Fiestas

de

Cantimpalos

····· DEL 18 AL 30 DE AGOSTO 2016 ·····

El despertar de la naturaleza en Can timpalos

Edita y Realiza: Ilmo. Ayuntamiento de Cantimpalos Fotografías: •Archivo fotográfico del Ayuntamiento •Fotografías facilitadas por los vecinos de la localidad Imprime: Imprenta Rabalan Segovia -Festejos Taurinos: queda prohibida la presencia de menores en el recorrido de los encierros y suelta de vaquillas. Prohibida la reproducción de textos o fotografías en cualquier medio publicitario. 2

Cantimpalos 2016

Saluda Queridos vecinos: A la vuelta de la esquina están ya unas fechas muy señaladas para todo cantimpalense, las fiestas en honor a nuestra patrona, la Inmaculada Concepción. Es un placer dirigirnos a nuestros vecinos, los auténticos protagonistas de nuestras fiestas, invitándoos a salir y compartir estas jornadas de diversión, dando ejemplo de convivencia, respeto y civismo. No queremos dejar pasar la ocasión para destacar la gran labor desarrollada por asociaciones, peñas, comisión de fiestas, vecinos y todos aquellos que hacen que esto sea posible. Cantimpalos está preparado para brillar y recibir a numerosos visitantes, con la finalidad de disfrutar de sus gentes y tradiciones. Pues como ya sabemos, no existe pueblo más festivo y alegre que el nuestro. Ahora toca gozar de estos días de diversión, esparcimiento o devoción, con un programa repleto de diversas actividades para todo tipo de público, aparcando, al menos durante cinco días, nuestros problemas cotidianos. Por ello, la Corporación Municipal, espera que disfrutéis de nuestras fiestas patronales, de forma que la participación y la convivencia sea un ejemplo para todos.

Felices fiestas!

3

Cantimpalos 2016

RESTAURACIÓN DE LOS ALTARES DE LA IGLESIA DE CANTIMPALOS

4

Continuando con la restauración de los altares de la iglesia, en el año 2016 se ha llevado a cabo la restauración de dos altares: San Miguel y Virgen de las Aguas. Los dos presentaban el mismo tipo de alteraciones, la suciedad que ocultaba tanto el brillo del oro como los colores originales de la policromía y en algunas zonas, grietas, agujeros de clavos y puntas, desgastes y roces, gotas de cera, quemaduras, pérdidas de molduras y piezas decorativas, modificaciones desacertadas en la zona de los sagrarios… De los dos retablos, el de San Miguel, era el más deteriorado, además de las alteraciones mencionadas, se encontraba gravemente dañado por una gotera, lo que provocó un barrido casi total del oro en la parte alta, el levantamiento del estuco y en ciertas partes, la pérdida total de la policromía. Afortunadamente, la madera con la que se hicieron estos retablos es de gran calidad y no ha sufrido ataque de insectos xilófagos ni se ha podrido por la acumulación de la humedad, permaneciendo en muy buen estado.

Cantimpalos 2016 La labor de restauración ha consistido principalmente en la limpieza y eliminación del los barnices oxidados, aunque también se han realizado otros procesos: fijación de la policromía levantada para evitar su pérdida, eliminación de la cera, encolado y fijación de piezas y molduras sueltas, cerrado de agujeros y grietas, estucado y reintegración cromática en las faltas de policromía, reconstrucción de las zonas donde se encuentran los sagrarios, etc. Con todos estos procesos, se ha tratado de devolverles la integridad y el esplendor que tenían, respetando al máximo lo original, e introduciendo siempre materiales reversibles y de alta calidad.

Para las dos restauradoras Mª Victoria Postigo y Diana Martínez, “ha sido una labor muy gratificante y con buenos resultados, que permanecerá durante unos cuantos siglos, antes de que requieran una nueva restauración”. Fdo. Cristina Vega y Mª Victoria Postigo 5

Cantimpalos 2016

PERSONASQUE DEJAN HUELLA Hay personas especiales que son capaces de dejar una huella positiva a su paso por la vida. Estas personas se esfuerzan por dejar su huella, demostrando su entrega, amor y generosidad, con los demás. No vamos a citar aquí a personajes históricos, grandes inventores, o artistas famosos, sino mirar a nuestro alrededor y descubrir que, personas sencillas de nuestro pueblo, nos enseñaron grandes cosas, por su carisma, cordialidad y buen hacer con sus convecinos. Ahora que estamos en fiestas, queremos recordar a tres vecinos de Cantimpalos que ya no están entre nosotros. Las fotografías, nos ayudaran a mantener vivo su recuerdo.

-En primer lugar, a Justo Pérez Postigo, propietario del “Bar Sirena”, al que todos llamábamos cariñosamente “Tito”. Justo Pérez, fue un hombre sencillo, cercano, generoso, tranquilo, trabajador, agradable en el trato y con actitud servicial de cara al público, era amigo de todo el mundo y principalmente de los niños. Durante las Fiestas Patronales, disfrutaba viendo el ambiente multitudinario que había en de la Plaza Mayor y regalando siempre una sonrisa. La visita a su bar era casi obligada, pues su exquisito trato con el público, hacía que el cliente siempre quedara satisfecho.

6

Cantimpalos 2016 -Julián Postigo Fernan más conocido por “Jaimito”, fue un hombre peculiar de su tiempo, que aportó su granito de arena al extenso campo que abarca la sabiduría popular. Persona cordial, alegre y optimista, participó activamente en la vida cultural de la localidad. De hecho, fueron muchas las veces, que se subió al escenario de la Plaza Mayor en las semanas culturales, y nos deleitó con sus canciones y música, acompañado por el grupo “Los Chirris” o “La Perla”. La última vez que le vimos en el escenario, fue durante el homenaje que le rindieron sus compañeros en el año 2014, en el que participaron también, sus hijos Isabel y Javier. -Alfonso López Pascual, “Alfonsito”, era propietario del mesón que lleva su nombre. Su establecimiento pronto captó el interés de la juventud y se convirtió en punto de encuentro de todos los jóvenes de Cantimpalos. Persona de extraordinario talante y exquisita bondad, Alfonso será recordado especialmente durante el lunes de fiesta, pues desde su bar, promocionó durante muchos años el vermú juegos con el concurso “lanzamiento de fregona” y por la noche, ofrecía una costillada gratuita a los clientes. Por otra parte, el eco de su voz permanecerá siempre entre los vecinos de Cantimpalos, pues ha quedado grabada en el “Himno a Cantimpalos” que se presentó hace dos años en las fiestas patronales. En homenaje y reconocimiento lleno de cariño hacia el recuerdo de estos vecinos de Cantimpalos, citamos una frase célebre de Víctor Montenegro “Los hombres pasan, los recuerdos quedan, como quedan las obras que hacen a su paso por la vida”. Cristina Vega Herrero 7

Cantimpalos 2016

EL RÉCORD DEL CROSS DE CANTIMPALOS Este año, el Cross de Cantimpalos ha conseguido un nuevo récord al alcanzar el undécimo puesto en el Ranking nacional de pruebas de campo a través a nivel organizativo. La puntuación obtenida en la temporada 2015/16, ha sido de 1.124 puntos, que es la más alta de los últimos años. Después de 44 ediciones consecutivas y 21 años formando parte del Calendario de Pruebas de Campo a Través de la RFEA, la organización y el Ayuntamiento se sienten satisfechos por los logros conseguidos. El nivel que ofrece la organización del Cross de Cantimpalos en cada edición ha hecho posible este hito. De hecho la calidad crece cada año y con ello la presencia de atletas y equipos de alto rendimiento. Es el caso del vencedor de la categoría masculina y octavo en el Ranking Mundial de campo a través, Moses Kibet de Uganda, o la ganadora de la competición femenina, Olivia Chitate de Zimbabue, que han firmado serias actuaciones en las mejores pruebas de España. Además, el segoviano Javier Guerra, que disputará los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro, logró la segunda posición. Llegados a este nivel, el Ayuntamiento y la organización ya trabajan en una nueva edición y se marcan como principal objetivo, mantener el nivel conseguido a escala nacional, intentando introducir nueva mejoras. Su intención es poder retransmitir la prueba en el canal Tele-deporte de Radio Televisión Española, para promocionar el atletismo y nuestra provincia. De esta manera, la prueba adquiriría mayor categoría, y sería un escaparate tanto para los atletas como para la localidad. Ayuntamiento de Cantimpalos

8

Cantimpalos 2016

ASOCIACIÓN DE PADRES Y MADRES COLEGIO DE CANTIMPALOS En este año 2016, desde el AMPA nos gustaría aprovechar el espacio que se nos brinda en este programa de festejos, para felicitar a todos, las próximas fiestas patronales. A su vez, nos gustaría agradecer el apoyo de nuestras familias asociadas, a las que hemos propuesto para este curso 2015-16 multitudes de actividades educativas y divertidas como: •Taller de construcción de nidos para aves. •Taller de rastros y huellas. •Taller de tiro con arco. •Animación infantil en carnaval. •Taller de juegos teatrales. •Taller de manualidades navideñas. •Taller de defensa personal. •Escuela de padres •Clases de robótica •Fiesta final de curso. También nos complace unirnos al ánimo festivo que reina durante estos días de preparativos, celebraciones, diversión y convivencia, y desearos a todos los vecinos y visitantes, que disfrutéis de unas muy felices fiestas. La Junta Directiva

PARTICIPACIÓN INFANTIL EN ACTIVIDADES DIVERSAS

Fiesta de Navidad en el Centro Cultural

9

Cantimpalos 2016

PARTICIPACIÓN INFANTIL EN ACTIVIDADES DIVERSAS (continuación) Cuentacuentos en la Biblioteca Pública

10

Fiesta de Carnaval

Cantimpalos 2016

HOMENAJE A LA DIRECTORA DEL CRA CAMPOS CASTELLANOS Mª DEL MAR GARCÍA A finales del mes de junio, la Comunidad Educativa del CRA Campos Castellanos de Cantimpalos, despidió con nostalgia y agradecimiento, a la profesora Mª del Mar García, que ha estado 10 años como directora. La noticia de su marcha se conoció a través de una carta repartida a los alumnos con el boletín de notas y publicada en la revista Craqueando, en la que María del Mar, manifestaba su agradecimiento a los compañeros de equipo, a las familias, alcaldes/as de Cantimpalos, Mozoncillo y Escarabajosa, AMPAS, personal de limpieza y cocina, operarios del Ayuntamiento… Al acto homenaje celebrado en el Centro Cultural, asistió Mª del Mar, acompañada de su familia y de la alcaldesa de Cantimpalos, así como alumnos y profesores del CRA -Cantimpalos, Mozoncillo y Escarabajosa.

Isabel Diez, abrió el acto, con unas palabras de bienvenida y presentó un audiovisual, con imágenes de su estancia en el colegio, los alumnos interpretaron la canción “Los chicos del Coro” y la profesora Gloria Pedrazuela, marcada por la emoción, leyó un poema en honor a la homenajeada: “Por eso no olvides, Mar, vas a nadar a otra playa, a otro mar, otra arena, pero la misma toalla”. (…) No olvidaras fácilmente tu paso por Cantimpalos y seguro en tu alma, van nuestro Campos Castellanos”. Finalmente entonaron la canción “Despedida de mi profe”, y una exhibición de bailes de batuka. Sus dos hijas, le entregaron un ramo de flores y Mª del Mar se despedía emocionada, manifestando su afecto y gratitud a cuantos organizaron el homenaje. Cristina Vega Herrero

11

Cantimpalos 2016

PEQUEÑO HOMENAJE PARA UN GRAN CORAZÓN Fui compañero de trabajo, camarero, cliente y amigo de Alfonsito. Seguramente que ni el mejor compañero, ni el mejor camarero, ni el mejor de sus clientes ni su mejor amigo. Pero suficiente para quererlo y sentir su marcha como una pérdida muy cercana. Sería fácil hablar de sus pasiones, el fútbol y la música, su enfermizo amor por el Madrid y su incondicionalidad por Manolo García o Bon Jovi; de cómo congregó a la juventud de Cantimpalos durante muchos años; de su empeño por convertir el Mesón de Alfonso en una pequeña sala de conciertos, de su apuesta por llevar ambiente hacia esas latitudes de la Calle Real, tan lejos de la plaza, bien con actuaciones alternativas a las programadas por el Ayuntamiento, bien con iniciativas como la costillada durante las fiestas o su colaboración imprescindible en la organización del concurso de lanzamiento de fregona. Sería fácil reconocer su sentido del humor, sus ganas incontenibles por contar un chiste que le había llegado por whatsapp o una parodia que había visto en el último programa de José Mota. Sería casi obligado mencionar que era buen chico, buena persona, sin maldad, me atrevería a decir que incluso demasiado inocente en ocasiones.

12

Cantimpalos 2016 Sin embargo, quiero poner el acento en un aspecto concreto: después de unos veinticinco años de relación, desde que coincidiésemos en el verano del 91 en el Bar Piche como camareros, después de hacer memoria una y otra vez desde que apareció el rumor sobre la gravedad de su enfermedad, soy incapaz de recordar un sólo momento en el que viese a Alfonso cabreado, una única situación en la que Alfonso levantase la voz, un mísero instante en el que mostrase la más insignificante muestra de rencor o resentimiento por alguien. Amalgamándolo con ese carácter inocente que mencioné hace unas líneas y aliñando el conjunto con su indudable bonhomía, nos debe resultar la imagen de un Alfonso alegre, risueño, divertido, incapaz de causar daño alguno a nadie.

Me viene a la memoria la última vez que vi a Alfonso. Fue un instante, una coincidencia fortuita, un intercambio de apenas un par de frases -malditas prisas que nos roban momentos que no volverán a repetirse- y la impresión de que la vida se le iba en caída libre. Quiero creer que le vi sereno y alegre, dócil, quizás ya ajeno a su inmediato desenlace, al que seguro que recibió con una generosa e ingenua sonrisa. Por último, tomaré la libertad de aprovechar esta oportunidad para decir una obviedad y enviar un mensaje a su familia, muy especialmente a su madre. Tere, Alfonso era muy querido por todo Cantimpalos y aunque no restará intensidad a vuestro duelo, sabed que también sentimos que con Alfonso se nos ha ido algo nuestro. Mostraros orgullosos de ello y permitidnos compartir su recuerdo. Paco Martín.

13

Cantimpalos 2016

PREGÓN QUINTOS 2016 ¡Buenas noches Cantimpalos! ¿Se nos oye, se nos oye? Que tenemos altavoces locos. Ya estamos aquí los kintos como cada año, trayendo la fiesta más esperada del año. En primer lugar, queremos dar las gracias por seguir colaborando como el primer día: al Ayuntamiento, bares, comercios, fábricas y a toda la gente de Cantimpalos. Como no, dar las gracias a los que no han pagado ¨porque con vosotros empezó todo¨. Esperemos que esta noche no llueva, como el día de los kintos en la hoguera. Para los kintos del año que viene, como sabemos que os mola, os dejamos la deuda de la farola. Y como el feo es un pivón también os dejamos la del buzón. Y la maja una fiestera, os dejamos la de la papelera. Con todas las deudas repartidas, empezamos la presentación más divertida: - Para empezar, el chico de la Leoncia, el rubio de nuestra quinta, que inventa canciones que a casi todos nos llegan a nuestros corazones: ALEX! - Continuamos con el sobrino de mala raza que de Segovia llegó y a todas enamoró: ÁLVARO! - Y ahora el nieto de Roque que si no le llamas te pega un toque: JUANCHO! - De Estados Unidos llegó, la chica de los tardones para tocarnos a todos los….: ÁNGELA! 14

- Seguimos con el chico de Merino que vuestros timbres ha tocado y nunca le habéis pillado: DIEGO! - El chico de Postigo, que siempre llega el primero a alquilar el pabellón: POSTI!!! - Llega el turno de nuestra briquera, la nieta de la Pili carnicera, que con sus ovejas nos abona la viña entera: SILVIA! - El chico de Octavio que tiene la cabeza de 200 metros de radio, y aunque tenga mucha destreza, su padre le hace madrugar para recoger la cosecha: ANDRÉS! - Aquí llega el de las morcillas más famosas del mundo entero, que ha venido a ligar desde Carbonero: CARLOS! - Desde Pinillos llegó el chico del panadero, para tirar fichas al pueblo entero: PINI!!! - La chica de Cochís, que como reina la hemos nombrado porque con sus virtudes nos ha enamorado: VIRGINIA! - Este es el nieto de corrales que las cervezas se las bebe a pares: JORGE! - El chico de Mateo que las liaba hasta en el recreo: CHECHU! - La pelirroja del albañil que con su pelo nos pone a mil: SARA! - El magnate de los jamones que siempre nos lleva en sus oraciones: ÁNGEL!

Cantimpalos 2016 - Nuestro garrulo del pregón que esta noche se va a pegar un fiestón: KOKE! - El nieto de Cuco, que como no se nos ocurría ninguna rima, nos ligamos a su prima: SERGIO! - Y llega el turno de presentar a mi compañera la nieta del moro, la que lo da todo cantando en el coro: ISABEL! - Y por ultimo y no menos importante llega el turno de presentar a mi acompañante, el nieto de Montilla que con su cuerpazo nos pone mazo: MARTIN!

Y antes de acabar, muchas gracias a los bares que nos han ayudado a sacar esta fiesta adelante, aunque este año nos ha faltado uno. Queremos dar un especial agradecimiento a Alfonso López que tantas veces ha ayudado al pueblo en colaborar con esta fiesta y permitir que se celebre. No obstante, durante todo este tiempo hemos sentido su apoyo y nos ha servido de motivación. Muchas gracias Alfonsito te tendremos siempre presente.

Que viva Cantimpalos, que viva la juventud y que vivan los kintos 2016!

15

Cantimpalos 2016

PREGÓN AÑO 2015 PRESENTADOR DE LA PEÑA: ¡BUENAS NOCHES CANTIMPALOS! ¿QUÉ TAL ESTÁIS?; ¿CON GANAS DE FIESTA? Seguro que todo preparado pasar buenos ratos con amigos y familiares en este pueblo, que como bien dice el HIMNO es INTERNACIONAL Y MULTICULTURAL. Bien sabéis todos, que este año somos los encargados de realizar el pregón, la “PEÑA LOS BUBILLOS”, fundada hace 20 años en el local de Evaristo bajo un techo de mimbre, ¡QUE TIEMPOS!. Gracias a nuestros vecinos de la peña el vagón (luego pasáis a tomar el café como todos los días en fiestas, ¿eh? ) Así que lo primero será presentar a los 15 integrantes de esta peña. Bueno, voy a ir nombrándolos a ver si se animan: -Con el 1, llegó del pueblo de la hortaliza, igual te planta un puerro que te tabica una pared, DAVID “TIERRAS BLANDAS”. -Con el 2, es fontanero y también galguero, CARLOS SOTO “EL PIDIO”. -Con el 3, el tío que además de ser agricultor y ganadero te hace un tabique medianero, ADRIÁN ARRIBAS “EVARISTO”. -Con el 4, el gurú de la casquería, ABRAHAM PALOMO “EL TROMPAS”. -Con el 5, de vocación camionero y se fue a casar a Carbonero, JESÚS PEDRO “MANZANAS”. -Con el 6, el chispas de la peña, MARCOS PINELA “CHUMETE”. -Con el 7, chotero y camionero, SANTIAGO OTERO “CACHORRO”. -Con el 8, ¡AL LORITO CHICAS!, agricultor, chotero, jamonero y además está soltero, ALFONSO BURGOS “POCHOLO”. -Con el 9, el artista de la hojalata, MARCO AURELIO “EL CHINO”. -Con el 10, el triatleta de la peña, JAIRO “MONTILLA”. -Con el 11, el hombre que susurraba los caballos, JAVIER DE PABLOS “EL VIKY”. 16

Por causas ajenas a la peña, VAMOS QUE SE HAN RAJADO, varios integrantes no van a asistir, a este evento tan importante para nosotros: -Con el 12, como mola lo que hace con la escayola, NOE LARGO “EL TORTOLAS”. -Con el 13, el niño bonito de cándido y parece que nunca ha roto un plato, JORGE LARGO “EL VISKU”. -Con el 14, el Julio Iglesias de Pozuelo, vecino de Paulina Rubio y nieto de la gabina, ALBERTO PEINADO “EL BORDIGAS” y ya para terminar… -Con el 15, este humilde pregonero que desde pequeño le gusto el pueblo entero, CARLOS “TOPERAS”. Ahora vamos a nuestro cometido en la noche de hoy. Después de unas cuantas cenas, algún almuerzo y fuertes discusiones (QUE POR CIERTO, EN ESO SI QUE SOMOS ESPECIALISTAS), no hemos sido capaces de preparar un pregón a la altura de esta peña y sobretodo de este pueblo, así que, hemos tenido que pedir colaboración de algún famoso para que nos solucione la papeleta. Como ahora está muy de moda el arte culinario, se ha tirado de influencias, porque eso de menear el bigote, como se nos da…, está con nosotros el GRAN CHICOTE.

CHICOTE -¡BUENAS NOCHES CANTIMPALOS! Me está dejando el pueblo ¡ALUCINADO! -¿Qué ha pasado con la Pacheca y esos pepinillos a cinco duros? -¿Y con el Caganidos? esos canapés de huevo que inspiraron a los mejores chef con estrella Michelin… -¿Con Rafa? el del Falsa, que me he enterado que ha cambiado los fogones y la coctelera por una grúa municipal. -Y quien puede olvidarse de la innovación gastronómica que impulso la Leoncia con sus esponjas quemadas.

Cantimpalos 2016 -¿Habéis puesto una oficina de Mapfre en el legendarios Linos-Eduardo?. ME TENÉIS HASTA … Aunque no me extraña, ¿donde están las fiestas que conocía?, la Cruz, San Isidro y la gran Fiesta del Corpus y ese encierro nocturno… pufff y no digo más que caliento. En que se quiere convertir Cantimpalos en un ¿RETIRO ESPIRITUAL? ¡ANDA EL DE LA COLETA!. Me voy que lo mismo me hace cocinar gratis.

PABLO IGLESIAS

-¡SALUD CAMARADAS! Creo que todo el mundo me conoce o me debería conocer, por eso del cambio, jejeje. Me llamo Pablo Iglesias y aunque no me han invitado creo que hago falta aquí. ¡VEO QUE EN ESTE PUEBLO HAY MUCHA CASTA! Y eso no es lo mejor para organizar unas fiestas, por lo que veo os gastáis todo en Toros, Orquestas, lanzamiento de fregona y un sinfín de cosas más, yo creo que en vez de gastároslo en esto deberíais de destinar el dinero a combatir al enemigo capitalista que nos oprime. Todos conmigo ¡PREGONEMOS!

El FUMI DE CANTIMPALOS:

-¡CHEEE PAJAROS! ¿SE VIVE MAL AQUÍ? -Me levanto a eso de las 12, que tengo que encender la luz, viene Chumete y me la enciende.

-Que tengo que tirar de la cadena y abrir el grifo, viene Elpidio y lo hace. -Que quiero desayunar, viene la ¡MAJA! de la Yoli y me lo trae a casa, calentito. -Que me pongo malo, viene Don Raúl y ya de paso sube la Rebeca con las pastillas. -Por la tarde me hecho una siesta ¡GORDA! -Que me asomo a la nevera y no tengo nada, viene Rafa el chico de Luismi y me la llena, pero hoy no ¡MAÑANA!. -Que me tengo que sacar una foto, viene la Lourdes la hace y la Cristi la revela. -¡ASÍ QUE IGUÁLAMELO! y como ya sabéis, eso no lo iguala nadie, así que aquí tenéis CANTIMPALENSE PA´ TO LA VIDA. -Vivo a cuerpo de rey eso es la verdad. ¡VIVA CANTIMPALOS!

PRESENTADOR:

Bueno y ya para terminar vamos a designar a la peña que queremos que de el pregón en el año 2016, para ello han participado las personas más inocentes que forman parte de nuestra peña, NUESTR@S HIJ@S. Y LA PEÑA ELEGIDA ES “EL PENACHO” ¡DESDE LA PEÑA LOS BUBILLOS OS DESEAMOS QUE PASEIS UNAS FELICES FIESTAS.

Viva Cantimpalos!

17

Cantimpalos 2016

SEMANA CULTURAL Del 18 al 26 de Agosto 2016

JUEVES 18 DE AGOSTO

19:00 h. XVI CONCURSO DE BOLOS. Organiza: Asc. Amas de Casa “La Inmaculada”. Lugar: Campo de la Vega. 22:00h. III CARRERA DEL PIJAMA, en la Plaza Mayor.

DEL 19 A 22 DE AGOSTO Exposición ESGRAFIADO SEGOVIANO. Pablo Arévalo. Lugar: Salón del Ayuntamiento.

VIERNES 19 DE AGOSTO

22: 00 h. Actuación del Centro Deportivo SANUM. Lugar: Plaza Mayor.

18

Cantimpalos 2016 SABADO 20 DE AGOSTO 18:00 h. XXIV DUATLON VILLA DE CANTIMPALOS. (Ver programa aparte) Organiza: Club Multi-Sport Pedrazuela.

DOMINGO 21 DE AGOSTO 10:00 h. XVII TRIATLON de promoción infantil. Organiza: Club Multi-Sport Pedrazuela. 21:00 h. Compañía TEATRAPO. Circo, danza y teatro se fusionan en el espectáculo “SFERA”. Circuitos Escénicos JCyL. Lugar: Plaza Mayor.

LUNES 22 DE AGOSTO 19:00 h. XXXI Concurso de pintura infantil. Podrán participar niños de 1 a 14 años. Inscripciones: Plaza Mayor a las18:00 h. De 20:00 a 21:30h. Demostración de esgrafiado segoviano Pablo Arévalo. Lugar: Plaza Mayor. 22:00 h. Actuación de grupos locales: danzas y sevillanas y dulzaina y tamboril. Lugar: Plaza Mayor.

19

Cantimpalos 2016

SEMANA CULTURAL

(Continuación)

MARTES 23 DE AGOSTO

22:00h. ESPECTÁCULOS DUERO. Actuación de danza española “NOCHES DE ESPAÑA”. Circuitos Escénicos JCyL. Lugar: Plaza Mayor.

MIÉRCOLES 24 DE AGOSTO

De 17:00 a 20:00 h. PARQUE INFANTIL CON HINCHABLES Lugar: Patio del colegio. 21:30h. Entrega de premios del Concurso de pintura infantil. Lugar: Plaza Mayor.

22:00h. Actuación del grupo CASTIJAZZ. “Ciclo Agapito cumple 125”. Patrocinan: Ayuntamiento de Cantimpalos y Diputación Provincial de Segovia. Lugar. Plaza Mayor. 20

Cantimpalos 2016 JUEVES DÍA 25 DE AGOSTO

19: 00h. II Carrera Popular Minimotos correpasillos. (Ver cartel aparte) Organiza: Peña el “Torpedo Rojo”.

22:00h. Música popular “EL REY DEL TECLADO”. Proyecto “A todo Folk”. Patrocinan: Ayuntamiento de Cantimpalos y Diputación Provincial de Segovia. Lugar: Plaza Mayor.

VIERNES 26 DE AGOSTO

24:00 h. Actuación de la Orquesta MACRO SONORA DANCE. 21

Cantimpalos 2016

Fiesta de la Espuma -Agosto 2015-

22

Cantimpalos 2016

23

Cantimpalos 2016

Reina 2016

Virginia Garrido Cuéllar 24

Cantimpalos 2016

Damas 2016

Isabel Izquierdo López

Silvia Pastor Calvo

Ángela Moreno Tardón

Sara Arévalo Jiménez 25

Cantimpalos 2016

FIESTAS PATRONALES 2016 VIERNES 26 DE AGOSTO

21:3O h. Solemne vigilia con ofrenda de flores y canto de la salve a la Virgen. 24:00 h. Actuación de la Orquesta “MACRO SONORA DANCE”. 01:00 h. Presentación y proclamación de la Reina y Damas de Honor 2016. Pregón de Fiestas a cargo de la peña “El Penacho”. (Todos con la camiseta verde).

SABADO 27 DE AGOSTO

17:30 h. Encierro campero mixto. 24:00 h. XXXIII Desfile de Peñas. (Ver cartel aparte) 01:00 h. Velada musical. Orquesta “TEMPLO”.

26

Cantimpalos 2016 DOMINGO 28 DE AGOSTO

09:00 h. Tradicionales encierros. 12:00 h. Misa solemne con procesión de la Inmaculada, Patrona de Cantimpalos. 13:30h. Vermú amenizado por la charanga “Los Soplaos”. 18:00 h. Novillada Picada. (Ver cartel aparte) 21:30 h. Pase de tarde, orquesta “SONIDO”. 24:00 h. Velada musical. Orquesta “SONIDO”. En el primer descanso, la peña KPK ofrecerá una pancetada.

27

Cantimpalos 2016 LUNES 29 DE AGOSTO 10:00 h. Misa por los difuntos de la Parroquia. 11:30 h. Tradicionales encierros. 13:00 h. Fiesta de la Espuma. Lugar: Plaza Mayor. 13:30 h. Vermú amenizado por la charanga “Los Soplaos”. 18:00 h. Novillada sin picadores (Ver cartel aparte). 21:30 h. Pase de tarde a cargo de la orquesta “8 Y ½ BAND”. 24:00 h. Velada musical. Orquesta “8 Y ½ BAND”.

28

Cantimpalos 2016 MARTES 30 DE AGOSTO

12:00 h. Encierro ecológico infantil. 13:00 h. Castillo hinchable. Comisión de fiestas. Lugar: Plaza Mayor. 13:30 h. Vermú amenizado por la charanga “Los Soplaos”. 18:00 h. Suelta de vaquillas en la plaza de toros. 21:30 h. Pase de tarde a cargo de la orquesta JAMAICA. 23:45 h. Fuegos artificiales. Comisión de fiestas. 24:00 h. Velada musical. Orquesta “JAMAICA”.

29

Cantimpalos 2016

DUATLÓN VILLA DE CANTIMPALOS

30

El próximo 20 de agosto, como antesala a las Fiestas de Cantimpalos, se celebrará una nueva edición del Duatlón Villa de Cantimpalos. Con ésta, será la 24ª edición de esta maravillosa prueba deportiva.

a encontrarse con un pueblo que se vuelca, que les recibe y acoge con los brazos abiertos, que les aplauden y reconocen su esfuerzo, y eso, para cualquier deportista tiene mucho más valor que cualquier otro premio.

A punto de cumplir las ‘bodas de plata’, el Duatlón Villa de Cantimpalos, sin lugar a dudas, es una de las pruebas referente en esta disciplina dentro del panorama nacional. Duatletas y triatletas de todos los rincones de España, y de todos los niveles (élites y populares) se acercan a nuestro municipio porque saben que se van a encontrar con mucho más que una simple competición deportiva. Van

Desde el Club Multi-Sport Pedrazuela queremos animar un año más a todos los vecinos de Cantimpalos a que sigáis participando y disfrutando de esta bella modalidad deportiva como lo habéis hecho durante las 23 ediciones anteriores. Felices Fiestas a todos y os esperamos el sábado 20 de agosto. La Directiva C.D. Multi-Sport Pedrazuela

Cantimpalos 2016

FOMENTANDO EL DEPORTE POR SALUD Y DIVERSIÓN Tras quince años de andadura en este club se aprenden muchas cosas, a la vez que nos enriquece el formar parte de una u otra manera de cientos de actividades cargadas de una mezcla de duros, emocionantes, y buenos momentos. Por encima de todo, nos quedamos con algo que nos enseñaron los ciclistas ciegos, que “lo importante en la vida no es lo que ves, es lo que sientes“ porque las buenas sensaciones y satisfacciones son las que te mantienen con energía positiva. Y en esa línea vamos, con nuestro lema como seña de identidad y que da título a este escrito donde se refleja el sentido de este club. Este año comenzamos un nuevo ciclo con novedosos eventos a la vez que mantenemos y mejoramos otros de gran arraigo y tradición en nuestro municipio.

El espectáculo de la carrera Máster, la tradicional y gustosa Marcha del Torto, la emoción de las carreras de Escuelas, la búsqueda de futuro en los Cadetes, el resurgimiento del Ciclocros y todo ello, complementado con múltiples y variadas actividades con las que venimos ocupándonos todos los fines de semana. Pues en esto consiste la Unión Ciclista Cantimpalos, en promover un grupo abierto de gente unida dentro de un proyecto sostenible, donde cada uno desarrolla sus ideas, virtudes e ilusiones. Que paséis buenos días, a disfrutar y no dejéis nunca de practicar alguna actividad física, siempre acompañada de diversión. Felices Fiestas UNIÓN CICLISTA CANTIMPALOS

31

Cantimpalos 2016

COMISIÓN DE FESTEJOS

Más o menos hacia el mes de octubre del año pasado, gracias a la inquietud de un grupo de gente joven y no tan joven, se creó la Comisión de Festejos con el ánimo de relanzar la vida social del pueblo. En este escaso año de vida, las personas que formamos la Comisión de Festejos, nos hemos venido reuniendo al menos una vez al mes para exponer y decidir qué actividades se podían hacer y cómo organizarlas. Así organizamos el “1º Cocido Popular” y los “1º Juegos Infantiles”. También la simpática “1ª Revés al Popular Carrera”, una carrera que se desarrollaba hacia atrás, la Súper Porra de 1.000 números. Se acercaron al pueblo para recoger las cartas de los más pequeños, los Pajes de SS. MM. los Reyes Magos. Además organizamos el “1º Concurso de Paellas” que a pesar de la lluvia, se cumplió el principal objetivo que no era otro que el de pasar un día lo más divertido posible. Hemos colaborado a que las actividades que se venían realizando continuarán, como la matanza popular entre otras. Desde aquí queremos agradecer a todas las personas, establecimientos y Asociaciones que han colaborado con nosotros. Seguimos pensando en que se pueden hacer más cosas, para ello necesitamos la colaboración de todos, aportando vuestras ideas y participando en las actividades. Por eso, os emplazamos el viernes 26 de agosto a llevar puesta la camiseta de la comisión, que la plaza se vista de verde. Esperamos que esto no se quede en la primera vez de todo y ya sea con los que ahora estamos o con otros, la labor que se ha empezado continúe. Comisión de Festejos 32

Cantimpalos 2016

ASOCIACIÓN AMAS DE CASA “LA INMACULADA” De nuevo se acercan las Fiestas Patronales y desde esta Asociación un año más, queremos colaborar en la edición del programa y aprovechar la oportunidad que se nos brinda para enviar un cordial saludo a todos en general y reiterar nuestro agradecimiento a todas las socias, ya que sin su buena disposición no sería posible llevar a cabo cuantas actividades se organizan. En el presente ejercicio ha habido una gran variedad, algunas muy prácticas y de gran utilidad. Charlas, sobre “Adicciones”, “La importancia de hidratarse y otros cuidados de las personas mayores”, “Dietas en general”, “El Cáncer de Mama” y lo más pintoresco, con la proyección de la película “Las Invasiones Bárbaras” se dio pie para abrir un interesante debate sobre la importancia de tener una muerte lo más digna posible. Se celebraron las fiestas ya habituales, del Rosario, Santa Águeda y Carnaval, de la Madre, del Torto, y la de fin de curso en honor a nuestra Patrona, la Inmaculada Concepción y su correspondiente Ofrenda Floral. También asistimos a varias representaciones teatrales, todas ellas con muy buena acogida y aforos casi completos, dos veces al Teatro Juan Bravo, otra al Teatro Alcázar de Madrid para divertirnos con la obra “El nombre”, otra con el

grupo de teatro de Pinillos, y la simpática obra “Adulterios” y por último, la actuación del grupo “Los Salseros” que nos amenizó con sus boleros. Como novedad se organizó una marcha hasta el río Pirón, y un año más, llevamos a cabo el montaje anual del Belén. También viene siendo tradicional nuestra colaboración en la cuestación contra el Cáncer de esta localidad, consiguiendo este año una recaudación de 2.549 euros. La Junta Directiva siempre tiene como objetivo programar y desarrollar una serie de actividades muy variadas que resulten del agrado de todas, tratando de conseguir si cabe, una mejor convivencia y compartiendo además agradables momentos. No queremos olvidarnos de agradecer la ayuda prestada por el Ayuntamiento, instituciones y diferentes personas anónimas a lo largo del año. Aun con el riesgo de resultar reiterativas, invitamos de nuevo a la gente más joven a que se haga socia, se implique y aporte savia nueva a la Asociación. ¡¡Felices Fiestas!!

33

Cantimpalos 2016

ASOCIACIÓN DE JUBILADOS MAESTRO CÁNDIDO HERRERO Llega el momento como todos los años en vísperas de nuestras fiestas patronales, de curiosear con cierto interés todas aquellas actividades, comentarios, proyectos y como no, el programa desglosado de las fiestas que edita el Ayuntamiento. Cada uno pone su granito de arena para que se pueda realizar tan ansiado programa, unos, escriben su poemas, otros, cuentan diversas historias y anécdotas o prestan sus fotografías, y las asociaciones, presentan sus actividades. No son muchas las actividades que la Asociación de Jubilados ha podido realizar este año, no por falta económica, pues con los ingresos de los socios algo se podría programar, sino más bien, por falta de interés y asistencia. La asociación envejece como es natural y no hay socios jóvenes para seguir renovando la junta directiva, aunque siempre, algún socio presta su tiempo para que la asociación no se pierda. Las personas en Cantimpalos no vivimos aisladas, pues formamos grupos de amigos, asociaciones, peñas, etcétera. Esta es la manera de compartir nuestras inquietudes, vivir con alegría, ofrecer nuestro sentido común, tolerancia y buen hacer, que es digno de premiar. Ponemos como ejemplo, el homenaje que se hizo el pasado mes de mayo a Aurea Soto de Miguel -la socia de más edadque con 97 años, reúne las cualidades citadas anteriormente. Con estos buenos deseos, felices fiestas para todos. La Junta Directiva 34

Cantimpalos 2016

MEMORIA FOTOGRÁFICA REINA Y DAMAS DE HONOR Las imágenes reavivan la memoria y hacen que momentos pasados, ya casi olvidados vuelva a nuestra mente, de tal modo que se hacen casi presentes. Tengamos pues el recuerdo que nos aportan las imágenes de la Reina y Damas de Honor de los años 2005 al 2010.

2005

2007

2006

35

Cantimpalos 2016 2008

2010 2009

36

Cantimpalos 2016

PLAZA DE TOROS DE CANTIMPALOS Diversas suertes del toreo 1 paseillo

2 Pase de recibo

3 Pase de QUITE

37

Cantimpalos 2016 EN LA SUERTE DE 4 EmBROQUE BANDERILLAS O GARAPULLOS

5 CITANDO AL TORO

6 FAENA DE MULETA

38

Cantimpalos 2016 7 DESPLANTE

PARA 8 PREPARACIÓN LA SUERTE SUPREMA

AL RUEDO 9 VUELTA CON LA CUADRILLA

39

Cantimpalos 2016 GASTOS SEMANA CULTURAL Y FIESTAS PATRONALES AÑO 2015 CONCEPTO

EUROS

TOROS

49.613,87

Festejos Taurinos y Encierros

47.190,00

Charanga de toros

1.600,00

Arena plaza de toros

151,25

Encierros Infantiles y pasacalles

800,00

MÚSICA

22.230,00

Orquestas

21.780,00

Música Procesión Fiestas Patronales

450,00

ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS

4.300,90

Concurso de Pintura

196,90

Concierto grupo “Los Teo” Programa Difusion Cultural

980,00

Actuación Gimnasio Sanum

300,00

Actuación Teatro y Danza. Circuitos Escénicos JCYL

1.600,00

Actuación Romances y Juglares Ronda Segoviana

450,00

Gastos varios

169,00

Fiesta de la espuma y juegos de agua

605,00

OTROS GASTOS

40

7.863,54

Programas y Carteles de las Fiestas

1.542,70

Premios Desfile de Peñas

1.020,00

Campaña Publicitaria

1.597,20

Sociedad General de autores

904,17

Gastos de personal: limpieza, basura, toros...

2.500,00

Bandas Reina y Damas

124,99

Trofeos, cohetes y fuegos artificiales

33,48

Flores Reina y Damas y toreros

141,00

TOTAL

TOTAL

84.008,31

Cantimpalos 2016

COLABORADORES 2016 FABRICANTES DE EMBUTIDOS, JAMONES Y MORCILLAS ANDRÉS PINELA E HIJOS S.L. Jamones Pinela BERNARDINO PINELA GIL (COLORES) DAVID POSTIGO E HIJOS, S.A. NARCISO POSTIGO E HIJOS S.L EMBUTIDOS Y JAMONES GAMAR S.L. EMBUTIDOS Y JAMONES LOS JOAQUINES EMBUTIDOS POSTIGO, S.A INDUSTRIA CÁRNICA MARTIN MARTIN JAMONES EUROJAM S.L JESUS PALOMO E HIJOS S.L. JAMONES JORGE MENDOZA S.L MARIANO LÓPEZ E HIJOS S.L. JAMONES MENDOZA ARRANZ PABLO PINELA, SECADERO DE JAMONES-Segovia MORCILLAS HERRANZ LLORENTE MORCILLAS “ROGEMAR” VALENTINA GÓMEZ E HIJOS S.L. BELLOJAMÓN Fructuoso Arévalo

Tel. 921 49 60 27 / 921 57 70 72 Tel. 921 49 61 41 Tel. 921 49 60 17 / 921 49 70 06 Tel. 921 49 61 54 / 921 44 00 52 Tel. 921 49 63 78 / 921 49 60 71 Tel. 921 49 70 31 Tel. 921 49 71 38 / 921 49 60 50 Tel. 921 49 75 06 Tel. 921 49 64 67 Tel. 921 49 60 02 Tel. 921 49 61 01 Tel. 921 49 61 32 Tel. 921 49 79 47 Tel. 921 43 07 05 Tel. 921 49 60 59 Tel. 921 49 61 77 Tel. 921 49 63 61 / 921 49 60 80 Tel. 921 49 79 41 / 666 02 56 04

ALIMENTACIÓN Y COMESTIBLES ALIMENTACIÓN POSTIGO CARNICERÍA HERMANOS PASTOR PESCADOS “SARA” MARISCOS SUPERPERCADO F.F.

Tel. 921 49 63 08 Tel. 921 49 62 90 Tel. 921 49 63 10 Tel. 921 49 63 77

PANADERÍAS PANADERÍA PASTELERÍA MARÍA LUISA PASCUAL PANADERÍA- PASTELERÍA “NORTE”

Tel. 921 49 63 37/ 677 72 42 99 Tel. 921 49 62 26 / 921 49 72 05

LABORATORIOS- FÁBRICAS DE PIENSO LABORATORIOS D.G.A. (Segovia) Tel. 921 43 94 05 / 649 615640 FÁBRICA DE PIENSOS GARESE (Pinillos de Polendos) Tel.921 49 71 41 INCOVA PIENSOS (Escobar de Polendos) Tel. 921 49 70 42 41

Cantimpalos 2016 TALLERES Y SERVICIOS DIMEXCO fábrica de procesamiento de placentas Tel. 650 73 40 28 CARPINTERÍA VERTICALES FORME

Tel. 921 49 71 64

AUTOCARES GARRIDO, S.L.

Tel. 921 440998 / 921 49 62 70

CANALONES Y LIMAS Luis González Cuenca

Tel. 921 496283 / 689 41 43 80

CRISTALERÍA ROMA

Tel. 921 49 63 29 / 921 43 00 24

ELECTRODOMÉSTICOS-ANTENA INST. ELÉCTRICAS NIE-SAN, S.L

Tel. 921 49 61 37 / 921 43 43 70

INSTALACIONES ELÉCTRICAS RUANO S.L.

Tel. 921 49 62 65

TECNOSERVICIO SANGE S.L. José Miguel Garrido Casado (Segovia)

Tel. 921 43 58 20

EXCAVACIONES CARLOS Y MARCOS

Tel. 921 49 63 20 / 639 87 74 39

ESCAVACIONES FERNANDO PALOMO

Tel. 619 197619 / 921 44 80 33

DEPORTES PEPE. Librería, bicicletas, papelería

Tel. 921 49 60 45

FERRETERÍA TITOS

Tel. 921 49 71 44 / 625 18 31 47/48

TALLER ARÉVALO DE LUCAS (Manolo) Valverde del Majano

Tel. 921 490392 / 608 69 38 69

JOSÉ LUIS LARGO DECORACIONES EN ESCAYOLA Y PLADUR (Segovia)

Tel. 921 433086 / 610 56 52 68

FONTANERÍA HERMANOS SOTO C.B

Tel. 661 91 20 71/ 647 43 23 53

RESIDENCIA GERIÁTRICA “LOS SAUCES”

Tel. 921 49 65 05 / 677 42 06 57

TALLER DE CERRAJERÍA LÓPEZ PALOMO

Tel. 921 496128

TALLER MECÁNICO AUTOSERVICIO-LAVADO RONTOY, S.L.

Tel. 921 496364 / 921 49 70 20

TALLER MECÁNICO JOSÉ ANTONIO SANZ GÓMEZ Tel. 921 49 70 43 PINTURAS RODRÍGUEZ (Carbonero el Mayor)

Tel. 653 92 24 68

GASÓLEOS MARTÍN. Pol. Indu. El Cerro (Segovia) Tel. 921 43 84 04

42

ESTACIÓN DE SERVICIO SAN MEDEL Valseca (Segovia)

Tel. 921 40 03 93

GASOLEOS SAN MEDEL Valseca (Segovia)

Tel. 921 44 10 54

Cantimpalos 2016 BARES BAR SIRENA

Tel. 921 49 60 32

RESTAURANTE RINCÓN DE RAMÓN

Tel. 921 49 61 81

VENTA PINILLOS (Pinillos de Polendos)

Tel. 921 49 61 94

BAR PICHE

Tel. 645 95 55 81 / 921 49 79 22

ENTIDADES BANCARIAS CAJAVIVA CAJARURAL

Tel. 921 49 71 75

SANTANDER (Agente colaborador Cantimpalos)

Tel. 921 49 79 67 / 652 51 39 23

VARIOS BAZAR COSAS DEL HOGAR

Tel. 649 26 29 51

CARAMELOS Y FRUTOS SECOS “El picoteo” Hnos. Postigo García

Tel. 921 49 70 11

EL CARAMELERO FRUTOS Y GOLOSINAS Mercado de los miércoles

Tel. 921 44 01 67

FRUTAS ZAMARRO (Mercado de los miércoles)

Tel. 667 76 23 04

CONSTRUCCIONES ISRAEL LLORENTE SOTO

Tel. 637 45 78 81

ESTANCO VIUDA. DE LUCAS

Tel. 921 49 60 55

ÓPTICA VISIÓN (Segovia)

Tel. 921 43 44 84

PELUQUERÍA Y BELLEZA D2

Tel. 921 49 70 05

PELUQUERÍA Y BELLEZA Alicia y Mireya Merino

Tel. 921 49 64 07

CENTRO DEPORTIVO SANUM. María José Gil Rincón

Tel. 617 38 75 11

POLICLÍNICA Pilar Criado Martin (Carbonero el Mayor)

Tel. 921 56 03 31

EL ALMACÉN DEL DESCANSO (Segovia)

Tel. 921 43 57 62

OUTLET DEL MUEBLE (Segovia)

Tel. 921 44 39 23

ESTUDIO DE ARQUITECTURA Joaquín Albertos Díez (Segovia)

Tel. 921 43 25 87

IMPRENTA RABALAN

Tel. 921 43 55 71

AUTOESCUELA ALCÁZAR (Segovia)

Tel. 921 46 17 27

BAZAR JAPÓN (Segovia)

Tel. 921 46 17 50 / 921 46 33 79 43