AVANCES NOVEDOSOS EN IRRIGACIÓN REINKE / Num: 5 / Año: 2012

EXPO AGROALIMENTARIA GTO. TELEMETRÍA BASE SATÉLITE ONTRAC CAJA DE TORRE DE DOBLE PARED Y C-LEG CHANNEL

Hola estimados clientes, distribuidores y amigos Espero se encuentren regando o cosechando, vendiendo y sirviendo, disfrutando a su familia – En esta edición tenemos el gran gusto de hablar y festejar por dos eventos recientes, PREMIO EN PERFORMANCE.- Porque tuvimos el mejor año en ventas en el ciclo Jul-Jun 2011-2012 y el departamento Latinoamericano obtuvo un reconocimiento por tal logro y por otros mas como capacitación a distribuidores, atención a alertas de garantía y en general por la excelente labor de todos los integrantes de este equipo, que día a día aprende y mejora sus procedimientos en mercadotécnica, ventas y atención al cliente. NUEVO ELEMENTO EN EL EQUIPO.- Gracias a este incremento en ventas y a la necesidad de atender cada día mas distribuidores – pues el interés es muy grande de compañías que quieren ingresar a la red Reinke.- hemos tenido a bien la búsqueda y contratación de un Gerente de Ventas – Mexico. Su nombre es Alfredo Gonzalez y la búsqueda duró años. Alfredo tiene una amplia experiencia en el ramo del riego, tanto en ventas como en servicio. Y estos conocimientos nos ayudaran, a su vez, a seguir mejorando nuestro departamento. Alfredo inicia el 15 de Diciembre, con una capacitación intensa de producto, diseño, instalación y filosofía Reinke para que a inicios del 2013 esté “como navaja” e iniciar este interesante nuevo viaje para él y del que sabemos no se arrepentirá. Estamos muy motivados por su ingreso y estamos seguros que la necesidad en riego y producción de alimentos en Mexico bajo el correcto y eficiente uso del agua, nos demandará de mucha más atención y profesionalismo en nuestro que-hacer. Reinke sigue creciendo y afirmándose como uno de los líderes en la venta y servicio de Riego Mecanizado Le damos la más cordial Bienvenida nuestro compañero Alfredo Gonzalez! Aprovechamos también para desearles unas felices fiestas y un exitoso año agrícola! Johann Torre Gerente Latinoamérica [email protected] www.reinke.com

Telemetría Base Satélite

OnTrac

Nuestro exclusivo sistema OnTrac utiliza avanzada tecnología satelital, permitiéndole monitorear y controlar su equipo de riego desde donde quiera que esté. Beneficios •

Proporciona

una

operación

más

confiable

que

las

comunicaciones por celular en áreas remotas con recepción de celular pobre o sin ella. • Le permite controlar y ver el estado e historial de su sistema vía la Internet. • Garantiza el servicio y la compatibilidad hacia el futuro debido a la tecnología satelital de punta. • Elimina los problemas de recepción. • Le permite ver la localización precisa del sistema cuando se usa con nuestros exclusivos Controles Serie Navigator de GPS. • Envía mensajes de alerta a su elección al teléfono celular, BlackBerry teléfono de línea terrestre, correo electrónico o a una combinación de todos. Opciones • Monitor de Presión • Reporte de posición en Internet utilizando nuestro exclusivo sistema GPS Reinke Navigator. • Informes de Precipitación • Control de Sistema • Estaciones meteorológicas completas

Nuevos Dealers

Colombia Irridelco S.A. es

una

organización

dedicada

al

diseño,

desarrollo,

comercialización e instalación de sistemas de riego de

Irridelco

“Lider Mundial en Riego Desde 1947”

operación manual y automática, obras civiles, apertura y cierre mecanizado de zanjas. Satisfacemos la demanda de riego de acuerdo al requerimiento y disponibilidad de los recursos hídricos y a las preferencias de los clientes mediante un servicio personalizado en forma efectiva con productos de alta calidad. http://irridelco.com.co/

Bolivia BLUETEC SRL Fue fundada el mes de septiembre del año 2010 por Jorge Postigo, Juan Carlos Peña y Rodrigo Peña. El rubro principal de la empresa es el riego tecnificado, debido a la demanda existente en la ciudad de Santa Cruz de la Cierra. Somos administradores de SICRA LTDA en Santa Cruz, empresa pionera en sistemas de riego en Bolivia, con más de veinte años de experiencia http://www.bluetec.com.bo/

Argentina AIBE MAQUINARIAS. Nacida en el año 2000, es una de las empresas líderes en Acopio e Insumos de la región sur de la provincia de Santa Fe. Eficiencia y transparencia, más la constante incorporación de nuevos servicios son un norte en el camino de AIBE S.A. http://www.aibe.com.ar

MORE TRACK More Track cuenta con la distribución de Reinke y de Pauny (Tractores Nacionales) para la zona de Córdoba , Argentina.

Caja de Torre de Doble Pared y C-Leg Channel PROTECCIÓN DE DOBLE PARED La caja de torre de doble pared ha sido diseñada para ayudar a mantener la humedad y la condensación fuera de los componentes eléctricos de la caja de torre. Compárela con las cajas de torre de una sola pared que tienen los demás fabricantes y verá por qué la caja de torre de Reinke es más fuerte y duradera. Póngase hoy en contacto con su distribuidor autorizado Reinke para que conozca más acerca de todas las novedades que ofrecen los sistemas de riego Reinke.

Exclusivo de Reinke • Resistente a la humedad del ambiente. • Diseño duradero y Materiales resistentes a los rayos UV.

Caja de Torre de la competencia

ACERO DE ALTA RESISTENCIA DISEÑADO PARA OFRECER EXCELENTE DESEMPEÑO Y DURABILIDAD. La pata de torre en “C” de Reinke combinada con una base de torre más ancha, hacen un diseño más inteligente de la torre de soporte. Visite hoy a su distribuidor autorizado Reinke para que conozca por qué la torre de una sola pata de Reinke es una estructura menos invasiva, mejorando así la aplicación de agua y causando menos trastornos a cultivos más altos.

FUERZA REINKE

COMPETENCIA

Compare el diseño de la pata de torre en “C” de Reinke vs los diseños de ángulo de hierro de la competencia.

¿Dónde está Gerardo?

En esta ocasión realicé 3 tours que consistieron en NORTE (América Irrigación y BRYSA), PENINSULA-GOLFO (TUNBO y Riegos Presurizados del Potosí) y PACIFICO (JAR). Impartí una capacitación de actualización a los técnicos de cada distribuidor profundizando en el sistema eléctrico y paneles de control, además de promocionar el Carnet de Servicio Reinke el cual es la clave para poder llevar una buena administración en mantenimientos y servicios. America y BRYSA

Realizamos prácticas en campo y en mesa de trabajo. Ésta última resultó muy interesante para los asistentes, ya que interpretamos el diagrama de cableado y control, realizamos reparaciones y actualizamos tableros de viejos a nuevas conexiones. Hubo una excelente disposición por parte de todos los técnicos, interesados en estar actualizados para brindar un buen servicio.

Les hablé a cerca de la importancia de contar con un técnico en electricidad en cada distribuidor, esto con el fin de dar un servicio de alta calidad, y un rápido y acertado diagnostico. Seguiremos capacitando a nuestros distribuidores año con año, para seguir siendo lideres en servicio. TUNBO

Animo y hasta la próxima! Gerardo Castañeda

BRYSA y América Irrigación

JAR Los Mochis, Sinaloa.

Riegos presurizados y TORSA

Riegos Presurizados del Potosí y Maquinaria TORSA hermanos.

TUNBO

Expo Agroalimentaria Gto

Reinke por segundo año consecutivo participó como expositor en Expo Agroalimentaria Gto. La exposición más importante en el sector que reúne a todos los integrantes de la cadena productiva agropecuaria. A la expo acuden más de 75 mil visitantes cada edición, nacionales y extranjeros y participan más de 450 empresas por año. Este año tuvimos el honor de que 3 de nuestros distribuidores nos apoyaran, estuvieron con nosotros Riegos Presurizados del Potosí, GIMTRAC y LAMSA. Esperamos distribuidores

que

el

próximo

puedan

año

TODOS

acompañarnos

a

nuestros la

Expo

Agroalimentaria Gto. Edición 2013.

BIENVENIDO AL EQUIPO REINKE Les presentamos al Ing. Alfredo Gonzalez Solorio, él estudió 7 años en la Universidad Autónoma Chapingo, 3 años de preparatoria agrícola y 4 años de Ingeniería en Irrigación De Oct. Del 2000 a Febrero del 2008 trabajó en VALSI Agrícola Industrial como Gerente de la sucursal de Culiacán, Sinaloa. http://www.valsi.mx/ De Marzo del 2008 a Noviembre del 2012 trabajó como Gerente de Territorio para John Deere Water, Zona centro-Norte: Zacatecas-SLP-Durango-Coahuila-Chihuahua. http://www.deere.com.mx/wps/dcom/es_MX/regional_ home.page Y a partir del 15 de Diciembre del presente año, Alfredo se incorpora al equipo Reinke como Gerente de Ventas para México,

pronto

estará

visitando

a

todos

nuestros

distribuidores mexicanos para ponerse a sus órdenes.

Directorio

Distribuidores en Latinoamérica México

Johann Torre

Gerente - Latinoamérica Oficina/Fax: 444 810 0261 Celular: 444 849 4480 [email protected]

Paulina Vivanco

Gerente de Mercadotecnia - Latinoamérica Oficina/Fax: 444 810 0261 Celular: 444 130 5021 [email protected]

Alfredo Gonzalez

Gerente de Ventas Mexico Cel. 492 892 0332 [email protected]

Gerardo Castañeda

Gerente de Servicio - Latinoamérica Celular: 871 178 0222 [email protected]

Fuera de México anteponer el prefijo: -0052 para oficina -00521 para celular

www.reinke.com

ALVA IRRIGACION Nuevo Casas Grandes, Chihuahua. Tel. (636) 695 01 18 AMERICA IRRIGACION Saltillo, Coahuila. Tel. (844) 416 83 83 B & S IRRIGACION Mexicali, Baja California. Tel. (658) 516 43 41 BRYSA Saltillo, Coahuila. Tel. (844) 410 91 51 EQUIPOS AGRICOLAS J.A.R. Los Mochis, Sinaloa. Tel. (668) 812 90 58 Cd. Constitución, B.C. Tel: (613)-132-0538 FERTIRIEGO ASESORIA Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 216 74 11 Cd. Obregón, Sonora. Tel. (644) 444 60 00 Caborca, Sonora Tel. (637) 372 71 73

Chile CIVIL AGRO Huechuraba, Santiago Tel. 56-2-740-0727 Guatemala AGROLOGICO DE GUATEMALA Fraijanes Tel: 502-6634-0797 Paraguay CAMPOS DEL MAÑANA Asunción Tel. 595-21-21-4752 Perú SISTEMAS DE RIEGO INGENIEROS Lima Tel. 51-224-8989 Uruguay IRRI SYSTEMS S.A. Montevideo 11800, Montevideo Tel: 2924 5672 Tel: 2924 9359

Swing Arm Corner

GIMTRAC Amozoc, Puebla Tel. (222) 892 8668 LAGUNA AGRICOLA MECANICA Torreón, Coahuila. Tel. (871) 747 31 23 Fresnillo, Zacatecas. Tel. (493) 932 26 80 Durango, Durango. Tel. (618) 818 30 04 MAQUINARIA TORSA HERMANOS Cd. Valles, San Luis Potosí Tel. (481) 381 72 89 RIEGOS PRESURIZADOS DEL POTOSI San Luis Potosí, S.L.P. Tel. (444) 816 59 81 y (444) 569 01 29 TUBOS, NIPLES Y BOMBAS DEL ORIENTE Tizimin, Yucatán. Tel. (986) 863 28 02

Argentina AIBE MAQUINARIAS Rosario, Provincia de Santa Fe Tel. 0341 – 15- 2142086 Tel. 0341 – 15- 2142100 CAPEI Balcarce Bs. As. Tel. 549 341 555 2828 DEPA Santa Rosa, Provincia de La Pampa Tel. 2954-420242 MORE TRACK Jesús María, Provincia de Córdoba Tel. 3525 442800 RELEVAR Junín, Provincia de Buenos Aires Tel. 02362-434435