Story Transcript
QUINCENA A LA
2016
IGLESIA SAN PATRICIO PROVIDENCE, RI, USA
SEÑ SEÑAL DE LA CRUZ + Por la señal de la Santa Cruz, + de nuestros enemigos, + líbranos Señor, Dios nuestro. + En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
CREDO Creo en Dios Padre, Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Y en Jesucristo su único Hijo, Nuestro Señor; que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo; y nació de Santa María Virgen; padeció bajo el poder de Poncio Pilato; fue crucificado, muerto y sepultado; descendió a los infiernos; al tercer día resucitó de entre los muertos; subió a los cielos y está sentado a la diestra de Dios Padre Todopoderoso; desde allí ha de venir a
juzgar a los vivos y a los muertos. Creo en el Espíritu Santo, en la Santa Iglesia Católica; la comunión de los santos; el perdón de los pecados; la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.
ACTO DE CONTRICIÓN Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador, Padre y Redentor mío; por ser vos quien sois, bondad infinita, y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberos ofendido; también me pesa porque podéis castigarme con las penas del infierno. Ayudado de vuestra divina gracia, propongo firmemente nunca más pecar, confesarme y cumplir la penitencia que me fuere impuesta. Amén.
PADRE NUESTRO Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.
AVE MARIA Dios te salve María llena eres de gracias; el Señor es contigo; bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la ahora de nuestra muerte. Amén −1−
GLORIA Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
JACULATORIAS María, Madre de gracia, Madre de misericordia, en la vida y en la muerte ampáranos gran Señora. Amén. ¡Oh! Jesús mío, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno, conduce las almas al cielo, especialmente a las que más necesitan de Tu santa misericordia. Amén.
ORACIÓN A LA VIRGEN DE URCUPIÑA ¡Oh, María! ¡Madre admirable! A tus pies venimos para meditar tus virtudes y celebrar tus alabanzas. Tú serás durante este Quincenario el objeto ideal de nuestra contemplación; tú el centro y pábulo de nuestro sentimiento; tú el imán de nuestros deseos; muéstrate, pues, tan bella, tan perfecta como eres, a través del grosero velo de nuestra carne; disipa la niebla de nuestro entendimiento para que te conozcamos con nítida caridad; reanima las fuerzas perdidas del corazón para así amarte como bien lo mereces; subyuga la voluntad rebelde y pervertida a los santos mandatos de tu Divino Hijo. Así esperamos, Madre, no obstante nuestra gran debilidad y miseria; no permitirás que un alma y un corazón que desde hoy se te consagra de veras, permanezca indigno de ti y fuera de la Ley y el amor de tu Hijo. Asimismo, esperamos que al crecer en nuestra gratitud, crezca también el número de tus devotos practicando más y más tu culto de veneración y propagando la devoción a tu Asunción Gloriosa. Amén.
−2−
Los Misterios Gozosos (lunes y sábados) 1. La Anunciación del Hijo de Dios.
El fruto del Misterio: La Fe y la humildad
“Y el ángel le dijo: No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios: concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. Dijo entonces María: He aquí la esclava del Señor, hágase en mi según tu palabra.” Lc. 1, 30e 30e31, 38
2. La Visitación de Nuestra Señora a Santa Isabel.
El fruto del Misterio: El amor hacia el prójimo
“Y en cuanto oyó Isabel el saludo de María, el niño saltó de gozo en su seno, e Isabel quedó llena del Espíritu Santo; y exclamando en voz alta, dijo: ¡Bendita tú entre las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre! ¿De dónde a mí tanto bien, que venga la madre de mi Señor a visitarme?”. Lc. 1, 41e 41e43 3. El Nacimiento del Hijo de Dios.
El fruto del Misterio: La Pobreza
“Y sucedió que, estando en Belén, le llegó a María la hora del parto, y dio a luz a su Hijo primogénito; lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada”. Lc. 2, 6e 6e7 4. La Presentación del Niño Jesús en el templo. templo.
El fruto del Misterio: La Obediencia
“Y cumplidos los días de la purificación, llevaron a Jesús a Jerusalén para
presentarlo al Señor, y para presentar como ofrenda un par de tórtolas o dos pichones, según lo mandado en la Ley del Señor”. Lc. 2, 22e 22e24 5. Jesús perdido y hallado en el templo.
El fruto del Misterio: El gozo en hallar a Jesús y seguirlo
“Cuando tuvo doce años, subieron a la fiesta, como era costumbre. Pasados aquellos días, al regresar, el niño Jesús se quedó en Jerusalén, sin que lo
advirtiesen sus padres, y ocurrió que, al cabo de tres días, lo encontraron en el Templo, sentado en medio de los doctores, escuchándoles y preguntándoles”. Lc. 2, 42e 42e43, 46
−3−
Los Misterios Dolorosos (martes y viernes) 1. La Agonía de Nuestro Señor en el Huerto.
El fruto del Misterio: El dolor por el pecado
“Jesús, puesto de rodillas, oraba diciendo: Padre, si quieres, aparta de mí este
cáliz; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya. Y entrando en agonía oraba con más intensidad. Y le vino un sudor como de gotas de sangre que caían hasta el suelo”. Lc. 22, 41e 41e44
2. La Flagelación del Señor.
El fruto del Misterio: La Pureza
“Pilato se dirigió de nuevo a los judíos y les dijo: Yo no encuentro en Él ninguna culpa. Hay entre vosotros la costumbre de que os suelte uno por la Pascua,
¿queréis, pues, que os suelte al Rey de los judíos? Entonces gritaron de nuevo: A
Este no, a Barrabás. Barrabás era un ladrón. Entonces Pilato tomó a Jesús y mandó que lo azotaran”. Jn. 18, 38 e 19, 1
3. La Coronación de espinas.
El fruto del Misterio: El Valor
“Los soldados del procurador llevaron a Jesús al pretorio y reunieron en torno a Él a toda la cohorte. Le desnudaron, le pusieron una túnica roja y trenzaron una corona de espinas, se la pusieron en la cabeza, y en su mano derecha una caña;
se arrodillaban ante El y se burlaban diciendo: Salve, Rey de los judíos”. Mt. 27,27e 27,27e29 4. El Camino del Monte Calvario.
El fruto del Misterio: La Paciencia
“Pilato entonces se lo entregó, para que fuera crucificado. Tomaron, pues, a Jesús, y El con la cruz a cuestas salió hacia el lugar llamado de la Calavera, en hebreo
Gólgota”. Jn. 19, 15e 15e18
5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor.
El fruto del Misterio: La Perseverancia
“Le crucificaron, y con Él a otros dos, uno a cada lado y en el centro Jesús.
Estaban junto a la cruz de Jesús su madre y la hermana de su madre, María de Cleofás, y María Magdalena; Jesús, viendo a su Madre, dijo: Mujer, he ahí a tu
hijo. Después dice al discípulo: He ahí a tu madre. E inclinando la cabeza entregó el espíritu”.
Jn. 19, 18; 25e 25e27, 30
−4−
Los Misterios Gloriosos (miércoles y domingo) 1. La Resurrección del Señor.
El fruto del Misterio: La Fe
“Y he aquí que se produjo un gran terremoto, pues un ángel del Señor descendió
del Cielo y, acercándose, removió la piedra y se sentó sobre ella. Llenos de miedo, los guardias se aterrorizaron y se quedaron como muertos. El ángel tomó la
palabra y dijo a las mujeres: No temáis vosotras; ya sé que buscáis a Jesús, el crucificado. No está aquí, porque ha resucitado, como había dicho”. Mt. 28, 26 2. La Ascensión del Señor.
El fruto del Misterio: La Esperanza
“Los sacó hasta cerca de Betania y levantando sus manos los bendijo. Y sucedió que, mientras los bendecía, se alejó de ellos y se elevaba al Cielo. Y ellos le adoraron y regresaron a Jerusalén con gran gozo”. Lc. 24, 50e 50e52 3. La Venida del Espíritu Santo.
El fruto del Misterio: El Amor hacia Dios
“Al cumplirse el día de Pentecostés estaban los discípulos juntos en un lugar y se
produjo de repente un ruido venido del Cielo, como de un viento impetuoso, que
llenó toda la casa donde se encontraban. Aparecieron unas lenguas de fuego, que se posaron sobre cada uno de ellos, quedando todos llenos del Espíritu Santo; y
comenzaron a hablar en lenguas extranjeras según el Espíritu Santo les inspiraba”. Hch. 2, 1e 1e4
4. La Asunción de Nuestra Señora a los Cielos.
El fruto del Misterio: La Gracia de una muerte feliz
“Quién es ésta que sube del desierto, apoyada sobre su Amado, como columna de humo aromático, como aroma de incienso y mirra?”. “Desbordo de gozo con el Señor, y me alegro con mi Dios: porque me ha vestido un traje de gala y me ha
envuelto en un manto de triunfo, como novio que se pone le corona, o novia que se adorna con sus joyas”. Cant. 3,6; 8,5. Is. 61, 10.
5. La Coronación de la Santísima Virgen.
El fruto del Misterio: La confianza en la intercesión de María
“En ese momento se abrió en el cielo el Santuario de Dios: dentro del Santuario uno
podía ver el Arca de la Alianza de Dios”. “Apareció en el Cielo una mujer vestida de sol, la luna bajo sus pies, y una corona de doce estrellas sobre su cabeza”. Ap.11,19e Ap.11,19e12, 1
−5−
Los Misterios Luminosos (jueves) 1. El Bautismo de Jesús en el Jordán
El fruto del Misterio: La Apertura al Espíritu Santo
“Una vez bautizado... Se abrieron los Cielos y vió al Espíritu de Dios que bajaba como una paloma y se posaba sobre El. Al mismo tiempo se oyó una
voz del cielo que decía "Este es mi Hijo, el Amado; éste es mi Elegido". Mateo 3, 16e 16e17
2. La Autorrevelación de Jesús en las bodas de Caná.
El fruto del Misterio: A Jesús por María
Pero su madre dijo a los sirvientes: "Hagan lo que les diga". "Jesús dijo
"Llenen de agua esos recipientes". Y los llenaron hasta el borde. Juan 2, 5e 5e7
3. El anuncio del Reino de Dios invitando a la conversión. conversión
El fruto del Misterio: El arrepentimiento y confianza en Dios
A lo largo del camino proclamen: ¡El Reino de los cielos está ahora cerca!
Sanen enfermos, resuciten muertos, limpien leprosos y echen los demonios. Ustedes lo recibieron gratis, denlo gratis. Mateo 10, 7e 7e8 4. La Transfiguración.
El fruto del Misterio: La Santidad
Y mientras estaba orando su cara cambió de aspecto y su ropa se volvió de
una blancura fulgurante. De la nube llegó una voz que decía: "Este es mi Hijo, mi Elegido; escúchenlo". San Lucas 9, 29e 29e35 5. La institución de la Eucaristía.
El fruto del Misterio: La Humildad
“Después tomó pan y, dando gracias, lo partió y se lo dió diciendo: Esto es
mi cuerpo, que es entregado por ustedes"...Hizo lo mismo con la copa después de cenar, diciendo: "Esta es la alianza nueva, sellada con mi sangre, que es derramada por ustedes". San Lucas 22, 19e 19e20 −6−
SALVE Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A Ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos gimiendo y llorando, en este valle de
lágrimas. Ea, pues, Señora nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clementísima, oh piadosa, oh
dulce siempre Virgen María! Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo. Amén.
ORACIÓN ORACIÓN DE SAN BERNARDO Acordaos, oh piadosísima Virgen María, que jamás se ha oído decir, que ninguno de los que han acudido a vuestra protección, implorado vuestra asistencia y reclamado vuestro socorro, haya
sido abandonado de Vos. Animado con esta confianza, a Vos también acudo, oh Virgen, madre de las vírgenes, y gimiendo bajo el peso de mis pecados, me atrevo aparecer ante vuestra presencia soberana. ¡Oh Madre de Dios! No despreciéis mis suplicas, antes bien escuchadlas y acogedlas benignamente. Amén.
ORACIÓN FINAL FINAL e Última oración para todos los días de la Quincena ¡Oh, la más bella de las criaturas y Madre del Creador! A ti volamos atraídos por el olor de tus
virtudes. Corredentora en la salvación del género humano; gloria de la humanidad y esperanza de los afligidos, modelo de los perfectos, intercesora en el empíreo, todo en ti lo hallamos, !Oh María! Y en ti quiso el Eterno dar socorro a toda necesidad y consuelo a toda miseria. Por eso
hemos venido a darte el testimonio de nuestra fe y amor, porqué no podemos buscar una virtud que en ti no resplandezca, ni un ejemplo que tu vida no nos enseñe, ni una gracia que no hayas
alcanzado, ni aun volver los ojos al mismo Dios sin verte en El unido, entonces: ¿Cómo no amarte sin cesar? ¿Cómo no invocarte y agradecerte en todos los instantes de nuestro triste peregrinaje?
¡Oh, Oh, Virgencita de Urcupiña! Óyenos si entre las espinas que crecen en nuestro árido corazón ha brotado alguna rosa, a Ti te la consagramos que sembraste en ella su fecunda semilla. Bendice,
oh, Señora, estos obsequios y nuestras humildes flores den fruto de vida eterna con que se
formen la corona inmarcesible de la gloria. Alienta y conserva los buenos deseos que hemos formado en este tu Quincenario; planta y fecundiza en nosotros las virtudes que nos faltan
desechando las vanidades del mundo y renazca en nosotros la flor de la vida, como la naturaleza en primavera con nuevas y vistosas flores que harán las delicias de Cristo Redentor. e Amén.
−7−
LAS MEDITACIÓNES MEDITACIÓNES PRIMER DÍA DE LA QUINCENA e DEVOCIÓN DEVOCIÓN A LA VIRGEN MARIA Después de los homenajes de adoración y amor que a Dios debemos tan continuos como sus beneficios, tan intensos y multiplicados como las facultades de que nos doto, ningún culto no le es más grato ni más santo y útil para nosotros, que el que tributamos a su Madre Santísima, la razón esta en que María es la criatura más adorable y aceptada ante
los ojos de Dios, y por eso quiere que la ensalcemos como El la ensalza y admiremos en Ella la obra maestra de su mano creadora; que veneremos a la que constituyo madre suya para asemejarse a nosotros, que amemos a Aquella por cuyo medio se obro nuestra redención. Dios es grande y loado sea en sus santos pero sobre todo lo es en María, en cuyas alabanzas ni la Iglesia ni los santos jamás han temido excederse. Grandes como universales himnos de gratitud y veneración se levantan de todos los puntos del globo hacia el trono de la Virgen de Asunta; así también en forma admirable, universal y perpetua es la lluvia de gracia que de allí desciende sobre la tierra. ¡Oh, devoción a María! Y que de lágrimas consolaste y que de prodigios obraste sobre la humanidad doliente. ¡Cuantos corazones empedernidos convertiste y que inmensidad de almas salvaste por tu
intercesión! eeAhora esperamos que nuestra devoción sea retribuida por tu amor maternal y en un día no lejano nos tengas a tu lado como premio de nuestra filial devoción. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
SEGUNDO DÍA DE LA QUINCENA e NACIMIENTO DE MARIA Cuarenta siglos habían transcurrido desde la caída del primer hombre; y las promesas
celestiales, la expectación de la humanidad entera, el clamor de los patriarcas, el anuncio de los profetas, las figuras y símbolos iban a obtener su cumplimiento. En un rincón obscuro de la Judea nace una niña, a la cual van ligados destinos de la humanidad; nueve meses la llevo en su seno la santa esposa de Joaquín, y a su concepción y su nacimiento acompañan muchos prodigios para anunciar algo de extraordinario en su misión, pero sin relevar completamente. Desde el principio de los tiempos Dios Padre eterno había
preparado la aparición de María, abriéndole camino por una serie de maravillas: su victoria fue anunciada ya en el paraíso para consuelo y esperanza del hombre caído y confusión de la infernal serpiente, sin embargo, la tierra no conoce a aquella por cuyo −8−
medio ha de obrarse el milagro de la salvación; el infierno solo presiente vagamente la feliz venida de la que ha de vencer su nefasto poderío; María nace desconocida, más no para el cielo que la formo ni para las almas de los justos habidos en el limbo; los ángeles saludan a su reina y la naturaleza entera siente palpitar la alegría dando gracias al eterno
por el cumplimiento de su promesa. Ahora postrados todos al pie de la santa cuna de María admiremos los dones con que su alma fue enriquecida con la gracia singular de ser Madre de Dios y también de los hombres por voluntad expresa de su Hijo; saludemos, finalmente con los Coros angélicos el nacimiento de María y por su intermedio nazcamos a la gracia de Dios Trino. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
TERCERO DÍA DE LA QUINCENA e PRESENTACIÓN DE LA VIRGEN EN EL TEMPLO Día a día que transcurría la infancia de María se acrecentaba más y más en santidad y virtud, al igual que el de su Hijo, con plena admiración para el cielo y desconocimiento
para la tierra. Su entendimiento precozmente ilustrado con luces superiores; su tesonera voluntad enteramente unida e identificada con la de su Creador; su libertad perfecta siempre estaba atenta a la voz de la recta razón y a los impulsos de la gracia; su corazón
pletórico en los más ardientes y puros sentimientos; horror invencible al mal, en cambio una tendencia anhelante y una atracción irresistible hacia el bien que siempre lo unía continuamente a Dios; un total olvido de si mismo, pero una entrega absoluta a la voluntad y gloria de Dios. Tal fue desde sus primeros años el alma y existencia de María. Además, es tradición respetable y confirmada por la Iglesia que María a sus tres años fue
presentada en el templo y consagrada en absoluto al servicio y amor del Señor, ora por el deseo sobrenatural de unión con su Dios y ora por el sacrificio generoso de sus padres Joaquín y Ana. En suma; el retiro, las sagradas funciones, la majestad del culto, la proximidad al Arca Santa, todo la acerca más a su Señor. Con todo, ella ignora que su destino es ser al Arca viviente de Dios humanado. Nos sirve este ejemplo de la total entrega
de la Virgen para que nosotros tengamos presente que hemos nacido para la vida eterna, pero en este mundo Dios ha designado a cada cual su camino hacia la consecución de su último fin con la total entrega al servicio y amor de Dios y ayudados por la protección de nuestra Santísima Madre de Urcupiña seremos colmados en nuestra aspiración. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
−9−
CUARTO DÍA DE LA QUINCENA e DESPOSORIO DE LA VIRGEN El Señor que había aceptado e inspirado el voto virginal de María, ordena de tal suerte los acontecimientos que parece llamarla a un estado de vida enteramente opuesta. Su mano es
entregada a un varón de su misma tribu; su posición, sus ideas y costumbres de su pueblo le quitan todo medio de resistencia, de tal suerte que la Virgen María se entregó al amparo de la Providencia no obstante que ignoraba los designios divinos en el futuro y por lo mismo obtuvo el mérito de la sumisión más completa, según el plan de la redención humana. Es con ese espíritu que María celebra su desposorio con José; y la más pura de las
mujeres enlazo su suerte a la del más justo de los hombres, con ardiente fe en Dios, con nobilísima confianza en el varón que el cielo le destinaba. La santa doncella revela a José su voto, José lo acepta y emite el suyo con firme decisión y con el título de esposo pasa a ser custodio de la virginidad de María. Bajo las apariencias más comunes encumbren la perfección más extraordinaria y la castidad se salva sin perjuicio de su voto y humildad. María al desposarse con José consagra en cierto modo la familia cristiana, como antes había engrandecido la virginidad; porque destino suyo era servir de modelo a todas las clases sociales e ilustrar todos los estados y con un solo acto resume el cumplimiento de las varias obligaciones domesticas y regula bajo distintos aspectos las relaciones que establecen la sangre y la sociedad; María acata los designios de Dios con suma humildad y se nos presenta como modelo y ejemplo de obediencia a su Señor por encima de sus conveniencias terrenales. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
QUINTO DÍA DE LA QUINCENA e LA ENCARNACIÓN DEL HIJO DE DIOS Cumplida ya la plenitud de los tiempos, baja del cielo el ángel Gabriel, trayendo a la tierra el feliz mensaje de su redención y preparar digna habitación al Mesías. ¿A dónde se dirige? a la obscura ciudad de Nazaret en Galilea y penetrando en el retiro de la Santa Virgen y puesto en su presencia la saluda con estas palabras: "Dios te salve, llena de gracia, el Señor es contigo, bendita entre todas las mujeres." Salutación tan magnifica nunca fue
dirigida a mortal alguno y por lo mismo turbó el espíritu de la Virgen haciendo pensar que significaba este saludo y ante este trance el ángel le dice: "no temas, oh María, porque hallaste gracia ante Dios por eso concebirás y darás a luz un hijo, a quien llamaras Jesús. Será grande y se llamara el Hijo del Altísimo y el Señor Dios le dará el trono de David su
padre y reinara eternamente sobre la casa de Jacob y su reino no tendrá fin." Y la Virgen − 10 −
María salvaguardando su castidad le dice al ángel: "¿Cómo sucederá esto, pues no conozco varón alguno?" El ángel le contesto: "El Espíritu Santo vendrá sobre ti y la virtud del Altísimo te cubrirá con su sombra y por esto el fruto de tus entrañas será llamado el Hijo de Dios." ¡Que misterio tan inefable e incomprensible aun para los mismos ángeles! María tampoco comprende, pero cree y en un arranque de humildad y aceptando el designio de Dios contesta con estas sublimes palabras: "He aquí la esclava del Señor, hágase en mi según tu palabra." Ya es madre y se dice esclava y con ese fíat, hágase, voz sublime que aguardaban los cielos para llevar al Justo y la tierra para recibir lo que queda sellada la redención del género humano, en todo este pasaje del Evangelio vemos el gran ejemplo de
María en su humildad y aceptación absoluta en hacer la voluntad de Dios, lo que a nosotros cristianos es lo que más nos hace falta. Por eso pedimos a María que nos alcance esas virtudes que necesitamos para salvar nuestras almas. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
SEXTO DÍA DE LA QUINCENA e LA VISITA A SANTA ISABEL Informada María por el ángel de la inesperada y portentosa fecundidad de su prima Isabel, se puso en camino dirigiéndose presurosa a la montaña, a una ciudad de Judá, donde aquella residía. La dignidad altísima que acaba de merecer no le exime de las atenciones del parentesco, e impulsada por la caridad, más que por la sangre, vence las
fatigas del penoso viaje. Y llegando a la pequeña ciudad entra en la casa de Sacarías y luego saluda a su prima y el sonido de su voz penetra hasta sus entrañas haciendo saltar de gozo a su hijo, y llena de la gracia del Espíritu Santo exclama así: "Bendita tu eres entre todas las mujeres y bendito el fruto de tu vientre." La presencia de Jesús, tomando por
instrumento la voz de María, santifica el alma de Juan, la enriquece de gracia y dispone para su misión al que ha de preparar los caminos del Señor. El misterio de la Encarnación comunicado al niño se manifiesta a su madre por medio de un estremecimiento sobrenatural; el Espíritu de Dios mueve sus labios, prorrumpe en las bendiciones y exclama de este modo: "¿De dónde a mí que venga la madre de mi Señor a mi casa? Pues, tan presto como la voz de tu salutación llego a mis oídos, mi hijo ha dado saltos de alegría
en mi seno. "Luego exclamo María: "Mi alma glorifica al Señor y se regocija mi espíritu en Dios mi salvador, porque puso sus ojos en la pequeñez de su esclava." María se asombra de ver descubierto el arcano que oculto en el fondo de su modestia y su profundísima − 11 −
humildad. La visita de María cuantas gracias trae al hogar de su prima juntamente con las bendiciones del Altísimo. Acabada la misión noble de su visita vuelve a su casa, después de atraer copiosa lluvia de gracias y de sembrar fecunda semilla de ejemplos de amor al prójimo. Ojalá que estas virtudes y ejemplos de María nos sirvan para que, amemos a
nuestros prójimos al igual que Ella amo por Dios y en Dios hasta merecer el consiguiente premio. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
SEPTIMO DÍA DE LA QUINCENA e EL NACIMIENTO DEL NIÑO JESUS Acercábase a su término el portentoso alumbramiento de María; pero escrito estaba en las
profecías que el Redentor del mundo había de nacer en Belén de Judá en la ciudad de David. María sin investigar los designios de la Providencia, pero si teniendo en cuenta la publicación de un edicto del emperador, que prescribía a todas las familias pasar al pueblo de su origen para formar el empadronamiento general, se dirigió en compañía de José hacia Belén, que era su pueblo natal y la Virgen María estaba muy próxima al parto.
Nada más alto que el fin trazado por Dios y asimismo los medios puestos en movimiento
para su obra. José, y María buscan en Belén una posada para alojarse, pero no encuentran lo que tanto ansiaban, pues todo estaba copado por el número excesivo de los empadronados y perdida toda esperanza y sin poder hallar un lugar adecuado se acomodan en un triste y miserable establo en medio de los animales. ¡Oh, Dios Poderoso!
¡Que impenetrables son tus designios y que admirables son tus juicios! Señor Dios, no te detestamos porque tenemos fe y por eso acatamos las disposiciones de tu sabiduría infinita. Perdona nuestra osadía y haznos humildes y obedientes como tu Divino Hijo. Por fin llega el preciso instante en que se dé cumplimiento a las profecías. En las altas horas de la noche, en el rigor del helado invierno, en un establo ruinoso y abandonado nace el
Mesías objeto de tan grandiosas promesas y tan brillantes esperanzas; el mundo no tiene adoraciones ni lugar decente para su Redentor, más que los tiernos cuidados de una madre. María exenta de los dolores de parto, como libre de pecado original y de maldición lanzada por el Señor sobre la primera mujer, inundada de celestial jubilo y suavísima
ternura, estrecha contra su seno al Unigénito, lo envuelve en pañales y lo reclina en un pesebre. He aquí, fieles devotos de la Madre de Dios y madre nuestra, el cuadro que nos invita a doblar las rodillas reverentemente ante el pesebre donde el Hijo de Dios se hace hombre por salvarnos del pecado. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración) − 12 −
OCTAVO DÍA DE LA QUINCENA e PURIFICACIÓN DE LA VIRGEN En la Ley antigua pesaban dos humillantes ceremonias sobre las madres y los recién nacidos; la circuncisión para estos y la purificación para aquellas. María conocía que era voluntad de su hijo el someterse a la primera, por esta razón a los ocho días de su
nacimiento fue circuncidado el divino niño y se le impuso el misterioso nombre de Jesús. Oyó la Madre sus tiernos vagidos, vio correr las primicias gotas de su sangre, la que tenia que borrar la oprobiosa mancha del pecado. Desde luego comprendió que El no había venido a abolir la ley, sino a cumplirla y que su divinidad no le daba ningún privilegio
para eximirse de las ignominias y padecimientos, cargando sobre sus hombros las miserias todas de la humanidad pecadora. Si el hijo observó las disposiciones de la ley, ahora le tocaba a la Madre, siguiendo el ejemplo de su tierno hijo, someterse a las determinaciones de la ley que pesaba sobre las madres. Cumplidos los días que señalaba el rito para la purificación de las madres, María pasó a Jerusalén con el objeto de purgarse y de
presentar en el templo a su primogénito, redimiéndole con una sencilla ofrenda. ¡Ella, siendo Virgen, se purifica! Y su hijo siendo Dios es ofrecido a Dios y el Redentor es redimido con un par de palomas; Que ejemplos tan admirables de profunda humildad contemplamos tanto en el hijo como en la madre. Es así como seguimos nosotros los caminos del Señor, que desde Belén hasta el Calvario no estampo sino huellas de humildad ¿Es así como nos sujetamos con resignación cristiana a las mortificaciones y vejámenes
que el Señor permite en contra de nuestro orgullo? La Virgen y su Hijo buscan en medio de su grandeza la humildad y nosotros la altivez en nuestra miseria. ((Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
NOVENO DÍA DE LA QUINCENA e JESUS HALLADO EN EL TEMPLO La santa familia establecida de nuevo en Nazaret, subía cada año a Jerusalén para celebrar la Pascua. En una de estas ocasiones cuando el ya contaba con doce años, se quedo en Jerusalén una vez que acabo la fiesta, sin que sus padres lo advirtiesen; y creyendo ellos que les había precedido en otra comitiva que iba de vuelta, hicieron una jornada de camino, preguntaron por el a sus deudos y gente conocida y no hallaron quien pudiera
tranquilizar sus mortales angustias. Jesús, hasta entonces, tan sumiso y tierno, se aparta y oculta de sus padres y les deja partir inadvertidos, prevé y mide el abismo de penas en que su ausencia ha de sumirlos, y sin embargo les abandona por cumplir la voluntad de su − 13 −
Eterno Padre. María aguijoneada por la preocupación y afligida por el dolor no aguardo a que Jesús reapareciera; lo busco diligentemente en el camino y de inmediato retorno a Jerusalén sin dejar sitio por registrar ni persona a quien preguntó. Después de tanto
buscar los santos esposos lo hallaron a Jesús después de tres días en el templo sentado en medio de los doctores, oyéndolos e interrogándolos a todos con la sabiduría y profundidad de sus respuestas, ellos quedaron suspensos y María adelantándose le dijo: "Hijo, ¿por que has hecho esto con nosotros? Tu padre y yo te buscábamos llenos de angustia. Díjoles El: ¿Por que me buscabais? ¿No sabíais que debo ocuparme en las cosas de mi Padre?" En este
pasaje de la vida de Jesús descubrimos dos leyes superiores a todo afecto por legítimo y puro que sea: la gloria de Dios y su santa voluntad, le exige la divina gloria. Rompe cualquier vínculo renunciando vuestra casa, a vuestros padres y toda riqueza por seguir la voz y abrazar la causa del Padre celestial. Y si es su voluntad hacedlo en igual forma y luego tendréis el justo galardón y el premio inmarcesible de la gloria eterna. Ahora
postrados ante le imagen bendita de nuestra Madre prometamos de su santa voluntad ahora y siempre. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
DÉCIMO DÍA DE LA QUINCENA e LA VIDA DE MARIA EN NAZARET Jesús recobrado por sus padres volvió con ellos a Nazaret y allí les estaba sujeto; pero progresando en sabiduría, edad y complacencia de Dios. Ni una palabra más nos dice el Evangelio de la mocedad y juveniles años del Salvador, hasta que a los treinta se presentó
en el escenario de la vida para dar comienzo a su vida pública revelando su poder y su doctrina. En Nazaret ayudaría a José en su trabajo, le prestaría así como a su padre todo el respeto y servicios de hijo, participaría de sus privaciones y suma pobreza, bendeciría sus desvelos y cuidados, el hombre Dios no se desdeña de someterse a sus criaturas, y en su madre, y su padre Putativo a la vista de los hombres, venera a los representantes de su Padre celestial. Este cuadro de la vida de Jesús se reproduce in la vida modesta y humilde de su Madre. La vida de María en Nazaret era obscura y laboriosa, atenta a los quehaceres domésticos, el sustento y cuidado de Jesús y José. Acabaron ya las revelaciones y los portentos; ya no recibe mensajes del cielo, ni el Espíritu Santo por boca de los mortales le anuncia y profetiza sus elevados destinos. Simple mujer cuida de su casa en una pequeña población y bajo tan sencillas y vulgares apariencias nadie reconociera a una persona de virtud extraordinaria y privilegiada cual ninguna siendo la Madre del Salvador. El trabajo − 14 −
en si es una ley tan humillante y penosa por traer su origen de la desobediencia del hombre, como provechosa a su espíritu en cumplimiento del castigo impuesto pero fue santificada por las más inocente y la más encumbrada de las criaturas, la Virgen María.
Pues, ante estos ejemplos de Jesús y su Madre aprendamos a imitarlos en el cumplimiento
de la ley del trabajo, lo que nos merecerá el justo premio al igual que ellos. (Pídase la
gracia, GOZOS y Última Oración)
UNDÉCIMO DÍA DE LA QUINCENA –BODAS DE CANA Jesucristo al cumplir sus treinta años se presenta en el escenario de la vida con miras de
dar comienzo a su misión redentora, previa recepción del bautismo de Juan y su prolongado retiro en el desierto. Pues bien, al presentarse por primera vez en público según el relato evangélico, lo hace en la siguiente forma: "Se celebro una boda en Cana de Galilea, donde la Madre de Jesús estaba entre los invitados: así mismo, fueron invitados a la boda Jesús y sus discípulos. Faltando el vino, dijo a Jesús su madre, no tienen vino. Jesús
le respondió, mujer ¿por que te inmiscuyes en mis planes? Todavía no ha llegado mi hora. María no se turbó y dijo a los servidores haced lo que El os mande." (así) Triunfó su humilde perseverancia: el agua vertida en seis cántaros por orden de Jesucristo se convirtió en el mejor vino que hubiese gustado paladar alguno. Este fue el primer milagro publico hecho por Jesús a instancias de su madre y la primera instancia de esta fue
impulsada por un acto de suma caridad ante la situación aflictiva de los novios. Sabido es que la fe obra prodigios, la caridad los arranca; su ardiente llama derrite los corazones más duros que el bronce; su incesante ruego parece rendir al mismo Dios. Ante semejantes ejemplos de Jesús que hace el milagro y María que demuestra el fruto máximo de su caridad, ¿cuál es nuestro pensamiento y de qué manera queremos obrar ante las justas necesidades de nuestros prójimos? No hay virtud sin sacrificio ni amor sin su corona de espinas. Hagamos acto de conciencia preguntándonos así: "¿nos ha costado mucho nuestra caridad? (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
DUODÉCIMO DÍA DE LA QUINCENA – MARIA Y LA PASIÓN PASIÓN DE CRISTO Desde aquel día en que Simeón anunció a María que el Niño seria como signo de contradicción y que su alma estaría atravesada por una espada de dolor, desde entonces
preparado estaba el corazón de María a recibir golpes continuos y crecientes amarguras, − 15 −
como por la luz de la revelación, al último y más doloroso de los sacrificios que jamás contempló ni contemplaría la humanidad entera, como la muerte más cruel e ignominiosa de Jesucristo. Algo más: Al autor de las riquezas lo vio nacer pobre, cual ninguno, en un pesebre; amenazado por la muerte desde su infancia, prófugo en país extranjero, humilde
y despreciado en su patria; las Profecías descubriéndole las sombras más tétricas en el sentido desolador y las miras del Altísimo con su terrible severidad de su justicia lo contempla como al varón de Dolores, que pronto será inmolado por la salud del mundo. Ante este cuadro María está dispuesta a exclamar con las palabras de su Hijo: "Ha llegado
ya la Hora". Hora terrible y angustiosa que abrumó las fuerzas del Hijo del hombre hasta
hacerle sudar sangre en el huerto de Getsemaní; pero muy presto a cumplir la voluntad de su Eterno Padre para beber el cáliz de su pasión. Sintetizando esta vía dolorosa de la vida de Jesús vemos en el cuerpo de Cristo no hay más lugar para recibir mayores tormentos; en el alma de María no cabe una nueva amargura; Jesús en la sima de la ignominias y
dolores es extendido sobre la cruz, atravesado con crueles clavos; levantado en el alto entre irrisiones e improperios de una chusma inconsciente: María hecha una estatua de dolor, allí esta de pie a la cruz, sumisa y resignada; pero con una decisión que raya en el heroico ofrece la víctima inocente al Eterno por la salvación del género humano. ¡Oh, dolor que eclipsa los humanos dolores! ¡Oh magnanimidad que confunde nuestra
flaqueza! Como acto de desagravio doblemos las rodillas de nuestra fe ante la pasión del Divino Redentor. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
DECIMO TERCERO DÍA –LA MUERTE DE LA VIRGEN María había sido testigo presencial y copartícipe de todos los sufrimientos de su hijo; ella que había acompañado en todos los trances de su vida no vio nada más que ignominias en vez de glorias; persecuciones por triunfos, una cruz por trono, un suplicio por adoración;
algo peor; lo que más le causó su extremada angustia fue la inquietud y obstinación de Israel en vez de su conversión y sumisión a la vida humana de la obra redentora de Cristo. La vida humana no siempre es pura sombra también tiene sus fulguraciones de luz y de alegrías como en el hecho de la resurrección de Jesús, que para la Virgen fue el triunfo que inundó su alma en el océano de gozo espiritual que jamás sintiera criatura humana.
Junto al gozo inmenso de júbilo llegó por fin la hora larga y ardorosamente suspirada,
llegó el cumplimiento a tan vivos deseos, a esperanzas tan firmes, llegó el descanso a − 16 −
tantas fatigas y el premio a tantas virtudes. María falleció: sus destinos tan admirables como penosos estaban ya cumplidos sobre la tierra. Su Hijo la llamaba ya para asociarla a su gloria; como antes a sus tormentos: cada minuto de su vida fue un sacrificio y el último de todos fue alcanzar su ansiada libertad. Morir; cumplida la misión en la tierra es abrir camino al cielo; perder la existencia era recobrarlo todo y al separarse del mundo era reunirse eternamente con el amor de sus amores. ¡Qué muerte tan dulce y placentera el de la Virgen, que nos llama a una santa reflexión ya que para nosotros es patria este triste destierro: llamamos vida al tiempo pasajero y muerte a la eternidad! ¡Que contraste de
nuestras faltas aspiraciones ante la muerte dichosa y feliz de nuestra verdadera Madre! Llévanos a la convicción de que el mundo y sus mentiras es vanidad de vanidades y todo es vanidad. Sea esta reflexión el punto que reafirme nuestra voluntad: imitar a la Virgen Madre en su vida y su gloriosa muerte. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
DECIMO CUARTO DÍA – ASUNCIÓN DE LA VIRGEN Doctrina común de la Iglesia es que el pecado original dio paso a la muerte en el mundo, sin embargo, María siendo exenta se sujetó y padeció siguiendo el ejemplo de su Hijo;
porque no fue voluntad de Dios colmarla de estéril gloria y concederle privilegios que no deberían redundar en su mayor santificación. Pero la corrupción del sepulcro nos presenta algo de repugnante e ignominioso y nos da idea de la corrupción moral de esta carne de pecado, en cambio debemos creer que su Unigénito preservó de ella el cuerpo del cual había tomado la naturaleza humana, dos veces santo por su concepción inmaculada y
por la gracia permanente de que disfrutó. Al lado del adorable cuerpo de Jesús reclamaba la bienaventuranza el cuerpo puro de María; una misma era su substancia. Semejantes habían sido en vida sus padecimientos y también semejantes habían de ser sus destinos. Pues, la tradición lo asegura, la Iglesia lo confirma y lo autoriza de que el cadáver de la
Virgen permaneció corto tiempo en el sepulcro, y penetró nuevamente en él su glorioso espíritu desde el mismo momento de su separación se había sumergido en el seno de Dios. Todo el aparato y gloria sensible acompañaría a este triunfo corporal; encumbrados serafines le formarían una carroza con sus alas, abriéndole paso los coros celestiales aclamando a su soberana y la Virgen Madre se elevaría dulcemente reclinada sobre el hombro de su amado Hijo. ¡Oh, almas cristianas, regocijad vuestros sentidos con las imágenes más brillantes, que no serán sino sombras para pintarles el dichoso tránsito de − 17 −
nuestra Madre! Será un deber filial el acompañarte a nuestra madre en su apoteósica entrada en la Eterna Jerusalén, donde nos preparará como premio a nuestro decidido amor un rinconcito en su eterna y gloriosa morada. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
DECIMO QUINTO DÍA e CORONACIÓN DE LA VIRGEN Toda obra que cuenta con los medios necesarios será coronada con la realidad. Así fue la vida y la misión de la Virgen en este mundo y su coronación fue la entrada triunfal en el empíreo; la gloria y el honor merecidos la enaltecieron grandemente, razón que nos da la idea de que no cabe concebir una imagen más adecuada y magnífica que su coronación por manos de las tres divinas personas que forman la adorable unidad de Dios. El Padre corona a su hija, el Hijo a su madre, el Espíritu Santo a su predilecta esposa; tres títulos
que abarcan y distinguen otros tantos conceptos en la dignidad de la reina soberana y en las gracias con que fue enriquecida y que fueron correspondidas perfectamente por el cúmulo de sus virtudes. Hija de Dios era María en su calidad de criatura: Por Dios cuanto pudo en su infinita esfera. También Jesús en su condición de Hijo corona a su madre con la ternura y reverencia y Ella recibe con júbilo y transporte de inefable alegría. El amor filial se diviniza en el Verbo, el amor maternal también se diviniza por el objeto a quien se dirige y estos amores se funden y se compenetran en su inmensidad de un impenetrable misterio. Como acto final de la coronación de la Virgen concurre el Espíritu Santo, cuya operación inefable había fecundado las entrañas de María y que llenándola de toda virtud
en el postrer período de su años, consumó la obra de perfección que el Padre empezó creándola; el Hijo encarnándose y El que ciñe a su predilecta la diadema de esposa merecida más por su fidelidad que por su intrínseca grandeza y hermosura. He aquí el amor de Dios Trino que recompensa a todos los deseosos, esperanzas, padecimientos y toda una cadena de infortunios de María con la corona inmarcesible de Reina y Soberana del cielo y tierra. Finalicemos nuestra meditación compartiendo la justa alegría de la Virgen en su coronación y que Ella también, como madre nuestra, nos coronará por nuestro amor filial, demostrando en el rezo de esta Quincena, en un día no muy lejano, en su santa y gloriosa morada. Esperemos que así sea. (Pídase la gracia, GOZOS y Última Oración)
− 18 −
Gozos a la Virgen de Urcupiña IV
I Dios te salve, bella flor
Gózate azucena Hermosa,
Hermoso y nevado armiño.
Que transplantada del templo
Que fue de un Dios el cariño.
Siendo de esposas ejemplo
Tu único preservador;
Fuiste de José su esposa;
Gózate de que al candor
Casta y amante mariposa
de tu gracia original
Digna de varón tan santo
Sirvió el verbo de ejemplar
De Serafines encanto,
De prototipo y autor.
De los cielos reina Hermosa. V
II Gózate flor escogida,
Gózate, pues Blanco lino;
Que tu tierno nacimiento
Que tu humilde devoción
Causó a los cielos contento,
Nos trajo la Encarnación
Y a los infiernos terror.
Que de gracia a ti te llena
Porque de ti nacerá
De Gabriel la enhorabuena,
El Sol par antonomasia
Grandemente te exalto
Cristo único Redentor
En todo el cielo sonó La voz de Ave gracia plena
Que alumbra tu amanecer
VI
III Gózate rosa plantada
Gózate de que ese trono
En el Jericó del cielo,
Que ocupas con ser tal Madre,
Que cual tórtola de un vuelo
No le concederá el Padre
fuiste al templo presentada,
A ninguna criatura;
allí por su esposa amada
Pues la Fe nos asegura
Todo un Dios te eligió
Que no hay otra mejor que Vos,
donde tu pureza dio
Porque no existe otro HijoeDios
Voto virginal de entrada.
Que tenga Madre tan pura − 19 −
VII
X
Gózate clavel vistoso,
Gózate que a Egipto huyendo,
Que con su fragancia y olor
del tirano rey la furia;
A Isabel y el Precursor
Sufriste toda la injuria
Los llenó de gracia y gozo;
del desierto y tiempo horrendo;
Eres un joyel hermoso,
y con Ruidoso estruendo
Cuyo alto y gran valor,
los ídolos se postraron
Siempre te será costoso
y con verdad adoraron
Por ser Dios su gran autor.
al Dios inmenso y tremendo.
VIII
XI
Gózate nardo especial,
Gózate de que tu Jesús
Cuyo brote salió a luz
se perdió entre doctores
Con el nombre de Jesús,
y en su pasión y dolores
de Belén en el portal.
les dio cátedra de Cruz:
Allí por Reina Imperial
Lleno de negro capuz
Los tres reyes se os postraron
del Calvario en alta pena
Y al Niño Dios tributaron
no encontraste de hija seña
Vasallaje universal.
ni de tus Ojos la luz.
IX
XII
Gózate divina Aurora
Gózate que el Pan Sagrado
Que tu purificación
del Divino Sacramento
Fue ejemplo de humillación
para las almas sustento
y todo el cielo enamora.
con tu leche esta amasado:
En dos palomas, Señora,
Porque ese dulce bocado
cifraste tu pobre ofrenda
que es de tu sangre y amor
mas fue de riqueza prenda
tiene mas dulce sabor
que el mundo por Ti atesora.
para tu devoto amado. − 20 −
XIII
XV
Gózate porque tu vida
Gózate de la devoción.
Siendo un delirio de amor
con que tus hijos amados
se terminó sin dolor
te tributan su aclamación
con tu Gloria, sin medida;
con júbilo y veneración;
En tu partida dichosa
excita tu amor elevado,
fue tanta tu perfección,
defiéndenos del pecado
y échanos tu bendición.
que llenó de admiración la Jerusalén gloriosa. XIV Gózate de que en tu Asunción La Trinidad Santa y Pía, sobre toda jerarquía aclamó tu exaltación; tu regia coronación fue para nuestra abogada para nuestra madre amada, de culpas el perdón.
− 21 −
CANCIONES A LA VIRGEN DE URCUPIÑA URCUPIÑA MIENTRAS RECORRES LA VIDA
A VUESTROS PIES MADRE
tú nunca solo estás;
cercado de angustias y de penas mil. (2)
Mientras recorres la vida contigo por el camino Santa María va.
A vuestros pies, Madre, llega un infeliz Escucha, benigna, bella abigail, sus graves delitos, su pena y sentir. (2)
Ven con nosotros al caminar;
A quien dulce Madre, podrán acudir
Santa María ven.
vuestros tristes, hijos, a quien si no a ti. (2)
Ven con nosotros al caminar;
Con mis graves culpas, a Dios ofendí.
Santa María ven. Aunque te digan algunos
que nada puede cambiar, lucha por un mundo nuevo, lucha por la verdad. Si por el mundo los hombres sin conocerse van,
no niegues nunca tu mano al que contigo está. Aunque parezcan tus pasos inútil caminar,
¡Oh! que desventura. ¡Oh! que frenesí. (2) AVE MARIA
Cantemos, cantemos con fe y devoción que reine, oh María, tu gran corazón. AVE, AVE, AVE MARIA. AVE, AVE, AVE MARIA. Bolivia hoy te ofrece tributo de amor a ti se consagra, a tu corazón.
Las llamas radiantes, volcán son de amor de amor a los hijos de tu corazón. La espada quisiera quitársela yo,
tú vas haciendo caminos,
que a ti te la puso mi vil corazón.
otros los seguirán.
Los pobres y enfermos levantan su voz esperan remedio de tu corazón. Bolivia hoy te ofrece tributo de amor a ti se consagra, a tu corazón. − 22 −
SIGN OF THE CROSS + By the sign of Santa Cruz, + of our enemies, + save us Lord our God. + In the Name of the Father and of the Son, and the Holy Spirit. Amen.
CREED I believe in God the Father Almighty, Maker of heaven and earth. And in Jesus Christ His only Son, our Lord; who it was conceived by the grace of the Holy Spirit; and he was born of the Virgin Mary; He suffered under Pontius Pilate; He was crucified, dead and buried; He descended into hell; On the third day he rose from the dead; He ascended into heaven and is seated at the right hand of God the Father Almighty; thence He shall come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church; the communion of saints; the forgiveness of sins; the resurrection of the flesh and eternal life. Amen.
Act of Contrition My Lord Jesus Christ, God and true man, Creator, Father and my Redeemer; you for being who you are, infinite goodness, and because I love above all things, I regret having offended Thee all heart; also it weighs me because you can punish me with the pains of hell. Helped your divine grace, firmly resolve never to sin, confession and penance to amend my life. Amen.
OUR FATHER Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; let your kingdom come; Thy will be done on earth as in heaven. Give us today our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; do not let us fall into temptation, but deliver us from evil. Amen.
AVE MARIA Hail Mary full of grace; the Lord is with you; Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
Gloria Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit As it was in the beginning, is now and always, and forever and ever. Amen.
ejaculatory Mary, Mother of grace, Mother of Mercy, in life and in death Protect us great Lady. Amen.
Oh My Jesus, forgive us our sins, save us from hellfire, leads souls to heaven, especially those most in need of Thy holy mercy.Amen.
PRAYER TO OUR LADY OF URCUPIÑA Oh, Mary!Admirable Mother! At your feet we come to meditate your virtues and celebrate your praises. You will be during this Quincenario the ideal object of our contemplation; you downtown and pabulum of our feeling; you magnet of our desires; show yourself, then, so beautiful, so perfect as you are, through the veil of our flesh rude; dispels the fog of our understanding to know you with sharp charity; revives the lost forces the heart to love you as well and deserve; subduing the rebellious and perverted the holy commands of your Divine Son will.We hope, Mother, despite our great weakness and misery; you will not let a soul and a heart devoted to you today truly, unworthy of you and remain outside the law and love of your Son. We also expect to grow our gratitude, also grow the number of your devotees practicing more and more your worship of veneration and devotion to spreading your glorious Assumption.Amen.
Mysteries Joyful (Mondays and Saturdays) 1. The Annunciation of the Son of God. The Fruit of the Mystery: Faith and humility "And the angel said unto her , Fear not, Mary, for you have found favor with God, you will conceive in your womb and bear a son, and you will name him Jesus.Then Mary said , Behold the handmaid of the Lord done to me according to your word ". Lk 1 30-31 38
2. Visitation of Our Lady to St. Elizabeth. The Fruit of the Mystery: Love of neighbor "And when Elizabeth heard Mary's greeting, the infant leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit; exclaiming aloud and said: Blessed art thou among women and blessed is the fruit of your womb!Where do me much good, that the mother of my Lord should come to me? ". Lk 1 41-43
3. The birth of the Son of God. The Fruit of the Mystery: Poverty "And it happened that, while in Bethlehem, Mary came during childbirth, and gave birth to her firstborn son; She wrapped him in swaddling clothes and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn. " Lk 2: 6-7
4. The Presentation of Jesus in the temple. The Fruit of the Mystery: Obedience "And as the days of purification, they brought him to Jerusalem to present him to the Lord and to present as an offering a pair of turtledoves or two young pigeons, as instructed in the law of the Lord". Lk 2, 22-24
5. lost and found Jesus in the temple. The Fruit of the Mystery: Joy in finding Jesus and follow "When I was twelve years old, they went up to the feast, as was customary.After those days, when he returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem, but what advirtiesen their parents, and it happened that after three days they found him in the temple, sitting among the teachers, listening and asking ".Lk 2, 42-43, 46
The Sorrowful Mysteries (Tuesday and Friday) 1. The Agony of Our Lord in the Garden. The fruit of Mystery: The sorrow for sin "Jesus, I kneeled, prayed, Father, if you are willing, remove this cup from me; but my will done, not yours.And he went into agony he prayed more intensely. And there came a sweat as drops of blood falling to the ground. " Lk 22, 41-44
2. The Flagellation of the Lord. The Fruit of the Mystery: Purity "Pilate went back to the Jews and told them, I find no fault in him.Among you a custom that I should release one by Easter, will ye therefore that I release the King of the Jews? Then they shouted again: A This not Barabbas. Barabbas was a robber. Then Pilate took Jesus and had him scourged. "John. 18, 38-19, 1
3. The Crowning with Thorns. The fruit of Mystery: The Value "The soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium and gathered around him the whole cohort.They stripped him, and put a red robe and twisted together a crown of thorns, they put it on his head, and his right hand a cane; They knelt before him and mocked saying: Hail, King of the Jews. "Mt 16:18).
4. The Way of Mount Calvary. The Fruit of the Mystery: Patience "Pilate then handed him over to be crucified.They took therefore Jesus, and He with the Cross came to the place called the Skull, in Hebrew Golgotha ".John. 19, 15-18
5. The Crucifixion and Death of Our Lord. The Fruit of the Mystery: Perseverance "Le crucified him, and with him two others, one on each side and Jesus in the center.They stood by the cross of Jesus his mother and his mother's sister, Mary of Cleophas, and Mary Magdalene; When Jesus saw his mother, he said: Woman, behold your son. Then he said to the disciple, Behold your mother. And bowing his head he gave up his spirit. "John. 19, 18; 25-27, 30
The Glorious Mysteries (Wednesday and Sunday) 1. The Resurrection of the Lord. The Fruit of the Mystery: Faith "And behold , there was a great earthquake, for an angel of the Lord d escendió of Heaven and came and rolled back the stone and sat on it.Full of fear, the guards were terrified and became like dead men. The angel spoke and said unto the women, Fear not ye; I know that ye seek Jesus, who was crucified. He is not here, for he is risen, as he said ". Mt 16:18). 2. The Ascension of the Lord. The Fruit of the Mystery: Hope "The out as far as Bethany , and lifting up his hands and blessed them.And it happened that, while he blessed them, he left them and rose to Heaven. And they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy. " Lk 24, 50-52
3. The Coming of the Holy Spirit. The Fruit of the Mystery: Love to God "When the day of Pentecost the disciples were together in one place and there was suddenly a sound came from heaven, as of a mighty wind, which filled the whole house where they were.They seemed to be tongues of fire that came to rest on each of them, being filled with the Holy Spirit; and they began to speak in tongues as the Holy Spirit inspired them. " (Acts. 12, 6-11) {0}2.{/0} {1} {/1}
4. The Assumption of Our Lady into Heaven. The Fruit of the Mystery: the grace of a happy death "Who is this coming up from the wilderness, leaning upon her Beloved, as a column of aromatic smoke, and smell of frankincense and myrrh?". " Greatly rejoice in the Lord, and I am happy with my God: for he has clothed me a tuxedo and has wrapped me in a mantle of triumph, as boyfriend that crown is placed, or bride adorns herself with her jewels" . Amount Is 58. 5. The Coronation of the Blessed Virgin. The Fruit of the Mystery: Trust in Mary's intercession "At the time it opened in heaven God's sanctuary: inside the Sanctuary one could see the Ark of the Covenant of God." "Appeared in Heaven a woman clothed with the sun, the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head". Rev 14:4).
The Luminous Mysteries (Thursday) 1. The Baptism of Jesus in the Jordan The Fruit of the Mystery: Openness to the Holy Spirit "Once baptized ... The heavens opened and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on the At the same time a voice from heaven saying, "This is my Son, the Beloved; he is my Chosen" was heard.. (Matthew 5:17)(Matthew 3:2) ****
2. The self-revelation of Jesus at the wedding at Cana. The Fruit of the Mystery: To Jesus through Mary But his mother said to the servants, "Do what I say." "Jesus said," Fill water these containers ". And they filled them to the brim. (John 10:30; 14:9)
3. The announcement of the Kingdom of God inviting conversion. The Fruit of the Mystery: Repentance and trust in God A lar go the way I proclaim: The kingdom of heaven is now close!Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received free, I denlo free. (Matthew 5:17)(Matthew 3:2) ****
4. Transfiguration. The Fruit of the Mystery: The Sanctity And while he was praying his face changed in appearance and his clothes became dazzling white. "; I listen to him This is my Son, my Chosen" cloud a voice saying arrived.Luke 9, 29-35
5. The institution of the Eucharist. The Fruit of the Mystery: Humility "Then he took bread, gave thanks, he broke it and gave it saying, This is my body which is given for you" ...He did the same with the cup after supper, saying, "This is the new covenant in my blood, which is shed for you." Luke 22: 19-20
HAIL Hail, Queen, Mother of Mercy, our life, our sweetness and our hope; God saves you. A Ti call banished children of Eve; Thee sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, our Lady, toward us isericordiosos your eyes m; and after this our exile show Jesus, the blessed fruit of thy womb.O clement, O loving, O sweet Virgin Mary! Pray for us, Holy Mother of God, that we may be made worthy of the promises of our Lord Jesus Christ. Amen.
PRAYER OF SAN BERNARDO Remember, O most gracious Virgin Mary, that never was it known that none of those who have fled to your protection, implored your assistance and your relief claimed, has been abandoned Vos.Encouraged with this confidence, I turn to Thee also, O Virgin Mother of virgins, and groaning under the weight of my sins, I dare appear before your sovereign presence. O Mother of God! Despise not my petitions, but mercy hear and answer. Amen.
FINAL PRAYER - Last prayer for every day of the Fortnight Oh, the most beautiful of creatures and Mother of the Creator! To you we fly attracted by the smell of your virtues. Redemptrix in the salvation of mankind; glory of humanity and hope of the afflicted, the perfect model, intercessor in the empyrean, in you everything we find,!Oh
Mary! And you wanted the Lord to give relief to every need and comfort to all misery. So we have come to give testimony of our faith and love, why we can not find a virtue in you not shine, nor an example that your life does not teach us, not a grace that you have not attained, or even turn their eyes to God himself without seeing in the kingdom, then: How not to love constantly?How not invoke you and thank you in every moment of our sad pilgrimage?Oh, Virgin of Urcupiña! Hear us if the thorns that grow in our arid heart has sprouted some pink, to Thee the consecrated you planted it their fertile seed. Bless, oh, Lord, these gifts and our humble flowers bear fruit of eternal life with the unfading crown of glory form. Encourages and retains the good wishes that we have formed in this thy Quincenario; plant and fertilizes in us the virtues that we lack discarding the vanities of the world and is reborn in us the prime of life, like nature in spring with fresh and colorful flowers that make the ias delic of Christ the Redeemer. - Amen.
meditations FIRST DAY OF THE WEEK - DEVOTION TO THE VIRGIN MARY After the homage of adoration and love God we must as continuous as its benefits, so intense and multiplied as the powers that endowed us, no worship him is nothing more pleasing or more holy and useful to us, that which we pay taxes to his Blessed Mother, the reason is that Mary is the most adorable creature and accepted in the sight of God, and therefore wants as he extols extol and admire in her the masterpiece of his creative hand; We worship which constituted his mother to resemble us, to love That through which our redemption was wrought. God is great and praise be in his saints but everything is in Mary, in whose praises neither the Church nor the saints never feared exceeded. Great as universal hymns of gratitude and veneration rise from all points of the globe to the throne of the Virgin of Asunta; admirably well, universal and perpetual rain is there grace descends upon the earth. Oh, devotion to Mary! And that tears and comforted that hast wrought wonders about the suffering humanity. How many hearts hardened and you turned immensity of souls saved by your intercession! ' Now we hope that our devotion is paid by your motherly love and one day soon we have at your side as pre mio of our filial devotion. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
SECOND DAY OF THE WEEK - BIRTH OF MARY Forty centuries had passed since the fall of the first man; and heavenly promises, the expectation of all humanity, the cry of the patriarchs, the announcement of the prophets, figures and symbols were to obtain compliance. In a dark corner of Judea born a girl, which are linked destinies of mankind; nine months in her womb took the holy wife of Joachim, and his conception and birth accompany many wonders to announce something extraordinary in his mission, but not completely relieve. From the beginning of time God Everlasting Father had prepared the apparition of Mary, opening the way for a series of wonders: his victory was already announced in paradise for comfort and hope of the fallen and confusion of the
means of which must be wrought the miracle of salvation; Hell only vaguely happy eying the coming of which has to overcome his nefarious power; Mary was born unknown, but not for heaven that formed nor for the souls of the righteous incurred in limbo; angels greet his queen and the whole nature feels throb eternal joy giving thanks to the fulfillment of his promise.Now all prostrated at the foot of the holy birthplace of Mary admire the gifts with which his soul was enriched by the singular grace of the Mother of God and men by the express will of His Son; We greet, finally with the angelic choirs the birth of Mary and through it we are born to the grace of the Triune God.(Ask yourself grace, joy and Last Prayer) infernal serpent man, however, earth does not know that by
THIRD DAY OF THE WEEK - PRESENTATION OF THE VIRGIN IN THE TEMPLE Day to day wore Mary's childhood was increasing more and more in holiness and virtue, like that of her Son, with full admiration for heaven and earth to ignorance. His understanding early illustrated with overhead lights; his tenacious will entirely united and identified with their Creator; His perfect freedom was always attentive to the voice of right reason and the impulses of grace; ebullient in his heart the most ardent and pure feelings; invincible horror evil instead a wistful trend and an irresistible attraction to the good that always continually united to God; a total forgetfulness of self, but an absolute surrender to the will and glory of God. This was from his early years existence of the soul and Mary. In addition, it is respectable tradition and confirmed by the Church to Mary his three years was presented in the temple and consecrated in all the service and love of the Lord, pray for the supernatural desire for union with God and pray for the generous sacrifice of their Joachim and Anne parents in all.; retirement, sacred functions, the majesty of worship, proximity to the Holy Ark, all the closer to his Lord. Yet she knows that her destiny is to be the living Ark of God incarnate. We used this example of total dedication to the Virgin for us to have in mind that we are born to eternal life, but in this world God has appointed to each his way to achieving his ultimate goal with total dedication to the service and love of God and helped by the protection of our Blessed Mother of Urcupiña we will be filled in our aspiration. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
FOURTH DAY OF THE WEEK - BETROTHAL VIRGIN The Lord had accepted and inspired the vote virgin Mary, ordered in such a way the events that seems to call a state of life entirely opposite. His hand is given to a man of the same tribe; their position, their ideas and customs of his people will take away all means of resistance, in such a way that the Virgin Mary was delivered under the notwithstanding Providence ignored the divine plan in the future and therefore earned the merit of the most complete submission, according to the plan of human redemption.It is in that spirit that Mary celebrates his betrothal to Joseph; and the purest of women linked her fate to that of the fairest of men, with ardent faith in God, with confidence in the most noble man heaven destined him. The sainted maiden Joseph reveals his vote, Joseph accepts and issues his firm decision and the title of husband becomes guardian of the virginity of
Mary.Under the most common appearances encumbren the most extraordinary perfection and chastity is saved without prejudice to its vote and humility. Jose Maria to marry enshrined in a way the Christian family, as he had before exalted virginity; because his destiny was to serve as a model to all social classes and illustrate all states and one act summarizes the compliance of the various domestic obligations under different aspects and regulates the relations established blood and society; Mary abides by the designs of God with great humility and is presented as a model and example of obedience to their Lord above their earthly conveniences. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
FIFTH DAY OF THE WEEK - INCARNATION OF THE SON OF GOD Accomplished and the fullness of time, comes down from heaven the angel Gabriel, bringing to land the happy message of redemption and prepare decent room for the Messiah. Where is it going?the obscure town of Nazareth in Galilee and penetrating the withdrawal of the Holy Virgin and placed in your presence greets her with these words: "Hail, full of grace, the Lord is with thee, blessed among women." Salutation so magnificent was never aimed at any mortal and therefore disturbed the spirit of the Virgin by thinking that meant this greeting and at this critical moment the angel says, "Fear not, Mary, for thou hast found favor with God so you will conceive and you give birth to a son, whom to call Jesus. He will be great and the Son of the Most High, and the Lord God will give him the throne of his father David and reign forever over the house of Jacob and his kingdom will have no end is called. " And the Virgin Mary safeguarding her chastity tells the angel, "How shall this be , seeing I know not a man?"The angel answered, "The Holy Spirit will come upon you and the power of the Most High will cover you with his shadow and therefore the fruit of your womb shall be called the Son of God." Let mystery so ineffable and incomprehensible even to the angels! Mary did not understand, but he believes and in a fit of humility and accepting God's plan answers with these sublime words: "Behold the handmaid of the Lord done to me according to your word." It's mother and said slave and that fiat, ask yourself, sublime voice that awaited the heavens to bring the Fair and earth to receive what the redemption of mankind is sealed, throughout this Gospel passage we see the great example of Mary in her humility and absolute acceptance to do the will of God, what us Christians is what makes us lack.So we ask Mary to obtain for us these virtues we need to save our souls. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
SIXTH DAY OF THE WEEK - VISIT TO SANTA ISABEL Mary informed by the angel of the unexpected and portentous fecundity of her cousin Elizabeth, set off in haste to the mountain, to a town of Judah, where that resided going. The high dignity that just does not exempt you deserve the attentions of kinship, and driven by charity, rather than blood, overcomes the hardships of the arduous journey. And coming to the small town into the house of Zacharias and then greets his cousin and the sound of his voice penetrates to his bowels doing jumping with joy his son, and full of the grace of the Holy Spirit exclaims thus: "Blessed art are you among women and blessed is the fruit of thy womb. " The presence of Jesus, by instrument taking the voice
of Mary, sanctifies the soul of John, the grace enriches and provides for mission who has to prepare the way of the Lord. The mystery of the Incarnation release the boy to his mother is manifested by a supernatural shudder; the Spirit of God moves his lips, utters blessings and thus exclaimed: "Where to me that the mother of my Lord should come to my house?Well, so quickly as the voice of your greeting reached my ears, my son has been jumping for joy in my womb. "Then Mary exclaimed," My soul magnifies the Lord and my spirit rejoices God my Savior, because he put his eyes on the humiliation of his servant ". Mary is surprised to see that discovered the secret hidden in the back of his modesty and profound humility.Mary's visit brings few thanks to her cousin's home along with the blessings of the Almighty. Finished the noble mission of his visit returns home after Thanksgiving attract heavy rain and sow fertile seed of examples of love of neighbor. May these virtues and examples of Mary help us to that love our neighbors as she loved by God and therefore God to deserve the prize. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
SEVENTH DAY OF THE WEEK - THE birth of Jesus Was approaching
its end the portentous birth of Mary; but it was written in the prophecies that the world 's Redeemer would be born in Bethlehem of Judea in the city of David.Mary without investigating the designs of Providence, but if considering the publication of an edict of the emperor, who prescribed all families spend the people from their origin to form the general census, went in company with Joseph to Bethlehem, which it was his hometown and the Virgin Mary was very close to giving birth. anything higher than the order drawn by God and also set in motion the means for his work. Joseph and Mary looking for in Bethlehem inn to stay but not finding what they both craved, because everything was taken over by the excessive number of registered voters and lost all hope and unable to find a suitable place accommodated in a sad and miserable stable among the animals.Oh God Almighty! That impenetrable are your designs and wonderful are your judgments! Lord God, do not hate because we have faith and therefore abide by the provisions of your infinite wisdom. Forgive our daring and humble and obedient as your Divine Son tell us. Finally comes the moment that fulfill the prophecies given.In the wee hours of the night, in the rigors of freezing winter in a dilapidated and abandoned barn born the Messiah object of such grandiose promises and hopes so bright; the world has no decent place to worship or their Redeemer, rather than tender care of a mother. Mary free from labor pains, as free from original sin and curse cast by the Lord on the first woman, flooded with heavenly joy and most gentle tenderness, close to her bosom the Only Begotten, wrap it in swaddling clothes and resting in a manger . Here, faithful devotees of the Mother of God and our mother, the picture that invites us to bend your knees reverently before the manger where the Son of God does for h ombre save us from sin.(Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
EIGHTH DAY OF THE WEEK - PURIFICATION OF THE VIRGIN In the old Law they weighed two humiliating ceremonies on mothers and newborns; circumcision for these and purification for those. Mary knew it was his son will undergo the first, for this reason the eight days of birth was circumcised the divine child and imposed the mysterious name of Jesus. Mother heard her soft whimpers, he saw running the first fruits drops of his blood, which had to erase the shameful stain of sin. Since then he realized that he had not come to abolish the law but to fulfill his divinity and did not give any privileges to exempt themselves from the indignities and sufferings, carrying on his shoulders the misery all of sinful humanity. If the child observed the provisions of the law, now it was the Mother, following the example of her tender child, subject to the law determinations weighing on mothers. As the days that marked the rite for the purification of mothers, Mary went to Jerusalem in order to purge and to present in the temple to her firstborn, redimiéndole with a simple offering. She, being Virgin, purified! And his son being God is offered to God and the Redeemer is redeemed with a pair of doves; How admirable examples of deep humility contemplate both the child and the mother. This is how we follow the ways of the Lord, from Bethlehem to Calvary estampo but no traces of humility Is this how we hold with Christian resignation the mortifications and humiliations that the Lord allows against our pride? The Virgin and her Son browsed through his humility and grandeur haughtiness us in our misery. ((Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
NINTH DAY OF THE WEEK - JESUS FOUND IN THE TEMPLE The Holy Family in Nazareth established again, rising each year to Jerusalem to celebrate Passover. On one of these occasions when already had twelve, remained in Jerusalem once just the party, without their parents advirtiesen; and believing them that had preceded them in another entourage that went back, did a day's journey, asked for their relatives and acquaintances and they found none who could reassure her mortal anguish. Jesus, until then, so submissive and tender, turns away and hidden from their parents and let them go unnoticed, plans and measures the abyss of pains in his absence must drive them and yet they leave to fulfill the will of the Eternal Father.Maria spurred by concern and afflicted by pain and did not wait for what Jesus reappeared; I look diligently on the road and immediately return to Jerusalem while recording site or person asked.After much searching husbands saints found Jesus after three days in the temple sitting among the teachers, listening to them and questioning them all with wisdom and depth of their answers, they were suspended and Mary stepping forward said, "Son , why have you done this to us? Your father and I we looked full of anguish.The said to them: Why did you seek? Wist ye not that I must be in my Father's house? " In this passage of the life of Jesus we discover two superior laws all affection for legitimate and pure it: the glory of God and His holy will, he demands the divine glory. Break any link giving your house, your parents and all wealth to follow the voice and embrace the cause of the heavenly
Father. And if it is his will I do it in the same way and then will have the right award and the unfading reward of eternal glory. Now prostrate before him blessed image of our Mother we promise to His holy will now and forever. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
TENTH DAY OF THE WEEK - THE LIFE OF MARIA IN NAZARETH Jesus recovered by their parents returned with them to Nazareth and was obedient to them there; but progressing in wisdom, age and pleasure of God. Not another word tells us the Gospel of youth and youth years of Salvador until thirty appeared on the stage of life to begin his public life revealing their power and doctrine. In Nazareth help Joseph in his work, would lend and his father all the respect and services son, participate of their deprivation and extreme poverty, bless his efforts and care, the man God has not disdained to submit to his creatures, and his mother, and his father Putative sight of men, venerates the representatives of his heavenly father. This picture of the life of Jesus is reproduced in the modest and humble life of his mother. The life of Mary in Nazareth was dark and laborious, attentive to housework, sustenance and care of Jesus and Joseph. They finished and revelations and portents; no longer receive messages from heaven, nor the Holy Spirit through the mouth of mortals and prophesies announces its high destinations. Simple woman takes care of her home in a small town and under as simple and vulgar appearances no one would recognize a person of extraordinary and privileged under which no being the Mother of the Savior. The work itself is a law humiliating and painful for bringing origin of man's disobedience as helpful to your spirit in fulfillment of the punishment imposed but was sanctified by the most innocent and the most exalted of creatures, the Virgin Mary.Well, before these examples of Jesus and his mother learn to imitate them in compliance with the labor law, which we deserve the prize j ust like them.(Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
ELEVENTH DAY OF THE WEEK -Weddings CANE Jesus Christ to fulfill his thirty years is presented on the stage of life with a view to commencing his redemptive mission, after receiving the baptism of John and his long retreat in the desert. Well, to be presented for the first time in public according to the Gospel account, he does as follows: "a wedding in Cana of Galilee, where the mother of Jesus was among the guests was held: likewise, were invited to the wedding Jesus and his disciples. When the wine, Jesus told his mother have no wine. Jesus replied, woman why do you inmiscuyes in my plans? It has not come my time yet. Mary is not disturbed and said to the servants Do whatever command you "(so) humble perseverance triumphed. Water poured in six pitchers in order of Jesus Christ became the best wine I have liked any palate. This was the first public miracle by Jesus after consulting with the mother and the first instance of this was driven by an act of great charity to the distressing situation of the couple. It is known that the work wonders faith, charity the start; its burning flame melts the hardest bronze hearts; his incessant plea seems to pay the same God. Faced with
what is our thinking and how we act against the just needs of our neighbors?There is no virtue without sacrifice or love without his crown of thorns. Let 's act of conscience and asking, "cost us much our charity? (Ask yourself grace, joy and Last Prayer) such examples of Jesus and Mary makes a miracle that shows the maximum fruit of his charity,
TWELFTH DAY OF THE WEEK - MARY AND THE PASSION OF THE CHRIST Since that day that Simeon announced to Mary that the child would be a sign of contradiction and that his soul would be pierced by a sword of sorrow, since prepared was the heart of Mary to receive continuous blows and growing bitterness, as the light revelation, the last and most painful of sacrifices that never contemplated nor contemplate the whole of humanity, as the most cruel and ignominious death of Jesus Christ.One more thing: The author of riches saw him be born poor, which no one, in a manger; threatened by death from his childhood, a fugitive in a foreign, humble and despised country in their homeland; Prophecies revealing to the most gloomy shadows on the desolate sense of Almighty and view its terrible severity of his justice sees it as the man of Dolores, soon to be sacrificed for the world's health. Given this situation Mary is ready to say with the words of his Son: "It's now time". terrible and distressing time that overwhelmed the forces of the Son of man to make you sweat blood in the Garden of Gethsemane; but very ready to do the will of His Father to drink the cup of his passion. Summarizing this painful way of life of Jesus we see in the body of Christ is no more room for greater torments; in the soul of Mary can not be a new bitterness; Jesus in the abyss of ignominy and pain is spread over the cross, pierced with cruel nails; raised on high among ridicules and insults of an unconscious rabble: Mary made a statue of pain, there is standing at the cross, submissive and resigned; but with a decision that verges on the heroic he provides the innocent victim to the Lord for the salvation of mankind. Oh, pain that overshadows human pain! Oh magnanimity that confuses our weakness! As an act of atonement we round the knees of our faith to the passion of the Divine Redeemer.(Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
THIRTEENTH DAY -THE DEATH OF THE VIRGIN Mary had been witnessed in person and partner all the sufferings of her son; who had accompanied her on all trances of his life saw nothing but ignominy instead of glory; persecution wins, a cross on the throne, a torture for worship; Something worse; what he caused her distress was extreme restlessness and obstinacy of Israel instead of its conversion and submission to human life of the redemptive work of Christ. Human life is not always pure shade also has its flares of light and joy and the fact of the resurrection of Jesus, that the Virgin was the triumph that flooded his soul in the ocean of spiritual joy that never feel human creature. Next to the great joy of joy came at last ardently longed long time, came so alive fulfill desires, hopes so firm, he came to rest many hardships and many virtues prize.Maria died: his admirable as painful destinies were already fulfilled on earth. His
son called and to associate with his glory; as before to torment every minute of his life was a sacrifice and was the last of all reach their desired freedom. Die; fulfilled the mission on earth it is to open way to heaven; existence was losing regain it all and separate from the world forever was to meet with the love of his loves. What a sweet and pleasant death of the Virgin, who calls us to a holy reflection because for us is home to this sad exile: Passenger time call life and death to eternity! What a contrast to our faults aspirations before the blessed and happy death of our true Mother! Take us to the conviction that the world and its lies is vanity of vanities and all is vanity. This reflection point is to reaffirm our will imitate the Virgin Mother in her life and glorious death. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
FOURTEENTH DAY - ASSUMPTION OF THE VIRGIN common doctrine of the Church is that original sin led to the death in the world, however, he exempts Mary being clamped and suffered following the example of his Son; because it was not God's will fill it with sterile glory and grant privileges that should not lead to their greater sanctification. But the corruption of the tomb presents some repugnant and ignominious and gives us an idea of the moral corruption of the flesh of sin, however we believe that his only begotten preserved her body which had taken human nature, twice saint her immaculate and permanent grace that enjoyed conception. Beside the lovely body of Jesus claimed bliss pure body of Mary; the same was their substance. Such had been his sufferings in life and had to be like their destinations. Well, tradition says what the Church confirms and authorizes the corpse of the Virgin remained a short time in the grave, and entered again in his glorious spirit from the moment of their separation had been submerged within God. The entire apparatus and glory sensitive body accompany this triumph; encumbrados form or na seraphim will float with their wings, giving way to the heavenly choirs acclaiming their sovereign and the Virgin Mother gently raise reclined on the shoulder of his beloved Son.Oh, Christian souls, Rejoice your senses with brighter images, that will not be but shadows to paint them the happy transit of our Mother!It will be a filial duty to accompany our mother in her apotheosis entry into the eternal Jerusalem, where we will prepare as a reward for our strong love a corner in his eternal and glorious abode. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
FIFTEEN DAY - CORONATION OF THE VIRGIN Every work that has the necessary means will be crowned with reality. Such was the life and mission of the Virgin in this world and his coronation was the triumphal entry into the empyrean; glory and honor deserved greatly extolled the reason that gives us the idea that we can conceive a better image and magnificent that his coronation at the hands of the three divine persons are adorable unity of God. Father crown to his daughter, his mother the Son, the Holy Spirit to his favorite wife; three titles covering and distinguish as many concepts in the dignity of sovereign queen and graces that was enriched and were matched perfectly by the accumulation of his virtues. Daughter of God was Mary in his capacity creature: For God as he could in his infinite sphere. Jesus also in his
condition as Son crown to his mother with tenderness and reverence and joy she received with joy unspeakable and transportation. Filial love is deified in the Word, maternal love for the object to which it is addressed and these loves are melted and immerse themselves in the vastness of an impenetrable mystery also deified. As a final act of the Coronation of the Virgin attends the Holy Spirit, whose ineffable operation had fertilized the womb of Mary and filling of all virtue in the period latter end of his years, he finished the work of perfection that Father began creating it; the Son incarnate and who sticks to his favorite wife diadem deserved more for their loyalty than by their inherent greatness and beauty. Here the love of the triune God that rewards all eager, hopes, sufferings and a chain of misfortunes of Mary with the unfading crown of Queen and Sovereign of heaven and earth. Let us end our meditation sharing just joy of the Virgin in her coronation and she too, like our mother, crown us by our filial love, showing in prayer this Fortnight, in the not too distant future, in his holy and glorious dwelling .Let's hope so. (Ask yourself grace, joy and Last Prayer)
Joys to the Virgin of Urcupiña -1-
L Hail, beautiful flower Beautiful and snowy ermine. That was a loving God. Your only preserver; Rejoice that the candor from your original grace He served the verb exemplary Prototype and author. II Rejoice chosen flower, Your tender birth It caused the happy skies, And hell terror. Because you will be born The Sun par excellence only Christ the Redeemer Enlightening your dawn III Rejoice rose planted Jericho in the sky,
That a flight which turtledove you went to the temple presented, there for his beloved wife All God chose you where your purity gave Vote virginal input. IV Beautiful amaryllis rejoice, Transplanted to the temple As wives example You were Joseph his wife; Casta and butterfly lover Worthy of man so holy Seraphim charm, Beautiful queen of heaven. Fr Rejoice, for white linen; Your humble devotion We brought the Incarnation Grace that fills you Gabriel congratulations, I greatly extol The whole sky rang Ave voice full grace VI Be glad that that throne You occupy to be such a Mother, You will not grant the Father A no creature; For faith assures us There is no other better than you, Because there is no other Son-God Mother have so pure VII Rejoice colorful carnation,
With its fragrance and odor A Isabel and Precursor He filled them with grace and joy; You are a beautiful jewel, Whose high and great value, Always will be costly God is its great author. VIII Rejoice special tuberose, Whose outbreak came to light With the name of Jesus, Bethlehem in the portal. There for Imperial Queen The three kings are you prostrated And they pay tax to the Child Jesus universal vassalage. IX Rejoice divine Aurora Your purification It was an example of humiliation and the whole sky falls. Two doves, Lady, cifraste your poor offering pledge was more wealth the world by Ti treasures. W Be glad that fleeing to Egypt, the tyrant king's fury; You suffered any injury Desert and horrendous time; and Ruidoso din worshiped idols and truth worshiped the immense and terrible God. XI
Rejoice that your Jesus He was lost among doctors and their passion and pain Cruz gave professorship: Filled with black hood Calvary in high penalty not found in password daughter or your eyes light. XII Rejoice that the Holy Bread Divine Sacramento support for souls your milk I this mixing: Because that sweet snack that is in your blood and love It has sweeter taste for your beloved devotee. XIII Rejoice because your life Being a delirium of love It was completed without pain with your glory, without measure; In your happy game It was much your perfection, which he filled with admiration the glorious Jerusalem. XIV Rejoice that your Asuncion The Holy Trinity and Pious, on all hierarchy He hailed your exaltation; your royal coronation It was to our lawyer for our beloved mother, forgiveness of sins.
XV Be glad of devotion. with your beloved children I taxed her acclaim with joy and reverence; excites your highest love, defend us from sin Give us your blessing and. -1-
SONGS TO OUR LADY OF URCUPIÑA -1-
While touring LIFE As you journey through life you are never alone; you along the way Santa Maria is. Come with us walking; Santa Maria see. Come with us walking; Santa Maria see. Even if you say some that nothing can change, struggle for a new world, fight for truth. If the world men unknown van, never deny your hand who you are. Although they look your steps useless walking, you're making roads, others will follow.
At your feet MOTHER At your feet, Mother, comes an unhappy fencing thousand anxieties and sorrows. (2). Listen, benign, beautiful abigail, their serious crimes, his grief and feel. (2). Who sweet Mother, may go your sad, children, whom if not to you. (2). With my grave sins, God I offended. Oh that misadventure. Oh that frenzy. (2). AVE MARIA Sing, we sing with faith and devotion reign, O Mary, your big heart. AVE, AVE, AVE MARIA. AVE, AVE, AVE MARIA. Bolivia now offers loving tribute is devoted to you, to your heart. The radiant flames, volcano are of love love to the children of your heart. The sword would I take it away, that you will put my vile heart. The poor and sick raise their voice remedy expect your heart. Bolivia now offers loving tribute is devoted to you, to your heart. -1-