IF HEIIP i A 9 ¥ IIIFIII HE9 T A 9

€ lili «9III A lili III HEillkIL m i«

x

m-

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

T >2-S>G/33

ACADEMIA GENERAL DE ENSEÑANZA Centro de educación Moral, Intelectual y Física A carg o de 30 Sres. P ro fe so re s titu la d o s

Doctor Carracido, 1

CIU D AD R E A L

Ezetiuiel ílarnnio, 4

PRIMERA ENSEÑANZA, BACHILLERATO, CARRERAS FA­ CULTATIVAS Y ESPECIALES.—PREPARACIÓN PARA EL INGRESO EN EL GRADO PROFESIONAL DEL MAGISTERIO

'

i

ALUMNOS INTERNOS, MEDIO PENSIO­ NISTAS, PERMANENTES Y EXTERNOS Pídase el Boletín de este Centro, en el que constan los resultados del presente curso y las disposiciones reglamentarias porque se rige.

DIRIJASE TODA LA CORRESPONDENCIA AL DIRECTOR

LICENCIADO DON MIGUEL PEREZ MOLINA Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

NUESTRA

G L O R IA

No me d ig a orgullosa la im piedad que m archam os a paso de gigante y que corre veloz hacia adelante nuestra hu m ild e y sim pática ciudad. Yo desdeño la necia v an idad que reduce el progreso, petulante, a la po m p a m entida y relum brante de la grosera y vil ca rnalidad. Yo sé que el m an an tial de las grandezas sólo está del espíritu en las glorias y la fuente de todas las riquezas se nutre del rau d al de dos victorias: el am or de Jesús Crucificado y tu am or m aternal, V irgen del Prado. J. J. MANZANARES.

lO A F P Q U — — ?

D E T A O O n r t t U U r C L I

Se facturan a toda España en Alcázar de San Juan. -------

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

La mejor Cerveza I I A

mú mm

ESTRELLA D O RA D A (Clara) = S

í

ESTRELLA R O ]A (Negra)

LUPUL BIER (Aperitivo)

♦« Distribuidor exclusivo para esta provincia:

José Cid Diez Alfonso X el Sabio, 28 - 2.° Dcha.

CIUDAD REAL r

a

f e

s

R

F

n

n

u

n

Por su máxima concentración rinden más que cualquiera otra m arca. ■

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

i

f

GUIÓN DE FERIAS / --------------------- 1

--------------------- \

En el horno de la tarde hierve de fiestas el pueblo. V olaron— cintas de lu z ios cohetes hasta el cielo alzando el telón que oculta desde hace un año el festejo. Música de pasodoble lanza sus notas al viento, y van los chicos saltando su alegría en el cortejo delante de los gigantes que ya no les causan miedo. Un estampido lo anuncia: La feria ha dado comienzo. «Pasen los señores, pasen. «Lo mejor que hay este año «lo encontrarán aquí dentro. «Bueno. Bonito. Barato.» Junto a una mujer que mueve un cuerpo exhausto y cansado, bailando, y que tiene secos ya sus ojos y sus labios, pone la sal de sus chistes la tristeza de un payaso. «Cuarenta céntimos, pasen, «que el número ha comenzado.» Risas. Músicas. Ruidos. «El carrousel», «los caballos» donde, ginetes graciosos, las chicas van cabalgando e hiriendo el ruido infernal con los gritos de su espanto. «Las voladoras», niditos de ju g a ra enamorados que se buscan y persiguen y se besan de rechazo. «M ontaña rusa», que lleva montañitas en los tallos de mujercitas que sienten

mal de mareo en sus bancos. «El laberinto», con sustos de rincones ignorados. «Los motoristas», que dan vueltas a un tubo cerrado y en su carrera de noria mil veces andan lo andado. «Pasen los señores, pasen», que esto es bonito y barato.» Sobre el raso de un mantón, manchas de sangre bermeja, y el mantón sobre los hombros, como extendida bandera. La sinuosidad del talle, que va escondido, se quiebra y nace un piropo, flor que en una sonrisa tiembla. Música de tango. Pasan confundidas las parejas, y tejen un rico encaje que borda el manto de arena. Galanteos que a las chicas les hacen soñar despiertas y amores que nacen, viven, y mueren con la verbena. Ochos días sin descanso con derroches de alegría. La traca rompe las cintas que arriba al telón tenían, poniendo un golpe fatal y cortando— guillotina que siega en las multitudes el torrente de la risa— hasta otro año los festejos, y a esperar que se repitan cuando acabe. T odo pasa y todo vuelve en la vida. K 'R r a s c o

1 FOTOGRAFIA DE MUÑOZ ¡ E

A v e n id a José M aestro , 4

C IU D A D

REAL

=

^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiPiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiníiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.. .

CAFES RECORD

En los establecim ientos en que se expen^ den, aumentan su s ingresos. .

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

H ISP A N O O LIVETTI LA GRAN MARCA NACIONAL M A N U EL

CA LA TA YU D

Libertad, 2 = CIUDAD REAL

i

!► 1/

Wi

CARLOS VAZQUEZ, 8

4

Ciudad Real

C afes r e c o r d

A v e n t a ja n a t o d o s c ió n y a r o m a .

en

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

co n ce n tra ­

Entusiastas convencidos de la impor­ tancia extraordinaria de los Certámenes musicales, la proximidad del que aquí lia de celebrarse, hace que recordemos aque­ llos años —¡ha tanto tiempo pasados!— en que constituían números destacados de los programas de fiestas, resultando su más poderoso y eficaz atractivo. A este propósito nos es grato recordar el empeño creciente que ponían en los re­ sultados de tales concursos, las localida­ des de las bandas concurrentes; que a las veces degeneró en apasionadas polémicas de Prensa, en agrias disputas y en conatos de próximas y temidas agresiones. Esto mismo, con todo lo que tenía de desagra­ dable, resultaba, por otra parte, muy sim­ pático, ya que cada cual se aprestaba a defender el prestigio de las Corporaciones musicales, a cuya fundación había asistido y en cuyo desarrollo y posible triunfo ci­ fraban sus mejores y más nobles empeños. Recordar episodios de aquellas épocas y hasta qué punto el interés de los festejos dependía, en su parte más principal, de tales concursos, no sería cosa fácil, ni tal vez oportuna del todo; pero no puede res­ társeles la importancia que tuvieron, y mucho menos dejar de consignar, porque es muy justo, lo que contribuyeron esas demostraciones artísticas al desarrollo de la buena música, en muchas localidades de esta provincia; que a ello debieron el contar con bandas distinguidas, y algunas de ellas la obtención de premios y recom­ pensas valiosas, en lucha franca y esfor­ zada con otras de la Región. Y era de ver cómo acudía la gente presenciar los Certámenes, en legiones de

aficionados o movidas por el acicate del interés por sus bandas, de cada una de las localidades a que aquellas pertenecían; sosteniendo con sus aplausos a los ejecu­ tantes y vitoreándoles al terminar la inter­ pretación de las difíciles partituras objeto de tan elevados torneos. Todo ello sirvió de preparación artística eficacísima, que hizo posible, y hasta ne­ cesaria, la creación en nuestra capital de la Sociedad Filarmónica, cuyo espléndido desarrollo todos presenciamos; llegando a celebrarse un número crecido de solemni­ dades musicales, sostenidas por los con­ certistas que en aquel tiempo disfrutaban de mayor reputación en España, y algunos de verdadero y positivo mérito en el ex­ tranjero. Añorar tales demostraciones artísticas, es revivir espiritualmente a tiempos me­ jores que los que corren, en los que son pocos los que se preocupan de restaurar costumbres que parecen olvidadas, precisa­ mente cuando podía contarse con mayores medios y más poderosos estímulos; ya que en la evolución de los tiempos, las facilidades que para toda clase de demos­ traciones se encuentran (sea del orden que quiera) contrastan con las dificultades que antes se oponían a realizar el menor inten­ to, por la indiferencia de los más y lo que costaba aunar unas cuantas voluntades, verdaderamente eficaces, capaces de rom­ per el hielo de esa indiferencia, que tantos propósitos malogró, impidiendo la realiza­ ción de las más altruistas empresas y de las ideas mejor orientadas. a X.

JOSE GREGORIO SANCHEZ =

R E PA R A C IÓ N D E A U T O M Ó V ILE S T ALLER

M E C Á N IC O =

C O N S T R U C C IÓ N Y R E PA R A C IÓ N DE

BATERÍAS

AUTOMOVILES - PIEZAS ES RECAMBIO Talleres: Ronda del Carmen (frente al Hosgital) - Teléfono, 126 X - C. REAL

IMPERSON ASDEGUSTOREMOSO LOBffl liCERVEZADAMM Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

MIGUEL SANTIGOSA F A B R I C A DE C E P I L L O S Y B R O C H A S PRECIOS Y CATALOGO A DISPOSICION

Toledo, 55 trip.

Teléf. 134

• . o oérez oaquin

Ciudad Real

C A L L E J Ó N DEL T IN T E , 2

arcía

TELÉFO N O ,

C i u d a d

D U L C I N E A

NÚM .

329

R e a l

GASEOSAS 9 SIFONES

VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE LAS CERVEZAS MARCA «MAHOU» Y «AGUILA»

JESUS SANCHEZ NAVARRO Callejón del Gas

Teléf. 324

Ciudad Real

S1D ESEABIEH AWMH EGRfl,■PID A.BUIESTRELLARO JA.D ELfl DAMM Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

JOBRAS

SON

--------------------- \

A M O R E S ........

f

/ ---------------------

G rupo de niños y niñas de C iudad Real y M adrid, que form an la Colonia Escolar de vacaciones establecida en el S anatorio^M arítim o de O za (Coruña).-6 Ju n io al 6 Agosto 1934 Dos rotativos madrileños—/! B C y Aho­ ánimo, José Maestro y Andrés Saborit, han ra—han suplido la honestidad de nuestro procurado los medios económicos, logran­ Alcalde y el olvido o falta de interés de la Prensa provinciana, poniéndonos delante de los ojos, representados en gráficas de actualidad, a hijos de Ciudad Real y de la capital de la República, pariguales en ne­ cesidad y felicidad por coincidencias para­ dójicas de la vida, disfrutando, a pulmón lleno, tras comida abundante y sana, de las brisas marinas en las rocosas costas de Cantabria, como alegres y volanderas ga­ viotas. Son nuestros niños y niñas de la cuarta Colonia escolar, que hemos tenido la buena suerte de organizar con la rectitud y esme­ ro que exigen estas hermosas institucio­ nes, en provecho exclusivo de la salud y, quizás, de la preciosa existencia de aque­ llos seres, futuros obreros de la demo­ cracia. Dos hombres de corazón, con nobleza de

do establecer, además, esas corrientes de fraterna, inolvidable convivencia, por su carino a la infancia desvalida. Dos mujeres apolíticas, Vocales del Pa­ tronato, hemos plasmado en la realidad, con amorosa solicitud, el bello ideal. Y dos periódicos católicos, sin fijarse más que en la obra en si, recogen, también con férvida atención, su nota transcenden­ te y plausible. Una especie de trimurti. Diversidad de personas e ideas y una sóla cosa cierta y positiva: EL BIEN POR EL BIEN M ISM O . ¡Virtud excelsa, ante la cual se rinde el mundo civilizado! Y yo, humilde educadora, ofrénJola mi veneración. M .a

E l is a

d e la

Torre,

de

C

ea

.

Maestra Nacional de Ciudad Real, Diplomada por el Consejo Superior de Protección a la Infancia.

CARBONES Fábrica de Gas Telf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

NUEVA FUNERARIA

Ntrn. M. del Prado DE

SOBRINO DE RAMÓN MOLINA Gran servicio en Carrozas Automóviles, disponiendo de una Carroza para cada clase, o sea una para primera, otra para segunda y otra para tercera. Nuevo servicio de cuarta clase para la clase humilde, con bonitos coches tira­ dos por lujosos y hermosos caballos, verdaderamente económico. Grandes existencias en Arcas Finas de todos los estilos; bonitas Cajas para todas clases, Coronas, Pensamientos, Cruces, Cintas, Faroles y todo lo perte­ neciente a este ramo. Insuperable gusto y arte en Ataúdes, Carrozas Automóviles y Coches. ¡No lo olviden! La Funeraria m ás lujosa y m ás económica es la de

N V h fl 111 K M *

fftfl jK H *

HPI Lí L L

D D /IT IA r lffiU U

f llllC f lC * Por Teléfono, a los núm eros 30 X, al 56 y al 160 R H V IijU iJ * personalm ente, A venida de José Maestro, 22 (antes Alarcos)

G R A N S E R V IC IO EN M ES A S Y C A M A S IM P E R IA L E S Esta Funeraria se encarga gratuitamente de todas las diligencias necesarias para el enterramiento

LACERVEZAÜÉfililíLl PRO BA BA«UPOESTRELLABO BflD flD ELfl DAMM Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

J

f

DEL.x MOMENTO x — ---------------

jx *------------------

Ha desaparecido la mayoría republi­ cano-socialista que formaba parte del Ayuntamiento, merced a uno de tantos actos caciquiles que tan pródigamente se suceden en estos tiempos de bien­ andanzas políticas. Los Concejales de esta mayoría no han tenido inconve­ niente en hacerse el «hariquiri» político antes que seguir viviendo como poli­ chinelas a las órdenes del Poncio o Subponcio de tanda; y aunque esto se estime como episódico tiene este gesto extraordinaria importancia por lo que supone de defensa de la autonomía municipal. Ni juricidad, ni empacho de legalismo, simplemente: el ansia no lograda, por impedirlo polacadas gubernativas, de que vivan los Municipios un régi­ men de plena libertad, de verdadera soberanía, con todos los respetos y subordinaciones que sean p re c is o s dentro del Estado, más sin admitir in­ gerencias extrañas que solamente sir­ ven para desarticular lo que tanto tra­ bajo costó organizar. ignoramos qué finalidad se persigue; y de ahí nuestra extrañeza por los nom­ bramientos que han recaído en su ma­ yoría en personas a las que no se les conoce afición alguna de tipo municipalista; más a falta de estas, o de otras, es probable se siga por los mismos derroteros que caminaba la política monárquica—trasunto la de estos días, G

A

R

A

G

E

-

F á b r ic a

de aquella—, comenzándose el tejer y destejer de siempre con toda la secuela de molestias inferidas voluntariamente, que yugulen toda la labor que queda por realizar. Ahí ha quedado la nuestra, iniciación de la transformación de un pueblo, ni tan extraordinaria como nos­ otros hubiésemos querido, ni tan livia­ na como dicen nuestros detractores; y ahí quedan también ideas y proyectos y posibilidades económicas de reali­ zarlos. De que hagan o nó, depende que Ciudad Real siga su marcha as­ cendente, o se provoque su parálisis. Se ha abierto una interrogante ante la serie de proyectos que quedan por realizar: urbanos, unos, económicos y sociales otros, que cuando ésta des­ aparezca no se convierta en exclama­ ción por el tiempo perdido. El aprove­ chamiento de este hasta llegar a acor­ tar el atraso secular que con relación a otros pueblos, pesaba sobre el nues­ tro, nos hizo cumplir con nuestro de­ ber imprimiendo a nuestra labor acti­ vidad acelerada. Que los que nos suce­ den, cuando rindan cuentas de la suya, puedan sentir el goce íntimo que se experimenta, cuando se cumple plena­ mente una obligación, aunque el de ellos se encuentre siempre atenuado, por saber que no es al pueblo a quien sirven. J osé M aestro. Ciudad Real, julio de 1934.

de

G a s.

T e l é f o

n

o

1 8

VIUDA DE VENTURA CENDAL SALAZONES, EMBUTIDOS, JAMONES Y M A N T E C A S P U R AS D E V

I

N

O

S

Teléfono 8

F

I

N

O

: -:

S

D

CERDO E

M

E

S

A

Telegramas (Cendal)

MANZANARES (Ciudad Real) A F IE _________

1% L a

(fHl ¡T il 'Lsf IH^ I L J

Si fuera persona, la República le hubiera elegido el prim er ciudadano de honor.

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

MARIA BROCENO

ESPERAN ZA

M O D I S T A

Salón de Peluquería de

SEÑ O RA S

S e ñ o r a s y S e ñ o rita s

S E R V IC IO

y M a n ic u r a .

ESM ERAD O

No lo olviden: L A

Ciudad Real

Postas, 15

Y S E Ñ O R IT A S : En esta casa puedan hacer sus encargos de vestidos, abrigos y equipos para novias.

Ondulación M arcel, Corte de P e lo

E L E G A N T E

M A S

E L E G A N T E

Parque de G a sse t

(Estación nueva)

illl A BO N O S

i

BONES

q u ím ic o s ,

DE

TODAS

CAR»

►

CLASES

S E R V IC IO A D O M IC IL IO D E S D E 5 0

K IL O S

R E P R E S E N T A N T E EN CIUDAD R EA L

IPIilAl UTOIIAII IDETi TELEFONOS, 286 y 115

Hernán Pérez del Pulgar, Z L A

H

I G

I E

N

I C

Almacenes: Puerta de Toledo A

FABRICA DE GASEOSAS Y AGUA DE SELTS DE

SO LE D A D

VENTA DE CER V EZA S

C

CIUDAD R EA L

A P P

—

L

G

L

O

B

O

Droguería y Perfumería

JOSÉ V IZCA ÍN O

G O N Z A L E Z

Purificador de ag ua Electrolux

Prado, 8

E

r ( ¡E L w

1 J 1% L J

Gran surtido en Pinturas, B ro­ chas, Barnices, Insecticidas y artículos

de

C a rlo s V ázquez, 2

L im pieza,

etc.

C IU D A D R E A L

D E S P U É S D E LA S COMIDAS, E S E L ME JO R P O ST R E. .

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

Nuevo Mercado de Ciudad Real

JÁ-

u ™

»

F achada p rin cipal del nuevo Mercado, del que es autor del Proyecto el A rquitecto M unicipal, D. José Arias Una de las necesidades más apremiantes de la Capital, es la construcción de un Mercado, que sustituya al actual lugar de venta que carece de toda la clase de co­ modidades para el público, por un edificio que además de satisfacer la condición an­ terior, cumpla con los requisitos de salu­ bridad e higiene, a fin de poder realizar una adecuada política de abastos. Consta el edificio que se proyecta de dos plantas, dedicadas la principal y parte de la de semisótanos a la venta y el resto de esta última a almacenes y cámaras frigo­ ríficas. Se emplazará en el solarque constituye la manzana que forman las calles del Capitán García Hernández, Reyes, Miguel Morayta

José Monfés furrio C O N STR U C TO R DE SILLA S Y S O FÁ S DE TO D A S C LA S ES

Lirio, 3

CAFE

C IU D A D REAL

y callejón de Borja, teniendo accesos por las tres primeras calles para el público y por el callejón para las mercancías. En la planta principal, existirán 96 pues­ tos cerrados independientes para la venta de carnes, comestibles, etc. y 121 puestos para la venta de verduras, frutas, leche, et­ cétera. En planta de siinisótanos existen 20 puestos independientes y 34 corridos, pol­ lo tanto el total de puestos es de 297, más los porches y patio de venta ambulante. Existen 24 almacenes independientes y uno general para pequeño almacenaje. Las cámaras frigoríficas serán capaces para producir 2.000 kilus de hielo. El presupuesto de la obra es de 1.312.078‘90 pesetas.

J osé

Cruz Prado

Corredor de Comercio Colegiado Procurador de los Tribunales Agente de Negocios Sub-director de la Compañía Assurances Generales contra incendios

C IU D A D

REAL

R E C O R D DONDE VA VENCE

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

COMPRAD LOS TOM ONES

P L A M IL L E f EL QUE VIENE POR NAVIDAD DE JIJONA

CASETA Eli EL REAL DE LA FERIA - PARQUE DE OftSSEI - FRENTE AL BAR C IU D A D

REAL.

JOSE NAVARRO Almacén de Coloniales al por mayor y menor CRUZ, 4

TELÉFONO, 74 -------

ULTRAMARINOS FINOS DESPACHOS AL DETALL:

PLAZA DE LA COÍISTITUCIÓN, 33 Y 34 U ü GALÁN, 15 Y MERCADO HUEVO, 1 TELÉFON O, 73

TELÉFONO, 326

C IU D A D R E A L

GARAGE Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

J

f

REFORMAS DE NUESTRA CAPITAL x ------------------ 1

m ------------------ x

A los caserones antiestéticos e inquisitoriales que eran la A u d ien cia y los juzg ad os, ha venido a sustituir este edificio em plazado frente a la Diputación, en la Plaza de la R epúb lica. A s í la Adm i* nistración de la justicia debe ser más dulce.

I II....

VU

Royal Exchange Assurance E S T A B L E C ID O Dirección para España:

EN LO N D R E S

EN 1 7 2 0

Paseo de Recoletos,

21 - MADRID

Esta C om pañía tiene m ás de 200 años de existencia CAPITAL SO CIA L T OTA LM ENTE D E S E M B O L S A D O

LIBRAS ESTERLINAS 784.148-17-10 CAMBIO AL

31 DE DICIEMBRE DE 1927 r PESETAS 28,86

Esta Com pañía ha constituido a disposición del Ministerio de Tra­ bajo, y en Fondos Públicos del Estado Español, el Depósito Legal que marca la Ley para garantía de sus Asegurados Españoles

Seguros de incendios de casas, m obiliarios, mercancías, cosechas, fábricas y talleres

Representada por IZQUIERDO - Ciudad Real Publicación autorizada por la Co m isaría de Seguros, con fecha 2 4 de Febrero, de 1928

CARBONES Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

SI

EL GATO FELIX

U L T R A M A R IN O S A R M A S

D E

FIN O S

T O D O S

E F E C T O S

Plaza de Cervantes, 6

II

L O S D E

Teléfono, 241

S IS T EM A S

C A Z A

Y

P E S C A

C IU D A D

REAL

Hotel C. Pizarroso == R e c ie n te m e n te

r e fo r m a d o

CALEFACCION

CENTRAL

AGUA CORRIENTE, CALIENTE Y FRÍA EN TODAS LAS HABITACIONES - GRAN CONFORT

❖

C O C H E Castelar,

16

A -

T O D O S C IU D A D

L O S

REA L

T R E N E S -

Teléfono,

306

&

"VULCANIZADOS LOPEZ*' Reparaciones en Cubiertas y Cám aras de A u to m ó­ viles, por procedim iento patentado en E spaña Primera casa en la Región Manchega Reparación de todo artículo de goma T R A B A J O S

G A R A N T I Z A D O S

A ve n id a de José M aestro, 15

C IU D A D

R EA L

CARBONES Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

J

REFORMAS DE NUESTRA CAPITAL

f

Como corresponde a una ciudad donde los peatones puedan ser atropellados por los automóviles, así Ciudad Real tiene u n atC asa de Socorro montada a£la última. Las heridas dolerán igual, pero no con la tristeza que en la de la calle de! G a to .

Pulido y niquelado de H ierro y

GRAN TÁLLER DE

PULIDO

y NIQUELADO

A c e ro ^

C am a s O Bicicletas.

Faros de automóvil ❖

Paracho ­

ques Q C u b ierto s y bandejas. Lám paras y toda clase de m e­ tales Q b r e r ía

Restauración de O r fe ­ ❖

O b je to s de Iglesia

(Antes Poza Dulce)

GARAGE - Fábrica de Gas - Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

JO SE

GOM EZ

M ANJON

Representante oficial de la G eneral Motors Peninsular, S. A. AUTOMOVILES

■1

LAMPARA RADÍO CAMIONES —

BL1 TZ

---

TUNGSRAM

ATW ATERKENT

~~ ~ ------- --

...... .

--- ----■■■ ■

...........

—

AUTOMOVILES

ACCESORIOS DE TOD A S CLASES GRAN STOCK

DE

NEUM ATICOS ................ ...................

EXPOSICION

Castelar, 6

Y VENTA

W

Teléfono, 3 3

C A M I O N E S G. M. C-

TALLERES Y ALMACENES

Paseo de Cisneros, núm. 15

C I U D A D

R E A L

Fernández Calderón = Instalaciones de Alumbrado eléctrico = Motores, A paratos y líneas de alta y b a ja tensión, T ransform adores, Radiotelefonía, Grupos Motoboniba, Grupos Electrógenos, A lum ­ brado de fincas y todo lo con­ cerniente al ram o de electricidad

Especialidad en Alumbrado para Festejos PARA

A V ISOS:

( ¡u an

de

A v i l a , n ú m . 23 y ’ _ , . ' ( “ Bola de Q ro “ P ablo Iglesias, 6

C IU D A D

REAL

GARAGE - Fábrica de Gas - Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

PAPELES PINTADOS«PINTURA*DECORACION

ANASTASIO SANTIAGO TA LLERES

DE

P IN T U R A

A U T O M O V I L E S M o re í, 7

Y

"D U CO "

PARA

D E C O R A C I O N

Toledo, 4 3

Parque de Gasset

Teléfo n o , 2 2 7

Sontos Qnlntanlilo ..............S A S T R E

■-

K10SK0-BAR SERVICIO ESMERADO - G Rñíl ECONOMIA

La P u e r t a de l So

ALFOUSO l EL SABIO, 39

CIUDAD REAL

A nto nio C á rd e n a s BEBIDAS

TEJID O S - PAÑERÍA - SASTRERÍA U N IFO RM ES DE TO D A S C LA S ES

A lfre d o «VIunoz C ap itán G a lá n , 2

C iu d a d Real

BELLO PARAJE PARA RESPI­ RAR

DE

NUESTRAS

FERIAS

Confort-ComoüMaí! y Economía A V EN ID A DE JO SÉ M AESTRO , 24 (FRENTE A L PARQUE DE G A SSET) ÍBB— B B B M B i

Donde mejor se COHE Donde.mejor cerveza se BEBE

Casa USERO

Joyería - P latería Relojería y Optica de

Benjamín Fernández (SUCESOR DE CRUZ FE RN AN D EZ)

@ C apitán G alán, 5

Pinza Cervantes, 18 Ciudad Real

C IUD AD REAL

CARBONES Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

4 H ¡L H !H t± DEESTE

M

FOLLETO

ES LA MAS ECONOMICA, DONDE PUEDE VD. HACER SUS ENCAR­ GOS DE IMPRESOS ARTISTICOS, COMERCIALES

Y DE RECLAMO.

CÉita, 5 C IU D A D

Teléfono, 163 REAL-

GARAGE - Fábrica de Gas-Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

LA INCOMPETIBLE Fábrica de Gaseosas y Sifones Venta de Cervezas marca Mahou, Aguila y Cruz Blanca de Santander Refresco ideal

K O K I (M A R C A

R E G IS T R A D A )

m Todos los artículos que elabora esta acreditada C asa, se hacen con agua filtrada por disponer de un magnífico P U R IF IC A D O R

Exclusivista para esta capital y bas­ tantes pueblos de esta provincia:

MANUEL Plaza de Cervantes, 20

MORALES CIUDAD REAL

Teléfono, 305 R

CARBONES Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

P R O G R A M A O F I C I A L D E FESTEJOS 11 Siete tarde— Inauguración oficial de la Feria con asistencia del Excmo. Ayunta­ miento y Banda Municipal de Música. Diez noche.— Gran verbena popular y concierto musical en el Paseo del Prado.

D IA15 Once mañana— Concierto musical en la terraza de las Casas Consistoriales. Once treinta mañana.— Inauguración del monumento a la memoria del insigne En­ tomólogo José María de la Fuente, con asistencia de las autoridades y una Banda de Música. Doce mañana.— Comidas extraordinarias a los reclusos de la Cárcel provincial y en los Comedores de Asistencia Social. Diez noche.— Conciertos por el Orfeón Manchego y Banda Municipal en el recin­ to de la Feria. Once noche.— Gran función de Cinemató­ grafo en el Parque de Gasset.

16

Once m añana— Festejos populares en la Plaza de la Constitución. Doce mañana.— Inauguración oficial del Museo provincial y de la Exposición de pintura «Martín». Cuatro tarde.— Gran Corrida de Toros en la que se lidiarán seis magníficos ejem­ plares de la acreditada Ganadería de So­ to Mayor, por los afamados diestros Belmonte, Niño de la Palma y Florentino Ballesteros. Diez noche.— Función de fuegos artificia­ les en el recinto de la Fuente Talaverana. Once noche.— Función de cinematógrafo en el Parque de Gasset.

17 Once mañana.— Concierto y elevación de Globos en la Plaza de la Constitución.

Cinco tarde. — Extraordinaria novillada con Picadores en la que estoquearán seis magníficos ejemplares de acreditada ga­ nadería, los afamados diestros Juanita la Cruz, Michelín y Joselillo. Diez noche.— Verbenas populares y gran función de Cinematógrafo al aire libre en el recinto del Parque de Gasset.

D in18 Once mañana— Concierto musical en el Ayuntamiento y desfile de las Bandas de Música que han de actuar en el Certamen Nacional de Bandas civil. Doce mañana— Sorteo público de las Bandas inscritas, en el Salón de Actos del Ayuntamiento, para su orden de eje­ cución en el Certamen. Cinco tarde.— Gran carrera Ciclista en la Ronda de Circunvalación, otorgando a los vencedores viciosos premios en metá­ lico y accesorios. Nueve noche.— Gran Certamen Nacional de Bandas civiles en la Plaza de Toros. Once noche. — Función de Cinematógrafo en el Parque de Gasset.

19

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

Once mañana.— Conciertos por el Orfeón Manchego y Banda Municipal en la te­ rraza de la Casa Consistorial. Seis tarde.— Gran carrera infantil de cin­ tas en bicicleta, para niños de ambos se­ xos, otorgándose regalos a los dos co­ rredores que hayan obtenido mayor nú­ mero de cintas. Diez noche.— Función de Cinematógrafo al aire libre y concierto musical en el Parque de Gasset.

21 Once mañana.— Festejos populares, con­ cierto musical y elevación de globos gro­ tescos en la Plaza de la Constitución.. Cinco tarde.— Gran festival en la Plaza de Toros y carrera de cintas a caballo, otorgándose un valioso premio al corre­ dor que mayor número de cintas obtenga. Diez noche.— Verbenas populares y con­ cierto musical en el recinto de la Feria. Once noche.— Función de Cinematógrafo al aire libre en el Parque de Gasset.

22

Once mañana— Audición en el Paseo del Prado, por la Banda que haya obtenido el primer premio en el Certamen Nacio­ nal de Bandas civiles. Cinco tarde.— Gran festival taurino, a car­ go de afamados diestros y de la notable agrupación Cómico-Musical «Banda del Empastre». Diez noche— Gran función de fuegos ar­ tificiales y concierto Musical en el Parque de Gasset. Once noche.— Función de Cinematógrafo al aire libre en el recinto de la Feria.

GARAGE - FABR IC A

D M 20

Once mañana.— Cucañas y concierto mu­ sical en la Plaza de la Constitución. Doce mañana.— Reparto de premios a los ganadores de los diferentes concursos. Diez noche.— Función de Cinematógrafo al aire libre en el recinto de la Feria. Once noche.— Concierto musical y gran función de fuegos artificiales, quemándo­ se como final de Fiestas una gran traca. Ciudad Real 7 de Agosto de 1934. EL ALCALDE,

EL S E C R E T A R IO ,

'§ aspar Q i. Ja/iehez

(José Q ílcázar.

D E G A S - T E L E F O N O , 1©

La máquina de coser A

L

F

A

no debe faltar en su hogar; al com prarla ahorra dinero y favorece la industria nacional

PEDID s i e m p r e LOS LICORES MARCA

F F R R O V IA R IO 1

v

Anís, Coñac, Vinos ajerezados, Ja ra ­ bes de Zarza, Lim ón, Fresa y P látano =

P R E C IO S M U Y EC O N Ó M IC O S =

SUCURSAL DE LA INDUSTRIAL LICORERA ESPAflOLA DE ZARAGOZA ESTRELLA, 2

-

:

-

C IU D A D

REA L

RELOJERIAMODERNA Antonio To más

Cruz, 1 ciudad Real Tel. ZZ9 R LA SDAD. A. COOF

A L f A

garantiza sus m á q u in a s de coser de todo defecto de construcción o m ate­ riales por d i e z

años.

Ha tenido en cuenta todos los perfec­ cionamientos mecánicos y manufacture­ ros para fundar su crédito industria! sobre la más alta calidad de sus productos. Pida un catálogo gratis a M Á Q U IN A S DE CO SER

A LFA

♦♦

ALMACÉN DE TEJIDOS "LA VIRGEN DEL PRADO"

Talleres m ecánicos de precisión. Especialidad en com posturas de cronómetros, cronógrafos, repe­ ticiones y tod a clase de relojes por dim inutos que sean, g a ra n ti­ zados por un año. Gran surtido en Relojes de todas clases a pre- _ cios ba ratísim osrespondiendo por dos años de su buena m archa.

Grandes existencias en Pañería, Sedería y Lanería. Colchas y Q u i­ monos de Crespón bordados. Te­ jidos m odernos p ara abrigos de entretiem po. Sedas m ate, dibujos finísim os p ara vestidos de señora. Especialidad en géneros blancos, Sábanas Hilo color en todos los anchos.— VENTA PO R M ETROS

♦♦ SE C O L O C A N

R e d ro S im ó n CIUDAD REAL

G e n e ra l A g u il era, 8

C R IS T A L E S EN EL A C T O

EIBAP. ( E SPAÑA) REPRESENTANTE

CENTRO MECANOGRAFICO

D. Agustín Garrido Aguila Estaci cion,

SMAEL

Ciudad Real

A cad em ia de M ecanografía de profesorado competente.

En A lc á za r: Pedro Huertas, P. R epública, 3 En Puertollano: M a n u e l S o to , H o s p it a l

La m áq u in a de coser ALFA, de fabricación española, es in ­ finitam ente m ejor, m ás elegante, m ás fuerte y m ás econó­ m ica que cualquier otra m arca extranjera. — Consum ir artículos de fabricación nacional E S H A C E R P A T R I A ■C O M ERCIA N TES: El m ejor servicio a ¿vuestra clientela es venderle ~

CM I RECORD

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

m a t a

con

teclados

universales.

Copias a M áquina.

Enseñanza rápida

Cintas.

G ra n T aller de Reparaciones de M áquinas de Escribir. pieza, con CA LA TR A VA , 4

C

A P iP A r ^

cualquier

modelo

de

M áquina,

Accesorios.

CI UDAD REAL

O O r f f lZ .L j'v J lA U

Papel

C arb ón .

Abonos de lim-M ulticopistas.

TELÉFONO,. 171 X

Hace honor a su nombre. Vate todos los records.

| i r r ir i

í/v

V

i

MODAS NOCTURNOS

T o rre ó n ,

~7

CIUDAD

T

e lé f .

2

3

3

REAL

GARAGE - Fábrica de Gas - Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

¡Albricias!, ¡alegría!, ábrase paso, déjese circular en estos días bulliciosos de ferias y fiestas, a la majestuosa mujer manchega que supo incrustarse en el cerebro del ilustre manco y gestar estalatitas refulgentes plasmadas en la inmortal obra que asombrara al mundo, ¡Albricias!, rindamos culto a la virtuosa dama que supo inspirar con su belleza la triste figura del divino loco, para que lanza en ristre enderezara entuertos y desfaciera agravios, siendo el asombro del mundo entero con su clivi-

na locura y su insustituible lenguaje, ¡Albricias!, tiéndase tupido tapiz de blancas flores para que sean holladas por la inmarcesible mujer manchega, conocida en todos los ámbitos de la tierra por su belleza, sus virtudes y como excelsa divinidad que creara Cervantes en su inmortal obra, A ti, mujer, amante, esposa, madre, ofrendamos esta pequeña obra que modestos obreros os dedican, como rendido homenaje de admiración, de cariño y de respeto.— R. R. A.

PEDSD ESTAS ESPECIALIDADES Co ñac

« EX T R A » je re z

Q u in a

« C A R ID A D »

M anzani lia |

I

“LA SER R A N A » F I N O

JU A N

i

JU EZ

I M P E R I O

~ Jerez de !a

Frontera

Representante: FORTIÁN MARTÍN

|

C IU D A D

$

REAL

$

w

▼

j|lllllll|i|||||||IIIIIIIINIIIIIII]||lllllll!lllllllllll!lllllllllllllllllllll!lll!llllllllll||^ Jllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^

ZAPATERÍA

1 1 BAR" LA PERLA -IBTIUIIT I

¡ L A “F A M A “ ¡ 1 |

(La preferida por e! público) i

i |

Solam ente se dedica a las com posturas | Gran especialidad en composturas de niños

¡ |

|

I

M anuel Martín C añizares

§

I I

I I ¡ VIN0S Y LIC0RES DE T0DAS |

1

1

1 §

RAMÓN BROCEN!) GARCÍA I 1 L ibertad, 6

de

CIUDAD REAL f

I

MARCAS ~ e s p e c i a l i d a d m id a s

NO

-

s e r v ic io

en c o -

esm erado

c o n f u n d ir s e

Cruz, n ú m . 1

g %

¡

CIUDAD REAL j

^lll:llll!llllllll!lllll!lllllllllllllllllllll|i||||lll¡ilillllllllllll!llllll!:illlllllll¡il!!í^ ^llllll¡!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll¡llllllllll!¡!lllllllllll!lllll

CARBONES Fábrica de Gas Teléí. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

LUIS DONOSO Comestibles finos

ÜECAUCHUTADOS “ EXPRES” RECAU CKIJTADOS Y VULCA­

Gran

surtido

NIZACIÓN DE CUBIERTAS Y

en

CÁMARAS DE AUTOMÓVILES

Embutidos, Cafés, Pastas, G alletas y G a rb a n z o s, D elicias, 16

etc.

Cecilio Gallego Tirado Alfonso X el Sabio, 34

C .-R E A L

CIUDAD R EA L

CECILIA Especialidad en ondulaciones JIDarcel, per* maneníc y ^ agua. Seriedad, Ifeigiene y Comodidad. S e desinfectan todas las be' rramíentas a cada servicio personal. C ru z, 1, Dpdo.

CIUDAD R EA L

COMESTIBLES FINOS Aceites filtrados-M antecas-Q uasos Legum bres de todas ciasa s-C o n servas-Licores-V ino s finos de m esa

EsüeciaiiíM en Garbanzos k Castilla CASA

ESPECIAL

P O R SU SISTEM A DE VENTAS AL CONTADO

mmü pablo mmm Norte, 12

Ciudad Real

Teléfono, 311

GRANDES fiLHfiCEHES

LOS KfiDMLEfiOS Extenso surtido

en

M edias y Calcetines

\ S E R I E D A D :

:

:

: ECONOMIA

/ PLAZA

DEL

PILAR,

3

Sucursal: C alatrava, 26

CARBONES Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

OTRA REFORMA DE LA CAPITAL Hace unos años, un periodista local escri­ b ía : «.... Quisiéramos hacer de manera que su exclamación (la del forastero) se prolonga­ se, de retorno hacia la capital, al ver la calle de Al arcos profusa­ mente iluminada y el tintinear de sus luces, movidas por el aire, reflejadas en la pavi­ mentación que a gritos pide; más adelante, que sus oídos perdieran el eco del taconeo rítmico de unos pies femeninos por quedarse coptenplando el edificio cons­ truido en el sitio que ahora ocupa la casa número 31 de la calle de Postas, y en donde nace la bifurcación de ésta con la de Alarcos, que nos ocupa.» La visión del periodista se ha hecho realidad: la calle de Alarcos—Avenida de José Maestro hoy— ya está adoquinada, y el viajero que desde la estación baje a la feria sentirá, al entrar en la Ciudad, que se encuentra en otra Ciudad Real que la que nos dejaron no ha mucho. Ahí está un edificio de moderno estilo rubricándolo.

Laboratorio de Análisis Clínicos

ANEJO A LA FARMACIA DEL DR, GARCIA DE MIRASIERRA ** * $ * ji

' s $ ^ ¡i > > V $ *

H

** S $ * V *< S O M S

ÜNí i Ü*

Análisis de Sangre, Orina, jugo Gástrico, Líquido Cefalorraquídeo, Heces, Pus, Tejidos patológicos, Exu­ dados, y demás investigaciones biológicas de aplicación al Diagnóstico Clínico. Cuenta este Laboratorio con la colaboración de todo el Personal técnico del Instituto Provincial de Higiene. *

-------------C arlo s Vázquez, 1

V

' S$ N t, i* *> *1 S ^ •> S ^

\

^ Sy y ^ Sí n ' s

Ciudad Real

K

n

w

»

Teléfono, 192

GARAGE - Fábrica de Gas - Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

¡ JOSE RUIZ S A N C H E Z ¡ ¡

SASTRERIA

Y

1

I

SOMBRERERI A

¡

¡

GENERAL AGUILERA, 21

CIUDAD REAL |

I

FABRICA DE CO N SERV A S

I

¡

(ESPECIALIDAD)

¡

jPISTO

MAnCHEQOj

I José Antonio García Villaraco

¡

|

1

Torralba de Calatrava

| PRUEBE I). U S CONSERVAS VILLARACO i "^lllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'lllilllllllillillllllllllllillllJllllllllíililliüllllllllllllillllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIÍ^ j j l l l llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'llllllllllllilllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllüllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllHi^

| ¡ ¡

| |

e

;

l

c

e

:

n

t

r

o

DROGUERÍA PERFUMERÍA R A FA E L

General Aguilera, 6

¡ ¡

M ATEZO

C IU D A D R EAL

|

Teléfono, 214

( |

^ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirn iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiü iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iil ^'5

GARAGE - Fábrica de Gas - Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

J

R E T A L E S DE F E R I A __________

—¡Bonito anuncio! — Bulgarote, pero llamativo, como payaso de circo. — Entonces ¿por qué darlo a co ­ nocer? — Porque es muy necesario que vea la gente esos pedazos sobrantes de la trastienda. — No comprendo... Explícate. ¿Y las modas nuev?s y los nuevos modos? — Nada hay nuevo bajo el sol, según dijo alguien (que tierra pudra). Lo viejo, como el alma, a juicio de ciertos filó­ sofos, o como la mala semilla, en sen­ tir de algunos labriegos, no perece, dura largo tiempo: siglos, edades... — No veo la necesidad... — Precisamente porque la necesidad es, sin duda, mucha y eterna. — Bueno, ¿a cuento de qué la quisi­ cosa? —Nada de enigma; todo claro. Para

f

expurgar en los hombres las acciones, como en los impresos las palabras y los pasajes, es conveniente sacar a la vindicta pública los retales, porque en el puesto del ferial es donde se com­ prueba si tienen o nó aceptación, quién los adquiere y por cuánto. —Me agrada tu charla; prosigue. —Exprimiría el magín y nos llevaría muy lejos. Observa de cerca el retablo de Maese Pedro; entérate de los que entran y salen en busca de agílibus; de los que merodean por la tienda y detrás de ella y de los que usan de tranquillas para vivir, que pronto asomará el al­ guacil para ejecutar órdenes de la Jus­ ticia. — ¡Basta ya! Los que asi se conducen son unos truhanes y me horrorizan. — Están calificados por el anuncio: «Retales de Feria». L. d e CEA.

G a r a g e - Fábrica de Gas - Teléfono 18 VITICULTORES.... ¡A TE N C IÓ N ! CENTRO VITÍCOLA VILLENENSE PLAM M IO H ES ¥

SELEtU Ó H V

VIVEROS DE CEPAS

AU T E N T IC ID A D

fundad a en el ano 1889

-----

ic ir® n

M arca Registrada núm. 8é>.b70

c i v á

V I L L E N A (A lica n te ) Acudid al CENTRO VITICOLA VILLENENSE que por sus grandes existencias de plantas seleccionadas e injertos de excelentes ralees y perfecta soldadura, consigue cual ninguna otra casa, éxitos positivos. ¡¡RECUPERAD , LA RiQ U EZA PERDIDA!!

A nálisis de T ierra GRATIS.

CARBONES Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

Illllllll'lülüllülülllllilll

Representante para Ciudad Real:

EU G EN IO C

En la ca sa donde desayunan --------

A

M

n „ £ 1 v C l íC

KLINK L A U B ER A

R

O 1

Í

p \

N

7

,

r í l D L /

D b

l u

se s

c o n s e r v a el humor '

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

■

J

NUESTROS ARTISTAS

VICENTE MARTIN

■\

Y

/ -

Hemos contemplado por varias veces la labor de dibujo y pictórica de Vicente Martin en el que se unen la técnica del dibujo y la técnica del color. Su dibujo, de una característica especial, su modo de tratar el claro obscuro con líneas no curvas sino rectas que hacen de sus obras, no cubismo, sino una cosa especial con raro trazo y excelente aspecto. Que sabe dibujar y es cosa que casi no saben los cubistas, se demuestra en el dibujo que sirve de cubierta a esta Guía, en el que sin tratar con su peculiar estilo el dibujo, lo estiliza, dando una sensación de plasticidad verdaderamente exquisita y que acredita de buen artista al autor. Martín prepara una exposición, que se abrirá a la espectación del público en el edificio social de los ferroviarios, em­ plazado en el Parque, y en ella dará la afirmación rotunda, con sus obras, de cuanto decimos anteriormente, con el laconismo que ia Guía nos exige. Ciudad Real, Agosto de 1934. N

ic o l á s

J. R.

M

orcuende

Licenciado en Filosofía y Letras

SASTRERÍA

LAS MEJORES GA­ SEOSAS Y SIFONES

JOS! (iüAHDE DE HADO Alfonso X el Sabio, 37 CIUDAD REAL

Comestibles Finos

Andrés Lorenzo Especialidad en Em butidos Cafés,

Vicente flndúlar Real, 30

Ciudad Real

FÁBRICA DE C A LZ A D O S Y

CO RTES

A PARAD O S

Pablo García

Garbanzos y Galletas DESPACHO:

R onda S anta M aría, 14

CAPITÁN G A L Á N , 8

CIUDAD REAL Políticos de la m ás opuesta ideología selo coinciden en proclam ar ¡a bondad de los

C IU D A D REAL

^

p |T ----------

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

N O D E J E DE V IS IT A R L A S U C U R S A L Q U E

= LA O F I C I N A = ÍN S T A L A

EN

LA

F E R IA

CERVEZAS D E TODAS LAS M ARCAS. A B O N O S PO R V IN O ,

L IM O N A D A O V IN O CON

GASEOSA ,

3

10

JARRAS D E

PTAS.J JARRA, (

‘35

Las bebidas más frescas de la Feria - ¡Na confundirse! LA OFICINA

LU

I—

Funeraria “Lfl MODERNA" R. P rado Astilleros

A lf onso X el Sab io, 10 (antes C iru e la)

Teléfono, 2 2 6

Esmerado servicio con Carrozas Automóviles, para toda clase de sepelios Visite esta casa y encontrará una inmensa variedad en arcas, féretros, coronas y toda clase de efectos propios del acto. Esta casa cuenta con elementos para con toda rapidez efectuar servicios de traslados y sepelios a todos los pueblos de la pro­ vincia, a precios convencionales

ALMACEN DE MADERAS M a teria les de C onstrucción POR

V A G O N E S

Ram ón

T a lle r Mecánico

P R E C I O S

R E D U C I D O S

P ra d o A s tilla ro s

Alfonso X el Sabio, 10

CIUDAD REAL

Teléfono, 226

Las Fotografías más artísticas, las hace

V IC E N T E ( H I J O )

Cruz, 6

G AFE R E C O R D

S e vende en todos los buenos estable­ cimientos de España.

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

M anchegos ilustres olvidados

~ ------

Martínez de Villa Real

--- x

A mediados del siglo XIV nació en esta antigua Villa de Alfonso el Sabio’ Alvar Martínez, uno de los jurisconsul­ tos más eminentes de su época. De familia muy humilde, solo Dios sabe las privaciones que pasarían sus padres para darle estudios de carrera larga. En la lista de escolares de la Universi­ dad de Salamanca figura su nombre, pero no así en la que están los que llegaron a la licenciatura. ¿Es que se trasladó a Alcalá por ser menos costo­ so el viaje o acaso por que fuera con­ temporáneo del meritísimo Catedrático y Rector de la Universidad de Alcalá D. Alfonso de Céspedes, hijo del Hor­ cajo de los Montes —otro manchego ilustre olvidado— y obtuviera a su ve­ ra facilidades pecuniarias? Interesante detalle es este que he de investigar. Lo cierto es que se hizo jurisconsulto y que muy pronto se destacó como tal en sucesos que registra la historia y que

lo elevan a la condición de hombre verdaderamente sabio en la ciencia ju­ rídica. Elevado a la categoría de Procurador en Cortes por el pueblo que le vió na­ cer —en lucha extraordinaria con el noble y opulento Sr. D. Antonio de Loaysa— (de este hecho consigno inte­ resantes detalles en el segundo tomo de Claros varones de la Mancha, próximo a publicarse) actuó de un modo bri­ llantísimo y ejemplar en las Cortes reunidas en Burgos en 1390 conten­ diendo con otra eminencia de la ora­ toria: D. Gonzalo González, Obispo de Segovia... Y sabido es que aquellas Cortes fue­ ron convocadas por que a la muerte de Juan I se desencadenaron en Castilla graves revueltas y turbulencias, que tuvieron su origen en el famoso testa­ mento de Cellorico... I o s é BALCÁZAR.

ALM ACENES

CAFÉ-BAR

I I M

’ A

I

EL M A S A N T IG U O

li# S K T E S LA CASA MÁS SURTIDA

EL M E JO R S IT U A D O Y

Q U E MÁS

BARATO

VENDE

V in o s , L ic o r e s , C e r v e z a s , -----Refrescos, Bocadillos iz z z Esclusiva de esta C asa en N aran­

Tejid os - Paquetería E s p e c i a l i d a d en

jada y Limón al natural

Medias y

Antonio Rod ríguez

Calcetines

General. Agujera, 18

CIUDAD REAL

Toledo, 1

C IU D A D REAL

¿HO [ Q U E La CERVEZA D A M M ? PIDA Y SERA OH fiW lli C O M ID O » Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

JULIAN LUCENDO ZARCO

PA R A CHICOS Y GRANDES...

RTOGRAFI A EN V E R S O

O

AGENTE DE NEGOCIOS Colegiado con 22 años de ejerc'cio

D E LA LENGUA ESPA Ñ O LA

---- ♦---Completa de bolsillo: JJ Q

i

Representaciones de A ju n ta m ie n to s. H a­ bilitación de clases pasivas. Ingreso de cuotas m ilitares. Alcoholes, Montes y M i­ nas. Certificaciones del C atastro Rustico y U rbano y Penales

♦

X

VAN VFNDIOOS MUCHOS MILLARES IB R E R IA D E — ■ E . L E R ID A Toledo, 13 - Tel. 124

Ultimas voluntades adquiridas en 48 horas

Ram ón y Cajal, 5

Ciudad Real

GRAN FABRICA DE MOSAICO? HIDRAULICO? CON

ifl

N U E V A S M A Q U IN A S

PATEN TAD AS

mi

Alm acén de m ateriales de construcción en genera!. Cem entos de todas las marcas N a-

►8S<

cionales y Extranjeras. Tub ería en general. Representante exclusivo para esta provincia del material para techar y tubería marca «Pizarrita»



Por los años 1885 y 86, a propuesta que hizo al Excino. Ayuntamiento de esta capi­ tal D. Valentín Giran, fué constituida nues­ tra Banda de Música, que dirigió primera­ mente dicho Sr. Giran, hombre éste,a quie i la Corporación Municipal confió la delicada misión de educar en el arte divino a aque­ llos jóvenes q'_:e acudían a engrosar las filas de la Agrupación que acababa de nacer. A los poc.vs años de su constitució:: fué dirigida por D. Juan Montero. Breves años después asistió por vez pri­ mera a un certamen de bandas que se ce­

der a la brillante actuación de nuestra ban­ da, le dió una subvención que con el pre­ mio sobrepasó la cantidad del 1.° contratán­ dola además para que continuase varios días amenizando los festejos que se celebraban. Por fallecimiento de D. Amalio Ocaña, fué designado D. Antonio Segura, asistien­ do al certamen de bandas que se celebraba en Albacete, donde obtuvo el 3.er premio. También fué dirigida por D. Néstor M ar­ tínez el que permaneció al frente de la mis­ ma poco tiempo, siendo sustituido por don César Ruyra, hombre muy conocido en el

lebró'en Manzanares en el que obtuvo el tercer premio, siendo la obra de concurso «Campanones» y estando a cargo por aquellos entonces la dirección de la Banda, de D. Petronilo Barrera. Transcurrieron varios años después del hecho antes mencionado, durante los cua­ les fueron directores de ella los Sres. M o­ ya, Maeso, García, Vega, Carrillo y Ocaña (D. Amalio); este último conservó durante su estancia en ella la gran labor que habían realizado D. Emilio Vega y D. Ildefonso Carrillo y a la vez la reconstruyó incorpo­ rando gran número de educandos. En estas condiciones acudieron al certamen que se celebró en Cuenca donde fueron favoreci­ dos con el segundo premio, estimando el público que vió su actuación, que había merecido el primero el cual fué dado a la Música del Rgto. de León, pero el Ayunta­ miento de aquella capital, para correspon-

campo musical que al frente de la M uni­ cipal de Almodóvar tantos triunfos había cosechado y al que dispensó muchas aten­ ciones este vecindario cuando al frente de aquella Agrupación visitó nuestra capital. Dicho Sr. Ruyra trabajó incansablemente al frente de nuestra Banda, haciendo gran número de educandos que más tarde ha­ bían de ser los que elevasen a la Corpora­ ción Musical al más alto nivel que hasta nuestros días ha alcanzado. En 1926 y por fallecimiento de D. César, se hizo cargo su hijo D. Cristóbal Ruyra, al frente de la cual se encuentra en la actuali­ dad, habiendo realizado una labor muy dig­ na de tenerse en cuenta puesto que desde aquella fecha lleva conquistados tres pri­ meros premios correspondientes a los cer­ támenes de Manzanares, Alcázar de San Juan y Quintanar de la Orden, alternando con las principales bandas de esta Región.

GARAGE Fábrica de Gas Teléf. 18 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

Antonio Fernández Velázquez

“LA MADRILEÑA”

TALLER DE LA M PIST ERÍA

Felicia Arroyo Simón

Tinte y quitamanchas al vapor T ALLERES:

Material eléctrico y Sa­

Torreón del A lcázar, 1

neamiento - Contadores

DESPACHO:

Carlos V ázquez, 12

de agua y eléctricos

CIUDAD REAL

Lámparas « O S R \M > «PHILIS*

Carlos Vázquez, 3

y

Especialidad en limpieza y quita manchas a seco por los nuevos ptocedimientos

«M ETAL»

CIUDAD REAL

Lutos en 12 horas

z

<

MI

*a D h

H «• A W (D

i

Las FA JAS FULY de maravillosa creación realizan un gran progreso sobre los modelos actualmente conocidos Estas FAJAS están confeccionadas en Caucho perforado, que amoldándose al cuerpo determina un perfecto envolvimiento y entera libertad de movimientos

DIBUJA LA LINEA DE LA MODA ACTUAL El Caucho está CIENTÍFICAMENTE perforado y las perfora­ ciones graduadas de manera que ejercen un perfecto sostén de los órganos

REPRESENTANTE: D. José Arjona Portero Ciudad Jardín, 18

CIUDAD REAL IIÜIIHlli

Gaseosas y

LA ESTRELLA C O N F IT E R ÍA Y P A S T E L E R ÍA DE

Sifones

SÁNCHEZ y HERMANOS

N. G. Velero

Especialidad en toda clase

MIGUELTURRA (C iudad Real)

de encargos para bodas y bautizos

B A R R A N C O , 13 M IG U E L T U R R A

Eli IBS I M S E fflL E Ü IiH T a S E IC T T iM M EEBVEZft

(C. Real)

DAMM

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

¡SA LV EM O S A C A L A T R A V A ! (*) --------- \

Todos los genuinamente manchegos y con conciencia del inmenso valor del pasa­ do histórico de España hubimos de lamen­ tar mucho, que al advenimiento del nuevo régimen se suspendieran las valiosas ges­ tiones en favor de la restauración de Calatrava, realizadas con no escaso éxito hasta entonces por iniciativa y constante impul-

/ ----------------

Y

rico de España, y, en su doble aspecto m i­ litar y religioso, uno también de los de más originalidad arquitectónica de Europa. No es de extrañar, por tanto, que los dig­ nos diputados por Ciudad Real Sres. M on­ tes, R.-Valdepeñas y Mateo, en cuya ac­ tuación parlamentaria encuentra'l'desde el primer momento acogida incondicional to-

CALATRAVA LA NUEVA.—Recinto exterior y Campo de los M ártires so del actual Prelado diocesano Dr. Este- da iniciativa que de algún modo tienda a naga; quien, en su entusiasta y documen­ enaltecer el nombre de la Provincia, hayan tada apreciación de las gloriosas gestas de emprendido, con un empeño que nunca se aquellas ínclitas Milicias a las que perte­ les estimará bastante, una intensa campa­ nece como Caballero profeso y Prior ade­ ña, para recabar del Estado el apoyo eco­ más de las Cuatro Ordenes, siempre tuvo nómico necesario, con que poder atender, singular preocupación por que 110 se aca­ primero, a la posible reparación y, después, bara de perder esa mansión augusta, en a la decente conservación de las tan evo­ cuyos muros mutilados y solitarios aun re­ cadoras reliquias monumentales de la me­ suena el eco de las proezas más sublimes morable Calatrava, que fortuitamente lo­ graron resistir inhiestas el huracán asolade la reconquista patria. Y es que, sin hipérbole, Calatrava es eldor del arte y furiosamente despiadado de monumento más importante y legendario la pasada centuria. Claro es, que resultaría casi quimérico de la Mancha, además de ser al propio tiempo uno de los de mayor interés histó- soñar en una reparación siquiera de con(*) Al corresponder a los deseos de los editores de esta «Guía», que nos piden unas cuartillas sobre C ala­ trav a, juzgamos de oportunidad, ya que ahora se vuelva a hablar de su restauración, reproducir sucintamen­ te en forma de artículo algunas de las ideas que acerca de este ineritísimo monumento exponíamos, en 1930, en nuestro folleto ¡Salvemos a C alatrav a! del que sólo se publicó muy contado número de ejemplares.

^A FE S

R E C O R D

p r u é b e l o s y no tomará

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

otra

unto, ya que, por las colosales proporcio­ nes del famoso castillo-convento y su pe­ sada arquitectura de fortaleza medioeval, supondría aquélla una obra de largos años y de una cuantía ciertamente incalculable. De aquí que, según nuestros informes, solo pretendan nuestros parlamentarios, con muy buen sentido de la realidad, ob­ tener fondos para que, ante todo, puedan descombrarse y limpiarse de malezas aquellas dependencias conventuales que en sus gigantescos hastiales aun conser­ van no pocos detalles de su curiosísima traza; se levante después el primitivo al­ menado de los recintos y torreones de defensa del castillo, y se deje en condicio­ nes decorosas para el culto la severa igle­ sia gótica, que todavía luce parte de su antigiio exorno del más puro estilo mudéjar-sevillano, retornando a élla la venerada imagen de la Virgen de los Mártires, que hoy se encuentra en el Santuario de la Encarnación, levantado sobre las ruinas de la Basílica de Calatrava la Vieja, y que como Patrona excelsa de los Caballeros recibió por tantos siglos el homenaje de amor y devoción de los manchegos, las ofrendas y votos de reyes y magnantes y fué la celestial alentadora de las epopéyicas hazañas de la Orden; y, por último, se construya una pista para automóviles, que, partiendo desde el pie mismo del cerro del castillo por donde pasa precisamente la carretera de Puertollano a Calzada, per­ mita a los turistas llegar con sus coches hasta la puerta principal de aquél: obra

que no sería de notable costo aprovechan­ do como firme especial el camino empe­ drado, intacto aún en grandes trozos, que los Caballeros mandaron hacer para que por él subiera en su carruaje el Rey Felipe, I I , que pasó en el Sacro Convento la Se­ mana Santa de 1560. Bastarían estas obras para estimular con agrado en propios y extraños las fre­ cuentes visitas a tan olvidado como pre­ ciadísimo monumento y que éste lograra recobrar al menos la grandiosa silueta, que, dado su estratégico y bellísimo em­ plazamiento, presentaría en siglos pasados desde muy lejos la célebre sede conven­ tual de la insigne Orden de Calatrava. Los manchegos, pues, de las distintas clases sociales, que por honrosa psicolo­ gía racial debíamos seetir gran celo por los prestigios tradicionales de nuestra pa­ tria chica, venimos obligados sin excep­ ción a facilitar la ansiada restauración de Calatrava: unos con sus posibles subsi­ dios, otros con su influencia cerca de los Poderes públicos y todos con la irradia­ ción del calor de nuestro entusiasmo hasta hacer un ambiente francamente acogedor y popular en torno de tan noble y sim pá­ tica empresa. Lo exige así nuestro propio decoro regional y la eterna gratitud que debe la Mancha a la egregia Orden M ilitar de nuestro Campo, salvaguardia y protec­ tora incansable, durante la invasión m u­ sulmana, de la vida de los cuarenta y tres pueblos manchegos de sus dominios. E m i l i a n o M O RA LES.

Manuel Ramos Fellú Corredor de Comercio

II (Hijo de Ponciano Montero) C A S A F U N D A D A EN 1837

A gencia

de

negocios

H abilitación de C lases

♦

'

Pasivas

G estió n e Intervención de

ULTRAMARINOS

O p eracio n e s de Descuento y de C réd ito , etc. etc. V

General Aguilera, 19 C IU D A D

F E S ------—

ÍP

REAL

O

Plaza de la Constitución, 36 y 37

C IU D A D

REAL

EN 6 AÑ0S DE EXISTENCIS’ HAN CONQUISTADO MAS CONSUMiDORES QUE TODAS LAS MARCAS VIEJAS. -------

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

¿MUEBLES? Marino Fernández Bravo General Aguilera, 16 En esta antigua Casa hallará toda clase de equipos en todas las categorías, por precios verdaderamente excepcionales.

Loza - Cristal - Artículos para regalo

¡Industriales Agricultores! Cuando tengáis que realizar vuestras compras visitad antes los nuevos

Almacenes de Ferretería y Hierro DE

Marino Fernández Bravo Calatrava, 2

Herramientas - Porcelana - Artículos para viaje A F El ----------

¡O

Facilita al organismo humano medios de una fácil digestión. ___________ ___

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

I 3 L 3

E L

PESCADERIA Y FRUTERIA

PESCADOS SIEMPRE FRESCO? CON CANADA FRIGORIFICA *

Cruz, núm. 1

Telé!. 1 0 6 II

p * C C C l ¡ w

%Jr M\ I J r

CIUDAD REAL

M ie n t r a s s a b o r e a una ta z a le in s p ira b u e n a s id e a s . —~

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

Pesquerías y Secaderos de Bacalao de España S O C IE D A D ANONIMA

SAN SEBASTIAN

MALAGA

BACALAO

SEVILLA -

R V S B e:

NACI ONAL

PASAJES F L OT A DE LA

CASA

VAPORES:

FILETES

REPRESENTANTE DAD

REAL

Y SU

PARA

CIU­

PROVINCIA

íHugusto jflfooreno de la Santa

LFNGUAS

«Euskal-Errla»

A CE I T E

«Tramontana» «Vendaval»

SHIfonso 3£ el Sabio, 28 'üel. 315

Ciudad IReal

«Híspanla» RABA «Mistral» «Galerna»

J O S E M A R I A CODI HA R U I Z BANCO HIPOTECARIO DE ESPAÑA ABOGADO Y AGENTE DE PRÉSTAMOS PARA E L

MADRID

CIUDAD REAL

Plaza de Sta. Bárbara, 8 entio. izqda.

Alfonso X el Sabio, núm. 7

TOLEDO

Sierpe, núms. 7 y 9

Lleva hechas desde su creación in fin idad de operaciones de crédito hipotecario con el m ejor resultado y la m ayor rapidez

El Banco Hipotecario de España, que funciona bajo la vigilancia del Es­ tado, hace préstamos aniortizables de cinco a cincuenta años, al 6 por 100 de interés anual para los asuntos si­ guientes: 1.° A propietarios de fincas rústicas o urbanas, para así lograr un aumento en sus rentas actuales. 2.° Fara el fomento de población, presentando escrituras ante Notario

previamente inscritas en el Registro de la Propiedad correspondiente, abonan­ do cantidades una vez cubiertas de aguas, las edificaciones. 3.° A propietarios que tengan hipo­ tecadas sus fincas, las cambia por otras al 6 por 100, anulando de este modo la usura que arruina a los propietarios trabajadores. 4.° A quienes quieran adquirir las fincas que tengan proindiviso.

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

NIETO DE P. MARTIN MORENO B A Ü O e t f CASA

FUN DADA

EN

1840

Inscrito en el Consejo Superior Bancario

♦

REPRESENTANTE DE LA C O M P A Ñ ÍA ARRENDATARIA

C IU D A D

DE

TABACOS

REA L-

♦

CUENTAS CORRIEN TES C O N INTERÉS A B O ­ N Á N D O SE

LO S

A

SIGUIENTES

INTERESES:

la v is ta ..............................

el 2

A 3 m eses.............................

el 3

A

6 m eses..............................

el 3 60

A

un a ñ o .............................

o.

el 4

(INTERESES M Á X IM O S Q U E EL C O N S E J O SU­ PERIO R B A N C A R IO

A U TO R IZA SE A BO N EN )

CAJA DE AHORROS SE

ABONA

EL

IM P O S IC IO N E S

3*50

DE

5

POR

Comisiones y representaciones nes

100

A 2 5 .0 0 0

ANUAL PESETAS

Giros y negociacio­

Operaciones de Bolsa

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934

Son los ídolos rotos. Los ídolos muertos. Los que el P R O F E S O R C A U SA RA S ha, plasmado con su cincel de un modo adm irable^ perfecto.

JOSELITOj

$ Esas tres grandes figuras del v toreo, kvdo- en tamaño natural, son las que se exhi­ bí ben en el

El mártir de la tragedia de p Talavera v>

|

$

I Pabellón | de los |í D O L O S

VARELITOI

s •.'

El que en soberbio gesto de $ dignidad, sucumbió por no $ perder su repulación de va- jj líente ante los toros

i Forman tríptico con el citaS i • .♦ ! do grupo una graciosa sev villana, que con lágrimas íjj en sus negros ojos, añora 5 los días de gloria y de triun$ fo de aquéllos hijos de su El admirable artista dé lidia, v hermosa tierra, y una genque en una tarde riente y ;♦ * til velfnciana, en triste actiluminosa de Mayo, fué la ¡j tud, representa la Valencia victima que cayó rendida en £ v en duelo por la pérdida de ;♦ su ídolo, el sueio madrileño. $ L O S .T R E S ÍD O L O S , conversando en u n palio andaluz £

granero!

£ Director Propietario £ | A n t o n io

V il l a |

| * Director Artístico

j

|!.fitaA-bwÉ| C; Profesor de la Escue%la de Arfes y Oficios V £ de Barcelona. V

w jjj

■ "■ ■ ■" — — —--------£

Escenógrafo .

w í ♦“ J

& J

1 SAN CHIS Y PAULA I £

Sasíre

ÍSMANUEL P O C H V ♦

R ep re s e n ta ció n de V a le n c ia , a p e n a d ís im a por m uerte del m alogrado G ranero.

■ ■

.

----------

| Estas obras son £ presentadas por | ANTONIO VILLA, ¡ fundador y ex-di: rector del MUSEO | GRANERO que tan¡ to ha sido admi| rado por éste púi blico.

R ep re s e n ta ció n de S e v illa que con lá g rim a s de do lor llora la m uerte de sus (dolos.

T ip . Parres y Alaalá, Sucs. A . Sierra, -C eu ta

Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Libros, 1934 - Ferias y fiestas, Ciudad Real 1934