ENKA DE COLOMBIA

FILAMENTOS TEXTILES CORLEN® FILAMENTOS Enka de Colombia ofrece hilos POY, lisos, texturizados, retorcidos y especialidades para tejidos usados en ropa interior, exterior, deportiva, hogar, tapicería automotriz, telas recubiertas, pasamanería, cintas y cierres. Los filamentos textiles CORLEN® proporcionan a cualquier prenda versatilidad y funcionalidad.

KAYLON® FILAMENTOS Filamentos POY, lisos, texturizados (convencional y ATY), retorcidos y especialidades de Nylon 6 con tacto sedoso para ropa interior, exterior, vestidos de baño, lencería y calcetines entre otros. Los filamentos textiles de Nylon 6 proporcionan a los tejidos un tacto suave y fluido, elasticidad, resiliencia, buen lustre y fácil cuidado.

ELASTOMEROS RECUBIERTOS Elastómeros recubiertos con filamentos texturizados de CORLEN® o Nylon por medio de un procedimiento especial que le confiere al hilo resultante alta homogeneidad, buena estabilidad y una elasticidad suficiente para que las telas de tejido plano elaboradas con dichos hilos, sean catalogadas dentro del concepto de alto stretch o stretch funcional de alta calidad.

ESPECIALIDADES Enka de Colombia S.A ha desarrollado nuevos filamentos a partir de CORLEN® y de Nylon para ofrecer a sus clientes la posibilidad de obtener telas con la diferenciación que se busca en tacto y apariencia.

/ FILAMENTOS TEXTILES

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 2

CORLEN® POY - HILO PRE-ORIENTADO Filamentos aptos para procesos posteriores de estiraje o texturización, en los cuales se definen las características finales del hilo. El proceso de postratamiento más común es la texturización, realizado en máquinas estiro-texturizadoras por falsa torsión en husillo o fricción, o texturizadoras por aire. Para cada uno de estos procesos, el filamento se entrega con el contenido y tipo de avivaje requeridos para el mismo.

PRODUCTOS Título Inicial

No. de Filamentos

Título Final dtex (*)

Lustre

Corte Transversal

119

32

67

SM

RD

180

48

110

SM

RD

305

32,36,48

167

SM

RD

305

36

167

BR

RD

305

72

167

SM

RD

(*) Para hilos después de ser texturizados o estirados. Por solicitud del cliente es posible producir otros títulos

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 3

CORLEN® LISO APLICACIONES Para tejido de punto en máquinas Ketten (tricot), raschel y circulares, urdimbres y tramas para telares planos y en cableadoras, retorcedoras y trenzadoras. Nuestros filamentos lisos están protegidos por aire (tangling) de acuerdo a su uso final para un óptimo desempeño. Los niveles de protección por aire van desde un nivel bajo para los usos menos críticos hasta un nivel alto para las aplicaciones que requieren mayor protección.

USOS FINALES Tejidos para ropa interior y deportiva, vestidos de baño, cintería, marquillas tejidas, forros de vestuario, forros de colchones, tapicería de muebles, tapicería automotriz, cortinas, manteles, lechos para floricultura y para la fabricación de hilos de fantasía, entre otros. En la línea semi-industrial, se utilizan para cables, trenzados, cordeles, eslingas, reatas y otros usos similares.

PRODUCTOS Título Nominal dtex

No. de Filamentos

Lustre

Corte Transversal

Especialidades

50

24

SM

RD

TG

67

32

SM

RD

TG

70

24

SM

RD

LTG

84

36

SM

RD

HTG

84

36

BR

PR

TG – HTG

110

32

SM

RD

TG

110

36

BR

PR

HTG

167

72

BR

PR

HTG

300 *

70

SM & BR

RD & PR

330

144

BR

PR

Título Nominal dtex

No. de Filamentos

Lustre

Corte Transversal

TPM

84

36

BR

PR

160

167

72

BR

PR

200

(*) Semi-industrial

RETORCIDOS

Estos son los productos de línea. Por solicitud del cliente es posible producir otros títulos y niveles de torsión

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 4

CORLEN® TEXTURIZADO APLICACIONES Urdimbres y tramas para tejido plano, narrow wovens y jacquards, urdimbres para tejidos Ketten (tricot)y raschel, tejido de punto circular. Nuestros filamentos texturizados están protegidos por aire (tangling) para un óptimo desempeño, según el uso final. Los niveles de protección por aire van desde un nivel bajo para los usos menos críticos hasta un nivel alto para las aplicaciones que requieren mayor protección.

USOS FINALES Tejidos para vestuario exterior, ropa interior, ropa deportiva, telas decorativas, sábanas, cortinas, visillos, tapicería de muebles y automotriz, reatas, encajes, cordones, cintas para cierres, telas recubiertas y marroquinería, entre otros.

PRODUCTOS Título Nominal dtex

No. de Filamentos

No. de Cabos

Lustre

Corte Transversal

Elasticidad y Protección

63

32

1

SM

RD

ST / IL

78

32, 48

1

SM

RD

ST / EL / IL / PPY

84

36

1

BR

PR

HE / IL

105

48

1

SM

RD

ST / EL / PPY

110

32

1

SM

RD

ST / IL

167

32, 36, 48

1,2,3,4

SM

RD

ST / EL / IL / PPY /PL

167

36

1

BR

PR

ST / IL

167

72

1

SM

RD

ST / IL

150

96

1

SM

RD

ST / IL

220

64

1

SM

RD

ST / IL

TY: CORLEN® TEASED YARN: Filamentos brillantes con mayor volumen y tacto suave.

Especialidades

TY

TY

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 5

CORLEN® TEXTURIZADO RETORCIDO APLICACIONES Para los usos más críticos en urdimbres y tramas de los tejidos planos más finos, y una amplia gama de productos industriales.

USOS FINALES Telas para vestuario exterior, telas decorativas para cortinería, mantelería, tapicería de muebles y automotriz, marquillas, telas recubiertas, reatas, cintas para cierres, hilos de costura, entre otros.

PRODUCTOS Título Nominal dtex

No. de Filamentos

No. de Cabos

Lustre-Corte Transversal

Elasticidad y Protección

167

36

2

SM - RD

ST

100

167

36

2

SM - RD

ST / IL

100 & 160

167

36

1

SM - RD

ST / IL

120 & 160

167

36

1

BR - PR

ST / IL

167

36

3

SM - RD

ST / IL

80

167

36

4

SM - RD

ST / IL

100

Especialidades

TY

TPM

160

Estos son los productos de línea. Por solicitud del cliente es posible producir otros títulos y niveles de torsión.

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 6

CORLEN® MICROFIBRA Los filamentos CORLEN® MICROFIBRA son utilizados para elaborar telas muy construidas de excelente caída y suavidad. Los filamentos CORLEN® MICROFIBRA texturizados son protegidos por aire (tangling) para un óptimo desempeño, según el uso final. Los niveles de protección por aire van desde un nivel bajo para los usos menos críticos hasta un nivel alto para las aplicaciones que requieren mayor protección.

APLICACIONES Urdimbres y tramas para tejido plano y tejido de punto circular. Las telas fabricadas con filamentos CORLEN® MICROFIBRA y acabadas con procesos especiales como el esmerilado, pueden adquirir unas características que son únicas e imposibles de obtener con otras fibras. Para la línea active y dentro del concepto de prendas transpirables, son especiales para el transporte de humedad. Además, el uso de filamentos CORLEN® MICROFIBRA en las telas le confieren a las prendas una efectiva protección contra los rayos UV.

PRODUCTOS Título Nominal dtex

No. de Filamentos

No. de Cabos

Lustre

Corte Transversal

Elasticidad y Protección

Especialidades

76

72

1

SM

RD

HE / IL

MF

96

96

1,2

SM

RD

HE / IL

MF

167

144

1,2

SM

RD

ST / EL / PPY

MF

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 7

CORLEN® COLOR Los filamentos Corlen® Color se caracterizan fundamentalmente por su excelente solidez y uniformidad de teñido, permitiendo la producción de grandes cantidades de tela con colores homogéneos y altísima durabilidad y resistencia.

APLICACIONES En tejido de punto circular, en tejido de punto por urdimbres en máquinas Ketten (tricot) y raschel, como urdimbres y tramas en tejido plano, narrow woven, jacquards y crochet. Los filamentos Corlen® Color texturizados teñidos en la masa también se ofrecen recubriendo elastómeros para el uso de tramas en telas para Denim elástico. En mezcla con filamentos Corlen® Texturizados crudos y empalmados por aire permiten obtener tonos jaspeados y bicolores cuando se tiñe el Corlen® Texturizado crudo con colorantes dispersos.

USOS FINALES En telas para vestuario exterior, tapicería de muebles, tapicería automotriz, telas decorativas, cortinas, cintas, elásticos, reatas, cordones, telas recubiertas y marroquinería, denim elástico para jeans, entre muchos otros.

PRODUCTOS Los filamentos Corlen® Color, pueden ser producidos en cualquiera de nuestros títulos y en múltiples colores sujetos a cantidades y lotes mínimos.

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 8

CORLEN® CATIONICO Los Filamentos Corlen® Catiónico puros o en mezcla con filamentos Corlen® crudos, se caracterizan por la brillantez de los colores y su excelente solidez en húmedo, además de su capacidad para obtener telas jaspeadas y bicolores permitiendo gran variedad de tonos y efectos.

APLICACIONES En tejido de punto circular, en tejido de punto por urdimbres en máquinas Ketten (Tricot) y Raschel, como urdimbre o trama en tejido plano, narrow woven, jacquards y crochet.

USOS FINALES En telas para vestuario exterior y ropa deportiva, tanto en tejido de punto como en plano, en tonos unicolor, jaspeados, bicolores o rayas en contraste con blanco.

PRODUCTOS Los filamentos Corlen® Catiónico pueden ser producidos en cualquiera de nuestros títulos y en múltiples mezclas sujetos a cantidades y lotes mínimos.

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 9

KAYLON® FILAMENTO Enka de Colombia S.A. ofrece filamentos POY, lisos y texturizados (convencional y ATY) de Nylon 6, con los cuales se pueden obtener telas de alta calidad en tejeduría de punto y plana con excelente desempeño. Los filamentos de Nylon 6 exhiben excelentes propiedades, entre otras: Suavidad y confort Mejores características de elasticidad y contracción Flexibilidad Alto volumen Resistencia a la abrasión (suficiente para uso textil) Resistencia a la mayoría de agentes químicos Excelente comportamiento al teñido, logrando apariencias uniformes

Fluidez Excelente resiliencia Resistencia a la tensión Fácil cuidado

KAYLON® LISO APLICACIONES En tejido de punto en máquinas Ketten (tricot), raschel y circular, urdimbres y tramas en tejidos planos. Los filamentos de Nylon lisos están protegidos por aire (Tangling) con los niveles adecuados para cada aplicación.

USOS FINALES En tejidos para ropa interior, deportiva, chaquetas, vestidos de baño, encajes, cintas, forros de baño, paraguas y en la fabricación de hilos de fantasía y de costuras.

PRODUCTOS Título Nominal dtex

No. de Filamentos

Lustre

Corte Transversal

Protección

44

10,15

SM

RD

TG

78

24,36

SM / BR

RD / TR

TG

110

24

SM / BR

RD / TR

TG

170

48

BR

TR

TG

220

48

BR

TR

TG

SM: Semimate BR: Brillante RD: Redondo TR: Trilobal TG:Tangling (aire) Todos los productos pueden suministrarse con protección por torsión.

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 10

KAYLON® TEXTURIZADO APLICACIONES Urdimbres para tejidos de punto en máquinas Ketten (tricot) y raschel, tejido de punto por trama circular pequeño y gran diámetro, urdimbres y tramas para tejido plano, cintería y jacquards.

USOS FINALES Los usos finales más importantes de los filamentos de Nylon Texturizados (solos o en mezcla con otras fibras) son: Telas para vestuario exterior masculino y femenino (camisas, blusas, faldas, pantalones, chaquetas), ropa deportiva (fitness), calcetines, encajes, cintas y elásticos, vestuario interior (panties, brassieres), medias, pijamas, vestidos de baño.

USOS INDUSTRIALES Recubrimiento de elastómeros y caucho natural, cintas, paraguas, entre otros.

PRODUCTOS Título Nominal dtex

No. de Filamentos

No. de Cabos

Lustre

Corte Transversal

Elasticidad y Protección

Torsión

44

10, 15, 34

1

SM

RD

HE / IL

SoZ

78

24, 36

1, 2, 4, 5, 6

SM

RD

HE / IL

S o Z, SZ

110

24

1, 2

SM

RD

HE

S o Z, SZ

SM: Semimate RD: Redondo HE: Elástico IL: Protección por aire Bajo pedido especial pueden suministrarse los productos con torsión o en lustre ultramate.

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 11

KAYLON® TEXTURIZADO POR AIRE (ATY) APLICACIONES Tejido plano en trama, tejido de punto circular gran diámetro y pequeño diámetro (calcetería y seamless).

USOS FINALES Vestuario deportivo (fitness) y casual, ropa interior masculina (bóxer).

Título Inicial dtex

No. de Filamentos

Lustre

Corte Transversal

Elasticidad y Protección

200

136

UM

RD

HE

UM: Ultramate RD: Redondo HE: Elástico

KAYLON® MICROFIBRA APLICACIONES Tejido de punto por trama (circular) y urdimbre, tejido plano (tramas) Las Microfibras de nylon 6 son utilizadas para elaborar telas muy construidas de excelente caída y suavidad. Con tratamientos especiales en acabados se pueden obtener telas de excelente transpiración y manejo de humedad. Adicionalmente, la microfibra potencializa las bondades típicas del nylon (suavidad, tacto y frescura).

USOS FINALES Vestuario exterior masculino y femenino (camisas, blusas, faldas, pantalones, chaquetas), ropa deportiva, calcetines, encajes, cintas y elásticos, vestuario interior (panties, brassieres), prendas tipo seamless (prendas sin costura), medias, pijamas, vestidos de baño.

Título Nominal dtex

No. de Filamentos

No. de Cabos

Lustre

Corte Transversal

Elasticidad y Protección

Torsión

78

68

1

SM / UM

RD

HE / EL

SoZ

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 12

KAYLON® TEXTURIZADO RETORCIDO APLICACIONES Para usos específicos en tejido plano, tejido de punto y confección.

USOS FINALES En confección como hilos para filetear. Como recubrimiento en la fabricación de hilos elásticos para ropa interior y en elaboración de encajes. Título Nominal dtex

No. de Filamentos

No. de Cabos

Lustre

Corte Transversal

Elasticidad y Protección

TPM

78

24, 36

2

SM

RD

HE

80

78

24, 36

4,5,6

SM - RD

RD

HE

100

110

24

2

SM - RD

RD

HE

100

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 13

ELASTOMEROS RECUBIERTOS CON FILAMENTO DE CORLEN® Y DE NYLON Enka de Colombia S.A. ofrece productos de alta calidad para la obtención de telas elásticas, especialmente en sentido trama, con los filamentos de Elastómeros recubiertos con filamentos CORLEN® o Nylon. Las nuevas tendencias sociales, como mayor comodidad en el vestir, mostrar una figura esbelta y atlética, actividad deportiva como forma de recreación y entretenimiento, exigen prendas elásticas confortables y funcionales, las cuales que se pueden obtener usando telas elásticas fabricadas con filamentos de elastómeros recubiertos.

CARASTERISTICAS Son hilos de elastómero recubierto con filamentos texturizados de CORLEN® o Nylon, con buena homogeneidad, estabilidad y suficiente elasticidad, para que las telas elaboradas con ellos, sean catalogadas dentro del concepto de alto stretch o stretch funcional. En general, por estar el elastómero recubierto con filamentos sintéticos, se obtienen ventajas como simplificación de procesos textiles, uniformidad en las telas e incremento de fácil cuidado.

APLICACIONES Y USOS FINALES En tejido plano, usados por urdimbre se obtiene elasticidad longitudinal y por trama se obtiene elasticidad transversal. En tejido de punto circular se obtiene elasticidad en ambos sentidos. Los usos finales más importantes son: tejidos para vestuario exterior como denim elástico, ropa deportiva y encajes. Igualmente en telas para ropa de hogar (sábanas y forros ajustables).

PRODUCTOS Elastómero recubierto con CORLEN® CORLEN TX ELT 167F48/1+44 SM ST PPY CORLEN TX ELT 167F48/2+44 SM ST PPY CORLEN TX ELT 167F48/1+78 SM ST PPY CORLEN TX ELT 167F48/2+78 SM ST PPY Elastómero recubierto con Nylon NYLON TX ELT 78F24/1+44 SM HE PPY NYLON TX ELT 78F24/2+44 SM HE PPY Por solicitud del cliente es posible recubrir otros títulos de Elastómeros con otros títulos de CORLEN® o Nylon.

ENKA DE COLOMBIA

/ FILAMENTOS TEXTILES

/ P. 14

DESCRIPCIONES Y CONVENCIONES Líneas

Lustre

PY

POY- Pre oriented yarn

BR

Brillante

FY

FOY- Fully oriented yarn

SM

Semi mate

LS

Liso

LS-RT TX TX RT

Liso Retorcido Texturizado Elasticidad

Texturizado retorcido

PES TX ELT

Elastómero Recubierto con CORLEN® TX

HE

“High Elastic” Alta elasticidad

PA TX ELT

Elastómero Recubierto con Nylon TX

ST

“Set”. Fijado Drawing Process

Cross Section PR

Perfilado (trilobal)

RD

Redondo: Normalmente no se utiliza en la descripción del producto.

MP

Multiperfilado

DW

“Draw Winding”: De estiradora con envoltura en bobinas. Aparece en la descripción del producto.

DT

“Draw Twister”: De estiradora de anillo con envoltura en cops. No aparece en la descripción.

Nivel de protección por aire: Para filamentos texturizados EL

“Entrelazados” Compactado suave que protege al hilo para trabajarlo en tejido circular o en tramas de tejido plano.

IL

“Interlacing” Compactado con buen nivel y estabilidad de arranques para aplicaciones en: urdimbres de tejido de punto, urdimbres de tejido plano engomado, tramas de tejido plano, etc.

PPY

“Producer Protected yarn” Compactado con un alto nivel y estabilidad de atranques, para utilizarlo sin engomar en urdimbres de tejido plano.

PL

“Ply loc” Filamentos doblados y protegidos por aire.

Niveles de protección por aire: Para filamentos lisos

Otros

LTG

“Low Tangling”: Bajos atranques.

TPM

Tosiones por metro

TG

“Tangling”: Atranque normal.

CM

Unidad diametro bobina en centímetros.

HTG

“High Tangling”: Altos atranques Especializadas

MF

Microfibra Corlen ® texturizado, en el cual su dpf