INDUSTRIA AGROALIMENTARIA

La elaboración de productos agroalimentarios necesita la colocación y el control de numerosos procesos y tecnologías avanzadas. Desde la recepción de las materias primas al embalaje de los productos terminados, los componentes ASCO Numatics contribuyen a automatizar, optimizar y fiabilizar sus procesos. ASCO Numatics, líder mundial de las electroválvulas y válvulas para todofluido,y protagonista principalenel mundodelos componentes neumáticos, le propone soluciones adaptadas a sus necesidades, con productos standard y especiales.

AGRO ALIMENTARIA

UNA PAREJA SEGURA PARA SUS PROYECTOS: ASCO Numatics forma parte del grupo industrial EMERSON formado por más de 100 empresas en el mundo tales como Branson, Control Techniques, Leroy-Somer, Fisher, Rosemount y más de 110 000 empleados, . Nuestras competencias multisectoriales, nuestros equipos de campo y la seguridad de nuestra perennidad nos permite acompañarle en el desarrollo de sus proyectos en el mundo entero.

NUESTRA COMPETENCIA MULTISECTORIAL INDUSTRIA DEL PESCADO

2

INDUSTRIA DE LA CARNE

INDUSTRIA DE LAS FRUTAS Y LEGUMBRES

INDUSTRIA DE LAS BEBIDAS

INDUSTRIA DE LOS PLATOS PREPARADOS

3

AGRO ALIMENTARIA

INDUSTRIA LÁCTICA

INDUSTRIA DE LOS ACEITES

FABRICACIÓN DE ALIMENTOS PARA ANIMALES

4

NUESTRA COMPETENCIA MULTISECTORIAL

TRABAJO DEL GRANO Y DE LOS PRODUCTOS AMILÁCEOS

OTRAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS

VALORIZACIÓN NO ALIMENTARIA

Biocarburantes a partir del trigo y de la soja.

5

PILOTAJE DE PROCESOS Se ofrecen dos grandes soluciones para asegurar el pilotaje de válvulas y actuadores en un proceso : •p  ilotaje directo en las válvulas de proceso con una gama completa de electroválvulas y de electrodistribuidores Namur inox. •p  ilotaje a distancia con los islotes de distribución neumática con cableado eléctrico todo o nada o conectado a un bus de campo. Módulos de entradas/salidas complementarias para la conexión de detectores de posición o para el pilotaje de las electroválvulas ASCO Numatics se adapta a su entorno respondiendo a estas 2 posibilidades y asegura un pilotaje fiable y seguro.

PILOTAJE A DISTANCIA CON LOS ISLOTES

Electrónica G3 bus de campo

Módulo aislamiento de presión

Islotes 3/2 o 2x3/2 5/2, 5/3 0,75 W a 2,5 W

PILOTAJE DIRECTO

• Electroválvulas de pilotaje, electrodistribuidor NAMUR • Cilindros neumáticos, electroválvulas, electrodistribuidores, válvulas de mando por presión …

6

A : Esterilización Válvulas de mando neumático en circuitos de vapor, agua helada, aire … : Conserveras B : Pasteurización, NEP, micro-filtración Válvulas de procesos pilotados : Industria láctea C : Inyección de aire, nitrógeno, CO2 Válvulas de mando por presión, racordaje DIN : Industria de las bebidas D : Procesos agroalimentarios Electroválvulas-pilotos montados en válvulas de procesos : Industria de las bebidas

A

B

D

E

LECHERÍAS QUESERÍAS INDUSTRIAS • DE BEBIDAS REFRESCANTES • SOPAS, VINOS … CONSERVERAS DE FRUTAS Y LEGUMBRES INDUSTRIA DE LOS PLATOS PREPARADOS

E : Armario de pilotaje Islotes de distribución para el pilotaje de válvulas de proceso : Industria láctea F : Armario de pilotaje Red de vacío para alimentación de termo- conformado : Industria de platos prepa- rados G : Procesos de termorregulación : Industria vinícola

C F

G

7

ZONAS SENSIBLES MATERIALES SOMETIDOS A LOS ESFUERZOS DE LAVADO INTENSIVO La utilización de productos antibacterianos, cada vez más agresivos, contribuye a eliminar los riesgos de contaminación de los alimentos en contacto con las máquinas. Las limpiezas frecuentes de las instalaciones automatizadas requieren la utilización de materiales específicos para resistir a estos agentes agresivos. ASCO Numatics ofrece una amplia gama de componentes neumáticos, válvulas y electroválvulas que se adaptan perfectamente a los entornos más severos.

1.

6. 5.

4. 8.

7. 2.

3.

9.

1. Conjunto de tratamiento del aire con tornillería y accesorios de inoxidable - 2. Válvulas de mando por presión 290 3. Distribuidor de palanca tratado con níquel electrolítico, tornillería de inoxidable - 4. Válvulas de proceso PN40 298-398 - 5. Electroválvulas 272 6. Válvulas COAXIALES 287/387 - 7. Cilindros anticorrosión SG - 8. Detector IP69K - 9. Cilindros anticorrosión de inoxidable CIX.

8

MATADEROS LECHERÍAS-QUESERÍAS CONSERVERAS DE FRUTAS Y LEGUMBRES CONSERVERAS DE PESCADO SALAZONES FÁBRICAS DE PLATOS PREPARADOS

A : Prensas de queso B : Pilotaje de desvíos aéreos en mataderos de bovinos C : Línea de embalaje de salmón D : Trasferencia de bloques de jamón E : Rampa de escarificación del pan en panaderías industriales F : Máquina especial de INOX : industria cárnica

A D

B E

C F

9

EMBALAJE Y PREPARACIÓN DE PEDIDOS El termoconformado, embalaje, apilado, paletización y manutención de los productos alimentarios son manejados por procesos cada vez más automatizados y robotizados. Los componentes de automatismos neumáticos ASCO Numatics se utilizan ampliamente para todos los movimientos lineales, rotativos, de prensión …, y aseguran cadencias elevadas, repetitividad y todo, con la mayor fiabilidad. • Cadencias, precisión y repetitividad Ej : electroválvulas proporcionales para aplicaciones robotizadas y de prensión controlada de productos

3.

1.

2.

5.

4.

6.

7.

1. Conjunto montado tratamiento del aire MOD112 - 2. Regulador proporcional SentronicD 3. Electrodistribuidores roscados 551 552 553, con conexión eléctrica M12 - 4. Distribuidores grandes cadencias - 5. Cilindros de bloqueo CSC 6. Cilindros sin vástago 448 - 7. Cilindros guiados CGT - 8. Cilindros PES equipados de electrodistribuidores 551 9. Islotes de distribución neumática electrónica G3.

10

8.

9.

QUESERÍAS, MANTEQUERÍAS FABRICACIÓN DE HELADOS CONSERVERAS DE FRUTAS Y LEGUMBRES SALAZONES PRODUCCIÓN DE ZUMOS DE FRUTAS FÁBRICAS DE PLATOS PREPARADOS CONSERVERAS DE PESCADO CRIADEROS MATADEROS DE BOVINOS Y PORCINOS A : Paletización de cajas de tomates B : Embalaje de aire en procesos de trasferencia en conserveras C : Puesto de desvío en línea de preparación de pedidos D y E : Embalaje : máquina de empaquetado F : Línea de embalaje de frutas o legumbres

A D

B

C E

F

11

ENTORNOS CON POLVO :

INDUSTRIA DE LA NUTRICIÓN ANIMAL, DE LOS CEREALES, PRODUCTOS AMILÁCEOS Los ambientes con polvo emanante de los cereales, de las harinas animales, del polvo de leche, exigen la utilización de materiales específicos para las aplicaciones de manutención, almacenaje y secado. ASCO Numatics diseña, fabrica y comercializa una gama completa de productos específicos para estos entornos, así como para zonas peligrosas: atmósferas explosivas según la directiva ATEX 94/9/CE. • Fiabilidad - Severidad del entorno Ej : electrodistribuidores con la tecnología de “corredera inox. sin junta”, 200 millones de maniobras.

G : Gas

D : Polvo

3.

4.

2. 1. 7.

5. 6.

8.

1. Tratamiento del aire MOD112 - 2. Electrodistribuidores de pilotaje directo - 3. Distribuidores roscados 551 4. Accesorios : silenciosos anti-llenado - 5. Cilindros PES equipados de electrodistribuidores 551 - 6. Válvulas de mando par presión 290 7. Detector magnético ATEX 1 G/D y 3 G/D - 8. 9. Electroválvulas y electrodistribuidores para atmósferas explosivas

12

9.

FABRICAS DE ALIMENTOS PARA EL GANADO ALMACENES DE LECHE EN POLVO AZUCARERAS MOLINOS DE HARINA SILOS PORTUARIOS SILOS DE ALMACENAJE SECADORES DE CEREALES

A B C y E D

: Distribuidor pendular : Procesos de revestimiento : Válvulas bajo transportador : Trampillas bajo silos

A

B

C

D

E

13

LA ELEVACIÓN Los equipos de incubación y granjas de criado de animales se están automatizando considerablemente estos últimos años. El control y la gestión de la ventilación, de la calefacción, de la humedad, de la alimentación contribuyen al bienestar de los animales. ASCO Numatics responde a las exigencias de estos entornos ofreciendo, en estas instalaciones automáticas, una gama adecuada de componentes neumáticos, válvulas y electroválvulas todo fluido.

3. 4. 2. 1.

5.

6.

7.

1. Separador de agua DELTA - 2. Cilindros redondos ISOCLAIR - 3. Cilindros neumáticos PLS 452 - 4. Válvulas de mando por presión 290 5. Electrodistribuidores roscados 520 - 6. Electroválvula SIRAI D137 - 7. Electroválvulas (de mando directo o asistido) 256-356, 238.

14

7.

EQUIPOS PARA EDIFICIOS • DE CRIADO DE CERDOS, • DE CRIADO DE AVES EQUIPOS • PARA SALAS DE ORDEÑE • PARA INCUBADORAS

A : Control de la tasa de humedad en las incubadoras B : Equipos neumáticos montados en las salas de ordeñe C : Dispositivos de aprovisionamiento de alimentación en granjas de cerdos

A D

B E

D : Pilotaje de los dispositivos de ventilación E : Vaciado de tanque de leche (sala de ordeñe) F : Cajas de distribución de alimentos

C F

15

Documento no contractual.

☎

3836488 . 2M0111

Brazomar s/n - 39700 Castro Urdiales - CANTABRIA 942 876 000 - FAX 942 863 323 e-mail: [email protected]