P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 4 de julio de 2012

W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

AÑO LIII - Nº 20.183 PRECIO

Bs 3,50

CABALLITO DE MAR

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

Alegría en isla Telésforo

¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA MEDIDA DE EMBARGO IMPUESTA POR EL TSJ AL CANAL GLOBOVISIÓN? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

NIÑOS PARTICIPARON EN ENCUENTRO DE PINTURA

N AC I O N A L E S >

ECONOMÍA > Rafael Ramírez: la Gmvv tiene los recursos garantizados para cumplir y superar meta

TSJ suspendió medida de embargo contra Globovisión

107 mil viviendas paralizadas reportó el gremio constructor

>> 9

Universitarios fueron agredidos en marcha hasta la AN

>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Abrirán un tercio de cajas de votos de presidenciales mexicanas >> 12

Paraguay entregó video que prueba injerencia de Nicolás Maduro

El primer trimestre de 2012 no fue positivo para la Cámara

igual período de 2011, cuando hubo 80 mil casas en esas con-

Venezolana de la Construcción: en ese lapso quedaron sin terminar

diciones. Pero hay un dato adicional: de enero a marzo no pudieron

más de 100 mil inmuebles en el país. El presidente de la CVC,

ser iniciadas 90 mil unidades y todo obedece, agregó, a la in-

Gilberto Dao, precisó que esta cifra es superior a la registrada en

certidumbre legal y a la escasez de insumos >> 8

ZONA NORTE >

EDUCACIÓN >

GOBIERNO >

POLÍTICA >

Comerciantes esperan mejorar ventas en vacaciones

Estudiantes restringieron acceso a la USM

Indepabis: tres aparcaderos mantienen cobro ilegal

6.051 testigos electorales formará el Psuv

>> 3

>> 4

>> 5

>> 7

INTENSIVOS SIN DEFINIR

>> 14

TIEMPO LIBRE >

Hay técnicas que permiten depilarse con menor riesgo >> 15,17

Gustavo Dudamel y la Sinfónica Simón Bolívar tocaron en Madrid >> 21

D E P O RT E S >

Venezuela cayó ante Lituania y hoy se definirá su futuro >> 23

Las clases en los cinco núcleos de la Universidad de Oriente concluyen el 10 de agosto por decisión del Consejo Universitario. Algunos estudiantes tomarán vacaciones y otros esperan adelantar o recuperar materias en los

cursos de verano. Lo que no saben estos últimos es la fecha de realización. La decana de Anzoátegui, Patricia Mitchell, señaló que el cronograma es competencia del CU (Foto: Johan Rojas) >> 7

2

2

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

_LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 29 de junio al 8 de julio de 2012 ] ¿Está de acuerdo con la medida de embargo impuesta por el TSJ al canal de noticias Globovisión? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 618

Pronóstico para hoy Barcelona

Tormentas dispersas

Max.

Min.

32 23

37

%

Sí

COMENTARIO INTERESA: x [email protected] SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre [email protected]

63

%

227 Votos

No

391 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: [email protected]

Solicitudes de partidas de nacimiento abarrotan Registro Civil Largas colas se forman en la Prefectura de El Tigre para tramitar la constancia de nacimiento para poder inscribir a los niños en los colegios. Registradora dice que no se dan abasto / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Min.

32 23 Cumaná

Tormentas dispersas

Max.

Min.

33 24 Porlamar TRÁMITE. El requerimiento de la constancia de nacimiento se hace los días lunes (Foto: Wayne David) [EL TIGRE]

Mayormente nublado

Max.

Min.

32 24 Palabras del lector MARÍA BRAVO C.I. 10.297.040 Ama de casa Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Leo un poquito de todo el contenido del diario, pero la sección de Tiempo Libre y Locales son mis favoritas. Trato de comprarlo siempre. Lo que no me gusta:

A pesar de que las leo, porque hay que estar al día con las informaciones, las noticias de sucesos no son de mi total agrado. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: [email protected]

Gremios evaluaron contrato colectivo [EL TIGRE]

El Tigre

Max.

ZONA SUR >

Desde principios de junio, la oficina del Registro Civil de la ciudad de El Tigre reporta un aumento de 100% en el número de solicitudes de copias de partidas de nacimiento. El requerimiento de esa constancia como requisito indispensable para la inscripción de niños y jóvenes en las instituciones educativas, ha generado este incremento. La mayor aglomeración de personas se da los lunes, que es el día pautado para hacer este trámite. También los jueves que es cuando se hacen los retiros de los documentos. La registradora civil, Francia Maestre, informó que antes de junio entregaron alrededor de 300 copias de partidas de nacimiento por semana. Desde julio y el inicio de las inscripciones, esa cifra se du-

plicó y llegan a entregar alrededor de 600 documentos en el mismo periodo. La funcionaria sostuvo que ante el aumento en el número de trámites se les ha congestionado el trabajo, pues apenas cuentan con tres transcriptoras. Aunque tratan de responder con la entrega los días jueves, en algunos casos se ven en la necesidad de hacerlo una semana y media después de la introducción de la solicitud por parte del interesado. Maestre hizo un llamado a los directores de centros educativos para que no pidan a los alumnos la renovación de la partida de nacimiento. “Siempre y cuando el documento esté en perfectas condiciones y tenga el logo del Consejo Nacional Electoral (CNE) que está vigente desde marzo de 2010, no deben exigírsele la renovación”.

SIN VENCIMIENTO El artículo 94 de la Ley Orgánica del Registro Civil pauta que las “certificaciones del acta de nacimiento no tendrán fecha de vencimiento; por lo tanto, los órganos y entes de la Administración Pública, así como las instituciones privadas, no podrán exigirlas con una fecha determinada de expedición, salvo que estén ilegibles (...)”. De continuar la alta demanda, indicó que estudiarán aplicar un plan de contingencia para poder dar respuestas. En los casos urgentes, aseguró que entregan una constancia de tramitación de la copia de la partida de nacimiento. “De todas formas, en ningún colegio se le puede condicionar

la inscripción al alumno por la falta de un requisito. Fácilmente lo puede consignar después”. En cola Muchos tigrenses madrugan para requerir la copia de la partida de nacimiento. Julio César Berríos refirió que su hijo necesita ese documento para inscribirse en la universidad. “La piden actualizada. No entiendo por qué, si los datos personales no cambian”. La joven Yessica Guillén comentó que fue a pedir una transcripción del acta de nacimiento porque en el liceo le exigieron que debía ser original. Guillermo Mata señaló que fue al liceo Revenga a inscribir a su hijo y el primer requisito que piden es copia autenticada y legible de la partida de nacimiento.

Las directivas nacionales y regionales de las federaciones y sindicatos del sector educativo dependiente del Ministerio para la Educación evaluaron el cumplimiento de las cláusulas aprobadas en la VI Convención Colectiva. La presidenta del Colegio de Profesores de Venezuela, en la zona sur, Nancy Marcano de Oraa, informó que ese análisis se realizó durante una reunión que sostuvieron hace una semana en Caracas. Dentro de las evaluaciones, dijo que detectaron que casi 60% del contrato suscrito en 2011 no ha sido honrado todavía por el Gobierno nacional. Señaló que entre los incumplimientos patronales está el derecho del educador a ser jubilado con 25 años de servicio, ni han cancelado las prestaciones sociales, intereses de mora y fideicomiso. Tampoco se ha ampliado el horario de atención del Ipasme a los 365 días del año, ni se permite la contraloría a esa institución. Apuntó que también identificaron que persisten las limitaciones en la cobertura de la póliza de hospitalización, cirugía y maternidad para el docente y sus familiares. ARGEL FERNÁNDEZ

Marcano dijo que hay fallas en el contrato (Foto: David Nogales)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

LOCALES_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

3

4

SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc x [email protected] x x x x x x [email protected] SU

Breves locales

Fumigarán en sectores de Lechería Con la finalidad de evitar enfermedades y controlar la proliferación del mosquito transmisor del dengue, la clínica municipal de Urbaneja hará una jornada de fumigación en diversos sectores de la ciudad. El director del Instituto Municipal de Atención para la Salud de Urbaneja (Imasur), Héctor Morfe, informó que la actividad se iniciará el 9 de julio en el casco central, pescadería, ranchería y La Caleta. El martes será el turno de la calle Arismendi y sectores Rómulo Gallego y Las Palmeras.

Consejo comunal de Bello Monte solicitó terreno Anaís Guilarte, vocera del consejo comunal de Bello Monte, solicitó un derecho de palabra en la Cámara Municipal de Sotillo para plantear el rescate de 2.6 hectáreas de terreno, pertenecientes a la sucesión Planchart y que tiene 23 años abandonado, para construir 130 viviendas que serán asignadas a las familias que viven en zona de alto riesgo en el cerro Las Trincheras.

Alcaldía y Pdvsa culminaron 80 casas En el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela, la alcaldía de Barcelona y Pdvsa Refinación Oriente culminaron la construcción de 80 casas en el municipio Bolívar, que representan 40% de la meta de 200 unidades habitacionales. Las viviendas están distribuidas en los barrios La Ponderosa, Razetti I y Puente Ayala, entre otros.

ECONOMÍA > Durante el primer semestre las ventas cayeron entre 40% y 60% en establecimientos de la zona norte

Comerciantes tienen sus esperanzas puestas en la temporada vacacional A pesar de las rebajas y promociones realizadas por los expendios de Barcelona y Puerto La Cruz al inicio del año, en Carnaval y en Semana Santa, los dueños de estos negocios se quejan por las pocas ganancias obtenidas entre enero y junio de 2012. Esperan que en el asueto escolar aumente el flujo de turistas, aunque están conscientes de que hacen falta más incentivos / KATY JURADO / AILEEN NIETO [PUERTO LA CRUZ/ BARCELONA]

Al cierre del primer semestre del año, el comercio local no reporta mejoría en cuanto a las ventas y las ganancias. Los expendedores esperan que haya un repunte en las vacaciones escolares, para lo cual pondrán en oferta algunos artículos de temporada. Tanto en Barcelona como en Puerto La Cruz la merma en la demanda de bienes osciló entre 40% y 60%, según reportaron los casi 7.500 establecimientos ubicados en ambas ciudades. El presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, Gustavo Ramos, informó que el gremio tiene puestas sus esperanzas en la temporada vacacional. Explicó que el sector menos afectado ha sido el de los supermercados, mientras que los restaurantes han percibido un descenso de hasta 30%. “Pareciera que las personas prefieren optar por la comida rápida por el tiempo y el bajo costo. Ojalá esta temporada atraiga a los turistas para que haya una recuperación en todo el ámbito comercial.” Ramos dijo que están a la espera de una nueva reunión con funcionarios de la Alcaldía del municipio Bolívar para continuar la adecuación del bulevar 5 de Julio. A su juicio, aún hay anarquía y desorden en este corredor. Esteban Castillo, presidente de la Cámara de Comercio de

REBAJAS En Puerto La Cruz, algunos comerciantes dedicados a la venta de textos y útiles escolares, tienen previsto realizar ofertas entre 20% y 30%, durante la temporada vacacional que comienza el 16 de julio, según informó el presidente de la Cámara de Comercio, Esteban Castillo. Se refirió a las librerías, tiendas por departamento y zapaterías, entre otros.

MERMA. Vendedores aspiran a que haya un repunte en la demanda (Foto: Daniel Olivares) Puerto La Cruz, señaló que la situación es similar a la de la capital del estado. “Pese a las rebajas y promociones realizadas por los expendios al inicio del año, en Carnaval y en Semana Santa, el hecho de que la ocupación hotelera promedio no haya superado 55%, aunque algunos hospedajes estuvieron full, fue determinante para el descenso de las ventas”. El dirigente gremial argumentó que la actividad turística es la que impulsa al resto de los sectores productivos, y

“mientras siga de capa caída, será muy difícil que los indicadores cambien”. Al igual que Ramos, aspira a que en los meses de julio, agosto y septiembre se incremente la afluencia de temporadistas a la zona, a fin de que mejore el movimiento comercial. Positivismo Los representantes del gremio de comerciantes en la zona norte coinciden en que en tiempos difíciles se pone a prueba la creatividad y la capacidad de riesgo que tiene

todo empresario. “El sector privado sigue invirtiendo en nuevos negocios. Uno de los rubros que más ha crecido es el de línea blanca y marrón. Cada vez abren nuevos locales y los dueños se están esforzando para mantener la nómina, sacrificando el margen de ganancia”, dijo Castillo. En cuanto a la aplicación de la nueva Ley Orgánica del Trabajo para Trabajadores y Trabajadoras (Lottt), refirieron que tienen un año para la adecuación de los horarios. Están

haciendo pruebas y estudios para que sea lo menos traumático posible. Carlos La Rosa ha sido el encargado de una tasca-restaurante en el centro porteño desde hace 14 años. Comentó que anteriormente la gente venía de otros estados del país a disfrutar de los atractivos naturales de la zona y dejaban grandes ingresos al comercio. “Ahora vienen las familias pero tratan de gastar lo menos posible. Por lo general traen lo que van a consumir y prefieren reunirse en casa de familiares o amigos que ir a un establecimiento comercial o centro nocturno”, refirió. La Rosa considera que la inflación y la falta de servicios y seguridad, han contribuido con la caída de la actividad turística.

PARLAMENTO > Hoy habrá un foro sobre diabetes en la UDO Desde las 10:00 am hasta las 12:00 del día de este miércoles, se estará llevando a cabo un foro sobre la diabetes denominado “La tentación del dulce enemigo”, en el auditorio de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui. La actividad fue organizada por los estudiantes de la cátedra de Bioquímica de la Escuela de Ciencias de Salud. Las bachilleres Evelín Maza y Alexandra Morales invitan a la comunidad a que asista a la actividad, donde además darán consejos nutricionales.

Cleanz aprobó Bs 8 millones a la gobernación [BA RC E LO N A ]

El Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) aprobó este martes, en sesión ordinaria, Bs 8.022.041 solicitados por la gobernación. Juan Carlos Ortega, presidente del parlamento, explicó que los recursos corresponden a un traspaso de partida que pidió el mandatario regional Tarek William Saab, por un

monto de Bs 6.491.192, y la creación de un crédito adicional de Bs 1.530.848. La primera asignación se destinará a financiar los donativos otorgados por el gobierno regional, así como atender las insuficiencias presupuestarias de las direcciones de Presupuesto, Administración, Personal, Comunicación, Auditoría Interna, Planificación y Desarrollo, Educación,

Cultura, Seguridad Social, Secretaría General , Dimisoc y la Oficina Estadal de la Juventud. El segundo monto servirá para la adquisición de equipos para el Cuerpo de Bomberos, repotenciación de los vehículos de la Corporación de Turismo (Coranztur) y el pago del Plan Vacacional 2012 que realizará la Fundación Regional “El Niño Simón”.

Asimismo, la Corporación de Vialidad e Infraestructura (Covinea) recibirá recursos para continuar la ejecución de obras de mantenimiento, desmalezamiento y recuperación de los peajes Los Potocos y Mesones. Prórro ga Ortega indicó que los diputados dieron luz verde ayer a una segunda prórroga solici-

tada por la Comisión Especial que presentará los resultados del estudio del informe de gestión 2011 de Saab. El presidente del Cleanz aprovechó para invitar a toda la ciudadanía a la conmemoración de la firma del Acta de la Independencia este 5 de julio. El evento se realizará en la plaza Bolívar de Barcelona. REDACCIÓN

2

4

LOCALES_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

SERVICIO >

Corpoelec aplicará cortes en zonas norte y oeste

EDUC ACIÓN > Director de recinto académico hizo hincapié en que no hay suspensión de clases

Acceso a la USM estuvo restringido por casi 4 horas

PASAJE >

Instalarán lectores ópticos en 55 buses de Sotillo

Este martes, un grupo de estudiantes de la Universidad Santa María cerró el portón principal para exigir mayor seguridad, como consecuencia del robo de un vehículo el pasado miércoles. La medida cesó tras la incorporación de cinco nuevos serenos

/ DORYEL SALAZAR

[BARCELONA ]

Por cuatro horas suspenderán el servicio (Foto: El Tiempo) [PUERTO LA CRUZ]

La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) anunció que los días jueves y viernes realizará cortes del servicio en algunos circuitos de las zonas norte y oeste del estado Anzoátegui, entre 8:00 am y 12:00 del día, mientras ejecutan trabajos de mantenimiento y repotenciación del sistema interconectado. A través de un boletín, la empresa comercializadora de energía informó que el 5 de julio acometerán labores de mantenimiento preventivo en el circuito Chuparín, por lo que los barrios Montecristo, Chuparín Arriba y parte de Valle Verde no tendrán luz. En ese horario efectuarán un trabajo similar en la subestación Clarines. El servicio quedará interrumpido en la vía El Hatillo y los sectores Mora, La Morita, Hato Club 1 y 2, Marialgo, Cuvi, Boca de Chávez, Boca de Zorro, Chavito, Limón, El Carmen, San Antonio de Chacual, Piedra Azul, avenida Principal de Boca de Uchire, Cimarrón, La Represa, La Vegas, Barrio Ajuro y Barrio Machado. El viernes harán mantenimiento a la subestación Boca de Tigre, en el circuito Bergantín-Santa Inés. El corte del servicio se aplicará en Querecual I II y III, María Josefa, Botalón, Carapita, Santa Inés, Carpilla, San Pedro, Santa Lita, Poblado de Bergantín, Paraminal, La Panela, El Tigre, La Vigía, Zamuro, Buenos Aires y caseríos cercanos. También realizarán trabajos en la subestación Tapas Coronas en Barcelona. Se verán afectados la zona industrial, El Milagro y la cárcel de Puente Ayala, entre otros. REDACCIÓN

Desde las 6:30 hasta las 10:00 de la mañana de este martes, de nuevo estuvo restringido el acceso por el portón principal a la Universidad Santa María (USM), Núcleo de Anzoátegui. El motivo fue el mismo por el que la noche de este lunes se realizó un pupitrazo: los estudiantes exigen más vigilancia del recinto como consecuencia del robo de un vehículo, el pasado miércoles, del estacionamiento. El hecho delictivo ocurrió durante el horario nocturno. José Medina, integrante del movimiento estudiantil 100% Usemista, aseguró que se venció el plazo que habían fijado las autoridades para incorporar cuatro vigilantes más. “No es justo que en menos de un mes hayan ocurrido dos robos en el área de estacionamiento. Estamos cansados de tantas promesas incumplidas. Sabemos que dotaron de uniformes al personal de vigilancia, pero eso no garantiza la seguridad”. El pasado 1° de junio se instaló una mesa de trabajo con el vicerrector administrativo, Carlos Enrique Peña, luego de varios días de reclamos por parte de los estudiantes debido al robo de dos cauchos a un vehículo que se encontraba en el estacionamiento, y porque exigían además mejoras de los servicios. Sí hay clases La medida de protesta de ayer cesó después de que en

Alcalde firmó 35 títulos de tierra (Foto: Daniel Olivares) [PUERTO LA CRUZ]

EN CIFRAS. 13 vigilantes y dos efectivos policiales ahora custodian la USM (Foto: Johan Rojas)

AL GALOPE La inseguridad sigue haciendo de las suyas. Ayer corrió entre las redes sociales el robo de un vehículo Terios del estacionamiento del hospital Domingo Guzmán Lander, del sector Las Garzas de Barcelona. Según se difundió, el carro era propiedad de un estudiante de Medicina de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui.

horas del mediodía se incrementó el personal de vigilancia interna. El director de la Santa María, Enrique Ginnari, informó que contrataron a cinco serenos por lo que ahora cuentan con 13, más dos funcionarios policiales. Aclaró que el nuevo personal de custodio no ingresó en respuesta a las acciones que se registraron en la noche del lunes y ayer en la mañana. “Estamos cumpliendo con lo prometido en la mesa de trabajo que se instaló con el vicerrector. Es más, teníamos (plazo) hasta el 1° de agosto

para aumentar el número de vigilantes pero logramos contratarlos mucho antes”. A su juicio, han dado respuesta en 85% a los acuerdos a los que llegaron con los movimientos estudiantiles, “y se ha hecho seguimiento de eso. Lo de las cámaras de video sí creemos que se adquieran para el inicio del próximo semestre de 2012”. Ginnari lamentó el robo del vehículo, y aseguró que en ningún momento se han suspendido las clases. Además dijo respetar el derecho a la protesta.

BARCELONA >

Solicitan a GN que custodie plantel [BARCELONA ]

En asamblea de padres y representantes del colegio Manuel Farías Luces, en Barcelona, este martes se aprobó solicitar a la Guardia Nacional (GN) el apoyo para la vigilancia del plantel hasta que finalicen las clases el viernes 13 de julio. La decisión se tomó como consecuencia de que el pasado lunes en la mañana dos sujetos armados entraron en el patio

de la escuela y efectuaron varios disparos, causando temor, angustia y zozobra en el personal docente, administrativo, obrero y alumnado. Afortunadamente no hubo heridos. Karelys Quijada, quien tiene dos hijos estudiando en el colegio, dijo que ya elevaron la petición a la GN y se consignó una denuncia ante el Ministerio Público y el Consejo de Protección del Niño, Niña y Adolescente. La idea, explicó Quijada, es

que durante estos últimos días de clases el personal y alumnado se sientan seguros, así como los padres y representantes. Temen por la integridad de sus hijos. No hay suspensión de las actividades académicas, pero la comunidad espera por la protección de los efectivos castrenses. Vecinos del sector Rómulo Gallegos, donde está ubicado el Farías Luces, también manifestaron estar preocupados por

A fin de garantizar la instalación de los lectores ópticos para el cobro del medio pasaje estudiantil, el alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, y los representantes de cinco líneas de transporte firmaron ayer un convenio de financiamiento. Mediante este acuerdo, el ayuntamiento porteño cancelará 50% del costo de los equipos para las 55 unidades registradas en las líneas Oropeza Castillo, Valle Verde, Las Delicias, Utac y Citac. El aporte por este concepto será de 96 mil bolívares, de los cuales cuatro cooperativas recibirán Bs 17.500 y una Bs 43.500. Fuentes aseguró que el 15 de julio comenzará la adecuación de las unidades, para la utilización de las tarjetas electrónicas de pasaje. “Todo debe estar listo para el inicio del año escolar en septiembre, ya que el otro 50% será cancelado por las líneas autobuseras”. El jefe local dijo que este es el primer municipio en adoptar la medida y estima que una población de 20 mil alumnos de esta jurisdicción se beneficie con el novedoso sistema.

Sin respuesta El Tiempo intentó contactar sobre el tema al general de la GN, general Alejandro Keleris Bucarito, pero no fue posible.

Títulos Este martes, Fuentes firmó 35 títulos de propiedad de tierra que serán otorgados a pobladores de los sectores La Caraqueña. Las Charas, Valle Lindo y Ezequiel Zamora. El próximo martes hará entrega de otros 56 documentos, para un total de 91 titularidades este año. Destacó que durante su gestión ha otorgado 4.710 títulos a los pisatarios de los terrenos en diferentes sectores del municipio.

DORYEL SALAZAR MOYA

KATY JURADO

lo ocurrido dentro de la institución. Aseguran que es la primera vez que ocurre un hecho de este tipo, por lo que esperan que no se repita por seguridad de todos.

C

M

Y

K

LOCALES_ SERVICIOS > Coordinación convocará a una reunión con Sencamer

Indepabis: continúa el cobro ilegal en estacionamientos El director regional del Instituto para la Defensa de las Personas, Arquímedes Barrios, aseguró que varios aparcaderos no fraccionan el pago cuando la estadía del usuario es menor a una hora

/ AILEEN NIETO

[BA RC E LO N A ]

A pesar de la sanción impuesta a tres estacionamientos de la zona metropolitana de Anzoátegui, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) aseguró que continúa el cobro ilegal de la tarifa completa de una hora aunque la estadía del usuario haya sido menor. El pasado viernes, funcionarios del organismo visitaron los aparcaderos de los centros comerciales Plaza Mayor (Lechería), Caribbean Mall (Puerto La Cruz) y Puente Real (Barcelona), y aplicaron un cierre administrativo por 48 horas, debido a las múltiples denuncias recibidas de personas que, por ejemplo, sólo estuvieron 15 minutos y al cancelar el ticket tuvieron que pagar los Bs 3,36 establecidos por 60 minutos. Arquímedes Barrios, director regional del Indepabis, informó este martes que desde que venció la sanción, el domingo a las 5:00 de la tarde, su equipo revisó nuevamente los estacionamientos, “y todos volvieron a caer en la misma irregularidad. Ayer (lunes) aplicamos otro cierre, esta vez en el de Fiorca en Venecia”. El coordinador dijo que en vista del “incumplimiento” de las empresas administradoras, elevará un informe a la presidencia del instituto para tomar acciones más severas. Enterados A mediados de junio, el director nacional de Fiscaliza-

CASO. Ya han sancionado cuatro aparcamientos (Foto: Rafael Salazar) ción del Indepabis, Carlos Castillo, estuvo de visita en Anzoátegui e informó que la Gaceta Oficial N° 39.936, que establece la tarifa máxima de cobro en los estacionamientos, se revisará en una mesa de trabajo con el Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos (Sencamer) para determinar cómo debe ser el pago fraccionado cuando la estadía sea menor a media hora.

USUARIOS MOLESTOS Jhonathan Rodríguez, taxista independiente, aseguró que cuando un cliente le pide una carrera hasta un centro comercial, “lo dejo en la entrada, para no tener que pagar casi Bs 4 por unos minutos”. Mariana Márquez, ama de casa, califica el costo de los aparcaderos como “demasiado caro”.

UDO >

Carnetizan en Medicina [PUERTO LA CRUZ]

Desde este martes y hasta el próximo viernes 13 de julio, se estará llevando a cabo un proceso de carnetización en la Escuela de Ciencias de la Salud de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui. La jornada fue organizada por el movimiento estudiantil 100% Medicina, ante la carencia de recursos por la que atraviesa el alma máter debido a

que desde hace cinco años opera con un presupuesto reconducido. El dirigente Víctor Farías explicó que la universidad les prestó los equipos de carnetización “pero los plásticos y la tinta, es decir, los materiales los compramos nosotros”. La actividad se está realizando en el primer piso de la sede de Medicina y el horario de atención será desde las 8:00 am hasta las 12:00 m.

Según Ricardo Palma y Manuel Arteaga, ambos integrantes de 100% Medicina, censaron a una población de 1.600 estudiantes, pero aseguran que carnetizarán a muchos más bachilleres. Ayer, que fue el primer día de la jornada, se atendieron 116 alumnos de los cuales 82 eran del área de preclínica y 34 de clínica. DORYEL SALAZAR MOYA

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

5 4

2

6

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

ZONA OESTE >

Aprueban rehabilitación vial en Sabana de Uchire [SABANA DE UCHIRE]

La Gobernación de Anzoátegui aprobó ocho millones de bolívares para continuar la rehabilitación del tramo de la carretera de Sabana de Uchire, cuyo persistente mal estado desencadenó el lunes protestas de los habitantes, quienes trancaron la troncal 9 e interrumpieron el tránsito hacia Caracas y Barcelona. El alcalde del municipio Bruzual, Leobardo Canache, informó a través de un comunicado, que “luego de una prolongada reunión” con el secretario general de Gobierno, Rafael Vega, para tratar el problema de la carretera de Sabana de Uchire y las protestas, “se tomó la decisión de asignar Bs 8 millones para continuar la rehabilitación de dicha vía en una tercera etapa”. Canache dijo que el gobierno regional ha invertido Bs 16 millones en los tramos ya rehabilitados. Agregó que hoy estará en Sabana de Uchire una comisión de ingenieros y técnicos de Covinea (Corporación de Vialidad de Anzoátegui) para evaluar los puntos críticos del tramo carretero hasta la troncal 9 en Boca de Zorro. “Con los 8 millones aprobados, se corregirán algunas fallas de borde presentadas en tramos ya reparados, así como la reposición de tres alcantarillas. También se hará la reconformación de base y subbase en el tramo La Guairita-Boca de Zorro”. Canache añadió que se repondrá la carpeta asfáltica “hasta donde alcancen los recursos, con el compromiso de un nuevo aporte para una cuarta etapa, si fuera necesario, hasta llegar a la troncal 9”. REDACCIÓN

Canache: se reparará hasta donde alcancen los recursos (C. Reyes)

LOCALES_

ZONA CENTRO > Representantes prometieron resolver problemas

SANTA ANA >

Trabajadores paralizaron proyecto Fábrica de Fábricas

Ediles: alcalde debe reparar buses y manga de coleo

Entre las 7:00 am y las 3:00 pm de ayer, 190 obreros pararon la

Los concejales de Santa Ana denunciaron ayer que el alcalde Gerson Martínez aprobó el decreto N° DA-2012-013, a través del cual dispone de Bs 1 millón 400 mil para resolver algunas dificultades en el municipio, “pero dejó por fuera el grave problema del déficit de autobuses para los estudiantes universitarios”. En esta jurisdicción residen 300 bachilleres que a diario deben trasladarse a las diferentes universidades ubicadas en el municipio Anaco y no cuentan con los buses suficientes para movilizarse. El presidente de la comisión de Finanzas del concejo, Víctor Suárez, explicó que la alcaldía les asignó tres autobuses grandes, pero todos están dañados. “Luego alquiló tres microbuses. Son de 28 puestos y no caben todos. La mayoría se van en carritos por puesto o en cola, corriendo riesgos, porque son de escasos recursos”. Destacó que el alcalde Martínez asignó del monto total, Bs 270 mil para alquilar equipos de tracción. También, Bs 270 mil para el pago del personal contratado, Bs 215 mil para donaciones a personas, Bs 70 mil para el pago de compromisos anteriores y “no incluyó la reparación de los autobuses”.

construcción del edificio administrativo y los galpones del complejo agroindustrial binacional (China-Venezuela), ubicado en el parque fabril de Anaco, para exigir estabilidad laboral y otras reivindicaciones / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]

Un total de 190 trabajadores paralizaron ayer, por ocho horas consecutivas, el proyecto binacional Fábrica de Fábricas, ubicado en la zona industrial de Anaco. El fin fue exigir estabilidad laboral y otra serie de reivindicaciones. Entre las 7:00 am y las 3:00 pm, los cabilleros, carpinteros, soldadores, albañiles y otros obreros pararon la construcción del edificio administrativo y los galpones de las fábricas de tractores, máquinas fresadoras, cortadoras, procesadoras de alimentos y sistemas de riego. El complejo agroindustrial se realiza a través del Fondo Pesado Binacional China-Venezuela. Es un proyecto emanado de la Presidencia de la República y tiene como entes rectores al Ministerio de Agricultura y Tierras (MAT) y a la Corporación Venezolana de Alimentos (Cval). También es apoyado por la alcaldía. Todo el grupo de trabajadores fungió como vocero. Indicaron que se cansaron de exigir soluciones a la Constructora Venezolana de Edificaciones (Venedica). “Nos reunimos tres veces con la gerencia y no dio respuestas”. Por ello decidieron parar la obra. Explicaron que esta empresa viene cometiendo una serie de irregularidades que los afectan directamente a ellos. Denunciaron que no tienen estabilidad laboral. “Nos contratan por cuatro meses y luego por un mes. Cuando vamos a alcanzar los seis nos botan, así estemos realizando un buen trabajo. Hace tres semanas la constructora empezó a botar gente, a 20 de nosotros los despidieron”. Piden que los incluyan en una nómina fija. Ellos aseguran que no gozan de una póliza de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), ni servicios de clínicas. No tienen comedor. No cuentan con baños apropiados, pues tienen dos portátiles y están deteriorados. Además, en el área hay un pozo séptico que está colapsado. “Comemos en cualquier lugar”. Agregaron que no les pagan tiempo de viaje, ni horas extras. No tienen transporte fijo.

SITIO. Trabajadores protestaron durante 8 horas (Foto: D. González)

SOLUCIONES Se conoció que en la reunión que sostuvieron ayer los trabajadores del proyecto Fábrica de Fábricas con los gerentes de la empresa Venedica y representantes de la alcaldía, las autoridades prometieron resolver el problema de los baños, el del transporte y terminar de construir el comedor. Además se decidió que antes del 15 de este mes comprarán una ambulancia. “Sólo hay un autobús para 190 trabajadores, la mayoría tiene que pagar taxis o mototaxis para llegar al sitio”. Dijeron que la empresa no tiene ambulancia en la obra, no hay dotación para trabajar (ni bragas, botas, ni guantes). Añadieron que hay un grupo de diez trabajadores que ya se hicieron los exámenes médicos que les ordenó la empresa y

todavía no los han contratado. Advirtieron que no van a dejar de protestar, hasta que la empresa los incluya en una nómina fija y les resuelvan los problemas. Destacaron que son revolucionarios. “Fuimos contratados a través de los consejos comunales, pero no por ello tenemos que soportar irregularidades”. Respuesta Al sitio llegaron representantes de la empresa que indicaron no estar autorizados para hablar, pero sí dijeron que “los que protestaban eran escuálidos”. Luego llegaron un directivo del sindicato UBT, José “Cheo” García; un gerente de Venedica, Jesús Gómez; un representante de la alcaldía, David Rodríguez y otros voceros quienes se reunieron con los trabajadores. Allí se acordó extenderles por tres meses más el contrato, “y si lo hacen bien, por varios meses más”. Los obreros levantaron el paro a las 3:00 pm.

[SANTA ANA]

Exhorto Los ediles aprobaron un exhorto y conminaron a Martínez a que cambie algunas partidas e invierta en tres buses. Explicó que los recursos corresponden a la partida de rectificación del presupuesto de 2012, la cual está contemplada en la ordenanza de ingresos y gastos del municipio.

“

El alcalde debe invertir los Bs 300 mil que la cámara aprobó para recuperar la manga. El año 2011 dimos el visto bueno a Bs 280 mil para el mismo fin y la estructura sigue deteriorada”. “Esto permite modificar partidas insuficientes”. Manga de coleo Suárez agregó que exhortaron al alcalde a que deje de autorizar coleos de toros en la vieja manga que está ubicada en la vía nacional que comunica a Santa Ana con Aragua de Barcelona. Le recordaron que hace seis meses, la cámara aprobó un acuerdo que prohíbe esta actividad en ese sitio, debido a que la estructura está muy deteriorada y no reúne las condiciones adecuadas. Tampoco cumple las normas exigidas por la Asociación Nacional de Coleadores, pues por ejemplo, no cuentan con ambulancias ni policías que brinden seguridad a coleadores y espectadores. “Por esas fallas, ahí falleció el coleador Rafael Antonio Valera. Se cayó del caballo y no había ambulancia para su traslado. El coleador Franklin Centeno perdió una pierna y lo llevaron en el carro de su papá al hospital”. Exhortaron al alcalde a que invierta los Bs 300 mil que la cámara aprobó para recuperar la manga de coleo. “El año 2011 también dimos el visto bueno a Bs 280 mil para el mismo fin y la estructura sigue deteriorada”. ZOBEIDA SALAZAR

DATO. La vieja manga de coleo está deteriorada (Foto: Cortesía)

LOCALES_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

ALMA MÁTER > TSJ dejó sin efecto reforma del reglamento electoral

POLÍTIC A >

Psuv formará a 6.051 testigos electorales [BA RC E LO N A ]

El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) dictó un taller este martes a los 21 directores municipales de la Escuela de Formación de Testigos, quienes se encargarán de coordinar la preparación de los vigilantes del voto con los que contará la tolda roja en las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Rubén Núñez, director estadal de este centro de formación, explicó que el proceso funcionará como una cadena. “Los directores municipales garantizarán el adiestramiento de los 598 jefes de testigos del Comando Carabobo, uno por cada centro electoral. Estos, a su vez, se encargarán de los veedores de cada mesa de votación, 6.051 en total”. El vocero indicó que la escuela cumplirá el mismo objetivo para las elecciones de diciembre (gobernadores) y abril de 2013 (alcaldes).

“Con esto aprovechamos para revisar el cruce de testigos, problema que nos ha hecho perder 0,2% del padrón, unos 30.000 electores a escala nacional. Son vigilantes que quedan asignados a un centro que no es el suyo y no le da tiempo de salir a ejercer su derecho”. Avance Filiberto Martínez, director de Organización y Política Electoral del Psuv en Anzoátegui, explicó que en un principio se manejaban 6.048 testigos, pero la cifra subió a 6.051 por la creación de una nueva mesa de votación en Guacamaya, Aragua de Barcelona. Agregó que 90% de los veedores ya han sido identificados y su data pasada a la sala situacional del partido. Si bien la mayoría pertenecen a la tolda oficialista, algunos son de las organizaciones que conforman el Gran Polo Patriótico.

UDO culmina clases el 10 de agosto, pero no define fecha de los intensivos La decana de la Universidad de Oriente Núcleo de Anzoátegui, Patricia Mitchell, explicó que depende del Consejo Universitario el cronograma de los cursos de verano. Por ahora sólo evaluará el avance semestral

/ DORYEL SALAZAR / FELIPE GONZÁLEZ

AILEEN NIETO

EXPECTATIVA. Estudiantes esperan los intensivos para recuperar o adelantar materias (Foto: Rojas) [PUERTO LA CRUZ / CARACAS]

REVISIÓN. Partido verificará el cruce de testigos (Foto: Johan Rojas)

SINORGAS >

70 trabajadores fueron despedidos [PUERTO LA CRUZ]

Un grupo de 70 trabajadores del proyecto del Sistema Nororiental de Gasificación (Sinorgas) fue despedido, supuestamente sin ninguna justificación, el pasado 20 de junio. Los delegados laborales y de prevención del tramo Barbacoa-Refinería de Puerto La Cruz, Domingo Acosta, Andrés Batancourt y Jeanpiero Borges, denunciaron que los cesanteados pertenecen a la nómina de supervisores, gerentes y obreros. La mayoría tiene entre tres y cinco años laborando para el consorcio Gasoducto de Oriente (Gasor), por lo que estaban esperando la absorción por

parte de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Además están amparados por la inamovilidad laboral. Según Acosta, la empresa argumentó que no tiene dinero para continuar la obra, pero se especula que en la Inspectoría del Trabajo adujeron culminación de contrato. “Esto es completamente falso. Todavía falta 60% de los trabajos, es decir, al menos 18 meses de labores”. Exigieron a la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) y a la Asamblea Nacional que realicen una inspección en el tramo para que constaten la realidad y tomen cartas en el asunto. KATY JURADO

Por decisión del Consejo Universitario (CU), los cinco núcleos de la Universidad de Oriente (UDO) finalizan el período académico I-2012 el jueves 10 de agosto. Lo que aún no está definido es la fecha de los intensivos, que también es competencia del CU, así como el costo de la Unidad de Crédito (monto que se paga por la inscripción de materias en los cursos de verano) y el pago de la hora académica de los profesores que laborarán durante ese período. Así lo informó la decana del Núcleo de Anzoátegui, Patricia Mitchell, quien explicó que por ahora sólo manejan una propuesta de la fecha de los intensivos, pero no dio detalles de la misma. Sobre los cursos de verano, dijo que lo único que está claro es que no se permitirá la contratación de profesores que no sean de la plantilla de la UDO, bien sea activos o jubilados. Y acerca de la culminación de las clases, indicó que la fecha tope es el 10 de agosto. Sin embargo, la próxima semana convocará un Consejo de Núcleo para evaluar el avance semestral. Según Mitchell, el revisar el cronograma de actividades académicas se trata de una práctica “ordinaria”, sin embargo, está consciente de que

AL CIERRE En horas de la tarde ocurrió un “escándalo” en la Escuela de Ciencias Administrativas (ECA) de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui. Al parecer, una joven, ajena a la institución, agredió a una bachiller, según se supo, a solicitud de otra estudiante. Ante el alboroto que se formó, fueron suspendidas las actividades en la ECA sólo por la tarde de ayer. durante el semestre hubo cuatro paros de 48 horas, convocados por la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv). “Con el avance semestral se evaluará el impacto de los días que hubo paralizaciones, aunque, por lo general, los docentes toman sus previsiones”. La bachiller María Vallés, quien cursa 3er semestre de Ingeniería de Petróleo, aseguró que está al día con el cronograma de evaluación. “Sólo espero que hayan intensivos”. Sin efecto Los comicios universitarios tendrán otro rumbo. La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dejó sin efecto la orden de reformar

el reglamento de elecciones de la UDO y decidió asumir la competencia para estudiar la controversia que ha surgido en torno a este tema. En sentencia publicada este martes, la Sala Constitucional aprobó la petición de avocamiento planteada por las autoridades de la universidad y ordenó que se le remitiera el expediente que reposaba en la Sala Electoral. Al acordar esta medida cautelar presentada por los recurrentes, los magistrados suspendieron provisionalmente la orden impartida por la Sala Electoral a la rectora de la Universidad de Oriente a fin de que convoque al Consejo Universitario para que en un plazo de tres días hábiles inicie las discusiones sobre la reforma del reglamento electoral. “En los asuntos litigiosos relacionados con los derechos de participación y postulación se encuentra vinculado el orden público constitucional y, precisamente, sobre esa base, esta sala declara su competencia para el conocimiento de esta solicitud”, señala el fallo. La sentencia de la Sala Constitucional se basó sobre la ponencia de Francisco Carrasquero y contó con el respaldo unánime de Luisa Estella Morales, Marcos Tulio Dugarte, Carmen Zuleta, Arcadio Delgado, Juan José Mendoza y Gladys Gutiérrez.

7 4

TRIBUTOS >

DAT: a 30% asciende morosidad en Sotillo [PUERTO LA CRUZ]

De los 4.980 contribuyentes registrados en el municipio Sotillo, 3.980 pagaron sus impuestos durante el segundo trimestre del año. No obstante, la morosidad está por el orden de 30% y en algunos casos, como en los tributos por inmuebles, alcanza a 70%. Así lo informó la directora de Administración Tributaria del ayuntamiento porteño, Norma León, al presentar un balance de la recaudación, cuya cifra no quiso precisar. Indicó que entre abril, mayo y junio se impusieron 70 multas y 35 medidas de cierres temporales de comercios. “Ahora que entramos al tercer trimestre, tendremos 70 funcionarios en la calle hasta el 30 de julio, fecha tope para las empresas puedan declarar y pagar el Impuesto por Actividades Económicas, a objeto de evitar sanciones”. Simultáneamente, continuarán los operativos en los expendios de licor. El realizado el pasado fin de semana arrojó sanciones contra los bodegones La Lufa, Pura Curda y De Toño, y las licorerías Plaza Oriental y Águila Shop. Cada una fue multada con 30 unidades tributarias (UT = Bs 90) por permitir el consumo de bebidas alcohólicas cerca del establecimiento. En el caso de la ordenanza de Convivencia Ciudadana y la circulación de motos fuera del horario permitido, León dijo que también aplicarán multas. Anunció que la ordenanza de Propiedad Inmobiliaria será modificada temporalmente para condonar los últimos seis años a los que se pongan al día con el ultimo año. Estará vigente por tres meses. KATY JURADO

Alcaldía sancionó a cinco licorerías (Foto: D. Olivares)

2

8

M i é rco 4 de julio 2012 EL TIEMPO Mar tesl e3sde julio de de 2012

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x [email protected] [email protected]

HABITACIONAL > Inmuebles sin iniciar -con permisos, pero sin ejecución- suman 90 mil entre enero y marzo

Gremio constructor reportó 107 mil viviendas paralizadas Para los afiliados a la Cámara de la Construcción, el primer trimestre de 2012 completó un ciclo de retroceso de dos años. Su

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

EURO

$ 1,2608 actual anterior

presidente, Gilbert Dao, dijo que la actividad del sector se contrajo 22% frente al 2011, ya que se sólo se concluyeron 8 mil 200

Mientras el gobierno cifra sus expectativas económicas en el fortalecimiento de la Misión Vivienda, cuya meta para este año es levantar 200 mil unidades, la Cámara Venezolana de la Construcción (CVC) no ve luz al final del túnel. El gremio privado anunció que al cierre del primer trimestre de 2012, suman 107 mil los inmuebles paralizados, lo que supone un alza de 18,8%, frente al mismo lapso de 2011 (80 mil soluciones habitacionales). Las cifras fueron adelantadas por el presidente de la CVC, Gilbert Dao, durante el evento Indicadores del sector construcción 2012. Señaló que además de las unidades cuya edificación está parada, deben sumarse los inmuebles aún sin iniciar, los cuales pasaron de 80 mil en el primer trimestre de 2011, a 90 mil en ese lapso de este año, un incremento de 12,5%. Estas soluciones cuentan con los permisos, pero no están en ejecución. Dao alertó que son 197 mil viviendas que no están en desarrollo, principalmente por la “incertidumbre” que genera la nueva legislación habitacional, así como la escasez de materia prima. Precisó que los insumos -acero, hierro. cemento- además de ser insuficientes para toda la industria de la construcción, prácticamente en su totalidad están siendo “monopolizados” por la Misión Vivienda.

SOBREPRECIO Además de la escasez de insumos de acero, hierro y cemento, la Cámara de la Construcción registra un sobreprecio considerable de estos materiales. En el caso de la cabilla, los empresarios reportan que aunque el kilogramo está regulado en Bs 2,50, deben adquirirla hasta en Bs 10. Sobre el saco de cemento, controlado a Bs 20, denuncian encontrarlo en Bs 40.

CAUSAS. Gilbert Dao dijo que el cerco legal, más la escasez de insumos mermó construcción (Foto: Archivo) El Banco Central de Venezuela (BCV) ha reconocido esta situación. En su informe trimestral apuntó un retroceso de la construcción privada entre enero y marzo de 10,6% (nueve trimestres seguidos), que responde principalmente a la dificultad para acceder a insumos. La cifra contrasta con la mejora global de 29%. Cerco legal Sobre el indicador de la edificación por unidades, Dao precisó que entre enero y marzo

los privados contabilizan la terminación de 8 mil 200 soluciones, lo que representa una caída de 22%, frente al número de viviendas concluidas en el mismo lapso de 2011. El comportamiento del primer trimestre, según el presidente de la Cámara de la Construcción, marca la expectativa del período entre abril y junio. “La situación seguirá siendo la misma, hasta que el tema de los insumos se haya regularizado, y por otra parte se vayan aclarando o aparez-

can los reglamentos de las leyes aprobadas”, dijo. Para Dao, es imperioso que el Ejecutivo aclare la forma cómo se financiará la edificación de viviendas. Puso de ejemplo la Ley contra la Estafa Inmobiliaria, que deja en manos de la Dirección General de Gestión del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat, la aprobación de proyectos para la obtención de créditos. Precisó que hasta hace menos de dos semanas fue cuando se abrió el Registro Nacional

de Constructoras Privadas en la Web del despacho de Vivienda, pero hasta ahora siguen esperando respuesta, lo que explica que en lo que va de año no han podido acceder a la gaveta hipotecaria. La malas perspectivas de los privados choca con los planes oficiales. El coordinador del Órgano Superior de Viviendas, Rafael Ramírez, señaló este martes que la Misión Vivienda tiene los recursos garantizados para cumplir y hasta superar la meta de 200 mil unidades. “La Gran Misión Vivienda Venezuela no depende de la fluctuación de los precios petroleros (que lleva una caída de $27 en siete semanas), se ha hecho un acuerdo con la banca en la cartera hipotecaria, y hay Bs 82 mil millones”. Hasta ahora, reporta la entrega 223 mil 373 unidades entre 2011 y 2012.

Sondeo: falta de casas es culpa del gobierno [C ARAC AS]

El déficit habitacional cifrado en más de 2 millones de viviendas, es uno de los indicadores mejor conocidos por la población. Atendiendo a esta realidad, el estudio Omnibús realizado por Datanálisis, da cuenta que la falta de inmuebles en el país, según el 71,8% de la población, es responsabilidad del Ejecutivo. La encuesta realizada entre

el 21 y 29 de mayo a escala nacional, sobre una muestra de 1 mil 300 personas y un margen de error de 2,72%, recoge las principales consideraciones de la ciudadanía sobre el sector construcción. El presidente de la firma, Luis Vicente León, precisó que atribuir, principalmente, al Ejecutivo la “culpa” por la falla de soluciones habitacionales, responde a que el presidente Hugo Chávez, desde el lanza-

miento de la Misión Vivienda, se hizo responsable de este programa social. Indicó que las alcaldías y gobernaciones apenas reciben 5,6%, mientras el resto se divide entre no sabe y no contesta. Añadió que al ser interrogados sobre los problemas que más afectan la construcción de viviendas, la escasez de materiales encabeza las menciones (23,9%); seguido “del gobierno no se ocupa” (12,4%) y

la falta de coordinación entre entes con 7,75%. Llamó la atención, que el desabastecimiento de insumos, que debería ser un problema exclusivo de la industria, sea el principal referido por la población, y ésto lo atribuyó a que la autoconstrucción ha crecido en el país. Ser vicios Datanálisis además consultó a la muestra sobre el conocimiento de obras de infraes-

tructura paralizadas. León señaló que 37,2% respondió saber de alguna, de las cuales las de vialidad encabezan las menciones (24,3%); vivienda (20%) y subterráneos (18%). Sobre la calidad de los servicios, la encuesta indica el suministro eléctrico es visto negativamente por 57,8% de la población; vialidad por 71% e infraestructura por 72,4%. ANDREÍNA VARGAS

$ 1,2576

PETRÓLEO BRENT

100,68 el barril

unidades. Rafael Ramírez dijo que la continuidad de la Misión Vivienda está garantizada, pese a caída del petróleo / ANDREÍNA VARGAS [CARACAS ]

Bs 5,30

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 87,66 $ 94,17 $ 86,17

BOLSA DE VALORES

246.900,77 puntos puntos anteriores

251.838,32

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 28.391 millones $ 28.388 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Ventajas del Mercosur El vicepresidente para el área económica, Ricardo Menénedez, señaló que el reciente ingreso de Venezuela a Mercosur promoverá la creación de empresas conjuntas con otras naciones, además de “apalancar el aparato productivo” nacional”. Apuntó la posibilidad de lograr ventajas en el sector energético y agregó que “solamente acceder a 1% del total de las importaciones que efectúa Mercosur impactaría en la generación de 240 mil empleos directos para el país”.

Instalan mesas de trabajo del Foro de Sao Paulo Ayer se instalaron las mesas de trabajo del Foro de Sao Paulo, que sesionará hasta el 6 de julio en el Hotel Alba Caracas. Más de 350 delegados de partidos y movimientos de izquierda de América Latina, Europa y Asia participarán en el evento. El canciller Nicolás Maduro señaló que durante el foro se debatirá un pronunciamiento en rechazo al golpe de Estado contra el mandatario legítimo de Paraguay, Fernando Lugo.

En septiembre fijarán precios de medicamentos La Superintendente de Costos y Precios, Karlín Granadillo, anunció que en septiembre serán fijados los nuevos importes de venta de los medicamentos. Indicó que ya se está levantando la data para identificar todas las empresas, laboratorios y farmacias en el país.

NACIONALES_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

JUDICIAL > Apoderado de televisora dijo que alta corte se apegó a la ley

CONSUMO >

BCV: eje oriental es la zona con menos inflación semestral [C ARAC AS]

Aunque la cifra de inflación de 1,4% para el mes de junio ya había sido revelada el pasado viernes por el presidente Hugo Chávez, fue ayer cuando el Banco Central de Venezuela (BCV) la oficializó, y agregó que el acumulado para el primer semestre del año se ubica en 7,5%. Este porcentaje resulta positivo, según el organismo emisor, ya que se encuentra por debajo de los registros semestrales obtenidos desde 2008, año en que comenzó a medirse el Indice Nacional de Precios al Consumidor (Inpc), que anteriormente sólo era evaluado en Caracas. Las variaciones acumuladas durante cada primera mitad de año desde 2008 hasta 2011 fueron de dos dígitos: 15,1%; 10,8%; 16,3% y 13,0%, respectivamente. En el caso del presente año es sólo de un dígito. Oriente desacelerado Asimismo, el alza del mes pasado es inferior a la de mayo (1,6%) y a la de junio del año anterior (2,5%). Al detallar el registro por regiones, se encuentra que de las 11 ciudades estudiadas por el BCV, fue el eje BarcelonaPuerto La Cruz el que mostró la menor aceleración mensual de precios. Sólo en junio reportó 0,6 %, mucho menor que el promedio nacional de 1,4%. La zona oriental también alcanzo 5,4% de inflación acumulada, muy por debajo del registro nacional de 7,5 %. La segunda localidad con menor inflación semestral fue Ciudad Guayana (6,7%). Mientras las región que mostró mayor aumento para el bolsillo del consumidor fue

Maturín (8,7%), seguida de Barquisimeto (8,3%) y Maracaibo (8,1%). La variación nacional anualizada - de junio de 2011 a junio de 2012- se ubicó en 21,3%. Vale recordar que durante todo el año pasado la inflación obtuvo un acumulado de 27,6% Los reportes muestran un ritmo de desaceleración entre enero y junio, que de mantenerse permitirá cumplir las metas previstas en el Presupuesto de un alza de precios entre 20 % y 22%. Sin embargo, al evaluar el informe anualizado -de junio de 2011 a junio de 2012- se apunta un incremento de 27,2% en el sector de alimentos y bebidas alcohólicas -una de las trece categorías estudiadas por el BCV. El costo de alimentos entre junio de 2010 y junio de 2011 fue menor (22,3 %). Al poner la lupa en los resultados mensuales del Inpc, se apunta que en junio, 10 de las 13 categorías se ubicaron por debajo del promedio general (1,4%) y siete son inferiores a 1,0%: Comunicaciones (0,1%); Esparcimiento y cultura (0,6%); Alquiler (0,7%); Bienes y servicios diversos (0,7%); Alimentos y bebidas no alcohólicas (0,8%); Vestido y calzado (0,8%); Servicios de educación (0,8%); Servicios de la vivienda (1,1%); Bebidas alcohólicas y tabaco (1,2%) y Equipamiento del hogar (1,2%). Las tres agrupaciones restantes alcanzaron valores por encima del promedio: Salud (1,6%); Restaurantes y hoteles (2,7%) y Transporte (4,0%). El indicador de escasez descendió de manera significativa en junio, al pasar de 14,4% a 11,7%, con lo que se reduce por segundo mes consecutivo. CORRESPONSALÍA

REGIÓN. Según BCV, Anzoategui tuvo inflación de 0,6 (Foto: Archivo )

Tribunal Supremo levantó embargo impuesto a Globovisión Después de que el canal de noticias cancelara la multa que por Bs 9,3 millardos le aplicara Conatel por la cobertura de la crisis carcelaria de El Rodeo, la Sala Político Administrativa decidió suspender la medida de incautación de activos que por casi Bs 25 millones había ordenado / F. GONZÁLEZ [C ARAC AS]

La Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) levantó el embargo ejecutivo que había ordenado contra el canal de noticias Globovisión. La decisión la tomó cuatro días después de que representantes del medio de comunicación acudieran hasta la sede de la alta corte y cancelaran la multa que por casi Bs 9,4 millones le impuso la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) por la cobertura realizada a los hechos violentos registrados el año pasado en el internado judicial de El Rodeo. “Se suspende la medida de embargo decretada en la sentencia Nº 00765 de fecha 28 de junio de 2012”, señaló el nuevo veredicto del TSJ. Todavía queda pendiente el pago de los intereses de mora. En este punto el máximo juzgado decidió modificar su fallo original y giró instrucciones al Banco Central de Venezuela (BCV) para que el cálculo se extienda entre el 1° de enero y el 29 de junio de 2012. Para llevar a cabo esta operación el instituto emisor deberá utilizar las tasas activas promedio de los seis principales bancos comerciales del país, porcentaje que tendrá que aplicar al monto de Bs 9 millones 394 mil 314. En el fallo la Sala Político Administrativa ordenó notificar a Conatel para que retire los dos cheques que los representantes de Globovisión consignaron ante la secretaría de esta instancia. Embargo y protesta El pasado jueves el la máxima instancia judicial ordenó el embargo de bienes del medio de comunicación por la cantidad de Bs 24 millones 425 mil 216,40, montó que, según explicó la sentencia, resulta de sumar el doble de la multa impuesta al canal (Bs 9 millones 394 mil 314) más las costas de la ejecución estimadas en un 30% del monto señalado (Bs 5 millones 636 mil 588,40). Al día siguiente los apoderados del canal de televisión acudieron hasta el TSJ y, “bajo protesta”, pagaron la multa. Según indicó el vicepresidente

PROCESO. Antela recordó que litigio no ha terminado (Foto: Archivo)

REINTEGRO El consultor jurídico de Globovisión, Ricardo Antela, refirió ayer que si bien el canal canceló “bajo protesta” la multa impuesta por Conatel para evitar el embargo, la validez de la sanción se sigue discutiendo en el juicio que se lleva a cabo en la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, instancia ante la cual la televisora solicitó la nulidad de la penalidad. “Si llegáramos a ganar el juicio, y en algún momento se llega a revocar la multa por una decisión de Conatel, evidentemente tienen que reintegrar el dinero de la multa con todos sus intereses moratorios”. ejecutivo de Globovisión, Carlos Zuloaga, la decisión de la alta corte tuvo ribetes políticos y pretendió perjudicar a la planta de cara a las elecciones presidenciales del 7 de octubre. A pesar de que el medio de comunicación canceló la multa, todavía el litigio en torno a la sanción no ha finalizado. Los representantes de Globovisión aún esperan un pronunciamiento de la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, instancia ante la cual solicitaron la nulidad de la sanción adoptada por Conatel. Hace algunos meses este tribunal negó la medida cautelar presentada por los apoderados

del canal, quienes pedían la suspensión provisional del castigo hasta tanto se produjera un pronunciamiento judicial definitivo. El consultor jurídico de la televisora, Ricardo Antela, habló ayer sobre el nuevo fallo del TSJ y manifestó que este decidió apegado a la ley. No obstante, reconoció que la ejecución de la orden de embargo hubiera empujado a la planta a un cierre, por lo que sostuvo que la decisión aportó tranquilidad al medio y a sus trabajadores. Refirió que están a la espera de que el BCV calcule los intereses de mora para proceder a cancelarlos.

9 4

CAMPAÑA >

Capriles propuso acuerdo electoral [C ARAC AS]

El candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles, propuso al gobierno un acuerdo de “varios puntos” en el que los candidatos se comprometan a respetar los resultados electorales, a cumplir con el reglamento de campaña y a la no utilización de recursos públicos para hacer proselitismo político. La propuesta de Capriles responde al planteamiento que hizo el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) al Consejo Nacional Electoral (CNE) de que fuera obligatorio firmar un compromiso de respeto a los resultados del 7 de octubre por parte de todos los aspirantes presidenciales. El opositor criticó que el CNE permita al presidente Hugo Chávez hacer cadenas “durante horas”, así como que introduzca “propaganda” a través de las cuñas informativas obligatorias en los medios radioeléctricos. “Vamos a respetar el reglamento electoral. Cero saboteo, que no se mande a un grupito a tratar de generar problemas y a tratar de generar violencia”. Capriles pidió “altura” y “respeto” durante los actos proselitistas al Comando Carabobo y reclamó que los espacios públicos, como el Teatro Teresa Carreño o el Poliedro de Caracas, puedan ser utilizados por todos los candidatos. Periodo de ajuste El rector del CNE, Vicente Díaz, indicó que los medios de comunicación tienen entre dos y tres días -desde el 1 de juliopara “adaptarse” al reglamento electoral de campaña aprobado por ese organismo. “Indudablemente es responsabilidad del Consejo tomar medidas para evitar las violaciones“, expresó en una entrevista a Unión Radio. Este lunes el jefe de campaña del Comando Venezuela, Armando Briquet, denunció que los medios del Estado incumplieron las normas para favorecer al presidente Chávez. Díaz indicó que el CNE cuenta con un equipo que monitorea las actividades de campaña transmitidas en los distintos medios, lo que incluye los programas de opinión, previendo que sólo haya invitados de un solo bando. “El domingo hubo una cobertura equilibrada, salvo algún caso donde se promovió una opción”, dijo. CARLOS CRESPO

2

10

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

NACIONALES_

PROTESTA > Presidenta de Fapuv no descartó que se declare hora cero en las universidades

Marcha hasta la AN culminó con agresión a universitarios Estudiantes, profesores y trabajadores de varias casas de educación superior del país caminaron ayer desde Plaza Venezuela hasta el parlamento para denunciar, entre otros problemas, el incumplimiento de las normas de homologación y del incremento salarial / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

Este martes una marcha protagonizada por profesores, estudiantes y trabajadores de distintas universidades autónomas del país, partió de la plaza del Rectorado de la Universidad Central de Venezuela (UCV) y llegó hasta las cercanías de la Asamblea Nacional (AN) para denunciar la crisis presupuestaria que enfrentan y entregar un documento en el que solicitan a los diputados una investigación al respecto. La sesión de la AN de ayer fue suspendida, pero un grupo de legisladores de oposición y gobierno -entre ellos Ángel Medina, Miguel Pizarro, Stalin González y Luis Acuña- recibió a una comisión de 12 manifestantes. El recorrido por Plaza Venezuela, las avenidas Libertador, México y Universidad hasta el parlamento transcurrió con normalidad, pero pasado el mediodía, tras la entrega del documento a los asambleístas, un grupo supuestamente dirigido por el estudiante ucevista Kevin Ávila se presentó en la esquina de El Chorro, en el centro de la ciudad, gritando consignas a favor del gobierno, lo que provocó enfrentamientos, piedras y empujones incluidos, con los jóvenes marchistas. La Guardia Nacional y la Policía Nacional Bolivariana evitaron que la situación se tornara más grave. El secretario general de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad de Los Andes, Villca Fernández, aseguró que algunos de los agresores estaban armados y relató que la alumna de la referida casa de estudios, Gabriela Arellano, resultó herida en la boca. La joven denunció que al salir de la reunión con los diputados fueron escoltados por funcionarios de la Guardia Nacional hasta la estación del Metro La Hoyada, donde los esperaba la cabeza de la marcha. Sin embargo, cuando llegaban al lugar fueron atacados. “Hoy les queremos decir que no nos van a callar, que su violencia es una muestra simple y clara de miedo. El país nos vio en las calles sin armas exigiendo una educación de calidad”, manifestó. Luego anunció que en los próximos días tienen previsto realizar nuevas acciones de calle para rechazar

PELEA. Universitarios opositores denunciaron agresiones de afectos al gobierno (Fotos: W. Yustis)

14 MIL

750 millones fueron asignados al Ministerio de Educación Universitaria en el Presupuesto Nacional de 2012. Se estimó que 2,07% se destinara al despacho rector gubernamental, 16,86% a sus entes adscritos y 80,83% a las universidades nacionales (autónomas, experimentales y politécnicas territoriales), institutos tecnológicos y colegios universitarios.

NORMALIDAD. Marchistas realizaron el recorrido sin inconvenientes lo ocurrido. En medio de la situación irregular, alumnos de la Universidad del Zulia acusaron que uno de sus compañeros había sido detenido. Reclamos La presidenta de la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios (Fapuv), Lourdes Ramírez de Viloria, no descartó la posibilidad de que las universidades declaren una hora cero. “Es muy posible que tengamos que llegar a una hora cero, no porque lo decretemos los universitarios, sino porque lo va a imponer el gobierno al no dar respuesta a los reclamos”. En el documento consignado ayer a la AN, los manifestantes exigieron reivindicaciones la-

borales, presupuesto justo y respeto a la autonomía. “Reclamamos problemas en el orden presupuestario, ausencia o escasez de recursos que tienen que ver con providencias estudiantiles, incumplimientos de las normas de homologación para el sector profesoral y la ausencia del incremento salarial para docentes”, explicó el titular de la Asociación de Profesores de la UCV, Víctor Márquez. La Oficina de Planificación del Sector Universitario aseguró meses atrás que el presupuesto de 2012 otorgado a las casas de estudio superior por Bs 8 mil 996 millones -sin incluir créditos adicionales- cubría los requerimientos de nómina. “Ellos (los manifestantes)

nos expresaron su preocupación por el cercenamiento de los recursos de las universidades y la posibilidad de elegir sus autoridades, esperamos que con el documento podamos iniciar un debate en plenaria”, resaltó el diputado de Acción Democrática, Ángel Medina. Por su parte, el dirigente del Movimiento por la Transformación Universitaria M-28, Damián Alifa, aseguró que no se trata de falta de recursos sino de la “mala administración” que hacen las autoridades universitarias que nunca rinden cuentas. “Hay que hacer una revisión profunda sobre la distribución del presupuesto en la UCV, en lugar de marchar. El tema es discutir cómo se gasta el dinero”, afirmó.

ASCENSOS MILITARES >

Chávez: no tengo culpa que el majunche hable 10 minutos [C ARAC AS]

“Yo aquí no estoy en campaña”. Con estas palabras inició el presidente Hugo Chávez una serie de reflexiones en materia electoral durante el acto de ascenso de 147 efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), celebrado en el patio de la Academia Militar, en Fuerte Tiuna. Tras desestimar las acusaciones de quienes lo señalan de haber arrancado sus actividades proselitistas con ventajismo y violentando leyes y reglamentos, el jefe de Estado expresó: “el candidato del majunchismo habló 10 minutos, ¿qué culpa tengo yo?” Sostuvo que el argumento de quienes lo señalan se basa en las transmisiones realizadas de los dos actos por el canal del Estado (VTV). Detalló que mientras su aparición se extendió por cinco horas; el del opositor Henrique Capriles Radonski se emitió durante 15 minutos, “pero y ¿quién tiene culpa que el evento de la derecha haya durado 15 minutos?”, preguntó. “Primero decían que yo no podía ni mantenerme en pie, que no podía dar un paso y se burlaban de mí, que no iba a poder ni inscribir la candidatura, y ahora, como gracias a Dios, he venido en un proceso de recuperación, como ya se ve asumiendo plenamente mis funciones, entonces ahora dicen que estoy abusando, que estoy atropellando, que estoy violando las leyes, pero en verdad es una cosa ridícula y absurda, detrás de ello está la conspiración”, advirtió para luego agregar “Ojo que no nos estamos enfrentando a una oposición política leal al país respetuosa de la Constitución,

de las instituciones, son los mismos del 11 de abril”. En su alocución, Chávez reiteró que la revolución es el único camino para lograr la independencia. “Junto a nuestros pueblo nosotros debemos seguir siendo para siempre los nuevos libertadores y libertadoras de Venezuela”, apuntó. Cuestionó a quienes lo señalan de “hacer populismo y regalar ascensos y soles” debido a la proximidad de las elecciones. “La burguesía siempre ha aborrecido a los militares (...) Más nunca un solo militar venezolano se arrastre ante los bastardos intereses de la burguesía apátrida que aquí tenemos, que más nunca nadie manche ese glorioso uniforme del Ejército libertador”, dijo. Mujer almirante Chávez designó a la primera mujer almirante en Venezuela: Carmen Teresa Meléndez de Maniglia, quien también será viceministra de Educación para la Defensa. El primer mandatario aseguró que continuará dotando a la Fanb e informó que se firmó un contrato con el gobierno de China para obtener un equipamiento moderno para la Infantería de Marina. “Es una obligación suprema para la defensa de la soberanía nacional y del país dotarnos”. Detalló que a principios del próximo año arribarán al país las nuevas unidades blindadas de Infantería de Marina cuya inversión fue de más de $500 millones. Anunció además la presencia de una delegación rusa en el país para pactar el mantenimiento de los aviones Sukoi. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

CERTEZA. Chávez dice que burguesía aborrece a militares (Foto: AVN)

OPINIÓN_ ¿Un país en venta? HÉCTOR STRÉDEL DESDE CARÚPANO

E

n los días finales de junio, que recién concluyó, el jefe de gobierno “bolivariano, revolucionario y socialista” - e inepto, militarista y corrupto- fue oficialmente visitado por varios de sus conocidos “corruñas” mundiales, entre ellos el presidente de Irán y el presidente de Bielorrusia, con los cuales se reunió en el Palacio de Miraflores y suscribió nuevos acuerdos, no todos ofrecidos al conocimiento de la Nación. Apenas se divulgó que en el encuentro con el “curruña” iraní se revisó la marcha del acuerdo sobre construcción de aviones no tripulados, en el que estarían trabajando técnicos especiales en nuestro territorio, al mando del gobierno iraní. Con respecto a la visista del presidente bielorruso se informó de la suscripción de otro tratado entre los dos países, en esta oportunidad por la cantidad de cuatro mil millones de dólares, para la adquisición de armas de guerra. No son los primeros acuerdos que suscribe el gobierno el jefe “bolivariano, revolucionario y socialista” - e inepto, militarista y corrupto, con Irán y Bielorrusia, igual que con muchos otros gobiernos -China, Rusia, Siria y, desde luego, Cuba, el centro de mando de la Venezuela chavista. Pero esta vez llama la atención nacional el apresuramiento con el que se está actuando, como que se hubiera establecido un plazo perentorio entre el gobierno venezolano y los de sus “curruñas” para decidir, definitivamente, el carácter y la extensión, el monto real y verdadero de la sumisión venezolana a las directrices y los mandatos de los gobiernos que colonializan al suyo, so pretexto de colaboración internacional. Se especula de los medios políticos, y no sin razón, que esta sospechosa prisa del gobierno “bolivariano, revolucionario y socialista” - e inepto, militarista y corrupto- tendría su razón de ser en las dudas y los temores de los gobiernos de los países colonizadores de Venezuela sobre las reales y verdaderas oportunidades de victoria del actual jefe del gobierno “bolivariano, revolucionario y socialista” - e inepto, militarista y corrupto, en las elecciones presidenciales del próximo 7 de octubre. Aprecian los actuales colonizadores de Venezuela que nuestro país, que nuestro pueblo está reaccionando robusta, vigorosa y resueltamente en la decisión de recuperar y reinstaurar la institucionalidad democrática, con la decisiva recuperación de la soberanía y la independencia nacionales, hoy entregadas por el jefe “bolivariano, revolucionario y socialista” - e inepto, militarista y corrupto- a la hegemonía de Cuba, de China, Rusia, Bielorrusia, Irán... Entretanto, mientras el problema se resuelve definitivamente con la decisión del voto popular el próximo 7 de octubre, el país sigue esclavizado por la impagable deuda internacional a que lo condujo y lo sigue conduciendo, todavía, el jefe del gobierno “bolivariano, revolucionario y socialista”- e inepto, militarista y corrupto.

11

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

< PA L E ST R A >

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

< PERIODISMO Y PODER >

Ortega y Gasset

L

a labor intelectual, el pensamiento y la reflexión sobre la vida social y política, no puede desligarse del contexto nacional en el que se desarrolla. Obviamente, existen condiciones más propicias para ello, en otros casos cabe la metáfora de pensar en tierra de nadie. Es esta la imagen que aparece al revisar el texto de Mario Vargas Llosa sobre José Ortega y Gasset, que si bien fue publicado años atrás en la revista Letras Libres, conviene volver sobre él, dada la conexión entre el papel del intelectual en medio de sociedades atravesadas por la crispación política. La tierra de nadie no es casual, Ortega y Gasset trató de poner distancias, de producir un pensamiento propio y crítico, sin ponerse al servicio de ningún bando en el contexto de la guerra civil española. Siendo él, español, la tarea no resultaría nada fácil, y el resultado puede verse en la propia vida del pensador, quien vivió exilios terrenales pe-

ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS

ro también ostracismos intelectuales. La polarización cruenta que vivió España durante la guerra civil y en las primeras décadas del gobierno de Franco, es el mejor retrato de un país escindido, en el cual a la intelectualidad se le exigían alineamientos acríticos, como ocurre en todo contexto de confrontación. Este clima encontró a un Ortega y Gasset independiente, que como bien viene a recordárnoslo Vargas Llosa, pues veía peligros para la sociedad democrática y liberal tanto en el totalitarismo de izquierda como en el de derecha, es decir no comulgaba con el comunismo estatizante pero tampoco daba loas al fascismo que recorría Europa y se implantaba en su propio país. Quedaba así el autor de “La rebelión de las masas” en una verdadera tierra de nadie. Ortega y Gasset resultaría excomulgado de las filas republica-

nas por los cuestionamientos, que en su momento hizo de los excesos cometidos -pese a que compartía algunas de las banderas de la república-, pero al mismo tiempo fue execrado del franquismo por negarse a colaborar intelectualmente con el régimen. Tampoco se le perdonó su laicidad. De tal forma, este pensador que había tenido gran influencia pocos años antes con espacios permanentes en la prensa y concurridas conferencias, quedó en medio de una polarización que no aceptaba medias tintas: si no estás conmigo, entonces estás en mi contra. Años en el exilio después de la guerra civil, tras la segunda guerra mundial el regreso a una España en la cual el poder no le aceptaba por mantenerse independiente, por no plegarse al franquismo, terminó viviendo una suerte de fuga interior. Sin duda que aquellos años finales del intelectual terminaron siendo muy

difíciles, en la realidad política de su país, como en buena parte del continente europeo, que era su mundo de referencia, se vivía –con muy distinto signo ideológico- lo que él ya había pronosticado en su célebre libro: una época de masas, no desde una perspectiva de clase social, sino de grandes aglomeraciones en pos del líder o haciendo la venia a un régimen sin verdaderas libertades. A partir de 1942 fijó su residencia en Lisboa. A partir de 1945 su presencia en España fue frecuente, pero habiéndosele impedido recuperar su cátedra en la Universidad Central, Ortega y Gasset optó por fundar un «Instituto de Humanidades» donde impartía sus lecciones. Durante estos años, y hasta su muerte en 1955, fue fuera de España —sobre todo en Alemania—, donde recibió el crédito y las oportunidades de expresión que correspondían a su prestigio. Una clara evidencia que su pensamiento resultaba incómodo en su país, quedando así en tierra de nadie.

< “PÍNTAME ANGELITOS NEGROS...”< >

Mañana: ¡201 años!...

E

l año pasado celebramos 200 años de independencia nacional: bombos y platillos, homenajes nacionales, retrospectivas históricas, cantos y glorias, imágenes idealizadas del pasado… El caudal de sangre, sudor y llanto desparramado a lo largo y ancho de la geografía nacional y continental, la cantidad inverosímil de sufrimientos, los miles y miles de ranchos abandonados por sus paupérrimos peones salidos en pos de la libertad, no entran en línea de cuenta. Casi por definición, los himnos nacionales celebran las loas a los héroes, al pueblo vencedor; solemnizan las emociones positivas y las más patrióticas inspiraciones; proyectan los cielos escalados, y no pierden demasiado tiempo en rezar en voz queda el rosario de dolores y esperanzas muertas. ¡Abajo cadenas! ¡Libertad! Grabo tu nombre de lucha fiera, eterna epopeya nacional,

BRUNO RENAUD DESDE CARACAS

en la arena, la piedra y el bronce; en los corazones fieles y la historia secular; en los cielos, y hasta en los infiernos, ¡para arrancar de la muerte a todos los que invocaron tu sagrado numen y prepararon tu alborada!... Y ¿qué significa ahora el “201”? Es una cifra chimba. Sin aplausos, alegría ni ovación. Las lámparas de la fiesta se han apagado. Después de la larga trayectoria anterior ya no se habla de la luz del sol levante. Al contrario. Es la rutina, es el trajín diario, el marcar tarjeta, el hacer cola, el buscar el rebusque. Es el tiempo de la queja, del enfado, de la protesta, de los cielos sombríos. Es la hora del rumor amargo, o del grito escandalizado, que se parece más al “¡Ah, malhaya!” que al bendito sea. Es el momento de la palabra pe-

sada y el insulto. Es “el vil egoísmo que otra vez triunfó”. El “¿cuánto hay pa’eso?”, y la corrupción desenfrenada. La mezquindad y el individualismo. La torcedura de brazo y el “yo primero”. Fúñete tú. Es la hora de la lucha personal y de todas las traiciones. Estamos parcialmente en esa hora. La hora 201. La de la persecución de horizontes todavía lejanísimos. Pues nunca se llega al horizonte buscado, el de la libertad serena y despejada. Se está creando este porvenir permanente. En pos de la aventura: “ad ventura”, dicen en latín; lo que está por advenir. Lo que tiene que llegar, pero como una espada de Damocles suspendida por encima de nuestras cabezas: todavía no conocemos el precio total de la independencia y la libertad, neblina

suave y terrible. Pero nuestra humilde brega diaria puede ser comunión con los demás en el camino hacia la utopía inmensa. Una novela escocesa de hace cien años cuenta que un explorador, habiendo llegado al punto más alejado de toda civilización jamás alcanzado por el ser humano, sintiéndose atrapado por la muerte, levantó de sus manos callosas un humilde túmulo de piedras secas, y bajo un montón de guijarros, colocó un pergamino. Con la punta de un carbón, escribió en él estas palabras: “Salute to adventurers!”. ¡Saludo a ustedes, los forjadores de cielos nuevos! Bella parábola para designar la conquista – nunca lograda, constantemente amenazada por la muerte – de la libertad- independencia. ¡Ojalá siga siendo la meta de nuestra lucha diaria, perseverante y solidaria “201”! Sacerdote de Petare - Caracas.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

2

12

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

NOS x x x x x x xes x [email protected] SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO [email protected] m.veINTERESA: Hombre arrestado

MÉXICO > Candidato izquierdista del PRD solicitó recuento de la totalidad de las papeletas de los comicios

IFE abrirá un tercio de paquetes de votos de las presidenciales El consejero del Instituto Federal Electoral, Alfredo Figueroa, informó que se chequearán entre 45 mil y 50 mil cajas con sufragios tras detectarse algunas inconsistencias numéricas en las actas. Esta cifra equivale a un tercio de las boletas emitidas el domingo por los electores mexicanos, que ascienden a 143 mil casillas

/ AP

[M É X I CO ]

La máxima autoridad electoral anunció el martes que abrirán paquetes electorales hasta con un tercio de los votos emitidos durante los comicios presidenciales del domingo debido a algunas inconsistencias registradas en las actas. El consejero electoral Alfredo Figueroa informó en rueda de prensa que entre 45.000 y 50.000 paquetes de votos podrían ser reabiertos a partir del miércoles, luego de que se detectaran algunas inconsistencias como errores en la captura de información de las actas o que la diferencia entre el primero y segundo lugar en alguna casilla haya sido menor a un punto porcentual. “Estamos hablando en términos generales de un tercio de la elección presidencial”, dijo Figueroa. “Hoy, a diferencia de otros procesos electorales, es que si hay una sola inconsistencia en el acta... será resuelta por el Instituto Federal Electoral con absoluta transparencia, de cara a la ciudadanía”. La autoridad electoral instaló más de 143.000 casillas en todo el país durante la jornada del domingo, que según los resultados preliminares dan como ganador de los comicios presidenciales a Enrique Peña Nieto, candidato del opositor Partido Revolucionario Institucional (PRI). Sin embargo, el candidato

COMPRA DE VOTOS Miles de personas se apresuraron el martes a algunos supermercados para canjear tarjetas prepagadas que, según dijeron, les regaló el Partido Revolucionario Institucional (PRI) que ganó la elección presidencial en México. Algunos de los poseedores de las tarjetas se quejaron de que no recibieron tanto como se les prometió o de que algunas tarjetas ni siquiera funcionaban. dé una diferencia de un punto porcentual o menos entre el primero y segundo lugar.

PROCESO. IFE dice que resolverá inconsistencia en actas y le dará la cara al país (Foto: AP) del izquierdista Partido de la Revolución Democrática, Andrés Manuel López Obrador, anunció que ha pedido el recuento de la totalidad de los paquetes, luego de que detectaron inconsistencias en la mayoría de las actas. “Es una vergüenza nacional esta elección por la manera en que actuaron”, dijo López Obrador. “De lo que no queda duda es que no hubo una elección limpia y libre”. El coordinador de campaña de López Obrador, Ricardo Monreal, informó que detecta-

ron irregularidades en 113.855 casillas (cada una es equivalente a un paquete electoral), por ejemplo, no coinciden el número de boletas recibidas con las extraídas de las urnas. Un centenar de personas se reunieron afuera de la casa de campaña y gritaron consignas a favor de López Obrador para protestar los resultados de la elección del domingo. Un conteo preliminar puso en segundo lugar, con una diferencia de unos seis puntos porcentuales, al candidato del izquierdista Partido de la Re-

volución Democrática, Andrés Manuel López Obrador. En 2006, cuando compitió por primera vez a la Presidencia y quedó en segundo lugar por escaso 0,56%, López Obrador argumentó que fue víctima de un fraude y había pedido un recuento de los votos. En ese momento, sin embargo, sólo se recontaron poco más de 2.000 paquetes. Una reforma electoral de 2007 estableció que deben recontarse los votos en aquellas casillas con inconsistencias en las actas y cuando el resultado

Mexicanos en EE UU El resultado de la elección de un nuevo presidente en México podría disuadir a algunos emigrantes de regresar a casa, a pesar de las prometedoras oportunidades económicas en el país y el vacilante mercado laboral en Estados Unidos. Resultados preliminares del IFE dados a conocer el lunes muestran que sólo un pequeño porcentaje de los 40.000 expatriados mexicanos votaron el domingo por Enrique Peña Nieto. Muchos inmigrantes en Estados Unidos dicen que están conmocionados porque el PRI, cuyos gobiernos en gran medida los llevaron a irse de su tierra natal, regresó al poder.

ESTADOS UNIDOS >

Clinton pide elecciones libres en Venezuela [WA S H I N GTO N ]

La secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, felicitó ayer a Venezuela por el día de su Independencia y señaló que, en un año electoral en ambos países, unas elecciones “libres y justas” son la mejor forma de rendir tributo a sus fundadores. En nombre del presidente Barack Obama y del pueblo estadounidense, Clinton envió sus

“mejores deseos” a los venezolanos por su independencia, que se celebra el 5 de julio, un día después de que los estadounidenses conmemoren la suya. “Este año, los ciudadanos de ambos países acudirán a las urnas para elegir a sus líderes políticos”, recordó la secretaria de Estado en un comunicado en referencia a las elecciones presidenciales que se celebrarán en octubre en Venezuela y en no-

viembre en Estados Unidos. Por ello, “la celebración de elecciones libres y justas es la mejor manera de rendir homenaje a nuestros fundadores, y reforzar los ideales de la libertad individual y la igualdad en la que se basan nuestros países”, consideró la jefa de la diplomacia estadounidense. Clinton, sin mencionar el estado del presidente venezolano, Hugo Chávez, aquejado de

un cáncer, deseó “salud, felicidad y prosperidad” a todos los venezolanos. Asimismo, dijo que espera que la amistad entre ambos países “continúe prosperando” en los años venideros. Las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela están congeladas desde la retirada mutua de los embajadores en 2010 y se deterioraron aún más en enero pasado con el cierre del con-

sulado venezolano en Miami, que sucedió a la expulsión de la cónsul Livia Acosta, después de que la cadena de televisión Univisión transmitiera el documental “La amenaza iraní”, sobre una supuesta planificación en 2006 para atacar a los sistemas de varias plantas nucleares en EE UU, además de la Casa Blanca, el FBI y la CIA. EFE

por tener relaciones con un oso de peluche Un hombre fue detenido por cuarta vez luego de haber sido encontrado teniendo relaciones con un oso de peluche en público. Charles Marshall, de 28 años, recibió una citación el miércoles pasado por “auto-satisfacerse” con el animal de peluche en un callejón cerca de la Clínica de Salud de la calle del Olmo en Cincinnati, Ohio (EE UU). Esta es la cuarta ocasión que el hombre ha sido arrestado por realizar el mismo acto con osos de peluche, ya que fue detenido por primera vez en febrero de 2010, por hacerlo en el baño de la biblioteca pública. Más tarde en 2010, fue reportado de nuevo. Y en agosto de 2011, lo arrestaron por la misma causa.

Breves Santos estudia retirar figura de Vicepresidencia en Colombia El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, reveló ayer que estudia el retiro de la figura de la Vicepresidencia porque quedó “mal diseñada” y puede ser más “conveniente y menos costosa” la de la Designatura Presidencial. En una entrevista publicada por el diario El Tiempo, Santos destacó la idoneidad del cargo de designado presidencial, que existió en Colombia entre 1844 y 1994 y del que él fue el último representante. La Carta Magna de 1991 revivió y determinó las funciones de este cargo, que había sido eliminado en la reforma constitucional de 1910.

Tres personas murieron de cólera en Cuba Tres personas murieron de cólera en Cuba y decenas de pacientes fueron encontrados positivos a la bacteria en el oriente del país. Las autoridades cubanas confirmaron los decesos y aseguraron que el brote de esta enfermedad, inusual en Cuba, se encuentra controlado. No indicaron el origen de la cepa. Se atendieron unos 1.000 pacientes con infecciones gastrointestinales, de los cuales 53 resultaron positivos al cólera y tres de ellos (de 66 a 95 años) murieron.

Humala releva a 22 generales del Ëjército peruano El presidente de Perú, Ollanta Humala, relevó de sus cargos a 22 generales del Ejército peruano, con la intención de renovar las unidades estratégicas de esa institución. La decisión, que anticipa a los habituales cambios que se hacen cada fin de año, implica reemplazos en comandancias importantes como la andina Puno, la norteña Piura y la sureña Tacna, añadió el rotativo La República.

C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

13 4

2

14

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

INTERNACIONALES_

POLÍTICA > OEA culminó visita a Asunción y dará informe el lunes

FRANCIA >

Registran domicilio y oficinas de Sarkozy

CONFLICTO >

Franco entregó prueba Oposición siria acuerda hoja de ruta sobre injerencia para era post Asad de Venezuela en crisis [EL CAIRO]

[PA R Í S ]

Investigadores franceses allanaron el martes el hogar y las oficinas del expresidente Nicolas Sarkozy como parte de una pesquisa por la presunta financiación ilegal de su campaña presidencial en 2007 por la heredera de la empresa de cosméticos L'Oreal, dijo un funcionario. Sarkozy se ha visto amenazado por posibles problemas legales desde que perdió la presidencia ante el socialista Francois Hollande en las elecciones de mayo. El exmandatario, que se quedó sin fuero a partir del 15 de junio, niega haber actuado ilegalmente. El juez Jean-Michel Gentil y otros investigadores de la unidad de delitos financieros de París realizaron el allanamiento, señaló el funcionario, el cual habló a condición de guardar el anonimato debido a que no está autorizado a discutir públicamente una investigación en curso. Los mensajes que se le dejaron al personal de Sarkozy no fueron devueltos. La investigación se concentra en las finanzas de la mujer más rica de Francia, la heredera de L'Oreal, Lilliane Bettencourt. Un añejo pleito familiar en torno a su fortuna se expandió en 2010 hasta convertirse en un asunto político y una investigación a diversas escalas. Surgieron alegatos de que Bettencourt proporcionó fondos ilegales al partido de Sarkozy durante la campaña de 2007, acusaciones que el expresidente niega enfáticamente. Los críticos de Sarkozy recibieron los alegatos con beneplácito, frustrados por la manera en que él manejó una economía golpeada por la recesión y por considerar que consintió demasiado a los ricos. Una contadora de Bettencourt dijo en 2010 que entregó 50.000 euros en efectivo en 2007 al tesorero del partido de Sarkozy para que los destinara a la campaña presidencial, bastante por encima del tope legal de 4.600 euros a los donativos insdividuales. El caso también azuzó el debate sobre la libertad de prensa. El periódico Le Monde interpuso una demanda en la que acusó a la oficina de Sarkozy de emplear servicios de contrainteligencia para identificar una fuente que filtraba información sobre la pesquisa. AP

La ministra de Defensa paraguaya, María Liz García, presentó unos videos que supuestamente demuestran que hubo una “arenga” del canciller venezolano, Nicolás Maduro, y el embajador ecuatoriano, Julio Prado, a los altos mandos militares del país para asegurar su lealtad a Fernando Lugo / EFE

MISIÓN. Secretario general de la OEA (izq) se entrevistó con autoridades paraguayas (Foto: AP) [ASUNCIÓN]

El nuevo gobierno de Paraguay difundió ayer unos videos que supuestamente prueban la injerencia de Venezuela en la crisis paraguaya, sobre la que la misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) presentará sus conclusiones el próximo lunes. Mientras el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, proseguía con sus reuniones con representantes de todos los poderes del Estado y estamentos de Paraguay, la ministra de Defensa, María Liz García, entregó las filmaciones en una rueda de prensa anunciada con mínima antelación. Según García, los videos demuestran su denuncia de días pasados de que hubo una “arenga” del canciller venezolano, Nicolás Maduro, y el embajador ecuatoriano, Julio Prado, a los altos mandos militares del país para asegurar su lealtad al entonces presidente Fernando Lugo. Lugo fue destituido el 22 de junio por el Legislativo y ese mismo día se encontraba en el país una misión de cancilleres de la Unasur, entre ellos Maduro, que intentó mediar en la crisis. García, que dio a entender que el material sería después consignado ante la Fiscalía, entregó a la prensa un video editado de un minuto y 50 se-

PRESIÓN El exsecretario ejecutivo de la Cidh, Santiago Canton, denunció ayer la presión de Venezuela y del propio secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, para tratar de forzar su salida del organismo, que abandonó el pasado viernes. En una entrevista, Canton también criticó el proceso de reforma de la Cidh, al considerar “un eufemismo” que se haya bautizado el proceso como “fortalecimiento” del sistema. gundos que identifica a los altos mandos y muestra entradas y salidas de estos y Maduro por el interior del Palacio Presidencial. También facilitó nueve grabaciones en bruto del circuito cerrado de la Presidencia, que suman unos 68 minutos, en los que se observa el trasiego de Maduro, Prado, otros cancilleres de la Unasur, los altos mandos y varias personas más, pero no se ve reunión alguna del venezolano con los militares ni se distinguen conversaciones en las pocas piezas con audio. Cuatro de esos jefes militares fueron relevados por el nuevo presidente, Federico Franco, el 27 de junio. El comandante de la Fuerza Aérea, Miguel Christ, que per-

maneció en el puesto, compareció ayer ante la Comisión de Defensa Nacional de la Cámara de Diputados y explicó el contenido de la reunión con Maduro, según diputados citados por el diario ABC Color. Según esta versión, Christ confirmó que los diplomáticos extranjeros intentaron presionar a los altos mandos militares para que firmaran un comunicado de reconocimiento a Lugo como presidente. Mientras, la Comisión de Defensa llamó ayer a comparecer a todos los militares implicados que, según el diputado “oviedista” José López Chávez, confirmaron la misma versión de los hechos. Insulza calificó lo ocurrido de “muy raro” y matizó que daba su opinión personal al añadir: “espero que ese tema lo evalúen el gobierno de Paraguay y también el gobierno de Venezuela y ojalá lo arreglaran juntos. Nunca estaría de más que conversaran”. Respecto a su misión de observación, rehusó hacer un “adelanto” del informe que presentará el próximo lunes al Consejo Permanente de la OEA. Insulza dijo haber encontrado en Paraguay “mucha disposición a mirar hacia el futuro, a seguir construyendo este país”, para lo que es “necesario un diálogo y un entendimiento”.

Los principales grupos de la oposición siria acordaron ayer en El Cairo una “hoja de ruta” para la etapa transitoria, en un primer paso para llegar a un consenso sobre el futuro de Siria después de la caída del régimen de Bachar al Asad. Tras meses de división, los representantes de la oposición de dentro y fuera de Siria llegaron a un acuerdo sobre uno de los dos documentos debatidos en la reunión, celebrada en la capital egipcia. Los participantes aprobaron el “Documento de la gestión de la época de transición”, que trata la época transitoria y explica los pasos que dará la oposición para llenar el vacío que dejará la caída del actual régimen. Según el texto difundido a la prensa, prevén destituir primero al actual Gobierno y al Parlamento y formar un Ejecutivo en funciones integrado por las fuerzas opositoras y por aquellas personalidades que no tengan las manos manchadas de sangre o hayan saqueado fondos públicos. Una vez asuma ese gabinete se disolverá el partido gobernante Baaz, de Al Asad, y se confiscarán sus bienes, así como los de los altos dirigentes del régimen y sus familiares implicados en crímenes. Después, se convocará una conferencia en Damasco de todos los grupos opositores para formar un cuerpo legislativo

temporal, que emitirá un acta constitucional, y un gobierno interino, encargado de organizar elecciones en un periodo máximo de un año. El Parlamento elegido refrendará un proyecto de Constitución que será sometido a referéndum en un plazo de seis meses y de la mayoría parlamentaria se formará un nuevo gobierno. En cuanto a la reestructuración de las Fuerzas Armadas, el documento estipula que el rebelde Ejército Libre Sirio (ELS) debe llegar a un entendimiento con los altos mandos de las tropas de Al Asad que no hayan estado implicados en delitos de sangre para regular un alto el fuego y mantener la paz social. Ambas partes formarán un Consejo de Seguridad Nacional, que reestructurará las Fuerzas Armadas y desmantelará las milicias del régimen denominadas “shabiha”, a las que se acusa de muchas de las masacres perpetradas durante la revuelta. En la cita también se debatió el documento bautizado “Pacto nacional”, que incluye los principios en que se basará la Constitución siria y la citada acta constitucional provisional. Sin embargo, entrada la noche en Egipto, las diferencias en torno a este asunto persistían y los movimientos opositores todavía no habían aprobado un texto definitivo.

EFE

IRAK >

Hubo 33 muertos en explosiones [BAG DA D ]

Por lo menos 33 personas murieron el martes y unas cien resultaron heridas en medio de la alarma general y el fatalismo de los musulmanes chiíes que anticipan más tragedias durante sus peregrinaciones esta semana. Una ola de explosiones ensangrentó cuatro ciudades iraquíes, sobre todo Diwaniya, a 130 kilómetros (80 millas) al sur de Bagdad, donde un camión con vegetales estalló en un mercado atestado donde mató a 25 personas e hirió a 40. Uno de los vendedores del mercado, Salah Abbas, describió la escena de pánico después

de la explosión. “Quedaron varios cadáveres calcinados sobre el piso”, dijo Abbas, que corrió a ayudar a los colegas heridos antes de la llegada de las ambulancias. Los ataques del jueves tienen lugar mientras cientos de miles de peregrinos chiíes se dirigen esta semana a la ciudad de Karbala para ceremonias religiosas que deben culminar el viernes. Los peregrinajes chiíes son un blanco predilecto para los insurgentes suníes vinculados con al-Qaida, y los ataques durante una marcha similar en Bagdad, el mes pasado, dejaron cien muertos. AP

C

M

Y

K

MOTIVO PARA FESTEJAR

Segundo cumpleaños de Camila 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> Pemones venezolanos reclaman a Alemania la devolución de la “Abuela Kueka”, una piedra “sagrada” 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> Dudamel y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar cerraron su gira por Europa en Madrid 2 EN PÁGINA 21 BELLEZA > EL USO DE PROTECTOR SOLAR A DIARIO ES INDISPENSABLE, SOBRE TODO CUANDO SE APLICAN TRATAMIENTOS COSMÉTICOS

Depilar con disparos de luz intensa Tanto hombres como mujeres suelen someterse a procedimientos depilatorios sin conocer las contraindicaciones y los efectos adversos que pueden producir. Existen muchas técnicas y cada una merece cuidados especiales. La médico estético Lee Kariana García hace referencia a la fotodepilación, que debilita el crecimiento del folículo piloso y evita que los vellos aparezcan rápidamente / MAIDYN ALCALÁ MONTANA

T

[PUERTO LA CRUZ]

ener una piel limpia y libre de vellos es una premisa para aquellos hombres y mujeres que desean lucir bien. Es por ello, que cada día el mercado de la estética se enriquece con nuevas técnicas que ayudan a cuidar la imagen. La depilación es uno de esos procedimientos, quizá uno de los más demandados debido a la variedad de métodos y equipos que se han desarrollado para ofrecer cada vez mejores resultados. La médico estético Lee Kariana García hace referencia a la luz intensa pulsada (IPL), mejor conocida como fotodepilación. “Consiste en aplicar luz intensa mediante disparos o pulsos de luz que tienen afinidad por la melanina -sustancia que confiere coloración al vello- haciendo que se debilite el folículo piloso”, explica. Una prueba previa Comenta que antes de programar la sesión, los pacientes deben ser sometidos a una prueba para detectar qué reacciones puede tener en la piel. “Días antes se realiza una prueba de tolerancia en un área restringida para comprobar si la persona puede realizarse el procedimiento o no”. Agrega que las personas que se hayan depilado con láser o pinza deben esperar al menos dos meses para someterse a esta técnica. Además deben evitar la exposición solar dos semanas antes y mantener ese cuidado 15 días después de la aplicación. “Quienes sufren de herpes recurrente, por ejemplo labial, deben cumplir un tratamiento días antes de depilarse para evitar que reaparezca”. Indica que la protección es muy importante antes de iniciar la sesión. El primer paso es retirar los accesorios de me-

IMPORTANTE. Durante el procedimiento, tanto el paciente como el médico deben protegerse los ojos con lentes (Foto: Rafael Salazar)

CONSIDERACIONES La médico estético resalta que es importante saber que los vellos no crecen al mismo tiempo y es por ello que se deben realizar varias sesiones. “Los folículos pueden crecer después de un tratamiento, por lo que se debe hacer otra sesión para retardar el crecimiento”. La edad, el sexo y el metabolismo de la persona también son factores a considerar al momento de determinar cuántas sesiones son necesarias.

tal que pueda tener el paciente, sobre todo si se trabajará el área del rostro. “Tanto el paciente como el médico deben protegerse los ojos con lentes. Se debe colocar anestesia tópica en la zona a tratar, graduar el cabezal por donde sale la luz intensa de acuerdo con el color de piel, y finalmente colocar gel conductivo de color transparente para iniciar con los disparos de luz”. Depilación duradera La especialista recalca que a este proceso no se le puede llamar “depilación definitiva sino duradera”, porque su fun-

ción es retardar el crecimiento de los vellos. “Los pacientes que tengan vellos blancos, amarillos o rojizos no pueden depilarse con luz intensa pulsada porque no será efectivo, ya que carecen de melanina. Sólo es viable en vellos oscuros”. Según García, en una sola sesión se pueden trabajar varias áreas, pues es un proceso indoloro, que resulta mucho más económico que la depilación láser, y su aplicación es más fácil. Señala que entre las contraindicaciones se encuentran los pacientes que reciban tratamientos fotosensibilizantes,

porque pueden mancharse al tener contacto con la luz intensa. “Las personas que tienen una respuesta anormal a la luz solar y puedan desarrollar urticaria -picazón-, que tengan lesiones cancerígenas, que hayan tenido un bronceado reciente o que piensen exponerse al sol, tampoco pueden someterse a este proceso. También está restringido para individuos de tez oscura o sensible, y para personas mayores porque existe una alta probabilidad de que surjan manchas o lesiones”. Ardor, pinchazos y enrojecimiento son algunos de los

efectos adversos que puede producir la IPL. En algunos casos, se pueden presentar quemaduras por un mal uso del equipo, apunta. Reitera que los pacientes deben usar protector solar todos los días y aplicar en las noches esteroides tópicos, durante el tiempo recetado por el especialista. Avance tecnológico La máquina de IPL posee un sistema de refrigeración y un filtro para regular la salida de la luz en la medida que sea necesaria.

>>PÁG 17

2

16

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

Moda

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

DESFILE > COLECCIÓN PRIMAVERA-VERANO PARA HOMBRES INCLUYÓ PROPUESTAS CLÁSICAS, MODERNAS Y DE MUCHO ESTILO

ÚNICO. La creatividad de Pierre Cardin.

L

[FRANCIA ]

os modistos Alber Elbaz y Lucas Ossendrijver para Lanvin, con un juego de proporciones y códigos hiperchic y Pierre Cardin, con un caudaloso desfile lleno de fantasías futuristas fueron dos de las grandes estrellas de la última jornada de moda masculina para la primavera-verano 2013. “No creo que estemos todos bien con la misma camisa, queremos tener la posibilidad de elegir”, resaltó Elbaz para explicar una colección en la que hubo de todo, trajes clásicos combinados con voluminosas sandalias y elegantes monos de trabajo; y abundantes camisas de nylon casi transparentes, que se llevan como si fuesen de seda, a menudo con corbatas finísimas. Este accesorio acompañó por igual pantalones de talle bajo o alto, rectos, ajustados o muy holgados y también cortos, fundamentalmente blancos, negros, azules y grises o trajes y conjuntos con abrigos tres cuartos hasta las rodillas enteramente plateados. En busca de esa variedad absoluta de formas, materias y códigos trastocados, no hubo en Lanvin un tema de fondo o una historia, simplemente se quiso proponer “un verdadero guardarropa” que cubra una “especie de necesidad”, resumió Elbaz. La agenda oficial de desfiles también incluyó los nombres de Agnes B, No Editions, Rynshu, Songzio, Paul Smith, Qasimi Homme y Thom Brown, académico de Bellas Artes, gran hombre de negocios y figura histórica de la moda. Al final, Cardin saludó a su público desfilando él mismo tras el último conjunto, un vestido escote palabra de honor de terciopelo negro, por debajo de las rodillas, adornado con un enorme sombrero y velo negro.

CARACTERÍSTICA. Rynshu también mostro sus creaciones algo atrevidas (Fotos: EFE).

IMAGINACIÓN. Mucha fantasía en los diseños.

Fantasías futuristas en prendas “hiperchic” Diseñadores de alta costura como Alber Elbaz, Lucas Ossendrijver, Lanvin y Pierre Cardin mostraron sus creaciones en pasarelas de París. Blancos, negros, azules y grises brillaron en trajes, conjuntos y abrigos. Las corbatas finas fueron el accesorio común de la noche

/ LOLA LOSCOS-EFE

PIEZAS PARA CUALQUIER GUSTO

ESTILO. Modelo del diseñador Lanvin para la colección 2013.

Conjuntos muy gráficos, de blancos y negros, siluetas opuestas, con americanas rectas o muy ajustadas y pantalones de talle alto, o bajo, fueron otros elementos característicos de un Lanvin carente de bermudas y colores vivos, en el que sí hubo algunos “shor ts”. El modisto mostró 138 conjuntos de colores, vivos, neutros o apagados, enormes hombreras redondeadas, curvas, aperturas en la espalda y detalles insólitamente Cardin, y por lo abrigado de algunos de sus modelos cabe deducir que trabajó para una clientela muy viajera o repartida por todo el planeta. Túnicas cortas caladas, americanas, a veces sin mangas, para desnudar los brazos además del pecho, trajes satinados, pantalones negros de corte perfecto, zapatillas deportivas o zapatos de charol y hasta un escotado mono enteramente bordado fueron algunas de las múltiples propuestas del infatigable maestro de 89 años.

VARIEDAD. Modistos presentaron creaciones muy elegantes y otras piezas totalmente cómodas y frescas.

TiempoLibre

Acontece en Oriente 2 ZONA NORTE Jornadas de pintura infantil El Tiempo y el suplemento Caballito de Mar invitan a participar en los encuentros de pintura infantil al aire libre. Información: 0281-2600522 y 2600645. Puerto La Cruz: 15-7-2012. Hora: 9:30 am. Dónde: Edificio El Tiempo, avenida Municipal.

Hercules en Lechería La obra “Hercules, producida por Viviana Gibelli, dirigida por Enrique Salas, y protagonizada por Juan Carlos García y Verónica Schneider, se presentará en Lechería a beneficio de Dr. Yaso. Cuándo: 14 de julio. 6:00 pm Dónde: Gran Salón del Hotel Venetur Maremares. Entradas a la Venta en Rulitos Kids, la Peluquería Infantil de Plaza Mayor. Información 0424 8062059.

Arte para niños La Galería Municipal de Arte Moderno Gilberto Bejarano realizará los días domingos unas jornadas en las que el artista plástico Helis Aguilera motivará a los niños participantes a ejercitar su potencial creativo. El 27 de julio se expondrán las obras. Inscripciones: Avenida Stadium de Puerto La Cruz. Costo: Bs 30. Información: 0281-2685278.

Taller de cerámica El Taller de Cerámica de Puerto La Cruz ofrece formación en cerámica artística. Gratuito. Horario: 2:00 a 5:00 pm. Dónde: Al lado de la Galería Municipal de Arte Moderno Gilberto Bejarano. Puerto La Cruz.

Curso de retratos a lápiz Se ofrece el curso de retratos a lápiz dictados en el Instituto Universitario tecnológico Rodolfo loero Arismendi (Iutirla) Las Garzas . Dura 16 horas. Precio: Bs 250. Inicio: Lunes 9 de julio. Horario: 2:00 pm a 6:00 pm. Se entregará certificado de asistencia. Información: 0416-8343581 y 0416-7111534

Espectáculo de flamenco Estudiantes de la escuela de flamenco Aire Rociero presentarán un espectáculo de baile flamenco. Cuándo: 7 de julio. Dónde: Salón Alepo, Centro Sirio. Información: 0414-7937295.

Plan vacacional Country Club inicia sus actividades recreativas para estas vacaciones. Ofrece diversas alternativas de entretenimiento para niños de todas las edades. Información: 04265830785.

Jornada odontológica La Universidad Gran Mariscal de Ayacucho invita a la ponencia del Dr, Marcelo Chain denominada “Restauraciones de dientes fracturados posteriores con técnica de escultura dental. El logro de la

Salud

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

excelencia”. Cuándo: Jueves 5 de julio. Dónde: Hotel Venetur Maremares Puerto La Cruz. Costos, entre 400 y 700 Bs. Información: Sede de la Ugma en Barcelona.

2 FESTIVAL DE TÍTERES BENGALA 2012 El 11° Festival Internacional de Títeres Bengala 2012 se desarrolla hasta el 8 de julio. Dónde: La mayoría de las funciones tienen lugar en la sede de Bengala (sector Alí Primera, al lado del CDI. Anaco). En otros casos se indica dónde se realizarán las presentaciones de los grupos.

2 HOY 2 MIÉRCOLES 4 Grupo: La rama de plata (Ecuador). Obra: Medias de los flamencos. Dos funciones: 10:00 am y 7:00 pm. Taller de títeres Sombras chinesc as. Hora: 3:00 pm. Grupo: PorTeatro Obra: Rocco Rock. Hora: 5:00 pm.

2 JUEVES 5 Grupo: Fantoche Violeta (Argentina). Obra: El beso. Hora: 10:00 am y 7:00 pm. Grupo: Mamulengo Alegría (Brasil). Obra: El casamiento de Chiquinha con Tío Sem Sorte. Hora: 3:00 pm. Grupo: TirroPlomo. Obra: Las aventuras de TirroPlomo. Hora: 10:00 am.

2 VIERNES 6 Grupo: Teatro Los Claveles (España). Obra: La Caperucita Roja. Hora: 10:00 am y 7:00 pm. En la sede de Teatro Bengala. Grupo: Fantoche Violeta (Argentina). En El Tigre. Obra: El beso. Hora: 10:00 am. Grupo: Cucurruca (compañía de Argentina). Obra: Acurrúcame la vida. Hora: 3:00 pm. Grupo: Teatro Bengala. Obra: El dragón y la mariposa. Hora: 5:00 pm. Grupo: TirroPlomo. Obra: Las aventuras de TirroPlomo. Hora: 9:00 pm. Nota: La programación de los siguientes días se informará en próximas ediciones de El Tiempo.

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

17 4

VIENE DE PORTADA > HAY TÉCNICAS ESTÉTICAS QUE REQUIEREN MANTENIMIENTO ANUAL

Eliminar los vellos sin dolor y con menos riesgos La depilación láser es otro de los procedimientos que existen para atacar el folículo piloso. La dermatóloga Eunice García explica que esta técnica puede ser muy eficaz pero sólo en manos de especialistas que cumplan con un tratamiento médico adecuado

L

/ MAIDYN ALCALÁ MONTANA

[PUERTO LA CRUZ]

os centros estéticos parecieran reproducirse con el paso de los años. Sin embargo, existe un problema que abraza a este comercio: los centros no certificados o no recomendados que se cuelan entre los que gozan de reconocimiento. Es por ello, que los pacientes deben ser muy cautelosos al momento de seleccionar el sitio, el especialista y el procedimiento a aplicar. La depilación láser, por ejemplo, es una de las técnicas que más auge ha adquirido en los últimos tiempos pero, al igual que el resto de los tratamientos, requiere cuidados especiales. Eunice García, dermatólogo que ofrece atención médica en el CC Gold Country de Barcelona, opina que, en general, la depilación láser es un procedimiento bastante seguro en manos expertas. Actualmente los aparatos están tecnológicamente muy avanzados y los efectos secundarios son pocos”. El enrojecimiento pasajero y la hiper o hipopigmentación -manchas en la piel- de las áreas tratadas, son algunos de los efectos más comunes. Según García, “todo va a depender de la intensidad de luz con la que trabaje cada aparato”. Láser especial Los centros especializados cuentan con un láser especial para cada tipo de piel como lo es el soprano, láser de diodo. “Toda persona puede someterse a una depilación láser, especialmente aquellas que sufren de hirsutismo o hipertricosis -crecimiento excesivo de vellos-, que puedan verse afectadas emocionalmente por esta condición”. Esta técnica da resultados permanentes, mientras se cumplan las sesiones requeridas por el especialista, y se logre controlar el crecimiento del vello. No es conveniente interrumpir o saltar las sesiones por mucho tiempo porque se retrasaría el proceso y los resultados no serían los esperados. Una vez finalizado el tratamiento, el mantenimiento se debe realizar anualmente para

RECOMENDACIÓN. Se deben realizar todas las sesiones para obtener los resultados deseados (Foto: Archivo)

FOTODEPILACIÓN VS. LÁSER La luz del láser se desplaza en línea recta y se absorbe con mucha precisión. Afecta sólo la melanina, es decir, actúa en la raíz del vello. La fotodepilación se desplaza hacía varias direcciones, suele ser menos precisa y no ataca directamente el folículo piloso, por ello la depilación es duradera y no definitiva.

remover los vellos finos, si llegaran a aparecer. Este tipo de depilación puede ser aplicada en cualquier zona de la piel. Lo importante, según la especialista, es que la realice una persona capacitada, que siga el tratamiento médico adecuado. Con la innovación del láser Soprano, las sesiones se han vuelto más tolerantes, son casi indoloras. “Depende de la piel de cada persona. Algunas son más sensibles que otras”. Siempre es recomendable aplicar alguna crema hidratante y antiinflamatoria en las áreas

tratadas”, indica la dermatóloga. Otro tipo de cuidados En el portal www.corporacioncapilar.es explican que luego de someterse a este procedimiento es importante ducharse con agua fría y sin frotar, no aplicar desodorante los próximos dos días (en el caso de que se haya tratado las axilas), no entrar a la piscina en las 24-48 horas después, no practicar deportes, no usar afeitadoras, aplicar gel puro de aloe de vera, y acudir al médico ante cualquier tipo de molestia.

2

18

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Agasajo

Primer añito

Graduación

NUEVA LICENCIADA

Una de las metas más importantes en la vida de Milagros Fuentes González se cumplió la semana pasada: se graduó de licenciada en Contaduría Pública. Es felicitada por sus familiares.

CAMILA AGUIRRE

Camila Ibanna Aguirre cumplió 2 años de edad. Por ello, sus orgullosos padres Manuel y Adriana, y sus abuelos le desean muchas felicidades y mil bendiciones.

¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

Mariana y Óliver, papás de Andrés Antonio Piña Ivimas, lo felicitan con mucho cariño por haber arribado a su primer año de vida. Desean que lo proteja y lo bendiga.

Bachillerato

GRAN EMOCIÓN

Los familiares de Samuel Delgado lo felicitan por haber sido promovido al primer año de bachillerato con excelentes calificaciones. Sus padres están orgullosos.

Felicidad

Tres añitos

DELICIOSO PASTEL

GRADUACIÓN EMOTIVA

Jennifer Córdova y Marina Vargas son felicitadas por sus padres, pues obtuvieron el título de licenciadas en Educación en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador.

Daniel Jeremías Castillo Valdés está muy contento porque hoy celebrará junto a sus parientes su primer año de existencia. Su padre y su amiguita Rosi lo felicitan y esperan que disfrute al máximo de la fiesta que le tienen preparada.

Dia especial

Promoción

EUCARIS CECILIA CELEBRA

ARQUÍMEDES CELEBRA DOBLEMENTE

El deportista Arquímedes Gutiérrez Indriago tiene doble motivo para celebrar hoy: Cumple 10 años y pronto será promovido al 5to grado de educación básica. Andrés y Osmilda, sus padres, en compañía de sus abuelos, tíos, primos, maestra y compañeros de clases, le desean éxito y prosperidad en todo lo que se proponga.

Alegría

MILAGROS ESPINOZA El pasado domingo se celebró el cumpleaños de la preciosa Milagros Olimar Espinoza Azócar, quien arribó a 3 años de vida. La felicitan sus parientes.

Hoy está de cumpleaños la joven Éucaris Cecilia SilvaLa felicitan su hijo, su esposo, su mamá Celia, su papá Felipe, hermanos y demás familiares. La reunión será en su residencia de la Aldea de Pescadores de Puerto La cruz, donde amigos y parientes le cantarán cumpleaños y brindarán por su felicidad. Habrá buena música, comida y un rico pastel.

C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

DISCORDIA > UN JASPE GENERA CONFLICTO ENTRE DOS NACIONES

La “Abuela Kueka”: una piedra sagrada y símbolo de amor Una roca donada por el expresidente venezolano Rafael Caldera al escultor alemán Wolfgang von Schwarzenfeld es reclamada por los indígenas pemones. Ellos atribuyen el “desequilibrio ambiental y espiritual” de su comunidad a la ausencia de la piedra

/ ELENA GARUZ

SIGNIFICADO. La piedra tiene grabada la palabra amor en alemán y en español (Foto: Archivo)

L

[BERLÍN]

a “Abuela Kueka”, una piedra sagrada para los indígenas pemones venezolanos que fue reconvertida en un símbolo del amor por un artista alemán y quedó expuesta desde 1999 en un céntrico parque berlinés, se ha transformado con los años en “la piedra de la discordia”. Donada en 1998 por el expresidente venezolano Rafael Caldera al escultor Wolfgang von Schwarzenfeld, pasó a formar parte de la composición de este, denominada “Global Stone Project”, un conjunto artístico que aboga por la paz en los jardines Tiergarten de Berlín. El proyecto reúne cinco piedras o grupos de piedras por cada uno de los continentes, a los cuales han atribuido un significado concreto: la esperanza (África), la paz (Australia), el despertar (Europa), el perdón (Asia) y el amor (América). Desequilibrio El pueblo pemón atribuye el “desequilibro ambiental y espiritual” que padece su comunidad a la ausencia de la piedra de su territorio original en Venezuela y, apoyado por el gobierno de Caracas, reclama a Alemania su devolución.

BUSCAN SOLUCIÓN El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán subrayó recientemente a través de su portavoz, Andreas Peschke, que su “objetivo es encontrar una solución, más allá de exigencias maximalistas, aceptable para s las partes involucradas. Es decir, para el Estado de Venezuela, para los grupos indígenas, para el artista y por supuesto para la ciudad de Berlín.” La “Abuela Kueka”, de jaspe, semipreciosa, y con 30 toneladas de peso, estaba ubicada inicialmente junto al “Abuelo Kueka”, su pareja, en la localidad de Santa Cruz de Mapaurí, en el Parque Nacional Canaima, en el sureste de Venezuela. Según la leyenda indígena, ambos eran miembros de comunidades pemones diferentes que se fugaron juntos y como castigo fueron convertidos en piedra. Si uno se pone en el lugar del artista, explica el presidente del Instituto del Patrimonio Cultural venezolano, Raúl Grioni, “uno puede comprender la frustración que le debe producir el hecho de haber creado y creído

en un proyecto, que al cabo de los años choca con alguna realidad que estaba fuera de plan”. “No estaba en el libreto que fuera a pasar esto”, agrega el arquitecto, quien se muestra convencido de que “con seguridad no era su intención que apareciera un problema de este tipo, pero apareció”, añade. Grioni piensa que el artista “en su momento no le dio el suficiente valor a la protesta del pueblo pemón” cuando se llevó la piedra. “Lamentablemente, él mismo se da cuenta de que la Piedra Kueka ya no representa el amor, que de alguna manera refleja una discordia, una diferencia, y en cierta manera un enfrentamiento”, agrega. Reconoce además que el punto al que se ha llegado es “de máximo nivel“, pero al mismo tiempo se muestra confiado en que “puede haber entendimiento” y en su opinión hay argumentos para encontrar alguna vía que signifique llevar la piedra de nuevo a Venezuela. Cree que “el Gobierno alemán no debería manifestar ninguna oposición” ni muchos problemas si se llegara a algún tipo de convenio con el artista. Grioni subraya que se encuentra en Alemania “con el ánimo de conversar, de que se escuche” y convencido de que todos los obstáculos “son salvables.”

Ciencia

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

19 4

2

20

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

Literatura

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

LITERATURA >

A Llosa le preocupa que las pantallas reemplacen a los libros [SAN LORENZO ]

EVENTO. Maickel Melamed presentó ayer su nuevo reto: completar los “cinco majors” (Fotos: Wilfredo Yusti)

INICIATIVA > EL PROYECTO “VA M O S” INCLUYE UN PLAN FORMATIVO PARA 16 MIL JÓVENES

Melamed va por otras 4 metas El atleta conmocionó al país el año pasado al completar el maratón de Nueva York. Ahora se propone conquistar las otras cuatro carreras más importantes del planeta. La de Berlín la correrá el próximo 30 de septiembre. Seguirán Chicago, Londres y Boston

¿

[CARACAS ]

Qué hace un soñador después que convierte en realidad su gran sueño? Responde Maickel Melamed: “Buscarse uno aún más grande”. Por eso, ahora su apuesta es inmensa. Si completar el maratón de Nueva York en noviembre pasado le quitó el aliento a medio país, ahora espera hacerlo con medio mundo cuando cruce la meta de los otro cuatro grandes maratones del planeta. Junto a la carrera estadounidense, las de Berlín, Londres, Chicago y Boston conforman los “cinco majors”, que Melamed espera cumplir en los próximos tres años. La más cercana es en suelo alemán, el 30 de septiembre. “Y ya le estamos dando duro para lograrlo”, declaró ayer el atleta durante el anuncio de la gran proeza, que fue bautizada como el proyecto “Vamos”. Claro que sería una gran conquista física y deportiva. Sería otra prueba de que su discapacidad motora se queda pequeña ante los retos planteados. Pero Melamed aclaró: “Las carreras, al final, son una gran excusa”. Un gran pretexto para lograr que muchos más escuchen y crean en el mensaje: “Nada es tan grande como para no intentarlo”.

2

“Pero la vida está allí para medirnos todos los días y nosotros estamos para demostrarle lo grande que somos... Esto no se acaba...” Maickel Melamed Maratonista y Economista

EL MILAGRO Maickel Melamed nació el 27 de abril de 1975, después de un complicado trabajo de parto. El cordón umbilical rodeó su cuello y lo asfixió, dejando su cuerpo inmóvil. Fue diagnosticado con “retraso motor”: un estado de hipotonía general que su página en Internet reseña como un estado similar “a una masa inerte sin posibilidad de movimiento”. Hoy es Economista y Coach motivacional.

Insistió en que la intención es encender “la chispa de la inspiración”. Que el jefe de familia que sueña con una casa nueva, que el joven que añora ser un famoso cantante, que el discapacitado que pelea todos los días para tener las mismas oportunidades, que todos ellos quieran seguir luchando, “corriendo”, cuando lo vean completar los 42 kilómetros de cada maratón. No será fácil. Nunca lo ha sido. En 2009 hizo su primer intento para participar en el maratón de Nueva York, pero los organizadores rechazaron su inscripción por su delicado estado de salud. No pudo correr sino hasta tres años después, luego de completar un intenso entrenamiento. Tardó 15 horas y 22 minutos en hacer el recorrido. Muchos temieron que no lo lograra. “Pero la vida está allí para medirnos todos los días y nosotros para demostrarle lo grande que somos”. Y fue contundente: “¡Esto no se acaba hasta cruzar las cinco metas!”. 16 mil soñadores El mensaje está dirigido, en primer lugar, a Venezuela. “Antes que nada soy venezolano... Esto es un proyecto de toda Venezuela... Y llevaremos nuestra esencia a donde sea que vayamos”. El proyecto

/ JUAN CARLOS FIGUEROA

“Vamos” incluye jornadas formativas en escuelas y universidades de todo el país. Esperan atender en un primer momento a 16 mil niños y jóvenes. “Esta es una plataforma para inspirar... Buscamos transformar ideas en acciones”, explicó Perla Sananes, directora del proyecto. Comentó que varios eventos vivenciales y un programa digital serán las grandes herramientas de apoyo del equipo. Melamed agradeció el respaldo de la empresa privada a esta iniciativa. “Contamos con un gran equipo”. Los maratones de Chicago y Londres se correrán el año que viene. El último, el más competitivo, quedará para el 2014. El plan de entrenamiento incluye otros maratones menos ambiciosos. Pero Melamed insistió hasta el final en que la gran meta terminará siendo una sola: “Nuestro gran sueño es que el sueño de ustedes se haga realidad”. Y esto, dijo, no puede quedar sólo en palabras: “Eso lo vamos a lograr con cada paso... Cuando nos vean fajados, dándole duro y nos griten ‘Vamos, Maickel’, grítense a ustedes mismos “¡Vamos!”, porque de eso se trata esto. ¡Vamos! Vamos juntos por sus sueños”. Y concluyó entre lágrimas diciendo: “Bienvenidos a esta gran aventura”.

El escritor Mario Vargas Llosa cree que las nuevas tecnologías tienen aspectos “muy positivos”, pero ve con cierta preocupación que las pantallas puedan reemplazar a los libros, si ello supone una banalización de los contenidos. Vargas Llosa explicó que aún es pronto para saber cuál será la influencia de las nuevas tecnologías en el lenguaje, pues vivimos en una época de “frontera” en la que se van imponiendo poco a poco, si bien no hay perspectiva suficiente para saber su efecto en la vida cultural. Sin embargo, el Premio Nobel reconoció estar preocupado por el posible cambio, pues, aunque “muchos piensan que simplemente se trata de un cambio de soporte y que los contenidos no se van a ver afectados”, considera que “hay razones para dudar”. Y es que el soporte “muchas veces tiene una cierta influencia sobre el contenido”, consideró Vargas Llosa, quien espera que esa influencia “no vaya en el sentido de banalizar demasiado los contenidos para hacerlos más asequibles” al mayor número de personas, como se ha visto con la televisión. No todo es malo “Depende de nosotros que no ocurra. Si nosotros queremos preservar los contenidos de la cultura tenemos que operar sobre esta gran transformación que representan las nuevas tecnologías“, afirmó. Sin embargo no dudó en subrayar los aspectos positivos de las tecnologías en la comunicación y la información, cuyo campo se ha ampliado “enormemente” y han hecho “casi imposibles los sistemas de control de la ex-

presión y de las críticas.” El escritor hizo ayer una breve visita por sorpresa a los Cursos de Verano que organiza la Universidad Complutense de Madrid en la localidad de San Lorenzo de El Escorial y que en su amplio programa está dedicando una semana al tema “Vargas Llosa y las mujeres“, patrocinado por la cátedra que lleva su nombre. “Mi relación con las mujeres es buena. Con las mujeres he tendido muy buena relación siempre”, dijo el escritor entre risas, al hilo de título del curso que profundiza y analiza los personajes femeninos de gran complejidad y belleza que habitan en sus obras. Sin embargo, el Premio Nobel reconoció que nunca concibe sus obras sobre el supuesto de si va escribir sobre mujeres u hombres, sino que las historias se le van apareciendo “en función de ciertas actitudes, ciertos hechos, situaciones.” Durante el curso, el gran contador de historias mantuvo al público pegado a sus palabras, mientras recordaba la influencia que tuvo su padre, sin quererlo y sin saberlo, en reforzar su vocación de escritor. Vargas Llosa brindó al auditorio momentos muy divertidos, como cuando narró su participación como codirector en la primera versión cinematográfica de “Pantaleón y las visitadoras” y eso que él no sabe “ni sacar fotos“, por lo que su experiencia tras las cámaras fue una odisea. “Es una película que no hay que ver de ninguna manera, que si se cruza en su camino y ustedes me tienen en alguna estima, por favor no vean, porque además actúo. Es una película espantosamente mala y todo el culpa mía“, aseguró. EFE

SORPRESA. El Nobel visitó a los cursos de verano (EFE)

TiempoLibre

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Dimes y diretes

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

21 4

CONCIERTO > JOVEN VENEZOLANO SORPRENDIÓ AL PÚBLICO ESPAÑOL CON NOVENA DE MAHLER

Gustavo Dudamel “hipnotizó” al Auditorio Nacional de Madrid Con un programa exigente, compuesto por piezas de Beethoven y Strauss, músicos criollos cerraron su gira por Europa. El ambiente se puso festivo con el “Danzón número 2” de Arturo Márquez, uno de los temas más aplaudidos de la velada

Carlos y Astrid se dieron el “Sí” El cantante venezolano celebró su boda eclesiástica con Astrid Klisans el fin de semana, en la Basílica Real del Monasterio de El Escoria. Aunque algunos artistas prefieren una ceremonia sencilla, la pareja quiso botar la casa por la ventana. Fueron muchos los venezolanos que se dejaron ver en la unión como por ejemplo su expareja Erika de La Vega, Maite Delgado, Franco De Vita, Boris Izaguirre, Norelys Rodríguez, Ruddy Rodríguez y la exmiss Universo Stefanía Fernández (Web).

Cruise prohibió a Holmes trabajar en filme de Dawson’s Creek Según la revista “US Weekly”, Tom Cruise le prohibió a Katie Holmes participar en una posible cinta de Dawson’s Creek, show que protagonizó junto a James Van Der Beek, Joshua Jackson y Michelle Williams al final de la década de los 90. Cruise, quien controlaba la carrera de Holmes, no la dejó firmar ningún contrato que “tenga escenas de compromiso sexual, porque los cienciólogos no lo aceptan“, consignó el medio.

Demián Bichir y Diego Luna son invitados a la Academia Luego de haber sido nominado en la pasada entrega de los premios Oscar, Demián Bichir acaba de recibir una invitación para unirse al comité de La Academia. El presidente de La academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, Tom Sherak, publicó que es un orgullo para él que el actor se integre al jurado que cada año decide a los ganadores de la estatuilla. También convocó al mexicano Diego Luna en la lista de 176 personas más importantes del séptimo arte (Web).

Anderson Cooper declaró que es gay

El hombre araña volvió a las salas de cine

“El hecho es que soy gay, siempre lo he sido y siempre seré, y no podía ser más feliz, estar a gusto conmigo mismo, y orgulloso”, escribió el presentador de CNN Anderson Cooper, el lunes en una carta abierta a su viejo amigo Andrew Sullivan, del The Daily Beast. El periodista de 45 años dijo que esperó hasta ahora para anunciar el hecho, ya que, “siempre y cuando un periodista muestra la imparcialidad y la honestidad en su trabajo, su vida privada no debería importar”. (Web).

“The Amazing Spider-Man”, las nuevas aventuras del hombre araña, esta vez con una versión renovada que tiene a Andrew Garfield como protagonista, se estrenó ayer en las salas de EE UU. Este nuevo proyecto en 3D sobre el superhéroe arácnido llega cinco años después de que Sam Raimi estrenara la tercera parte de la saga original sobre el personaje -entonces con las facciones de Tobey Maguire-, que recaudó unos 2.500 millones de dólares en todo el mundo (EFE).

M

/ CONCHA BARRIGÓS

[MADRID]

ás de dos horas de concierto con un “fuerte” programa, con temas de Beethoven y Strauss, el público en pie, media hora de saludos y tres “bises”. Ese es el balance de la noche “mágica” y “roja” que protagonizaron Gustavo Dudamel y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar en Madrid, en el cierre de su gira europea. “Después de este programa no se puede hacer más nada, incluso siendo joven, pero vamos a tocar algo que les va a gustar”, anunció a los espectadores del Auditorio Nacional el venezolano para, a continuación, ponerse festivo con el “Danzón número 2” de Arturo Márquez, su primer bis. El segundo, y ya con una violinista luciendo la camiseta de la Selección Española, fue el “Mambo” de Leonard Bernstein, y el tercero, con el percusionista encargado de las maracas con una chaqueta con la bandera venezolana y por encima la bandera española, “Alma llanera”, de Pedro Luis Gutiérrez, coreado por el Auditorio, la orquesta y el propio director. Y todo ello, según dijo Dudamel, “por la victoria” -de la Selección Española en la Eurocopa-, cuya celebración en Madrid, a la misma hora que el concierto, dejó algunas butacas vacías pero no hizo dudar del talento del venezolano y la Bolívar. Emocionante final Hace un año y medio, a tres días de cumplir los 30, el venezolano “hipnotizó” al Auditorio Nacional, atónito ante su soberbia Novena de Mahler al fren-

ENERGÍA. Con mucha pasión y fuerza Dudamel dirigió a la Bolívar en Madrid (Foto: Archivo)

UN HOMENAJE

UN SUEÑO

En el homenaje a la esencia del hombre con “Heroica”, según Dudamel, han sido 89 los músicos de la orquesta que “lo han dado todo” y se han empeñado en una exigente ejecución que ha proyectado el “Finale” de la obra hacia ese mundo libre al que Napoleón renunció.

Dudamel sueña con que “algún día” “El Sistema” que ya ha permitido que 400.000 niños y jóvenes venezolanos -el 75% por debajo del umbral de la pobreza- aprendan música, sea un movimiento universal, despierte tantas pasiones como el fútbol.

te de Los Ángeles Philarmonic, y esa noche vivió uno de esos momentos que tanto le gustan, “el siglo-instante”, en el que “uno comprende que la música es como la eternidad” y que es posible detener el tiempo. Dudamel, director de orques-

tas de tres continentes -Los Ángeles, la Bolívar y la Sinfónica de Gotemburgo- quiso terminar en Madrid, en el Auditorio, su gira de presentación de su disco “Beethoven”, junto a la Bolívar, e interpretar la Tercera, conocida como la “Heroica” (Eroíca), ade-

más de la Sinfonía Alpina de Richard Strauss. Cuando interpretaron la “Sinfonía Alpina” y sus 21 poéticas descripciones de la naturaleza, eran ya 203, incluidos los 12 cornos que tocaban en el exterior de la sala. Y para demostrar de nuevo de lo que es capaz la música, repitió el “momento siglo” que logró con Mahler y sostuvo la batuta un eterno minuto final en el que el silencio y la respiración contenida del auditorio fueron sido los protagonistas. Una vez más la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela deja en suelo foráneo un recuerdo imborrable, un tema de conversación sobre el futuro de la música, y avanza un peldaño más en pro de construir una sociedad con cultura de paz.

ATLETISMO ESCOLAR

Zona norte conformó selección 2 EN PÁGINA 24

Deportes M i é rco l e s 4 de julio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

BÉISBOL CATEGORÍA PREJUNIOR

PUERTO LA CRUZ APALEÓ 24-2 A CLARINES EN ESTADAL >> EN PÁGINA 26

Por primera vez en cuartos

FERRER ELIMINÓ AYER A DEL POTRO EN WIMBLEDON >> EN PÁGINA 28

BALONCESTO PROFESIONAL > El capitán de la Vinotinto aseguró que su gesticulación forma parte de su juego

NO LE TEME AL FRACASO

EL BASE ARMADOR ESTÁ CONSCIENTE DE QUE LO CRITICAN porque no pasa la pelota como en la NBA, pero se justificó al decir que en la selección nacional cumple un rol diferente. “Como jugador joven, tengo que tranquilizarme más“, reconoció el piloto de los Hornets de Nueva Orleáns

[CARACAS ]

/ LEÓN AGUILAR / ENVIADO ESPECIAL

[CARACAS ]

Tan locuaz e irreverente como dentro de la cancha, el capitán de la selección venezolana de baloncesto, Greivis Vásquez, aseguró que la actual versión de la Vinotinto es la que mejor defensa ha jugado en su historia. “No había visto a ningún equipo venezolano jugar la defensa que jugamos nosotros”, indicó el base armador de los Hornets de Nueva Orleáns. “Esa será nuestra clave en este torneo”. En la jornada inaugural del Repechaje Olímpico que se celebra en el Poliedro de Caracas, Venezuela limitó a Nigeria a 69 puntos, pese a que los africanos cuentan con jugadores en la NBA (Aminu Al-Farouq) y en las mejores ligas del mundo (Derrick Obasohan en España y Ike Diogu en Puerto Rico). “Frenar a jugadores como ellos (los nigerianos), tan fuertes y atléticos, con tanto salto, es muestra de una buena defensa”, diagnosticó Greivis Vásquez. “La selección del 92 (Héroes de Portland) tenía más talento, pero nosotros estamos jugando mejor defensa, contra Nigeria dimos un ejemplo”. - Aparte de la defensa, ¿qué otra cosa le ha gustado del equipo? -La unión. Todos somos muy unidos, aquí todos nos apoyamos, sin egoísmos. También me contentó ver a Gregory (Vargas) y (David) Cubillán hacer su juego, querer ser pro-

ATENTO. Greivis Vásquez reconoció la dificultad de jugar el Repechaje Preolímpico de Baloncesto (Foto: EFE) tagonistas. Vásquez, quien debutó en el torneo con 24 puntos y tres asistencias en la victoria del combinado venezolano 71-69 sobre el seleccionado africano, reconoció la dificultad que representa participar en este campeonato. “Nada será fácil”, manifestó el base armador. - Ante esas dificultades, ¿qué resta por mejorar?

-Tenemos que seguir trabajando para mejorar la selección de tiros y el cierre de los juegos. Eso no se da de la noche a la mañana. Somos una selección joven y créeme que no es fácil controlar tantas emociones para nosotros cuando jugamos un torneo como este, en nuestra casa y ante tanto público apoyando. - ¿Y en lo personal? -La gente habla mucho, que

Bases criollos juegan con pasión y sin complejos

GREIVIS VÁSQUEZ EN CIFRAS

24

Puntos. Esa cantidad de unidades convirtió el capitán del seleccionado venezolano en la victoria ante el combinado de Nigeria.

si no paso la bola... Yo no le tengo miedo al fracaso. En este equipo soy un jugador pasador y anotador, trato de ayudar a mis compañeros. Es un rol muy diferente al que tengo en la NBA. Como jugador joven tengo que tranquilizarme más. Pero los gestos que hago son mi gasolina, de eso me alimento, si no lo hago no juego bien, soy así.

Gregory Vargas mide 1,80 metros, David Cubillán 1,81 m y Greivis Vásquez 1,97 m. Cuando los tres bases juegan al mismo tiempo, Venezuela promedia el menor tamaño del Repechaje Olímpico. Sin embargo, en algunos episodios, el timonel de Venezuela, Eric Musselman, coloca a los tres en cancha simultáneamente y el equipo mantiene el funcionamiento. “Cuando no se tiene estatura, debes compensarlo con otra cosa. Cuando Gregory, Greivis y yo estamos en la cancha, jugamos con gran pasión y esa pasión nos ayuda a competir contra cualquiera”, dijo David Cubillán. “Nos conocemos, pasamos mucho tiempo jugando juntos y es un honor compartir con ellos y tener esta oportunidad”, recordó Cubillán respecto de sus compañeros Vásquez y Vargas, con quienes coincidió varias veces en las divisiones menores de Venezuela. “Me contentó ver a Cubillán haciendo su básquet, asumir protagonismo igual que a Gregory (Vargas)”, dijo Vásquez, quien señaló que para compensar la falta de estatura deben jugar sin complejos y ser atrevidos. “Creo que los jugadores venezolanos tenemos mucho corazón y eso es lo que tratamos de poner en la cancha”, admitió Vargas. “Somos 12 jugadores y el coach (Eric Musselman) nos da oportunidad a todos”, agregó. L. AGUILAR / ENVIADO ESPECIAL

DEPORTES_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

23 4

BALONCESTO > Los europeos chocarán hoy (5:00 pm) con el combinado de Nigeria en el partido que cerrará el Grupo B del certamen

Alfred Horford brilló y Dominicana venció a Corea para avanzar [C ARAC AS]

Alfred Horford inició el partido con algunas lagunas, pero cuando el equipo lo necesitó se erigió como la figura que sugieren sus pergaminos: 30 puntos y 25 de ellos en la segunda mitad, además de 12 rebotes. República Dominicana derrotó 95-85 a Corea del Sur, en el debut de los caribeños en el Repechaje Olímpico de baloncesto, que se celebra en el Poliedro de Caracas. Los asiáticos, luego de caer también ante a Rusia, quedaron sin opción de conseguir uno de los tres cupos a Londres 2012, que repartirá el torneo. “Tenemos un problema como equipo que he visto en los últimos dos años, y es que empezamos los partidos muy lentos”, dijo el ala-pívot. El astro quisqueyano de los Hawks de Atlanta en la NBA destacó que “Corea jugó como tenía que jugar y pusieron las cosas difíciles. Pero tuvimos una segunda parte grande y

dominamos como debimos haber dominado el partido”. El espigado jugador de 26 años, que en la segunda parte, además de los 25 puntos, tomó ocho rebotes, comentó que “estamos consiguiendo la identidad, pero aún tenemos que mejorar para conseguir el objetivo de los Juegos Olímpicos”. Por República Dominicana también destacaron Jack Martínez, con 16 unidades, y Francisco García con 13. El más efectivo por el equipo surcoreano fue Lee Seung Jun con 21 tantos. Rusos y dominicanos se miden hoy con la tranquilidad de estar clasificados por el Grupo C a la siguiente ronda, ya que los primeros dos de cada grupo de tres equipos avanzan a los cuartos de final. Los dos finalistas del torneo se clasificarán a Londres, mientras que los perdedores de las semifinales se enfrentarán por el tercer y último boleto.

arcía Musselman afirmó Gdestacó el colectivo que “seguimos dominicano en carrera”

[C ARAC AS]

Venezuela sufrió ayer su primera derrota en el Repechaje Olímpico, tras caer 100-82 ante una efectiva selección de Lituania, en un abarrotado Poliedro de Caracas. La clasificación de la Vinotinto a los cuartos de final de la justa dependerá de una victoria hoy de los lituanos

/ LEÓN AGUILAR

LEÓN AGUILAR

Con siete años ininterrumpidos en la NBA con los Kings de Sacramento, el dominicano Francisco García es uno de los jugadores que reúne mejor la relación experiencia-cartel en el Repechaje Olímpico de baloncesto, que se celebra en el Poliedro de Caracas. García, quien la pasada temporada promedió 4.8 puntos y 2.0 rebotes con el único equipo con el que ha jugado en la NBA, debutó con 13 tantos y recogió cuatro balones en la victoria 95-85 sobre Corea del Sur. “Salimos medio flojos y Corea puso una gran intensidad. Ellos jugaron un baloncesto bastante inteligente, capitalizan muy bien los errores que el rival comete”, dijo “Cisco”. Para García, el colectivo de Dominicana fue fundamental para debutar con un lauro y poner un pie en los cuartos de final. “Para los jugadores es bueno saber que tienen alguien a sus espaldas, eso los hace exigirse siempre”. LEÓN AGUILAR

ACCIÓN. El juego colectivo de los lituanos ayer fue resaltado por Oscar Torres (Foto: AP) [C ARAC AS]

RETO. Al Horford anidó 25 puntos en la segunda mitad (Foto: AP)

Puerto Rico arrolló a Jordania y pasó [C ARAC AS]

Peter John Ramos encabezó una feroz ofensiva con 20 puntos y Puerto Rico vapuleó 93-52 a Jordania, asegurándose una de las dos plazas del Grupo A para los cuartos de final del torneo clasificatorio del baloncesto a los Juegos Olímpicos. Los jordanos quedaron eliminados al perder sus dos compromisos de primera ronda. Grecia, que con el triunfo de los boricuas también certificó por adelantado su presencia en la siguiente ronda, se medirá

hoy con Puerto Rico para definir el primer puesto del lote. Ramos, pívot de 2.22 metros, también aportó ocho rebotes defensivos y uno ofensivo, además de dos asistencias. Lester McCalebb anotó 23 puntos y Pero Antic aportó 17 para que Macedonia dominara 84-62 a Nueva Zelanda y mantener viva su esperanza de avanzar por el Grupo D. Macedonia dependerá de otra victoria de Angola, hoy contra los neozelandeses, para pasar a los cuartos de final. AP

“Estamos decepcionados. Sólo nos queda pasar la página”. John Cox resumió con simpleza el sentimiento de Venezuela tras caer 100-82 ante Lituania, en la segunda jornada del Repechaje Olímpico de Baloncesto, que se disputa en el Poliedro de Caracas. “Debemos pensar en mañana (hoy) a ver qué resultará”, indicó el base-escolta. Los venezolanos sufrieron su primera derrota del torneo que otorgará tres cupos a Londres 2012, luego de debutar con una victoria de 71-69 sobre Nigeria, en el Grupo B. Venezuela descansará hoy y su destino dependerá de lo que ocurra a las 5:00 pm en el duelo entre Lituania y Nigeria. Un triunfo de los europeos clasificará a los criollos a los cuartos de final, pero con un lauro de los africanos habría que apelar a la canasta average para conocer cuáles dos equipos accederían a la siguiente fase. “Seguimos en carrera, la posibilidad de seguir está viva”, afirmó el seleccionador de Venezuela, Eric Musselman, tras la conclusión del encuentro. Lituania, quinta rankeada del mundo, comenzó el choque con un parcial de 9-0. Pero la reacción venezolana, impulsa-

da con un fervoroso aliento de casi 13 mil personas, permitió a la Vinotinto terminar el primer cuarto con desventaja de apenas dos puntos (23-21). El alero de los Raptors de Toronto, Linas Kleiza, cerró la primera mitad con 19 puntos, para que los lituanos dominaran 49-36 el segundo cuarto. Dominio lituano Pero con la desaparición de Kleiza apareció el colectivo de los visitantes para ampliar la ventaja a 80-64, pese a los 15 puntos de Greivis Vásquez como oposición en el parcial. “Hay que darle mérito a ellos”, valoró Oscar Torres. “Son un equipo que juega realmente bien. Hicieron muchas cortinas y siempre consiguieron el espacio, rompieron nuestra defensa”. Sólo hubo un resquemos antes que los europeos materializaran su lauro: a falta de cuatro segundos para el final y con ventaja 100-82, el técnico Kestutis Kemzura solicitó un tiempo que cayó muy mal en todo el Poliedro y en todo el país. “Si ofendimos a alguien pedimos disculpas. No se puede competir a un nivel más alto que este. Aquí un punto puede hacer la diferenciar y el tiempo fue por eso”, se excusó el timonel europeo.

Anotación por cuartos EQUIPO Venezuela Lituania

01 21 23

02 03 04 T 15 28 18 82 26 31 20 100

82 Venezuela Gregory Vargas Greivis Vásquez David Cubillán Oscar Torres John Cox Héctor Romero Gregory Echenique Windi Graterol

T2 1 3 1 2 4 1 4 1

T3 0 5 1 3 2 0 0 0

TL 2 4 0 1 0 2 6 6

TC 2 3 0 1 0 2 4 3

PTS 4 24 5 14 14 4 12 5

Lituania T2 Rimanta Kaukenas 0 Mantas Kalnietis 5 Jonas Maciulis 3 Martynas Pocius 3 Darius Songaila 2 Linas Kleiza 7 Paulis Jankunas 1 Sarunas Jasikevicius 5 Jonas Valanciunas 1 Robertas Javtokas 0

T3 1 1 1 1 0 4 1 0 0 0

TL 0 0 2 5 4 2 2 1 4 4

TLC 0 0 2 3 4 2 1 1 3 3

PTS 3 13 11 12 8 28 6 11 5 3

100

SUMARIO: Rebotes ofensivos: Graterol (4), Echenique (3), Maciulis (2). Rebotes defensivos: Maciulis (6), Javtokas (5), Graterol (4), Kleiza (4), Jankunas (4). Asistencias: Kalnietis (8), Vásquez (7), Jasikevicius (7), Maciulis (5). Clavadas: Echenique (2), Pocius (2), Romero (1). Bloqueos: Javtokas (3), Graterol (2). Robos: Pocius (5), Romero (2), Kalnietis (2), Jasikevicius (2). Faltas: Romero (5), Vásquez (4), Graterol (4), Valanciunas (4). Pérdidas: Romero (5), Vásquez (3), Cox (3), Kaukenas (2), Kleiza (2), Javtokas (2). Jugado: Poliedro de Caracas, 03-07-2012 Juegos: 02 Grupo B Anotador: Ramón García EL TIEMPO

“Felicitamos al jugador que capturó 25 rebotes” [C ARAC AS]

“Y para terminar felicitamos al jugador que capturó 25 rebotes”, concluyó la conferencia de prensa el técnico de República Dominicana, John Calipari, en son de broma, tras vencer 95-85 a Corea del Sur. La alusión era con Jack Martínez, quien brilló además con 16 puntos. El pívot, que se retiraba de la sala, sonrió y desestimó cualquier consideración a su persona. “El coach (Calipari) ha sido el cerebro de este equipo y nosotros estamos muy satisfechos con que haya aceptado dirigirnos”, dijo el pívot de Cocodrilos de Caracas. “En los años que tengo en la selección, Dominicana nunca había jugado en conjunto como está jugando ahora”. “Entraron los tiros cuando tenían que entrar y pudimos dominar la pintura”, diagnosticó Martínez con acierto, luego de que los latinos tomaran 58 rebotes contra 28 de Corea. LEÓN AGUILAR

2

24

DEPORTES_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

Aquí todos los miércoles PEDRO REYES pedroalber [email protected]

Crack Allá en los tiempos cuando el fútbol era desayuno, almuerzo y cena, la palabra que nos sirve de título de la columna significaba la máxima expresión para calificar a un jugador fuera de serie, estrella, ídolo de todas las generaciones y ejemplo a imitar. Hoy, cuando nuestra chamitud habita los recuerdos que no volverán, Andrés Iniesta -11.05.84-, despertó nuevamente en nosotros el honorable título de crack. Hablamos del más valioso de la Eurocopa y la pieza vital para que la selección española conquistara el torneo por segunda edición. Ni hablar de su papel en el triunfo del mundial de 2010. Es sencillamente admirable ver cómo la pelota llega a sus pies y no la pierde aunque esté rodeado de dos o tres contrarios, y más extraordinaria aún, es la capacidad para habilitar a un compañero sin denunciar la maniobra: impredecible, mago que lleva la chistera en sus botines que parecen dirigidos mediante un “GPS”. Siempre que le vemos actuar nos hace evocar la fantasía basquetera de Earwin “Magic” Johnson y sus Ángeles Lakers. A un pana y quien nunca le encontró sabor al grito de gol y que además jura que el béisbol es la máxima definición del deporte, nos tocó escribirle las palabras finales del poema de Quique Wolff, ¿Cómo vas a saber querido amigo?/¿Cómo vas a saber lo que es la vida?/Si nunca, jamás jugaste al fútbol. “Estoy feliz. Da igual quien haga los goles, no juego para conseguir balones de oro, lo hago para ser feliz. Si luego la gente valora lo que hago, pues encantado.” –Andrés Iniesta Luján-. Además, como ser humano, es la viva representación de la humildad y la modestia, aunque para muchos, es el ombligo futbolístico del mundo. ¡Qué viva España!

ATLETISMO > José Jiménez (Etir) clasificó en tres modalidades

AJEDREZ >

Conformaron equipo metropolitano

Tigrenses lograron cupo en la selección escolar anzoatiguense

Con la disputa de cuatro competencias, atletas de la zona norte del estado Anzoátegui animaron la justa intermunicipal de lanzamientos de bala, martillo, disco y jabalina de los Juegos Escolares 2012. Seis jóvenes participarán en la fase estadal del certamen estudiantil

/ ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ ]

Ayer quedó conformado el equipo de la zona norte de Anzoátegui que participará en el campeonato estadal de atletismo de los Juegos Escolares 2012, que se efectuará el 10 y 11 de julio en Puerto La Cruz. La escogencia se realizó en el certamen intermunicipal, que se celebró en el campo Humberto Tenías, ubicado en la urbanización Gulf del municipio Sotillo. Después de la competencia de lanzamientos de bala, martillo, disco y jabalina, fueron elegidos seis atletas. En la categoría sub 17, Franz Romero, perteneciente a la Unidad Educativa de Talento Deportivo Ali García Carrera (Uetd), clasificó a la contienda estadal, luego de plasmar un registro de 35, 04 metros (m), en la modalidad de lanzamiento de disco. Sus compañeros Jesús Misel y Jailenes Lobo (femenino) obtuvieron sus boletos en el lanzamiento de jabalina con marca de 39,06 metros y 27,05 m, respectivamente. Misel y Lobo también clasificaron en la versión de impulso de bala, con registros de 11, 52 metros y 8, 58 metros. En la misma modalidad, Romero logró un cupo en el equipo de la zona norte. Selección sub 14 En la categoría 13-14 años masculino, José Jiménez (Etir) y Jhasir Cedeño (Urbaneja) accedieron a la fase estadal, en lanzamiento de disco y jaba-

[EL TIGRE]

Tres representantes del municipio Simón Rodríguez consiguieron un puesto en la selección escolar de ajedrez de Anzoátegui. La eliminatoria estadal se realizó en las instalaciones de la Unidad Educativa Narciso Fragachán en Aragua de Barcelona, donde participaron cerca de 50 atletas clasificados en los zonales de sus respectivas jurisdicciones. La delegación de Simón Rodríguez demostró su dominio en la categoría sub 14, en la que el alumno del colegio Divino Maestro, Guillermo Quijada, se coronó invicto en cinco rondas. El segundo cupo fue para el también tigrense Moisés Brito, del colegio San Antonio. En el renglón femenino, la competencia la conquistó Fabiola Alcalá, del municipio Guanta, seguida por la tigrense Vanesa Descarrega, estudiante del Instituto Simón Bo-

lívar. Fueron cuatro los cupos que la representación de la zona sur se acreditó en la selección escolar de ajedrez de Anzoátegui. El otro boleto lo alcanzó el pariaguanero Moisés Gimón, al imponerse en la división sub 17. Héctor Arias quedó segundo y se convirtió en el segundo aporte de Guanta al elenco aurirrojo. El elenco del estado lo completan dos atletas de Cantaura, zona que copó la clasificación femenil sub 17. Rosmarly Chagale se tituló, seguida por su compañera Francesca D’Alessio. Pedro Martínez, entrenador de la representativo tigrense consideró que con los resultados del estadal escolar quedó demostrado el dominio impuesto por la zona sur en la disciplina de los tableros. “Ya nos estamos preparando para el regional”, dijo. SERGIO SALAZAR

TRIUNFO. José Jiménez destacó en justa de atletismo (Foto: N. Flores) lina, respectivamente. Jiménez y Cedeño destacaron igualmente en el impulso de bala para avanzar a la próxima cita de atletismo de la justa estudiantil. José Jiménez, con un registro de 36,50 metros, también clasificó en el lanzamiento de martillo. En el renglón femenino, Doris Rodríguez es la única en sub 14 que integrará el equipo metropolitano en lanzamiento de disco e impulso de bala.

ZONA NORTE EN CIFRAS

6

Atletas. Es la cantidad de jóvenes que representarán a la zona norte de Anzoátegui en el campeonato estadal de atletismo, en los lanzamientos de bala, martillo, jabalina y disco.

INVICTO. Guillermo Quijada ganó la categoría sub 14 (Foto: S.S.)

BALONCESTO >

Petroleros y Caciques definirán monarca Aurirrojos clasificaron a la final FÚTBOL >

[PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ]

La selección de fútbol del estado Anzoátegui venció ayer 4-1 a Guárico y clasificó a la final del campeonato nacional de la disciplina, categoría sub 14, que se efectúa en Valencia, estado Carabobo. El conjunto guariqueño se adelantó (0-1) a los tres minutos del compromiso, disputado en el estadio Misael Delgado de la capital carabobeña.

Sin embargo, Ricardo Marval aprovechó un rebote, tras el centro de un compañero desde la izquierda, para igualar las acciones 1-1, en la fracción 28. En el complemento, Starlin Yendis se convirtió en la figura del encuentro. El delantero aurirrojo convirtió tres dianas, con las que el conjunto anzoatiguense consiguió la victoria 4-1 sobre la delegación de Guárico. Oscar Salazar, entrenador

del elenco oriental, destacó el nivel físico de sus pupilos en el compromiso. La final del certamen nacional se efectuará hoy (4:30 pm), en el coso valenciano. La oncena aurirroja se enfrentará al ganador de la segunda semifinal, entre Táchira y Carabobo. Ambos elencos jugarían ayer a segunda hora. ALEJANDRO VÁSQUEZ

Los conjuntos Petroleros de Anzoátegui y Caciques de Guanta definirán al monarca de la Liga Máster de Baloncesto, luego de imponerse en sus respectivos partidos de semifinales el pasado fin de semana. El quinteto guanteño venció 60-55 a Guanire Sport, en el primer enfrentamiento de semifinal, efectuado en el gimnasio cubierto Luis “Lumum-

ba” Estaba de Puerto La Cruz. Frank Carrera fue el más destacado por los ganadores, tras anotar 17 puntos. En el segundo cotejo, Petroleros de Anzoátegui doblegó 63-55 a su similar de Pdvsa y clasificó al duelo por el cetro. El equipo aurirrojo se apoyó en la labor de Jail Pulgar (14) y Manuel Mejías (13). La final se disputará el 7 de julio en el coso portocruzano. ALEJANDRO VÁSQUEZ

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

25 4

2

26

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

DEPORTES_

PELOTA FEDERADA > Liga Antonio Armas de Píritu venció 4-1 a San Juan de Capistrano

CRIOLLITOS >

Peñalver abrió estadal infantil con victoria La selección de la Liga Municipal de Peñalver noqueó 12-2 a su similar de Aragua de Barcelona en el duelo inaugural del torneo de la Asociación de Béisbol de Anzoátegui. El evento arrancó ayer en el estadio Rigoberto Salazar de Santa Ana / SERGIO SALAZAR LAURO. Puerto La Cruz obtuvo su cuarta victoria (Foto: R. Rondón)

[SANTA ANA]

La representación del municipio Peñalver noqueó 12-2 al equipo de Aragua de Barcelona en el compromiso inaugural del campeonato estadal de béisbol federado, categoría infantil, que arrancó ayer en Santa Ana. Cinco episodios duró el duelo disputado en el estadio municipal Rigoberto Salazar, donde José Martínez se llevó el lauro en labor completa. Apenas permitió tres imparables y propinó siete ponches. Manuel Caicara (3-2), José Herrera (3-2) y Dovanny Guaima (4-2) destacaron al bate. El segundo encuentro de la jornada lo protagonizó la Liga Guarache de Píritu, que venció 9-6 a la Liga Metropolitana de Barcelona. Víctor Hernández fue el pítcher ganador, apoyado en los bates de Gabriel Guanipa (3-2), Nelson Brito (4-2) y Miguel Droz (4-2). Carlos López ligó de 4-2 por los metropolitanos. Sede alterna Parte de la acción del torneo de la Asociación de Béisbol del estado Anzoátegui se desarrolló en el estadio San Roque, donde la Liga Antonio Armas de Píritu derrotó 4-1 a San Juan de Capistrano. Jesús Bonalde se apuntó el triunfo en actuación de 5,1 innings, en los que solo permitió un hit. El revés recayó en Keiver Guillén, quien lanzó por lapso de cinco entradas. A la ofensiva sobresalieron César Rossi (3-2), Antony Guillén (1-1) y Víctor Bravo (2-1). Angel Hernández conectó de

Puerto La Cruz vapuleó ayer 24-2 a Clarines en Lechería [PUERTO LA CRUZ]

MASIVO. Diez equipos se disputan el cupo al nacional en Mérida (Fotos: Sergio Salazar) 3-2 e impulsó la única rayita de su equipo. En suspenso Un torrencial aguacero caído en la población de Santa Ana en horas de la tarde de ayer, provocó la paralización de los dos últimos partidos de la fecha de apertura. En el Rigoberto Salazar, el elenco de casa chocaría ante El Tigre, pero el cotejo fue detenido en el segundo capítulo con el marcador igualado 0-0. En San Roque, Diamantes del Norte superaba 9-2 a Puerto a Cruz en cinco entradas completas.

La continuidad de ambos juegos fue fijada para el inicio de la faena de hoy. En otros choques de la ronda eliminatoria, se enfrentarán Peñalver ante Liga Metropolitana, El Tigre con Aragua de Barcelona y Píritu (Guarache) contra Santa Ana. En la sede alterna batallarán Puerto La Cruz ante Píritu (A. Armas) y Diamantes contra San Juan de Capistrano. Del torneo pautado para finalizar este domingo, saldrá la selección de Anzoátegui que viajará del 3 al 14 de agosto al estado Mérida, para disputar el campeonato nacional.

TORNEO EN CIFRAS

10

Ligas El grupo A quedó conformado por la Liga Metropolitana, Peñalver y Aragua de Barcelona. El segundo lote lo disputan El Tigre, Liga Guarache de Píritu y el anfitrión Santa Ana. Los cupos de la tercera llave los pelean Diamantes del Norte, Puerto la Cruz, San Juan de Capistrano y Liga Antonio Armas de Píritu.

La novena Marineros de Puerto La Cruz vapuleó ayer 24-2 a la representación de Clarines, en partido correspondiente a la cuarta jornada del XXXII Campeonato Estadal de béisbol prejunior, organizado por Criollitos de Venezuela. El conjunto portocruzano se apoyó en la producción de Luis Millán, quien ligó de 4-4, anotó cuatro carreras e impulsó dos rayitas en el duelo efectuado en el estadio Rivero Villarroel de Lechería. Su compañero Juan Santana (4-4) lo secundó con cuatro anotaciones y dos rayitas impulsadas. Seguidamente, el conjunto de Anaco venció 4-2 a Onoto. Edwin Tovar se apuntó la victoria, mientras que Juan Santana cargó con el revés. Rafael González fue el más destacado con el aluminio, tras conectar de 3-2, impulsar una carrera y pisar el plato en dos ocasiones.

CARTELERA. Hoy se jugarán siete encuentros

Victoria gasífera Pdvsa Gas Santa Ana se impuso 13-7 sobre su similar de Cantaura, en el estadio de Boyacá V. Luis Pérez (4-4) y José Rivero (4-3) comandaron la ofensiva gasífera. Pérez impulsó cinco rayitas y anotó tres. ALEJANDRO VÁSQUEZ

BILLAR >

Aurirrojo Romero triunfó en cita nacional [PUERTO LA CRUZ]

LAURO. José Martínez (Peñalver) lanzó el juego completo

La divisa de San Mateo aún no logra conseguir la victoria en el certamen estadal, luego de caer 15-5 ante Barcelona, en el estadio Tairo Aguilera del sector Boyacá II de Barcelona. El equipo del municipio Libertad acumula tres derrotas en la justa. Elic García (4-3) sobresalió con la garrocha, al remolcar tres carreras y anotar igual número de rayitas. En el estadio El Guamazo del sector Boyacá II del municipio Bolívar, El Tigre superó 6-1 a Pariaguán. El pítcher Luis Correa se adjudicó el lauro monticular.

Merlin Romero se apuntó el título en el sexto campeonato nacional de billar carambola individual, categoría libre, que se celebró del 22 al 24 de junio en el parque Naciones Unidas de Caracas. El anzoatiguense coleccionó 14 puntos y obtuvo un promedio general de 3.765 para adjudicarse la primera posición de la cita, que reunió a atletas de 16 estados del país.

Romero, además, firmó el mejor average individual, con registro de 6.670. La segunda posición fue para Brumar Altamiranda, perteneciente al estado Aragua, mientras que Daniel Reyes se ubicó en la tercera plaza. Andrés Bericote, también representante de Anzoátegui, se ubicó en la séptima casilla de la competencia, tras acumular seis unidades. ALEJANDRO VÁSQUEZ

DEPORTES_ LÍDERES

ANOTADAS: CGonzález, Colorado, 59; Pence, Filadelfia , 56; Bourn, Atlanta, 53; MeCabrera, San Francisco, 53; Furcal, San Luis, 53; Holliday, San Luis, 53; DWright, Nueva York, 53. IMPULSADAS: Beltrán, San Luis, 63; CGonzález, Colorado, 58; Braun, Milwaukee, 55; Ethier, Los Ángeles, 55; Bruce, Cincinnati, 54; McCutchen, Pittsburgh, 52; Holliday, San Luis, 51; Kubel, Arizona, 51. HITS: MeCabrera, San Francisco, 111; Bourn, Atlanta, 102; McCutchen, Pittsburgh, 101; CGonzález, Colorado, 99; DWright, Nueva York, 98; Prado, Atlanta, 96; SCastro, Chicago, 94. DOBLES: Votto, Cincinnati, 33; DWright, Nueva York, 26; Cuddyer, Colorado, 24; Desmond, Washington, 24; Ethier, Los Ángeles, 23; ArRamírez, Milwaukee, 23; Goldschmidt, Arizona, 22; Prado, Atlanta, 22. TRIPLES: Fowler, Colorado, 9; MeCabrera, San Francisco, 7; SCastro, Chicago, 7; Reyes, Miami, 6; Bloomquist, Arizona, 5; Colvin, Colorado, 5; DeJesús, Chicago, 5; Frazier, Cincinnati, 5; AHill, Arizona, 5; OHudson, San Diego, 5. JONRONES: Braun, Milwaukee, 22; Beltrán, San Luis, 20; Stanton, Miami, 19; Bruce, Cincinnati, 17; CGonzález, Colorado, 17; Pence, Filadelfia, 16; 5 jugadores empatados con 15. BASES ROBADAS: DGordon, Los Ángeles, 28; Campana, Chicago, 25; Bourn, Atlanta, 23; Bonifacio, Miami, 20; Pierre, Filadelfia, 19; Reyes, Miami, 19; Victorino, Filadelfia, 19. PITCHEO: Dickey, Nueva York, 12-1; GGonzález, Washington, 11-3; Lynn, San Luis, 10-4; Bumgarner, San Francisco, 10-4; Hamels, Filadelfia, 10-4; 8 lanzadores igualados con 9. PONCHES: Strasburg, Washington, 122; Dickey, Nueva York, 116; MCain, San Francisco, 114; Kershaw, Los Ángeles, 112; GGonzález, Washington, 112; Hamels, Filadelfia, 111; Greinke, Milwaukee, 106. SALVADOS: Kimbrel, Atlanta, 23; SCasilla, San Francisco, 21; Hanrahan, Pittsburgh, 20; FFrancisco, Nueva York, 18; Papelbon, Filadelfia, 18; HBell, Miami, 17; Motte, San Luis, 17; Myers, Houston, 17.

LIGA AMERICANA BATEO: Trout, Los Ángeles, .339; Konerko, Chicago, .335; Mauer, Minnesota, .327; Beltre, Texas, .323; AJackson, Detroit, .322; MiCabrera, Detroit, .321; Hamilton, Texas, .314. ANOTADAS: Kinsler, Texas, 61; Bautista, Toronto, 57; Ortiz, Boston, 57; Cano, Nueva York, 55; Granderson, Nueva York, 54; De Aza, Chicago, 52; AdJones, Baltimore, 52. IMPULSADAS: Hamilton, Texas, 73; MiCabrera, Detroit, 65; Bautista, Toronto, 64; ADunn, Chicago, 58; Willingham, Minnesota, 56; Encarnación, Toronto, 55; Trumbo, Los Ángeles, 55. HITS: MiCabrera, Detroit, 103; Jeter, Nueva York, 99; Cano, Nueva York, 96; Beltré, Texas, 95; Andrus, Texas, 94; AdJones, Baltimore, 94; Kinsler, Texas, 93. DOBLES: Kinsler, Texas, 26; AGordon, Kansas City, 25; MiCabrera, Detroit, 24; Choo, Cleveland, 24; AdGonzález, Boston, 24; Ortiz, Boston, 24; Cano, Nueva York, 23. TRIPLES: Andrus, Texas, 5; Rios, Chicago, 5; JWeeks, Oakland, 5; Reddick, Oakland, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4; 15 peloteros empatados con 3. JONRONES: Bautista, Toronto, 27; Hamilton, Texas, 25; ADunn, Chicago, 24; Granderson, Nueva York, 23; Encarnación, Toronto, 22; Ortiz, Boston, 21; Cano, Nueva York, 20; Trumbo, Los Ángeles, 20. BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 22; RDavis, Toronto, 20; Kipnis, Cleveland, 20; Andrus, Texas, 16; Crisp, Oakland, 16; Kinsler, Texas, 15; Revere, Minnesota, 15. PITCHEO: MHarrison, Texas, 11-3; Price, Tampa Bay, 11-4; Darvish, Texas, 10-5; Weaver, Los Ángeles, 9-1; Nova, Nueva York, 9-2; Sale, Chicago, 9-2; Sabathia, Nueva York, 9-3; CWilson, Los Ángeles, 9-4; PHughes, Nueva York, 9-6. PONCHES: Verlander, Detroit, 121; Darvish, Texas, 117; Scherzer, Detroit, 114; FHernández, Seattle, 114; Sabathia, Nueva York, 105; Peavy, Chicago, 101; Shields, Tampa Bay, 99. SALVADOS: Rodney, Tampa Bay, 23; CPérez, Cleveland, 23; JiJohnson, Baltimore, 23; Broxton, Kansas City, 20; Aceves, Boston, 19; RSoriano, Nueva York, 18; Nathan, Texas, 18.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE

G

P

PCT

DIF

Washington Nueva York Atlanta Miami Filadelfia

45 43 41 38 36

32 37 38 41 45

.584 .538 .519 .481 .444

3½ 5 8 11

G 44 43 42 37 32 30 G 45 44 39 31 30

P 35 36 38 42 48 49 P 35 37 40 50 49

PCT .557 .544 .525 .468 .400 .380 PCT .563 .543 .494 .383 .380

DIF 1 2½ 7 12½ 14 DIF 1½ 5½ 14½ 14½

DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Houston Chicago DIVISIÓN OESTE San Francisco Los Ángeles Arizona San Diego Colorado

DIVISIÓN ESTE Nueva York Baltimore Boston Tampa Bay Toronto

G 48 42 42 42 40

P 31 37 38 38 40

PCT .608 .532 .525 .525 .500

DIF 6 6½ 6½ 8½

DIVISIÓN CENTRAL Chicago Cleveland Detroit Kansas City Minnesota

G 42 40 39 36 34

P 37 39 41 42 45

PCT .532 .506 .488 .462 .430

DIF 2 3½ 5½ 8

DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

G 50 45 39 35

P 30 35 42 47

PCT .625 .563 .481 .427

DIF 5 11½ 16

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

AVE

JJ

VB

CA

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

González Carlos (Col) Prado Martín (Atl) Altuve José (Hou) Sandoval Pablo (SFG) Infante Omar (Mia) Scutaro Marco (Col) Amarista Alexi (SDP) Montero Miguel (Ari) Parra Gerardo (Ari) Ramos Wilson (Was) Sánchez Héctor (SFG) Cedeño Ronny (NYM) Rivera Juan (LAD) González Marwin (Hou) González Alex (Mil) Abreu Bob (LAD) Flores Jesús (Was) Blanco Gregor (SFG) Valbuena Luis (ChC) Herrera Jonathan (Col) Guzmán Jesús (SDP) Tábata José (Pit) Galvis Freddy (Phi) Hernández Ramón (Col) Iztúris César (Mil) Hernández Gorkys (Pit) Blanco Henry (Ari) Cairo Miguel (Cin) Boscán Jean (Atl) León Sandy (Was) Maldonado Carlos (Was)

.339 .320 .304 .300 .286 .286 .284 .272 .272 .265 .264 .263 .263 .261 .259 .254 .252 .249 .246 .240 .235 .230 .226 .215 .208 .200 .173 .152 .143 .000 .000

72 77 73 45 70 76 36 65 69 25 34 31 49 37 24 49 47 70 17 37 68 72 58 27 38 9 16 33 3 1 4

292 300 293 170 269 301 88 232 206 83 110 80 160 69 81 134 159 229 57 100 179 252 190 93 106 10 52 66 7 1 9

59 45 46 26 36 41 12 32 37 11 11 8 16 11 8 20 13 38 4 18 16 32 14 8 4 1 2 5 0 0 0

99 96 89 51 77 86 25 63 56 22 29 21 42 18 21 34 40 57 14 24 42 58 43 20 22 2 9 10 1 0 0

18 22 18 11 21 13 6 9 10 2 5 3 6 3 4 7 10 10 6 5 13 13 15 5 2 0 2 3 0 0 0

4 3 4 0 2 3 2 1 2 0 0 0 0 0 0 1 1 4 0 0 1 3 1 0 1 0 0 1 0 0 0

17 5 5 6 7 4 4 8 6 3 2 1 3 1 4 2 3 4 3 3 2 3 3 4 1 0 0 0 0 0 0

58 32 23 25 28 24 15 43 23 10 21 7 25 3 15 14 13 19 13 6 26 11 24 15 7 2 3 6 1 0 1

28 31 16 16 10 21 4 32 22 12 1 11 11 3 6 24 9 29 3 5 15 17 7 5 3 1 1 2 0 0 2

63 34 44 25 36 29 11 67 39 19 25 18 12 10 15 38 32 54 8 15 45 43 29 12 8 2 14 7 0 1 4

10 9 12 0 8 6 1 0 9 0 0 0 0 0 1 2 1 14 0 2 3 8 0 0 1 1 1 1 0 0 0

2 3 8 7 8 8 0 5 2 1 2 4 2 2 3 1 0 1 5 0 1 3 1 1 3 0 0 3 0 0 0

LANZADOR

JG

JP

JS

JJ

JI

IP

H

HR

CP

CL

BB

SO EFE

Belisario Ronald (LAD) Santana Johan (NYM) Betancourt Rafael (Col) Sánchez Aníbal (Mia) Rodríguez Francisco (Mil) Zambrano Carlos (Mia) Mujica Edward (Mia) Rodríguez Henry (Was) Sánchez Eduardo (SLC) Chacín Jhoulys (Col) Moscoso Guillermo (Col) Escalona Edgmer (Col)

3 6 1 4 1 4 0 1 0 0 0 0

0 4 3 6 4 6 3 3 1 3 1 1

0 0 12 0 1 0 2 9 0 0 0 0

25 16 29 15 39 16 35 24 17 5 10 7

0 16 0 15 0 16 0 0 0 5 2 0

25.1 98.0 28.2 96.0 36.0 95.2 34.1 21.0 15.0 24.2 27.1 6.1

11 74 24 87 38 79 33 13 11 31 40 6

1 9 3 9 4 8 5 3 1 7 7 2

3 32 11 46 17 48 19 13 11 20 25 7

3 30 10 42 16 44 17 12 11 20 25 6

12 33 7 30 15 51 9 14 13 15 11 3

17 93 30 87 32 71 18 23 13 22 31 7

1.07 2.76 3.14 3.94 4.00 4.14 4.46 5.14 6.60 7.30 8.23 8.53

LIGA AMERICANA BATEADOR

AVE

JJ

VB

CA

H

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

Pérez Hernán (Det) Pérez Salvador (KCR) Cabrera Miguel (Det) Escobar Alcides (KCR) Andrus Elvis (Tex) Cabrera Asdrúbal (Cle) Gutiérrez Franklin (Sea) González Alberto (Tex) Callaspo Alberto (LAA) López José (Cle) Montero Jesús (Sea) Torrealba Yorvit (Tex) Quintero Humberto (KCR) Iztúris Maicer (LAA) Vizquel Omar (Tor) Lobatón José (TBR) Abreu Bob (LAA) Escobar Eduardo (CWS) Chávez Endy (Bal) Amarista Alexi (LAA)

.500 .379 .321 .309 .307 .295 .267 .260 .259 .257 .249 .234 .232 .230 .219 .209 .208 .206 .171 .000

2 8 80 76 77 70 13 20 62 43 71 38 43 49 30 24 8 28 32 1

2 29 321 275 306 281 45 50 201 148 269 128 138 148 64 67 24 68 105 0

1 5 47 30 51 41 5 6 22 11 24 14 7 16 7 8 1 12 11 1

1 11 103 85 94 83 12 13 52 38 67 30 32 34 14 14 5 14 18 0

0 3 24 19 19 19 2 2 7 9 12 7 12 6 0 5 3 1 2 0

0 0 0 2 5 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

0 3 16 2 0 11 2 0 6 4 8 2 1 0 0 0 0 0 1 0

0 7 65 20 32 40 9 4 24 26 28 11 19 7 2 4 5 2 4 0

0 0 31 13 36 32 2 0 21 6 14 12 4 17 5 11 2 9 3 0

0 1 47 47 40 39 8 8 28 23 65 26 28 21 5 18 5 19 19 0

0 0 3 12 16 2 0 0 0 0 0 1 0 10 1 0 0 2 1 0

0 0 8 8 9 9 0 1 6 2 2 1 5 5 0 3 0 1 2 0

LANZADOR

JG

JP

JS

JJ

JI

IP

H

HR

CP

CL

BB

SO EFE

Ortega José (Det) Villarreal Brayan (Det) Paulino Felipe (KCR) Mijares José (KCR) Morales Franklin (Bos) Hernández Félix (Sea) Álvarez Henderson (Tor) Doubront Félix (Bos) Pérez Martín (Tex) Gómez Jeanmar (Cle) Oliveros Lester (Min) García Freddy (NYY) García Freddy (NYY)

0 3 3 2 1 6 5 8 1 4 0 2 1

0 1 1 1 1 5 6 4 0 7 0 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 22 7 38 25 16 16 16 2 14 1 15 11

0 0 7 0 3 16 16 16 1 13 0 5 4

0.1 2 0 26.0 13 2 37.2 31 3 31.0 27 1 41.2 35 2 110.2 103 9 40 102.0 116 17 53 89.2 93 12 6.0 8 1 73.0 74 10 1.2 1 0 36.1 42 6 26.2 35 4

0 7 8 7 13 38 47 50 6 48 1 26 23

0 4 7 6 12 32 21 44 3 42 1 24 21

0 10 15 7 11 114 32 34 2 26 1 8 8

LIGA NACIONAL S.Francisco (Bumgarner 10-4) en Washington (E.Jackson 4-4) 11:05 a.m. Filadelfia (K.Kendrick 2-8) en N.Y. Mets (C.Young 2-1) 1:10 p.m. Houston (Keuchel 1-0) en Pittsburgh (Correia 4-6) 1:35 p.m. Miami (Jo.Johnson 5-5) en Milwaukee (Wolf 2-6) 4:10 p.m. Ch. Cachorros (Maholm 5-6) en Atlanta (Delgado 4-8) 7:10 p.m. Colorado (Friedrich 4-5) en San Luis (Wainwright 6-8) 7:15 p.m. Cincinnati (Leake 3-5) en L.A. Dodgers (Harang 5-5) 9:10 p.m. San Diego (Marquis 1-4) en Arizona (I.Kennedy 6-7) 9:40 p.m.

27 4

GRANDES LIGAS >

Pizarra Grandes Ligas

LIGA NACIONAL BATEO: Ruiz, Filadelfia, .356; McCutchen, Pittsburgh, .354; DWright, Nueva York, .354; MeCabrera, San Francisco, .352; Votto, Cincinnati, .350; CGonzález, Colorado, .339; Prado, Atlanta, .320.

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

0 39 39 28 44 3.09 4.15 91 6 35 1 27 18

0.00 1.38 1.67 1.74 2.59 4.42 4.50 5.18 5.40 5.94 7.09

LIGA AMERICANA N.Y. Yanquis (Phelps 1-3) en Tampa Bay (Price 11-4) Boston (F.Morales 1-1) en Oakland (Griffin 0-0) L.A. Angels (E.Santana 4-8) en Cleveland (D.Lowe 7-6) Baltimore (Tillman 0-0) en Seattle (Noesi 2-10) Minnesota (Duensing 1-4) en Detroit (Verlander 8-5) Kansas City (Mendoza 3-4) en Toronto (Villanueva 2-0) Texas (Feldman 2-6) en Chicago Medias Blancas (Axelrod 0-1)

3:10 p.m. 4:05 p.m. 4:05 p.m. 4:10 p.m. 7:05 p.m. 7:07 p.m. 7:10 p.m.

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO

Sánchez culminó sin decisión anoche y Betancourt salvó [MILWAUKEE, E.UNIDOS]

El dominicano Aramis Ramírez conectó un jonrón de dos carreras frente al cerrador Heath Bell en la parte baja de la décima entrada, para que los Cerveceros de Milwaukee dejaran ayer en el terreno 13-12 a los Marlins de Miami. El cubano Liván Hernández (G. 2-1) lanzó el décimo capítulo y cosechó el triunfo, a pesar de que cedió un jonrón del dominicano José Reyes. Bell (P. 2-4) llegó al montículo en la parte baja del episodio adicional. Con el dominicano Carlos Gómez y el japonés Norichika Aoki en las almohadillas, Ramírez bateó por encima del muro del jardín central para sellar la victoria. El venezolano Aníbal Sánchez abrió y se fue sin decisión por los Marlins, luego de permitir seis carreras y 11 imparables en cinco actos. Ponchó a cinco y dio un boleto. Francisco Rodríguez fue apaleado en un octavo episodio, en el que Miami anotó seis veces. El criollo “K-Rod” cedió dos rayitas y par de hits, incluido jonrón de Scott Cousins, en apenas dos tercios. Por los Marlins, Omar Infante de 5-1 con anotada y empujada, Sánchez de 2-0. En Atlanta, Chipper Jones estuvo perfecto en cinco turnos y remolcó cuatro carreras para

que los Bravos dominaran 10-3 a los Cachorros de Chicago. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 3-1 con dos impulsadas y una anotada. Por los Cachorros, Luis Valbuena de 4-0. En San Luis, un vuelacercas de tres carreras de Tyler Colvin en el tercer acto le bastó a los Rockies de Colorado para vencer 3-2 a los Cardenales. El venezolano Rafael Betancourt retiró el noveno inning para certificar su rescate número 13 de la campaña. Por los Rockies, los criollos Marco Scutaro de 4-1, Carlos González de 4-1 y Jonathan Herrera de 3-1 con anotada. En Toronto, Adam Lind empalmó un jonrón de tres carreras, Brett Cecil ganó por primera vez en tres aperturas y los Azulejos doblegaron 6-3 a los Reales de Kansas City. Por los Reales, Alcides Escobar de 4-0 y Salvador Pérez de 3-1 con anotada. En Pittsburgh, Drew Sutton bateó un cuadrangular en la parte baja de la novena entrada y los Piratas se colocaron ocho juegos arriba de .500 por primera vez en 20 años al vencer 8-7 a los Astros de Houston. Por los Astros, José Altuve de 3-1 con una anotada y otra producida. Por los Piratas, Gorkys Hernández de 3-0. AP

SUCESOS >

Pesista fue condenado por tráfico de drogas [C ARAC AS]

El pesista Leonel Albarrán fue condenado ayer a 15 años de prisión, luego de admitir haber formado parte de una red de tráfico de drogas que operaba en Venezuela e Italia. Durante la audiencia preliminar, los fiscales 77° nacional auxiliar y 119° de Caracas, Carlos Alberto Rodríguez y Wladimir Enrique Ángel, respectivamente, ratificaron la acusación contra el atleta por tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, en grado de director financista, y asociación para delinquir. En virtud de la contundencia de las prueba, Albarrán decidió admitir su responsa-

bilidad en el hecho, razón por la cual fue dictada la sentencia condenatoria que cumplirá en el Internado Judicial Yare III, en el estado Miranda. Albarrán había viajado hacia Pescara, Italia, junto con el medallista olímpico Israel Rubio, quien fue detenido en esa localidad por estar vinculado a una organización dedicada al tráfico de drogas. Albarrán evadió a las autoridades italianas y regresó en enero. En el marco de la cooperación internacional para la lucha contra las drogas, el Ministerio Público solicitó la respectiva orden de aprehensión contra Leonel Albarrán. REDACCIÓN

2

28

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

DEPORTES_

LIBERTADORES >

TENIS > Alemán Florian Mayer retará al serbio Novak Djokovic

Boca va hoy por su séptima corona

Ferrer eliminó ayer a Del Potro y avanzó a cuartos

[SAO PAULLO ]

Boca Juniors apostará a la “experiencia y categoría” de sus veteranos cuando visite hoy a Corinthians para definir la final de la Copa Libertadores. El club argentino busca su séptimo título continental, con lo que empataría el récord que tiene su compatriota Independiente, mientras que Corinthians jamás ha conquistado el principal torneo de clubes de Latinoamérica. Corinthians empató 1-1 en el partido de ida en Buenos Aires con un gol de Romarinho en los minutos finales. Facundo Roncaglia, cuya participación en la vuelta en Sao Paulo se definiría a último momento, hizo la diana de los Xeneizes. “Vamos con la tranquilidad de haber hecho las cosas bien y sabiendo que dentro del grupo hay jugadores con experiencia y categoría”, señaló el técnico de Boca, Julio César Falcioni. Boca gestionaba una póliza de seguro que le permita incluir a Roncaglia en su formación titular, ya que el zaguero tiene acordado un contrato de cuatro años con la Fiorentina de Italia. El vínculo de Roncaglia con Boca venció el 30 de junio y por eso los Xeneizes están gestionando un seguro por si se lesiona, como le reclama la Fiorentina. El equipo argentino tiene hasta dos horas antes del encuentro para asegurar a Roncaglia. El delantero uruguayo de Boca, Santiago Silva, cree que Corinthians saldrá con un planteamiento distinto en su estadio Pacaembú, donde el “Timao” ha permitido apenas un gol en toda la Libertadores de este año. Sin muchas estrellas, Corinthians ha brillado gracias a una hermética defensa que ha permitido apenas cuatro goles en 13 partidos. En semifinales eliminó al campeón Santos. Boca no ha perdido como visitante, con tres victorias y tres empates. AP

Panorama internacional

El español David Ferrer jugará por primera vez la ronda de los ocho mejores en Wimbledon, tras acceder ayer a la siguiente fase con una victoria 6-3, 6-2, 6-3 sobre el argentino Juan Martín del Potro. El próximo adversario del ibérico será el británico Andy Murray

/ AP

[INGLATERRA ]

El español David Ferrer disputará por primera vez los cuartos de final de Wimbledon luego de aplastar ayer 6-3, 6-2, 6-3 al argentino Juan Martín del Potro. Ferrer salvó los cuatro puntos de quiebre que encaró al dominar con pasmosa facilidad al noveno preclasificado y campeón del Abierto de Estados Unidos de 2009. El séptimo preclasificado había perdido tres veces en los octavos de final en el All England Club. Ahora enfrentará al británico Andy Murray, que derrotó 7-5, 6-2, 6-3 al croata Marin Cilic al completar un partido que fue suspendido el lunes por lluvia. “Fue mi mejor partido de esta temporada en césped”, señaló Ferrer, quien ha derrotado a Murray en sus dos últimos enfrentamientos, incluyendo en los cuartos de final del Abierto de Francia. “Es muy difícil derrotar a Andy en todas las superficies, pero en césped es aún más difícil”, señaló el español. “Él es el favorito porque es mejor que yo (en césped), y mañana haré lo mejor posible. Tendré que jugar mi mejor tenis para vencerlo”. Otros resultados Florian Mayer también clasificó a cuartos de final con un triunfo 6-3, 6-1, 3-6, 6-2 al francés Richard Gasquet. El alemán chocará en la siguiente ronda con el serbio y primera raqueta del mundo, Novak Djokovic. El francés Jo-Wilfried Tsonga enfrentará al alemán Phi-

Sagan ganó la tercera etapa El eslovaco Peter Sagan ganó ayer la tercera etapa del Tour de Francia, que entró a territorio francés después arrancar en Bélgica. El suizo Fabian Cancellara conservó el liderato de la clasificación general después del recorrido de 197 kilómetros desde Orchies hasta Boulogne-sur-Mer. Sagan ganó su segunda etapa en el Tour al acelerar cuando faltaban 300 metros para la meta y cronometrar 4 horas, 42 minutos, 58 segundo.

Brasileño Amauri regreserá al Parma

Alba, Mata y Martínez en preselección olímpica española

PRECEDENTE. Ferrer ganó el Abierto de EE UU en 2009 (Foto:AP) lipp Kohlschreiber, y el suizo Roger Federer jugará con el ruso Mijaíl Youzhny en otra serie de cuartos de final. Tsonga, quinto preclasificado, eliminó 4-6, 7-6 (4), 6-4, 6-4 al estadounidense Mardy Fish, y Kohlschreiber superó 6-1, 7-6 (4), 6-3 al estadounidense Brian Baker. Tsonga tiene récord de 5-1 ante su próximo oponente germano. “Quizás digan que soy el favorito porque lo he enfrentado muchas veces”, señaló el galo. “Jugaré más relajado y sin nada que perder”.

JUEGOS DE DAMAS En la rama de mujeres, la estadounidense Serena Williams y la alemana Angelique Kerber se clasificaron a las semifinales. Williams, sexta preclasificada, despachó 6-3, 7-5 a la campeona defensora Petra Kvitova, y Kerber superó 6-2, 6-7 (7), 7-5 a su compatriota Sabine Lisicki. Williams volvió a dominar con su saque para avanzar a las semifinales por octava ocasión.

Jordi Alba, Juan Mata y Javi Martínez, campeones de Europa con España, fueron incluidos ayer en la preselección para los Juegos Olímpicos de Londres. Alba, que acaba de ser transferido del Valencia al Barcelona, fue una de las revelaciones de la Eurocopa, en la que disputó todos los partidos con la Roja y anotó un gol en el triunfo 4-0 sobre Italia en la final. Mata y Martínez, jugadores del Chelsea y Athletic de Bilbao, respectivamente, ocupan dos de las tres plazas de refuerzos mayores de 23 años. La otra es de Adrián López, delantero del Atlético de Madrid.

Tottenham contrató a Villas-Boas como técnico Tottenham anunció ayer la contratación del portugués Andre Villas-Boas como su nuevo técnico. Villas-Boas reemplaza en el cargo a Harry Redknapp y regresa a la liga Premier inglesa cuatro meses después de ser despedido por Chelsea. El timonel de 34 años tomará las riendas de un equipo que terminó cuarto la temporada pasada, pero que no se clasificó a la Liga de Campeones porque Chelsea se quedó con el último boleto, al ganar la final del flamante torneo europeo.

El atacante brasileño Amauri volvió al Parma, con el que firmó un contrato por dos años con opción a un tercero. “Después de uno de los períodos más difíciles de mi carrera, vuelvo al Parma para comenzar de nuevo”, dijo el jugador ayer en su presentación. Recordó que hace un año había hecho la promesa de regresar al equipo donde jugó a préstamo durante seis meses en el campeonato 2010-11.

Ray Allen se reunirá el jueves con el Heat El escolta Ray Allen se reunirá esta semana con el Heat de Miami. Una persona con conocimiento de los planes de Allen le dijo a la AP que el agente libre visitará el jueves a los dirigentes de los campeones de la NBA. Allen también tiene previsto reunirse el viernes con los Clippers de Los Ángeles, según la persona que habló bajo la condición de permanecer en el anonimato porque no se anunciaron los planes. Allen es una de las prioridades de Miami para la próxima temporada, e incluso su astro LeBron James tuiteó la semana pasada que espera jugar con el francotirador.

OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

35 4

2

36

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

OBITUARIOS_

OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

37 4

2

38

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

SUCESOS_

CIFRAS > En 2012, conductores de motocicletas han provocado tres muertes

30 motorizados han muerto en accidentes de tránsito En lo que va de año han fallecido 19 personas tras impactarlas motos en que se desplazaban contra vehículos. Igual fin tuvieron siete al chocar con objetos fijos y cuatro en colisiones entre máquinas o al caerse de estas. Según Tránsito, los motorizados provocan 80% de los siniestros / YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ]

Según las autoridades, la imprudencia sigue siendo la causa principal de la mayoría de los accidentes que ocurren en el estado Anzoátegui y en otras regiones del país. En lo que va de 2012, decenas de personas han fallecido en la entidad por accidentes de este tipo. Según cifras extraoficiales, 30 de éstas se desplazaban en motocicletas. De esta cifra, 19 perdieron la vida tras impactar las máquinas en las que se desplazaban contra vehículos pequeños y de carga, 7 quedaron muertas al chocar contra objetos fijos y otras 4 al colisionar con otras motos o caerse de estas. Algunas víctimas Franklin Smith Hurtado Vera, de 28 años, fue uno de los que pereció tras impactar la motocicleta que conducía contra un camión en la avenida Argimiro Gabaldón de Barcelona. El joven estuvo 18 días en el hospital universitario Luis Razetti, con traumatismo craneoencefálico severo y fractura en una pierna. Manuel Salvador Sabino Avilé (28) dejó de respirar al chocar su moto contra otra que aparentemente se desplazaba a exceso de velocidad, en el sector Guanapito del municipio Bruzual. Sufrió traumatismo facial y craneoencefálico severo. En Pariaguán, Daniel Evans Solórzano (22) murió al impactar contra una isleta en la

IMPRUDENCIA. Algunos motorizados se desplazan a exceso de velocidad (Foto: Arturo Ramírez)

30

MULTAS

a la semana, aproximadamente, aplican funcionarios del Cuerpo Técnico de Vigilancia y Tránsito Terrestre a los motorizados que irrespetan las normas de circulación, así como los que se desplazan sin cascos y chalecos, en especial aquellos que trabajan como mototaxistas para trasladar pasajeros en forma rápida.

avenida Libertador. Al parecer, José Alberto Rondón Meléndez (25) iba a exceso de velocidad y cayó de su máquina en la carretera JuantinoEl Arenal, en el municipio Freites. Posible causa Según voceros del Cuerpo Técnico de Vigilancia y Tránsito Terrestre, 80% de los accidentes que se registran en el estado Anzoátegui son provocados por imprudencia de motorizados. De acuerdo con las estadísticas, las muertes son el re-

sultado de errores en maniobras y el exceso de velocidad. También hay quienes mueren por no usar cascos. En lo que va de año, conductores de estas máquinas han causado la muerte de tres personas. El pasado 6 de enero, un motorizado arrolló a una niña de tres años, en el sector Mesones. El 18/2/2012 falleció Freddy José Roca (52), tras ser embestido por una motocicleta. El último caso fue el de la estudiante Daniela Lucía Aray Rojas (18), registrado el 19 de junio.

PUENTE AYALA >

Recluso murió cinco días después de ser golpeado por otros reos [BA RC E LO N A ]

Cinco días de agonía estuvo un privado de libertad en el hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. Wilmer Eduardo Jiménez Dávila, de 39 años, sufrió una golpiza que, supuestamente, le dieron sus compañeros de celda del Internado Judicial José Antonio Anzoátegui. La violenta acción ocurrió el pasado 29 de junio. Jiménez fue llevado al nosocomio capitalino, donde le diagnosticaron traumatismo múltiple, toraco abdominal cerrado y craneoencefálico. El hombre quedó recluido en el área de cuidados intensivos, bajo custodia policial. El reo no pudo recuperarse y ayer, a las 3:00 de la madrugada dejó de existir. Su cadáver fue remitido a la morgue del centro asistencial, a la espera de que algún familiar acudiera a retirarlo. Hasta el cierre de esta edición no había llegado nadie.

Se conoció que, en el momento de su ingreso a la sala de urgencias, Wilmer Eduardo fue registrado con el nombre de Gabriel Pracho (27), pero tras producirse su fallecimiento, las autoridades aclararon cuál era su verdadera identidad. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, comisario Francisco Blanco, informó que Wilmer Eduardo Jiménez Dávila estaba a la orden del Tribunal de Ejecución N° 1 de Maturín. Era procesado por robo agravado. Fue trasladado desde el recinto penitenciario de La Pica, estado Monagas, a la cárcel de Puente Ayala el 16 de julio del año pasado. Las autoridades del penal barcelonés abrieron las averiguaciones para tratar de establecer quiénes agredieron al presidiario. YERALDYN VARGAS RIVAS

ESPERA. En la morgue aguardaban por familiares de recluso (Foto: D.O.)

POLIANZOÁTEGUI >

Atraparon a un joven Mataron a 3 custodios en asalto a blindado por presunta droga HAMPA >

[M AT U R I N ]

Tres custodios de la empresa Blindados de Oriente que iban a buscar una remesa de dinero en una población del estado Monagas, resultaron muertos tras sostener un enfrentamiento con delincuentes que, supuestamente, intentaban robar el transporte. El hecho ocurrió a las 9:00 de la mañana de este martes, en el sector La Madera de la vía a Campo Morichal, municipio

Maturín, cuando la unidad de valores se dirigía a la sede de Pedval en Campo Morichal. El blindado, que no llevaba dinero, fue chocado por un volteo, del cual se bajaron varios individuos que dispararon contra el blindado y los custodios. En el tiroteo fallecieron los tres hombres que iban en el camión, identificados como Lucio Carvajal, de 32 años; Lisandro Barreto (28) y Héctor Pariaguán (32).

Las balas mataron en el sitio a Carvajal. Barreto falleció quemado dentro del camión que se incendió y Pariaguán no alcanzó a llegar vivo a la clínica privada de Campo Morichal. Un herido En la balacera resultó baleado un trabajador de Petróleos de Venezuela que en ese momento pasaba por el lugar. Se desconoce su identidad porque lo llevaron a un centro

privado de la ciudad de Maturín. Los delincuentes huyeron del lugar y se desconoce qué rumbo tomaron. Efrén López, jefe estadal de la policía científica, dijo que se iniciaron las pesquisas para identificar al grupo hamponil. Añadió que los detectives recabaron pruebas en el sitio del suceso y tomaron declaraciones de algunos testigos. ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

El director general de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui), Manuel Ortiz, informó que en un operativo desplegado en la zona oeste de la entidad detuvieron a un presunto distribuidor de droga. Indicó que se trata de Johan Jiménez. de 20 años. Lo arrestaron cuando caminaba por el sector La Virgen de Puerto Píritu.

De acuerdo con el reporte, al muchacho le incautaron 15 envoltorios de supuesta cocaína y cinco de marihuana. Las autoridades presumen que Jiménez se dedicaba a distribuir las sustancias psicotrópicas en sectores del municipio Píritu. Fue puesto a la orden del Ministerio Público para seguir las averiguaciones. YERALDYN VARGAS RIVAS

SUCESOS_

Joven de 19 años fue acuchillada por su exmarido en caserío El Caro Una joven de 19 años sufrió múltiples heridas por arma blanca (cuchillo) en manos de su expareja la tarde de este lunes. El hecho ocurrió a eso de las 2:00 pm en el caserío El Caro del municipio Freites. Según el reporte suministgrado por la policía, Endenia Jesús Reyes Santaella, quien tiene su domicilio en la referida zona, fue agredida por Juan Carlos Rodríguez, residenciado en el sector La Trilla de Cantaura. La chica fue llevada en un vehículo particular a la emergencia del hospital Luis Alberto Rojas de la capital chamariapera. Los médicos de guardia le observaron heridas cortantes en el pecho, mano derecha, región lumbar, intercostal derecho y rodilla izquierda. Tras ser sometida a las curas respectivas, quedó recluida bajo observación.

Comisiones del Cicpc y del Gaes realizaron la mañana de este martes una visita domiciliaria en la Invasión Primero de Mayo de El Tigre, a raíz de una información sobre la presencia de un hombre de rasgos asiáticos que estaba oculto en una barraca

Alerta a las mujeres A propósito de este caso, la jefa de la Oficina de Protección a la Mujer y la Familia del Centro de Coordinación Policial de Anaco, Yenny Ramírez Arévalo, exhortó a las personas que sufren maltratos físicos o verbales a denunciar a sus parejas. La funcionaria destacó que es necesario vencer el miedo y no permitir que continúen los abusos, pues los casos de violencia doméstica son cada día más frecuentes. “Muchas no hacen públicos los maltratos y se exponen a riesgo de muerte”. Recordó que en Anaco han procesado 318 denuncias de este tipo en lo que va de año. Indicó que la Ley contempla prisión para el agresor.

Efectivos del Grupo Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional Bolivariana (Gaes) y funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Caracas y de la subdelegación de El Tigre, realizaron allanamientos en las últimas 24 horas, en busca del comerciante asiático Jiujio Guo, de 51 años. Guo fue secuestrado la tarde del 22 de junio, pocos minutos después de haber salido del restaurante Ven Gen Guo, de su propiedad, ubicado en la avenida Nº 5 de El Tigre. Tanto los parientes como los organismos que investigan el caso mantienen hermetismo, por temor a poner en riesgo la integridad física del rehén. Se conoció en fuentes ligadas a las averiguaciones que la mañana de este martes, funcionarios llevaron a cabo visitas domiciliarias en las calles Principal y Nº 2 de la invasión Primero de Mayo, en la zona noreste de El Tigre. Vecinos que pidieron reservar su identidad, señalaron que el Gaes y el Cicpc tomaron el barrio durante más de una hora, debido a que manejaban información sobre la presencia de un hombre con fisonomía asiática que presuntamente se encontraba oculto en una casa en construcción. Los detectives registraron minuciosamente algunos ranchos y fábricas abandonadas, pero el resultado de la operación fue infructuoso. Al parecer, una fuga de información habría alertado a los plagiarios

DANELA LUCES

EL TIGRE >

Piden agilizar juicio por triple homicidio Por séptima vez, el Tribunal 2° de Juicio a cargo de la jueza Yasmín Milano, difirió para el 23 de julio la audiencia en el caso del asesinato del pastor evangélico Jean Carlos Salazar Requena, su esposa Ingrid Higuera y su hija, perpetrado el 11/12/2008 entre las calles Zulia y Rondón de San José de Guanipa. La audiencia fue suspendida

Allanan barriadas en busca de comerciante plagiado

La fuente policial no precisó las razones de la agresión contra Reyes, pero el hombre es buscado por la policía.

ATENCIÓN. La muchacha fue llevada al hospital (Foto: V. Arias)

[EL TIGRE]

39 4

ZONA SUR > Hace una semana secuestradores dejaron de llamar a familiares de rehén

ZONA CENTRO >

[C ANTAURA]

EL TIEMPO M i é rco l e s 4 de julio de 2012

por la ausencia de los abogados de tres de los imputados, y de los tres fiscales. El juzgado notificó a las partes que en la próxima cita será aplicada la norma del nuevo Código Orgánico Procesal Penal, según la cual designarán a los acusados defensores públicos y la ausencia de los fiscales será reportada a la instancia Superior de Anzoátegui. SOL VARGAS GARCÍA

/ SOL VARGAS

[EL TIGRE]

CASO. El comerciante asiático fue secuestrado poco después de salir de su restaurante (Foto: Wayne David)

CONJETURAS El Gaes y el Cicpc tratan de determinar qué banda que tiene en su poder al chino Jiujio Guo. Trascendió que detrás de este hecho podría estar el cobro de una deuda. Se conoció que el comerciante asiático fue asaltado en junio por seis supuestos fiscales del Seniat, quienes le quitaron 420 mil bolívares. Días después, el restaurante Ven Gen Guo fue cerrado por insalubridad.

que desaparecieron. Por la liberación de Jiujio Guo, sus secuestradores estarían exigiendo la suma de dos millones de bolívares. Supuestamente, parientes del rehén no tienen capacidad para satisfacer esa demanda y el establecimiento no genera tantas ganancias. El comerciante de origen chino desapareció después de atender una llamada telefónica que le habría hecho un paisano, para supuestamente citarlo a una reunión. Horas después se comunicaron con los familiares del comerciante para informarles que lo tenían secuestrado. Posteriormente, a las 48 ho-

ras llamaron de nuevo para exigir la cuantiosa suma. Desde ese momento no se ha sabido más nada de los plagiarios. Los detectives del Cicpc interrogaron al supuesto coterráneo que llamó a Jiujio Guo antes de producirse el rapto, sin que éste suministrara información relevante. En Anaco Tras 11 días del secuestro de una mujer de ascendencia italiana, nada se sabe sobre su paradero. La rehén es pariente de un empresario petrolero . Se desconoce si los plagiarios han pedido rescate por su liberación.

TRIBUNALES >

Le dieron 15 años por matar a su exmujer [BA RC E LO N A ]

Un año después de ser detenido por la muerte de su exconcubina, un hombre confesó su culpabilidad ante el tribunal que lo procesaba. José Alexander Chosoy, de 30 años de edad, no pudo mantener por mas tiempo la verdad oculta. Las pruebas presentadas por el fiscal VI, Ángel Rojas en su contra resultaron tan

evidentes que no pudo justificarlas ni contradecirlas. Durante la audiencia preliminar, Chosoy conocido como “el chander”, le pidió a la juez de Control N° 3, María Caraballo, que le impusiera la sentencia. La magistrada María Caraballo, basada en lo dispuesto en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, que trata sobre admisión de hechos, condenó a Chonsoy a 15 años

de prisión por los delitos de homicidio calificado por motivos innobles y fútiles. El hombre terminará de pagar la pena en 2026 en el Centro Penitenciario José Antonio Anzoátegui, en el sector Puente Ayala de Barcelona, en donde se encuentra desde que fue detenido por funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui. La noche del 29 de marzo de 2011, María Teresa Jansasoy, de

27 años, regresaba a su residencia en la calle 7 del barrio La Ponderosa, después de una jornada de trabajo en el bulevar 5 de Julio de Barcelona, donde vendía ropa. Chosoy la interceptó para pedirle que volviera con él, pero como fue rechazado, mató a la joven de una cuchillada que le partió el corazón. ELEIDA BRICEÑO

C M

Y K

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

PUERTO LA CRUZ, Miércoles 4 de julio de 2012 DEPORTES >

Sánchez se fue sin decisión MARLINS CAYÓ 13-12 ANTE CERVECEROS EN 10 ENTRADAS >> 27

GNB incautó alijo de coca en Margarita El jefe del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional Bolivariana (Core 7), general de Brigada Alejandro Keleris Bucarito, informó que incautaron 322 kilogramos de cocaína en el casco de un velero en la península de Macanao, estado Nueva Esparta. Refirió que en el momento de revisar la embarcación no había tripulantes a bordo. La nave fue trasladada al muelle de Chacachacare. Posteriormente, bajo fuerte custodia, la llevaron al astillero Astivamar, donde cortaron el casco y encontrando un doble fondo donde hallaron 292 panelas del alcaloide.

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

Bs 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 346 - B: 691 A: 564 - B: 154

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 783 - B: 976 A: 256 - B: 512

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 466 - B: 930 A: 796 - B: 882

4:00pm 7:00pm

A: 825 - B: 407 A: 136 - B: 389

CIFRAS > Autoridades reportan que 80% de siniestros viales son provocados por motociclistas

30 motorizados han muerto en accidentes en Anzoátegui En lo que va de año han fallecido 19 personas al chocar

ocurren por imprudencia, errores en maniobras y exceso de

motos contra autos, otras siete perdieron la vida al impactar

velocidad. Funcionarios aplican un promedio semanal de 30

con objetos fijos y cuatro en colisiones entre estas máquinas.

multas por infracciones como irrespetar las normas de cir-

Según dijeron voceros de Tránsito Terrestre, los incidentes

culación y conducir sin cascos protectores >> 38

VIOLENCIA CRIMINAL

4

BREVES DE ÚLTIMA

TODOS LOS DOMINGOS

AÑO LIII - Nº 20.183 PRECIO

Accidente María Fernanda López (18 años) sufrió politraumatismo al estrellar el vehículo en el que se desplazaba contra un poste del alumbrado público. El hecho ocurrió la madrugada de este martes en la calle Rondón de San José de Guanipa.

PUENTE AYALA >

Murió recluso 5 días después de ser golpeado por otros reos >> 38

Tres custodios de Blindados de Oriente que se dirigían a buscar una remesa mañana, cuando los delincuentes interceptaron el transporte, cuyos ocupantes en una población del estado Monagas fueron asesinados ayer por hombres armados en la vía Maturín-Campo Morichal. El hecho ocurrió a las 9:00 de la

abrieron fuego, pero llevaron la peor parte. La unidad se incendió y uno de los trabajadores murió calcinado (Foto: Francisco Ramírez-La Verdad de Monagas) >> 38