTRA EN

www.20minutos.es Y PARTICIPA EN LAS LISTAS O CREA UNA NUEVA

lo mismo. Son unos incompetentes, pero ahora lo que interesa esrecaudar yelciudadano queseaguante.Políticoscarroñeros, que os vote ZP. Carlos Esteban Cifuentes.

YTÚ,¿QUÉPINTAS? ¿OQUÉFOTOGRAFÍAS?¿OQUÉ

ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíaloa [email protected] odéjaloenelsubidorde 20minutos.es

Quiero salir a la calle a protestar ¡Quépenaverenloquenoshemos convertido! Nos han prohibido fumar ¡y estamos dispuestosaentablarunahuelga de hambre! Me da vergüenza sólo pensarlo. ¿Y qué hay de la subida de la luz? ¿Qué hay de las prestaciones sociales, que cada vez son menos? ¿Nos estamos volviendo locos? ¿Somos capaces de salir a la calle para echar un pitillo y unirnos en contra de la Ley Antitabaco? ¡Yo quiero salir a la calle contra la subida de la luz! ¡Quiero salir a la calle y protestarporelrecortedelasbecasde comedor, por que al final han conseguido que pague la tasa de basura, para que descongelen nuestros sueldos, por la abusiva subida de precios desde que nos impusieron el euro! ¡Quiero salir a la calle para que se acaben de una vez por todas las desigualdades por comunidades, y pago mis impuestos para toda España! ¡Quiero salir a la calle para gritar que ya está bien de que se rían de nosotros! Isabel Flores Correa.

Juan José Álvarez Durán: Girasoles.

10

DEPORTES

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

ALINEADOS

Sergio Sánchez

SE PRUEBA EN SABADELL G El leonés disputará el sábado la Copa de Clubes indoor de Sabadell. Sopesará allí si asalta en febrero su récord europeo de los 3.000 m (7:32.41).

Ángel María Villar

RETORNO EN CAMINO G El presidente de la RFEF indicó sobre el retorno de la selección a San Mamés y o al Camp Nou: «Ya se jugó en el pasado y vamos en ese camino».

Alemayehu Bezabeh ÉL, LA ATLETA HERZOG Y EL CICLISTA JOAQUÍN NOVOA DECLARAN EL 20 G El español de origen etíope, la atleta holandesa Adrienne Stefanie Herzog y el ciclista Joaquín Novoa declararán el 20 de enero como testigos dentro la operación Galgo contra el dopaje. El doctor Javier Solanas negó toda vinculación.

Sharon Calderón

UN MODELO G Esta filósofa de Mieres (1973), fumadora hasta los 28 años, triatleta desde 2005 y madre, es la presidenta de la Federación Asturiana de Triatlón desde ayer.

Tres zarpazos y a semifinales

SEGUNDOS

El Sevilla avanzó en Copa el día que Sergio Sánchez volvió a jugar al fútbol SEVILLA VILLARREAL

3 0

Sánchez Pizjuán: 30.000 espectadores

SEVILLA Javi Varas; Sergio Sánchez, Martín Cáceres, Alexis (Konko, m.59), Fernando Navarro, Dabo; Renato, Romaric (Jesús Navas, m.76), Zokora; Kanouté (Perotti, m.73) y Negredo. VILLARREAL Diego López; Cicinho, Gonzalo Rodríguez, Catalá (Bruno, m.63), Joan Oriol; Borja Valero, Musacchio, Cani (Capdevilla, m.75); Jefferson Montero, Rossi y Altidore (Marco Ruben, m.63). GOLES 1-0 (m.6): Renato. 2-0 (m.47): Kanoute. 3-0 (m.50): Alexis. ÁRBITRO Miguel Ángel Pérez Lasa (Colegio Vasco). Amonestó a Fernando Navarro, Musacchio y Rossi..

R. D. [email protected]/twitter:@20m

20 minutos

El Sevilla se plantó ayer en las semifinales de la Copa del Rey después de superar al Villarreal (3-3, ida) en una jornada muy especial debido al regreso del defensa Sergio Sánchez a los terrenos de juego tras más de un año sin jugar por problemas cardiacos. El equipo de Gregorio Manzano se olvidó de sus dudas en la Liga y jugó un partido serio ante un conjunto muy peligroso en el despliegue ofensivo. Pronto logró allanar el camino el equipo hispalense, ya que antes del minuto diez un gol de Renato, tras aprovechar un rechace a disparo de Negredo, adelantó a los sevillistas. Entonces, el Sevilla replegó sus

Sergio Sánchez (i) celebra con Negredo el primer gol del Sevilla ante el Villarreal, ayer en el Sánchez Pizjuán.

líneas y cedió el balón alVillarreal, al que le costó un mundo superar el entramado defensivo de los de Nervión. En la segunda parte, todo salió a pedir de boca. Nada más empezar, el Sevilla supo sacar provecho de dos saques de esquina para sorprender a la defensa castellonense. Primero fue Kanouté el que se

Van Nistelrooy no se mueve y el Real Madrid sigue buscando delantero Morata,laopcióndelacasa.El Hamburgo alemán reiteró ayer su negativa a dejar marchar a coste cero al delantero Ruud van Nistelrooy al Real Madrid. El regreso del holandés parece que era el último cartucho que le quedaba en la recámara al director general del Real Madrid, JorgeValdano, para suplir la baja de Higuaín. Carlos Tévez (M. City), Adebayor (M. City), Klose (Bayern), Szalai (Mainz) o Valdez (Hércules)

han sido los nombres que más se han relacionado con el club blanco. Sin embargo, en el mercadoexistenotrosfutbolistas que responden al perfil de delantero centro que quiere José Mourinho: poderoso, que vaya bien por alto y oportunista. Es el caso del italo-brasileño Amauri (Juventus), el argentino Hernán Crespo (Parma),elfrancésDavidTrezeguet (Hércules), el inglés Heskey (AstonVilla) o el luso-brasileño

elevó ante los centrales delVillarreal batió a Diego López. Poco después, Alexis se encargó de establecer el 3-0 que sentenció el partido y la eliminatoria. Rugió con fuerza el Pizjuán a partir de ese momento porque el actual campeón ya estaba en semifinales, donde ahora le espera el Real Madrid o el Atlético.

Liedson (Sporting Lisboa). Todos son goleadores contrastados y cumplen con los requisitos exigidos por el Real Madrid: que lleguen cedidos hasta el final de temporada y puedan jugar la Champions. Pero el club blanco tiene una alternativa sin salir de casa. Se trata del delantero del Castilla (Segunda B) Álvaro Morata, al que Mourinho ya ha hecho debutar. El jugador, de 18 años, lleva anotados cinco goles en lo que va de temporada, aunque ha marcado tres en los dos últimas jornadas, respondiendo así la petición pública de que debía mejorar su bagaje goleador que le hizo el técnico portugués.

EFE

El Betis, ante una quimera El Betis, líder de Segunda, tiene claro que superar hoy (22.00 h./laSexta) los cuartos de final de la Copa del Rey es una quimera tras el 5-0 encajado en la ida de la pasada semana en el Camp Nou, pero no renuncia a ganar ante su afición frente a un Barcelona intratable. Pepe Mel, técnico verdiblanco, dijo ayer que se toma el partido como «una posibilidad de demostrar que el equipo está enchufado». «Esperamos dar una noche de buen fútbol y si se puede ganar, mejor», añadió. Hoy también se juega el Deportivo-Almería (1-0, ida).

El Cajasol sufre y gana en la prórroga El Cajasol sufrió ayer para arrancar con una victoria (82-87) su andadura en la segunda fase de la Eurocopa de baloncesto, triunfo logrado después de tener que disputar una prórroga en la cancha del Panellinios ateniense. En el tiempo suplementario,tras empatar a 70,la puntería de Louis Bullock,que acabó con 23 puntos, desde la línea de tres puntos, unida a la de Davis y Satoransky desde la personal,dejaron casi todo atado para los intereses cajistas. El equipo de Joan Plaza supo manejar el partido en los instantes finales para llevarse un importante triunfo y soñar con seguir adelante en la competición.

Un bloc de Mou, por 2.500 euros La libreta que usó Mourinhoensuúltimo partido como entrenador del Oporto, en mayo de 2004, está a la venta en una web portuguesa por 2.500 euros. El bloc, dedicado por el actual entrenador del Madrid, fue un regalo del portugués a un antiguo colega de la AsociacióndeEntrenadores de Oporto.

Llorente vale 33 millones, según las matemáticas

SON HEUNG MARCÓ Y COREA AVANZÓ Australia, como primera del grupo C, y Corea del Sur, como segunda, se clasificaron para los cuartos de la Copa de Asia tras derrotar a Bahrein (1-0) y a la India (4-1), respectivamente. FOTO: REUTERS

Un estudio de la Universidad Politécnica de Valencia ha tasado al jugador del Athletic de Bilbao Fernando Llorente en 33 millones de euros, analizando aspectos deportivos, personales y contractuales del delantero centro.

PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

11

12

DEPORTES

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

ELVISOR. Las mejores imágenes del día

‘ON THE AIR’. Los Mundiales de Snowboard de La Molina dejan instantes como éste en las semis del cross femenino. El oro fue para Lindsey Jacobellis (EE UU).

Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es

LA SELECCIÓN francesa de fútbol se renueva del todo y hasta cambia de marca.

MATTHEW GOSS. El sprinter de Tasmania rentabilizó su fichaje por el HTC, en el que lanzará a Mark Cavendish, ganando la 1ª etapa del Tour Down Under australiano.

Para empezar, un calentamiento

más alto en el Supergigante de los Mundiales de Esquí Adaptado de Sestriere (Italia). FOTOS: SERVIMEDIA, EFE, Y REUTERS

SEGUNDOS

Nadal debuta en Australia con un plácido triunfo

en 47 minutos por la retirada de Marcos Daniel

Pau Gasol y Kobe Bryant pueden con los Thunder de Oklahoma (101-94) Los Lakers volvieron a ganar en la NBA tras superar con dificultades a los Oklahoma City Thunder (101-94), liderados por un RussellWestbrook que se convirtió en una auténtica pesadilla para la defensa local. Westbrook, autor de 23 puntos, castigó sin descanso el aro angelino, pero fue insuficiente para que su equipo lograra el triunfo. Pau Gasol y Kobe Bryant, con 21 puntos cada uno, contrarrestaron la aportación de Westbrook, permitiendo a los Lakers vencer en el duelo entre las dos mejores franquicias del Oeste.Gasol completó su aportación con 7 rebotes.

EUGENIO G. DELGADO [email protected]/twitter:@20m

20 minutos

Acostumbrado como está Rafa Nadalaentrenamientosdedos horas antes de sus partidos, su victoria ayer en la primera ronda del Abierto de Australia ante el lesionado Marcos Daniel pareció más un calentamiento que un partido deGrand Slam. Tanto,queeln.º1delmundose marchó después a entrenarse durante media hora, antes de regresar al hotel. El manacorí, que busca su cuarto grande consecutivo, ganó en 47 minutos por 6-0, 5-0 y retirada del brasileño, por una lesión en su rodilla izquierda. «Nadal me ha puesto una bola aquí y otra allá. Parecía que tuviera 75 años». Rafa no tuvo piedad con el número 93 de la ATP: conectó 25 golpes ganadores, convirtió los seis puntos debreak que tuvo y sólo dejó hacer a Marcos Daniel, quien jugó parte del segundo set con un aparatoso vendaje, 12 puntos. «Creo que es la mejor forma de respetar al rival. Dar lo mejor de mí en cada punto. Hizo bien en retirarse si así lo sentía. En Doha, –donde tuvo fiebre–, yo debí hacerlomismo»,dijoelmallorquín. Su próximo escollo, el gigantónestadounidensede1,96 metros Ryan Swetting, n.º 116. Feliciano López, David Ferrer, Guillermo García-López y Pere Riba también pasaron de ronda. No como Daniel Gimeno-Traver y Rubén Ramírez-Hidalgo. En chicas, Carla Suárez, María José Martínez y Lourdes Domínguez vengaron la derrota de Anabel Medina. Carla se medirá en su próximo partido a Kim Clijsters, apiso-

ORO MUNDIAL. Jon Santacana y su guía subieron a lo

España se mide hoy a Egipto en Suecia La selección española de balonmano tratará de certificar esta noche (20.30 h, Teledeporte) su pase a la segunda fase del Campeonato del Mundo de Suecia con un triunfo sobre un Egipto, que necesita ganar para mantener vivas sus opciones de clasificación.

El ‘Estrella Damm’ sigue en cabeza

El número 1 del tenis mundial, Rafa Nadal, recupera fuerzas.

La montaña de Federer No sólo Rafa Nadal es una de las montañas que Roger Federer casi nunca puede escalar. Otra es Gilles Simon. El francés, ahora 34 de la ATP, pero que llegó a ser la sexta raqueta del mundo en 2009, le ha ganado en los dos partidos que han jugado. «Hacer con él una segunda ronda es una trampa», reconoció el suizo. También anoche jugaron Verdasco, Robredo, Almagro, Montañés, Djokovic, Roddick y Sharapova.

EFE

nadora que arrolló a la ex n.º 1 Safina: 6-0 y 6-0. Ana Ivanovic dijo adiós ante Makarova (3-6, 6-4 y 10-8), después de dos horas y 47 minutos. Cae el ídolo local La derrota más dolorosa para la afición de Melbourne fue la del ídolo local, Hewitt, ante Nalbandian (3-6, 6-4, 3-6, 7-6 y 9-7). El argentino salvó dos bolas de partido. Siguen adelante Murray, Soderling, Del Potro y el joven talento aussie de origen alemán BernardTomic, de tan sólo 18 años.

La embarcación española continúa al frente de la Barcelona World Race y navega rumbo al Atlántico Sur con 108 millas náuticas de ventaja sobre el barco francés Groupe Bel.

Otro gigante para la ACB: Begic Mirza Begic, pívot esloveno de origen bosnio, de 2,20 m y 25 años, se convirtió ayer en nuevo jugador del Real Madrid hasta 2013. El equipo blanco se mide hoy (20.45) al Partizan en la primera jornada delTop-16 de la Euroliga.

De la Rosa prueba los nuevos Pirelli El piloto catalán realizó en

Abu Dhabi los primeros tests sobre mojado con los neumáticos Pirelli, que este año sustituirán a los Bridgestone en el Mundial de Fórmula 1. «Estamos muy satisfechos con los resultados», dijo.

Olazábal capitaneará a Europa en la Ryder de 2012 Sigue los pasos de Ballesteros. El golfista guipuzcoano José María Olazábal fue designado ayer capitán del equipo europeo para la Copa Ryder de 2012, que se disputará en Medinah (Chicago). Olazábal se convierte así en el segundo español que capitanea al equipo europeo, siguiendo los pasos de Severiano Ballesteros, que lideró la victoria del combinado europeo en 1997, en Valderrama (Cádiz). El escocés Colin Montgomerie, último capitán europeo, fue el encargado de comunicar el nombre de su

Copa del Rey de hockey patines Barça yVilanova abrirán la Copa de hockey sobre patinesel24defebrero,enlalocalidad de Blanes, cuyos cuartos se completarán con el Liceo-Blanes, el Reus Deportiu-CE Noia y el Patí Vic – CEVendrell.

La selección de rugby se concentra Los internacionales españoles de rugby ya se entrenan a las órdenes de Regis Sonnes de cara a su primer compromiso del CampeonatodeEuropa2011:el5de febrero recibe a Rusia en Madrid.

Floyd Landis anuncia su retirada El ciclista estadounidense, despojado del Tour de 2006 por dopaje, anunció ayer su retirada definitiva del profesionalismo.

Olazábal (izq.), ayer, en los Emiratos Árabes.

EFE

sucesor en Abu Dhabi, donde el Comité de Jugadores se reunió para elegir capitán. Olazábal, de 44 años y doble campeón en Augusta (1994 y 1999), recibió el apoyo de todos los miembros del Comité, del que forman parte los españoles Miguel Ángel Jiménez y Gonzalo Fernández-Castaño. «Es el momento de mayor orgullo de mi carrera. Espero con impaciencia los próximos 20 meses antes de llegar a Medinah», afirmó Olazábal. También se mostró encantado con su elección el británico Lee Westwood, número 1 del mundo: «Aportará liderazgo, experiencia y pasión». Otra felicitación llegó de Ballesteros: «Es un gran líder y estamos en buenas manos».

13

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

MOTOR

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

TODO SOBRE EL MUNDO DE LAS CUATRO RUEDAS

20minutos.es/motor

Con la colaboración de...

Prueba MAZDA 5 1.8 STYLE

SEGUNDOS

LA NECESIDAD Y EL DESEO

El Mazda 5 es un monovolumen que aporta espacio y conducción de calidad,sin salirse del precio establecido entre sus competidores... ALBERTO FERNÁNDEZ

S

iete plazas reales y cómodas, un motor potente y un chasis perfecto, equipamiento abundante y tecnológico, amplitud para el piloto y mucho espacio de carga. Y, además, una estética inusual y tan atractiva como la de un turismo. Con los cambios practicados sobre el frontal, el Mazda 5 ha quedado mucho más próximo a los últimos modelos estrenados (Mazda 3 o Mazda 6), haciendo un poco más homogénea la gama. Tiene detalles estéticos que lo hacen único, como los nervios ondulados que recorren prácticamente todo el lateral y el raíl por el que se deslizan las puertascorrederas,quenosuelen ser nada fáciles de integrar en el diseño. A esto hay que sumar que la estética del frontal es mucho más potente, que los faros, más afilados, le dan un aspecto más aerodinámico y que la percepción de ventanaúnicaenloslaterales restará claustrofobia a sus ocupantes. En el interior hay huecos por todas partes para dejar cosas, buen espacio para dos personas en la segunda fila de asientos (que pueden deslizarse de forma longitudinal)yuna tercera fila que cumple correctamenteconeltransporte de dos personas de forma ocasional. El Mazda 5, desde suversiónmásaccesible, cuenta con uno de

Equipamiento completo Aunque no podamos disfrutar de puertas laterales con apertura eléctrica, el acabado Style ofrece un equipamiento muy completo. A cambio de los 2.000 euros de diferencia con la versión de acceso Active (19.290 euros), se incluye el volante multifunción, las luces antiniebla, ordenador de a bordo y control de velocidad, climatizador, automatismo de lluvia y acabado en cuero para el pomo y el volante. Sin embargo, pensar en Bluetooth, unos buenos faros de xenón o un control de presión para los neumáticos es imposible en esta motorización.

«¿QUÉ CARAVANA ME COMPRO?» Me gustaría saber si Honda es o no el único fabricante que construye sus motores en aleación de aluminio. I La

fundición de hierro suele ser lo más normal para construir el bloque motor de los propulsores actuales, pero no siempre es así. BMW, por ejemplo, construye el bloque de muchos de sus motores en aluminio. General Motors, sin embargo, cuenta con algunos motores fabricados en hierro fundido para el bloque y la

EL INTERIOR, DE UN

VISTAZO APERTURA LATERAL. Las puertas se han aligerado, pero sólo abren automáticamente en la versión 2.0 DISI Luxury de 150 CV (22.290 euros). loschasismejorregladosdeeste segmento: tacto duro en la suspensión y un matiz deportivo enla direcciónyenelcambiodeseismarchas.Otrodelos puntos fuertes es la comodidad. Los asientos sujetan correctamente, se regulan con facilidad y no dejan los hombros totalmentelibres.Esmuyreco-

426 LITROS INICIALES.

SOBRIA SENCILLEZ.

Los cinco asientos traseros pueden abatirse y la capacidad llega a multiplicarse por tres.

Pocos y grandes mandos giratorios. Sensación de calidad y resistencia.

mendablesisevanahacermuchos kilómetros, ya que no se acusa apenas el cansancio. La progresión del motor 1.8 de 115 CV sigue siendo igual de buenaomejorqueenelmodelo anterior, ya que la aerodinámica se ha mejorado ligeramente. Es un propulsor sin grandesaspiracionesperomuy correcto en cuanto a aceleraciónyrecuperaciones si no vamos hastaarriba de equipajey

con cinco ocupantes a bordo. Si ésta fuera la condición habitual, sin duda habría que decantarse por el motor 2.0 DISI de 150 CV que, por tan sólo 1.000 euros más, nos da los añadidos de llegar al equipamiento Luxury y ahorrarnos casimediolitroenelregistrode consumo medio, pues éste es unmotormásavanzadoycontundente, que emite menos CO2 a la atmósfera gracias al sistema Start-Stop y a la inyección directa de gasolina, haciéndolo más refinado y sobre todo más ahorrador. El Mazda 5 es una opción recomendable para los que busquen un monovolumen con espacio de carga aceptable y transporte cómodo para seis personas.

Los faros y los nervios laterales ondulados marcan la nueva estética del Mazda 5. A. FERNÁNDEZ

por eso es necesario aleación de aluminio .es realizar aleaciones para la culata. Son con materiales como decisiones basadas el cinc, el magnesio, en muchas cosas: el manganeso o el coste de fabricación, Motor silicio, que aportan resistencia, ligereza y DESPEJA TUS mayor resistencia compensación de DUDAS SOBRE a las fuerzas pesos según el LAS CUATRO mecánicas. comportamiento RUEDAS. Entra en buscado en un Estoy planteándome el foro de coche, etc. El comprar una 20minutos.es y aluminio posee por autocaravana, y no sé deja tu pregunta. AutoScout24 sí solo una ligereza mucho del tema. responderá los lunes, en muy alta, pero una ¿Podríais recomendirecto, de 17.00 a 18.00 h. resistencia muy baja darme alguna? Sobre a la tracción y una dureza limitada, todo, en cuanto a los motores. I Lo

20minutos

responde

más recomendable en un motor para una autocaravana es que sea diésel (porque recuperan mucho mejor y son más eficientes) y no baje de los 110 CV. A partir de los 6 o 7 metros de longitud se recomiendan potencias superiores a los 130 CV. Como consejo básico, a la hora de elegirlas también es importante informarnos muy bien del número de plazas homologadas para viajar, no para habitar, ya que suelen ser diferentes y pueden dar lugar a confusiones. MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es

Seguimos comprando menos coches 19.170cochessematricularon en España en los15primerosdíasde enero, una bajada del 26,6% frente al mismo periodo del año anterior, según datos facilitados por el Instituto de Estudios de Automoción(IEA).Durante esta quincena, las compras de particulares se redujeron a 11.394 unidades (–39,1%).Sinembargo, las ventas a empresas (que crecieron un 20,2%, hasta las 6.960 unidades)permitieron compensarligeramente el retroceso de las compras de particulares.Lasempresasdealquiler sólo compraron la mitad (–49,7%, 816 unidades), a pesar de los buenos resultados obtenidosenzonasturísticas,como Andalucía o Canarias.

Pruebas en Alcañiz Los expositores participantes en la Feria de EquiposyComponentes para Automoción Motor Mecánica 2011 (Zaragoza, del 23 al 26 de febrero) podrán hacer pruebas y demostraciones de sus productos en el circuito Motorland de Alcañiz (Teruel).

Revisión gratis Los conductores que acudan a los centros de la cadena Midas podrán revisar gratuitamente los frenos de su coche con el asesoramiento de sus técnicos. Durante 2010 la compañía efectuó cerca de 100.000 revisiones de frenos gratuitas.

El que más vende de España SEAT ha cerrado 2010, año de su sexagésimo aniversario,comolíder de ventas en España, hecho que no se producía desde 1979.Vendió 89.392 unidades.

14

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Lr.

Larevista DIARIA DE CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN

ROCK EN EL NOMBRE

DE DIOS

LosgruposcristianosarrasanenEEUU, dondecuentanconunalegióndefansquenohaparadodecrecer

desde los años noventa hasta hoy en estilos tan dispares como el rock, el metal, el punk o el hip hop DANI CABEZAS [email protected] / twitter:20m

5 PREGUNTAS A...

20 minutos

Una poderosa duda embarga a Katty, ferviente cristiana evangélica. Tanto, que ha decidido pedirconsejoenunpopularforo religioso de Internet: «Hola, chicos y chicas. Tengo una duda importante. ¿A Dios le agrada que escuchemos rock cristiano? Muchas personas me han dicho que no es edificante...». Las respuestas no tardan en llegar. Aunque hay división de opiniones, la mayoría coinciden en lo esencial: «Mientras exalten al rey de reyes y señor de señores, a Dios le agrada», sentencia Adzael. El conflicto moral de Katty no está exento de cierta lógica. Durante décadas, determinados sectores religiosos han demonizado el rock. A finales de los años cincuenta, en plena explosión del rock and roll, el influyente escritor estadounidense Asa Earl Carter llegó a afirmar que la música que popularizó Elvis «es parte integrante de un complot para socavar la moral de la juventud». Sus declaraciones pueden resultar anacrónicas, pero no están lejos de lo que opinaban ciertos sectores de la sociedad estadounidense. Por ello, la popularización del rock cristiano ofreció una vía de escape idónea a los jóvenes que,

P.O.D. (izquierda), Underoath y MxPx (sobre estas líneas, de izquierda a derecha), tres grupos de rock con el cristianismo por bandera. FOTOS: ARCHIVO

Padre Jony Cura rockero español

1

¿Qué tienen en común rock y cristianismo? El inconformismo, que es una manera de mostrar el compromiso como cristiano. ¿Qué pensaría Jesús del rock and roll? Creo que le gustaría. No me cabe duda de que trataría con mucho respeto a todas las culturas y todos los movimientos sociales. ¿La Iglesia ha quedado un poco anticuada? Dentro de ella hay muchísimas personas muy comprometidas, aunque es cierto que buena parte de la jerarquía eclesiástica está muy anquilosada y cerrada. Asegura que muchos jóvenes están aborregados. ¿Cuál cree que es la causa? La sociedad materialista y la ausencia de valores. ¿Echa de menos en España más rock cristiano? Sí, en ese sentido los protestantes nos llevan ventaja.

2

3 4 5

como Katty, no quieren renunciar a su música preferida en detrimento de su fe. Aunque para encontrar las raíces del rock cristiano haya que viajar a los sesenta, cuando Larry Norman osó combinar fe y rock and roll, el momento dulce que vive actual-

menteelgénerotienesuorigen en los ochenta, con el éxito de bandascristianasdeheavymetal como Stryper, y muy especialmente en los noventa. El auge del grunge llevó a Creed, una banda de Florida, a triunfar en las radios comercialesgraciasaunrockalterna-

SEGUNDOS Bardem, ‘Biutiful’ y ‘El secreto...’, a por el BAFTA Javier Bardem, como mejor actor por su trabajo en Biutiful (coproducción hispanomexicana); y esta misma película y El secreto de sus ojos (coproducción hispanoargentina)hansidoseleccionadasparaoptaralpremioamejorfilmeenlenguanoinglesaenlospremiosdelaAcademia BritánicadelasArtesenelCineylaTelevisión(BAFTA)el13 de febrero. El discurso del rey, con catorce candidaturas, es la gran favorita: su protagonista Colin Firth, además de Jeff Bridges (Valor de ley), Jesse Eisenberg (La red social) y James Franco (127 horas) son los rivales de Bardem.

REINTERPRETACIÓN DE UN MÁRTIR Uno de los grandes iconos del cristianismo, San Sebastián Mártir, ha despertado el interés de 45 creadores contemporáneos, que expoJ. ETXEZARRETA / EFE nen sus obras en la Sala Kubo de San Sebastián.

tivo primo hermano del de Pearl Jam, pero desde la ópticaprotestanteypolíticamente correcta. Poco después, los californianos P.O.D. arrasaron gracias a su fusión de agresivo rap metal con unas letras que no ruborizarían al mismísimoNedFlanders.Losgrupos florecieron en estilos tan a priori alejados del sentimiento religioso como el punk, gracias a sellos comoTooth & Nail y a algunas de sus bandas más punteras, como MxPx. Hoy, el pop de Jeremy Camp, el metalcore de Underoath, el hip hop de Lecrae o TobyMaceinclusoelreggaeton de Don Omar (que no pierde ocasión de declarar su profundo sentimiento religioso) contribuyen a hacer crecer tan pujante escena. Incluso la multinacional EMI (la misma en la quepublicansusdiscosSusSatánicas Majestades, The Rolling Stones) ha visto cómo su división EMI Christian Music

Group, creada en 1992 para albergar a este tipo de grupos, ha subido como la espuma hasta convertirseenunaescisiónclave de la compañía. La extraña pareja 40.000 jóvenes acudieron en 1997 a un acontecimiento histórico: Bob Dylan actuaba en BoloniaanteelPapaJuanPablo II. Las desavenencias entre Iglesia y rock parecían tocar a su fin. Pero no fue más que un espejismo: con la llegada de Benedicto XVI se acabaron las concesiones. Ratzinger, que en 1996 había afirmado que el heavy metal «es un instrumento del diablo», reconoció también su oposición firme a aquella presencia de Dylan junto al Sumo Pontífice. Elrockvolvióentoncesallado oscuro, donde siempre estuvo.Peseaello,unnúmerocada vez mayor de artistas sigue reclamando su derecho a ganarse el cielo a ritmo de rock.

Plácido Domingo, al desnudo

Elijah Wood y la familia de ‘El Hobbit’

El periodista Rubén Amón firma la biografía «definitiva» del tenor Plácido Domingo, que cumple el viernes 70 años de edad y 50 en la profesión. El libro, que costará 21 euros, está editado por Planeta.

El protagonista de la trilogía de El señor de los anillos explicó que volver a rodar en Nueva Zelanda con Ian McKellen, Cate Blanchett o Andy Serkis y a las órdenes de Peter Jackson será como «una reunión familiar».

La obra del iraní Panahi, en la Berlinale

Garzón, en el Festival de Novela Negra

La próxima Berlinale, que se celebrará del 10 al 20 de febrero, proyectará las películas de Jafar Panahi, director iraní condenado en su país a seis años de cárcel.

El juez será uno de los invitados de la séptima edición del Festival de Novela Negra de Barcelona BCNegra, que tendrá lugar del 31 de enero al 5 de febrero.

PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

15

Larevista

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

ADOSADOS. Jordi Galcerán y Kira Miró. Autor y actriz de ‘Fuga’, la comedia de

A vueltas con el idioma

PRESUNTO Y SUPUESTO

timadoresqueserepresenta,enunnuevomontaje,enelTeatroAlcázardeMadrid R. G. OTERO

Dotados para hacer reír BIO

Barcelona, 1964. Dramaturgo, es autor de éxitos como El método Grönholm y Palabras encadenadas. También ha adaptado a autores como Carlo Goldoni y Yasmina Reza.

Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es

BIO

Las Palmas de Gran Canaria, 1980. Trabaja desde hace más de diez años como actriz de cine (Crimen ferpecto, Que se mueran los feos) y en televisión (Lex, Gominolas).

P

JORGE PARÍS

16

J. Galcerán «Para llenar un teatro no hace falta un comediógrafo americano» Galcerán comienza la charla con contundencia. «El teatro se parece mucho a los toros: tú lo tienes todo ensayado, pero sales a escena y el público cada vez es distinto». ¿Piensa en el casting al escribir?

No pienso en unos actores en concreto, pero sí que mi obra la van a hacer los mejores del mundo. ¿Controla las producciones?

Muy poco, pero escucho mucho a los actores y retoco los

textos en función de ellos. No me importa nada corregir. ¿Suele diferir el montaje de lo que había en su cabeza?

He tenido suerte, casi siempre los espectáculos me han parecido mejores que el texto. Con Tamzin Townsend en la dirección estará tranquilo.

Confío en ella porque respeta al autor. Otros directores utilizan los textos para crear su propio espectáculo; esto al autor le da un montón de rabia. ¿Está suficientemente reconocido el autor contemporáneo?

Estaba muy poco valorado, pero esto está cambiando. De lo que más orgulloso me siento de El método Grönholm es que ha demostrado que no hace falta ir a buscar un comediógrafo americano para llenar un teatro tres años. ¿Qué referentes tiene?

Yo de mayor quiero ser David Mamet y escribir películas y teatro tan bien como él.

K. Miró «Hay una parte de mí a la que le gusta cambiar de aires» FugahasupuestoparaMirósu debut teatral, con Amparo Larrañaga y José Luis Gil. ¿Tiene un don para la comedia?

Es lo que más me han ofrecido. Pero todo se andará. ¿Está nerviosa?

Sí, tengo la ilusión de una niña y un miedo que no me lo quitodeencima(risas).Peroesun miedo bonito. ¿Cómo la tratan?

Muy bien. Sobre todo Amparo Larrañaga, es la mujer más ge-

Gente

Una niña de ‘alquiler’ para Nicole y Keith Lasúltimascelebridadesen sumarse a la moda de contratar un vientre de alquiler en EE UU han sido Nicole KidmanyKeith Urban,ambos de 43 años. Ayer anunciaron que tienen una nueva hija, Faith Margaret, nacida el 28 de diciembre en Nashville.«No existen palabras para manifestar la increíble gratitud que sentimos hacia todos los que nos han apoyado a lo largo del proceso y,en particular,a nuestramadredealquiler»,declararonenuncomunicado.Que Faith Margaret naciera en Nashville,la capital mundial del country, no parece casualidad, siendo su padre una de las grandes figuras de este género musical, aunque él nació en Nueva Zelanda. Ahora, la pequeña ya está en casa junto a su hermanita Sunday Rose, de dos años, que sí fue concebida de manera tradicional.Tendrá que esperar algo más para conocer a sus hermanastros,Isabella,de 18 años, y Connor, de 16, los hijos que Nicole adoptó durante su matrimonio con Tom Cruise, pues viven con él.

nerosa que he conocido. Me he sentido como una más. Antes de salir al escenario, ¿tiene alguna manía?

En el camerino tengo un altar con gominolas que me regaló Luis Merlo con una carta muy bonita, un collar que me regaló mi madre, uno de mi hermano, el anillo de mi chico, el de mi abuela, el de mi hermana... Hago ejercicios de respiración y de voz y estiramientos. ¡Y esto no ha hecho más que empezar! (risas.) ¡Casi roza la superstición!

Sí, sí. Mira que he ido a rodar cine,tele...y¡nuncahesidonada maniática! Dice Galcerán que tiene una profesión arriesgada...

Igualporesonosengancha.Yo no podría estar con un horario en una oficina; hay una parte de mí a la que le gusta cambiar de aires. No me veo haciendo otracosa;correréelriesgohasta que mi cuerpo aguante.

HORÓSCOPO

Penélope Cruz YA HA CELEBRADO SU ‘BABY SHOWER’ La actriz ha celebrado la popular fiesta americana en la que la futura mamá se reúne con sus amistades. Según publicó el New York Post, la fiesta tuvo lugar en su mansión de Hollywood durante el pasado fin de semana y asistieron Bar Rafaeli y Leonardo DiCaprio.

Javier Sardá PIDE PERDÓN El presentador ha pedido perdón en un comunicado por haber hablado de un supuesto encuentro entre Shakira y Piqué, que no presenció. «Ha sido un error como periodista y como persona», ha dicho y afirma sentirse «cabreado» consigo mismo.

Q ARIES Aumenta la

confianza en ti, aunque muchas veces te encuentres con actitudes en contrario. Sabes mantenerte en tus posiciones.

Q TAURO Hay caminos que

ahora no ves pero están ante ti. Te falta un poco más de acción y decisión. Debes arriesgarte ahora.

Q GÉMINIS Cobrarás una

deuda, y eso te dará un respiro. No malgastes lo recibido en ningún capricho ni te dejes tentar por las rebajas.

resunto y supuesto no son sinónimos. Se utiliza presunto para designar a quien se considera posible autor de un delito, cuando se han abierto diligencias procesales pero aún no hay fallo, y se emplea supuesto cuando existen indicios de criminalidad pero no se ha abierto causa judicial. Es frecuente leer o escuchar frases como: «Un hombre de 25 años fue detenido como

PRESUNTO SE UTILIZA CUANDO SE HAN ABIERTO DILIGENCIAS PROCESALES presunto autor de un intento de agresión sexual». Para evitar posibles deslices y no calificar de presunto autor de un delito a personas contra las que ni siquiera se ha abierto causa judicial, en los ejemplos anteriores lo aconsejable hubiera sido escribir: «Un hombre de 25 años fue detenido como supuesto autor de un intento de agresión sexual» o incluso «Un hombre de 25 años fue detenido como sospechoso de un intento de agresión sexual».

AMALIA DEVILLENA Q LIBRA Es probable

que sientas que una relación amorosa ha perdido pasión. Darás vueltas a las posibles soluciones.

Q ESCORPIO Te gustan las polémicas, pero hoy no te conviene meterte en discusiones, especialmente con la familia o con la pareja. Q SAGITARIO Te centras en la familia o en sus necesidades, aunque no te apetezca. Reclamarán tu ayuda. Aparcas las diversiones.

signo, lo que trae un estado emocionalmente confuso. No estarán demasiado contentos y buscarán la soledad.

Q CAPRICORNIO Una discusión o malentendido te puede alterar bastante en lo afectivo porque va a estropear tus planes. Contrólate.

Q LEO Notarás una mejoría en lo físico, pero será poco a poco. Procura cuidar tu espalda o lo relacionado con las posturas en el trabajo.

Q ACUARIO La independencia y el sentido de la libertad estarán muy potenciados en estos nativos, que se sentirán atados y buscarán aventuras.

Q VIRGO Te sabes adaptar a

Q PISCIS Mantén la calma ante un conflicto o situación tensa con alguien a quien no conoces. Pronto se arreglará.

Q CÁNCER Luna llena en este

las circunstancias, y eso será importante hoy en el trabajo. Saldrás muy airoso.

PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

17

18

Larevista

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Televisión ‘El barco’

barco se alza como el mejor estreno de ficción nacional de los dos últimos años al enganchar a 4.769.000 espectadores (23,4%).

‘Ocean’s Thirteen’

SERIE

GÉNERO

PELÍCULA

ANTENA 3

CADENA

LA 1

23,4 4.769.000

CUOTA DE PANTALLA

16,2

ESPECTADORES

3.045.000

M

Navegó con éxito. El

PROGRAMA

L

EL DUELO DEL LUNES

la, lo hemos hecho con ganas y lo mejor que hemos podido. En Amar en tiempos revueltos también se caracteriza de época. ¿Le gusta?

Bastante (risas). Desde el filme Las 13 rosas no salgo de los años cincuenta. Debo de tener cara de antigua, pero me gusta muchísimo. En aquella época era todo mucho más femenino. ¿Qué le dice ahora la gente por la calle?

Que espabile porque me van a quitar a Jaime (risas).

BIOsolo

Nació el 3 de enero de 1990 (Madrid). La hemos visto en Ana y los 7, Javier ya no vive o 90-60-90. En cine ha participado en Las 13 rosas o El capitán Alatriste, entre otras.

«Contamos la vida de la Reina Sofía, pero sin imitaciones» Nadia de Santiago Interpreta a una joven Reina Sofía en una miniserie de Antena 3 C. RIZZO [email protected] / twitter:@20m

20 minutos

Con una nominación al Goya a sus espaldas, Nadia de Santiago se enfrenta en Sofía

a un reto importante: encarnar a la Reina en la primera tv movie centrada en su figura. Juanjo Puigcorbé, Emma Suárez, Yon González o Roberto Álvarez, entre otros, encabezan el reparto. ¿Qué fue lo que más le llamó la atención del proyecto?

Todo, la verdad. Lo vivo con mucha ilusión, pero también con nervios. Interpretar a la Reina es muy arriesgado, porque todo el mundo la conoce. ¿Cómo se ha preparado?

He visto vídeos, cosas por In-

ternet, discursos... contamos su vida, pero sin imitaciones, aunque sí hay gestos. Pero, por ejemplo, la manera de hablar de la Reina con su acento griego no está. Se muestra la esencia de Sofía y se plasma lo que vivieron los Reyes. ¿No le preocupa que a Sofía le puedan llover críticas en Twitter como con Felipe y Letizia?

Siempre va a haber críticas buenas y malas porque a todo el mundo no le puede gustar lo que haces. Estoy tranqui-

«Creo que ahora mismo hay un problema de paciencia en la televisión» ¿Cómo ve el panorama televisivo actual?

Creo que ahora mismo hay un problema de paciencia. Series hechas con mucho cariño que se caen después del primer capítulo sin darles una oportunidad. No dan tiempo a que la audiencia se pueda enganchar a la serie de televisión. ¿En qué ha quedado su módulo de Medicina?

Me apunté y te juro que quería terminarlo, pero en esta profesión hay horarios muy cambiantes. Reconozco que ahora mismo no tengo mucha fuerza de voluntad, porque es llegar de un rodaje y te tienes que poner a estudiar un curso... pero sí que me gustaría hacer algo a distancia. Para mí la interpretación es un hobby y veo necesario tener algo más. Antena 3, hoy, 22.15 horas.

HOY, NO TE PIERDAS...

‘Comando actualidad’.

‘Caso abierto’. Una

Los reporteros acompañan a jueces, fiscales y abogados en un recorrido por varios juzgados españoles para ver su trabajo. Q La 1, 22.15 h.

abogada acude a Rush para resolver el asesinato de una joven a la que defendió hace varios años en un juicio por malos tratos. Q La Sexta, 18.05 h.

SEGUNDOS Un maltratador sabotea el programa ‘Sálvame’ El pasado viernes, Sálvame Deluxe fue escenario de unescándalocuandounainvitada,Tammy(exconcursante de La casa de tu vida), presentó a uno de sus supuestosesclavossexuales.Eljoven,unindividuoenmascarado,no habló de sus prácticas eróticas vejatorias,sino que sorprendió a los presentes anunciando ser «un maltratador,laantítesisdeloqueustedescreenquesoy». Por otra parte, el Gobierno anunció ayer que creará un Consejo Estatal de Medios Audiovisuales para reducir la «banalización y crispación» televisivas.

«Aznar me sacó bastante de quicio»

Playboy, también para mujeres

Iñaki Gabilondo admitió en Buenafuente que no se arrepiente de las cosas que dijo de Aznar, pero sí del tono airado.

El canal de pago prepara un bloque de programación para que los hombres lo vean en compañía femenina.

MUERTOS MUY MAJOS

L

os zombis, esos grandes incomIsrael prendidos. Esos seres Álvarez simpáticos y comilones que no pagan hipoteca y pasan de modas a la hora de vestir y cuidarse el cutis. En The Walking Dead son, sin duda, los protagonistas. Y eso, que podría no tener mayor importancia, la tiene toda, porque es mala señal que en una serie estés esperando con impaciencia a que unos muertos vivientes aparezcan y se coman a los protagonistas. No dice mucho del guión el hecho de que te caigan mejor los zombis que los vivos. Por otro lado, no deja de sorprenderme, y es un tópico inherente al género, lo rápido que la gente se acostumbra a vivir rodeada de los primos de la niña de la curva. No sólo lo llevan bien, es que encima tienen ganas de ponerse cariñosos, de hacer chistes e incluso de ir a mear solos en medio del bosque. El pentágono

19

Larevista

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

EL CINE

###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL

#### MALA ###G HORRIBLE

‘EL APARTAMENTO’

Y ADEMÁS, EN...

‘HARRY, EL SUCIO’

LA 2. 22.00 H (+ 13) %

LA SEXTA 3. 22.00 H (+ 18) ####

El empleado de una compañía de seguros que se promociona prestando su apartamento para que los altos ejecutivos tengan en él sus aventuras se enamora de una mujer que frecuenta el piso en compañía de uno de sus jefes.

Harry Callahan, un policía conocido como el Sucio por su método de luchar contra la delincuencia, ha de dar caza a un francotirador que ha asesinado a dos personas en San Francisco. Dir.: Don

Dir.: Billy Wilder Q Reparto: Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray

Siegel Q Reparto: Clint Eastwood, Andrew Robinson, John Vernon

LA 1 06:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal

09:00 h.

LA 2 06:00 06:30 07:00 07:30

TVE es música That’s English Conciertos radio-3 Cierta idea de Europa 08:30 Docum. culturales 09:30 Aquí hay trabajo

10:00 h.

Los desayunos Paulino Rivero, presidente de Canarias,es el invitado de hoy. En la tertulia intervienen los periodistas Joaquín Estefanía, Lucía Méndez y Eduardo San Martín. Lo presenta Ana Pastor. 10:15 La mañana de la 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 Con Ana Blanco y Jesús Álvarez 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 El clon 18:20 España directo Con Pilar Muñiz 20:00 Gente María Avizanda 21:00 Telediario 2 Con Pepa Bueno y Sergio Saúca 22:05 El tiempo 22:15 Comando actualidad Ley y orden y Vivir en la frontera 00:15 59 segundos Con María Casado 01:45 La noche en 24H 03:15 TDP Noticias Información deportiva 03:45 TVE es música 04:30 Noticias 24H

La aventura del saber María José García entrevista al científico José López de Guereñu. Le seguirá un nuevo capítulo de la serie que trata de acercar los conceptos científicos con experimentos. 11:00 11:30 13:00 13:30 14:30 15:30 16:00 17:55 18:55 19:00 19:30 20:00 20:30 20:55 21:00 21:50 22:00 00:05 01:00 01:05 01:35 02:30

Pueblo de Dios Para todos La 2 Página 2 Grandes documentales Docum. culturales Saber y ganar Grandes documentales Docum. culturales Biodiario Vive la vía Redes 2.0 La 2 Noticias Inquietos Grandes obras... Planeta Tierra Sorteo Bonoloto El cine de la 2 El Apartamento Nostromo ZZZ Conciertos Radio 3 La ciencia de los sentidos Nostromo

ANTENA 3 06:00 Noticias de la mañana 08:45 Espejo público Presentado por Susanna Griso 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson La amenaza del tenis y La tierra de los simios 15:00 Antena 3 Noticias 1 Con Roberto Arce 15:50 La previsión de las 4 Roberto Brasero 16:00 Bandolera 17:15 3D Con Gloria Serra 18:45 El diario Presentado por Sandra Daviú 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 Con Matías Prats y Manu Sánchez 22:00 Sofía (1ª parte) Estreno 23:45 La reina y yo

CUATRO 07:00 Patito feo 07:40 El zapping de surferos 08:30 Equipo de rescate Sin cuidado 09:30 Alerta Cobra Hermanos enemigos 12:30 Las mañanas de Cuatro Presentado por Marta Fernández Inv.: Jesús Calleja 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas Con Florentino Fernández

La figura del príncipe de Asturias, Felipe de Borbón, heredero de la corona,que el próximo 30 de enero cumplirá 43 años, es analizada en el reportaje que emite Antena 3.

De buena ley

Fama Las parejas compiten por librarse de las nominaciones.El jurado Lola González, Javier Gurruchaga yVanexxatendrá que emitir su veredicto y para sobrellevar la espera, Fama recibe a Nena Daconte. 19:00 20:00 21:45 21:00 21:30 22:35 00:50 03:10

01:45 Estrellas en juego 03:00 El futuro en tus manos 04:30 Únicos

14:30 h.

17:00 h.

01:00 h.

Felipe, el príncipe...

TELE 5 06:30 Informativos Telecinco Con Daniel Gómez y Concha García Campoy 09:00 El programa de Ana Rosa Magacín 12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García

06:25 06:40

¡Allá tú! Noticias Cuatro Deportes Cuatro Fama Non Stop El hormiguero 2.0 Inv.: Diego el Cigala Cine Cuatro Transsiberian Cine Cuatro El Lobo Cuatro Astros Esoterismo Shopping Televenta Recuatro

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.279.000 LECTORES

BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

Boda por poderes es el tema que se analiza hoy en el programa que presenta Sandra Barneda, y que cuenta con juristas expertos en solucionar los problemas con los que se encuentran los ciudadanos. 15:00 Informativos Telecinco Presentan: David Cantero y Sara Carbonero 15:45 Sálvame diario Presentado por Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra Con Christian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y JJ Santos 22:00 Enemigos íntimos 02:30 Locos por ganar Concurso 04:00 Infocomerciales Teletienda 05:00 Fusión sonora

20minutos.es

/television

La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista

LA SEXTA

CANAL SUR

07:00 laSexta en concierto 08:10 Lo mejor de laSexta 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Las pruebas del crimen 12:05 Historias criminales 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20 Sé lo que hicisteis... Patricia Conde y Ángel Martín 18:05 Caso abierto Arañas 19:00 Navy: investigación criminal Bajo las mantas 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 22:00 Fútbol Copa del Rey Betis-Barcelona 00:15 Buenafuente Inv.: Marc Pastor novelista Colaboradores: Berto Romero y Ana Morgade

08:00 Noticias primera hora 08:10 El meridiano 09:00 Buenos días Andalucía 10:00 Mira la vida 13:05 Walker 14:00 Canal Sur Noticias 1 15:35 Toda una dama Telenovela 16:55 La tarde, aquí y ahora 18:55 Andalucía directo 19:55 Cómetelo 20:30 Andalucía noticias 20:55 Canal Sur Noticias 21:50 Arrayán 22:30 Cine Robinson Crusoe 01:55 Canal Sur Noticias 02:15 Europa abierta 02:45 Salud al día 03:20 Variedades 03:50 Comerciales 04:50 Sinfo 05:20 Variedades 06:00 Cómetelo 06:30 Andalucía directo

01:45 h.

CANAL SUR2

The office Michael viaja por las sucursales de Dunder Mifflin para dar unas charlas como mejor vendedor. Una de sus paradas será la oficina de Utica, dirigida por Karen.La visita será incómoda para Pam. 02:15 Astro TV 06:00 Teletienda

¡Pásalo!

07:00 07:30 09:10 09:40 10:05 10:35 11:00 12:00 12:20 12:55 13:25 16:05 18:20 18:45 18:55 19:50 20:15 21:15 21:45 22:15 00:00 00:30 01:00 02:00

Variedades La banda Fiesta TV El club de las ideas Es posible Tesis El público lee Telenoticias El meridiano Cifras y letras La banda Viaje al mundo real El club de las ideas Fiesta TV Kung Fu Adivina quién es... Más que palabras Cifras y letras Taxi La semana más... Tierras altas La noche al día 60 minutos Telesigno

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM),DICIEMBRE 2010

OTRAS CLAN TV 07:00 Dora la exploradora 08:30 Bob Esponja 09:15 Los Lunnis 12:00 El tiovivo mágico 12:45 Sandra, detective de cuentos 14:25 Gormiti 16:00 Ya llega Noddy 19:00 Pokemon 20:05 Batman 22:00 Carly

TELEDEPORTE 07:10 Skeleton. Copa del mundo 11:00 Rugby 12:45 Directo. Snowboard. Campeonato del mundo 14:45 Noticias 18:15 Directo. Balonmano, campeonato del mundo 20:00 Noticias 20:15 Balonmano 00:30 Waterpolo 01:35 Baloncesto

ANTENA 3 NEOX 08:00 Pucca 10:15 La pantera rosa 13:15 El Príncipe de Bel Air 14:00 The Oc 17:00 Me llamo Earl 18:15 Dos hombres y medio 20:00 American dad 21:00 Los Simpsons 22:00 Cine: Señales del futuro 00:30 Aquí no hay quien viva

ANTENA 3 NOVA 08:00 Los ladrones van a la oficina 10:30 La niñera 11:30 Perro amor 12:30 Alborada 16:00 Cuando me enamoro 19:30 El juramento 21:00 La dama de Troya 22:15 Sin cita previa 00:00 Boston legal

FDF 07:50 Monk 09:30 Cazatesoros 10:20 Padres forzosos 11:10 Los problemas crecen 13:05 Friends 15:00 Entre fantasmas 19:45 Mentes criminales 21:30 Life 22:15 CSI L.as Vegas 00:00 NCIS: Los Ángeles

LA SIETE 06:45 Reporteros 08:00 Camaleones 09:30 OT 11:00 Fama 12:45 Vaya semanita 15:00 Vuélveme loca 18:25 El hormiguero 21:50 OT 22:30 Gran hermano 00:15 Mientras duermes

DISNEY CHANNEL 08:30 Johnny Test 09:00 Manny manitas 09:50 Jungla sobre ruedas 10:50 Macius 12:45 La casa de Mickey Mouse 13:35 Phineas y Ferb 16:40 La banda del patio 20:00 Sunny 21:00 Patito feo 22:30 El mundo de Miní

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Secciones: Marta Conde (Sevilla), Gustavo Ballesteros (Málaga), Pablo Cruz(Córdoba), y J. M. Muñoz (Granada). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y E. Vargas (Andalucía). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), José Manuel Terry (Andalucía), Carlos Ávalos (Sevilla). Marketing: Rafael Martín. cc

Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan J. Alonso. Recursos Humanos:Jose Alcántara. SEVILLA:Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Tel.: 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. [email protected] Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Granada, Murcia, Córdoba, Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Iniciativas. D. Legal: SE-1233-2003.

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES

100% RECICLADO

20minutos.es

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. CEO: Eduardo Díez-Hochleitner. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.

IMPRESO EN PAPEL

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011