Fuente: Foro de la Unión de Radioaficionados Españoles  www.ure.es  Colaborador Técnico: EB4FMT – Emilio http://www.cabledigicat.blogspot.com/ 

 

Idea Principal: EA8TL – Jorge   http://ea8tl.blogspot.es   Redacción: EA1HLH – David   www.ea1hlh.es  Creado el 03/05/2009   

Página 1 

Introducción  

Los usuarios de Ham Radio Deluxe, sabemos que es un programa muy completo y gratuito que proporciona control por CAT de los transceptores y receptores más utilizados por los radioaficionados. Actualmente funciona con equipos ICOM, Yaesu, Elecraft, Ten-Tec y Kenwood.     El 23/05/2008 el compañero Jorge – EA8TL, ha creado  un hilo en el foro de URE para  compartir opiniones, resolver dudas, y ofrecer ayuda a quien la necesite con este programa.    Partiendo de esa base, y viendo la gran aceptación por parte de los usuarios que usan el  HRD hemos optado por crear esta guía recopilatoria con las preguntas que han surgido  hasta la fecha  y sus posibles soluciones, publicadas todas ellas en el hilo mencionado  anteriormente. Así mismo, este documento se irá actualizando semanalmente para seguir  recopilando toda la información de interés general. Los relatos y opiniones son de sus  respectivos autores, nosotros sólo nos hemos limitado a recopilar la información y  adecuarla a este documento, evitando publicar Indicativos para evitar posibles problemas.  Deseamos que sea de gran utilidad para todos los usuarios de habla hispana.            Manual en español HRD… http://chinto.ham‐radio.ch/110_Intro.htm   Manual en español DM780... http://www.ea1hlh.es/  > Documentación   Ayuda en Skype por EA8TL y EB4FMT…  ham_radio_deluxe (OJO guión bajo) Intentarán estar con la cuenta operativa para que puedan consultar sus dudas a partir 19h UTC 

Creado el 03/05/2009   

Página 2 

1. ¿Como puedo quitar de la pantalla las bandas que no trabajo? He visto capturas de pantalla,  donde no están las bandas WARC, por ejemplo. En mi caso, tampoco me interesa la banda de 160  ni la de 80… ¿Como podría evitar que me salieran en las escalas que hay bajo la frecuencia?  9 Desde BANDS (está a la derecha de FILE EDIT VIEW.....) vas a MANAGER y creas un NEW BAND  DEFINITION.    2. Me acaba de surgir un problema con el DM780. He instalado un router  wifi‐cable entre mi  modem cable y el PC. Para poder conectarme desde un portátil. Hoy intento arrancar el DM780 y  me arranca pero me pone CLOSED. Le doy a conectar y me da un fallo del firewall… ¿ha alguien le  ha pasado? ¿Qué tiene que ver el router de internet con el DM780 y el HRD?  9 Al instalar el router, hay que poner en la conexión de red una puerta de enlace, pues esta puerta es  la que coge el HRD para conectar con el DM780 se modifica  y a funcionar.    3. Me gustaría saber si puedo conectar mi Kenwood TS850S al ordenador y donde puedo conseguir  el cable, también si puedo pasar mis contactos del Kinwin a este programa.  9 El T850 si se puede conectar al HRD sin problema, casi todos los que usamos el HRD le hemos  comprado el cable al amigo EMILIO EB4FMT, un profesional serio y de fiar donde los haya, con  ayuda en caso de dudas o problemas por teléfono, email, skype... aquí su web:  www.cabledigicat.blogspot.com . Con respecto al KINWIN,  si te permite hacer copia de seguridad  en formato ADIF, ya lo tienes solucionado pues el HRD trabaja ese formato o en cualquier caso, lo  podrías convertir con programas que existen para ello.    4. Cuando hago doble clic en una estación anunciada en el clúster del HRD automáticamente la  pestaña del QRZ.COM me carga la info de dicho indicativo, pero el problema es que se vuelve  como loco y sigue sin parar cargando el resto de indicativos anunciados… ¿Como puedo eliminar  esta opción? 

9

Para que el qrz.com no se descargue todos los indicativos anunciados en el clúster, hay que seguir  estos pasos… Abrir el clúster, ir al botón de configuración ( el que tiene una “i” de info), en la  pestaña GENERAL/SOURCE desmarcar GET LAT/LON from QRZ.COM 

  5. Con el HRD en la parte de SAT cuando pisamos la campanita para que nos avise del pase, si  minimizo la pagina no me avisa… ¿sabéis el porqué? 

9 Aun teniendo minimizado el HRD los avisos de satélite son mostrados en pantalla incluso con aviso  sonoro. Para llevarlo a cabo debes ir a la pestaña NEXT PASSES (DATA) seleccionar el satélite  deseado y en las líneas donde están todos los datos seleccionar el pase y ya se te activa el botón  ALARMS.     Creado el 03/05/2009   

Página 3 

6. ¿Cómo puedo mirar la IMD con la que me llega una señal de otra estación? 

9   

    7. ¿Cómo se pueden imprimir las tarjetas QSL?, ¿es mejor imprimir etiquetas?, ¿como?... 

9

www.printqsl.es  

  8. Cuando entro en el modo  de satélites y miro los que vienen en la lista, veo que falta alguno (por  ejemplo el Delphi C3). ¿Como puedo hacer que me salga en la lista?, ¿de dónde y como puedo  bajarlos?  9 www.amsat.org/amsat/ftp/keps/current/nasabare.txt en el apartado KLEPER DATA, después pulsas  en ADD URL y para finalizar actualizas pulsando en DOWNLOAD NOW.    Reinicia el programa y ya debería salir en el listado.    9. ¿Se pueden sincronizar los logbook del HRD y del DM780, y que sea un único logbook?  9 Hay que darle orden al DM780 de que el log se guarda en la misma carpeta que el HRD, eso es todo,  entonces ambos logs se crean en el mismo directorio.  Vas  a LOGBOOK OPTIONS y en la pestaña FILES, BACKUPS cambias por el HRD LOGBOOK.  (Antes de hacerlo, asegúrate de exportar los contactos del DM780 al HRD para así una vez hecha la  modificación ya tengan ambos los mismos contactos)   

Creado el 03/05/2009   

Página 4 

10. Antes al añadir un contacto al logbook me enviaba la eQSL automáticamente, lo tengo  configurado para eso pero no lo hace automáticamente tengo que ponerme encima y con el  botón derecho del ratón dar eQSL upload, entonces si se envía, ¿alguna idea?  9 En primer lugar comprueba que tienes activada la casilla INTERNET, para ello haz la siguiente ruta:  Desde HRD ir a TOOLS>PROGRAM OPTIONS>PESTAÑA INTERNET  Una vez comprobado esto, desde el log haz lo mismo que me explicabas antes (tengo que ponerme  encima y con el botón derecho del ratón dar eQSL upload) rellenar con tus datos de eQSL y marcar  la casilla SAVE PASWORD, teniendo esta casilla marcada lo hará automáticamente.    11. DM780 no me decodifica CW ni me transmite, todo está bien conectado, algo sí que decodifica  pero son letras sueltas y no entiendo las llamadas y no puedo responder.  9 1) El equipo siempre en USB, en todas las bandas.  2) Al elegir CW, seleccionar modo MCW (el ultimo del listado)  3) Ojo al squelch en la parte alta derecha de la pantalla, que no esté muy alto el nivel...  4) Ni que decir que hay que situar en el waterfall el MAIN FREC encima de la señal recibida.    12. ¿Es posible hacer esos mapitas que nos gusta tanto a los “vhferos” con las cuadriculas  trabajadas?  9 E l HRD trae su propio mapa, se llama MAPPER, exportas el log a él y ya tienes todos tus contactos  representados en un mapa mundial.    13. Quería saber la configuración del setup de HRD para poder descodificar los modos de rx, a través  de un simple cable Jack Jack, cable de audio desde el equipo de HF al ordenador, según  comentarios se hace por DM780.  9 Para recibir digitales no tienes nada más que configurar la entrada de tarjeta de sonido,  normalmente en un portátil se usa el MIC IN y si es un sobremesa el LINE IN, desde la mesa mezclas  del XP abrir el canal correspondiente (aunque también desde el DM780 lo puedes hacer, en el icono  SOUNDCARD).Si solo es RX, con esto lo tienes todo, ten en cuenta que el nivel de audio más o  menos debes ponerlo al 25%, para no saturar la entrada....Por último solo te queda seleccionar el  modo correspondiente y bajar el nivel del squelch en el DM780.    14. ¿Cómo puedo modificar la base de datos del HRD con un prefijo nuevo?  9 Abrimos el LOG general del HRD, vamos al botón CONFIGURE y después a la pestaña LIST‐ CONTRIES.  Una vez en el listado de países, localizas el/los indicativos que te dan error, haces doble clic y le  configuras los nuevos parámetros.   

Creado el 03/05/2009   

Página 5 

15. Después de seleccionar los QSO hechos con el logbook del DM780 para exportar a ADI me sale un  campo dentro de cada registro como el siguiente:  Abu Ail Is. [deleted]   ¿Alguien conoce alguna forma de modificar el citado campo o bien de configurar el formato del  registro para eliminarlo?  9   

        16. Configuración inicial para el FT‐2000, al abrir el HRD le pongo el FT‐2000 pero no me lee la  frecuencia da error siempre. ¿Qué selecciono? ¿Speed ‐ DTR – RTS?, uso una RIGBlaster PRO.  9 Fíjate que tengas seleccionada la velocidad a 4800 bps.    17. ¿Existe alguna forma de filtrar los indicativos que nos van saliendo en el clúster?  De momento  solo puedo seleccionar la banda, pero me gustaría saber si se puede filtrar el modo de  transmisión, el país u otra opción. He visto que otros programas lo hacen y quizás este también.  9 Si, debes cambiar de clúster en las opciones y seleccionar el oh2aq.kolumbus.com/dxs/      Creado el 03/05/2009   

Página 6 

18. Estoy intentando manejar mi equipo vía remota a través de Internet, para ello estoy usando el  programa Ham Radio Deluxe, por ahora he conseguido conectarme y manejar el equipo de forma  remota, lo que no logro hacer es transmitir en psk por ejemplo, de forma remota, tampoco puedo  leer lo que el equipo está escuchando, supongo que alguna configuración está mal hecha. El HRD  parece que funciona bien, pero el DM780 no consigo que me muestre nada en la pantalla y  tampoco consigo que transmita por el equipo.  9 El sonido lo tienes que enviar por otro camino, el Ham Radio no gestiona el sonido por Internet.  Debes de usar otro programa, yo empleo el IP Sound, va de fábula y ocupa pocos recursos. De esta  forma envías y recibes el sonido al transceptor, es fácil de configurar.      19. Corrección en los prefijos del LOG en HRD, ¿como modificar/añadir nuevos prefijos?  9 Estando en el log vamos al icono CONFIGURE>pestaña LIST‐COUNTRIES>buscamos en el listado  ANTARTICA y le hacemos doble clic, en el listado de prefijos pulsamos el botón NEW y añadimos el  Indicativo.  ACEPTAR y ACEPTAR y reiniciamos el HRD.      20. ¿Dónde descargo las macros para el HRD creadas por EA8TL para Digitales?  9 http://www.ure.es/images/fbfiles/files/DMMacros_EA8TL.zip       21. Me he hecho un modem casero a través de tarjeta de sonido y puerto COM para CW/DIGITALES  funciona muy bien y tengo una duda. ¿Cuáles son los niveles de audio para que funcione bien?  me han comentado que si me paso de audio es malo, ¿como sé que tengo bien el nivel?  9 El nivel de audio lo puedes mirar de varias formas, pero normalmente tanto la entrada de MIC  como la salida puedes ponerla al 25% de la escala. Ya después vas afinando, lo bueno es que otro  colega te reciba en su QTH y te diga si tu señal es correcta, es decir, que no tenga ecos etc. etc... en  definitiva que salga centradita. Tu mismo en el equipo controlas el nivel de ALC y una cosa  importante COMPRESOR (procesador) nunca utilizarlo. También hay que desactivar el amplificador  de micro en la mesa mezcladora del Windows XP o VISTA.          Creado el 03/05/2009   

Página 7 

22. Las macros de EA8TL son para digitales y no para CW ¿qué diferencia hay?  9 La diferencia la vas a ver tú mismo, (macro para todo tipo de comunicaciones digitales, excepto  CW):    EA1??? de EA8TL    Hi “Pepito” ,  Report : 599 599  Name : JORGE JORGE  QTH: : SW Tenerife  Locator: IL18NF IL18NF  BTU “Pepito”, EA1XXX de EA8TL pse kn    Misma respuesta pero en CW:    EA1??? de EA8TL   Tnx fer call DR “Pepito” ur rst 599 599 =  op op JORGE JORGE = qth SW Tenerife SW Tenerife = bk    En CW hay que abreviar, simplificar las cosas.      23. Intentando cambiar el estado del waterfall, no sé donde he tocado que ahora la pantalla del  waterfall cuando recibo me sale completamente toda en negro... en cualquier modalidad, sin  embargo cuando transmito, lo hace perfectamente y la waterfall muestra mi señal y transmisión  perfecta, según el scope 1 que tengo seleccionado. 

9 Más que un problema del Waterfall, puede ser una incorrecta configuración de la tarjeta sonido,  tiene síntomas de que no tienes entrada de audio y por eso lo ves negro. Se recomienda utilizar una  tarjeta de sonido externa, vía USB, con lo cual se evita estar siempre regulando el audio, de esta  manera liberas la del PC y el típico sonido del MSN, XP etc. no te sale al aire.  

  (Esta tarjeta de sonido cuesta 3€, basta con entrar en EBay y buscar… USB SOUND CARD)    Creado el 03/05/2009   

Página 8 

24. No se intercambia la información de la emisora entre el HRD y el DM780. Si cambio la sintonía  manualmente en el transceptor, tengo que volver a la ventana del HRD y después a la ventana  del DM780 para que se actualiza la frecuencia, así como la línea de frecuencia en el waterfall.  Anteriormente si yo giraba la sintonía en el waterfall corrían los números de la frecuencia pero  ahora no; y la conexión con el HRD la dirección IP está perfectamente como antes. 

9 Después de guardar la base de datos, desinstalar completamente el HRD, borrar directorios, limpiar  el registro y todo lo que pueda quedar del HRD, volver a instalar y asunto arreglado.    25. Tengo el RG‐40 y si ejecuto también HRD el ordenador se me queda congelado y tengo que  apagar desde el botón el PC. Quito RG‐40 y lo intento sólo con HRD, se conecta a la radio, veo la  frecuencia y otro botones en pantalla, y si los muevo en pantalla la radio cambia, pero al minuto  más o menos se queda congelado de nuevo y a apagar el ordenador se cuelga. Y no puedo hacer  CTRL+ALT+SUPR para que me salga el monitor de tareas y poder parar esa aplicación. Con RG‐40  conectado a la radio en CAT pueden pasar horas y horas y no me congeló nunca. Mi radio es  Yaesu FT‐897 y el cable que utilizo es el de EB4FMT‐Emilio por USB  al ordenador.  9 Ponte en contacto con EB4FMT‐Emilio y que te envíe unos drivers nuevos. 

    26. El DM780 pasa número progresivo en los contest y lo estoy probando en una macro de concursos  con   pero no me incrementa el número automáticamente, no lo consigo. 

9 Para pasar progresivo en el DM780 debes introducir en la casilla a la derecha del 599 SENT entre  [corchetes] la cifra, o sea: [001]  Y el macro seria este…  de    K    El truco está en poner la cifra entre los signos [] 

    27. Si instalo en un ordenador nuevo el HRD y lo sobrescribo con el de otro ordenador todo  configurado e incluso sobrescribo todos los ficheros y directorios que están dentro de  "C:\Documents and Settings\Jordi\Datos de programa\Simon Brown, HB9DRV" en mi caso  resulta que no carga la configuración de las identidades... ¿en qué parte las guarda? ¿hay algún  fichero que deje dentro del directorio Windows y que se me esté escapando?  9 Para usar la misma IDENTIDAD en diferentes PC, tienes que ir a TOOLS> ARCHIVE. Desde ahí puedes  hacer una copia de seguridad de tu identidad y también desde ahí se CARGAN las identidades  guardadas.      Creado el 03/05/2009   

Página 9 

28. Tengo un problemilla con el DM780, no hay manera de hacerlo transmitir en CW, recibo, pero no  transmito, con los otros modos no hay ningún problema (PSK, RTTY...) El interface que uso es un  MICROHAM USB INTERFACE II, el equipo es un YAESU FT‐840, tengo conectados todos los cables,  incluso el KEY de CW.   Le pongo COM6 para HRD COM7 RTS para PTT y COM8 DTR para CW. Veo que el interface sí que  marca transmisión en CW, pero el equipo no transmite.  9 Prueba a elegir MCW, (al final del listado del apartado de CW). Siempre para hacer CW elegir en el  DM780 la modalidad MCW! Estando en el DM780 también activa el PTT desde la siguiente ruta:  TOOLS>PROGRAM OPTIONS>Pestaña MODE CW y marca el USE PTT.    29. Estoy peleándome con el HRD LABEL es una maravilla. Pero necesito averiguar como puedo  imprimir un listado de más de 1 contacto sin tener que ir validando página a página. Tengo una  impresora DYMO de etiquetas que imprime 1 a 1 y el HRD LABEL imprime página a página. ¿no?  También quiero marcar un montón de contactos como enviados, pero no sé como hacerlo.  ¿alguien controla este programa?  9 Sobre el tema de marcar contactos como enviados, lo hace el programa automáticamente una vez  impresa la QSL, de hecho te pregunta ¿ESTÁ CORRECTAMENTE IMPRESA LA QSL? Si dices SI, la  marca como enviada, si dices NO no marca nada. De todas formas te informo que si quieres hacer  esto o cualquier modificación MASIVA, desde el HRD puedes utilizar el BULK EDITOR, y con esto de  una tirada modificas lo que quieras...  El BULK EDITOR es muy útil, te ahorra tener que estar cambiando datos comunes a unos  comunicados de uno en uno con la consiguiente pérdida de tiempo y molestia etc. 

9 El BULK EDITOR te permite modificar masivamente datos del log. Por ejemplo, imagina que  quieres añadir una nota en el apartado REMARK a muchos QSOs, para no hacerlo  individualmente utilizaremos el BULK. Te sitúas en el LOG general y con el botón derecho del  ratón haces clic, te saldrá un extenso menú y ahí buscas el BULK EDITOR. En caso de querer  modificar varios QSOs utilizaremos la tecla CTRL para seleccionarlos.    30. Estoy haciendo pruebas y noto que no decodifica muy bien, es decir, que recibo muchas letras  sueltas, especialmente T y E. Seguramente será cuestión de afinar un poco más la configuración.  En fin, seguiré con las pruebas, sabiendo ya que debo de hacerlas en SSB en el equipo.  9 ‐El SQUELCH del DM780 debes situarlo en un valor donde la señal de ruido no le afecte pues en tal  caso te saldrán letras sin sentido.  ‐Intenta en estos primeros QSOs decodificar señales fuertes (599 si puede ser), cuanto más débil  sea la señal más errores de lectura.  ‐Utiliza el botón AFC (Automatic frec control)  ‐El filtro (a la derecha de TX Speed) ponlo en 50Hz.  ‐Cuando recibas una señal sintonízala en el centro del waterfall, para ello puedes utilizar el botón  CENTER, las señales en los extremos del waterfall no son tan efectivas como en el centro de la  pantalla. Se recomienda un programa de apoyo como es el CW SKIMMER, se pueden utilizar  ambos  al mismo tiempo (enlazados vía CAT por medio de puerto virtual).   Creado el 03/05/2009   

Página 10 

31. ¿Qué nivel de salid da tengo qu ue usar en e el equipo para la transsmisión?, m me refiero al nivel de  ganancia ALC, supongo que h habrá que d dejarlo más o menos ce entrado para que no ssature la señ ñal.  9 En nivel de TX en laa tarjeta dee sonido en CW (digo C CW ) más o m menos al 50 0%, para qu ue ese pitido o  salga co on fuerza, d de todas formas, si utilizas el moniitor del equ uipo y escucchas la señal, cuando  satura ttu mismo lo o oirás puess tiene a son nar diferentte, como si ttuviera un ligero eco, vvamos,  ¡distorssionada!    32. Tengo ssólo un pue erto COM so olamente yy me gustaríía montar e el Ham Radio Deluxe p pero el COM M  que ten ngo lo tengo o ocupado, ¿cuál seríaa la opción m más factible e?  9    

  33. ¿Cómo convierto e el RS 232 en n USB?  9    

    34. Tengo d dos equiposs el Yaesu 7 736 y el Yae esu 747 que e no apareccen en la listta de equip pos, conecto o el  CAT pero no hay fo orma, ¿qué é puedo haccer?  9 Si no esstán en listaa, poco pued des hacer, p pero intentaa probar co on el modelo o del listado o que más sse  asemejee a tu equip po a ver quéé ocurre.    35. No sé e en qué he to ocado y me e sale el sigu uiente error:  No se p puede carga ar el controllador especcificado deb bido al erro or del sistem ma 127(Microsoft Acceess  Driver)  9 Restaurra el PC a un n estado an nterior.    Creaado el 03/05 5/2009   

Págin na 11 

36. ¿Por qué al mover el icono de frecuencias sobre el waterfall no se cambia la frecuencia de mi  equipo? Es que el problema está en que muevo el icono por ejemplo a alguien que está llamando,  pero claro, yo al contestarle le estoy contestando en otra frecuencia, que es la que aparece en mi  equipo.  9 El icono M de "Main" es el que tienes que mover a la estación que llama, si solo mueves el ratón y  te pones en la señal, verás lo que se está recibiendo, pero no transmitirás en esa frecuencia. Prueba  a pulsar el botón izquierdo del ratón y entonces la "M" aparece donde quieres transmitir y tú  transmisión habrá cambiado. Todo ello tienes que mover el ratón por debajo de la línea de  Waterfall. Si quieres cambiar una de las otras señales auxiliares, "A" o "B" debes de pincharla con el  botón izquierdo del ratón y arrastrarla a la señal que quieres decodificar.    37. ¿Dónde se pone el nombre de un concurso? Ya sé que al seleccionar un contacto en las pestañas  hay una específica para Concurso, me refiero a ponerlo en DM780 al principio y luego  automáticamente me lo vaya asignando a cada contacto.  9 En el apartado REMARK.  38. Los spots que mando al clúster no salen, para usar el CAT tengo que arrancar el HRD y cargar la IP  ¿Solución?  9 ‐Cambia de nodo, GB7GBC va bien, los spots salen, cierto es que a veces, dependiendo del tráfico  salen con algún retraso o en el peor de los casos no salen, pero esto no es problema del nuevo log,  es general… SI tienes que arrancar HRD para usar el CAT, y SI a lo de la IP, como antiguamente.      39. Como Instalar HRD en otro PC y conservar parámetros… ¿Necesitas formatear tu disco duro o  algo parecido? ¡Esto ya no es problema!  9 Para crear la copia el registro haremos lo siguiente desde el HRD: TOOLS> ARCHIVE    ‐En el apartado TO ARCHIVE FOLDER creamos una carpeta pulsando el botón de los puntitos  suspensivos.  Una vez creada la carpeta y ordenando la ruta correcta pulsamos COPY (tardará unos minutitos en  crear la copia, paciencia) Creada la copia la salvamos por ejemplo en una memoria USB y nos vamos  al PC donde acabamos de instalar el HRD "virgen".  Hacemos nuevamente la misma ruta, o sea TOOLS>ARVHIVE pero en esta ocasión pulsaremos  BROWSE FROM y buscamos la memoria USB donde estará nuestro archivo salvado.    Una vez localizada la carpeta, veremos que hay una serie de carpetas y muchísimos archivos, pues  nosotros localizaremos los que nos interesan que son:    ‐Registry Values HamRadioDeluxe xxxx‐xx‐xx  ‐Registry Values Mapper xxxx‐xx‐xx  ‐Registry Values PSK31 Deluxe xxxx‐xx‐xx  Creado el 03/05/2009   

Página 12 

  Donde xxx‐xx‐xx es la fecha de la copia mas reciente y le daremos DOBLE CLICK de ratón a cada uno de  ellos.  ¡¡Muy importante!! hacer el doble clic en el archivo de fecha más reciente, pues es el que contiene los  datos "más frescos".  Repetir el proceso de doble clic en los tres registros anteriormente citados y ya tenemos nuestro HRD  cargado con los datos personales del otro PC.    40. Cuando hago RTTY con el FT‐950, al emitir solo sale un pitido continuo, no el típico de RTTY, el  cable que uso es el de EB4FMT  con el DM780.  9 cualquier modo digital que vayas a trabajar incluido CW, siempre en USB, y teniendo en cuenta  para la telegrafía elegir en el DM780 MCW en las opciones. En este caso, al ser un YAESU debes  pulsar el famoso botón PKT.      41. ¿Qué nivel de entrada se recomienda para la más correcta descodificación de las señales?  9 Para RX un 15%, en TX un 15% y en CW un 50%.      42. Estoy intentando configurar el log online en el HRD para que me suba los qso automáticamente,  pero no saco nada en limpio. ¿Alguien me puede decir como se hace?  www.hrdlog.net  9 Tienes que darte de alta en la web, una vez te llegue los datos de registro, ingresar con tu  contraseña y en la parte de MODIFY PROFILE solicita la contraseña del apartado:   "Send me a new code" Cuando te la envíen vas al HRDLOG 2009 y la introduces en el apartado  TOOLS>CONFIGURE>HRD.NET.   Esto es todo, automáticamente tus contactos se envían a la web al  mismo tiempo que en tu PC.                                        NOTA: Esto solamente es válido para el nuevo LOG 2009.      43. Cuando tenemos subido el log en el HRDlog, ¿cualquier estación puede hacer la consulta por si  está o solo el que lo ha subido? Este log no funciona para hacer una comprobación a ver si está o  no.  9 Cualquier persona puede consultar el log online...para eso está creado.      Creado el 03/05/2009   

Página 13 

44. He conseguido que mi IC‐756PROIII se comunique con mi Ordenador a través del CT‐17 ORIGINAL  DE ICOM.  El tema es que cuando uso el Ham Radio Deluxe, y lo conecto con el equipo por el puerto serie, se  oye un ruido muy molesto de tipo “rototo rototo rototo”, "es como un ciclo", este ruido  desaparece al desconectar la salida del puerto aunque siga el HDR encendido, por supuesto si lo  cierro también desaparece, además estando el HDR abierto y con la frecuencia en pantalla y el  dichoso ruido en todo lo suyo, si mantengo pulsado el botón izquierdo del ratón, desaparece.  9 Coloca en el  cable alguna ferrita grande, puedes reciclarla de una fuente de alimentación.    45. Veo como entran los spots pero no me deja poner ninguno, arranco el programa, le doy a la  pestaña del DX Clúster, que se abre en una ventana abajo,  la que está justo debajo del botón  QRZ, si le doy a la "i" que está arriba, veo que tengo puesto la opción de  OH2AQ.kolumbus.com/dxs/, si le marco Custom ‐ vía DX Clúster Client.  9 Con el OH2AQ.kolumbus NO podrás enviar spots a partir de ahora desde HRD, así que te  recomiendo otra solución:  Vas al icono “i”, y en la pestaña DX CLUSTER CLIENT usa el de los amigos de DXFUN:  ea4rch.dxfun.com:8000  le das a conectar, después ingresas tu indicativo y listo.                       No te olvides de cambiar en la pestaña GENERAL SOURCE a la opción CUSTOM.    46. El HRD no me ha actualizado el cambio horario, y yo no consigo cambiarle la hora.  9 No hay que cambiar manualmente la hora en el reloj que aparece en la barra de tareas, sino darle  DOBLE clic para acceder a la pestaña ZONA HORARIA , es desde allí donde debemos hacer los  cambios, de lo contrario se nos hace un lio el tema del UTC y hora local...    47. ¿Hay alguna forma de configurar el Superbrowser para que te avise de los indicativos de países  que no tienes en el logbook?  9 Claro que si se puede, de hecho yo tengo varias alarmas configuradas, por ejemplo desde que el  Superbrowser escuche un indicativo VK o ZL automáticamente por los altavoces oyes el aviso.  Para ello debes ir al ALARM MANAGER y crear todas las alarmas que sean de tu interés....  Como ejemplo aquí tienes la configuración para los prefijos VK y ZL…    VK [0‐9][a‐z]{2,3}|ZL[0‐9][a‐z]{2,3}    Si quieres copia esta secuencia, borras los prefijos y añades los que a ti te interesen.....  Y ya que estamos con alarmas, te diré que en nuevo log HRD 2009 enlaza el log con el clúster, así que  mediantes unos símbolos todo lo que van anunciando ya sabes si lo tienes trabajado o no... Muy útil.     

Creado el 03/05/2009   

Página 14 

48. No me aparece el log completo en el HRD, me faltan muchos contactos, como si al ir metiendo  nuevos QSOs se fuesen eliminando los antiguos.  9 Dentro de la ventana del logbook del HRD, arriba a la izquierda donde indica donde reside el fichero  del log, marcas "Auto Apply" y si mas la derecha ves unas flechitas como estas ">>", clicas en ellas,  cambiarán a "ALARMS  MANAGER)  Aquí activamos las que vienen por defecto, por ejemplo, en la CQ CQ si haces doble clic se te abre una nueva  pantalla donde te da la opción de cambiar el color del anuncio, de que te anuncie vía voz que están haciendo  llamadas CQ incluso con la frase que tú quieras...etc. etc...  Otro tema es configurarte las alarmas "a la carta", por ejemplo:    EA8TL cuando está en EA3 le gusta trabajar estaciones EA8, entonces se ha creado una alarma que cuando hayan  EA8 en el waterfall el sistema se lo cante a viva voz mientras él está dando vueltas por la casa.  Por supuesto, el color de la franja anunciante es el azul y amarillo de la bandera Canaria jeje.  Para crear este aviso "Canario" solo tienes que hacer un NEW y configurarlo con esta secuencia en el apartado  MATCH:   EA[8][a‐z]{2,3}  (Por supuesto, es aplicable a otros distritos con solo cambiar el número 8 por el que interese) 

Creado el 03/05/2009   

Página 20 

He estado instalando en un nuevo portátil con VISTA, después de instalar todo apreciaba un ligero QRM en  el waterfall que me hizo pensar en un primer momento que este nuevo portátil recién adquirido de ultima  generación y de marca PACKARD BELL NO era válido para hacer digitales, tenía la impresión de que algo no  iba bien y que algún componente interno (placa, tarjeta sonido, procesador...etc.) creaba QRM y por esa  razón se veía tan afectado el waterfall, digamos que "sucio", no había una señal "limpia" libre de QRM       (Ver Foto ) 

  Se puede comprobar como el waterfall aparece muy oscuro, da la sensación de señal saturada o QRM  Después de darle varias vueltas al tema y hacer diferentes pruebas al conectar y desconectar el USB comprobé que  no había diferencia en tener el USB conectado a desconectado, con lo que llegué a la conclusión de que había que  seguir investigando...  A todo ello, me decidí entrar en las OPCIONES del programa y con la gran suerte que pude solucionar el problema.  La cuestión se trataba de una mala o no correcta configuración, (al menos para este PC y pantalla con el waterfall en  color PINK que es el que más me gusta, más agradable para la vista) de la visualización del waterfall, la cual paso a  describir para que sirva de ayuda:    Desde el DM780 ir a TOOLS y después a PROGRAM OPTIONS y en la pestaña WATERFALL 1 hacer esto:                      (Ver Foto) 

     

Creado el 03/05/2009   

Página 21 

Bueno, esto es todo....espero que a partir de ahora muchos de ustedes vean un waterfall más limpio!    Captura del waterfall después de hacer las modificaciones: 

      Habitualmente uso el Mixw, pero tengo instalado el Ham Radio Deluxe y hago mis pinitos en él, no siempre  más que todo por el tema del idioma (manías mías).  Uso también un IC‐756.  CAT desde el puerto USB.    Mi configuración PROIII (este te puede cambiar, según el asignado)  Speed 19200  CI‐V Addres 50    DTR, antes tenía también RTS, hasta que averigüé que el cable solo usaba el DTR, así que prescindí de él, no obstante  te tiene que funcionar igual. El PTT me funciona en el COM2 y RTS.  Para CW, si quiero que funcione desde el ordenador, el cable está conectado con el COM1 y DTR    Resulta que practicando la telegrafía en las bandas de LSB con el DM780 he llegado a la conclusión de que  debo ponerme en USB pues de lo contrario las frecuencias publicadas en clúster estando en LSB no  coinciden y es un poco engorroso localizar el Dx.    También me di cuenta que al estar en LSB si una estación dice "UP 1 UP1" aparecen en el waterfall por  debajo, o sea DOWN 1.    Trasteando con el HRD y la utilidad de CONTROL REMOTO me quedé sorprendido del resultado, con una  buena conexión de internet el sistema funciona perfectamente. Esta utilidad te permite operar la estación  desde cualquier sitio, por supuesto disponiendo de una conexión a internet.  En mi caso, la estación la tengo en Huelva y vivo en Sevilla. Ahora estoy viendo las opciones para controlar la  antena y el amplificador en remoto. El audio lo hago a través del SKYPE.  Dejo una página para poder configurarlo correctamente, por supuesto si alguien necesita ayuda estoy a  vuestra disposición… http://www.ea7dfh.com/hrd/remote.htm         Creado el 03/05/2009   

Página 22 

Ya es posible enlazar el clúster con el logbook en el nuevo HRD 2009, a partir de ahora todo lo publicado en  clúster sabrás si lo tienes trabajado o no. Muy útil, lo tengo funcionando, aquí las instrucciones para el que  esté interesado:        En la siguiente imagen se pueden ver algunos ejemplos (marca verde o X roja de no trabajado) 

         

FIN

Creado el 03/05/2009   

Página 23