Este año la carrera de “Ironman” será el 7 de Mayo. La registración para los voluntarios todavía esa abierta. Este es un modo divertido de pasar tiempo con sus hijos. Para más información sobre el evento o como ser voluntario vaya al link…http://www.ironman.com/triathlon/events/americas/ironman70.3/st.-george/volunteer.aspx#axzz46wUdnsdA. Para las familias que se han sido notificadas que ganaron una bicicleta el tiempo de recojo es de 3:00pm – 5:00pm en la Court House 206 West Tabernacle St. George UT 84770.

Domingo 1

Lunes 2

Martes 3 St. George PG 10:00am-11:30 am Hurricane PG 10:00am-11:30am

Miércoles 4

Jueves 5 St. George PG 5:00pm-6:30pm Beaver Dam PG 1:00pm-2:30pm

Viernes 6

Sábado 7 Ironman Recojo de Bicicleta 3pm -5pm

8 Dia de las Madres

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18 Play Strategies 10:00am -11:30 am

19

20

21

22

23

24 St. George PG 10:00am-11:30 am Hurricane PG 10:00am-11:30am

25 Play Strategies 10:00am -11:30 am

26 St. George PG 5:00pm-6:30pm Beaver Dam PG 1:00pm-2:30pm

27 EHS/FTF Colorado City Family Unity Activity 11:00am-1:00pm

28

29

30 Dia Conmemorativo TLC Closed

31

Mas Las carisias amorosas cambian el cerebro de su bebé en una forma positivos. Los bebés que reciben masajes forman mejores habilidades sociables y una buena salud emocional. Esto los beneficiará durante toda su vida. El mejor tiempo para darle a su bebé un masaje es después de un baño, después de un cambio de pañal, o a cualquier hora en que su bebé lo disfrute. Cuando usted acaricia y carga a su bebé su cerebro aprende a operar con tranquilidad. ¡Masajes Felices!

85% Del desarrollo del cerebro de su bebe pasa antes de los 3 años

Source: Perry, B.D. The neurodevelopmental impact of violence in childhood. Chapter 18: In Textbook of Child and Adolescent Forensic Psychiatry, (Eds., D. Schetky and E.P. Benedek) American Psychiatric Press, Inc., Washington, D.C. pp. 221-238, 2001

La exposición a la violencia causa cambios al cerebro de su bebé. La violencia hace a los niños agresivos y anti-sociales. Trate de reducir la exposición a la violencia hacendó lo siguiente: no deje que su hijo vea películas de violencia. No deje que jueguen juegos de video que contienen violencia. No permita que vean reportes gráficos en las noticias, etc. Cuando estén en casa, acuérdese que ellos pueden oír por las paredes. Asegúrese especialmente que los problemas dentro la familia sean resueltos calmadamente y sín violencia.

Menos

Nos gustaría dar gracias a todas las familias de Baby Watch por participar en nuestra encuesta de familias. Sus comentarios significan mucho para nosotros y les agradecemos por su participación. Nuestra encuesta de familias para los programas de EHS y AzEIP serán enviados este mes. Su Maestra Consultora se los entregaran o se los enviaremos por correo. Apreciamos todos los comentarios que tengan que darnos. Gracias por permitirnos ser parte del éxito de su familia.

Estamos vendiendo pelotas de golf para la estación Cherry Creek Radio y United Way Dixie’s Ball Drop. Se llevara a cabo Viernes 27 de Mayo comenzando a las 5:00pm en el Season Kick Off on Sunset on the Square. Podrá ganarse un carro de Premier Car and Truck. Califique comprando una pelota por $5.00 dólares o cinco pelotas por $20.00 dólares. 100% de las ganancias beneficiaran a 17 agencias dedicadas a la comunidad.

¡Rico en mi pancita! Ensalada de Maíz y Frijoles Negros Ingredientes 1 lata de 15 onzas de frijoles negros 2 tazas de granos de maíz congelados (déjelo descongelar) 1 pimiento rojo, picado 2 a 3 cucharadas de cebolla roja, bien picadita _______________________________________ Instrucciones 1. Coloque los frijoles, el maíz, el pimiento rojo, la cebolla roja y el ajo en un recipiente grande. 2. En otro recipiente pequeño, agregue el aceite de oliva y el jugo de limón y mézclelos

¼ cucharadita de ajo, bien picadito 3 cucharadas de aceite de oliva 2 cucharadas de jugo de limón ¼ cucharadita de sal ¼ cucharadita de pimienta molida 2 cucharadas de cilantro, bien picadito 1/8 cucharadita de chile en polvo (chili powder) _______________________________________ bien con un tenedor. Una vez mezclados, agréguelos sobre la mezcla de frijoles, maíz, pimiento rojo, cebolla roja y ajo. 3. Sazone con sal y pimienta. Agregue el cilantro y el chile en polvo. 4. Mezcle bien. Consejo de seguridad: un adulto debe cortar los ingredientes.

Batidos de chocolate y platano

Ingredientes 1 plátano maduro de tamaño mediano (uno que tenga varias manchas color café es ideal) 1 cucharada de polvo de cocoa (cocoa powder) ¼ taza de yogur griego sin sabor ¼ taza de leche baja en grasa

Instrucciones 1. Ponga el plátano, el polvo de cocoa, el yogur y la leche en una licuadora. 2. Tape la licuadora y licue la mezcla hasta que esté suave. 3. Sirva el batido en vasos.

Recipes provided by: http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc/Espanol/salud/Health/docs/oral-healthcookbook-en.pdf

Materiales pintura, papel, y un par de manitas. Este es una actividad y poema lindo para dárselo a las mamás en El Día de Las Madres. Los papás pueden hacer le este regalo a mamá con sus hijos. Solo necesita que su hijo trace las huellas de sus manitas en un papel y luego ayudarles a escribir el poema: “Tu siempre limpiaste las manitas que dejaba en la pared. Yo me las ingeniaba para hacer un desorden en todo lo que toqué. Soy muy pequeñito aun y el tiempo rápido pasara y seré tan grande como tú. Y todas mis pequeñas manitas de tu vista desparecerán. Por eso hoy te doy un par de huellas especiales como una memoria para que recuerdes el día en que las hice especialmente para ti.” No se le olvide poner la fecha y el nombre del niño.

Materiales bandeja de hielo, agua, maicena y color de alimentos. Esta es una actividad fácil y divertida para hacer con tus hijos durante el verano. Primero necesita hacer la tiza mescle mitad maicena, mitad agua, y suficiente color de alimentos. Cuando todo esté bien mesclado ponga la mescla en una bandeja de hielo y congélelo. Cuando este congelado estará listo para usar. Jueguen afuera pintando el mundo con sus bellos dibujos.

Nuestra primera actividad de la paternidad del año fu él 19 de Abríl. Estuvimos muy felices con la cantidad de papás que llegaron a participar en la actividad con sus hijos. Siempre es maravilloso ver todo el buen trabajo que hacen los padres cuando se trata de sus hijos.

El 25 de Abríl tuvimos nuestra graduación de La Primavera la cual fue para todos los niños que se graduaron de nuestros programas y continuaron con nuevas metas. Estamos muy honorados y agradecidos de ser parte del éxito de tantos niños. El evento fue un éxito. Le damos gracias a todas las familias que participaron.