NÚMERO 55

www.revistamedieval.com

La guerra que puso fin al medievo:

Granada

(1482-1492)

Ambientada en la Francia de finales del siglo xIv, cuando el país luchaba todavía contra Inglaterra en la conocida como Guerra de los Cien Años, esta historia nos muestra una visión entre cruda, irónica, salvaje, despiadada y libertina del teatro de la vida.

Cómpralo en paninicomics.es y recíbelo cómodamente en tu casa. paninicomics.es

arqueología, historia y viajes sobre el mundo MEDIEVAL 55

GRANADA (1482-1492)



DE ENRIQUE SÁNCHEZ ABULÍ Y OSWAL

AÑo X

EL ÚLTIMO TRABAJO

5,95 €

La Pobla de Farnals • Iglesias fortalezas de Aragón • Torres señoriales

FOTO DEL LECTOR

Iglesia románica de Santa Maria de Porqueres (Girona) Carlos Abad Muñoz. Si quieren pueden enviar sus fotos para ser publicadas en esta sección, lo pueden hacer por correo Ordinario (Revista Medieval, C/ Aragó, 108 08015 Barcelona o por correo electrónico ([email protected]), no olviden incluir su nombre, población, el nombre de la foto y localización. La única condición es que el motivo de las fotos debe ser Medieval.

4

ARQUEOLOGÍA, HISTORIA Y VIAJES SOBRE EL MUNDO MEDIEVAL

Sumario 3 4 05 07 70

Editorial La foto del lector Libros / Cd / Dvd Música Suscripción

página 18 La Pobla de Farnals: del Cid Campeador al siglo xxi

Guerras

La guerra que puso fin al medievo:Granada (1482-1492)

8

Historia

18 La Pobla de Farnals: del Cid Campeador al siglo xxi Castillos

30

Las iglesias fortaleza de Aragón

Nuevos Temas

Los orígenes medievales del estado moderno

42

Castillos

Torres señoriales en el norte peninsular

56

página 56 Torres señoriales en el norte peninsular

página 42 Los orígenes medievales del estado moderno

página 30 Las iglesias fortaleza de Aragón

GUERRAS

La guerra que puso fin al medievo:

Granada (1482-1492) 8

ARQUEOLOGÍA, HISTORIA Y VIAJES SOBRE EL MUNDO MEDIEVAL

La conquista de Granada. Pintura de Carlos Ribera. Catedral de Burgos.

www.revistamedieval.com 9

HISTORIA

Escudo del Ayuntamiento Constitucional de la Puebla de Farnals, realizado en el siglo XIX. 18

ARQUEOLOGÍA, HISTORIA Y VIAJES SOBRE EL MUNDO MEDIEVAL

La Pobla de Farnals:

del Cid Campeador al siglo xxi Julio Samuel Badenes Almenara. Doctor en Filosofía y Cronista de El Puig de Santa María

L

a existencia de la Pobla de Farnals se debe a un proceso histórico que se inició hace unos mil años. Y, a través del tiempo, desde ese momento hasta la actualidad, se fueron definiendo todos los elementos culturales que conforman a la Pobla de Farnals. Conocerlos es apostar, realmente, por todo aquello que une a todos los habitantes de la Pobla de Farnals, por una verdadera polis que va más allá de cualquier dialéctica partidista, para seguir construyendo un proyecto humano en el que se navega hacia el futuro eligiendo con conocimiento de causa como queremos ser. Porque si ignoramos nuestra Historia, entonces, no dominamos aquello que forma parte de nuestro cuerpo histórico y que, por lo tanto, interviene en nuestras decisiones morales, éticas y políticas en nuestra sociedad. Nos convertimos, así, en esclavos de lo que desconocemos, es decir, de nuestra propia Historia. LA HISTORIA DE LA POBLA DE FARNALS Dependiendo de nuestra actitud podemos convertir la Historia en una mera acumulación de datos o en un verdadero tesoro, que se transformará en un medio crucial en nuestra vida como individuos, pero, sobre todo, en nuestro caminar como pueblo, a la hora de elaborar un proyecto político que sirva para dirigirnos libre y humanamente. En la verdadera Historia es donde hallamos aquellos ingredientes que, a pesar de no ser conscientes totalmente de su existencia, son los que realmente dirigen y dominan nuestras

vidas. Nuestras tradiciones, nuestra lengua, nuestro patrimonio histórico moral, etc. son los que nos impulsan a actuar en nuestras sociedades de una manera u otra. Por todo ello, la única posibilidad de llegar a ser libres y dominar nuestro presente y nuestro futuro, para conseguir una convivencia más humana, es siendo conscientes de quienes somos, a través del conocimiento de la Historia que nos ha convertido en lo que somos en pleno siglo XXI. Ahora, los ciudadanos de la Pobla de Farnals tienen la posibilidad de conocer cuales son sus verdaderos ci-

mientos. De darse cuenta de que tras el tronco y las ramas que representan la actualidad presente hay unas raíces que, aunque muchas veces no las percibimos, constituyen su verdadera identidad y, por lo tanto, son la savia que realmente alimenta e impulsa el devenir del recién comenzado siglo XXI. ACTA DE NACIMIENTO HISTÓRICO El acta de nacimiento histórico del pueblo actual de la Pobla de Farnals se halla en un documento del año 1098, firmado por el mismo Cid Campeador.

Sepulcro del siglo XIV, ubicado en el Real Monasterio de El Puig, en el que está representada Margarita de Lauria. Como señora de El Puig y de la Pobla de Farnals fundó una capellanía en la “ermita de Farnals’’. Es decir, adscribe algunos bienes suyos, en su herencia, al pago de una pensión a un clérigo para que diga misas o celebre otros cultos en dicha “ermita de Farnals’’ en el siglo XIV. www.revistamedieval.com 19

CASTILLOS

Las iglesias fortaleza de Aragón

J. Fernando González Romero Fotos: Luis Zueco

30

ARQUEOLOGÍA, HISTORIA Y VIAJES SOBRE EL MUNDO MEDIEVAL

www.revistamedieval.com 31

NUEVOS TEMAS

42

ARQUEOLOGÍA, HISTORIA Y VIAJES SOBRE EL MUNDO MEDIEVAL

Los orígenes medievales del estado moderno Arturo Sánchez Sanz [email protected] Licenciado en Historia (UCM) y Máster en Historia y Ciencias de la Antigüedad (UCM/UAM).

H

oy en día, tanto el concepto de Estado como el de pertenencia a un Estado no solo es algo reconocido y aceptado, sino que forma parte de nosotros y de nuestra concepción de la sociedad; se entiende como una estructura suprainstitucional que no solo debe protegernos, sino tutelarnos y establecer los marcos de regulación necesarios tanto para nuestra convivencia y desarrollo como para su propia supervivencia, ya que el Estado y sus instituciones lo forman aquellos que se integran en él. Pero tan importante como eso, y quizá más, es el hecho de que el Estado genera en aquellos que se engloban en él, dentro de un territorio determinado, un sentimiento de pertenencia, de identificación, etc. que nos hace ver que formamos parte de un todo al que estamos adscritos y sin el cual, probablemente, las cosas serian muy distintas (quizá mejores o quizá peores, pero la historia nos enseña que probablemente sería lo segundo). Pero, durante la Baja Edad Media, los Estados aún no existían y el concepto de pertenencia de la gente estaba reducido a ámbitos más concretos (a la comunidad en la que habitaban, al señor feudal para el que trabajaban o como mucho al rey bajo cuya soberanía vivían, pero que sentían lejano frente a la cercanía del señor feudal). Aunque existían otros valores que también podían aportar a esas gentes un sentido de pertenencia como la profesión de la misma religión o la familia como núwww.revistamedieval.com 43

CASTILLOS

La torre de Doncos (Lugo), una de las fortalezas más antiguas de los Valcarce, controlaba el paso entre Galicia y León desde un meandro del río Navia.

Torres señoriales en el norte peninsular 56

ARQUEOLOGÍA, HISTORIA Y VIAJES SOBRE EL MUNDO MEDIEVAL

www.revistamedieval.com 57

SUSCRÍBASE Y APROVECHE LA OFERTA:

4 ejemplares por 22 €

ESTUDIANTES Y JUBILADOS 40% de descuento en el pvp de la suscripción (no acumulable a otras ofertas)

SOLICITUD DE PEDIDO Y/O SUSCRIPCIÓN EDICIONES ATRASADAS Del Nº 12 al 17: 4,95€ ejemplar / 4,50€ ejemplar para Suscriptores Del Nº 18 en adelante: 5,95€ ejemplar / 5,50€ ejemplar para Suscriptores ( gastos de envío no incluidos. Precios para España)

Nº54

Nº1

Nº50

Nº1

Nº51

Nº1

Nº52

Nº1

Nº53

Nº1

Nº46

Nº1

Nº47

Nº1

Nº48

Nº1

Nº49

Nº1

Nº42

Nº1

Nº43

Nº1

Nº44

Nº1

Nº45

Nº1

Nº41

Nº1

Nº40

Nº1

Nº39

Nº1

Nº38

Nº1

Nº37

Nº1

Nº35

Nº1

Nº33

Nº1

Nº32

Nº1

Nº31

Nº1

Nº30

Nº1

Nº29

Nº1

Nº28

Nº1

Nº24

Nº1

Nº23

Nº1

Nº20

Nº1

Nº16

Nº1

Deseo recibir las revistas indicadas: 4,95 € el ejemplar, del Nº12 al 17 y 5,95 € del 18 en adelante (IVA incluido) por cada ejemplar + gastos de envío. Precios para España. OFERTA - Sí, deseo suscribirme a la revista MEDIEVAL por sólo 22,00 € (gastos de envío e IVA incluidos) 5,50 € ejemplar (6 ejemplares) con renovación automática hasta nuevo aviso en estas condiciones especiales. A partir del número: 55

DATOS PERSONALES (Por favor, escriba en letras mayúsculas) Nombre N.I.F:

1er Apellido

2º Apellido

Fecha de Nacimiento

Domicilio

Código Postal

Población Provincia Teléfono

Correo electrónico

FORMA DE PAGO DOMICILIACIÓN BANCARIA (Sólo para España)

Firma (imprescindible):

Nombre y Apellidos del titular: Banco/Caja: Nº Cuenta ( IBAN) :

Se informa al suscriptor que sus datos personales formarán de un fichero de suscripciones automatizado, responsabilidad de ASSOCIACIÓ MÓN MEDIEVAL con la finalidad de posibilitar su suscripción a la revista MEDIEVAL, así como el envío de información de otros productos y servicios de nuestra asociación. Usted podrá hacer valer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición de los datos que sea titular, mediante notificación al domicilio siguiente; Associació Món Medieval, Aragó 108 baixos 08015 Barcelona, de acuerdo con lo establecido en la ley orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Correo: Revista Medieval. C/Aragó 108, bajos. 08015 Barcelona Web: www.revistamedieval.com E-mail: [email protected] Teléfono: 93 163 02 75

www.revistamedieval.com 71

«Casi-original», edición primera, única e irrepetible, numerada y limitada a 987 ejemplares autentificados con un acta notarial

BEATO DE CARDEÑA MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL • MADRID THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART • NUEVA YORK

MÁS INFORMACIÓN:

902 113 379 M. MOLEIRO EDITOR Travesera de Gracia, 17 -21 08021 Barcelona - España

Tel. 93 240 2091 www.moleiro.com www.moleiro.com/online facebook.com/moleiro youtube.com/moleiroeditor

Si desea recibir un catálogo gratuito envíe este cupón o pídalo ahora mismo en www.moleiro.com/online o BEATO DE CARDEÑA, c. 1175-1185

"

Obra de dos miniaturistas, el Beato de San Pedro de Cardeña es uno de los más suntuosos y de mayor calidad de los de su serie. Constituye el ejemplar más bello de los Beatos tardíos. Las 51 miniaturas que hoy se conservan reflejan la pericia, la sutileza y el esmero con que los artistas trabajaron las ilustraciones de los comentarios de Beato. En todo el manuscrito destaca, por una parte, la elaboración y la delicadeza en la representación de los personajes y, por otra, la intensidad y viveza de colorido en los fondos, todo ello adornado con pan de oro.

o LIBRO DE HORAS DE ENRIQUE IV, s. xv

o BREVIARIO DE ISABEL LA CATÓLICA, s. xv

o LIBRO DE HORAS DE ENRIQUE VIII, c. 1500

o APOCALIPSIS 1313

o LIBRO DE HORAS DE JUANA I DE CASTILLA, c. 1500

o ATLAS DE FERNÃO VAZ DOURADO, c. 1571

o LIBRO DE LA CAZA, s. xv

o ATLAS VALLARD, c. 1547

o LIBRO DE LA FELICIDAD, c. 1582 (AH 988)

o BIBLIA DE SAN LUIS, s. xiii

o SALTERIO TRIPLE GLOSADO, s. xiii / xiv

o BIBLIA MORALIZADA DE NÁPOLES, c. 1350

o SPLENDOR SOLIS, 1582

o EL PLACER DE LAS MUJERES, s. xviii

o TACUINUM SANITATIS, s. xv

o LIBRO DEL GOLF, c. 1500

o TRACTATUS DE HERBIS, c. 1440

o LIBRO DE HORAS DE CARLOS DE ANGULEMA, c. 1485 o CATÁLOGO GENERAL

MM IV.15

• Fecha: 1175 - 1185 • Tamaño: 445 x 300 mm • 290 páginas, 51 miniaturas enriquecidas con oro • Encuadernado en piel estezada • Estudio monográfico plenamente ilustrado en color (368 pp.) a cargo de Ángela Franco (Jefa del Departamento de Antigüedades Medievales del Museo Arqueológico Nacional), Manuel Sánchez (Director de la Biblioteca Histórica, UCM), Elisa Ruiz (Catedrática emérita de Paleografía y Diplomática, UCM) y Eugenio Romero (Obispo auxiliar de Madrid)

NOMBRE…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… DIRECCIÓN ………………………………………………………………………………… C.P. …………………………………………………… POBLACIÓN ………………………………………… PROVINCIA …………………… PAÍS ………………………………………………… TELÉFONO …………………………………………… E-MAIL ……………………………………………………………………………………… De acuerdo con lo establecido en la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal, les informamos de que los datos que figuran en esta comunicación serán incluidos en un fichero automatizado propiedad de M. Moleiro Editor, S.A., con la finalidad de gestionar su solicitud y mantenerle informado únicamente de todas las ofertas y promociones del Grupo Moleiro que puedan ser de su interés. Podrá ejercer en todo momento el derecho de rectificación, cancelación y acceso dirigiéndose a: M. Moleiro Editor, S.A.-Travesera de Gracia, 17-21 – 08021 Barcelona.