Centro de Documentación de las Migraciones

Imágenes de la Emigración

Catálogo Colección de Carteles del CDM

Tomo I 2ª ed. revisada y actualizada

Con la colaboración del Ministerio de Educación y Cultura

Índice 3 introducción 10 Referencias catalográficas 111 Índice de instituciones 139 Índice geográfico 145 Índice de materias 157 Índice de onomásticos

Edita y Distribuye

FUNDACIÓN 1º DE MAYO Centro de Documentación de las Migraciones (CDM) C/ Arenal, 11. 1º. 28013 Madrid. España. Tel.: (34) 91 3640601. Fax: (34) 91 3641350. [email protected] | www.mayo.ccoo.es Realizado por: Mercedes de Cozar Con la colaboración del Ministerio de Educación y Cultura 1ª edición: 1999 2ª edición: 2010

INTRODUCCIÓN

El presente catálogo muestra la colección de carteles que el Centro de Documentación para la Emigración Española ha recopilado durante sus años de funcionamiento. Durante la primera mitad del siglo XX la emigración española, forzada principalmente por motivos políticos, a causa de la represión franquista vivida en el país, se dirigió prioritariamente a Hispanoamérica. Sin embargo, a medida que avanza el siglo los emigrantes españoles impulsados más por razones económicas que políticas, eligieron como destino ciertos países de Europa, coincidiendo con el periodo de expansión industrial que algunas naciones de dicho continente vivían.

Francia, Alemania, Suiza y en menor medida Bélgica, Holanda y el Reino Unido, acogieron a gran número de estos emigrantes. Una intensa vida social, cultural y política, puesta de manifiesto a través de las actividades que asociaciones, clubes de emigrantes, partidos políticos y sindicatos organizaban, reflejan la participación de los emigrantes españoles en estos acontecimientos. Esta variedad de actividades generó una importante documentación escrita y gráfica. Dentro de este último grupo, considerados como materiales especiales, el cartel es un importante medio informativo y divulgativo. El CDEE se ha volcado en la recuperación de los carteles producidos por la emigración española; documentos de gran interés, no sólo por su iconografía, sino por ser una importante fuente para la investigación y difusión de la cultural.

3

Este catálogo que se ha realizado con la colaboración de la Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural del Ministerio de Educación y Cultura, dentro del proyecto Imágenes de la Emigración, pretende ser un instrumento de difusión del patrimonio documental de la migración española en el exterior.

CARACTERÍSTICAS DE LA COLECCIÓN La colección está formada por un total de 356 carteles. Editados en 11 países diferentes, el grupo más amplio pertenece a Europa (Alemania, Bélgica, Francia, España, Inglaterra, Holanda, Luxemburgo, Suiza y Portugal), e incluye también carteles producidos en Hispanoamérica. Algunos de estos materiales fueron editados en la década de los 50, y los más recientes en 1999, abarcando un periodo de 50 años de historia. Esta amplitud cronológica proporciona un extenso panorama del siglo XX español, y la visión en el extranjero de un periodo tan significativo de la historia de España. La procedencia de los mismos es muy variada, materiales de fondos personales, asociaciones y clubes de emigrantes españoles, instituciones públicas y asociaciones sindicales componen esta colección. Y pese a que la migración es el tema que da unidad y cohesión al conjunto de estas piezas, su diversidad se muestra a través de sus características físicas y su contenido.

Iconográficamente ofrecen su variedad no sólo en el tamaño, el color, sino también en el tipo de ilustración. La fotografía en blanco/negro y color ilustra preferentemente actividades folclóricas. El dibujo y la pintura también están presentes, desde dibujos de trazos no muy complejos, realizados por simpatizantes de asociaciones o partidos políticos, a reproducciónes de pinturas de autores reconocidos, como Tapies, Picasso o

4

Carlos Jiménez aparecen en esta colección. Especial atención merecen los carteles de contenido político, concretamente los editados por Acción Fuego en Holanda y los procedentes de Uruguay. En los primeros, figuras desdibujadas y siluetas apagadas buscan trasmitir una sensación impactante y provocadora; los segundos, que plantean la concesión de amnistía para presos y exiliados políticos de España y Portugal, con trazos angulosos y quebrados, expresan cautividad y dolor. Guitarras, bailarines flamencos y otros símbolos representativos de la cultura española también ilustran estos carteles.

En cuanto a su contenido los principales temas a los que hacen referencia son los siguientes:

• Carteles de contenido sociocultural. Este grupo es el más extenso y tiene como fin promover entre los emigrantes actividades que recreen la cultura y los valores de la tierra en sus formas más populares. La música folclórica, las fiestas, la gastronomía, el fútbol y actividades similares son el contenido primordial de este grupo. Han sido donados mayoritariamente por asociaciones y clubes de emigrantes en su afán por divulgar y preservar la cultura española en los distintos países de residencia.

• Carteles para difundir la cultura española en el extranjero. El propósito de estos carteles es dar a conocer la cultura española con un programa cultural más elitista y menos popular que el anterior. Obras de teatro, veladas musicales, recitales de poesía, exposiciones de pintura, son las actividades preferentemente anunciadas.

• Carteles de contenido político. Destinados a apoyar desde el extranjero partidos políticos y organizaciones sindicales. En este grupo merecen una especial atención

5

los carteles de protesta y lucha por el establecimiento de las libertades en España, asi como los de repulsa al franquismo y a otros sistemas dictatoriales. • Carteles sobre inmigración. España junto a otros países del Sur de Europa se han convertido en países receptores de población de otras culturas y pueblos. La lucha contra el racismo, la discriminación, la xenofobia y las actividades que se desarrollan para concienciar a la población de la problemática migratoria se contemplan en esta colección.

PROCESO DE CATALOGACIÓN Se realizó en ACCESS un registro de los carteles existentes para la localización de los duplicados y la ordenación física de los mismos. Una vez elaborado el registro, los carteles fueron ubicados en planeros, agrupándoles por el país de procedencia del fondo. Se dejó dos piezas de cada cartel, en los casos que existían dos ejemplares, y si existían más de dos unidades se colocaron aparte. Tras el registro, los carteles que mostraban peores condiciones de conservación fueron restaurados con técnicas sencillas y básicas, para frenar su proceso de deterioro. Una vez restaurados se procedió a la descripción de los materiales en la base de datos GRAF de ISIS cuya estructura es la siguiente:

Signatura: localiza un cartel dentro de la colección. Formado por dos dígitos separados por una barra, el primer número corresponde al planero donde está ubicado y el segundo el orden dentro del mismo. Tipo: identifica el soporte, en este caso será cartel. Lengua: idioma en el que aparece escrito el cartel, siguiendo las siglas que proporciona las reglas de catalogación del Ministerio de Cultura.

6

Fecha: fecha de la actividad anunciada, en el caso que se desconozca se ha dado una fecha aproximada que aparece entre corchetes y con interrogación. Nº de Registro: correspondiente al número que posee el cartel descrito en el registro de carteles del CDEE. Título: se ha transcrito tal cual aparece. Si el título aparece en dos idiomas el primero es de la lengua dominante seguido del signo (=) en el otro idioma. Si hay información adicional con el signo (:) se hace constar seguida el título. En el caso que el titulo sean fragmentos de poesías o pensamientos se han escrito las 3 primeras palabras abreviando el resto con el signo (....) Autor: responsables del texto, del dibujo o del diseño. Señalándose el nombre y apellidos tal y como aparece en el cartel y la función que tiene dentro del mismo. Edición: lugar donde reside el editor, Organismo, entidad o persona responsable de la edición y la fecha de edición. Si alguno de estos datos se conoce por una fuente externa al cartel, se ha hecho constar entre corchetes, pero en el caso que se desconozca aparecerá de la siguiente manera: si se desconoce el lugar de edición entre corchetes s.l.; si se desconoce el editor responsable entre corchetes s.n.; si se desconoce la fecha de edición, se señala una fecha aproximada con un signo de interrogación entre corchetes. En el caso que exista más de un editor responsable, se ha extraído el más destacado tipográficamente, señalando los otros en instituciones, si hay más de uno que queremos señalar se pondrá el primero seguido de [etc..] señalando los otros en instituciones, y en el supuesto que ninguno destaque en especial se harán constar separados por el signo ( : ) Contenido: descripción iconográfica.

7

Instituciones: Organismos y entidades que colaboran tanto en la financiación como participando de alguna manera en la actividad anunciada. Las imprentas se han introducido en este campo. Geográficos: lugares que aparecen. Onomásticos: nombres y cargos de las personas que aparecen en el cartel. Materias: relación de descriptores siguiendo los tesauros de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) de la UNESCO y que recogen en leguaje controlado el contenido. Descripción física: el número de carteles que estamos describiendo y el tamaño, haciendo constar alto por ancho. Colores: tonalidades predominantes. Ejemplares: número de carteles conservados en el CDEE del cartel que se ha descrito. Colección: El nombre de la colección a la que pertenecen. En el caso que tal nombre no aparezca en los carteles, se le ha asignado uno facticio entre corchetes. Notas: cualquier aclaración o puntualización sobre el cartel catalogado: si no se han extraído todas las instituciones o los onomásticos, el estado de conservación, etcétera.

El presente catálogo se ha realizado a partir de la base de datos descrita. Junto a las imágenes escaneadas aparecen las referencias catalográficas de cada cartel, conforme a las reglas de catalogación del Ministerio de Cultura. Se añaden índices de instituciones, geográficos, materias y onomásticos, extraídos de sus respectivos campos, para facilitar la búsqueda sobre cualquiera de estos contenidos.

8

Todos los carteles han sido fotografiados, archivándose copias en positivo, negativo y diapositivas de los mismos con el fin de ayudar a su conservación y hacer más accesible su consulta.

9

REFERENCIAS CATALOGRÁFICAS

10

MFN : 0005 LENGUA: FRE NUM.REG: 1 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/001 TIPO : cartel FECHA: 1985

PAS DE MISSILES UN PAS VERS LE DESARMEMENT Wolsztasn, W., Autor del dibujo Bruxelles : CNAPD [etc.],1985

CONTENIDO: En la parte superior aparece el busto de un hombre que sujeta a una mujer por el hombro y ambos saludan. En la esquina izquierda un pequeño círculo encierra una mano abierta. INSTITUCIONES:CNAPD/ VAKA/ OCV/ Imprenta: Denis Grimberghs GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MISILES * DESARME * ARMAS NUCLEARES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 55 X 42 cm COLORES: VERDE / NARANJA / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0006 LENGUA: SPA NUM.REG: 2 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/002 TIPO : cartel FECHA: 1983-04-04

IV TORNEO C.F. RIAZOR Bruxelles : Peña Real Madrid,1983

CONTENIDO: En la parte superior aparece un arco iris al que se superponen tres puntas de flechas con un avion, un tren y un barco, a la derecho un jugador de fútbol con pelota y en la parte central inferior un hombre con brazos y piernas extendidas tratando de alcanzar un balon. INSTITUCIONES:Equipo de fútbol Boqueron (Bélgica) / Peña Real Madrid (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: CLUBES DEPORTIVOS * FUTBOL * EQUIPO DEPORTIVO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 56 X 39 cm COLORES: BLANCO / VERDE / AMARILLO / AZUL / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Pena Real Madrid de Bruselas, Antonio Fernández(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0007 LENGUA: SPA NUM.REG: 3 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/003 TIPO : cartel FECHA: 1983-12-17

FIESTA POPULAR "UN DIA EN ESPAÑA" Bruselas : C.F.Riazor,1983

CONTENIDO: Fotografías en blanco y negro de los grupos participantes en la fiesta INSTITUCIONES:Grupo musical Los diamantes/ Asociación Cultural Centro Gallego. Grupo folclórico (Bélgica) / Banco Exterior (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Amberes (Bélgica) ONOMASTICOS: NIÑO DE MALAGA-cantante MATERIAS: FERIAS DE DIVERSION * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE * CIRCOS

11

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 55 X 36 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Antonio Fernández(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0008 LENGUA: SPA NUM.REG: 4,5 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/004 TIPO : cartel FECHA: 1988-02

3 DIAS POR ANDALUCIA Bélgica : Peña arte y cultura de Andalucia,1988

CONTENIDO: En el centro aparece el mapa de Andalucia y dentro del mismo dos columnas, al lado de cada una dos leones, entre ambos la figura de un hombre con torso desnudo y corona. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia. Grupo de literatura infantil (Bélgica) / Universidad de Cádiz/ Grupo folclórico Los Mimbrales/ Banco Exterior (Bélgica) / Imprenta: Manuel Ramírez GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Amberes (Bélgica) ONOMASTICOS: EIRBAUM, Miguel-guitarrista; RODRIGUEZ REY, Amos-Historiador; MOYA PEDROSA DE CARMONA, Paco-cantante; CARRION, Antonio-guitarrista; AMERICA DE, Mariocantante; SANCHEZ, Rafael-músico; El NIÑO DE LA PUEBLA-cantante MATERIAS: PINTURA * CONFERENCIAS * POESIA * LITERATURA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * FERIAS DE DIVERSIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 81 X 51 cm COLORES: VERDE / BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0009 LENGUA: SPA NUM.REG: 7 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/005 TIPO : cartel FECHA: 1985

JOSE PLANTON "EL CALLI" Córdoba : [s.n.],1985

CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro del cantante INSTITUCIONES:Imprenta: San Pablo MATERIAS: CANCIONES FOLKLORICAS * MUSICA POPULAR DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 98 X 47 cm COLORES: BLANCO / NEGRO D.L. CO 653-1985 EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0010 LENGUA: SPA NUM.REG: 8

SIGNATURA: 01/006 TIPO : cartel FECHA: 198?-10-30

TITULO: 1º TROFEO A JOSE LUIS ALVAREZ "EL TITI": GRAN ENCUENTRO DE F_TBOL U.D. CORDOBESA Y AGRUPACION ASTURIANA

12

EDICION:

Bruselas : Peña de Real Madrid de Bruselas,[198?]

CONTENIDO: Dibujos de un muñeco de nieve tumbado en una hamaca de playa y dos esquiadores. INSTITUCIONES:Wasteels voyages (Bélgica) / Equipo de fútbol U.D. Cordobesa (Bélgica) / Peña Real Madrid (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: FUTBOL * EQUIPO DEPORTIVO * CLUBES DEPORTIVOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 55 X 38 cm COLORES: BLANCO / VIOLETA / VERDE / AZUL / ROJO / NARANJA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Antonio Fernández(Bruselas) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0011 SIGNATURA: 01/007 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1986-12-07 NUM.REG: 9 TITULO: EDICION:

XXX ANIVERSARIO CLUB F. GARCIA LORCA: JORNADAS HISPANO-CHECAS Bruselas : Club Federico García Lorca,1986

CONTENIDO: Dos columnas con abundante decoración de hojas y figuras geométricas que sostienen un arco con figuras aladas y plantas. En el centro del arco un escudo y un hombre con barba y virrete. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: D. Fernández GEOGRAFICOS: Checoslovaquia/ Bruselas (Bélgica) MATERIAS: EXPOSICIONES * FOTOGRAFIA * CELEBRACIONES DE ANIVERSARIO * PELICULAS DOCUMENTALES * DIBUJOS ANIMADOS * CHECOSLOVAQUIA * ESPAÑA * SINDICATOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: NARANJA / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Gacía Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0012 LENGUA: SPA NUM.REG: 10;11 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/008 TIPO : cartel FECHA: 1990-03-18

SEMANA POPULAR=GRAN FIESTA POPULAR Bélgica : Peña Arte y Cultura de Andalucia,1990

CONTENIDO: Fotografias en blanco y negro de cantantes y grupos musicales participantes en la fiesta. INSTITUCIONES:Viajes Melia (Bélgica) / Freixenet/ Video Scoop (Bruselas) / Bacardi/ ANDALUCIA. Junta/ ESPAÑA. Embajada. Consejería laboral (Bélgica) / Grupo musical Los Chicos/ Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Imprenta: M. Ramirez ONOMASTICOS: ROMERO, Jose-concertista; SORIA,Enrique-conferenciante; JARA, Carmencantante; CARRION, Antonio-guitarrista; RAMON, Ana-bailarina MATERIAS: CANCIONES FOLKLORICAS * DANZAS FOLKLORICAS * PINTURA * LITERATURA * RECITALES * CONFERENCIAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 72 X 50 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 2

13

PROCEDENCIA: Benjamín Diaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0013 LENGUA: SPA NUM.REG: 12 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/009 TIPO : cartel FECHA: 1989-12-09

XII GRAN FIESTA ANIVERSARIO Bélgica : Peña Arte y Cultura de Andalucia,1989

CONTENIDO: Fotografías de cantantes y grupos folklóricos participantes en la fiesta. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia. Grupo de literatura infantil (Bélgica) / Grupo folclórico Guadalquivir (Bélgica) / Restaurante La Bretagne (Bruselas) / Video Scoop (Bruselas) / Grupo musical Los Chicos/ Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Imprenta: M. Ramírez GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: MOYA, Paco-artista; CARRION, Antonio-guitarrista MATERIAS: MUSICA DE BAILE * MUSICA POPULAR * MUSICA FOLKLORICA * LITERATURA * NIÑOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 72 X 50 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña de Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0014 LENGUA: SPA NUM.REG: 13;14 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/010 TIPO : cartel FECHA: [198?]

CURSOS GRATUITOS PARA ADULTOS DE LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLA [Bélgica] : Círculo de Educación Permanente de Adultos,[198?]

INSTITUCIONES:ESPAÑA. Embajada (Bélgica) / Asociaciones de Padres de Familia y Centros SocioCulturales Españoles (Bélgica) / ESPAÑA. Embajada. Agregaduría de Educación. Círculo de educación permanente de adultos (Bélgica) / Imprenta: Marcador GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: ENSEÑANZA GRATUITA * ALFABETIZACION * EDUCACION DE ADULTOS * ACCESO A LA CULTURA * ENSEÑANZA PRIMARIA DESCRIPCION FISICA: 1 carteles ; 60 X 40 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0015 LENGUA: SPA NUM.REG: 15;16

SIGNATURA: 01/011 TIPO : cartel FECHA: [1981]

TITULO: ¡ARAGONESES¡: INICIATIVA PARA LA CREACION DE UN CENTRO ARAGONES EN BELGICA EDICION: Bruxelles : ESCUDERO,Julián [etc.],[1981]

14

INSTITUCIONES:Bar Costa Brava (Bruselas) / Banco Español (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Amberes (Bélgica) / Lieja (Bélgica) ONOMASTICOS: GONZALEZ,Jose Luis-editor; LLOPIS,Manuel-editor; OLIVAN,María-editor; OYARZABAL,Fernando-editor MATERIAS: CENTROS SOCIOCULTURALES * ORGANIZACIONES CULTURALES REGIONALES * DIFUSION CULTURAL * FOLKLORE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: BLANCO / MARR_N EJEM: 2 PROCEDENCIA: Jose Luis Gonzáles(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0016 LENGUA: SPA NUM.REG: 17

SIGNATURA: 01/012 TIPO : cartel FECHA: 1991-04-28

TITULO: CULTURA EDUCACION: JORNADAS SOBRE EDUCACION EDICION: Bélgica : Consejo de Residentes Españoles de la Circunscripción de Bruselas; Federación de Asociaciones de padres de Alumnos Españoles de Bélgica,1991 CONTENIDO: Dibujo de un triángulo y dentro del mismo dos libros cerrados, debajo de los libros el busto de cuatro personas de perfil. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Embajada. Consejería de Educación (Bélgica) / Consejo de Residentes Españoles. Circunscripción de Bruselas/ Federación de Asociaciones de Padres de Alumnos Españoles (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: EDUCACION * CULTURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 62 X 42 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Diaz Aranda(Belgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0017 LENGUA: SPA NUM.REG: 18 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/013 TIPO : cartel FECHA: 1990-05-20

VII TORNEO DE FUTBOL: J.M FERRERA (EL TAXI) Belgica : C.D.Boquerón de Plata,1990

CONTENIDO: Un escudo en la zona superior izquierda y un pequeño sol en la inferior derecha. INSTITUCIONES:Equipo de fútbol F.C. Vogelzang (Bélgica) / Equipo de fútbol A.S. Michelin (Bélgica) / Equipo de fútbol Círculo D.A (Bélgica) / Equipo de fútbol Rias Baixasl (Bélgica) / Equipo de fútbol Oviedo (Bélgica) / Equipo de fútbol Agrupación Asturiana (Bélgica) / Equipo de fútbol Inter Anderlecht (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Galicia (Bélgica) / Equipo de fútbol AS. Padres Etterbeek (Bélgica) / Equipo de fútbol de Mons (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D.Turon (Bélgica) / Grupo musical Nostálgia/ Viajes Montesol (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: FUTBOL * EQUIPO DEPORTIVO * PREMIOS * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 70 X 51 cm COLORES: AZUL / BLANCO

15

EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Diaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0018 SIGNATURA: 01/014 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1990-03-02 NUM.REG: 19 TITULO: EDICION:

FIESTA ESPAÑOLA Liege : Iberbús,1990

CONTENIDO: En el área central izquierda trazado difuso de una mujer con traje de faralaes y con los brazos en posición de baile. INSTITUCIONES:Iberia/ Office du Tourisme Espagnol/ Empresa de transportes Alsa (Bélgica) / Grupo folclórico Alegría Andaluza/ Orchestre Nevada/ Grupo musical Trio Rumbero/ Viajes Iberbús (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Amberes (Bélgica) / Lieja (Bélgica) ONOMASTICOS: TURIA,Fernando-cantante; RAMOS,Angel-humorista MATERIAS: FERIAS DE DIVERSIONES * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * HUMOR * VIAJES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: AZUL / AMARILLO / BLANCO / VIOLETA / NEGRO / VERDE / MARRON EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0019 LENGUA: SPA NUM.REG: 20 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/015 TIPO : cartel FECHA: [1982]

DIA DE ARAGON Bruselas : Centro Aragonés,[1982]

CONTENIDO: En la parte superior aparece la bandera de Aragón y en el centro fotografía de cantantes y grupo regionales. INSTITUCIONES:Grupo folclórico Tramacastiel (Bruselas) / Grupo musical Rondalla los Emigrantes/ Orquesta Micro/ Grupo folclórico Txalaparta/ Banco Exterior (Bélgica) / Grupo musical Mino Méndez y los Chorvos/ Imprenta: J.L. González GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Amberes (Bélgica) MATERIAS: FERIAS DE DIVERSIONES * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * ORGANIZACIONES REGIONALES * MAGIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 44 cm COLORES: VERDE / AMARILLO / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Jose Luís González(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0020 LENGUA: SPA NUM.REG: 21 TITULO: AUTOR:

SIGNATURA: 01/016 TIPO : cartel FECHA: 1980-11-22

DIA DE ASTURIAS EN BELGICA Trueba, R, diseñador gráfico

16

EDICION:

Bruxelles : Club Federico García Lorca de Bruselas,1980

CONTENIDO: En el centro aparecen los dibujos de un horreo, una gaita, una botella de sidra, una vaso, una manzana y un queso. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: R. Trueba GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: ORGANIZACIONES REGIONALES * PINTURA * ARTESANIA * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 43 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0021 LENGUA: FRE NUM.REG: 22 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/017 TIPO : cartel FECHA: 1985-03-02

BELGES ET IMMIGRES ENSEMBLE:JOURNEE NATIONALE DE LUTTE Bélgica : Coordination Nationale Pour Les Droits Des Immigrés,1985

CONTENIDO: En el centro aparece el dibujo de un grupo de mineros encabezados por un niño con una lámpara. INSTITUCIONES:CSC/ FGTB/ Centre d'immigration de Charleroi (Bélgica) / L'Université du travail (Bélgica) / Coordination nationale pour les droits des immigrés (Bélgica) / Imprenta: J.M. Faux GEOGRAFICOS: Charleroi (Bélgica) MATERIAS: MIGRANTES * TRABAJADORES * TRABAJADORES EXTRANJEROS * BELGICA * DERECHOS HUMANOS * CONFERENCIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 57 X 40 cm COLORES: AZUL / ROJO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0022 LENGUA: SPA NUM.REG: 23 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/018 TIPO : cartel FECHA: 1979

NICARAGUA RECONSTRUCCION Dustin, autor del dibujo Bruxelles : Comite d'aide a la reconstruction du Nicaragua,1979

CONTENIDO: Casa construida de ladrillos sobre la que ondea una bandera, en el suelo el nombre de Somozas quebrado, simulando la "S" final el símbolo del dolar. INSTITUCIONES:Comite d'aide a la reconstruction du Nicaragua (Bélgica) / Imprenta: ASBL 22 Mars GEOGRAFICOS: Nicaragua/ Bruselas (Bélgica) MATERIAS: RECONSTRUCCION * NICARAGUA * AYUDA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 58 X 40 cm COLORES: ROJO / NEGRO / BLANCO / VIOLETA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica)

17

------------------------------------------------------------------------MFN : 0023 LENGUA: SPA NUM.REG: 24;25 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/019 TIPO : cartel FECHA: 1981

FIESTA HOMENAJE AL MINUSVALIDO Bruxelles : Peña arte y cultura de andalucia,1981

CONTENIDO: En el centro aparece el símbolo de minúsvalidos superpuesto a las grafías. INSTITUCIONES:Asociación de minusválidos (Bélgica) / Grupo folclórico Savia Flamenca/ Grupo folclórico Raices Flamencas/ Grupo folclórico regional Asturias (Bruselas) / Grupo folclórico regional Armonía de Aragón (Bélgica) / Asociación Cultural Blasco Ibáñez. Grupo folclórico (Bruselas) / Asociación Cultural Centro Gallego. Grupo folclórico (Bélgica) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Asturias/ Galicia/ Aragón/ Murcia/ Lieja (Bélgica) / Amberes (Bélgica) ONOMASTICOS: MENESE,Jose-cantante; MELCHOR DE,Enrique-guitarrista; DE LIEJA Y JIMÉNEZ,Pepi-cantante; EL NIÑO DE LA PUEBLA-cantante; VELEZ,Ricardo-bailarín; PAZ,Antoniocantante; EL CACHORRO-cantante MATERIAS: MINUSVALIDOS * SERVICIOS SOCIALES A PERSONAS * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * ORGANIZACIONES CULTURALES REGIONALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 46 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Antonio Fernández(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0024 LENGUA: SPA NUM.REG: 26 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/020 TIPO : cartel FECHA: [198?]

BRT-WERELDOMROEP=BRT INTERNACIONAL "AQUI BRUSELAS" Bruselas : BRT Internacional,[198?]

CONTENIDO: En la parte superior aparece un mapa mundi y en la inferior la silueta de una ciudad en la que se aprecian distintos edificios y la torre de un centro de emisión. INSTITUCIONES:BRT Internacional (Bruselas) MATERIAS: PROGRAMAS RADIOFONICOS * ESPAÑOL * LENGUA MATERNA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 41 cm COLORES: AZUL / VERDE / AMARILLO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0025 LENGUA: SPA NUM.REG: 27 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/021 TIPO : cartel FECHA: 1987-10

CITA CULTURAL CON ANTONIO MACHADO: HOMENAJE Bélgica : Agregaduría Laboral: Peña de Arte y Cultura de Andalucia,1987

CONTENIDO:

Dibujo en la parte inferior de guitarra clásica, paleta y pinceles.

18

INSTITUCIONES:ESPAÑA. Embajada. Agregaduría Laboral (Bélgica) / Universidad de Mons/ Asociación Cultural Centro Antonio Machado. Grupo coral (Verviers) / Grupo folclorico Yerba Güena/ Asociación Cultural Peña de Arte y Cultura de Andalucia. Grupo folclórico (Bélgica) / Centre Culturel Jacques Franck (Bélgica) / Radio Campus (Bélgica) / Universidad de Lieja/ Asociación Cultural Centro Antonio Machado (Lieja) / Asociación Cultural Centro Antonio Machado (Verviers) GEOGRAFICOS: Mons (Bélgica) / Verviers (Lieja. Bélgica) / Andalucia/ Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: JIMÉNEZ,Pedro-profesosr; BARRERA VIDAL,Alberto-profesor MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * CONFERENCIAS * POESIA * BIOGRAFIA * OBRA LITERARIA * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 59 X 43 cm COLORES: BLANCO / ROJO / NEGRO / MORADO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0026 LENGUA: SPA NUM.REG: 28;29 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/022 TIPO : cartel FECHA: 1987-03-20

GRAN CAMPEONATO DE MUS Bruxelles : Club Federico García Lorca,1987

CONTENIDO: Dibujo de cartas de la baraja española y un trofeo al lado derecho y otro al izquierdo de las cartas INSTITUCIONES:Video-loko (Bruselas) / Banco Central (Bruselas) / Viajes Melia (Bélgica) / Camara Oficial de Comercio de España (Bruselas) / Viajes L'epervier (Bruselas) / Banco Popular Español (Bruselass) / Tessa cars (Bruselas) / Iberia/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Banco Exterior (Bélgica) / Viajes Wasteels (Bruselas) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: CASA CABAÑA-Agregado laboral; DIAZ,Lucio-organizador MATERIAS: JUEGOS DE NAIPES * PREMIOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 44 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca(Bruselas) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0027 SIGNATURA: 01/023 TIPO : cartel LENGUA: SPA/ENG FECHA: 1988-05-17 NUM.REG: 28 TITULO: EDICION:

CLOWN THEATRE-SE BUSCA-:REPRESENTACION DEL TEATRO DE PAYASOS Bruselas : Agregaduría Laboral,1988

CONTENIDO: En el centro aparecen unas manos abriendo un telón. En la parte inferior la cara de un payaso y una pequeña estrella. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Embajada. Agregaduría Laboral (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: OBRAS DE TEATRO * CIRCOS

19

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: NARANJA / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0028 SIGNATURA: 01/024 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1979 NUM.REG: 32;33 TITULO: EDICION: paix,1979

6 HEURES POUR L'ESPAGNE Bélgica : Amities democratiques belgo-espagnoles: L'Union belge pour la defense de la

CONTENIDO: Costado de guitarra española de la que sale un perfil humano. INSTITUCIONES:amities Democratiques Belgo-Espagnols (Bélgica) / L'Union Belge pour la Defense de la Paiz (Bélgica) / Grupo folclórico Los Indianos/ Imprenta: J. Cool GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: SOLLEVILLE, Francesca-cantante; LOUKA, Paul-cantante; LUNSTROM, Johncantnate; PARRA, Isabel-cantante; CASTILLO, Patricio-cantante; MATUS, Oscar-cantante; SERNA, Elisa-cantante; MORENTE, Enrique-cantante; UNSAIN, Fernando-cantante MATERIAS: DEMOCRACIA * DICTADURA * CANCIONES * FRANCIA * AMERICA DEL SUR * ESPAÑA * AMNISTIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 30 X 21 cm COLORES: NEGRO / NARANJA / BLANCO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Eusebio Martían(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0029 LENGUA: FRE NUM.REG: 35

SIGNATURA: 01/025 TIPO : cartel FECHA: 1984-11-24

TITULO: VIVONS ENSEMBLE: UNA NOURNEE D'INFORMATION ET DE RENCONTRE ENTRE LA COMMUNAUTE LAIQUE ET LES COMMUNAUTÉS IMMIGREES AUTOR: Morin, autor del dibujo EDICION: Bélgica : [s.n],1984 CONTENIDO: En la esquina superior derecha aparece una pequeña antorcha con tres figuras humanas a cada lado con piernas y brazos abiertos. En la zona inferior a cada lado de perfil dos familia; La de la derecha parece nativa del país, y la de la izquierda por sus ropas y físico inmigrante. INSTITUCIONES:Groupe de baile Boula Sangoma GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: TOLERANCIA RACIAL * INTEGRACION RACIAL * CRISTIANOS * MUSCIA DE BAILE * DEBATES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 29 X 19 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0030

SIGNATURA: 01/026

TIPO : cartel

20

LENGUA: SPA NUM.REG: 36

FECHA: [198?]

TITULO: PARA VOTAR CONSEJO DE RESIDENTES ESPAÑOLES CENSO ELECTORAL DE RESIDENTES AUSENTES EDICION: España : Dirección general de Asuntos Consulares,[198?] CONTENIDO: Bandera y escudo español. INSTITUCIONES:Consejo de Residentes Españoles. Circunscripción de Bruselas/ ESPAÑA. Ministerio de Asuntos Exteriores. Dirección General de Asuntos consulares MATERIAS: ELECCIONES * VOTACIONES * REPRESENTACION POLITICA * EMIGRANTES * CENSO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 44 X 32 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0031 LENGUA: SPA NUM.REG: 37 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/027 TIPO : cartel FECHA: 1988-02

RECITAL DE GUITARRA Belgica : España. Embajada. Agregaduría Laboral,1988

CONTENIDO:

Partitura musical.

GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Amberes (Bélgica) ONOMASTICOS: MOHINO, María Nieves-pianista MATERIAS: RECITALES * INSTRUMENTOS DE CUERDA * MUSICA CLASICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 56 X 30 cm COLORES: BLANCO / AZUL / NEGRO / NARANJA PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0032 SIGNATURA: 01/028 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1993-09-17 NUM.REG: 38 TITULO: EDICION:

II FERIA ANDALUZA BRUSELAS Bélgica : Peña Arte y Cultura de Andalucia ASBL,1993

CONTENIDO: En el centro derecho aparece una mujer con traje de faralá con brazos levantados en posición de baile y hombre en la misma posición con sombrero y traje campero debajo el rostro de una mujer , un puente y una torre. En la esquina superior izquierda una guitarra y un libro. INSTITUCIONES:Commune de koekelberg (Bélgica) / ANDALUCIA. Junta. Secretaría asuntos migratorios/ ESPAÑA. Embajada. Consejería laboral (Bélgica) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Imprenta: Manuel Ramírez GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * FERIAS DE DIVERSION * ORGANIZACIONES CULTURALES REGIONALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 50 X 35 cm

21

COLORES:

VERDE / BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0033 LENGUA: SPA NUM.REG: 39;40 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/029 TIPO : cartel FECHA: 1987-11-06

OLEOS Y ESMALTES DE CLARA FERNANDEZ Bruxeles : Club Federico García Lorca,1987

CONTENIDO: Pintura de un paisaje en el que aparece un camino, con casas a ambos lados y un horreo. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) ONOMASTICOS: FERNANDEZ, Clara-pintora MATERIAS: PINTURA * ACTIVIDADES CULTURALES * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0034 LENGUA: SPA NUM.REG: 42;43 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/030 TIPO : cartel FECHA: 1987-02-28

VIVA DON CARNAVAL '87: GRAN BAILE DE DISFRACES Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1987

CONTENIDO: Dibujo de una mujer con sombrero que viste traje largo y lleva un antifaz en su mano derecha y de hombre también con sombrero y antifaz y traje de època. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández MATERIAS: MUSICA DE BAILE * FERIAS DE DIVERSION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0035 SIGNATURA: 01/031 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1986-06-06 NUM.REG: 44 TITULO: EDICION:

EXPOSITION JUAN JOSE CRESPO Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1986

CONTENIDO: Pintura abstracta INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) ONOMASTICOS: CRESPO, Juan Jose-pintor MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA * ACTIVIDADES CULTURALES

22

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0036 LENGUA: SPA NUM.REG: 45 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/032 TIPO : cartel FECHA: 1986-11-22

50 ANIVERSARIO DE LA GUERRA CIVIL DE ESPAÑA Bruxelles : Club Federico García Lorca,1986

CONTENIDO: Soldado con uniforme del ejército republicano español y con expresión de rabia. INSTITUCIONES:RTBF/ PCE/ BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) ONOMASTICOS: BALAGUER,Luis-Escritor y dirigente PCE MATERIAS: GUERRA CIVIL * PELICULAS DOCUMENTALES * CONFERENCIAS * DEBATES * ESPAÑA * DICTADURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: AZUL / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0037 SIGNATURA: 01/033 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1988-05-13 NUM.REG: 46 TITULO: EDICION:

EXPOSICI_N JUNA JOSÉ CRESPO Bruxelles : Club Federico García Lorca,1988

CONTENIDO: En el centro aparece un cuadro sobre el que se ve la imagen de mujer en el cielo, molinos de viento y las figuras de Don Quijote y Sancho Panza. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Elena González ONOMASTICOS: CRESPO, Juan Jose-pintor MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA * ACTIVIDADES CULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0038 SIGNATURA: 01/034 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 198?-05-09 NUM.REG: 47 TITULO: EDICION:

DANERO EXPOSITION Bruxelles : Club Federico García Lorca,[198?]

INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA * ACTIVIDADES CULTURALES

23

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0039 LENGUA: SPA NUM.REG: 48 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/035 TIPO : Cartel FECHA: 1986-02

CICLO DE CONFERENCIAS Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1986

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández ONOMASTICOS: GARCIA ZAPATA, F.J.-Agregado Laboral de la embajada de España en Bélgica MATERIAS: CONFERENCIAS * COMUNIDAD EUROPEA * TRABAJADOR MIGRANTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0040 LENGUA: FRE NUM.REG: 49 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/036 TIPO : cartel FECHA: 198?-04-24

SOIRÉE EXPLOSIVE POUR PAS UN RONO ÇA VA PETER Bruxelles : Club Federico García Lorca,[198?]

CONTENIDO: Dibujo de joven de perfil con un aparato de radio sobre el hombro, alrededor de las letras impresas, bombas y dinamita INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) MATERIAS: FESTIVALES POP * FERIAS DE DIVERSION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: VERDE / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0041 LENGUA: FRE NUM.REG: 50;51

SIGNATURA: 01/037 TIPO : cartel FECHA: 1983-11-25

TITULO: EXPOSITION SUR L'HISTOIRE DE L'INDUSTRIALISATION DE LA BELGIQUE ET SES LUTTES SOCIALES SUIVIE DE FILMS-DÉBATS EDICION: Bélgica : Commission Européenne Immigrés,1983 CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro de trabajadores/as de la primera mitad del siglo XX recogiendo y picando piedras. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministeré de la Communauté Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / La Fondation Jacquemotte (Bruselas) / Culture et Promotion Laiques en Milieu Immigre (Bruselas) / Commission Eupeenne Immigres (Bélgica)

24

GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: DESARROLLO INDUSTRIAL * DEBATES * CAMBIO SOCIAL * PELICULAS HISTORICAS * INDUSTRIALIZACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 43 X 28 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0042 SIGNATURA: 01/038 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1985-03-08 NUM.REG: 54 TITULO: EDICION:

EXPOSITION MONIQUE DEJONGE Bruxelles : Club Belgo-Español Fedrecio García Lorca,1985

CONTENIDO: Pintura de figura humana apoyada sobre un puente. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández ONOMASTICOS: DEJONGE, Monique-pintor MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0043 LENGUA: SPA NUM.REG: 55 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/039 TIPO : cartel FECHA: 1985-02-23

FIESTA ITALIANA Bruxelles : Club Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Dibujo de niño con pantalones cortos, chaleco y camisa tocando la trompeta. INSTITUCIONES:Grupo folklórico L'ECO del Sud/ BELGICA. Ministere de la Culture Française ONOMASTICOS: FRANCACCIO-pintor MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * PINTURA * EXPOSICIONES * GASTRONOMIA * ITALIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0044 LENGUA: SPA NUM.REG: 56;57 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/040 TIPO : cartel FECHA: 1993-02-27

3 DIAS CON ANDALUCIA Bélgica : La Peña de Arte y Cultura de Andalucia,1993

25

CONTENIDO: Fotografías de cuadros flamencos y orquesta. Dibujo de guitarra española y un libro abierto sobre el que se encuentra las figuras de una bailarina y un bailarin. INSTITUCIONES:Orquesta Juan Pozo y Altamira/ Grupo musical Faena/ Grupo folclórico Gualdalquivir (Bélgica) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Imprenta: Manuel Ramírez GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: SALAZAR, Emilio-bailarín; CORTES, Amparo-cantante; MOLINA, Leo-bailarín; CHAMORRO, Roberto-cantante; OREA, Angela-bailarina; SANCHEZ, M.-guitarra; SEGURA, A.guitarra MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * GASTRONOMIA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 62 X 42 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Peña de Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0045 LENGUA: SPA NUM.REG: 59 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/041 TIPO : martel FECHA: 1993-03-06

2º TORNEO DE BOLOS Belgica : La Peña "El Gallu",1993

CONTENIDO: Fotografía de Michel Demaret INSTITUCIONES:Panadería El Panaderos (Bélgica) / Bar Villaviciosa Casa Ponga (Bruselas) / Asociación Cultural Círculo asturiano La Bolera (Bruselas) / Asociación cultural Círculo asturiano El Gallu (Bruselas) / Café Arc-en-Ciel (Bruselas) / Benelux Amusement (Bruselas) / Viajes Ascofi-évasion (Bruselas) / Banco Exterior de España (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) MATERIAS: JUEGOS DE SALON Y PELOTA * PREMIOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 62 X 42 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0046 LENGUA: SPA NUM.REG: 60 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/042 TIPO : cartel FECHA: 1994-06-03

FERIA'94 Sánchez, autor del dibujo Bélgica : La Peña Arte y Cultura de Andalucia,1994

CONTENIDO: Dibujo de la Torre del Oro y la bandera andaluza. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / ANDALUCIA. Junta/ KOELKELBERG. Ayuntamiento/ ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Andalucia ONOMASTICOS: GALLO, Federico-organizador; ALVAREZ, Antonio-organizador MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * FERIAS DE DIVERSIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 41 cm COLORES: BLANCO / VERDE / ROJO

26

EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0047 LENGUA: SPA NUM.REG: 62 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/043 TIPO : cartel FECHA: 1991-03-23

FIESTA DE FUTUROS PENSIONISTAS, JUBILADOS Y PREPENSIONISTAS Bruxelles : Club Federico García Lorca,1991

INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Meson Cultural de Inmigrante (Bélgica) / Empresa de transportes Alsa (Bélgica) / Imprenta: Benigno Fernández GEOGRAFICOS: Asturias/ Barcelona ONOMASTICOS: GOZALEZ LLANEZ, Carlos-militante de CCOO; FERNANDEZ FERNANDEZ, Benigno-adherente a CCOO MATERIAS: TRABAJADOR MIGRANTE * JUBILACION * REGIMEN DE PENSIONES * DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * GASTRONOMIA * SINDICALISMO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 58 X 39 cm COLORES: BLANCO / ROSA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0048 LENGUA: FRE NUM.REG: 63 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/044 TIPO : cartel FECHA: 1982-03-28

VOTEZ CLOTI [Bélgica] : Comite de Liaison des Organisations des Travailleurs Immigres,1982

CONTENIDO: Fotografías de los candidatos. INSTITUCIONES:Comite de Liaison des Organisations des Travailleurs Immigres (Bélgica) GEOGRAFICOS: Francia/ Marruecos/ España/ Países Bajos/ Turquía/ Italia/ Grecia/ Túnez/ Yugoslavia ONOMASTICOS: RODRIGUEZ ROZAS, Miguel Angel-candidato por el Comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrante; LAMINE, Jose-candidato por el comite de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; GUITERAS, José-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; PUENTE-ALVAREZ, José Ramón-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; GONZALEZ, Jose Luis-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; CORRALIZA, Manuel-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; SCHIRINZI, Antonio-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; FERNANDEZ RICO, Carloscandidato por el comite de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; VALDEZ-DIAZ, José-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; SANCHEZ, Celestino-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; MARTIN PEREZ, Eusebio-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes; GONZALEZ-GONZALEZ, Vicente-candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes MATERIAS: PARTICIPACION POLITICA * ELECCION * REPRESENTACION POLITICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 41 cm

27

COLORES:

BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Jose Luis González(Bélgica) NOTAS: En el campo de onomásticos sólo se han sacado el nombre de los candidatos españoles. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0049 SIGNATURA: 01/045 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1990-06-03 NUM.REG: 64 TITULO: EDICION:

GRAN ROMERIA Bélgica : Peña Real Oviedo,1990

CONTENIDO: Fotografía de grupo folklórico y cantantes. INSTITUCIONES:Peña Real Oviedo (Bélgica) / ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Bélgica) / Discotheque Le disque Rouge (Bruselas) / El Restaurante El Nerja (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Asturias MATERIAS: JUEGOS DE PELOTA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 63 X 42 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0050 LENGUA: SPA NUM.REG: 65

SIGNATURA: 01/046 TIPO : cartel FECHA: 1987-06-10

TITULO: LOS EMIGRANTES PRESENTA G.C. COVADONGA Y LA COLABORACION ESPECIAL DE JOSE Y AMPARO EDICION: Bélgica : Centro Socio-Cultural Belgo-Español Los Emigrantes,1987 CONTENIDO: Fotografía de grupo folklórico y cantantes. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Los Emigrantes (Bélgica) / ESPAÑA. Embajada. Agregaduría Laboral (Bruselas) / Saint-GILLES. Ayuntamiento/ Viajes Iberbús (Bélgica) / Imprenta: R. Bada GEOGRAFICOS: St-Gilles (Bélgica) / Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 63 X 44 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Diaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0051 LENGUA: SPA NUM.REG: 66 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/047 TIPO : cartel FECHA: 1985-05-25

FIESTA PCE '85 Bruxelles : Club Federico García Lorca,1985

28

CONTENIDO: En la esquina superior izquierda aparece una pequeña fotografía de un parque debajo el dibujo de un elefante. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Grupo folclorico Txalaparta/ Grupo folclorico Juventud Flamenca/ Orquesta Andalucia/ PCB/ Grupo musical Solera V/ Grupo folclórico Txistulares Aslatasum/ Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Asociación Cultural Casa de Galicia (Bélgica) / Imprenta: D. Fernández GEOGRAFICOS: Bélgica ONOMASTICOS: DEL ALBA, Juan-artista; ENCISO, Angel-responsable del PCE MATERIAS: PARTIDO POLITICO * REUNIONES PUBLICAS * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0052 LENGUA: SPA NUM.REG: 66 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/048 TIPO : cartel FECHA: 1985-09-07

FESTIVAL DE LA SIDRA Fredi, autor del dibujo Bruxelles : Club Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Dibujo de hombre vestido con traje regional asturiano escanciando sidra. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Grupo folclórico Los Pegollos/ Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Importaciones-Exportaciones Cabaña P.R.L (Bruselas) GEOGRAFICOS: Asturias/ Bruselas (Bélgica) MATERIAS: JUEGOS DE PELOTA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0053 LENGUA: SPA NUM.REG: 67 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/049 TIPO : cartel FECHA: 1986-05-17

YA VIENE, YA SE VE, LA FIESTA PCE [Bruselas] : [Asociación Cultural Federico García Lorca],1986

CONTENIDO: En la parte inferior aparace el dibujo a manera de comic de tres hombres de medio cuerpo con ropas medievales,el del centro con el puño derecho alzado y uno de los de atrás con un parche en el ojo. INSTITUCIONES:PCE MATERIAS: PARTIDO POLITICO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 44 cm

29

COLORES:

AMARILLO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0054 LENGUA: FRE NUM.REG: 70 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/050 TIPO : cartel FECHA: 1989-11-17

EXPO OUDADDA MOHAMED Bruxelles : Centre socio-culturel des immigrés de Bxl,1989

CONTENIDO: Pinturas de dos ciudades de arquitectura árabe en la parte inferior. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministére de la Communauté Française/ BRABANT. Gouvemement Provincial/ Commission Communautire Française/ Centre Socio-Culturel des Immigres de Bruxelles/ Imprenta: Bruno Ducoli GEOGRAFICOS: Brabante (Bélgica) MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * PINTURA * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0055 LENGUA: FRE NUM.REG: 71 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/051 TIPO : cartel FECHA: 1986

ESPAÑA 36: UNE GUERRE CIVILE 50 ANS APRÉS.. Bruxelles : L'Amicale Des Brigades Internationales,1986

CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro de hombres INSTITUCIONES:Pac Saint Gilles/ ESPAÑA. Embajada. Agregaduría Laboral (Bélgica) / Le Musée de la Résistance (Bruselas) / IEE/ L'amicale des Brigades Internationales (Bruselas) / Imprenta: Charles Picqué MATERIAS: GUERRA CIVIL * DEBATES * PELICULAS * HISTORIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 45 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0056 LENGUA: FRE NUM.REG: 72 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/052 TIPO : cartel FECHA: 1985-11

DES MOTS POUR VIVRE LA VILLE ENSEMBE: CONCOURS DE TEXTES Carbonnelli, B, autor del diseño Bruxelles : Centre Socio-Culturel des Immigres de Bruxelles,1985

CONTENIDO: En el centro aparecen edificios de muros altos con grafías propios de ciudades occidentales y en la parte inferior dos pequeñas construcciones de arquitectura árabe.

30

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministére de la Communauté Française/ Le groupe Carte de Sejour/ CSCIB/ APAJI/ Le groupe Seven Roots/ FRANCE. SOS-Racisme/ BELGIQUE. SOS-Racisme/ Centre Socio-Culturel des Immigres de Bruxelles/ Imprenta: Bruno Ducoli MATERIAS: COMPOSICION LITERARIA * PREMIOS LITERARIOS * INTEGRACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 59 X 44 cm COLORES: AZUL / BLANCO / VIOLETA / ROSA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico Garcia Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0057 LENGUA: SPA NUM.REG: 73;74 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/053 TIPO : cartel FECHA: 1986-05-17

FIESTA PCE Bruxelles : Club Federico García Lorca,1986

CONTENIDO: En la parte inferior aparece el dibujo a manera de comic de tres hombres con ropas medievales, el que se encuentra en una posición adelantada tiene el puño derecho alzado y uno de los que están detrás lleva un parche en el ojo. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministére de la Culture Francaise/ Tournées Art et Vie de la Communauté Française/ PSUC/ PCE/ Grupo folclórico de Troyes/ Asociación Cultural Casa de Galicia. Grupo folclórico (Bélgica) / Grupo folclórico Txalaparta/ Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo folclórico LLamas de Andalucia/ Grupo musical The I Stu-Cats/ Imprenta: J. Camarena GEOGRAFICOS: Francia ONOMASTICOS: EL NIÑO DE LA PUEBLA-cantante; GUTIERREZ, Antonio-secretario general del PSUC MATERIAS: PARTIDO POLITICO * DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * JUEGOS DE PELOTA * PARTICIPACION POLITICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 44 cm COLORES: ROJO / BLANCO / AMARILLO / NEGRO / BLANCO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0058 LENGUA: SPA NUM.REG: 75 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/054 TIPO : cartel FECHA: 1986-12-13

CITA CULTURAL CON LA MUSICA CLASICA Bélgica : Amigos de España,1986

CONTENIDO: Paleta de pintor con pinceles y la costado inferior de una guitarra española. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Embajada. Agregaduria Laboral (Bélgica) / IEE. Dirección General/ Asociación Cultural Amigos de España (Bélgica) GEOGRAFICOS: España ONOMASTICOS: ALBENIZ-músico; FALLA-músico; GRANADOS-músico; TURINA-músico; MOMPOU-músico; VERGER, Jocelyne-pianista; AUBIN, François-pianista; GONZALEZ MOHINO, Mª Nieves-pianista; RDZ FRAGOSO, Fernando-violinista MATERIAS: MUSICA CLASICA * POESIA HABLADA * ESPAÑA

31

DESCRIPCION FISICA: 1 cartle ; 60 X 44 cm COLORES: VERDE / ROJO / MARRON EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0059 LENGUA: FRE NUM.REG: 76 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/055 TIPO : cartel FECHA: 1984-02-25

CONCERT POUR LA PAIX AMERIQUE CENTRALE Eme Kata, autor del dibujo Bélgica : Anti-interventiefront,1984

CONTENIDO: Dibujo de perfil humano y una paloma. INSTITUCIONES:Anti-Interventiefront (Bélgica) GEOGRAFICOS: America Central/ Guatemala/ El Salvador/ Cuba/ Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: LA LAT, kin-cantante; CAMONES, Cutumay-cantante; POVEDA, Donato-cantante; MEJIA GODOY, Luis Enrique-cantante MATERIAS: REESTABLECIMIENTO DE LA PAZ * OCUPACION MILITAR * CONCIERTOS MUSICALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 46 cm COLORES: AMARILLO / AZUL / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0060 LENGUA: FRE NUM.REG: 77 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/056 TIPO : cartel FECHA: 1985-11-04

UN CRI POUR LA PAIX 85 Escobar, autor del dibujo Bruxelles : Club Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Mancha negra sobre un fondo blanco INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Francaise/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) MATERIAS: ARTE * PINTURA * ESCULTURA * ACTIVIDADES CULTURALES * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 46 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0061 LENGUA: SPA NUM.REG: 78 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/057 TIPO : cartel FECHA: 1981-02-28

GRAN FIESTA POPULAR Bruxelles : Centro Cultural Blasco Ibáñez,1981

32

CONTENIDO: Fotografía de grupos participantes y Marcelino Camacho. INSTITUCIONES:CCOO/ Orquesta Los Emigrantes/ Asociación Cultural Blasco Ibáñez. Grupo folclórico (Bruselas) GEOGRAFICOS: España ONOMASTICOS: CAMACHO, Marcelino-secretario general de CCOO MATERIAS: SINDICATO * MUSICA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILES * DANZA FOLKLORICA * REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 41 cm COLORES: AMARILLO / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Centro Cultural Blasco Ibáñez(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0062 LENGUA: SPA NUM.REG: 79

SIGNATURA: 01/058 TIPO : cartel FECHA: 1992-12-13

TITULO: ELECCION DEL CONSEJO DE RESIDENTES COALICION DE ASOCIACIONES Y CENTROS ESPAÑOLES PARA EL PROGRESO (C.A.C.E.P.): VOTA LA LISTA Nº 2 QUE NO ACEPTA MAS CONDICIONES QUE LAS TUYAS: EL VALOR DE TU VOTO LO DECIDES T_ EDICION: Bruxelles : Coalidión de Asociaciones y Centros Españoles para el Progreso (C.A.C.E.P.),1992 CONTENIDO: Fotografía de los candidatos. INSTITUCIONES:Coalición de Asociaciones y Centros Españoles para el Progreso (Bruselas) MATERIAS: ELECCIONES * REPRESENTACI_N POL+TICA * VOTACIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 63 X 46 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0063 SIGNATURA: 01/059 TIPO : cartel LENGUA: SPA/ENG FECHA: [198?] NUM.REG: 80 TITULO: EDICION:

CASA-MUSEO FEDERICO GARCIA LORCA=LORCA'S HOUSE AND MUSEUM Fuentevaqueros : Diputación Provincial de Granada,[198?]

CONTENIDO: Fotografía de Federico García Lorca. INSTITUCIONES:GRANADA. Diputación Provincial. Patronato Cultural Federico García Lorca GEOGRAFICOS: Granada MATERIAS: MUSEOS * LITERATURA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 35 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0064 LENGUA: SPA

SIGNATURA: 01/060 TIPO : cartel FECHA: 1991-05-18

33

NUM.REG: 81 TITULO: AUTOR: EDICION:

FIESTA DE LA EMIGRACI_N Fredi, autor del dibujo Bruxelles : Club Federico García Lorca,1991

CONTENIDO: Dibujo de un puño cerrado y dos manos abiertas sobre las que se posa una paloma. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo folclórico Guadalquivir (Bélgica) / Asociación Cultural Centro Gallego. Grupo folclórico (Bélgica) / Grupo fock Metamorfosis/ Orquesta Llamas de Andalucia/ Orquesta Los Mismos/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / PCE/ BELGICA. Ministere de la Culture Française/ ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Bélgica) / Partido político Grupo Gauche Europeenne Unie/ Comunidades Europeas. Parlamento/ Viajes Europabus (Bélgica) / Imprenta: Cayetano Carbonero GEOGRAFICOS: Lieja (Bélgica) / Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: FERNANDEZ, Jose Manuel-vicesecretario general del grupo La Gauche Europeenne Unie MATERIAS: EMIGRACION * MUSICA FOLKLORICA * MUSICA MODERNA * PARTICIPACION POLITICA * JUEGOS DE PELOTA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 74 X 40 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO / VERDE / NARANJA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0065 LENGUA: FRE NUM.REG: 82;83 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/061 TIPO : cartel FECHA: 1987-05-06

CARLOS MEJIA GODOY Y LOS DE PALACAGÜINA Bélgica : Les Amitiés Belgo Nicaraguayennes,1987

CONTENIDO: Fotografía de Carlos Mejía Godoy y los de Palacagüina INSTITUCIONES:Le Comité Nicaragua (Bruselas) / Le Comité Belge Europe Amérique Latine/ Les Amities Belgo Nicaraguayennes (Bélgica) / La Casa (Bélgica) / Imprenta: Tibermont GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * NICARAGUA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 49 X 35 cm COLORES: ROJO / VERDE / BLANCO / ROSA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0066 LENGUA: FRE NUM.REG: 84

SIGNATURA: 01/062 TIPO : cartel FECHA: 1985-10-10

TITULO: AUTRES PAYS, AUTRES IDEES LES COMGNONS DU DIALOGUE: DIALOGUE POUR L'AVENIR AUTOR: Marsily, autor del dibujo EDICION: Bruxelles : Fondation Roi Baudouin,1985 CONTENIDO:

Puerta abierta desde un hombre de espaldas mira el mapa de Europa.

34

INSTITUCIONES:Fondation Roi Baudouin (Bruselas) / Imprenta: Jacques Debulpaep GEOGRAFICOS: Europa/ Bruselas (Bélgica) MATERIAS: DESEMPLEO DE JOVENES * EUROPA * BUSQUEDA DE EMPLEO * SEMINARIOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: AZUL / BLANCO / AMARILLO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0067 LENGUA: SPA NUM.REG: 85

SIGNATURA: 01/063 TIPO : cartel FECHA: [197?]

TITULO: EL MUNDO EXIGE LA LIBERTAD: HOY EN CHILE SON MAS DE 2000 LOS DESAPARECIDOS: NUESTRA TAREA: SALVAR SUS VIDAS EDICION: Chile : CUT Chile,[197?] CONTENIDO: Fotografías de Exequiel Ponce y Victor Díaz INSTITUCIONES:Cut (Chile) GEOGRAFICOS: Chile ONOMASTICOS: PONCE, Exequiel-sindicalista chileno; DIAZ, Victor-sindicalista chileno; LOPEZ SUAREZ, Nicolás-sindicalista chileno; ARAYA, Bernardo-sindicalista chileno; DONATO AVENDAÑO, Jaime-sindicalista chileno MATERIAS: DERECHOS CIVILES * VIOLACION * LIBERTAD SINDICAL * CHILE * LIBERTAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 58 X 40 cm COLORES: ROJO / AZUL / BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0068 LENGUA: SPA NUM.REG: 86 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/064 TIPO : cartel FECHA: [198?]

PASIONARIA [s.l] : [s.n],[198?]

CONTENIDO: Fotografía de Dolores Ibarruri MATERIAS: LIDERAZGO POLITICO * COMUNISMO * MOVIMIENTO OBRERO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 58 X 39 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0069 LENGUA: FRE NUM.REG: 87

SIGNATURA: 01/065 TIPO : cartel FECHA: 1975-09-21

35

TITULO: AUTOR: EDICION:

CHILE SOLIDARIDAD MANIFESTATION NATIONALE Balmes, autor del dibujo Bélgica : [s.n.],1975

CONTENIDO: Líneas que representan un puño con los colores de la bandera chilena. INSTITUCIONES:Imprenta: P. Galaud GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MANIFESTACIONES * MOVIMIENTOS DE PROTESTA * DICTADURA * CONFLICTO POLITICO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: BEIGE / NEGRO / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) NOTAS: El estado de conservación es malo ------------------------------------------------------------------------MFN : 0070 SIGNATURA: 01/066 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1993-05-29 NUM.REG: 88 TITULO: EDICION:

LA FIESTA¡: 3 JOURS NON-STOP CONCERT VICTOR MANUEL Bruxelles : Lorca Sueña la Fiesta,1993

INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Lorca Sueña La Fiesta (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MUSICA MODERNA * FESTIVALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 88 cm COLORES: AZUL / AMARILLO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0071 LENGUA: SPA NUM.REG: 89 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/067 TIPO : cartel FECHA: 1992-04-19

FIESTA DEL BOLLU Bélgica : Centro Socio cultural Belgo-español Los Emigrantes,1992

CONTENIDO: Fotografía de grupos participantes. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Los Emigrantes (Bélgica) / ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Bélgica) / MAEEB/ Comunidades Europeas/ BELGICA. Ministére de la Communauté Française. Servicio de L'Education Permanente/ Centro Cultural de UCCLE/ Grupo folclórico Los Duendes/ Grupo musical Los Parias de Lieja/ Grupo musical Los Diamantes/ Restaurante Villa Rosa (Bruselas) / Asociación Cultural El Emigrante (Lieja) GEOGRAFICOS: Asturias/ Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) ONOMASTICOS: ARANGO, Maria-cantante; CAMACHO, Emilio-cantante; CAMAS, José-guitarrista; GARCIA, José-guitarrista MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE * EXPOSICIONES * PINTURA * MIGRACION * POLITICA PARA MIGRANTES * CONFERENCIAS

36

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 74 X 54 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Ramón Bada(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0072 SIGNATURA: 01/068 TIPO : cartel LENGUA: FRE/ARA FECHA: 1986-04-19 NUM.REG: 90 TITULO: EDICION:

REENCONTRE CULTURELLE DE SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE MAROCIN Bélgica : Union Nationale Des Etudiants Du Maroc,1986

INSTITUCIONES:Union Nationale des Etudiants du Maroc (Belgica) / Imprenta: R. Nijn GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Charleroi (Bélgica) MATERIAS: POESIA * TEATRO * MUSICA * MARRUECOS * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 86 X 61 cm COLORES: MORADO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0073 LENGUA: SPA NUM.REG: 91

SIGNATURA: 01/069 TIPO : cartel FECHA: 1988-05-21

TITULO: RADIO TENTACION: RADIO LIBRE: 107.6 FM=YA ESTA AQUI, YA SE VE...LA FIESTA DE PCE EDICION: Bruxelles : Radio Tetation,1988 CONTENIDO: El cartel está dividido en dos partes en una se anuncia la fiesta del P.C.E. y en la otra aparece un dibujo de mapa de la Península Ibérica simulando un rostro de mujer. INSTITUCIONES:Radio Tentation (Bruselas) / Radio air Libre (Bruselas) / PCE/ Imprenta: Anabela Tavares GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: PARTIDO POLITICO * PROGRAMAS RADIOFONICOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 88 X 62 cm COLORES: BLANCO / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0074 LENGUA: SPA NUM.REG: 92 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/070 TIPO : cartel FECHA: 1993-05-29

LORCA SUEÑA LA FIESTA Bruselas : Club Federico García Lorca,1993

CONTENIDO: Dibujo de sol sonriente rodeado de estrellas. INSTITUCIONES:Comunidades Europeas/ BELGICA. Ministere de la Culture Française/ ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Bélgica) / Banco Exterior De España (Bélgica) / Iberia

37

ONOMASTICOS: Victor Manuel-cantante MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE * GASTRONOMIA * CONFERENCIAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 88 X 62 cm COLORES: AZUL / ROJO / BLANCO / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0075 SIGNATURA: 01/071 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1992-02-08 NUM.REG: 93 TITULO: AUTOR: EDICION:

QUERENCIA GRUPO: SPECTACLE FLAMENCO Valente, autor del dibujo Bruxelles : [s.e],1992

CONTENIDO: En el centro aparece una pintura de un cuadro flamenco. ONOMASTICOS: Fede-músico; Chata-cantante; Canela-cantante MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 86 X 60 cm COLORES: BLANCO / AMARILLO / NEGRO / ROJO / AZUL / VERDE EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0076 LENGUA: SPA NUM.REG: 94 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/072 TIPO : cartel FECHA: 1986-09-27

EN DISCO ROJO MANOLO SANTARRUA Bélgica : Radio Sol,1986

CONTENIDO: Fotografías en blanco y negro de los cantantes participantes en el evento. INSTITUCIONES:Restaurante Villa Rosa (Bruselas) / Empresa de transportes Alsa (Bélgica) / Radio Sol (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / París (Francia) / Oviedoa/ Burgos/ Valladolid/ Benavente/ Orense/ Santiago/ Madrid/ Bailen/ Córdoba/ Sevilla/ Costa Brava/ Costa Blanca/ Costa del Sol ONOMASTICOS: AMADO, Ana Mª-bailarina; SANTARRUA, Manolo-cantante MATERIAS: MUSICA NACIONAL * DANZA NACIONAL * PROGRAMAS RADIOFONICOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 86 X 59 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0077 LENGUA: SPA NUM.REG: 95 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/073 TIPO : cartel FECHA: 1992-05-23

XII TORNEO PR+NCIPE DE ASTURIAS Bélgica : Círculo Deportivo Asturiano,1992

38

CONTENIDO: Dibujo de un escudo, corona y futbolistas. INSTITUCIONES:Disque Rouge (Bruselas) / Restaurante Villa Rosa (Bruselas) / Voyages Reizen Regine (Bruselas) / Importaciones Pérez-Vidal (Bruselas) / Equipo de fútbol Agrupación Asturiana (Bélgica) / Equipo de fútbol Boquerón (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Turon (Bélgica) / Equipo de fútbol C.F. Rías Baixas (Bélgica) / Equipo de fútbol C.F. Hellas (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Galicia (Bélgica) / Equipo de fútbol Rela Oviedo (Bélgica) / Equipo de futbol Rayo Vallecano (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Barca (Bélgica) / Equipo de fútbol Casa Galicia (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Asturiano (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) MATERIAS: CLUBES DEPORTIVOS * JUEGOS DE PELOTA * PREMIOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 80 X 56 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0078 LENGUA: SPA NUM.REG: 96 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/074 TIPO : cartel FECHA: 1990-06-2

Xº TORNEO PEÑA REAL OVIEDO Bruxelles : Peña Real Oviedo,1990

CONTENIDO: Fotografía de jugador de futbol. INSTITUCIONES:Viajes Melia (Bélgica) / Banco Exterior (Bélgica) / Empresa de transportes Alsa (Bélgica) / Ford Sodisma (Bélgica) / Restaurante Chateau de Moortebeek (Bélgica) / Equipo de futbol C.D. Turon (Bélgica) / Equipo de futbol A.S. Italia (Bélgica) / Equipo de futbol F.C. Ecusson (Bélgica) / Equipo de futbol Boquerón (Bélgica) / Equipo de futbol F.C. Assub (Bélgica) / Equipo de fútbol F.C. Bon-Coin (Bélgica) / Equipo de fútbol SP. Ovetense (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Galicia (Bélgica) / Equipo de fútbol F.C. Valencia (Bélgica) / Equipo de futbol F.C. Rías-Baixas (Bélgica) / Equipo de fútbol F.C. Zaragoza (Bélgica) / Equipo de fútbol Agrupación Asturiana (Bélgica) / Equipo de fútbol SP. Ovetense (Bélgica) / Equipo de fútbol Ecusson (Bélgica) / Equipo de fútbol C.D. Gijonesa (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Oviedo/ Barcelona/ Santiago/ Valencia/ Alicante/ Madrid/ Asturias MATERIAS: CLUBES DEPORTIVOS * JUEGOS DE PELOTA * PREMIOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 76 X 54 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) NOTAS: Los patrocinadores del torneo al ser muy numerosos no se han sacado todos en instituciones. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0079 LENGUA: SPA NUM.REG: 97;98 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/075 TIPO : cartel FECHA: 1990-06-02

FIESTA PCE Bruselas : Club Federico García Lorca,1990

39

CONTENIDO: En el lado izquierdo aparece el dibujo de un niño tocando la trompeta y en el derecho un hombre con globos. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo folclórico Suspiros de España/ Grupo folclórico Tramacastiel (Bruselas) / Orquesta Llamas de Andalucia/ Orquesta Nevada/ BELGICA. Ministere de la Culture Française/ ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Bélgica) / Viajes Iberbús-Ibersun (Bélgica) / Empresa de transportes Alsa (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Oviedo/ Andalucia ONOMASTICOS: El Niño de la Puebla-cantante; DE MONTIJO, Torre-cantante; PAZ, Antoniocantante; SABORIDO, Eduardo-diputado de Izquierda Unida MATERIAS: PARTIDO POLITICO * EMIGRANTE * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 75 X 51 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO / AMARILLO / NARANJA EJEM: 2 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0080 LENGUA: SPA NUM.REG: 99 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/076 TIPO : cartel FECHA: 1988-04-03

FIESTA DEL BOLLU Bélgica : Centro Socio-Cultural Belgo-Español Los Emigrantes,1988

CONTENIDO: Fotografías de cantantes participantes en la fiesta. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo Folclórico Aires de Asturies (Bruselas) / Asociación Cultural Peña Española. Escuela de Baile Flamenco (Londres) / Partido Comunista de los Pueblos de España/ Izquierda Unida/ Comisión de Migraciones del CC del PCPE/ MAEEB/ Orquesta Llamas de Andalucia/ BELGICA. Ministére de la Communauté Française. Servicio de L'Education Permanente/ Viajes Iberbus (Bélgica) / Video Scoop (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: AMAYA, Emilio-cantante; GALLEGO, Ignacio-Presidente del Partido Comunista de los Pueblos de España; ALCARAZ, Leopoldo-Responsable de la Comisión de Migraciones del Partido Comunista de los Pueblos de España MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORIKA * PARTICIPACION POLITICA * REUNION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 73 X 49 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Ramón Bada(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0081 LENGUA: SPA NUM.REG: 100 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/077 TIPO : cartel FECHA: 1986-04-19

GRAN FESTIVAL ANDALUZ: IX ANIVERSARIO Bélgica : Peña Arte y Cultura de Andalucia,1986

CONTENIDO:

Fotografías de cantantes y grupos participantes en el festival.

40

INSTITUCIONES:ANDALUCIA. Junta/ Grupo folclórico Hermanos Serrano/ Grupo folclórico la Bellota (Lieja) / Grupo folclórico Federico García Lorca (Zolder) / Grupo folclórico Los Cabales (Alemania) / Asociación Cultural Peña Flamenca de Córdoba (Bélgica) / Banco Exterior (Bélgica) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Imprenta: Marcador GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / Amberes (Bélgica) ONOMASTICOS: DE PATROCINIO, Antonio-cantante; EL CALLI-cantante; NAVARRO, José-Maríapresentador MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * CELEBRACIONES DE ANIVERSARIO * CENTROS SOCIOCULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 70 X 50 cm COLORES: BLANCO / VERDE / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0082 SIGNATURA: 01/078 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [198?] NUM.REG: 101;102 TITULO: EDICION:

DIA DE ANDALUCIA Bélgica : Peña Arte y Cultura de Andalucia,[198?]

CONTENIDO: Fotografía de la cantante y grupo particiapante, escudos de las provincias andaluzas. INSTITUCIONES:ANDALUCIA. Junta/ ESPAÑA. Dirección General de Emigración/ Villanueva del Río y Minas. Ayuntamiento/ Grupo folclórico Guadalquivir (Bélgica) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Restaurante Mesón Ibérico (Bruselas) / Centre Culturel D'Auderghem (Bélgica) GEOGRAFICOS: Huelva/ Jaén/ Málaga/ Sevilla/ Almeria/ Cádiz/ Córdoba/ Granada/ Brueselas (Bélgica) ONOMASTICOS: DEL RIO, Ana-cantante MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * CENTROS SOCIOCULTURALES * CANCIONES FOLKLORICAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 71 X 19 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0083 LENGUA: FRE NUM.REG: 103 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/079 TIPO : cartel FECHA: 1987-12-04

L'ART A LE DON DES LANGUES Roland Denayer, autor del dibujo;; James Joyce, autor del texto Bruxelles : CGER,1987

CONTENIDO: Dibujo de trazos gruesos de una mano con tres dedos levantados. INSTITUCIONES:Commission française de la Culture de L'agglomération (Bruxelles) / BELGICA. Ministére de la Communauté Française/ BRABANT. Gouvemement Provincial/ Imprenta: Bruno Ducoli ONOMASTICOS: MAARIG, Nevin-pintor; BAYARD, Pierre-pintor; CHAURAND, José-pintor; CORDIER, Monique-pintor; DE SAEGER, Ana Mª-pintor; SAMUEL, Françoise-pintor; SAN JOSE, Elena-pintor; YCOV-pintor

41

MATERIAS:

MIGRANTES * ARTE * EXPOSICIONES * PINTURA * GRABADO

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 48 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federíco García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0084 LENGUA: SPA NUM.REG: 104 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/080 TIPO : cartel FECHA: 1988-05-21

FIESTA PCE Fredi, autor del dibujo Bruxelles : Club Federico García Lorca,1988

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Tournees Art et Vie de la Communauté Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo folclórico El Lloreu De Gargantada (España) / Asociación Cultural Casa De Galicia. Grupo folclórico (Bélgica) / Grupo folclórico Txalaparta/ Grupo folclórico Suspiros de España/ Grupo folclórico Guadalquivir (Bélgica) / Grupo musical The I Stucats/ Grupo musical Los Llamas de Andalucia/ Viajes L'Epervier (Bruselas) / PCE/ Imprenta: R. Trueba GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Lieja (Bélgica) / España ONOMASTICOS: PEREZ ROYO, Fernando-eurodiputado del CC del PCE MATERIAS: PARTIDO POLITICO * PARTICIPACION POLITICA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 50 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO / NARANJA / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0085 LENGUA: SPA NUM.REG: 105 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/081 TIPO : cartel FECHA: 1987

RAICES: FM 107.6 Fredi, autor del dibujo Bruxelles : Radio Air Libre,1987

CONTENIDO: En el centro del cartel un sillón del que salen unas ramas de árbol asemejando piernas humanas que se unen al tronco, alrededor del árbol están caricaturizadas cinco hombres y una mujer todos con micrófonos, uno está sentada con un pincel, otro con un libro, otro con discos y los tres restantes de pie. INSTITUCIONES:Viajes Iberbús (Bélgica) / Radio Air Libre (Bruselas) / Imprenta: Daniel Martín MATERIAS: PROGRAMA RADIOFONICO * ESPAÑOL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 71 X 52 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0086

SIGNATURA: 01/082

TIPO : cartel

42

LENGUA: SPA NUM.REG: 106 TITULO: EDICION:

FECHA: 1989-05-13

FIESTA P.C.E. Bruxelles : Club Federico García Lorca,1989

CONTENIDO: Dibujo de la cabeza de un elefante sobre el que se encuentra un hombre con un cartel y personas sentadas de espaldas. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo folclórico Guadalquivir (Bélgica) / Asociación Cultural Casa de Galicia. Grupo folclórico (Bélgica) / Grupo folclórico Txalaparta/ Grupo musical Suspiros de España/ Grupo musical Sor-presa/ Grupo musical The Babylones fighters/ Grupo musical Los Llamas de Andalucia/ BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Izquierda Unida/ Viajes Iberbús (Bélgica) ONOMASTICOS: El niño de la Puebla-cantante; DE MONTIJO, Torre-cantante; PAZ, Antoniocantante; GUTIERREZ,Antonio-diputado europeo de Izquierda Unida MATERIAS: PARTIDO POLITICO * PARTICIPACION POLITICA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA MODERNA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 50 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0087 SIGNATURA: 01/083 TIPO : cartel LENGUA: SPA/DUT FECHA: [198?] NUM.REG: 107 TITULO: EDICION:

ESPAÑA CITA CULTURAL Bélgica : Agregaduría Laboral de la Embajada de España,[198?]

INSTITUCIONES:Grupo Coral Sociale Dienst van Spaanse Ambassade (Eeklo) / ESPAÑA. Embajada. Agregaduría Laboral (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) / Eeklo (Bégiga) / Navarra/ Tafalla (España) MATERIAS: RECITALES * CANCION NACIONAL * ESPAÑA * MUSICA VOCAL * BELGICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 72 X 57 cm COLORES: BLANCO / ROJO / VERDE / AMARILLO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) NOTAS: Reproduce para el cartel la pintura "España" de Joan Miro ------------------------------------------------------------------------MFN : 0088 LENGUA: SPA NUM.REG: 108 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/084 TIPO : cartel FECHA: [198?]

PUEBLO, CHORRO QUE QUIEREN CEGAR... Miguel HERNANDEZ, autor del texto [s.l.] : Comisión de Solidaridad con el Pueblo Argentino,[198?]

CONTENIDO: Verticalmente una franja con grupos de personas caminado, horizontalmente soldados con cuerpos Y rostros poco nítidos. INSTITUCIONES:Comisión de Solidaridad con el Pueblo Argentino

43

MATERIAS: LITERATURA * MOVIMIENTOS DE PROTESTA * OPOSICION POLITICA * DICTADURA * ARGENTINA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 47 cm COLORES: NEGRO / BLANCO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0089 LENGUA: SPA NUM.REG: 109 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/085 TIPO : cartel FECHA: 1980-11-22

1 er DIA DE ASTURIAS EN BELGICA Bruxelles : Club Federico Gacía Lorca de Bruselas,1980

CONTENIDO: En el cartel aparecen varios dibujos representativos de Asturias como una gaita, manzana, queso, botella de sidra, horreo y torre. INSTITUCIONES:Grupo folclórico asturiano Nuberu/ Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Branbante) / Asociación Cultural Centro Gallego (Bélgica) / Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) ONOMASTICOS: BULNES L.-gaitero; TRUEBA, Roberto-presentador; ESCUDERO, Agustín-cantante MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * EXPOSICIONES * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: AZUL / BLANCO / MARR_N EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0090 LENGUA: SPA NUM.REG: 110 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/086 TIPO : cartel FECHA: 1992-07-12

ANDALUCIA BRUSELAS Fonso, autor del dibujo Bélgica : Peña arte y Cultura de Andalucia [etc.],1992

CONTENIDO: Mapa de Andalucia y mujer vestida con traje tipico andaluz. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Peña Arte y Cultura de Andalucia (Bélgica) / Iberia/ Restaurant Hidalgo (Bruselas) / Viajes L'Epervier (Bruselas) / Viajes Ascofi-Évasion (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MUSICA DE BAILE * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 67 X 40 cm COLORES: BLANCO / VERDE / AMARILLO / VIOLETA / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0091 LENGUA: SPA NUM.REG: 112

SIGNATURA: 01/087 TIPO : cartel FECHA: 1991-12

44

TITULO: EDICION:

NOCHE VIEJA 91-92 ¡VEN A BAILAR¡ Bruxelles : Club Federico García Lorca,1991

CONTENIDO: Pequeño dibujo de copa y campanas. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: E. González MATERIAS: FERIAS DE DIVERSIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 44 X 32 cm COLORES: BLANCO / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benjamín Díaz Aranda(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0092 LENGUA: SPA NUM.REG: 118 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/088 TIPO : cartel FECHA: [198?]

LA BULLONERA: EL GRITO DE ARAGON HECHO CANTO Bruselas : Club Federico García Lorca,[198?]

CONTENIDO: Dibujo de tres hombres de perfil con frac, un gallo y silueta de grupo de personas de frente. INSTITUCIONES:PCE/ BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Raoul Balingand GEOGRAFICOS: Madrid/ Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MUSICA NACIONAL * ESPAÑA * PARTIDO POLITICO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 30 X 21 cm COLORES: AMARILLO / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0093 LENGUA: SPA NUM.REG: 114 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/089 TIPO : cartel FECHA: 1995-02-11

GRAN FIESTA DIA DE ANDALUCIA CON BAILE DE DISFRACES Vilvoorde : C.A.C.D. Peñarroya,1995

CONTENIDO: Fotografía de la orquesta participante en la fiesta. INSTITUCIONES:Grupo folclórico Sol de Andalucia/ Grupo musical Altamira/ Club Cultural y Deportivo Peñarroya MATERIAS: MUSICA DE BAILE * JUEGOS DE SALON Y CAFE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / VERDE / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña de Arte y Cultura de Andalucia(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0094 LENGUA: FRE NUM.REG: 115

SIGNATURA: 01/090 TIPO : cartel FECHA: 1986-03-14

45

TITULO: EDICION:

EXPOSITION S.CASTRO Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1986

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: EXPOSICION * PINTURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0095 SIGNATURA: 01/091 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1985-11-16 NUM.REG: 116 TITULO: EDICION:

CINE-CLUB EL SUR Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Fotografía de escena de la película. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: ERICE, V.-director de cine MATERIAS: CINE * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0096 LENGUA: SPA NUM.REG: 117 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/092 TIPO : cartel FECHA: 1993-05-19

MARGUERITE O EL INSTANTE PELIGROSO Bruxelles : Club Federico García Lorca,1993

CONTENIDO: Fotografía de mujer. INSTITUCIONES:Productora de teatro Esthétto (Bélgica) / ESPAÑA. Embajada (Bélgica) / Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) ONOMASTICOS: CARBONELL, Paquita-escritora MATERIAS: TEATRO * DEBATES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) -------------------------------------------------------------------------

46

MFN : 0097 LENGUA: FRE NUM.REG: 118 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/093 TIPO : cartel FECHA: 1984-06-15

EXPOSITION N'OUBLIES PAS Bruxelles : Club Federico García Lorca,1984

CONTENIDO: Dibujo de muchedumbre. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA * ACTIVIDADES CULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0098 SIGNATURA: 01/094 TIPO : cartel LENGUA: FRE FECHA: 1985-09-13 NUM.REG: 119;120 TITULO: EDICION:

EXPOSITION JESUS Bruxelles : Club federico García Lorca,1985

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * EXPOSICIONES * ARTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0099 LENGUA: FRE NUM.REG: 121 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/095 TIPO : cartel FECHA: 1985-01-04

EXPOSITION DEL TALLER DE ARTE POPULAR Bruxelles : Club Belgo-Español Federico Grcía Lorca,1985

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: FORCELLEDO, Sonia; FORCELLEDO, Manuel-pintor; MEILAN, Nemesio-pintor; GONZALO, E-pintor; DIAZ, S-pintor; RODAVIAS-pintor; César-pintor MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica)

47

------------------------------------------------------------------------MFN : 0100 LENGUA: SPA NUM.REG: 122 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/096 TIPO : cartel FECHA: 1985-02-09

CARNAVAL Fredi, autor del dibujo Bruxelles : Club Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Dibujo de un arlequin sosteniendo un antifaz. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministerio de la Cultura francesa/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: FERIAS DE DIVERSIONES * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0101 SIGNATURA: 01/097 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE/ENG FECHA: 1992-06-12 NUM.REG: 123 TITULO: EDICION:

LE SILENCE DES AGNEAUX=THE SILENCE OF THE LAMBS Bruxelles : Club Federico García Lorca,1992

CONTENIDO: Fotografía de rostro humano y mariposa. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Menéndez G. GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: FOSTER, Jodie-actriz; HOPKINS, Anthony-actor; GLENN, Scoll-actor MATERIAS: PELICULAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / MARRON EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0102 LENGUA: SPA NUM.REG: 124 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/098 TIPO : cartel FECHA: [198?]

ST NICOLAS Y EL MAGO ODLA AZZAGOF Bruxelles : Club Federico García Lorca,[198?]

CONTENIDO: Dibujo del rostro de San Nicolas, nubes, regalos y hombre que viste traje Y corbata. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: AZZAGOF, Odla-mago MATERIAS: FERIAS DE DIVERSION * MAGIA

48

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0103 SIGNATURA: 01/099 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [1984] NUM.REG: 125;126 TITULO: EDICION:

LA ESTANQUERA DE VALLECAS Bruxelles : Club Federico García Lorca,[1984]

CONTENIDO: Dibujo de un paquete de cigarrillos y una mujer con una pistola. Grafías INSTITUCIONES:Grupo de Teatro Simiente/ BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: DE SANTOS, Alonso-escritor MATERIAS: TEATRO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: MARRON / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0104 SIGNATURA: 01/100 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1988-06-04 NUM.REG: 127;128 TITULO: EDICION:

EXPOSICION DOGAN CAN Bruxelles : Club Federico García Lorca,1988

CONTENIDO: Rostro y bustos de hombres con palos en sus manos. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministére de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Belgica) MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 carteles ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0105 SIGNATURA: 01/101 TIPO : cartel LENGUA: FRE FECHA: 1987-01-23 NUM.REG: 129;130 TITULO: EDICION:

EXPOSITION WILLY WOLSTJN Bruxelles : Club Federico García Lorca,1987

CONTENIDO:

Dibujo de rostro de vaquero.

49

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bélgica (Bruselas) ONOMASTICOS: BOLLY, Marc-pintor; WOLSTJN, Willy-pintor MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 carteles ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0106 SIGNATURA: 01/102 TIPO : martel LENGUA: SPA FECHA: 1985-03-07 NUM.REG: 131;132 TITULO: AUTOR: EDICION:

OTAN NO, CACA Giménez, Carlos, Autor del dibujo [España] : Coordinadora de organizaciones por la salida de España de la OTAN,1985

CONTENIDO: Dibujo de niño con pantalones bajados sentado sobre un casco donde se lee OTAN. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca. Grupo folclórico (Bruselas) / Grupo musical Amparo y Jose/ Asociación Cultural Casa de Galicia. Grupo folclórico (Bélgica) / Coordinadora de Organizaciones por la Salida de España de la OTAN/ OTAN/ Imprenta: J. Puente GEOGRAFICOS: España/ Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: LAVANDERA, Javier-cantante MATERIAS: OTAN * MOVIMIENTOS DE PROTESTA * DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * NEUTRALIDAD DESCRIPCION FISICA: 2 carteles ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0107 LENGUA: FRE NUM.REG: 133 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/103 TIPO : cartel FECHA: 1984-12-01

EXPOSITION DE CARMEN ORTIGOSA Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1984

CONTENIDO: En el centro mujer tumbada. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: ORTIGOSA, Carmen-pintor MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica)

50

------------------------------------------------------------------------MFN : 0108 LENGUA: SPA NUM.REG: 134 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/104 TIPO : cartel FECHA: 1984

EFEMERIDES Fredi, Autor del dibujo Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1984

CONTENIDO: Hombre que sostiene un micrófono en su mano izquierda y una cadena en su mano derecha. INSTITUCIONES:Orquesta Les Fugitfs (Bélgica) / Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Galicia/ Italia/ Bruselas (Belgica) ONOMASTICOS: HAMEDI-pintor; DEJONGE, Monique-pintor MATERIAS: EXPOSICIONES CULTURALES * ARTE * MUSICA DE BAILE * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0109 LENGUA: FRE NUM.REG: 135 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/105 TIPO : cartel FECHA: 1984-10-05

EXPOSITION Bruxelles : Club Federico Grcía Lorca,1984

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: LUC, Segers-pintor; BEVER FERNAND, Van-pintor; PASCAL, Soquet-pintor MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0110 LENGUA: SPA NUM.REG: 136 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/106 TIPO : cartel FECHA: [198?]

LOS JUGUETES Y LA EDUCACION Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,[198?]

CONTENIDO: Mujer con gafas portando un cartel en su mano INSTITUCIONES:BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández ONOMASTICOS: VAN DER HOEVEN, Patrick-conferenciante MATERIAS: CONFERENCIAS * JUEGUETES * EDUCACION

51

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0111 LENGUA: SPA NUM.REG: 137 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/107 TIPO : cartel FECHA: [198?]

DIA DEL LIBRO Fredi, Autor del dibujo Bruxelles : Club Federico García Lorca,[198?]

CONTENIDO: Hombre enmarcado en un círculo sentado con los brazos abiertos y unos cascos y un libro entre las piernas y a ambos lados. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Belgica) ONOMASTICOS: HERNANDEZ, Miguel-escritor; HERRAN, Theo-escritor; FELIPE, Leon-escritor; CAMARENA, José-escritor; GARCIA LORCA, Federico-escritor; HERAN, Xavi-escritor MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * LIBROS * POESIA * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0112 LENGUA: FRE NUM.REG: 138 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/108 TIPO : cartel FECHA: 1985-02-01

EXPOSITION HAMADI Bruxelles : Club Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Dibujo de figura humana en posición encorvada. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0113 LENGUA: FRE NUM.REG: 139 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/109 TIPO : cartel FECHA: 1986-02-07

EXPOSITION F. DE NADAL Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1986

52

CONTENIDO: Figura de hombre de medio cuerpo sentado que apoya el brazo sobre el respaldo de la silla y sobre la pierna, con un cigarro en la boca. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0114 LENGUA: FRE NUM.REG: 140 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/110 TIPO : cartel FECHA: 1985-11-01

EXPOSITIO EUSEBIO CARVAJAL Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1985

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Belgica) MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0115 SIGNATURA: 01/111 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1985-05-03 NUM.REG: 140 TITULO: EDICION:

EXPOSITION CARTELES DE LA EMIGRACION Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1985

INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0116 LENGUA: SPA NUM.REG: 142

SIGNATURA: 01/112 TIPO : cartel FECHA: [198?]

53

TITULO: EDICION:

REUNION DEBATE LA EDUCACION:CHOCOLATADA CON CHURROS Bruselas : Asociación Libre de Mujeres Españolas,[198?]

CONTENIDO: Fotografía de mujer con gorra y pantalones de peto que sostiene en su mano un alicate INSTITUCIONES:Asociación Cultural Blasco Ibáñez (Bruselas) / Asociación Libre de Mujeres Española (Bruselas) / Imprenta: Marta López GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: DEBATES * EDUCACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0117 LENGUA: SPA NUM.REG: 143 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/113 TIPO : cartel FECHA: [198?]

ACTO PUBLICO EN APOYO A IZQUIERDA UNIDA Bélgica : PCE en Bélgica,[198?]

CONTENIDO: Dibujo de dos hombres y una mujer INSTITUCIONES:Comunidades Europeas. Parlamento/ Izquierda Unida/ PCI/ PCE/ PE/ Imprenta: Cayetano Carbonero GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: PEREZ ROYO, Fernando-catedrático en la Universidad de Sevilla; MARIANO, Francesca-diputada del PCI; APARICIO, Eduardo-presidente de la FAEEF; GIL DE MURO, Jose Antonio-representante del PCE; CARBONERO, Cayetano-secretario político del PCE en Bélgica MATERIAS: REPRESENTACION POLITICA * ELECCIONES * PARTIDO POLITICO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: NEGRO / VERDE EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0118 LENGUA: FRE NUM.REG: 144 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/114 TIPO : cartel FECHA: 1985-04-06

EXPOSITION PHOTO Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1985

CONTENIDO: Fotografía de una calle en la que se ve un rascacielos, coches, árbol y foco de luz. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: COUWENBERGH, M-fotógrafo; COUWENBERGH, R-fotógrafo; SAN MARTIN, A-fotógrafo; VAN ESCH, F-fotógrafo; MOMAERTS, M.-fotógrafo MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * FOTOGRAFIA * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO

54

EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0119 SIGNATURA: 01/115 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1984-11-20 NUM.REG: 145 TITULO: EDICION:

ERENDIRA CINE-CLUB Bruxelles : Club Federico García Lorca,1984

CONTENIDO: Fotografía de mujer. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta: Dioni Fernández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: PAPAS, Irene-actriz; OHANA, Claudia-actriz; LONSDALE, Michael-actriz; GARCIA MARQUEZ, Gabriel-escritor; GUERRA, Ruy-realizador MATERIAS: CINECLUBES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0120 LENGUA: SPA NUM.REG: 146 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/116 TIPO : cartel FECHA: 1984-10-19

TARDE FLAMENCA Bruxelles : Club Federico García Lorca,1984

CONTENIDO: Guitarra española de costado y perfil de rostro humano INSTITUCIONES:Masereelfonds (Bélgica) / BELGICA. Ministerio de la Cultura Francesa/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) ONOMASTICOS: VAN DE VELDE, Wanues-conferenciante; CORTES, Amparo-cantante; LOPEZ, Manolo-conferenciante MATERIAS: CONFERENCIAS * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0121 LENGUA: SPA NUM.REG: 147 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 01/117 TIPO : cartel FECHA: 1984-10-27

SOLIDARIDAD CON LOS MINEROS INGLESES Fernández, Dioni, diseñador gráfico Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1984

CONTENIDO:

Rostro de hombre con casco

55

INSTITUCIONES:Grupo musical Tho y Stucats/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Imprenta. Dioni Fernaández GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) MATERIAS: MINERO * PARTICIPACION POLITICA * MUSICA MODERNA * INGLATERRA * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0122 LENGUA: FRE NUM.REG: 149 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 01/118 TIPO : cartel FECHA: 1993-11-05

EXPOSITION OEUVRES DE CARMEN ORTIGOSA Bruxelles : Club Federico García Lorca,1993

INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: ORTIGOSA, Carmen-pintora MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * ARTE * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0123 SIGNATURA: 01/119 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1987-05-08 NUM.REG: 149 TITULO: EDICION:

EXPOSITION JUAN JOSE CRESPO: PINTOR ESPAÑOL PRESENTA SUS OBRAS Bruxelles : Club Belgo-Español Federico García Lorca,1987

CONTENIDO: Dos pinturas, una corresponde a un bodegón y la otra una calle con puestos de venta, gente, edificios y automóviles INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) ONOMASTICOS: CRESPO, Juan Jose-pintor MATERIAS: ACTIVIDADES CULTURALES * PINTURA * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0124 SIGNATURA: 01/120 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1985-12-09 NUM.REG: 150 TITULO:

BUENOS DIA ESPAÑA

56

EDICION:

Anderlecht[Bélgica] : Centre Culturel D'Anderlecht,1985

INSTITUCIONES:Grupo folclórico Asturias/ Grupo folclórico Suspiros de España GEOGRAFICOS: Bruselas (Belgica) ONOMASTICOS: ESTELA, Manuel-director de cine; CAMUS, Mario-director de cine; PARRA, Joséescritor MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA * PELICULAS * ESPAÑA * POESIA * DANZA FOLKLORIC * MUSICA FOLKLORICA * GASTRONOMIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0125 SIGNATURA: 01/121 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1986-10-17 NUM.REG: 151;152 TITULO: EDICION:

50 ANIVERSARIO DE LA GUERRA CIVIL DE ESPAÑA Bruxelles : Club Federico García Lorca [etc.],1986

CONTENIDO: Dibujo de soldado con uniforme del ejército republicano español. INSTITUCIONES:BELGICA. Ministere de la Culture Française/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) / Masereelfonds (Bélgica) GEOGRAFICOS: Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: MALRAUX, Andre-director de cine; CONNINCK, Albert-brigadista internacional; MARTINEZ PATIÑO, B-director de cine MATERIAS: GUERRA CIVIL * ESPAÑA * CONFERENCIAS * PELICULAS HISTORICAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: VERDE / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0126 LENGUA: SPA NUM.REG: 154 TITULO: BONN EDICION:

SIGNATURA: 01/122 TIPO : cartel FECHA: 1987-10-17

GRAN MANIFESTACION: POR LA EDUCACION Y LA PARTICIPACION TODOS A Bonn : Confederación de Asociaciones de Padres de Familias [etc..],1987

CONTENIDO: Silueta de dos niños agarrados de las manos y una paloma portando un pergamino. INSTITUCIONES:Consejo Pastoral de las Misiones Católicas Españolas/ Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la RFA/ Federación de Asociaciones Juveniles y Alumnos/ Juventud Obrera Cristiana Emigrante/ Unión de Jóvenes Españoles Federados en Alemania/ Confederación de Asociaciones de Padres de Familias (Alemania) GEOGRAFICOS: Bonn (Alemania) MATERIAS: ENSEÑANZA * ESPAÑA * MANIFESTACIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 42 cm

57

COLORES:

BLANCO / NEGRO / AZUL / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Castro(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0127 SIGNATURA: 01/123 TIPO : cartel LENGUA: SPA/DUT FECHA: 1990-03-30 NUM.REG: 155 TITULO: EDICION:

ENCUENTRO FLAMENCO [s.l] : Peña Al-Andalus,1990

CONTENIDO: Dibujo de arco que encuadra a una bailaora de flamenco. INSTITUCIONES:Peña Al-Andalus ONOMASTICOS: RAMON, Ana-bailarina; OREA, Angela-bailarina; MOLINA, Leo-bailarina; MONTILLA, Paco-guitarrista; ROMERO, Manolo-guitarrista; DEL NENE, Antonio-guitarrista; SANCHEZ, Miguel-guitarrista MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 39 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0128

SIGNATURA: 01/124 TIPO : cartel FECHA: 1989-03-11

NUM.REG: 156 TITULO: EDICION:

DERDE LATIJNS-AMERIKA MUZIEKFESTIVAL Antwerpen : Oxfam Werldwinkel Antwerpen,1989

CONTENIDO: Pentagrama superpuesta la clave de sol y un clavel INSTITUCIONES:Oxfam Werldwinkel (antwerpen) GEOGRAFICOS: Costa Rica/ Argentina/ Bolivia MATERIAS: FESTIVALES DE MUSICA * AMERICA LATINA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 62 X 42 cm COLORES: AMARILLO / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Federico García Lorca de Bruselas(Bélgica) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0129 SIGNATURA: 01/125 TIPO : cartel LENGUA: GER FECHA: 1995 NUM.REG: 157;158 TITULO: EDICION:

FREMDE ODER FREUNDE? Alemania : Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la RFA,1995

CONTENIDO: Niños de distintas razas agarrados de las manos alrededor de mundo INSTITUCIONES:Europäischen union-Kommission (Bruselas) / Undesverband Spanischer Sozialer (Alemania) / Kultureller Vereine (Alemania) / Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en la RFA

58

MATERIAS: JUVENTUD * NIÑOS * PINTURA * ESCRITURA * FOTOGRAFIA * MIGRANTES * EXTRANJEROS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 41 cm COLORES: AZUL / AMARILLO / ROJO / VERDE / VIOLETA EJEM: 2 PROCEDENCIA: Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo(Alemania) NOTAS: Donación de José Povedano ------------------------------------------------------------------------MFN : 0133 LENGUA: SPA NUM.REG: 164 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 02/001 TIPO : cartel FECHA: 1988

VENDIMIA EN FRANCIA 1988 HERRERA, J., Dibujo Madrid : IEE: OMI,1988

CONTENIDO: Dibujo de hojas de parra y circulos simulando uvas. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Subdirección General de Información Adiministrativa/ ESPAÑA. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Dirección General de Servicios/ IEE/ OMI (España) / Imprenta: EMSA GEOGRAFICOS: España MATERIAS: VITICULTURA * MIGRACION RURAL * TRABAJADOR TEMPORARIO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 94 X 68 cm COLORES: VERDE / AMARILLO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0134 LENGUA: SPA NUM.REG: 165 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/002 TIPO : cartel FECHA: [198?]

LOS RUMBEROS SEVILLANOS: ANDALUCIA EN VIVO [s.l.] : [s.e.],[198?]

CONTENIDO: Fotografía del grupo musical. MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 98 X 68 cm COLORES: NEGRO / ROJO / BLANCO / AMARILLO PROCEDENCIA: APAFEE-15(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0135 SIGNATURA: 02/003 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1988 NUM.REG: 166;406 TITULO: EDICION:

VENDIMIA 88 FRANCESA España : Federación del Campo CC.OO,1988

INSTITUCIONES:CCOO. Federación del Campo

59

GEOGRAFICOS: España/ Francia MATERIAS: VITICULTURA * MIGRACION RURAL * TRABAJADOR TEMPORARIO * RENDIMIENTO DE LA COSECHA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 48 cm COLORES: AZUL / ROJO / BLANCO / VERDE EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0136 LENGUA: SPA NUM.REG: 167 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/004 TIPO : cartel FECHA: [199?]

¿INMIGRACION? PREGUNTANOS Madrid : Oficina Regional para la Inmigración de la Comunidad de Madrid,[199?]

CONTENIDO: Dibujo de interrogación, balanza y mapa. INSTITUCIONES:Madrid. Comunidad. Consejería de Sanidad y Servicios Sociales. Dirección General de Servicios Sociales GEOGRAFICOS: Madrid MATERIAS: INMIGRACION * SERVICIOS DE INFORMACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 70 X 52 cm COLORES: BLANCO / ROJO / AZUL / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0137 SIGNATURA: 02/005 TIPO : cartel LENGUA: GAO FECHA: 1997 NUM.REG: 168;402 TITULO: EMIGRANTES COMA NOS: CAMPAÑA DE SENSIBILIZAION CONTRA O RACISMO E A SENOFOBIA EDICION: Galicia : Confederación Intersindical Galega,1997 CONTENIDO: Dos medios rostros de una persona blanca y otra de color. INSTITUCIONES:Galicia. Xunta. Cosellería de Familia, Muller e Xuventude/ Confederación Intersindical Galega GEOGRAFICOS: Galicia MATERIAS: INTEGRACION RACIAL * RACISMO * MIGRANTES * EXTRANJEROS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 51 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 2 COLECCION: (CAMPAÑA DE SENSIBILIZACION CONTRA EL RACISMO Y LA XENOFOBIA) PROCEDENCIA: Fundación 10 de Marzo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0138 SIGNATURA: 02/006 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 169;170

60

TITULO: VENDIMIA EN FRANCIA: ATENCION:¡CUIDADO CON LOS ACCIDENTES¡ ¡EVITELOS¡ EDICION: España : ONI:IEE,[199?] INSTITUCIONES:ESPAÑA. ONI/ IEE GEOGRAFICOS: Francia MATERIAS: VITICULTURA * SEGURIDAD DEL TRABAJO * MIGRACION RURAL * TRABAJADOR TEMPORARIO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 63 X 45 cm COLORES: BLANCO / ROJO / AZUL / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Emigración(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0139 LENGUA: SPA NUM.REG: 172

SIGNATURA: 02/007 TIPO : cartel FECHA: [198?]

TITULO: CAMPAÑA POR LA LIBERTAD Y LA AMNISTIA DE PRESOS POLITICOS Y SOCIALES DEL PERU EDICION: España : Confederacíon Sindical de CC.OO.:Comité de Familiares de Presos Políticos y Sociales de Izquierda Unida e Independientes,[198?] CONTENIDO: Dibujo de ventana con rejas, paloma atada a una cadena. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical/ Justicia y paz (Madrid) / Comité de Familiares de Presos Políticos y Sociales de Izquieda Unida e Independientes (Madrid) / Comunidades Cristianas de Base (España) / AERPA (España) / IEPALA (España) / PCE/ PC (España) / MC (España) / Comité de Solidaridad con el Pueblo Peruano (España) / Confederación Campesina del Perú/ Asociación Pro Derechos Humanos del Perú/ Comisiones Nacional Derechos Humanos/ Instituto de Defensa Legal (Perú) GEOGRAFICOS: Madrid/ Perú MATERIAS: DERECHOS CIVILES * LIBERTAD * AMNISTIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 62 X 43 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0140 LENGUA: SPA NUM.REG: 173 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/008 TIPO : cartel FECHA: 1980

GRAN FIESTA POPULAR Bruxelles : Centro Cultural Blasco Ibáñez,1980

CONTENIDO: Fotografías de los grupos y actores participantes. INSTITUCIONES:Grupo Folclórico Los Emigrantes/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Bruselas) GEOGRAFICOS: Asturias/ Bruselas (Bélgica) ONOMASTICOS: GARCIA SALVE, Paco-sindicalista de CCOO; Chus elcasin-actor MATERIAS: SINDICATO * CONFERENCIAS * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE

61

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 44 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0141 SIGNATURA: 02/009 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [1995] NUM.REG: 174;175 TITULO: SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES: TRABAJADORES M¦S ALL¦ DE LAS FRONTERAS EDICION: España : CITE[etc.],[1995] CONTENIDO: fotografía. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ Comunidades Europeas/ Confederación Europea de Sindicatos MATERIAS: TRABAJADOR MIGRANTE * INTEGRACION RACIAL * IGUALDAD DE DERECHOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 70 X 50 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0142 LENGUA: SPA NUM.REG: 177

SIGNATURA: 02/010 TIPO : cartel FECHA: 1994

TITULO: III ENCUENTRO MUNDIAL DE LAS COMUNIDADES ANDALUZAS ASENTADAS FUERA DE ANDALUCIA EDICION: Sevilla : Federaciones de Entidades Culturales Andaluzas,1994 CONTENIDO: Dibujo de mapa de Andalucia rodeado de flechas. INSTITUCIONES:Andalucia. Junta. Consejería de Asuntos Socialess. Dirección General de Política Migratoria/ Federaciones de Entidades Culturales Andaluzas GEOGRAFICOS: Sevilla MATERIAS: EMIGRANTES * CONFERENCIAS * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 90 X 45 cm COLORES: BLANCO / VERDE / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0143 SIGNATURA: 02/011 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 178;359 TITULO: EL SEGUNDO POR LA DERECHA: MI ABUELO: EL SE FUE AL EXTRANJERO EN BUSCA DE UN FUTUTO. NADIE LE PUSO FRONTERAS. HOY NO LAS PONGAS TU EDICION: Madrid : Fundación CIPIE,[199?]

62

INSTITUCIONES:Cabitel (España) / Comisión de las Comunidades Europeas (Madrid) / Fundación CIPIE (Madrid) MATERIAS: MIGRANTES * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 60 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: ([NO PONGAS FRONTERAS]) PROCEDENCIA: Centro de Investigaciones y Promoción Iberoamérica-Europa(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0144 SIGNATURA: 02/012 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 179;180 TITULO: EDICION:

MADRID 1995 [Madrid] : [Fundación CIPIE],[199?]

CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro de hombres con rasgos magrebies en fila. MATERIAS: MIGRANTES * SOLIDARIADA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 60 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: ([NO PONGAS FRONTERAS]) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0145 SIGNATURA: 02/013 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 181;182 TITULO: TU SOLIDARIDAD ES EL MEJOR VISADA: ELLOS VIENEN EN BUSCA DE UN FUTURO. NO LES PONGAS FRONTERAS EDICION: Madrid : Fundación CIPIE,[199?] INSTITUCIONES:Fundación CIPIE (Madrid) / Cabitel (España) / Comisión de las Comunidades Europeas (Madrid) MATERIAS: MIGRANTES * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 60 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: ([NO PONGAS FRONTERAS]) PROCEDENCIA: Centro de Investigaciones y Promoción Iberoamerica-Europa(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0146 SIGNATURA: 02/014 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 183;184 TITULO: EL CUARTO POR LA IZQUIERDA: MI PADRE: EL SE FUE AL EXTRANJERO EN BUSCA DE UN FUTURO. NADIE LE PUSO FRONTERAS. HOY NO LAS PONGAS TU EDICION: Madrid : Fundación CIPIE,[199?]

63

INSTITUCIONES:Fundación CIPIE (Madrid) / Cabitel (España) / Comisión de las Comunidades Europeas (Madrid) MATERIAS: MIGRANTES * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 60 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: ([NO PONGAS FRONTERAS]) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0147 SIGNATURA: 02/015 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 186;360 TITULO: EDICION:

BUENOS AIRES 1953 [Madrid] : [Fundación CIPIE],[199?]

CONTENIDO: Fotografía de hombres con maletas en fila. MATERIAS: MIGRANTES * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 60 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: ([NO PONGAS FRONTERAS]) PROCEDENCIA: Centro de Investigaciones y promoción Iberoamerica-Europa(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0148 SIGNATURA: 02/016 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 187;188 TITULO: EDICION:

FRANKFURT 1969 [Madrid] : [Fundación CIPIE],[199?]

CONTENIDO: Fotografía de hombres en una cocina. MATERIAS: MIGRANTES * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 60 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: ([NO PONGAS FRONTERAS]) PROCEDENCIA: Centro de Investigaciones y Promoción Iberoamerica-Europa(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0149 SIGNATURA: 02/017 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1990-04-29 NUM.REG: 190 TITULO: PEPE DE CORDOBA: FIESTA FLAMENCA: TABLAO FLAMENCO: PRESENTE SON SPECTACLE DE DANSES, GUITARES ET CHANTS FLAMENCOS EDICION: Paris : Asociación de Padres de Alumnos y Familias Españolas Paris XV,1990 CONTENIDO: Fotografía de bailarines de flamenco. INSTITUCIONES:Asociación de Padres de Alumnos y Familias Españolas París XV MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA

64

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 59 X 39 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: APAFE-15(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0150 SIGNATURA: 02/018 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1989-02-26 NUM.REG: 191 TITULO: EDICION:

ACTUACION DEL GUITARRISTA JUAN CARMONA EL MARQUES París : Asociación de Padres de Alumnos y Familias Españolas Paris XV,1989

CONTENIDO: Fotografías de los distintos grupos folklóricos participantes, dibujos de bailarinas flamencas, guitarra y abanico. INSTITUCIONES:IEE/ Grupo musical Las Ramblas/ Asociación Cultural Casa Vitry. Grupo folclórico (Francia) / APAFE. Grupo foclórico GEOGRAFICOS: Francia ONOMASTICOS: FATI el Figuereño-cantante; RODRIGUEZ, Melle Herminia-bailariana MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * CENTROS SOCIOCULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: APAFE-15(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0151 LENGUA: SPA NUM.REG: 192 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/019 TIPO : cartel FECHA: 1978-05-27

SU GRAN ROMERIA ESPAÑOLA Francia : L'Association D'Amitie France-Espagne,1978

INSTITUCIONES:L'Association d'Amitie France-Espagne (Francia) GEOGRAFICOS: Avinon (Francia) ONOMASTICOS: GENRENA, Manuel-cantante; NINO, Gerardo-guitarrista; CAMACHO,Marcelinosecretario general de CCOO MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILES * REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES * SINDICALISMO * REUNION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 64 X 46 cm COLORES: BLANCO / AZUL / AMARILLO / ROJO / ROSA EJEM: 1 PROCEDENCIA: Francia ------------------------------------------------------------------------MFN : 0152 LENGUA: FRE NUM.REG: 193 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/020 TIPO : cartel FECHA: 1998-11-21

CATALINA COMMES: FLAMENCO ET DANSES ESPAGNOLES Noisy le Sec : Association Culturelle Fedrico Garcia Lorca

65

CONTENIDO: Fotografía de bailarina. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Federico García Lorca (Noisy le Sec) GEOGRAFICOS: Noisy le Sec (Francia) MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 43 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Club Fedrico Garcia Lorca de Noisy le Sec(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0153 SIGNATURA: 02/021 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1993 NUM.REG: 194;195 TITULO: EDICION:

VENDIMIA FRANCESA 1993 España : Federación Estatal del Campo de CCOO,1993

CONTENIDO: Fotografía de vendimiadores. INSTITUCIONES:CCOO. Federación del Campo MATERIAS: VITICULTURA * MIGRACION RURAL * TRABAJADOR TEMPORARIO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 64 X 43 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0154 LENGUA: SPA NUM.REG: 196 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/022 TIPO : cartel FECHA: 1983-05-08

ELECCIONES LOCALES Y AUTONOMICAS España : Instituto Español de Emigración,1983

CONTENIDO: Dibujo de una mano con una papeleta. INSTITUCIONES:IEE MATERIAS: ELECCIONES * VOTACIONES * MIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 70 X 50 cm COLORES: BLANCO / AMARILLO / VERDE / ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0155 LENGUA: SPA NUM.REG: 197

SIGNATURA: 02/023 TIPO : cartel FECHA: [1999]

TITULO: LOS OBREROS NO TIENEN PATRIA: PLENOS DERECHOS PARA LOS TRABAJADORES INMIGRANTES: ¡PROLETARIOS Y PUEBLOS OPRIMIDOS DEL MUNDO UNAMONOS¡ EDICION: Madrid : Movimiento Anti-Imperialista,[1999]

66

CONTENIDO: Hombre con brazo levantado que sostiene una espátula. INSTITUCIONES:Moviemiento Anti-Imperialista (Madrid) MATERIAS: TRABAJADOR MIGRANTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 67 X 48 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Fundación 1º de mayo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0156 SIGNATURA: 02/024 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE/ARA FECHA: [1998] NUM.REG: 198;405 TITULO: EDICION:

PROYECTO FORJA: INTEGRACION SOCIAL Y LABORAL DE INMIGRANTES España : Comisiones Obreras,[1998]

CONTENIDO: Dibujo lineales de rostros superpuestos a un arco iris. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ Empleo Integra/ ESPAÑA. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales/ Castilla La Mancha. Junta/ Aragón. Gobierno. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Trabajo. Instituto Aragonés de Servicios Sociales GEOGRAFICOS: España MATERIAS: INTEGRACION SOCIAL * CURSOS DE CAPACITACION * TRABAJADOR MIGRANTE * EXTRANJEROS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 70 X 50 cm COLORES: BLANCO / AMARILLA / NARANJA / ROSA / VERDE / AZUL / MARRON EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0157 SIGNATURA: 02/025 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1995-05-20 NUM.REG: 199 TITULO: AUTOR: EDICION:

CAMINANDO: BALLETS, CHANSONS, MUSIQUES ET FOLKLORES Stefalyne, autor del dibujo Francia : L'Association Pour la Diffusion de L'art et la Culture Espagnols,1995

CONTENIDO: Dibujo de rostro femenino de perfil y una carreta tirada por un caballo sobre la que se ve una guitarra, una silla y otros enseres y bultos. INSTITUCIONES:Credit Mutuel (Francia) / L'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols (Francia) / Imprenta: Technic Color GEOGRAFICOS: San Martin de los Heros (Francia) MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * CANCIONES FOLKLORICAS * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: L'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0158

SIGNATURA: 02/026

TIPO : cartel

67

LENGUA: SPA/FRE NUM.REG: 200

FECHA: [199?]

TITULO: 'AY FEDERICO¡: BALLETS, CHANSONS, MUSIQUES ET FOLKLORES: D' APRES LES EXTRITS CHOISIS DE L'OEUVRE DE FEDERICO GARCIA LORCA EDICION: Francia : L'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols,199? CONTENIDO: Fotografía de bailaores. INSTITUCIONES:L'association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols (Francia) / Imprenta: Technic Color GEOGRAFICOS: San Martín de los Heros (Francia) ONOMASTICOS: GARCIA LORCA, Federico-escritor MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * CANCIONES FOLKLORICAS * DANZA FOLKLORICA * OBRAS LITERARIAS REPRESENTATIVAS * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: L'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0159 LENGUA: SPA NUM.REG: 201

SIGNATURA: 02/027 TIPO : cartel FECHA: [1998]

TITULO: CONCIERTO DE MUSICA ETNICA:SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES EDICION: Valladolid : Comité Español de la Campaña Europea de la Juventud Contra el Racismo, la Xenofobia, el Antisemitismo y la Intolerancia,[1998] CONTENIDO: Dibujo de notas musicales. INSTITUCIONES:Consejo de Europa/ Valladolid. Ayuntamiento/ Grupo musical Roots Generator/ Grupo musical Lucrecia y su Orquesta/ Grupo musical Tomatito GEOGRAFICOS: Valladolid ONOMASTICOS: DEL MONTES, Dino-cantante; LUNA, Sandra-cantante MATERIAS: INTEGRACION RACIAL * FESTIVALES DE MUSICA * IGUALDAD DE DERECHO * RACISMOEXTRANJEROS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 34 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Juventud, Acción Social y Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0160 LENGUA: SPA NUM.REG: 202

SIGNATURA: 02/028 TIPO : cartel FECHA: [1998]

TITULO: SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES EDICION: Madrid : Comité Español de la Campaña Europea de la Juventud contra el Racismo, la Xenofobia, el Antisemitismo y la Intolerancia,(1998) INSTITUCIONES:Consejo de Europa/ Instituto de la Juventud (Madrid) / Comité Español de la Campaña Europea de la Juventud contra el Racismo, la Xenofobia, el Antisemitismo y la Intolerancia

68

MATERIAS: INTEGRACION RACIAL * EXTRANJEROS * RACISMO * INMIGRANTES * IGUALDAD DE DERECHOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 34 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: Secretaría de Acción Social, Juventud y Migración de CC.OO(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0162 SIGNATURA: 02/030 TIPO : cartel LENGUA: SPA/RUS FECHA: 1987-02 NUM.REG: 204 TITULO: EDICION:

J M CANEJA, JOSE DIAZ [España] : Casa de la Amistad con los Pueblos de los Países Extranjeros,1987

INSTITUCIONES:Casa de la Amistad con los Pueblos de los Paises Extranjeros (España) GEOGRAFICOS: España/ Moscú (URSS) MATERIAS: EXPOSICIONES * RELACIONES CULTURALES * RELACIONES INTERNACIONALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 40 cm COLORES: BLANCO / MARRON / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Casa de la Amistad con los Pueblos de los Países Extranjeros(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0163 SIGNATURA: 02/031 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1989-05-13 NUM.REG: 205 TITULO: AUTOR: EDICION:

VELADA "ESPAÑA": 30 ANNIVERSAIRE DE L'ADACE Faloi, autor del dibujo Francia : L'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols,1989

CONTENIDO: Dibujo de busto de arlequin. INSTITUCIONES:l'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols (Francia) / Gymnase Voltaire (San Martin de los Heros) GEOGRAFICOS: España/ San Martín de los Heros (Francia) ONOMASTICOS: GARCIA LORCA, Federico-escritor MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * EXPOSICIONES CULTURALES * PINTURA * OBRAS LITERARIAS * AMERICA LATINA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 47 X 32 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: L'Association pour la Diffusion de l'Art et la Culture Espagnols(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0164 LENGUA: FRE NUM.REG: 206

SIGNATURA: 02/032 TIPO : cartel FECHA: 1996-06-08

69

TITULO: SONT HEUREUX DE VOUS PRSENTER EDICION: Francia : Le Centre Culturel Espagnol de Vaulx en Velin: L'APFEEF De Villeurbanne,1996 CONTENIDO: Fotografías de los grupos participantes. INSTITUCIONES:Grupo de acordeonistas Maravillas (Avila) / Grupo folclórico La Alegría del Soto (Avila) / Centre Culturel Espagnol de Vaulx en Velin/ L'APFEEF (Villeurbanne) GEOGRAFICOS: Villeurbanne (Francia) / Avila MATERIAS: DANZA FOLKORICA * MUSICA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: AZUL / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Hogar Español Cultural y Recreativo de Venissieux(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0165 LENGUA: SPA NUM.REG: 207 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/033 TIPO : cartel FECHA: 1998-06-06

GRAN FIESTA DE FIN CURSO Paris : Asociación de Padres de Alumnos y Familias Españolas Paris XV,1998

CONTENIDO: Fotografías de grupos participantes. INSTITUCIONES:asociación de Padres de alumnos y Familias Españolas París XV/ Grupo folclorico Alborada GEOGRAFICOS: Montreuil (Francia) ONOMASTICOS: MATEOS, Claudia-profesora; ESTEVE, David-profesor MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 48 X 36 cm COLORES: BLANCO / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: APAFE-15(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0166 LENGUA: SPA NUM.REG: 208 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/034 TIPO : cartel FECHA: 1991-11-24

GRAN FIESTA ESPAÑOLA Paris : Asociación de Padres de Alumnos y Familias Españolas Paris XV,1991

CONTENIDO: Fotografías de grupos participantes en la fiesta. INSTITUCIONES:IEE/ Asociación de Padres de Alumnos y Familias Españolas París XV. Grupo folclórico/ Grupo musical Los Astros GEOGRAFICOS: Francia MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 47 X 36 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: APAFE-15(Francia)

70

------------------------------------------------------------------------MFN : 0167 SIGNATURA: 02/035 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 209;210 TITULO: UNA ASOCIACI_N INDEPENDIENTE NO LUCRATIVA: LA ASOCIACION PROVINCIAL DE PENSIONISTAS Y EMIGRANTES RETORNADOS EDICION: San Fernando[Cádiz] : La Asociación Provincial de Pensionista y Emigrantes Retornados,[199?] INSTITUCIONES:Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes Retornados (Cádiz) GEOGRAFICOS: Andalucia MATERIAS: RETORNO DE LOS MIGRANTES * PENSION DE ANCIANIDAD * PRESTACIONES DE INVALIDEZ * INFORMACION DESCRIPCION FISICA: 1 carte ; 51 X 38 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 2 PROCEDENCIA: Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes Retornados(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0168 SIGNATURA: 02/036 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [1996] NUM.REG: 215;216 TITULO: EDICION:

RECUPEREMOS NUESTRA HISTORIA Madrid : Centro de Documentación de la Emigración Española en Europa,[1996]

CONTENIDO: Fotografia de hombres, mujeres y niño con maletas en un andén de tren. INSTITUCIONES:Fundación 1º de Mayo. Centro de Documentación de la Emigración Española en Europa (Madrid) MATERIAS: EMIGRACION * HISTORIA * RECUPERACION DE LA INFORMACION DESCRIPCION FISICA: 1 carte ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Fundación 1º de Mayo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0169 LENGUA: FRE NUM.REG: 241 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/037 TIPO : cartel FECHA: 1997-11-14

CLIMENT CLIMENT Paris : Casa Regional Valenciana,1997

CONTENIDO: Dibujo de paisaje. INSTITUCIONES:Federación de Asociaciones de Centros de Españoles de Emigrantes de Francia/ Casa Regional Valenciana (París) GEOGRAFICOS: París ONOMASTICOS: CLIMENT-pintor MATERIAS: EXPOSICIONES * PINTURA * ACTIVIDADES CULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 45 X 32 cm

71

COLORES:

BLANCO / NEGRO / MARRON / VERDE / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Casa Regional de Valencia(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0170 LENGUA: FRE NUM.REG: 242 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/038 TIPO : cartel FECHA: 1997-05-04

4 JOURS DE SOLEIL SUR LA COSTA BRAVA Bron[Francia] : Le Centre Culturel Franco-Espagnol de Bron,1997

CONTENIDO: Fotografía. INSTITUCIONES:Le Centre Culturel Franco-Espagnol (Bron) GEOGRAFICOS: Lloret de Mar/ Barcelona/ Velin (Francia) MATERIAS: VIAJES * CENTROS DE VACIONES * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Hogar Español Cultural y Recreativo de Venissieux(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0171 SIGNATURA: 02/039 TIPO : cartel LENGUA: GAO FECHA: 1997-06-18 NUM.REG: 398;399 TITULO: EDICION:

TI LA COS MESMOS DEEITOS: 1997 ANO EUROPEO CONTRA O RACISMO Vigo : CITE,1997

INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Vigo) / Vigo. Concello/ Comunidades Europeas GEOGRAFICOS: Vigo MATERIAS: INTEGRACION RACIAL * EXTRANJEROS * IGUALDAD DE DERECHOS * RACISMO * INMIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 50 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO EJEM: 2 COLECCION: (1997 AÑO EUROPEO CONTRA EL RACISMO) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0172 SIGNATURA: 05/14 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [198?]-07 NUM.REG: 244;245 TITULO: EDICION:

HOMENAJE A JOSE BERGAMIN [Francia] : Club Español,[198?]

CONTENIDO: Fotografía de Jose Bergamín. INSTITUCIONES:Club Español (Uruguay) ONOMASTICOS: BERGAMIN, Jose-escritor MATERIAS: LITERATURA

72

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 50 X 27 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Francia ------------------------------------------------------------------------MFN : 0173 LENGUA: SPA NUM.REG: 246 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/041 TIPO : cartel FECHA: [198?]-02

GRAN FIESTA PRO-CONGRESO ASOCIACIONES París : Comisión Gestora Nacional de Francia,[198?]

INSTITUCIONES:Grupo coral Fuxa os Ventos (Galicia) / Casa de España París/ Grupo coral Casa de España de Vitry/ Grupo folclórico Ana y los diablos del flamenco/ Comisión Gestora Nacional de Francia GEOGRAFICOS: París (Francia) / Vitry (Francia) / España ONOMASTICOS: SALGUERO, Manolo-cantante MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * MUSICA VOCAL * CENTROS SOCIOCULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 36 X 26 cm COLORES: NARANJA / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: FAEEF(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0174 LENGUA: SPA NUM.REG: 247

SIGNATURA: 02/042 TIPO : cartel FECHA: 1995-06-01

TITULO: LA EMIGRACION ANDALUZA: SU EVOLUCION Y SUS CONSECUENCIAS EDICION: Cádiz : Asociación Provincial de Emigrantes Gaditanos APEGA: Peña Sociocultural Los Emigrantes de Cádiz,1995 INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Trabajo/ Andalucia. Junta/ Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes Retornados (Cádiz) / Rincón Andaluz en Buenos Aires/ PERU. Centro de Estudios e Investigación de la Seguridad Social/ INEM/ Centro Cultural El Palillero (Cádiz) / Cádiz. Ayuntamiento. Fundación Municipal de Cultura/ Peña Sociocultural Los Emigrantes (Cádiz) GEOGRAFICOS: Cádiz/ Argentina/ Perú ONOMASTICOS: DIAZ AGUILERA, Francisco-Director Provincial de Emigración del Ministerio de Trabajo; CHAVES NUÑEZ, Mariano-Presidente Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes; ESCARCENA Bernabe-Representante del Rincón Andaluz en Buenos Aires; OJEDA VILCHES, Fernando-Ex-Director de la OCAER; JAICO CARRANZA, César Augusto-Miembro del Centro de Estudios e Investigación de la Seguridad Social del Perú; CANDON MOYA, Lorenzo-Técnico en Gestión de Emigrantes Retornados del INEM; CHAVES SOLA, Ródrigo-Moderador; TIMOTEO RIVERA, Marco Tulio-director organizativo; MONTOYA GARCIA, José-coordinador de la mesa MATERIAS: EMIGRACION * CONFERENCIAS * HISTORIA SOCIAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1

73

PROCEDENCIA: Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0175 LENGUA: SPA NUM.REG: 248

SIGNATURA: 02/043 TIPO : cartel FECHA: 1996

TITULO: NOS COMPROMETIMOS: COMPROMETETE CON NOSOTROS : CITE,1996 CONTENIDO: Fragmento de fotografía de una inmigrante con un bebe en una manifestación de CCOO INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE GEOGRAFICOS: España MATERIAS: EXTRANJEROS * IGUALDAD DE DERECHOS * INTEGRACION RACIAL * INTEGRACION SOCIAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 48 cm COLORES: blanco / gris / rojo / negro EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0176 LENGUA: FRE NUM.REG: 249

SIGNATURA: 02/044 TIPO : cartel FECHA: 1990-11-23

TITULO: PACO OSETE: RAICES EDICION: Saint-Martin-d'Heres[Francia] : L'Association pour la Difussion de l'Art et la Culture Espagnols,1990 CONTENIDO: Fotografía del cantante INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Trabajo/ L'Association pour la Diffussion de l'Art et la Culture Espagnols (Francia) GEOGRAFICOS: San Martín de los Heros (Francia) ONOMASTICOS: Victor Manuel-cantante MATERIAS: CONCIERTOS MUSICALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 46 X 33 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: ADACE(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0177 LENGUA: FRE NUM.REG: 250 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/045 TIPO : cartel FECHA: 1998-11

11 FESTIVAL IBERO ANDALOU [Francia] : Peña Andalouse Guazamara,1998

CONTENIDO: Dibujo de mujer vestida de faralaes y fografía de mujer en blanco y negro INSTITUCIONES:Peña Andalouse Guazamara GEOGRAFICOS: Tarbes (Francia) / Bigorre (Francia)

74

ONOMASTICOS: GIOCCARPA-Cantante; CABANES, Belen-cantante; COLARD, Elisabeth-cantante; DUPUY, Emmanuelle-cantante; CABANES, Belén-cantante MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO / VERDE EJEM: 1 PROCEDENCIA: Francia ------------------------------------------------------------------------MFN : 0178 LENGUA: FRE NUM.REG: 251 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/046 TIPO : cartel FECHA: [s.d.]

ANTOINETTE: NOTRE JOURNAL Francia : C.G.T.,[s.d.]

CONTENIDO: Dibujo de rostro humano entre trozos de periódicos. INSTITUCIONES:CGT (Francia) MATERIAS: PERIODICOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 40 X 30 cm COLORES: BLANCO / AZUL / ROJO / MARRON EJEM: 1 PROCEDENCIA: CGT(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0179 SIGNATURA: 02/047 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: 1996-04-13 NUM.REG: 252 TITULO: 25 ANIVERSARIO: HOGAR ESPAÑOL CULTURAL Y RECREATIVO DE VENISSIEUX=25 ANNIVERSAIRE FOYER ESPAGNOL CULTUREL ET RECREATIF DE VENISSIEUX EDICION: Venissieux[Francia] : Hogar Español Cultural y Recreativo de Venissieux,1996 CONTENIDO: Fotografías de molinos de viento, cuadro de la Rendición de Breda y el Parque de Mª Luisa de Sevilla. INSTITUCIONES:Hogar Español Cultural y Recreativo de Venissieux GEOGRAFICOS: Venissieux (Francia) MATERIAS: CENTROS SOCIOCULTURALES * CELEBRACIONES DE ANIVERSARIO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / ROJO / AMARILLO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Hogar Español Cultural y Recreativo de Venissieux(Francia) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0180 SIGNATURA: 02/048 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [198?] NUM.REG: 253;254 TITULO: SI TIENES PROYECTADO TU RETORNO A ESPAÑA: CONTACTA CON NOSOTROS, PUEDES ORGANIZAR TU REGRESO EN LAS MEJORES CONDICIONES EDICION: España : Oficina de Información y Asesoramiento al Emigrante Retornado,[198?]

75

CONTENIDO: Dibujo de mapa de España sobre mapa mundial. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. Oficia de Información y Asesoramiento al Emigrante Retornado (España) GEOGRAFICOS: Vigo/ Madrid MATERIAS: RETORNO DE LOS MIGRANTES * ESPAÑA * INFORMACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: AMARILLO / VERDE / AZUL / ROJO / GRIS EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0181 LENGUA: SPA NUM.REG: 264 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/049 TIPO : cartel FECHA: [1990]

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA C.J.E Madrid : Consejo de Juventud de España,[1990]

INSTITUCIONES:ESPAÑA. Consejo de la Juventud GEOGRAFICOS: Madrid MATERIAS: ORGANIZACIONES JUVENILES * PROBLEMAS SOCIALES * ASAMBLEA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 65 X 48 cm COLORES: BLANCO / GRIS / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: FAEEH(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0182 SIGNATURA: 02/050 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 265;403 TITULO: EDICION:

CURSOS DE ESPAÑOL PARA INMIGRANTES Vigo : Universidade Popular de Vigo,[199?];

CONTENIDO: Fotografía de hombres de color en un aula. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Asuntos Sociales/ CCOO. Secretaría de Migraciones. CITE (Galicia) / Universidad Popular de Vigo GEOGRAFICOS: La Corunña/ Pontevedra/ Orense/ Vigo MATERIAS: EDUCACION DEL MIGRANTE * SEGUNDA LENGUA * PROGRAMAS DE FORMACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 64 X 43 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0183 SIGNATURA: 02/051 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE/ARA FECHA: [1997] NUM.REG: 266

76

TITULO: CITE: CENTRO DE INFORMACION AL TRABAJDOR/A INMIGRANTE=CITE: CENTRE D'INFORMATIO POUR LES TRAVAILLEURS ETRANGERS EDICION: Castilla-La mancha : CC.OO. Unión regional de Castilla-La mancha,[1997] INSTITUCIONES:CCOO. U.R. de Castilla-La Mancha. U.P. de Albacete/ CCOO. U.R. de Castilla La Mancha. U.P. de Ciudad Real/ CCOO. U.R. de Castilla La Mancha. U.P. de Cuenca/ CCOO. U.R. de Castilla-La Mancha. U.P. de Guadalajara/ CCOO. U.R. de Castilla La Mancha. U.P. de Toledo/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones GEOGRAFICOS: Albacete/ Ciudad Real/ Cuenca/ Guadalajara/ Toledo MATERIAS: CENTRO DE INFORMACI_N * PERMISO DE RESIDENCIA * PERMISO DE TRABAJO * EDUCACION DEL MIGRANTE * EXTRANJEROS * INMIGRANTES * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 65 X 45 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0184 LENGUA: SPA NUM.REG: 267

SIGNATURA: 02/052 TIPO : cartel FECHA: [199?]

TITULO: NO A LA ACTUAL LEY DE EXTRANJERIA: CONTRA EL RACISMO IGUALDAD DE DERECHOS EDICION: Madrid : CCOO [etc.],[1995-1996] CONTENIDO: Fotografía de mano de hombre de color agarrando mano de niño blanco. INSTITUCIONES:CCOO/ ESPAÑA. SOS RACISMO/ Asociaciones de vecinos (Madrid) / Federación Regional Madrid/ UGT (Madrid) / AISE/ ATIME/ AEME/ CODIME/ AMDE/ VOMADE/ UIDE/ ARIPERU/ Asociación Argentina Pro Derechos Humanos/ IEPALA (España) / Plataforma 0.7/ CEAR/ COMRADE/ AEDENAT/ Asociación Libre de Abogados/ Médicos del Mundo/ Presencia Gitana/ Sindicato de Enseñanzas Medias/ Izquierda Unida/ Liberación MATERIAS: PERMISO DE RESIDENCIA * PERMISO DE TRABAJO * CURSOS DE CAPACITACION * IGUALDAD DE DERECHOS * MIGRANTES * EDUCACION DEL MIGRANTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 62 X 42 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0185 SIGNATURA: 02/053 TIPO : cartel LENGUA: SPA/ARA FECHA: [1994] NUM.REG: 268;269 TITULO: EDICION:

LA REAGRUPACI_N FAMILIAR PASO A PASO España : CITE,[1994]

CONTENIDO: Fotografía de familia de color. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE MATERIAS: DERECHO DE FAMILIA * CENTRO DE INFORMACION * MIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 48 cm

77

COLORES:

BLANCO / ROJO / AZUL / MARRON EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0186 SIGNATURA: 02/054 TIPO : cartel LENGUA: SPA/ENG FECHA: [1998] NUM.REG: 273;274 TITULO: MENORIAS DE LA EMIGRACION: THE SPANISH EXPERIENCE IN AUTSTRALIA: ESPAÑOLES EN AUSTRALIA: PAST + FUTURE AUTOR: Joseph Coll, autor del diseño EDICION: España : Ministerio de Educación y Cultura,[1998] CONTENIDO: Dibujo de trazados curvilíneos simulando pinturas de Miro que representan un torero y un sol. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Educación y Cultura/ Imprenta: Coll Creativity MATERIAS: EMIGRACION * ESPAÑA * AUSTRALIA * HISTORIA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 27 cm COLORES: AZUL / GRIS / AMARILLO / ROJO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: The Spanish Heritage Foundation(Espana) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0187 LENGUA: SPA NUM.REG: 270

SIGNATURA: 02/055 TIPO : cartel FECHA: 1997

TITULO: FESTIVAL MULTICULTURAL CONTRA EL RACISMO: TU YO CON LOS MISMOS DERECHOS: DISCO (DOBLE CD) EDICION: Madrid : CCOO.: CITE: Union Europea,1997 INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ Comunidades Europeas/ Madrid. Comunidad/ Coslada. Ayuntamiento/ Fuenlabrada. Ayuntamiento/ Getafe. Ayuntamiento/ Leganés. Ayuntamiento/ Madrid. Ayuntamiento/ Móstoles. Ayuntamiento/ San Fernando de Henares. Ayuntamiento/ S.S. de los Reyes. Ayuntamiento/ Torrejón de Ardoz. Ayuntamiento/ Tres Cantos. Ayuntamiento/ Castilla y Leon. Junta/ Extremadura. Junta/ Galicia. Xunta/ La Coruña. Ayuntamiento/ Santiago de Compostela. Concello/ Universidad de Santiago de Compostela/ Vigo. Concello/ Sevilla. Diputación Provincial/ Zaragoza. Ayuntamiento/ Castelló. Diputació/ Instituto Aragonés de Servicios Sociales/ D'Elx. Ajuntament ONOMASTICOS: Ana Belen-cantante; Victor Manuel-cantante; CANO, Carlos-cantante; MORENTE, Enrique-cantante; Imanol-cantante; KRAHE, Javier-cantante; SABINA, Joaquín-cantante; LABORDETA, Jose Antonio-cantante; SERRAT, Joan Manuel-cantante; Loquillo; AUTE, Luis Eduardo-cantante; Luis Pastor-cantante; RIOS, Miguel-cantante; GUERRERO, Pablo-cantante; Rosendo-cantante; MENDO, Luiscantante; FUSTER, Bernardo-cantante; SERRANO, Ismael-cantante; TENA, Manolo-cantante; AMADOR, Raimundo-cantante; Rosana-cantante; CESAREA, Evora-cantante MATERIAS: CONCIERTOS MUSICALES * RELACIONES RACIALES * DISCRIMINACION * IGUALDAD DE DERECHOS * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 100 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO EJEM: 1 COLECCION: (1997 AÑO EUROPEO CONTRA EL RACISMO) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España)

78

NOTAS: En el campo de instituciones sólo se han sacado las instituciones públicas y entidades, el nombre de los grupos musicales que colaboran en el disco, por ser muy numerosos, no se han sacado. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0188 SIGNATURA: 02/056 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1997 NUM.REG: 271;272 TITULO: FESTIVAL MULTICULTURAL CONTRA EL RACISMO: CONCIERTO: TU Y YO CON LOS MISMOS DERECHOS EDICION: Madrid : CC.OO.,1997 INSTITUCIONES:Coslada. Ayuntamiento/ Fuenlabrada. Ayuntamiento/ Getafe. Ayuntamiento/ Leganés. Ayuntamiento/ Madrid. Ayuntamiento/ Móstoles. Ayuntamiento/ San Fernando de Henares. Ayuntamiento/ S.S. de los Reyes. Ayuntamiento/ Torrejón de Ardoz. Ayuntamiento/ Tres Cantos. Ayuntamiento/ Castilla y Leon. Junta/ Extremadura. Junta/ La Coruña. Ayuntamiento/ Universidad de Santiago de Compostela/ Santiago de Compostela. Concello/ Vigo. Concello/ Sevilla. Diputación Provincial/ Zaragoza. Ayuntamiento/ Instituto Aragonés de Servicios Sociales/ Castello. Diputació/ D'Elx. Ajuntament/ Murcia. Gobierno de la Region/ Murcia. Ayuntamiento/ Lorca. Ayuntamiento/ Madrid. Comunidad/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ Comunidades Europeas GEOGRAFICOS: Madrid ONOMASTICOS: CANO, Carlos-cantante; PASTOR, Luis-cantante; GUERRERO, Pablo-cantante; MENDO, Luis-cantante; FUSTER, Bernardo-cantante; SERRANO, Ismael-cantante; TENA, Manolocantante; VARELA, Carlos-cantante MATERIAS: CONCIERTOS MUSICALES * RELACIONES RACIALES * DESCRIMINACION * IGUALDAD DE DERECHOS * SOLIDARIDAD DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 100 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO EJEM: 1 COLECCION: (1997 AÑO EUROPEO CONTRA EL RACISMO) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) NOTAS: En el campo de instituciones se han sacado el nombre de las instituciones oficiales y entidades, el nombre de los gurpos musicales participantes en el concierto, por ser muy numerosos, no se mencionan. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0189 LENGUA: SPA NUM.REG: 354 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/057 TIPO : cartel FECHA: 1986

VENDIMIA FRANCESA [Madrid] : Federación Estatal de Comisiones del Campo,1986

CONTENIDO: Racimos de uvas y uvas formando la fecha sobre un degradado en azules. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical/ CCOO. Federación del Campo/ Imprenta: Sociedad Colectiva GEOGRAFICOS: Francia MATERIAS: MIGRACION RURAL * VITICULTURA * TRABAJADOR TEMPORARIO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 82 X 52 cm COLORES: BLANCO / ROJO / GRIS / AZUL EJEM: 2

79

PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0190 LENGUA: SPA NUM.REG: 362

SIGNATURA: 02/058 TIPO : cartel FECHA: 1997-01-30

TITULO: DIA MUNDIAL DA PAZ CONTRA O RACISMO E A XENOFOBIA: AÑO EUROPEO CONTRA O RACISMO EDICION: Santiago de Compostela : CITE [etc.],1997 CONTENIDO: Dos ilustraciones de la silueta de una mujer en un espacio con motivos abstractos influenciado por los collages de Matisse. INSTITUCIONES:Santiago de Compostela. Concello/ CCOO. S.N.Galicia. U.C. de Santiago/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Galicia) / CCOO. S.N. Galicia. Federación do ensimo/ Orchestra Valdeorras (Galicia) / Grupo de Danzas e Canto de Senegal/ Grupo musical Aziz (Marruecos) / Grupo musical Clandestinos (Cuba) / Imprenta: Vidal GEOGRAFICOS: Santiago de Compostela ONOMASTICOS: BERNAL, Mar-Concejala de Educación del Concello de Santiago; PAJARES, Miguel-Consejero Asesor de Emigrantes de la Generalitat de Cataluña; BARRAL, Xosé-Secretario Federal de la Federación de Ensino; BATISTA, Norge-artista cubano MATERIAS: PACIFISMO * RACISMO * INTEGRACI_N RACIAL * EDUCACION INTERCULTURAL * CONCIERTOS MUSICALES * CONFERENCIAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 49 cm COLORES: AZUL / GRIS / BLANCO / AMARILLO / VERDE / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0191 LENGUA: SPA NUM.REG: 363 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/059 TIPO : cartel FECHA: 1987

COMISIONES OBRERAS A LA VENDIMIA CONTIGO: VENDIMIA FRANCIA-1987 Madrid : Federación Estatal de CCOO. del Campo,1987

CONTENIDO: Fotografía de hombres y mujeres con maletas en un anden de tren. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical/ CCOO. Federación del Campo GEOGRAFICOS: Francia MATERIAS: VITICULTURA * TRABAJADOR TEMPORARIO * MIGRACION RURAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 48 cm COLORES: GRANATE / BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0192 LENGUA: SPA NUM.REG: 364 TITULO:

SIGNATURA: 02/060 TIPO : cartel FECHA: [198?]

INMIGRACION: EL TERCER MUNDO EN CASA

80

EDICION: Euskadi : Coordinadora de Organizaciones no Gubernamentales de Euskadi para Ayuda al Desarrollo,[198?] CONTENIDO: Dibujo de hoja de periódico. INSTITUCIONES:Coordinadora de Organizaciones no Gubernamentales de Euskadi para ayuda al desarrollo GEOGRAFICOS: Bilbao ONOMASTICOS: SUTCLIFFE, Bob-conferenciante MATERIAS: CONFERENCIAS * EXTRANJEROS * MIGRANTES * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 72 X 51 cm COLORES: BLANCO / NEGRO PROCEDENCIA: España ------------------------------------------------------------------------MFN : 0193 SIGNATURA: 02/061 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1989 NUM.REG: 365;366 TITULO: EDICION:

VENDIMIA-FRANCIA 89: CC.OO. AVANZAMOS ORGANIZADOS Madrid : Federación Estatal del Campo de CC.OO.,1989

CONTENIDO: Fotografía de campo de viñedos. INSTITUCIONES:CCOO. Federación del Campo MATERIAS: VITICULTURA * MIGRACION RURAL * TRABAJADOR TEMPORARIO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 65 X 45 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / VERDE / AZUL EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0194 LENGUA: GAO NUM.REG: 368

SIGNATURA: 02/062 TIPO : cartel FECHA: 1993-2-03

TITULO: I ENCONTRO SINDICAL GALEGO DE SOLIDARIEDADE COS MIGRANTES: GALICIA: ONTE, TERRA DE EMIGRANTES; HOXE TERRA DE ACOLLIDA, SOLIDAREDADE SEN FRONTERAS EDICION: Vigo : CITE,1993 CONTENIDO: Fotografía de hombres de color en una manifestación portando una pancarta. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Vigo) / Vigo. Concello/ Galicia. Xunta. Conselleria de Benestar Social. Direccion Xeral de Servicios Sociais/ Universidad Popular de Vigo GEOGRAFICOS: Galicia MATERIAS: SINDICALISMO * MIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 63 X 46 cm COLORES: AZUL / BLANCO / MARRON EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) -------------------------------------------------------------------------

81

MFN : 0195 LENGUA: SPA NUM.REG: 369

SIGNATURA: 02/063 TIPO : cartel FECHA: [198?]

TITULO: CAMPAÑAS DE RECOLECCION: INMIGRANTE EL SINDICATO CONTIGO INFORMATE AUTOR: Pablo Servifar, autor del dibujo EDICION: [Madrid] : Federación del Campo de CCOO,[198?] CONTENIDO: Dibujo de mano que sobresale sobre un campo sosteniendo uvas, fresas y esparragos, detrás un pequeño pueblo. INSTITUCIONES:CCOO. Federación del Campo/ Imprenta: Servifar Pablo MATERIAS: SINDICALISMO * MIGRACION RURAL * RENDIMIENTO DE LA COSECHA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 72 X 52 cm COLORES: GRIS / NARANJA / VERDE / MARRON / AMARILLO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Federación del Campo(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0196 SIGNATURA: 02/064 TIPO : cartel LENGUA: GAO/SPA FECHA: [198?] NUM.REG: 370;371 TITULO: EDICION:

POLOS NOSOS DEREITOS Galicia : Confederación Intersindical Galega,[198?]

CONTENIDO: Fotografías de: reencuentro de personas, puerto marítimo y hombre con maletas. INSTITUCIONES:España. Ministerio de Asuntos Sociales. Dirección General de Migraciones/ Galicia. Xunta. Conselleria de Sanidade e Servicios Sociais. Dirección Xeral de Servicios Sociais/ CIG (Suiza) / Federación de Asociacions Galegas (Argentina) / CIG (Galilcia) GEOGRAFICOS: Zurich (Suiza) / Buenos Aires (Argentina) / Chacabuco (Argentina) / Vigo/ Santiago de Compostela MATERIAS: EMIGRANTES * SINDICALISMO * INFORMACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 38 X 53 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0197 SIGNATURA: 02/065 LENGUA: SPA/FRE/ENG/ARA NUM.REG: 372 TITULO: EDICION:

TIPO : cartel FECHA: [198?]

C.I.T.E.:CENTRO D'INFORMACIO PER A TRABALLADORS ESTRANGERS Cataluña : CITE [etc.],[198?]

CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro de hombres y mujeres. Grafías INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Asuntos Sociales/ Comisión Obrera Nacional de Cataluña/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Cataluña) GEOGRAFICOS: Cataluña MATERIAS: EXTRANJERO * TRABAJADOR MIGRANTE * IGUALDAD DE DERECHOS

82

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 46 X 33 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0198 SIGNATURA: 02/066 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 373;374 TITULO: EDICION:

¿QUEREMOS CONSTRUIR UNA FORTALEZA? España : CITMI,[199?]

CONTENIDO: Fotografías de artículos de periódicos sobre migrantes. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI MATERIAS: MIGRANTES * IGUALDAD DE DERECHOS * POLITICA SOCIAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: AZUL / BLANCO / NEGRO EJEM: 2 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secrtaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0199 SIGNATURA: 02/067 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 376;377 TITULO: EDICION:

CLARIFIQUEMOS CONCEPTOS España : CITMI,[199?]

INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE MATERIAS: INTEGRACION RACIAL * SOCIEDADES MULTIRACIALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: BLANCO / MARRON EJEM: 2 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0200 SIGNATURA: 02/068 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 379;380 TITULO: EDICION:

TRABAJADORES/AS MAS ALLA DE LAS FRONTERAS España : CITMI,[199?]

CONTENIDO: Fotografía de ojos humanos y dibujo de cadena. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE MATERIAS: DESCRIMINACI_NS * RACISMO * TRABAJADOR * TRABAJADOR MIGRANTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm

83

COLORES:

BLANCO / NEGRO / VIOLETA EJEM: 2 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0201 SIGNATURA: 02/069 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 382;383 TITULO: EDICION:

SABIAS QUE? Alicante : CITMI,[199?]

INSTITUCIONES:Alicante. Diputación/ D'Elx. Ajuntament/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI (Alicante) / CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Alicante) MATERIAS: TRABAJADOR MIGRANTE * EMIGRACION * PAIS DE LA C.E.E. * IGUALDAD DE DERECHOS * PERMISO DE TRABAJO * AGRICULTURA * TRABAJADOR DOMESTICOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 2 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0202 LENGUA: SPA NUM.REG: 385

SIGNATURA: 02/070 TIPO : cartel FECHA: 1995

TITULO: CONTINGENTE 1995 INMIGRANTE: NO MAS RESTRICCIONES REGULARIZACION EDICION: España : CITMI,1995 CONTENIDO: Fotografia de hombre de color portando una pancarta. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaria de Migraciones. CITE/ ESPAÑA. Ministerio de Asuntos Sociales/ CCOO. C.S. del Pais Valencia MATERIAS: PERMISO DE TRABAJO * PERMISO DE RESIDENCIA * INMIGRACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0203 LENGUA: SPA NUM.REG: 386 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/071 TIPO : cartel FECHA: [199?]

HOY EL RACISMO... España : CITMI,[199?]

CONTENIDO: Fotografía de un grupo de hombres de color. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE

84

GEOGRAFICOS: España/ Europa MATERIAS: RACISMO * TRABAJADOR MIGRANTE * REFUGIADO * DESCRIMINACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0204 SIGNATURA: 02/072 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 387;388 TITULO: EDICION:

HOY EL RACISMO... SE ALIMENTA DE TEMOR... España : CITMI,[199?]

CONTENIDO: Fotografía de grupo de personas de color. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE MATERIAS: RACISMO * DESCRIMINACION * INMIGRANTE * EXTRANJERO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AZUL EJEM: 2 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0205 LENGUA: SPA NUM.REG: 389

SIGNATURA: 02/073 TIPO : cartel FECHA: 1993-06-11

TITULO: II DIA DE ENCUENTRO Y CONVIVENCIA INTERNACIONAL INMIGRANTES Y RIOJANOS EDICION: La Rioja : CITE-Rioja: ACAR,1993 CONTENIDO: Dibujo de hombres, mujeres y niños entrando por una puerta. INSTITUCIONES:Logroño. Ayuntamiento/ Ebro Servicios (La Rioja) / FOREM (La Rioja) / CCOO. U.R. de la Rioja/ Grupo Scout Monte Clavijo/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (La Rioja) GEOGRAFICOS: La Rioja MATERIAS: GASTRONOMIA * DEPORTE * EXPOSICIONES * RELACIONES ENTRE LOS GRUPOS * INMIGRANTE * RELACIONES RACIALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 52 X 38 cm COLORES: AMARILLO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0206 LENGUA: SPA NUM.REG: 390 TITULO:

SIGNATURA: 02/074 TIPO : cartel FECHA: 1995-03-26

FESTA DEL CENTRE D'INFORMACIO PER A TREBALLADORS ESTRANGERS

85

EDICION:

Barcelona : CITE,1995

CONTENIDO: Fotografía de dos hombres saludando. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Barcelona) GEOGRAFICOS: Barcelona MATERIAS: TRABAJADORES EXTRANJEROS * INFORMACION * GASTRONOMIA * MUSICA FOLKLORICA * MARRUECOS * LIBERIA * SENEGAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 45 X 33 cm COLORES: NEGRO / NARANJA EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0207 LENGUA: SPA NUM.REG: 391

SIGNATURA: 02/075 TIPO : cartel FECHA: [199?]

TITULO: TRABAJADORES/AS MAS ALLA DE LAS FRONTERAS:..¡MAS ALLA DE LAS FRONTERAS, TODOS/AS SOMOS TRABAJADORES/AS¡ EDICION: España : CITMI,[199?] CONTENIDO: Fotografia de ojos humanos. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITMI/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE MATERIAS: RACISMO * EMIGRANTE * INMIGRANTE * EUROPA * UTILIZACION DE MANO DE OBRA * INTEGRACION SOCIAL * DESCRIMINACION * TRABAJADORES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 37 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / VIOLETA EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0208 SIGNATURA: 02/076 TIPO : cartel LENGUA: CAT FECHA: 1997 NUM.REG: 392;393 TITULO: EDICION:

TU JO AMB ELS MATEIXOS DRETS:1997 ANY EUROPEU CONTRA EL RACISME España : CITE [etc.],1997

INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ Comunidades Europeas MATERIAS: RACISMO * EXTRANJEROS * INMIGRANTES * IGUALDAD DE DERECHOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 71 X 41 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO / BLANCO EJEM: 2 COLECCION: (1997 AÑO EUROPEO CONTRA EL RACISMO) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0209 SIGNATURA: 02/077 TIPO : cartel LENGUA: GAO FECHA: 1997-06-18 NUM.REG: 394;395

86

TITULO: EDICION:

TI LA COS MESMOS DEREITOS: 1997 ANO EUROPEO CONTRA O RACISMO Vigo : CITE [etc.],1997

INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Vigo) / Vigo. Concello/ Comunidades Europeas GEOGRAFICOS: Vigo MATERIAS: RACISMO * IGUALDAD DE DERECHOS * EXTRANJEROS * INMIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 71 X 41 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO EJEM: 2 COLECCION: (1997 AÑO EUROPEO CONTRA EL RACISMO) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0210 SIGNATURA: 02/078 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1997 NUM.REG: 396;397 TITULO: EDICION:

TU YO CON LOS MISMOS DERECHOS España : CITE [etc.],1997

INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE/ Comunidades Europeas MATERIAS: RACISMO * EXTRANJEROS * INMIGRANTES * IGUALDAD DE DERECHOS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 71 X 41 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO EJEM: 2 COLECCION: (1997 AÑO EUROPEO CONTRA EL RACISMO) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0211 SIGNATURA: 02/079 TIPO : cartel LENGUA: SPA/CAT FECHA: 1997-09-22 NUM.REG: 407 TITULO: CURSO DE INFORMACION Y ASESORAMIENTO SOCIOLABORAL BASICO PARA INMIGRANTES EDICION: Palma : CITE,1997 INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales/ CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Palma) GEOGRAFICOS: Palma MATERIAS: SERVICIOS DE INFORMACION * PROGRAMAS DE FORMACION * EDUCACION DEL MIGRANTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) -------------------------------------------------------------------------

87

MFN : 0212 LENGUA: GAO NUM.REG: 408 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 02/080 TIPO : cartel FECHA: [199?]

DEFENDEMOS A DIFERENCIA TRABALLAMOS POLA IGUALDADE Levy-Strauss, Claude, autor del Texto Galicia : CITE,[199?]

CONTENIDO: Pequeños cuadrados de diferentes colores. INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de Migraciones. CITE (Galicia) / Galicia. Xunta. Conselleria de Familia e Promocion de Emprego, Muller e Xuventude/ Imprenta: Alejandro Vidal GEOGRAFICOS: Galicia MATERIAS: IGUALDAD DE DERECHOS * EXTRANJEROS * MIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 43 X 63 cm COLORES: BLANCO / AMARILLO / ROJO / VIOLETA / AZUL / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0262 LENGUA: SPA NUM.REG: 423 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 02/081 TIPO : cartel FECHA: 19

1 SEMINARIO EUROPEO DE EMIGRANTES ESPAÑOLES 3ª EDAD España : Coordinadora Europea de Asociaciones de Emigrantes Españoles,[199?]

CONTENIDO: Rombo que enmarca el mapa de Europa. INSTITUCIONES:Coordiandora Europea de Asociaciones de Emigrantes Españoles (España) MATERIAS: SEMINARIOS * EMIGRANTE * PERSONAS DE EDAD AVANZADA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 84 X 206 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Coordinadora Europea de Asociaciones de Emigrantes Españoles(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0131 SIGNATURA: 02/40 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1982-04-02 NUM.REG: 161;162 TITULO: ASAMBLEA PUBLICA: SOBRE LOS PROBLEMAS DE LA EMIGRACION Y LA SITUACION EN ESPAÑA EDICION: España : CS de CCOO Emigración,1982 INSTITUCIONES:CCOO. Confederación Sindical. Secretaría de la Mujer/ Asociación Cultural Federico García Lorca (Lieja) GEOGRAFICOS: Lieja (Bélgica) ONOMASTICOS: MONTERO, Leonides-Secretario de CCOO de la Emigración MATERIAS: EMIGRACION * ESPAÑA * PARTICIPACION POLITICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 40 X 30 cm COLORES: MARRON EJEM: 1 PROCEDENCIA: Secretaría de emigración(España)

88

------------------------------------------------------------------------MFN : 0132 LENGUA: SPA NUM.REG: 163 TITULO: SOCIAL EDICION:

SIGNATURA: 02/083 TIPO : cartel FECHA: 1982-04-04

A TODOS LOS TRABAJADORES ESPAÑOLES CONFERENCIA DE INFORMACION Mons-Borinage [Bélgica] : Grupos Culturales de la Región,1982

INSTITUCIONES:ASBL Los Amigos (Bélgica) / CCOO/ Solidaridad española (Bélgica) / La Asociación Regional de Padres (Bélgica) / ASBL Miguel de Cervantes (Bélgica) / ESPAÑA. Embajada. Consejería. Oficina Laboral (Mons) / Grupos Cullturales de la Región (Mons-Borinage) GEOGRAFICOS: Mons-Borinage ONOMASTICOS: MONTERO, Leonides-Secretario de emigración de CCOO MATERIAS: CONFERENCIAS * EMIGRACION * TRABAJADOR MIGRANTE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 30 X 21 cm COLORES: ROSA / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Secretaría de emigración(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0001 LENGUA: SPA NUM.REG: 276 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/001 TIPO : cartel FECHA: 1992

ESPAÑA 92: MANIFESTACION CULTURAL Holanda : FAEEH,1992

CONTENIDO: Tres aros olímpicos superpuestos verticalmente en los que se lee Barcelona juegos olímpicos; Expo 92 Sevilla; Madrid capital de la cultura. INSTITUCIONES:FAEEH (Holanda) / ESPAÑA. Dirección General de Migraciones/ Beverwij. Ayuntamiento/ Saia Nederland GEOGRAFICOS: Beverwijk (Holanda) / Nieuwe Slof (Holanda) / Sevilla/ Barcelona/ Madrid MATERIAS: EXPOSICIONES CULTURALES * DANZA FOLKLORICA * DANZA NACIONAL * CONFERENCIAS * CANCIONES FOLKLORICAS * JUEGOS OLIMPICOS * EXPOSICIONES ARTISTICAS * EXPOSICIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 50 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: FAEEH(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0002 LENGUA: DUT NUM.REG: 277 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/002 TIPO : cartel FECHA: [197?]

SPANJE MANIFESTATIE Utrech : Acción Fuego,[197?]

CONTENIDO: Mapa de la Península Ibérica con sol naciente por el norte. INSTITUCIONES:Acción Fuego (Utrech)

89

GEOGRAFICOS: Utrech (Holanda) ONOMASTICOS: ANA, Marcos-spaans dichter DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0003 LENGUA: SPA NUM.REG: 278 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/003 TIPO : cartel FECHA: 1992

ELECCIONES PARA EL CONSEJO DE RESIDENTES 1992 ¡LISTA UNITARIA¡ Holanda : Lista Unitaria,1992

CONTENIDO: Fotografías de los candidatos para los consejos de residentes INSTITUCIONES:Lista Unitaria (Holanda) / ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Amsterdam) / ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Rotterdam) / ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Amsterdam) / ESPAÑA. Embajada. Consejería Laboral (Rotterdam) / ESPAÑA. Consulado (Rotterdam) / ESPAÑA. Consulado (Amsterdam) / INSERSO/ Instituto Cervantes (Holanda) / ESPAÑA. Cortes Generales. Senado/ Consejero General de la Emigración/ ESPAÑA. Consejo de la Juventud GEOGRAFICOS: Ijsselstein (Holanda) / Beverwijk (Holanda) / Utrech (Holanda) / Veenendaal (Holanda) / Amsterdam (Holanda) / Wormerveer (Holanda) / Venlo (Holanda) / Helmond (Holanda) / Schiedam (Holanda) / Dordrecht (Holanda) / Rotterdam (Holanda) / Eindhoven (Holanda) ONOMASTICOS: LAMEIRO GARCIA, Lucia-candidato al consejo de residentes; SANTANA PEREIRA, Mirtha-candidato al consejo de residentes; CABRERA SOBRINO, Ramón-candidato al consejo de residentes; CAMPO MINGUEZ, Antolín-candidato al consejo de residentes; RAMOS ROJAS, Rafael-candidato al consejo de residentes; PAEZ SERRANO, MªTrinidad-candidato al consejo de residentes; DELGADO GONZALEZ, Antonio-candidato al consejo de residentes; MANZANERO GARCIA, Dolores-candidato al consejo de residentes ; REIXACH COSTA, Mercedes-candidato al consejo de residentes; FERNANDEZ MUÑIZ, Fernando -candidato al consejo de residentes; PUNTER ALCOYENT, Antonio-candidato al consejo de residentes; VARGAS BERIGUISTAIN, fernando-candidato al consejo de residentes; GARCIA MEROÑO, Estebancandiadato al consejo de residentes; RODRIGUEZ GORDILLO, Juan-candidato al consejo de residentes; TRUCHERO DE LUCAS, Baudilio-candidato al consejo de residentes; FERNANDEZ GRIJALVO, Mª Luisacandidato al consejo de residentes; GARCIA PIZARRO, Gabriel-candidato al consejo de residentes; GARCIA LOZANO, Jose-candidato al consejo de residentes; TEJERO SAEZ, Pedro-candidato al consejo de residentes; GIL GUERRA, Emilio-candidato al consejo de residentes MATERIAS: ELECCION * SERVICIO MILITAR * AYUDA ESTATAL * AYUDA ECONOMICA * DESEMPLEO * ENSEÑANZA DE LA LENGUA MATERNA * DIVORCIO * JUBILACION * MIGRANTES * IGUALDAD DE DERECHOS

DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 54 X 39 cm COLORES: BLANCO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: ntonio Ibáñez(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0004

SIGNATURA: 03/004

TIPO : cartel

90

LENGUA: SPA NUM.REG: 279 TITULO: AUTOR: EDICION:

FECHA: 1994-05-28

1ª FESTIVAL DE DANZAS ESPAÑOLAS "CIUDAD DE EINDHOVEN" Puerto Iglesias, autor del dibujo Eindhoven : [s.n.],1994

CONTENIDO: Dibujo del mapa de la Península Ibérica sobre el que aparece un difuso busto de mujer con peineta y mantilla, una guitarra española con una estrecha banda con los colores de la bandera española y unas castañuelas. INSTITUCIONES:Grupo folclórico Sonacay (Eindhoven) / Asociación Cultural Centro Gallego (Amberes) / Grupo folclórico Tramacastiel (Bruselas) / Grupo folclórico Puxa Asturiana (Bruselas) / Grupo folclórico Anduriña (Amsterdam) / Grupo folclórico Las Rocieras (Venray) / Asociación Cultural Airiños da Terra. Grupo folclórico (Rotterdam) / Grupo folclórico Madreñes y Pegollos (Bruselas) / Asociación Cultural Casa Galicia (Amberes) / Grupo folclórico Salero de Cádiz (Helmond) / Grupo folclórico S.C.Gallega O Pote (Helmondo) GEOGRAFICOS: Eindhoven (Holanda) MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * DANZA NACIONAL * FESTIVALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 59 X 42 cm COLORES: ROJO / AMARILLO / MARR_N / VERDE / AZUL / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Antonio Ibáñez(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0213 LENGUA: DUT NUM.REG: 280 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/005 TIPO : cartel FECHA: [1974]

VALANTIE IN SPANJE Utrech : Acción Fuego,[1974]

CONTENIDO: Círculo rojo en el que en su interior se ve la silueta de un hombre portando maletas con actitud cansada, el círuculo está rodeado de alambres al que están enganchados figuaras amenazantes. INSTITUCIONES:Acción Fuego (Utrech) DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 64 X 46 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Instituto Internacional de Historía Social de Amsterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0214 LENGUA: DUT NUM.REG: 281 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/006 TIPO : cartel FECHA: [197?]

SPANJE STRIJDT EN LIJDT VOOR DE Utrech : Acción Fuego,[197?]

CONTENIDO: Dibujo de puño cerrado en rojo. INSTITUCIONES:Acción Fuego (Utrech) DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 43 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1

91

PROCEDENCIA: Instituto Internacional de Historía Social de Amsterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0215 LENGUA: DUT NUM.REG: 282 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/007 TIPO : cartel FECHA: [198?]

GENN ATOM RAKETTEN NIET IN NEDERLAN NIET IN EUROPA Amsterdam : Samenwerkingsverband,[198?]

CONTENIDO: Dibujo de misiles nucleares. INSTITUCIONES:Samenwerkingsverband (Amsterdam) GEOGRAFICOS: Holanda/ Europa MATERIAS: ARMAS NUCLEARES * DESARME DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 59 X 40 cm COLORES: AMARILLO / AZUL / ROSA / NEGRO / BLANCO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0216 LENGUA: DUT NUM.REG: 283 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/008 TIPO : cartel FECHA: [1976]

EIS VRULATING SPAANSE POLITIEKE GEVANGENEN¡ Holanda : Cineclub Vrijheldsfilms,[1976]

CONTENIDO: Hombre entre rejas con rostro y actitud desafiantes. INSTITUCIONES:Cineclub Vrijheldsfilms (Holanda) ONOMASTICOS: GRATAL, Carlos DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 43 X 34 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0217 LENGUA: DUT NUM.REG: 284 TITULO: AUTOR:

SIGNATURA: 03/009 TIPO : cartel FECHA: [198?]

BLACK PANTHER DAG Emory, autor del dibujo

CONTENIDO: Dibujo de buitre en el que se lee en una de sus alas U.S. Goverment, debajo del buitre un hombre de color atado a una silla y al lado del mismo la silueta de una pantera. MATERIAS: RACISMO * DESCRIMINACION * PELICULAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 43 X 31 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Holanda) -------------------------------------------------------------------------

92

MFN : 0218 SIGNATURA: 03/010 TIPO : cartel LENGUA: SPA/DUT FECHA: [198?] NUM.REG: 285 TITULO: II FESTIVAL DE GRUPOS FOLKLORICOS ESPAÑOLES EN HOLANDA=2E FESTIVAL VAN SPAANSE FOLKLORISTISCHE GROEPEN EDICION: Holanda : Federación de Asociaciones de Emigrantes Españoles en Holanda,[198?] CONTENIDO: Dibujo de fondo de una bailarina flamenca a la que se sobreponen las grafías. INSTITUCIONES:FAEEH (Holanda) / HOLANDA. Ministerio de Recreo, Cultura y Bienestar Social/ IEE. Dirección General/ Grupo folclórico Candela (Holanda) / Grupo folclórico Os Raparigos de Breogan (Holanda) / Grupo folclórico Recuerdo de Andalucia (Holanda) / Grupo folclórico Raices Gallegas (Holanda) / Grupo folclórico Capricho Andaluz (Holanda) / Confederación Española de Cajas de Ahorros (Holanda) / Viajes Saia Nederland (Holanda) / Comestibles Casa Molero (Holanda) / Comestibles Sancho Panza (Holanda) / Importaciones Gil París (Breda) GEOGRAFICOS: Breda (Holanda) MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * FESTIVALES * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 44 X 32 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Antonio Ibáñez(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0219 SIGNATURA: 03/011 TIPO : cartel LENGUA: DUT FECHA: 1996-04-20 NUM.REG: 286;287 TITULO: EDICION:

MULTI-CULTURELE KINDERMIDDAG VENRAY Venray : Multi-Cultureel Platform Venray,1996

CONTENIDO: Dibujo de una mano que sostiene las banderas de Morruecos, Turquía, Molucas, Holanda, España. INSTITUCIONES:Multi-Cultureel Platform (Venray) GEOGRAFICOS: Marruecos/ Turquía/ Molucas/ Holanda/ España MATERIAS: MULTICULTURALISMO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / ROJO / VERDE / VIOLETA / AMARILLO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Centro Español de Venray(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0220 SIGNATURA: 03/012 TIPO : cartel LENGUA: SPA/DUT FECHA: [197?] NUM.REG: 289 TITULO: EDICION:

VOLUNTARIOS INTERNACIONALES DE LA LIBERTAD 1936-1939 Utrech : Acción Fuego CC.OO.,[197?]

CONTENIDO: Figura de hombre con actitud abatida que se apoya sobre la pared de una cárcel, a través de la ventana con rejas se ve el cielo azul con nubes. Un círculo en la parte superior encierra el mapa de España en el que se sobrepone un puño cerrado, debajo una estrella enmarcada en un

93

círculo. INSTITUCIONES:Acción Fuego (Utrech) MATERIAS: DICTADURA * AMNISTIA * ESPAÑA * FINANCIAMIENTO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 47 X 33 cm COLORES: NEGRO / ROJO / AMARILLO / VIOLETA / AZUL / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Eusebio Martín(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0221 LENGUA: SPA NUM.REG: 290 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/013 TIPO : cartel FECHA: [198?]

GRUPO FOLKL_RICO LAS ROCIERAS Venray : Asociación Colonia Española de Venray,[198?]

CONTENIDO: Fotografía de bailarinas. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Colonia Española (Venray) GEOGRAFICOS: Venray (Holanda) MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * CENTROS SOCIOCULTURALES * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Centro Español de Venray(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0222 LENGUA: SPA NUM.REG: 291 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/014 TIPO : cartel FECHA: [198?]

I FESTIVAL DE GRUPOS FOLKLORICOS ESPAÑOLES EN HOLANDA Holanda : Federación de Asociaciones de Emigrantes Españoles en Holanda,[198?]

CONTENIDO: Dibujo de bailarina. INSTITUCIONES:HOLANDA. Ministerio de Recreo, Cultura y Bienestar Social/ IEE/ Grupo folclórico Alegría Andaluza (Rotterdam) / Asociación Cultural Airiños da Terra. Grupo folclórico (Rotterdam) / Grupo folclórico Aires de Sevilla (Dordrecht) / Grupo folclórico A Nosa Terra (Dodrecht) / Grupo folclórico Ecos Sevillanos (Rotterdam) / Grupo folclórico Galeguiñas (Ede) / Grupo folclórico Las Rocieras (Venray) / Grupo folclórico Os Raparigos de Breogan (Rotterdam) / Grupo folclórico Salero de España (Rotterdam) / Grupo folclórico Trio Las Amayas (Helmod) / Importaciones Gil París (Breda) GEOGRAFICOS: Rotterdam (Holanda) ONOMASTICOS: TURIA, Fernando-presentador MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Centro Español de Venray(Holanda) -------------------------------------------------------------------------

94

MFN : 0223 LENGUA: SPA NUM.REG: 292 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/015 TIPO : cartel FECHA: 1996-02-17

GRAN NOCHE DE BAILE ¡CARNAVAL 1996¡ Rotterdam : Sociedad Cultural Recreativa Airiños Da Terra,1996

INSTITUCIONES:Orquesta Los Musicales/ Grupo folclórico Tramoya/ Asociación Cultural Airiños da Terra (Rotterdam) MATERIAS: FERIAS DE DIVERSION * DANZA FOLKLORICA * MUSICA DE BAILE * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 30 X 21 cm COLORES: ROJO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Asociación Cultural Airiños da Terra de Rotterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0224 SIGNATURA: 03/016 TIPO : cartel LENGUA: SPA/DUT FECHA: 1996 NUM.REG: 293 TITULO: EDICION:

CENTRO GALLEGO SEMENTA NOVA AMSTERDAM Amsterdam : Centro Gallego Semente Nova,1996

CONTENIDO: Fotografías de actividades del centro con un pequeño calendario en la parte inferior. INSTITUCIONES:Asociación Cultural Centro Gallego Semente Nova (Amsterdam) GEOGRAFICOS: La Coruña/ Lugo/ Orense/ Pontevedra ONOMASTICOS: ABAL, Jorge-presidente del centro gallego semente nova; DA SILVA, JaimeVicepresidente del centro gallego semente nova; SENORANS, Isabel-Tesorero del centro gallego semente nova; CASTELO MENDEZ,J.-Secretario del centro gallego semente nova MATERIAS: CENTROS SOCIOCULTURALES * JUEGOS DE SALON * FUTBOL * DANZA FOLKLORICA * EXPOSICIONES CULTURALES * CONFERENCIAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 29 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Asociación Cultural Airiños da Terra de Rotterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0225 LENGUA: SPA NUM.REG: 294 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/017 TIPO : cartel FECHA: 1993-12-25

ARCO IRIS: GRAN NOCHE DE BAILE Cuijk : Centro Español de Cuijk,1993

CONTENIDO: Fotografía de la orquesta. INSTITUCIONES:Centro Español (Cuijk) MATERIAS: MUSICA DE BAILE * FERIAS DE DIVERSIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 28 cm COLORES: BLANCO / NEGRO PROCEDENCIA: Centro Español de Cuijk(Holanda)

95

------------------------------------------------------------------------MFN : 0226 LENGUA: SPA NUM.REG: 295 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/018 TIPO : cartel FECHA: 1996-03-09

GRAN NOCHE DE BAILE Rotterdam : Sociedad Cultural Recreativa Airiños da Terra,1996

INSTITUCIONES:Asociación Cultural Airiños da Terra (Rotterdam) / Asociación Cultural Airiños da Terra. Grupo Folclorico (Rotterdam) / Orquesta Con Sabor GEOGRAFICOS: Rotterdam (Holanda) MATERIAS: MUSICA DE BAILE * DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * CENTROS SOCIOCULTURALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Asociación Cultural Airiños da Terra de Rotterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0227 LENGUA: SPA NUM.REG: 296 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/019 TIPO : cartel FECHA: 1996-02-17

GRAN NOCHE DE BAILE ¡CARNAVAL 1996¡ Rotterdam : Sociedad Cultural Recreativa Airiños da Terra,1996

INSTITUCIONES:Orquesta Los Musicales/ Grupo folclórico Tramoya/ Asociación Cultural Airiños da Terra (Rotterdam) GEOGRAFICOS: Rotterdam (Holanda) MATERIAS: MUSICA DE BAILE * DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * FERIAS DE DIVERSION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Asociación Cultural Airiños da Terra(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0228 LENGUA: SPA NUM.REG: 297 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/020 TIPO : cartel FECHA: 1995-11-18

FIESTA FLAMENCA Holanda : [s.n.],1995

CONTENIDO: Dibujo de bailarina española. INSTITUCIONES:Grupo folclórico Recuerdo de Andalucia (Holanda) GEOGRAFICOS: Holanda MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO

96

EJEM: 1 PROCEDENCIA: FAEEH(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0229 LENGUA: SPA NUM.REG: 298 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/021 TIPO : cartel FECHA: 1990-04-15

1º CONCURSO DE BAILE DE GRUPOS FOLCLORICOS REGIONALES Rotterdam : Sociedad Cultural Recreativa Airiños da Terra,1990

INSTITUCIONES:Asociación Cultural Airiños da Terra. Grupo folclórico (Rotterdam) / Asociación Cultural Airiños da Terra (Rotterdam) / Grupo folclórico Galeguiñas (Ede) / Grupo folclórico Ecos Sevillanos (Rotterdam) / Grupo folclórico Xente Nova/ Grupo folclórico Las Rocieras (Venray) / Grupo folclórico Fitas do Guadiana/ Grupo folclórico Salero de España (Rotterdam) / Grupo folclórico Os Raparigos de Breogan (Rotterdam) / Grupo musical Estrella Negra GEOGRAFICOS: Holanda MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Asociación Cultural Airiños da Terra de Rotterdam(Holanda) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0230 LENGUA: SPA NUM.REG: 299 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/022 TIPO : cartel FECHA: 1995-12-31

GRAN FIESTA DESPEDIDA DE AÑO London : Centro Andaluz Peña Andaluza: Charanga Anduriña,1995

CONTENIDO: Dibujos pequeños de botella, uvas, hojas de acebo y mujer. INSTITUCIONES:Centro Andaluz Peña Andaluza (Londres) / Charanga Anduriña (Londres) GEOGRAFICOS: Londres (Inglaterra) MATERIAS: CENTROS SOCIOCULTURALES * GASTRONOMIA * FERIAS DE DIVERSIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Nuestra Andalucia(Inglaterra) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0231 LENGUA: FRE NUM.REG: 300

SIGNATURA: 03/023 TIPO : cartel FECHA: [198?]

TITULO: SOUSCRIPTION POPULAIRE MONUMENT: POUR LES VOLONTAIES DE LA GUERRE D'ESPAGNE EDICION: Dudelange[Luxemburgo] : [s.n.],[198?] CONTENIDO:

Fotografías de voluntarios de Luxemburgo participantes en la guerra civil española.

97

GEOGRAFICOS: Differdange (Luxemburgo) / Esch (Luxemburgo) / Dudelange (Luxemburgo) / Saeul (Luxemburgo) / Schifflange (Luxemburgo) / Bertrange (Luxemburgo) / Lamadelaine (Luxemburgo) / Kail (Luxemburgo) / Luxembourg (Luxemburgo) ONOMASTICOS: SANCHEZ, Pablo-voluntario en la guerra civil española; GELHAUSEN, Piervoluntario en la guerra civil española; ULMERICH, Jos-voluntario en la guerra civil española; GUISCH, Nic-voluntario en la guerra civil española; PUTZ, Nic-voluntario en la guerra civil española; FELTES, Jup -voluntario en la guerra civil española; GOETZ, Pierre-voluntario en la guerra civil española; SCHMIT, Jean-voluntario en la guerra civil española; SANTER, Albert-voluntario en la guerra civil española; LANSER, Pit-voluntario en la guerra civil española; SCHINTGEN, Mett-voluntario en la guerra civil española; OTTO, Bluder-voluntario en la guerra civil española MATERIAS: GUERRA CIVIL * ESPAÑA * VOLUNTARIOS * LUXEMBURGO * CONMEMORACIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 63 X 45 cm COLORES: MARRON / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Victor Santidrian(Luxemburgo) NOTAS: En el campo de onomásticos no se han recogido el nombre de todos los voluntarios por ser muy numerosos. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0254 LENGUA: ENG NUM.REG: 323 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/024 TIPO : cartel FECHA: 1978

UNTIL VICTORY FOREVER Cuba : Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos,1978

CONTENIDO: Carpeta incompleta formada por láminas (horizontales y verticales) con imágenes representativas de la vida de Che Guevara. Contiene:[1]:Presentación de la exposición.-[2]:Che luchando en Sierra Maestra.-[3]:Che luchando en Sierra Maestr.-[4]:Che y Camilo Cien Fuegos.-[5]:Texto de Fidel Castro.-[6]:Che en el centro del país.-[7]:Che aclamado por el pueblo tras la victoria de enero de 1959.-[8]:Texto de Fidel Castro.-[9]:Che líder del govierno.-[10]:Che líder del govierno.[11]:Texto de Fidel Castro.-[12]:Che en eventos internacionales.-[13]:Che estrechando lazos con los países socialistas.-[14]:Che en Africa y Asia.-[15]:Che reforzando lazos internacionales.-[16]:Che trabajando como voluntario.-[17]:Che con los jóvenes.-[18]:Che junto a Fidel en un mitin.-[19]:Texto de Fidel Castro.-[20]:Ceremonia el 18 de octubre de 1967.-[21]:Che un ejemplo para el pueblo cubano.-[22]:Che un ejemplo para el pueblo cubano.-[23]:Che un ejemplo para el pueblo cubano.-[24]:Che un ejemplo para el pueblo cubano.-[25]:Texto de Fidel Castro.[26]:Che modelo para los jóvenes y pueblos.-[27]: Che modelo para los jóvenes y pueblos.-[28]:Che dirigiéndose a la Asamblea General.-[29]:Che símbolo de luchador revolucionario por todo el mundo.-[30]:Che símbolo de luchador revolucionario por todo el mundo INSTITUCIONES:Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos GEOGRAFICOS: Cuba/ Méjico/ Union Sovietica/ Africa/ Asia ONOMASTICOS: CHE GUEVARA, Ernesto-General; CASTRO, Fidel-Comandante Jefe MATERIAS: BIOGRAFIAS * CUBA * ACTIVIDADES GUERRILLERAS * SOCIALISMO * COMUNISMO * REVOLUCION DESCRIPCION FISICA: 1 carpeta(30 láminas) ; 48 X 63 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO / VERDE / ROJO / VIOLETA / AZUL / VERDE EJEM: 1 COLECCION: (UNTIL VICTORY FOREVER) PROCEDENCIA: Antonio Ibánez(Holanda) -------------------------------------------------------------------------

98

MFN : 0130 LENGUA: SPA NUM.REG: 160 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 03/025 TIPO : cartel FECHA: [198?]

GUILLERMINA MOTTA: FIESTA ESPAÑOLA DE LA PRENSA DEMOCRATICA Bruxelles : Centro Internacional Rogier,[198?]

CONTENIDO: Fotografía de la cantante INSTITUCIONES:Orquesta The Actif Club/ Alimentación Cabañas González Sánchez (Bruselas) / Centro Internacional Rogier (Bruselas) GEOGRAFICOS: Barcelona/ Bruselas (Bélgica) MATERIAS: LIBERTAD DE PRENSA * MUSICA NACIONAL * ESPAÑA * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 59 X 40 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Peña Nuestra Andalucia(Inglaterra) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0233 LENGUA: FRE NUM.REG: 301

SIGNATURA: 04/001 TIPO : cartel FECHA: 1976-11-21

TITULO: MEETING DE SOLIDARITE AUTOR: De Sosa Vázquez, autor del dibujo EDICION: Suiza : Federation de Travaileurs de la Metalurgie et de L'horlogerie: Association de Travaileurs Espagnols Emigres en Suisse,1976 CONTENIDO: Dibujo de unos brazos con esposas que sostienen una paloma con una rama en el pico. INSTITUCIONES:Federación de Tabajadores de la Metalurgia y la Relojería (Suiza) / Asociación de Trabajadores Emigrantes Españoles en Suiza GEOGRAFICOS: España/ Suiza ONOMASTICOS: CAMACHO, Marcelino-secretario general de CCOO MATERIAS: LIBERTAD SINDICAL * LIBERTADES CIVILIES * ESPAÑA * REPRESENTATE DE LOS TRABAJADORES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 128 X 90 cm COLORES: ROJO / BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Francisco Soriano(Suiza) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0232 LENGUA: SPA NUM.REG: 302 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 04/002 TIPO : cartel FECHA: 1974-06-23

GRAN MITIN POR LA LIBERTAD DE ESPAÑA Suiza : Partido Suizo del Trabajo,1974

CONTENIDO: Fotografía de Santiago Carrillo y Dolores Ibarrurí. INSTITUCIONES:PCE/ Partido Suizo del Trabajo/ Anciens Volentaires en Espagne Republicine (Luxemburgo) / Imprenta: Hermiel GEOGRAFICOS: Ginebra (Suiza)

99

ONOMASTICOS: IBARRURI, Dolores-Presidente del PCE; CARRILLO, Santiago-Secretario General del PCE; MAGNIN, A-Secretario del Partido Suizo del Trabajo sección de Ginebra; VINCENT, JeanPresidente del Partido Suizo del Trabajo MATERIAS: MOVIMIENTO OBRERO * PARTIDO POLITICO * LIBERTAD * ESPAÑA * POLITICO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 78 X 56 cm COLORES: AMARILLO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Manolo Moreno(Suiza) NOTAS: Estado de conservación malo. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0234 SIGNATURA: 04/003 TIPO : cartel LENGUA: SPA/FRE FECHA: [1971] NUM.REG: 303 TITULO: EDICION:

CASTAÑUELA 70: EL RETABLILLO DE DON CRISTOBAL Madrid : Tabano Madrid Teatro Independiente,[1971]

CONTENIDO: muñeco.

Dibujo en blanco y negro de una mano que sostiene una castañuela de la cuelga un

GEOGRAFICOS: Ginebra (Suiza) ONOMASTICOS: GARCIA LORCA, Federico-escritor MATERIAS: LITERATURA CONTEMPORANEA * OBRAS DE TEATRO * COMPAÑIAS DE TEATRO * ESPAÑA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 61 X 44 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Francisco Soriano(Suiza) NOTAS: Estado de conservación regular. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0235 LENGUA: SPA NUM.REG: 313 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 04/004 TIPO : cartel FECHA: [1972]

QUEJIO: ESTUDIO DRAMATICO SOBRE CANTE Y BAILE DE ANDALUCIA Corazón Enrique, autor del diseño [Ginebra] : [s.n.],[1972]

CONTENIDO: Dibujo en blanco y negro de rostro humano y fachada de casas rurales partidas. INSTITUCIONES:Grupo folclórico La Cuadra (Madrid) MATERIAS: DANZA FOLKLORICA * MUSICA FOLKLORICA * DRAMATIZACION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 44 cm COLORES: BLANCO / NEGRO D.L. M 8188-1972 EJEM: 1 PROCEDENCIA: Francisco Soriano(Suiza) NOTAS: Estado de conservación regular. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0236 LENGUA: FRE

SIGNATURA: 04/005 TIPO : cartel FECHA: [198?]

100

NUM.REG: 305 TITULO: EDICION:

MEETIN: POR L'UNITE ET L'AMITIE SYNDICALE SUISSE-ESPAGNE Suiza : Syndicat du Batiment et du Bois. Sections de la Region II,[198?]

CONTENIDO: Retrato de Garcia Salve. INSTITUCIONES:Asociación de Trabajadores Emigrantes Españoles en Suiza/ CCOO. Confederación Sindical/ Sindicato de la Construcción y la Madera (Suiza) GEOGRAFICOS: Berna (Suiza) / Soleure (Suiza) ONOMASTICOS: GARCIA SALVE, Francisco-Secretaro de la comisioón sindical de CCOO.; BURRINO, Romeo-Responsable de la mano de obra extranjero del Sindicato de la Construcción y la madera; MONTERO, Leonidas-Secretario Central de la Asociacion de Trabajadores Emigrantes Españoles en Suiza; SOMMARUGA, Gianni-Secretario de la Section de Berna del Sindicato de la Construcción y la Madera MATERIAS: REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES * SINDICATO * ESPAÑA * SUIZA * SOLIDARIDAD SINDICAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 60 X 40 cm COLORES: AMARILLO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaria de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0237 LENGUA: SPA NUM.REG: 306

SIGNATURA: 04/006 TIPO : cartel FECHA: 1982-12-04

TITULO: 1 ENCUENTRO DE AFILIADOS A COMISIONES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA EN EUROPA EDICION: Ginebra : Confederación sindical de Comisiones Obreras,1982 CONTENIDO: Dibujo de tintero y pluma. INSTITUCIONES:Centro Español de Acogida/ IEE/ CCOO. Confederación Sindical GEOGRAFICOS: Europa ONOMASTICOS: ARROYO, Pilar-Secretaria General de la Federación Sindical de Comisones de la Administración Pública MATERIAS: SINDICATO * ADMINISTRACION PUBLICA * EUROPA * REUNION * REPRESENTATE DE LOS TRABAJADORES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: AMARILLOS / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaria de Relaciones Interanacionales(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0238 LENGUA: POR NUM.REG: 307 TITULO: RACISMO EDICION:

SIGNATURA: 04/007 TIPO : cartel FECHA: 1998-02-06

ENCONTRO MIGRAÇOES: A ACTIVIDADE SINDICAL E A LUTA CONTRA O Lisboa : CGTP Intersindical Nacional,1998

CONTENIDO: Rostro de hombre de color al que se superponen las grafías. INSTITUCIONES:Dirección General de la Comision Europea/ CGTP-IN

101

GEOGRAFICOS: Lisboa (Portugal) MATERIAS: RACISMO * DESCRIMINACION * SINDICATO * MIGRACIONES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 52 X 31 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AMARILLO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CGTP-IN(Portugal) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0239 LENGUA: POR NUM.REG: 308 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 04/008 TIPO : cartel FECHA: 1995-06-24

III ENCONTRO MIGRAÇOES Portugal : CGTP Intersindical Nacional,1995

CONTENIDO: Mapa de Europa al que se superpone un avion, un tren, un autobus y un hombre con un casco y un plano en su mano. INSTITUCIONES:Direccion General de la Comisión Europea/ CGTP-IN GEOGRAFICOS: Portugal MATERIAS: EMIGRACION * PORTUGAL * EUROPA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 41 mm COLORES: AZUL / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CGTP-IN(Portugal) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0240 LENGUA: POR NUM.REG: 309

SIGNATURA: 04/009 TIPO : cartel FECHA: 1996

TITULO: IMIGRANTE EM SITUAÇAO ILEGAL: NOVO PROCESSO LEGALIZAÇAO EXTRAORDINARIO EDICION: Portugal : CGTP INTERSINDICAL NACIONAL,1996 INSTITUCIONES:CGTP-IN MATERIAS: MIGRANTE INDOCUMENTADO * LEGISLACION * SINDICATO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 30 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CGTP-IN(Portugal) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0241 LENGUA: POR NUM.REG: 310

SIGNATURA: 04/010 TIPO : cartel FECHA: 1995-03-18

TITULO: CGTP-IN PELA INTEGRAÇAO E SOLIDARIEDADE CONTRA O RACISMO E A XENOFOBIA: COLOQUIO ANTI-RACISTA EDICION: Potugal : CGTP Intersindical Nacional,1995 CONTENIDO:

Fotografía de niño de color con una piedra en la cabeza.

102

INSTITUCIONES:Direccion General de la Comision Europea/ CGTP-IN GEOGRAFICOS: Lisboa (Portugal) MATERIAS: RACISMO * DESCRIMINACION * INTEGRACION RACIAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 41 X 30 cm COLORES: AZUL / GRIS / NEGRO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: CGTP-IN(Portugal) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0242 LENGUA: SPA NUM.REG: 311 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 04/011 TIPO : cartel FECHA: [198?]

FIESTA GRAN FIESTA POPULAR Plainpalais[Suiza] : [s.n],[198?]

GEOGRAFICOS: Plainpalais (Suiza) ONOMASTICOS: CANTALAPIEDRA, R-Cantante; ANGUITA, Julio-alcalde de Córdoba MATERIAS: REPRESENTACION POLITICA * MUSICA DE BAILE * RECITALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 36 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / VERDE EJEM: 1 PROCEDENCIA: Manolo Moreno(Suiza) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0243 LENGUA: SPA NUM.REG: 312 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 04/012 TIPO : cartel FECHA: [198?]

FIESTA GRAN FIESTA POPULAR Plainpalais[Suiza] : [s.n],[198?]

GEOGRAFICOS: Plainpalais (Suiza) ONOMASTICOS: ANGUITA, Julio-Alcalde de Córdoba; CANTALAPIEDRA, R-cantante MATERIAS: RECITALES * PARTICIPACION POLITICA * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 31 X 22 cm COLORES: AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Manolo Moreno(Suiza) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0244 LENGUA: SPA NUM.REG: 313 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 04/013 TIPO : cartel FECHA: [1972]

QUEJIO: ESTUDIO DRAMATICO SOBRE CANTE Y BAILE DE ANDALUCIA [s.l] : Salvador Tavora: Alfonso Jiménez,[1972]

CONTENIDO: Rostro humano con expresion de dolor. INSTITUCIONES:Grupo folclórico La Cuadra (Madrid)

103

GEOGRAFICOS: Ginebra (Suiza) MATERIAS: DRAMATIZACION * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 48 X 33 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Francisco Soriano(Suiza) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0245 LENGUA: SPA NUM.REG: 314 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 04/014 TIPO : cartel FECHA: 1974-06-23

GRAN MITIN POR LA LIBERTAD DE ESPAÑA Ginebra : Partido Suizo del Trabajo,1974

CONTENIDO: Mapa de España. INSTITUCIONES:Partido Suizo del Trabajo/ Imprenta: A. Hediger GEOGRAFICOS: Ginebra (Suiza) ONOMASTICOS: MAGNIN, A-Secretario del Partido Suizo del Trabajo sección de Ginebra; IBARRURI, Dolores-Presidente del PCE; CARRILLO, Santiago-Secretario General del PCE; VINCENT, Jean-Presidente del Partido Suizo del Trabajo MATERIAS: LIBERTADES CIVILES * ESPAÑA * REPRESENTACION POLITICA * REUNION DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 43 X 30 cm COLORES: ROSA / AZUL / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Manolo Moreno(Suiza) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0246 LENGUA: SPA NUM.REG: 315

SIGNATURA: 04/015 TIPO : cartel FECHA: [198?]

TITULO: MITIN CON NICOLAS SARTORIUS: EL MOMENTO SOCIO-ECONOMICO, SINDICATOS Y CONSTITUCION EDICION: Suiza : Federation des Travailleurs de la Metalurgie et de L'horlogerie,[198?] INSTITUCIONES:Asociacion de Trabajadores Emigrantes Españoles en Suiza/ CCOO/ Federación de Trabajadores de la Metalurgia y la relojería (Suiza) GEOGRAFICOS: Suiza ONOMASTICOS: THOREL, Jean-Pierre-Secretario permanente de la FTMH; DAIKE, Jorge-Presidente ATEES MATERIAS: REUNION * SINDICATO * CONSTITUCION * ECONOMIA SOCIAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 43 X 30 cm COLORES: NEGRO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Migraciones(España) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0247 LENGUA: POR

SIGNATURA: 04/016 TIPO : cartel FECHA: 1999-06-23

104

NUM.REG: 316 TITULO: SEMINARIO INTERCULTURAL: CULTURAS DIFERENTES, CULTURAS IGUAIS NOS LOCAIS DE TRABALHO E NA SOCIEDADE EDICION: Portugal : Departamento de Migraçoes da CGTP Intersidical Nacional,1999 CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro de religiosas, de hombre y mujer y de jóvenes cavando. INSTITUCIONES:DGV da Comissao da Comunidade Europeia/ Fondo Social Europeo/ CGTP-IN GEOGRAFICOS: Portugal MATERIAS: EDUCACION INTERCULTURAL * INTEGRACION CULTURAL * INTEGRACION SOCIAL DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 48 X 33 cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Portugal ------------------------------------------------------------------------MFN : 0248 SIGNATURA: 04/017 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1994 NUM.REG: 409;410 TITULO: AUTOR: EDICION:

SACRIFICADA LUZ DE LA ESPERANZA... TAPIES, autor del dibujo ; Jose Angel Valiente, autor del texto Ginebra : [s.n],1994

CONTENIDO:

Cartel de Tapies con cruz sobre un pie y un a debajo.

GEOGRAFICOS: Ginebra (Suiza) ONOMASTICOS: VALIENTE, Jose Angel-escritor; TAPIES-pintor MATERIAS: GUERRA CIVIL * ESPAÑA * LITERATURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 76 X 56 cm COLORES: AMARILLO / ROJO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Bernardino Fernández(Suiza) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0249 LENGUA: SPA NUM.REG: 317

SIGNATURA: 05/001 TIPO : cartel FECHA: 1960-01-22

TITULO: I CONFERENCI SUDAMERICANA PRO AMNISTIA PRESOS Y EXILIADOS POLITICOS DE ESPAÑA Y PORTUGAL AUTOR: Astepenco, autor del diseñño EDICION: Uruguay : COM. PATROCINADORA URUGUAYA,1960 CONTENIDO: Rostro humano de ángulos marcados y expresión de angustia que agarra unas rejas. INSTITUCIONES:Com. Patrocinadora Uruguaya/ Imprenta: Corporación Gráfica GEOGRAFICOS: Brasil MATERIAS: REFUGIADO * GUERRA CIVIL * DERECHOS CIVILES * ESPAÑA * PORTUGAL * DICTADURA ; 115 X 1 cartel cm COLORES: BLANCO / NEGRO / ROJO

105

EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benancio Lozoya(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0250 LENGUA: SPA NUM.REG: 318

SIGNATURA: 05/002 TIPO : cartel FECHA: 1959

TITULO: 2ª CONFERENCIA LATINOAMERICANA: AMNISTIA PARA LOS PRESOS Y EXILIADOS DE ESPAÑA Y PORTUGAL AUTOR: Picasso, autor del dibujo EDICION: Uruguay : [s.n],1959 CONTENIDO: Dibujo de rostro humano con faciones redondas agarrando unas rejas, al lado una paloma volando. INSTITUCIONES:Imprenta: Corporacion Gráfica GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) MATERIAS: REFUGIADOS * GUERRA CIVIL * DERECHOS CIVILES * ESPAÑA * PORTUGAL * DICTADURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 104 X 72 cm COLORES: AZUL / NEGRO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benancio Lozoya(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0251 LENGUA: SPA NUM.REG: 319 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 05/003 TIPO : cartel FECHA: 1964-04-24

25 AÑOS DE PAZ FRANQUISTA 1939-1964 Jesso, autor del dibujo Uruguay : Comisión Uruguaya Pro Amnistía,1964

CONTENIDO: Dibujo de un cráneo de calavera que en el centro tiene un pequeño círculo que enmarca la figura de un militar. INSTITUCIONES:Comisión Uruguaya Pro Amnistía/ Imprenta: Corporación Gráfica MATERIAS: GUERRA CIVIL * ESPAÑA * DERECHOS CIVILES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 69 X 50 cm COLORES: BLANCO / NEGRO PROCEDENCIA: Benancio Lozoya(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0252 LENGUA: SPA NUM.REG: 310

SIGNATURA: 05/004 TIPO : cartel FECHA: [196?]

TITULO: SEMANA DE SOLIDARIDAD ANTIFRANQUISTA: EN HOMENAJE A JULIAN GRIMAU Y DEM¦S VICTIMAS DEL FRANQUISMO:¡ARRANCAR DE LA MUERTE A NARCISO JULIAN¡¡LIBERTAD PARA TODOS LOS PRESOS POLITICOS¡ ¡POR UNA MAYOR AYUDA AL PUEBLO ESPAÑOL¡ EDICION: Uruguay : Comisión Uruguaya Pro Amnistia,[196?]

106

CONTENIDO: Rostro de hombre INSTITUCIONES:Comisión Uruguaya Pro Amnistía GEOGRAFICOS: Uruguay/ España MATERIAS: DERECHOS CIVILES * GUERRA CIVIL * ESPAÑA * AMNISTIA * DICTADURA DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 71 X 51 cm COLORES: AMARILLO / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Benancio Lozoya(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0253 SIGNATURA: 05/005 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: 1953-11-27 NUM.REG: 321;322 TITULO: EDICION:

RETABLILLO ESPAÑOL LA NIÑA GUERRILLERA Uruguay : Teatro Artigas,1953

INSTITUCIONES:Imprenta: Estampa GEOGRAFICOS: Uruguay ONOMASTICOS: MESSUTI, Jose-director; BERGAMIN, Jose-escritor; RELA, Walter-director de escena MATERIAS: OBRAS DE TEATRO * OBRAS LITERARIAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 48 X 16 cm COLORES: BLANCO / NEGRO EJEM: 2 PROCEDENCIA: Benancio Lozoya(Uruguay) NOTAS: En el campo de onomásticos solo se han sacado los máximos responsables de la representación, aunque en el cartel aparecen el nombre de actores y demás responsables de la puesta en escena de la obra. ------------------------------------------------------------------------MFN : 0263 LENGUA: SPA NUM.REG: 411 TITULO: AUTOR: EDICION:

SIGNATURA: 05/006 TIPO : cartel FECHA: [195?]

LA NIÑA DE LA VENTA Napoleon Campos, diseño [Montevideo] : Cine Coventry,[195?];

CONTENIDO: Pintura de mujer con mantilla y hombre separados por una reja. INSTITUCIONES:Productora cinematrográfica Sueva Film/ Productora cinematográfica Cesareo Gómez GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) ONOMASTICOS: FLORES, Lola-actriz; CARACOL, Manolo-actor; ROJO, Rubén-actor; MORGAN, Erika-actriz; CANCIO, Raul-actor; NIETO, Jose-actor; DAS BOLAS, Xan-actor MATERIAS: LARGOMETRAJES * PEL+CULAS DE AMOR DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 103 X 71 cm COLORES: ROJO / AZUL / MARRON / NEGRO / BLANCO EJEM: 1 PROCEDENCIA: Español de Montevideo(Uruguay) NOTAS:

Estado de conservación malo.

107

------------------------------------------------------------------------MFN : 0255 SIGNATURA: 05/007 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 412;413 TITULO: EDICION:

REAL BANDA DE GAITAS DE LA DIPUTACION DE OURENSE Montevideo : Centro Orensano; Casa de Galicia,[199?]

CONTENIDO: Fotografía en color de gaiteros. INSTITUCIONES:ESPAÑA. Ministerio de Educación y Cultura/ ESPAÑA. Ministerio de Turismo/ ESPAÑA. Embajada (Montevideo) / Union de Sociedades Gallega/ IBERIA/ ARTES GRAFICAS/ Teatro Solis de Montevideo/ Centro Orensano (Montevideo) / Casa de Galicia (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) MATERIAS: MUSICA FOLKLORICA * ESPAÑA * INSTRUMENTOS DE VIENTO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 49 X 33 cm COLORES: ROSA / AMARILLO / AZUL / BLANCO / ROJO EJEM: 2 ------------------------------------------------------------------------MFN : 0256 LENGUA: SPA NUM.REG: 415 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 05/008 TIPO : cartel FECHA: [199?]

GRAN ROMERIA MISA EN GALLEGO [Montevideo] : Centro Gallego,[199?]

CONTENIDO: Dibujo de un niño y una niña con trajes regionales gallegos. INSTITUCIONES:Centro Gallego (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) MATERIAS: GASTRONOMIA * ESPAÑA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * JUEGO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 36 X 26 cm COLORES: BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Centro Gallego de Montevideo(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0257 LENGUA: SPA NUM.REG: 416 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 05/009 TIPO : cartel FECHA: [199?]

GRAN ROMERIA MISA EN GALLEGO [Montevideo] : Centro Gallego,[199?]

CONTENIDO: Dibujo de niño y niña con trajes regionales gallegos. INSTITUCIONES:Centro Gallego (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) MATERIAS: GASTRONOMIA * ESPAÑA * MUSICA FOLKLORICA * DANZA FOLKLORICA * JUEGO DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 36 X 26 cm

108

COLORES:

BLANCO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Centro Gallego de Montevideo(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0258 LENGUA: SPA NUM.REG: 417 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 05/010 TIPO : cartel FECHA: 1997

FIESTA DEL DEPORTE Uruguay : Liga Española de Deportes del Uruguay,1997

INSTITUCIONES:Casa de Galicia (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) MATERIAS: DEPORTE * CLUBES DEPORTIVOS * MUSICA DE BAILE DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 42 X 28 cm COLORES: AMARILLO / AZUL / ROJO EJEM: 1 ------------------------------------------------------------------------MFN : 0259 SIGNATURA: 05/011 TIPO : cartel LENGUA: SPA FECHA: [199?] NUM.REG: 418;419 TITULO: EDICION:

CASA DE GALICIA 80º ANIVERSARIO: CONCIERTO [Montevideo] : Casa de Galicia,[199?]

CONTENIDO: Fotografía en blanco y negro de una banda de música con dibujos de colores simulando fuegos artificiales. INSTITUCIONES:Banda sinfónica municipal (Montevideo) / Casa de Galicia (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) ONOMASTICOS: POSE, Miguel-director de orquesta MATERIAS: CELEBRACIONES DE ANIVERSARIO * CENTROS SOCIOCULTURALES * CONCIERTOS MUSICALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 44 X 3o cm COLORES: BLANCO / NEGRO / AZUL / VIOLETA / NARANJA / VERDE EJEM: 2 PROCEDENCIA: Casa de Galicia de Montevideo(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0260 LENGUA: SPA NUM.REG: 420 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 05/012 TIPO : cartel FECHA: [199?]

DIA DAS LETRAS GALEGAS: EXPOSICION "LIBROS DE GALICIA" [Montevideo] : Casa de Galicia,[199?]

INSTITUCIONES:Casa de Galicia. Junta Directiva (Montevideo) / Casa de Galicia. Comision de Instrucción y Cultura (Montevideo) / ESPAÑA. Ministerio de Educación y Cultura/ ESPAÑA. Embajada (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay)

109

MATERIAS: LITERATURA * EXPOSICIONES CULTURALES * ESPAÑA * LENGUAS VERNACULAS DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 40 X 30 cm COLORES: AMARILLO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Casa de Galicia de Montevideo(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0261 LENGUA: SPA NUM.REG: 421 TITULO: EDICION:

SIGNATURA: 05/013 TIPO : cartel FECHA: 1996

ELECCION REINA DE LA PRIMAVERA 1996 [Montevideo] : Casa de Galicia,1996

INSTITUCIONES:Casa de Gallicia. Junta Directiva (Montevideo) / Casa de Galicia. Comisión de Fiestas (Montevideo) GEOGRAFICOS: Montevideo (Uruguay) MATERIAS: FESTIVALES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 53 X 38 cm COLORES: NARANJA / ROJO / AZUL EJEM: 1 PROCEDENCIA: Casa de Galicia de Montevideo(Uruguay) ------------------------------------------------------------------------MFN : 0161 LENGUA: SPA NUM.REG: 203

SIGNATURA: O2/029 TIPO : cartel FECHA: [1998]

TITULO: MUESTRA DE ARTESAN+A: SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES EDICION: Madrid : Comité Español de la Campaña Europea de la Juventud Contra el Racismo, la Xenofobia, el Antisemitismo y la Intolerancia,(1998) INSTITUCIONES:Consejo de Europa/ Centro Comercial Puerta de Toledo/ Comité Español de la Campaña Europea de la Juventud contra el Racismo, la Xenofobía, el Antisemitismo y la Intolerancia GEOGRAFICOS: Madrid MATERIAS: ARTESANIA * INTEGRACION RACIAL * EXTRANJEROS * RACISMO * INMIGRANTES DESCRIPCION FISICA: 1 cartel ; 68 X 34 cm COLORES: VERDE / BLANCO / NEGRO EJEM: 1 COLECCION: (SOMOS DIFERENTES SOMOS IGUALES) PROCEDENCIA: CCOO. Secretaría de Juventud, Acción Social y Migraciones (España) -------------------------------------------------------------------------

110

ÍNDICE DE INSTITUCIONES

111

ACCIÓN FUEGO (Utrech)

Política Migratoria

03/002, 03/005, 03/006, 03/012

02/010

AEDENAT

ANDALUCIA.Junta.Secretaría asuntos migratorios

02/052 AEME

01/028 ANTI-INTERVENTIEFRONT (Bélgica)

02/052

01/055

AERPA (España)

APAFE.Grupo foclórico

02/007

02/018

AISE

APAJI

02/052

01/052

ALICANTE.Diputación

ARAGÓN.Gobierno.Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Trabajo.Instituto Aragonés de Servicios Sociales

02/069 ALIMENTACIÓN CABAÑAS GONZÁLEZ SÁNCHEZ (Bruselas)

02/024

03/025

ARI-PERU

AMDE

02/052

02/052

ARTES GRAFICAS

AMITIES DEMOCRATIQUES BELGO ESPAGNOLS (Bélgica)

05/007 ASBL Los Amigos (Bélgica)

01/024 02/049 ANCIENS VOLENTAIRES EN ESPAGNE REPUBLICAINE (Luxemburgo)

ASBL Miguel de Cervantes (Bélgica) 02/049

04/002 ASOCIACIÓN ARGENTINA PRO DERECHOS HUMANOS 02/052

ANDALUCIA.Junta 01/008, 01/042, 01/077, 01/078, 02/042 ANDALUCIA.Junta.Consejería de Asuntos Sociales.Dirección General de

ASOCIACIÓN CULTURAL AIRIÑOS DA TERRA (Rotterdam) 112

01/041 03/015, 03/018, 03/019, 03/021 ASOCIACIÓN CULTURAL COLONIA ESPAÑOLA (Venray)

ASOCIACIÓN CULTURAL AIRIÑOS DA TERRA.Grupo folclórico (Rotterdam)

03/013 ASOCIACIÓN CULTURAL EL EMIGRANTE (Lieja)

03/004, 03/014, 03/018, 03/021 ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE ESPAÑA (Bélgica)

01/067 ASOCIACIÓN CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA (Bruselas)

01/054 ASOCIACIÓN CULTURAL BLASCO IBÁÑEZ (Bruselas)

02/018

01/007, 01/016, 01/022, 01/029, 01/030, 01/031, 01/032, 01/033, 01/034, 01/035, 01/036, 01/037, 01/038, 01/047, 01/048, 01/056, 01/060, 01/087, 01/088, 01/090, 01/091, 01/092, 01/093, 01/094, 01/095, 01/096, 01/097, 01/098, 01/100, 01/101, 01/103, 01/104, 01/105, 01/106, 01/107, 01/108, 01/109, 01/110, 01/111, 01/114, 01/115, 01/116, 01/117, 01/118, 01/119, 01/121, 02/008

ASOCIACIÓN CULTURAL CENTRO ANTONIO MACHADO (Lieja)

ASOCIACIÓN CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA (Lieja)

01/021

02/082

ASOCIACIÓN CULTURAL CENTRO ANTONIO MACHADO (Verviers)

ASOCIACIÓN CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA (Noisy le Sec) 02/020

01/112 ASOCIACIÓN CULTURAL BLASCO IBÁÑEZ.Grupo folclórico (Bruselas) 01/019, 01/057 ASOCIACIÓN CULTURAL CASA VITRY.Grupo folclórico (Francia)

01/021

ASOCIACIÓN CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA.Grupo folclórico (Branbante) 01/085

ASOCIACIÓN CULTURAL CENTRO ANTONIO MACHADO.Grupo coral (Verviers) 01/021 ASOCIACIÓN CULTURAL CÍRCULO ASTURIANO EL GALLU (Bruselas)

ASOCIACIÓN CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA.Grupo folclórico (Bruselas)

01/041 ASOCIACIÓN CULTURAL CÍRCULO ASTURIANO LA BOLERA (Bruselas)

113

ASOCIACIÓN LIBRE DE MUJERES ESPAÑOLA (Bruselas)

01/043, 01/047, 01/048, 01/053, 01/060, 01/075, 01/076, 01/080, 01/082, 01/102

01/112 ASOCIACIÓN CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA.LORCA Sueña La Fiesta (Bruselas)

ASOCIACIÓN PRO DERECHOS HUMANOS DEL PERÚ 02/007 ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE PENSIONISTAS EMIGRANTES RETORNADOS (Cádiz)

01/066 ASOCIACIÓN CULTURAL LOS EMIGRANTES (Bélgica)

02/035, 02/042 01/046, 01/067 ASOCIACIÓN CULTURAL PEÑA ESPAÑOLA.ESCUELA DE BAILE FLAMENCO (Londres)

ASOCIACIONES DE PADRES DE FAMILIA Y CENTROS SOCIOCULTURALES ESPAÑOLES (Bélgica)

01/076

01/010

ASOCIACIÓN DE MINUSVÁLIDOS (Bélgica)

ASOCIACIONES DE VECINOS (Madrid)

01/019

02/052

ASOCIACIÓN DE PADRES DE ALUMNOS Y FAMILIAS ESPAÑOLAS PARÍS XV 02/017, 02/033

ATIME 02/052 BACARDI

ASOCIACIÓN DE PADRES DE ALUMNOS Y FAMILIAS ESPAÑOLAS PARÍS XV.Grupo folclórico

01/008 BANCO CENTRAL (Bruselas) 01/022

02/034 BANCO ESPAÑOL (Bélgica) ASOCIACIÓN DE TRABAJADORES EMIGRANTES ESPAÑOLES EN SUIZA

01/011 BANCO EXTERIOR (Bélgica) 01/003, 01/004, 01/015, 01/022, 01/074, 01/077

04/001, 04/005, 04/015 ASOCIACIÓN LIBRE DE ABOGADOS

BANCO EXTERIOR DE ESPAÑA (Bélgica)

02/052 01/041, 01/070 114

01/041 BANCO POPULAR ESPAÑOL (Bruselass)

BEVERWIJ.Ayuntamiento

01/022

03/001

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL (Montevideo)

BRABANT.Gouvemement Provincial 01/050, 01/079

05/011 BRT INTERNACIONAL (Bruselas) BAR COSTA BRAVA (Bruselas) 01/020 01/011 CABITEL (España) BAR VILLAVICIOSA CASA PONGA (Bruselas)

02/011, 02/013, 02/014 CÁDIZ.Ayuntamiento.Fundación Municipal de Cultura

01/041 BELGICA.Ministeré de la Communauté Française

02/042

01/037, 01/050, 01/052, 01/079

CAFÉ ARC-EN-CIEL (Bruselas)

BELGICA.Ministére de la Communauté Française.Servicio de L'Education Permanente 01/067, 01/076

01/041

BELGICA.Ministere de la Culture Française

01/022

CAMARA OFICIAL DE COMERCIO DE ESPAÑA (Bruselas)

CASA DE ESPAÑA PARÍS 01/007, 01/030, 01/031, 01/032, 01/033, 01/035, 01/038, 01/039, 01/047, 01/048, 01/053, 01/056, 01/060, 01/070, 01/075, 01/080, 01/082, 01/088, 01/090, 01/091, 01/093, 01/094, 01/095, 01/096, 01/098, 01/099, 01/100, 01/101, 01/103, 01/105, 01/106, 01/107, 01/108, 01/109, 01/110, 01/111, 01/114, 01/115, 01/116, 01/121

02/041 CASA DE GALICIA (Bélgica) 01/047 CASA DE GALICIA (Montevideo) 05/007, 05/010, 05/011 CASA DE GALICIA.Comisión de Fiestas (Montevideo) 05/013

BELGIQUE.Sos-Racisme 01/052

CASA DE GALICIA.Comision de Instrucción y Cultura (Montevideo)

BENELUX AMUSEMENT (Bruselas)

115

05/012

02/082

CASA DE GALICIA.Grupo folclórico (Bélgica)

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones

01/053, 01/080, 01/082, 01/102

02/051

CASA DE GALICIA.Junta Directiva (Montevideo)

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE

05/012, 05/013

02/009, 02/024, 02/043, 02/053, 02/055, 02/056, 02/066, 02/067, 02/068, 02/070, 02/071, 02/072, 02/075, 02/076, 02/078

CASA DE LA AMISTAD CON LOS PUEBLOS DE LOS PAISES EXTRANJEROS (España) 02/030

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (Alicante) 02/069

CASA GALICIA (Amberes) 03/004

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (Barcelona)

CASA REGIONAL VALENCIANA (París) 02/037

02/074 CASTELLÓ.Diputació CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (Cataluña) 02/065 CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (Galicia)

02/055, 02/056 CASTILLA LA MANCHA.Junta 02/024 CASTILLA Y LEÓN.Junta 02/055, 02/056

02/058, 02/080 CCOO CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (La Rioja) 02/073

01/057, 02/049, 02/052, 03/012, 04/015 CCOO.C.S. del Pais Valencia

CCOO.Confederación Sindical

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (Palma)

02/007, 02/057, 02/059, 04/005, 04/006

02/079

02/070

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de la Mujer 116

CCOO.U.R. de Castilla La Mancha.U.P. de Cuenca

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITE (Vigo)

02/051 02/039, 02/062, 02/077 CCOO.U.R. de Castilla La Mancha.U.P. de Toledo

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITMI

02/051 CCOO.U.R. de Castilla-La Mancha.U.P. de Albacete

02/066, 02/067, 02/068, 02/070, 02/071, 02/072, 02/075

02/051 CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.CITMI (Alicante)

CCOO.U.R. de Castilla-La Mancha.U.P. de Guadalajara

02/069

02/051

CCOO.Confederación Sindical.Secretaría de Migraciones.Oficia de Información y Asesoramiento al Emigrante Retornado (España)

CCOO.U.R. de la Rioja

02/048

02/052

CCOO.Federación del Campo

CENTRE CULTUREL D'AUDERGHEM (Bélgica)

02/073 CEAR

02/003, 02/021, 02/057, 02/059, 02/061, 02/063

01/078

CCOO.S.N. Galicia.Federación do ensimo

CENTRE CULTUREL ESPAGNOL DE VAULX EN VELIN

02/058

02/032

CCOO.S.N.Galicia.U.C. de Santiago 02/058

CENTRE CULTUREL JACQUES FRANCK (Bélgica)

CCOO.Secretaría de Migraciones.CITE (Galicia)

01/021 CENTRE D'IMMIGRATION DE CHARLEROI (Bélgica)

02/050

01/017

CCOO.U.R. de Castilla La Mancha.U.P. de Ciudad Real

CENTRE SOCIO-CULTUREL DES IMMIGRES DE BRUXELLES

02/051

117

01/050, 01/052 03/025 CENTRO ANDALUZ PEÑA ANDALUZA (Londres)

CENTRO ORENSANO (Montevideo) 05/007

03/022 CGT (FRANCIA) CENTRO COMERCIAL PUERTA DE TOLEDO 02/029

02/046 CGTP-IN

CENTRO CULTURAL DE UCCLE 04/007, 04/008, 04/009, 04/010, 04/016 01/067 CHARANGA ANDURIÑA (Londres) CENTRO CULTURAL EL PALILLERO(Cádiz) 02/042

03/022 CIG (Galicia)

CENTRO ESPAÑOL (Cuijk) 02/064 03/017 CIG (Suiza) CENTRO ESPAÑOL DE ACOGIDA 02/064 CINECLUB VRIJHELDSFILMS (Holanda)

04/006 CENTRO GALLEGO (Amberes)

03/008 CLUB CULTURAL Y DEPORTIVO PEÑARROYA

03/004 CENTRO GALLEGO (Bélgica) 01/085

01/089

CENTRO GALLEGO (Montevideo)

CLUB ESPAÑOL (Uruguay)

05/008, 05/009

05/014

CENTRO GALLEGO SEMENTE NOVA (Amsterdam)

CNAPD 01/001

03/016 COALICIÓN DE ASOCIACIONES Y CENTROS ESPAÑOLES PARA EL PROGRESO (Bruselas)

CENTRO GALLEGO.Grupo folclórico (Bélgica) 01/003, 01/019, 01/060

01/058 CENTRO INTERNACIONAL ROGIER (Bruselas)

CODIME 118

COMITE D'AIDE A LA RECONSTRUCTION DU NICARAGUA (Bélgica)

02/052 COM. PATROCINADORA URUGUAYA

01/018

COMESTIBLES CASA MOLERO (Holanda)

COMITÉ DE FAMILIARES DE PRESOS POLÍTICOS Y SOCIALES DE IZQUIEDA UNIDA E INDEPENDIENTES (Madrid)

03/010

02/007

COMESTIBLES SANCHO PANZA (Holanda)

COMITE DE LIAISON DES ORGANISATIONS DES TRAVAILLEURS IMMIGRES (Bélgica)

05/001

03/010

01/044

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Madrid)

COMITÉ DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PERUANO (España) 02/007 COMITÉ ESPAÑOL DE LA CAMPAÑA EUROPEA DE LA JUVENTUD CONTRA EL RACISMO, LA XENOFOBIA, EL ANTISEMITISMO Y LA INTOLERANCIA

02/011, 02/013, 02/014 COMISIÓN DE MIGRACIONES DEL CC DEL PCPE 01/076 COMISIÓN DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO ARGENTINO

02/028, 02/029 01/084, 02/041 COMMISSION COMMUNAUTIRE FRANÇAISE

COMISIÓN OBRERA NACIONAL DE CATALUÑA 02/065 COMISIÓN GESTORA NACIONAL DE FRANCIA

01/050 COMMISSION EUPEENNE IMMIGRES (Bélgica) 01/037 COMMISSION FRANÇAISE DE LA CULTURE DE L'AGGLOMÉRATION (Bruxelles)

COMISIÓN URUGUAYA PRO AMNISTÍA 05/003, 05/004

01/079

COMISIONES NACIONAL DERECHOS HUMANOS

COMMUNE DE KOEKELBERG (Bëlgica)

02/007

119

01/028 03/003 COMRADE CONSEJO DE EUROPA 02/052 02/027, 02/028, 02/029 COMUNIDADES CRISTIANAS DE BASE (España)

CONSEJO DE RESIDENTES ESPAÑOLES.CIRCUNSCRIPCIÓN DE Bruselas 01/012, 01/026

02/007 COMUNIDADES EUROPEAS

CONSEJO PASTORAL DE LAS MISIONES CATÓLICAS ESPAÑOLAS 01/122

01/067, 01/070, 02/009, 02/039, 02/055, 02/056, 02/076, 02/077, 02/078

COORDIANDORA EUROPEA DE ASOCIACIONES DE EMIGRANTES ESPAÑOLES (España)

COMUNIDADES EUROPEAS.PARLAMENTO 01/060, 01/113

02/081 CONFEDERACIÓN CAMPESINA DEL PERÚ

COORDINADORA DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES DE EUSKADI PARA AYUDA AL DESARROLLO

02/007 CONFEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE PADRES DE FAMILIAS (Alemania)

02/060 COORDINADORA DE ORGANIZACIONES POR LA SALIDA DE ESPAÑA DE LA OTAN

01/122

01/102

CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAJAS DE AHORROS (Holanda)

COORDINADORA FEDERAL DEL MOVIMIENTO ASOCIATIVO EN LA RFA

03/010 CONFEDERACIÓN EUROPEA DE SINDICATOS

01/122, 01/125 COORDINATION NATIONALE POUR LES DROITS DES IMMIGRÉS (Bélgica)

02/009 CONFEDERACIÓN INTERSINDICAL GALEGA

01/017 02/005 COSLADA.Ayuntamiento CONSEJERO GENERAL DE LA EMIGRACIÓN

02/055, 02/056 120

CREDIT MUTUEL (Francia)

03/010, 03/014

02/025

EMPRESA DE IMPORTACIONES PÉREZ-VIDAL (Bruselas)

CSC 01/073 EMPRESA DE IMPORTACIONESEXPORTACIONES CABAÑA P.R.L (Bruselas) 01/048

01/017 CSCIB 01/052

EMPRESA DE TRANSPORTES ALSA (Bélgica)

CULTURE ET PROMOTION LAIQUES EN MILIEU IMMIGRE (Bruselas)

01/014, 01/043, 01/072, 01/074, 01/075 01/037 CUT (Chile)

EQUIPO DE FUTBOL A.S. ITALIA (Bélgica)

01/063

01/074

D'ELX.Ajuntament

EQUIPO DE FÚTBOL A.S. MICHELIN (Bélgica)

02/055, 02/056, 02/069 01/013 DGV DA COMISSAO DA COMUNIDADE EUROPEIA 04/016

EQUIPO DE FÚTBOL AGRUPACIÓN ASTURIANA (Bélgica) 01/013, 01/073, 01/074

DIRECCIÓN GENERAL DE LA COMISION EUROPEA

EQUIPO DE FÚTBOL AS PADRES ETTERBEEK (Bélgica)

04/007, 04/008, 04/010

01/013

DISCOTHEQUE LE DISQUE ROUGE (Bruselas) 01/045, 01/073

EQUIPO DE FÚTBOL BOQUERÓN (Bélgica)

EBRO SERVICIOS (La Rioja)

01/002, 01/073, 01/074

02/073

EQUIPO DE FÚTBOL C.D. ASTURIANO (Bélgica)

EMPLEO INTEGRA 01/073 02/024 EQUIPO DE FÚTBOL C.D BARÇA (Bélgica)

EMPRESA DE IMPORTACIONES GIL PARÍS (Breda) 121

EQUIPO DE FÚTBOL F.C. BON-COIN (Bélgica)

01/073 EQUIPO DE FÚTBOL C.D. GALICIA (Bélgica)

01/074 EQUIPO DE FUTBOL F.C. ECUSSON (Bélgica)

01/013, 01/073, 01/074 EQUIPO DE FÚTBOL C.D. GIJONESA (Bélgica) 01/074

01/074 EQUIPO DE FUTBOL F.C. RÍASBAIXAS (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL C.D TURON (Bélgica)

01/074 01/013, 01/073, 01/074 EQUIPO DE FÚTBOL F.C. VALENCIA (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL C.F. HELLAS (Bélgica)

01/074 01/073 EQUIPO DE FÚTBOL F.C. VOGELZANG (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL C.F. RÍAS BAIXAS (Bélgica)

01/013 01/073 EQUIPO DE FÚTBOL F.C. ZARAGOZA (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL CASA GALICIA (Bélgica) 01/073

01/074

EQUIPO DE FÚTBOL CÍRCULO D.A (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL INTER ANDERLECHT (Bélgica)

01/013

01/013

EQUIPO DE FÚTBOL DE MONS (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL OVIEDO (Bélgica)

01/013

01/013

EQUIPO DE FÚTBOL ECUSSON (Bélgica)

EQUIPO DE FUTBOL RAYO VALLECANO (Bélgica)

01/074

01/073

EQUIPO DE FUTBOL F.C. ASSUB (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL RELA OVIEDO (Bélgica) 01/073

01/074

122

permanente de adultos (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL RIAS BAIXASL (Bélgica)

01/010 01/013 ESPAÑA.Embajada.Agregaduría Laboral (Bélgica)

EQUIPO DE FÚTBOL SP. OVETENSE (Bélgica)

01/021, 01/051, 01/054, 01/083 01/074 ESPAÑA.Embajada.Agregaduría Laboral (Bruselas)

EQUIPO DE FÚTBOL U.D. CORDOBESA (Bélgica)

01/023, 01/046 01/006 ESPAÑA.Consejo de la Juventud

ESPAÑA.Embajada.Consejería de Educación (Bélgica)

03/003, 03/026

01/012

ESPAÑA.Consulado (Amsterdam)

ESPAÑA.Embajada.Consejería Laboral (Amsterdam)

03/003 03/003 ESPAÑA.Consulado (Rotterdam) ESPAÑA.Embajada.Consejería laboral (Bélgica)

03/003 ESPAÑA.Cortes Generales.Senado 03/003

01/008, 01/028, 01/042, 01/045, 01/060, 01/067, 01/070, 01/075

ESPAÑA.Dirección General de Emigración

ESPAÑA.Embajada.Consejería Laboral (Rotterdam)

01/078

03/003

ESPAÑA.Dirección General de Migraciones

ESPAÑA.Embajada.Consejería.Oficina Laboral (Mons)

03/001

02/049

ESPAÑA.Embajada (Bélgica)

ESPAÑA.Ministerio de Asuntos Exteriores.Dirección General de Asuntos consulares

01/010, 01/092

01/026 ESPAÑA.Ministerio de Asuntos Sociales

ESPAÑA.Embajada (Montevideo) 05/007, 05/012

02/050, 02/065, 02/070

ESPAÑA.Embajada.Agregaduría de Educación.Círculo de educación 123

ESPAÑA.Ministerio de Asuntos Sociales.Dirección General de Migraciones

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE CENTROS DE ESPAÑOLES DE EMIGRANTES DE FRANCIA

02/064

02/037

ESPAÑA.Ministerio de Educación y Cultura

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE EMIGRANTES ESPAÑOLES EN HOLANDA

02/054, 05/007, 05/012 ESPAÑA.Ministerio de Trabajo

03/001, 03/010 02/042, 02/044 ESPAÑA.Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE PADRES DE ALUMNOS ESPAÑOLES (Bélgica)

02/024, 02/079

01/012

ESPAÑA.Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.Dirección General de Servicios

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES JUVENILES Y ALUMNOS 01/122

02/001 ESPAÑA.Ministerio de Turismo

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONS GALEGAS (Argentina)

05/007

02/064

ESPAÑA.ONI 02/006

FEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA METALURGIA Y LA RELOJERÍA (Suiza)

ESPAÑA.SOS RACISMO

04/001, 04/015

02/052

FEDERACIÓN REGIONAL MADRID

ESPAÑA.Subdirección General de Información Adiministrativa

02/052 FEDERACIONES DE ENTIDADES CULTURALES ANDALUZAS

02/001 EUROPÄISCHEN UNIONKOMMISSION (Bruselas)

02/010 FGTB

01/125 01/017 EXTREMADURA.Junta FONDATION ROI BAUDOUIN (Bruselas)

02/055, 02/056 124

FONDO SOCIAL EUROPEO

GALICIA.Xunta.Conselleria de Sanidade e Servicios Sociais.Dirección Xeral de Servicios Sociais

04/016

02/064

FORD SODISMA (Bélgica)

GALICIA.Xunta.Cosellería de Familia, Muller e Xuventude

01/062

01/074 02/005 FOREM (La Rioja) GETAFE.Ayuntamiento 02/073 02/055, 02/056 FRANCE.Sos-Racisme GRANADA.Diputación Provincial.Patronato Cultural Federico García Lorca

01/052 FREIXENET 01/008

01/059 FUENLABRADA.Ayuntamiento GROUPE DE BAILE BOULA SANGOMA

02/055, 02/056

01/025

FUNDACIÓN 1º DE MAYO.CENTRO DE DOCUMENTACIÓN DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA EN EUROPA (Madrid) 02/036

GRUPO CORAL CASA DE ESPAÑA DE VITRY 02/041 GRUPO CORAL FUXA OS VENTOS (Galicia)

FUNDACIÓN CIPIE (Madrid) 02/011, 02/013, 02/014

02/041 GRUPO CORAL SOCIALE DIENST VAN SPAANSE AMBASSADE (Eeklo)

GALICIA.Xunta 02/055 GALICIA.Xunta.Conselleria de Benestar Social.Direccion Xeral de Servicios Sociais

01/083 GRUPO DE ACORDEONISTAS MARAVILLAS (Ávila)

02/062 02/032 GALICIA.Xunta.Conselleria de Familia e Promocion de Emprego, Muller e Xuventude

GRUPO DE DANZAS E CANTO DE SENEGAL

02/080

02/058 125

01/085 GRUPO DE TEATRO SIMIENTE GRUPO FOLCLÓRICO ASTURIAS 01/099 01/120 GRUPO FOCK METAMORFOSIS GRUPO FOLCLÓRICO CANDELA (Holanda)

01/060

03/010

GRUPO FOLCLÓRICO A NOSA TERRA (Docrecht)

GRUPO FOLCLÓRICO CAPRICHO ANDALUZ (Holanda) 03/010

03/014 GRUPO FOLCLÓRICO AIRES DE ASTURIES (Bruselas)

GRUPO FOLCLÓRICO DE TROYES 01/076 GRUPO FOLCLÓRICO AIRES DE SEVILLA (Dordrecht)

01/053 GRUPO FOLCLÓRICO ECOS SEVILLANOS (Rotterdam)

03/014

03/014, 03/021

GRUPO FOLCLORICO ALBORADA

GRUPO FOLCLÓRICO EL LLOREU DE GARGANTADA (España)

02/033 01/080 GRUPO FOLCLÓRICO ALEGRÍA ANDALUZA

GRUPO FOLCLÓRICO FEDERICO GARCÍA LORCA (Zolder)

01/014 01/077 GRUPO FOLCLÓRICO ALEGRÍA ANDALUZA (Rotterdam)

GRUPO FOLCLÓRICO FITAS DO GUADIANA

03/014 03/021 GRUPO FOLCLÓRICO ANA Y LOS DIABLOS DEL FLAMENCO

GRUPO FOLCLÓRICO GALEGUIÑAS (Ede)

02/041 03/014, 03/021 GRUPO FOLCLÓRICO ANDURIÑA (Amsterdam)

GRUPO FOLCLÓRICO GUADALQUIVIR (Bélgica)

03/004 01/009, 01/040, 01/060, 01/078, 01/080, 01/082

GRUPO FOLCLÓRICO ASTURIANO NUBERU

126

GRUPO FOLCLÓRICO HERMANOS SERRANO

GRUPO FOLCLÓRICO LOS INDIANOS

01/077

01/024

GRUPO FOLCLORICO JUVENTUD FLAMENCA

GRUPO FOLCLÓRICO LOS MIMBRALES

01/047

01/004

GRUPO FOLCLÓRICO LA ALEGRÍA DEL SOTO (Ávila)

GRUPO FOLCLÓRICO LOS PEGOLLOS

02/032

01/048 GRUPO FOLCLÓRICO MADREÑES Y PEGOLLOS (Bruselas)

GRUPO FOLCLÓRICO LA BELLOTA (Lieja)

03/004 01/077 GRUPO FOLCLÓRICO LA CUADRA (Madrid)

GRUPO FOLCLÓRICO OS RAPARIGOS DE BREOGAN (Holanda)

04/004, 04/013

03/010

GRUPO FOLCLÓRICO LAS ROCIERAS (Venray)

GRUPO FOLCLÓRICO OS RAPARIGOS DE BREOGAN (Rotterdam)

03/004, 03/014, 03/021 03/014, 03/021 GRUPO FOLCLÓRICO LLAMAS DE ANDALUCIA

GRUPO FOLCLÓRICO PUXA ASTURIANA (Bruselas)

01/053 03/004 GRUPO FOLCLÓRICO LOS CABALES (Alemania)

GRUPO FOLCLÓRICO RAICES FLAMENCAS

01/077 01/019 GRUPO FOLCLÓRICO LOS DUENDES

GRUPO FOLCLÓRICO RAICES GALLEGAS (Holanda)

01/067 03/010 GRUPO FOLCLÓRICO LOS EMIGRANTES

GRUPO FOLCLÓRICO RECUERDO DE ANDALUCIA (Holanda)

02/008 03/010, 03/020 127

GRUPO FOLCLÓRICO TRAMOYA

GRUPO FOLCLÓRICO REGIONAL ARMONÍA DE ARAGÓN (Bélgica)

03/015, 03/019 01/019 GRUPO FOLCLÓRICO TRIO LAS AMAYAS (Helmond)

GRUPO FOLCLÓRICO REGIONAL ASTURIAS (Bruselas)

03/014 01/019 GRUPO FOLCLÓRICO TXALAPARTA

GRUPO FOLCLÓRICO S.C.GALLEGA O POTE (Helmond)

01/015, 01/047, 01/053, 01/080, 01/082 GRUPO FOLCLÓRICO TXISTULARES ASLATASUM

03/004 GRUPO FOLCLÓRICO SALERO DE CÁDIZ (Helmond)

01/047 GRUPO FOLCLÓRICO XENTE NOVA

03/004 GRUPO FOLCLÓRICO SALERO DE ESPAÑA (Rotterdam)

03/021 GRUPO FOLCLÓRICO YERBA GÜENA

03/014, 03/021 GRUPO FOLCLÓRICO SAVIA FLAMENCA

01/021 GRUPO FOLCLÓRICO L'ECO DEL SUD

01/019 GRUPO FOLCLÓRICO SOL DE ANDALUCIA

01/039

01/089

GRUPO MUSICAL ALTAMIRA

GRUPO FOLCLÓRICO SONACAY (Eindhoven)

01/089 GRUPO MUSICAL AMPARO Y JOSE

03/004 01/102 GRUPO FOLCLÓRICO SUSPIROS DE ESPAÑA

GRUPO MUSICAL AZIZ (Marruecos)

01/075, 01/080, 01/120

02/058

GRUPO FOLCLÓRICO TRAMACASTIEL (Bruselas)

GRUPO MUSICAL CLANDESTINOS (Cuba)

01/015, 01/075, 03/004

02/058 128

GRUPO MUSICAL ESTRELLA NEGRA

GRUPO MUSICAL ROOTS GENERATOR

03/021

02/027 GRUPO MUSICAL SOLERA V

GRUPO MUSICAL FAENA 01/040 GRUPO MUSICAL LAS RAMBLAS

01/047 GRUPO MUSICAL SOR-PRESA 01/082

02/018 GRUPO MUSICAL SUSPIROS DE ESPAÑA

GRUPO MUSICAL LOS ASTROS 02/034

01/082 GRUPO MUSICAL THE BABYLONES FIGHTERS

GRUPO MUSICAL LOS CHICOS 01/008, 01/009 GRUPO MUSICAL LOS DIAMANTES

01/082

01/003, 01/067

GRUPO MUSICAL THE I STU-CATS

GRUPO MUSICAL LOS LLAMAS DE ANDALUCIA

01/053 GRUPO MUSICAL THE I STUCATS

01/080, 01/082 01/080 GRUPO MUSICAL LOS PARIAS DE LIEJA

GRUPO MUSICAL THO Y STUCATS

01/067

01/117

GRUPO MUSICAL LUCRECIA Y SU ORQUESTA

GRUPO MUSICAL TOMATITO 02/027

02/027 GRUPO MUSICAL TRIO RUMBERO GRUPO MUSICAL MINO MÉNDEZ Y LOS CHORVOS

01/014 GRUPO SCOUT MONTE CLAVIJO (LA RIOJA)

01/015 GRUPO MUSICAL NOSTÁLGIA

02/073 01/013 GRUPOS CULLTURALES DE LA REGION (Mons-Borinage)

GRUPO MUSICAL RONDALLA LOS EMIGRANTES

02/049 01/015 129

IMPRENTA: BENIGNO FERNÁNDEZ 01/043

GYMNASE VOLTAIRE (San Martin de los Heros) 02/031

IMPRENTA: BRUNO DUCOLI HOGAR ESPAÑOL CULTURAL Y RECREATIVO DE VENISSIEUX

01/050, 01/052, 01/079 IMPRENTA: CAYETANO CARBONERO 01/060, 01/113

02/047 HOLANDA.Ministerio de Recreo, Cultura y Bienestar Social

IMPRENTA: CHARLES PICQUÉ 03/010, 03/014 01/051 IBERIA IMPRENTA: COLL CREATIVITY 01/014, 01/022, 01/070, 01/086, 05/007 02/054 IEE IMPRENTA: CORPORACIÓN GRÁFICA

01/051, 02/001, 02/006, 02/018, 02/022, 02/034, 03/014, 04/006

05/001, 05/002, 05/003 IEE.Dirección General IMPRENTA: D. FERNÁNDEZ 01/054, 03/010 01/007, 01/047 IEPALA (España) IMPRENTA: DANIEL MARTÍN 02/007, 02/052 01/081 IMPRENTA: DIONI FERNÁNDEZ IMPRENTA: DENIS GRIMBERGHS 01/117 01/001 IMPRENTA: A HEDIGER IMPRENTA: DIONI FERNÁNDEZ 01/030, 01/034, 01/035, 01/038, 01/090, 01/091, 01/093, 01/095, 01/098, 01/099, 01/103, 01/104, 01/105, 01/106, 01/107, 01/108, 01/109, 01/111, 01/114, 01/115

04/014 IMPRENTA: ALEJANDRO VIDAL 02/080 IMPRENTA: ANABELA TAVARES

IMPRENTA: E. GONZÁLEZ 01/069 01/087 IMPRENTA: ELENA GONZÁLEZ 01/033

IMPRENTA: ASBL 22 MARS 01/018

IMPRENTA: EMSA 130

02/001

01/097

IMPRENTA: ESTAMPA

IMPRENTA: P. GALAUD

05/005 IMPRENTA: HERMIEL

01/065 IMPRENTA: R. BADA

04/002 01/046 IMPRENTA: J. CAMARENA IMPRENTA: R. NIJN 01/053 01/068 IMPRENTA: J. COOL IMPRENTA: R. TRUEBA 01/024 01/016, 01/080 IMPRENTA: J. PUENTE IMPRENTA: RAOUL BALINGAND 01/102 01/088 IMPRENTA: J.L. GONZÁLEZ IMPRENTA: SAN PABLO 01/015 01/005 IMPRENTA: J.M. FAUX IMPRENTA: SERVIFAR PABLO 02/063

01/017

IMPRENTA: SOCIEDAD COLECTIVA

IMPRENTA: JACQUES DEBULPAEP 01/062

02/057 IMPRENTA: M. RAMIREZ IMPRENTA: TECHNIC COLOR 01/008, 01/009 02/025, 02/026 IMPRENTA: MANUEL RAMÍREZ IMPRENTA: TIBERMONT 01/004, 01/028, 01/040 01/061 IMPRENTA: MARCADOR 01/010, 01/077

IMPRENTA: VIDAL

IMPRENTA: MARTA LÓPEZ

02/058

01/112

INEM

IMPRENTA: MENÉNDEZ G.

02/042 131

INSERSO

01/051

03/003

L'APFEEF (Villeurbanne)

INSTITUTO ARAGONÉS DE SERVICIOS SOCIALES

02/032

02/055, 02/056

L'ASSOCIATION D'AMITIE FRANCE-ESPAGNE (Francia)

INSTITUTO CERVANTES (Holanda)

02/019

03/003 INSTITUTO CUBANO DE AMISTAD CON LOS PUEBLOS

L'ASSOCIATION POUR LA DIFFUSION DE L'ART ET LA CULTURE ESPAGNOLS (Francia)

03/024

02/025, 02/026, 02/031, 02/044

INSTITUTO DE DEFENSA LEGAL (Perú)

L'UNION BELGE POUR LA DEFENSE DE LA PAIZ (Bélgica)

02/007

01/024 L'UNIVERSITÉ DU TRAVAIL (Bélgica)

INSTITUTO DE LA JUVENTUD (Madrid)

01/017 02/028 IZQUIERDA UNIDA

LA ASOCIACIÓN REGIONAL DE PADRES (Bélgica)

01/076, 01/082, 01/113, 02/052

02/049

JUSTICIA Y PAZ (Madrid)

LA CASA (Bélgica)

02/007

01/061

JUVENTUD OBRERA CRISTIANA EMIGRANTE 01/122

LA CORUÑA.Ayuntamiento 02/055, 02/056 LA FONDATION JACQUEMOTTE (Bruselas)

KOELKELBERG.Ayuntamiento 01/042

01/037 KULTURELLER VEREINE (Alemania) LE CENTRE CULTUREL FRANCOESPAGNOL (Bron)

01/125

02/038

L'AMICALE DES BRIGADES INTERNATIONALES (Bruselas) 132

MADRID.Comunidad

LE COMITÉ BELGE EUROPE AMÉRIQUE LATINE

02/055, 02/056 01/061 MADRID.Comunidad.Consejería de Sanidad y Servicios Sociales.Dirección General de Servicios Sociales

LE COMITÉ NICARAGUA (Bruselas) 01/061

02/004 LE GROUPE CARTE DE SEJOUR MAEEB 01/052 01/067, 01/076 LE GROUPE SEVEN ROOTS MASEREELFONDS (Bélgica) 01/052 01/116, 01/121 LE MUSÉE DE LA RÉSISTANCE (Bruselas)

MC (España) 02/007

01/051 MÉDICOS DEL MUNDO LEGANÉS.Ayuntamiento 02/052 02/055, 02/056 MESON CULTURAL DE INMIGRANTE (Bélgica)

LES AMITIES BELGO NICARAGUAYENNES (Bélgica) 01/061

01/043 MÓSTOLES.Ayuntamiento

LIBERACIÓN

02/055, 02/056

02/052

MOVIEMIENTO ANTIIMPERIALISTA (Madrid)

LISTA UNITARIA (Holanda) 02/023 03/003 MULTI-CULTUREEL PLATFORM (Venray)

LOGROÑO.Ayuntamiento 02/073

03/011 LORCA.Ayuntamiento MURCIA.Ayuntamiento 02/056 02/056 MADRID.Ayuntamiento MURCIA.Gobierno de la región 02/055, 02/056 02/056 133

OCV

ORQUESTA LOS MUSICALES

01/001

03/015, 03/019

OFFICE DU TOURISME ESPAGNOL

ORQUESTA MICRO

01/014

01/015

OMI (España)

ORQUESTA NEVADA

02/001

01/075

ORCHESTRA VALDEORRAS (Galicia)

ORQUESTA THE ACTIF CLUB 03/025

02/058 OTAN ORCHESTRE NEVADA 01/102 01/014 OXFAM WERLDWINKEL (Antwerpen)

ORQUESTA ANDALUCIA

01/124 PAC SAINT GILLES

01/047 ORQUESTA CON SABOR 03/018

01/051

ORQUESTA JUAN POZO Y ALTAMIRA

PANADERÍA EL PANADEROS (Bélgica)

01/040

01/041

ORQUESTA LES FUGITFS (Bélgica)

PARTIDO COMUNISTA DE LOS PUEBLOS DE ESPAÑA

01/104 01/076 ORQUESTA LLAMAS DE ANDALUCIA

PARTIDO POLÍTICO GRUPO GAUCHE EUROPEENNE UNIE

01/060, 01/075, 01/076 01/060 ORQUESTA LOS EMIGRANTES PARTIDO SUIZO DEL TRABAJO 01/057 04/002, 04/014 ORQUESTA LOS MISMOS PCB 01/060 134

PEÑA FLAMENCA DE CÓRDOBA (Bélgica)

01/047 PCE

01/077 01/032, 01/049, 01/053, 01/060, 01/069, 01/080, 01/088, 01/113, 02/007, 04/002

PEÑA REAL MADRID (Bélgica) 01/002, 01/006

PCI PEÑA REAL OVIEDO (Bélgica) 01/113 01/045 PE PEÑA SOCIOCULTURAL LOS EMIGRANTES (Cádiz)

01/113 PERU.CENTRO DE ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN DE LA SEGURIDAD SOCIAL

02/042

02/042

02/052 PRESENCIA GITANA (España)

PLATAFORMA 0.7 (España)

PEÑA AL-ANDALUS 02/052 01/123 PRODUCTORA CINEMATOGRÁFICA CESAREO GÓMEZ (España)

PEÑA ANDALOUSE GUAZAMARA 02/045

05/006 PRODUCTORA CINEMATROGRÁFICA SUEVA FILM (España)

PEÑA ARTE Y CULTURA DE ANDALUCIA (Bélgica) 01/008, 01/009, 01/019, 01/022, 01/028, 01/040, 01/042, 01/077, 01/078, 01/085, 01/086

05/006 PRODUCTORA DE TEATRO ESTHÉTTO (Bélgica)

PEÑA ARTE Y CULTURA DE ANDALUCIA.Grupo de literatura infantil (Bélgica)

01/092 PSUC

01/004, 01/009

01/053

PEÑA DE ARTE Y CULTURA DE ANDALUCIA.Grupo folclórico (Bélgica)

RADIO AIR LIBRE (Bruselas)

01/021

RADIO CAMPUS (Bélgica)

01/069, 01/081

135

01/021

SAINT GILLES Ayuntamiento

RADIO SOL (Bélgica) 01/072

01/046

RADIO TENTATION (Bruselas)

SAMENWERKINGS VERBAND (Amsterdam)

01/069

03/007

RESTAURANT HIDALGO (Bruselas)

SAN FERNANDO DE HENARES.Ayuntamiento

01/086 02/055, 02/056 RESTAURANTE CHATEAU DE MOORTEBEEK (Bélgica)

SANTIAGO DE COMPOSTELA.Concello

01/074 02/055, 02/056, 02/058 RESTAURANTE EL NERJA (Bruselas) SEVILLA.Diputación Provincial 01/045 02/055, 02/056 RESTAURANTE LA BRETAGNE (Bruselas)

SINDICATO DE ENSEÑANZAS MEDIAS

01/009 02/052 RESTAURANTE MESÓN IBÉRICO (Bruselas)

SINDICATO DE LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA (Suiza)

01/078

04/005

RESTAURANTE VILLA ROSA (Bruselas)

SOLIDARIDAD ESPAÑOLA (Bélgica) 01/067, 01/072, 01/073 02/049 RINCÓN ANDALUZ EN BUENOS AIRES

TEATRO ARTIAGAS (Uruguay)

02/042

05/005

RTBF

TEATRO SOLIS DE MONTEVIDEO

01/032

05/007

S.S. DE LOS REYES.Ayuntamiento

TESSA CARS (Bruselas)

02/055, 02/056

01/022

136

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

TORREJÓN DE ARDOZ.Ayuntamiento 02/055, 02/056

02/055, 02/056 TOURNÉES ART ET VIE DE LA COMMUNAUTÉ FRANÇAISE

UNIVERSIDAD POPULAR DE VIGO

01/053, 01/080

02/050, 02/062

TRES CANTOS.AYUNTAMIENTO

VAKA

02/055, 02/056

01/001

UGT (Madrid)

VALLADOLID.Ayuntamiento

02/052

02/027

UIDE

VIAJES ASCOFI-ÉVASION (Bruselas) 01/041, 01/086

02/052 VIAJES EUROPABUS (Bélgica) UNDESVERBAND SPANISCHER SOZIALER (Alemania)

01/060

01/125

VIAJES IBERBÚS (Bélgica)

UNIÓN DE JÓVENES ESPAÑOLES FEDERADOS EN ALEMANIA

01/014, 01/046, 01/076, 01/081, 01/082 VIAJES IBERBÚS-IBERSUN (Bélgica)

01/122 UNION DE SOCIEDADES GALLEGA

01/075

05/007

VIAJES L'EPERVIER (Bruselas)

UNION NATIONALE DES ETUDIANTS DU MAROC (Bélgica)

01/022, 01/080, 01/086 VIAJES MELIA (Bélgica)

01/068 01/008, 01/022, 01/074 UNIVERSIDAD DE CÁDIZ VIAJES MONTESOL (Bruselas) 01/004 01/013 UNIVERSIDAD DE LIEJA 01/021

VIAJES REIZEN REGINE (Bruselas)

UNIVERSIDAD DE MONS

01/073

01/021

VIAJES SAIA NEDERLAND

137

03/001

01/022

VIAJES SAIA NEDERLAND (Holanda)

VIGO.Concello 02/039, 02/055, 02/056, 02/062, 02/077

03/010 VIAJES WASTEELS (Bélgica)

VILLANUEVA DEL RÍO Y MINAS.Ayuntamiento

01/006 01/078 Viajes Wasteels (Bruselas) VOMADE 01/022 02/052 VIDEO SCOOP (Bruselas) ZARAGOZA.Ayuntamiento 01/008, 01/009, 01/076 02/055, 02/056 VIDEO LOKO (Bruselas)

INDICE DE GEOGRÁFICOS

138

139

Africa

Avila

03/024

02/032

Albacete

Avinon (Francia)

02/051

02/019

Alicante

Bailen

01/074

01/072

Almeria

Barcelona

01/078

01/043, 01/074, 02/038, 02/074, 03/001, 03/025

Amberes (Bélgica) Bélgica 01/003, 01/004, 01/011, 01/014, 01/015, 01/019, 01/027, 01/077

01/047, 01/058

America Central

Benavente

01/055

01/072

Amsterdam (Holanda)

Berna (Suiza)

03/003

04/005

Andalucia

Bertrange (Luxemburgo)

01/021, 01/042, 01/075, 02/035

03/023

Aragón

Beverwijk (Holanda)

01/019

03/001, 03/003

Argentina

Bigorre (Francia)

01/124, 02/042

02/045

Asia

Bilbao

03/024

02/060 Bolivia

Asturias 01/124 01/019, 01/043, 01/045, 01/048, 01/067, 01/074, 02/008

Bonn (Alemania)

140

01/122 02/065 Brabante (Bélgica) Chacabuco (Argentina) 01/050 02/064 Brasil Charleroi (Bélgica) 05/001 01/017, 01/068 Breda (Holanda) Checoslovaquia 03/010 01/007 Bruselas Chile 01/101 01/063 Bruselas (Bélgica) Ciudad Real 01/001, 01/002, 01/003, 01/004, 01/006, 01/007, 01/009, 01/010, 01/011, 01/012, 01/013, 01/014, 01/015, 01/016, 01/018, 01/019, 01/021, 01/022, 01/023, 01/024, 01/025, 01/027, 01/028, 01/029, 01/037, 01/040, 01/041, 01/042, 01/045, 01/046, 01/048, 01/055, 01/057, 01/060, 01/061, 01/062, 01/065, 01/066, 01/067, 01/068, 01/069, 01/072, 01/073, 01/074, 01/075, 01/076, 01/077, 01/078, 01/080, 01/083, 01/086, 01/088, 01/090, 01/091, 01/094, 01/095, 01/096, 01/097, 01/098, 01/099, 01/100, 01/102, 01/103, 01/104, 01/105, 01/107, 01/109, 01/110, 01/111, 01/112, 01/113, 01/114, 01/115, 01/117, 01/118, 01/120, 01/121, 02/008, 03/025

02/051 Córdoba 01/072, 01/078 Costa Blanca 01/072 Costa Brava 01/072 Costa del Sol 01/072 Costa Rica

Buenos Aires (Argentina)

01/124

02/064 Burgos

Cuba 01/072 01/055, 03/024 Cádiz Cuenca 01/078, 02/042 02/051 Cataluña 141

Differdange (Luxemburgo)

Granada

03/023

01/059, 01/078

Dordrecht (Holanda)

Grecia

03/003

01/044

Dudelange (Luxemburgo)

Guadalajara

03/023

02/051

Eeklo (Bégiga)

Guatemala

01/083

01/055

Eindhoven (Holanda)

Helmond (Holanda)

03/003, 03/004

03/003

El Salvador

Holanda

01/055

03/007, 03/011, 03/020, 03/021

Esch (Luxemburgo)

Huelva

03/023

01/078 Ijsselstein (Holanda)

España 03/003 01/024, 01/044, 01/054, 01/057, 01/080, 01/102, 02/001, 02/003, 02/024, 02/030, 02/031, 02/041, 02/043, 02/071, 03/011, 04/001, 05/004

Italia 01/044, 01/104 Jaén

Europa 01/062, 02/071, 03/007, 04/006

01/078

Francia

Kail (Luxemburgo)

01/044, 01/053, 02/003, 02/006, 02/018, 02/034, 02/057, 02/059

03/023 La Coruña

Galicia 02/050, 03/016 01/019, 01/104, 02/005, 02/062, 02/080 La Rioja Ginebra (Suiza) 02/073 04/002, 04/003, 04/013, 04/014, 04/017 142

Lamadelaine (Luxemburgo) 01/021 03/023 Mons-Borinage Lieja (Bélgica) 02/049 01/003, 01/004, 01/011, 01/014, 01/015, 01/019, 01/027, 01/041, 01/042, 01/060, 01/067, 01/068, 01/073, 01/075, 01/077, 01/080, 02/040, 02/082

Montevideo (Uruguay) 05/002, 05/006, 05/007, 05/008, 05/009, 05/010, 05/011, 05/012, 05/013, 05/014

Lisboa (Portugal) Montreuil (Francia) 04/007, 04/010 02/033 Lloret de Mar Moscú (URSS) 02/038 02/030 Murcia

Londres (Inglaterra) 03/022 Lugo 03/016

01/019

Luxemburgo

01/083 Nicaragua

Navarra

03/023 01/018 Madrid Nieuwe Slof (Holanda) 01/072, 01/074, 01/088, 02/004, 02/007, 02/029, 02/048, 02/056, 03/001, 03/026

03/001

Málaga

Noisy le Sec (Francia)

01/078

02/020

Marruecos

Orense

01/044, 03/011

01/072, 02/050, 03/016

Méjico

Oviedo

03/024 Molucas

01/074, 01/075, 01/072 Países Bajos

03/011 01/044 Mons (Bélgica) 143

Palma Schifflange (Luxemburgo) 02/079 03/023 París Sevilla 02/037 01/072, 01/078, 02/010, 03/001 París (Francia) Soleure (Suiza) 01/072, 02/041 04/005 Perú Suiza 02/007, 02/042 04/001, 04/015 Plainpalais (Suiza) Tafalla (España) 04/011, 04/012 01/083 Tarbes (Francia)

Pontevedra

02/045

02/050, 03/016 Portugal

Toledo 04/008, 04/016 02/051 Rotterdam (Holanda) Túnez 03/003, 03/014, 03/018, 03/019 01/044 Saeul (Luxemburgo) Turquía 03/023 01/044, 03/011 Saint Gilles (Bélgica) Union Sovietica 01/046 03/024 San Martin de los Heros (Francia) Uruguay 02/025, 02/026, 02/031, 02/044 05/004, 05/005 Santiago de Compostela Utrech (Holanda) 01/072, 01/074, 02/058, 02/064 03/002, 03/003 Schiedam (Holanda) Valencia 03/003 144

01/074 01/021 Valladolid Vigo 01/072, 02/027 02/039, 02/048, 02/050, 02/064, 02/077 Veenendaal (Holanda) Villeurbanne (Francia) 03/003 02/032 Velin (Francia) Vitry (Francia) 02/038 02/041 Venissieux (Francia) Wormerveer (Holanda) 02/047 Venlo (Holanda)

03/003

03/003

Yugoslavia

Venray (Holanda)

01/044

03/013

Zurich (Suiza)

Verviers (Lieja. Bélgica)

02/064

145

INDICE DE MATERIAS

145

ACCESO A LA CULTURA 01/050, 01/056, 01/079, 01/094, 01/095, 01/100, 01/101, 01/103, 01/104, 01/105, 01/108, 01/109, 01/110, 01/111, 01/118

01/010 ACTIVIDADES CULTURALES

ARTESANIA

01/029, 01/031, 01/033, 01/034, 01/038, 01/050, 01/056, 01/090, 01/093, 01/094, 01/095, 01/100, 01/101, 01/103, 01/105, 01/107, 01/108, 01/109, 01/110, 01/111, 01/114, 01/118, 01/119, 02/037

01/016, 02/029 ASAMBLEA 03/026

ACTIVIDADES GUERRILLERAS AUSTRALIA 03/024 02/054 ADMINISTRACION PUBLICA AYUDA 04/006 01/018 AGRICULTURA AYUDA ECONOMICA 02/069 03/003 ALFABETIZACION AYUDA ESTATAL 01/010 03/003 AMERICA DEL SUR BELGICA 01/024 01/017, 01/083 AMERICA LATINA BIOGRAFIAS 01/124, 02/031 01/021, 03/024 AMNISTIA BUSQUEDA DE EMPLEO 01/024, 02/007, 03/002, 03/005, 03/006, 03/008, 03/012, 05/004

01/062

ARGENTINA

CAMBIO SOCIAL

01/084

01/037

ARMAS NUCLEARES 01/001, 03/007

CANCION NACIONAL 01/083

ARTE 146

CANCIONES

COMPAÑIAS DE TEATRO

01/024

04/003

CELEBRACIONES DE ANIVERSARIO

COMUNIDAD EUROPEA 01/035

01/007, 01/077, 02/047, 05/011 COMUNISMO CENSO 01/064, 03/024 01/026 CONCIERTOS MUSICALES CENTRO DE INFORMACION 02/051, 02/053

01/055, 02/044, 02/055, 02/056, 02/058, 05/011

CENTROS DE VACIONES

CONFERENCIAS

02/038

01/004, 01/008, 01/017, 01/021, 01/032, 01/035, 01/067, 01/070, 01/106, 01/116, 01/121, 02/008, 02/010, 02/042, 02/049, 02/058, 02/060, 03/001, 03/002, 03/016

CENTROS SOCIOCULTURALES 01/011, 01/077, 01/078, 02/018, 02/041, 02/047, 03/013, 03/016, 03/018, 03/022, 05/011

CONFLICTO POLITICO

CHECOSLOVAQUIA

01/065

01/007

CONMEMORACIONES

CHILE

03/023

01/063

CONSTITUCION

CINE

04/015

01/091, 05/006

CRISTIANOS

CINECLUBES

01/025

01/115 CIRCOS

CUBA 03/024

01/003, 01/023 CULTURA CLUBES DEPORTIVOS 01/012 01/002, 01/006, 01/073, 01/074, 05/010 CURSOS DE CAPACITACION 147

02/024, 02/052

01/037

DANZA FOLKLORICA

DESEMPLEO

01/003, 01/004, 01/008, 01/014, 01/015, 01/019, 01/021, 01/028, 01/039, 01/040, 01/042, 01/043, 01/045, 01/046, 01/047, 01/048, 01/053, 01/057, 01/067, 01/070, 01/071, 01/072, 01/075, 01/076, 01/077, 01/078, 01/080, 01/082, 01/085, 01/086, 01/102, 01/116, 01/120, 01/123, 02/008, 02/017, 02/018, 02/020, 02/025, 02/026, 02/031, 02/032, 02/033, 02/034, 02/041, 02/045, 03/001, 03/004, 03/010, 03/013, 03/014, 03/015, 03/016, 03/018, 03/019, 03/020, 03/021, 04/004, 04/013, 05/008, 05/009

03/003

DEBATES

DIFUSION CULTURAL

01/025, 01/032, 01/037, 01/051, 01/092, 01/112

01/011

DESEMPLEO DE JOVENES 01/062 DIBUJOS ANIMADOS 01/007 DICTADURA 01/024, 01/032, 01/065, 01/084, 03/005, 03/008, 03/012, 05/001, 05/002, 05/004

DISCRIMINACION DEMOCRACIA 02/055, 02/056, 02/068, 02/071, 02/072, 02/075, 03/009, 04/007, 04/010

01/024, 03/002 DEPORTE

DIVORCIO 02/073, 05/010 03/003 DERECHO DE FAMILIA DRAMATIZACION 02/053 04/004, 04/013 DERECHOS CIVILES 01/063, 02/007, 03/006, 03/008, 05/001, 05/002, 05/003, 05/004 DERECHOS HUMANOS

ECONOMIA SOCIAL 04/015

01/017

EDUCACION

DESARME

01/012, 01/106, 01/112, 01/122

01/001, 03/007

EDUCACION DE ADULTOS

DESARROLLO INDUSTRIAL

01/010 148

01/026, 01/044, 01/058, 01/113, 02/022, 03/003

01/007, 01/020, 01/024, 01/032, 01/040, 01/054, 01/059, 01/071, 01/083, 01/088, 01/091, 01/116, 01/120, 01/121, 01/122, 01/123, 02/010, 02/020, 02/025, 02/026, 02/038, 02/040, 02/048, 02/051, 02/054, 02/060, 02/082, 03/002, 03/005, 03/006, 03/008, 03/010, 03/012, 03/013, 03/014, 03/015, 03/020, 03/023, 03/025, 04/001, 04/002, 04/003, 04/005, 04/014, 04/017, 05/001, 05/002, 05/003, 05/004, 05/007, 05/008, 05/009, 05/012

EMIGRACION

ESPAÑOL

01/060, 02/036, 02/040, 02/042, 02/049, 02/054, 02/069, 04/008

01/081

EDUCACION DEL MIGRANTE 02/050, 02/051, 02/052, 02/079 EDUCACION INTERCULTURAL 02/058, 04/016 ELECCIONES

EUROPA EMIGRANTES 01/062, 02/075, 04/006, 04/008 01/026, 01/075, 02/010, 02/064, 02/075, 02/081

EXPOSICIONES

ENSEÑANZA PRIMARIA

01/007, 01/021, 01/029, 01/031, 01/033, 01/034, 01/038, 01/039, 01/050, 01/056, 01/067, 01/079, 01/085, 01/090, 01/093, 01/094, 01/095, 01/100, 01/101, 01/103, 01/105, 01/107, 01/108, 01/109, 01/110, 01/111, 01/114, 01/118, 01/119, 01/120, 02/030, 02/037, 02/073, 03/001

01/010

EXPOSICIONES ARTISTICAS

EQUIPO DEPORTIVO

03/001

01/002, 01/006, 01/013

EXPOSICIONES CULTURALES

ESCRITURA

01/104, 02/031, 03/001, 03/016, 05/012

01/125

EXTRANJEROS

ESCULTURA

01/125, 02/005, 02/024, 02/027, 02/028, 02/029, 02/039, 02/043, 02/051, 02/060, 02/065, 02/072, 02/076, 02/077, 02/078, 02/080

ENSEÑANZA DE LA LENGUA MATERNA 03/003 ENSEÑANZA GRATUITA 01/010

01/056 ESPAÑA

FERIAS DE DIVERSIONES 149

01/032, 01/051, 01/121, 03/023, 04/017, 05/001, 05/002, 05/003, 05/004

01/003, 01/004, 01/014, 01/015, 01/028, 01/030, 01/036, 01/042, 01/087, 01/096, 01/098, 03/015, 03/017, 03/019, 03/022

HISTORIA

FESTIVALES

01/051, 02/036, 02/054

01/066, 03/004, 03/010, 05/013

HISTORIA SOCIAL

FESTIVALES DE MUSICA

02/042

01/124, 02/027

HUMOR

FESTIVALES POP

01/014

01/036

IGUALDAD DE DERECHOS

FINANCIAMIENTO

02/009, 02/027, 02/028, 02/039, 02/043, 02/052, 02/055, 02/056, 02/065, 02/066, 02/069, 02/076, 02/077, 02/078, 02/080, 03/003

03/012 FOTOGRAFIA 01/007, 01/114, 01/125

INDUSTRIALIZACION

FRANCIA

01/037

01/024

INFANCIA

FUTBOL

03/011

01/002, 01/006, 01/013, 01/045, 01/053, 01/060, 01/073, 01/074, 03/016

INFORMACION 02/035, 02/048, 02/064, 02/074 INGLATERRA

GASTRONOMIA 01/117 01/016, 01/039, 01/040, 01/043, 01/045, 01/048, 01/068, 01/070, 01/085, 01/086, 01/104, 01/120, 02/073, 02/074, 03/022, 05/008, 05/009

INMIGRACION 02/004, 02/070 INMIGRANTES

GRABADO 02/028, 02/029, 02/039, 02/051, 02/072, 02/073, 02/075, 02/076, 02/077, 02/078

01/079 GUERRA CIVIL

INSTRUMENTOS DE CUERDA

150

01/027

01/106

INSTRUMENTOS DE VIENTO

JUVENTUD

05/007

01/125

INTEGRACION

LEGISLACION

01/052

04/009

INTEGRACION CULTURAL

LENGUA MATERNA

04/016

01/020 LENGUAS VERNACULAS

INTEGRACION RACIAL 05/012 01/025, 02/005, 02/009, 02/027, 02/028, 02/029, 02/039, 02/043, 02/058, 02/067, 04/010

LIBERIA 02/074

INTEGRACION SOCIAL LIBERTAD 02/024, 02/043, 02/075, 04/016 01/063, 02/007, 03/006, 04/002 ITALIA LIBERTAD DE PRENSA 01/039 03/025 JUBILACION LIBERTAD SINDICAL 01/043, 03/003 01/063, 04/001 JUEGO LIBERTADES CIVILES 05/008, 05/009 04/001, 04/014 JUEGOS DE NAIPES LIBROS 01/022 01/107 JUEGOS DE SALON Y PELOTA LIDERAZGO POLITICO 01/041, 01/045, 01/048, 01/089, 03/016 01/064 JUEGOS OLIMPICOS LITERATURA 03/001 01/004, 01/008, 01/009, 01/021, 01/052, 01/059, 01/084, 02/031, 04/017, 05/005, 05/012, 05/014

JUGUETES

151

01/001 LITERATURA CONTEMPORANEA MOVIMIENTO OBRERO 04/003 01/064, 04/002 LUXEMBURGO MOVIMIENTOS DE PROTESTA 01/065, 01/084, 01/102

03/023

MULTICULTURALISMO

MAGIA 01/015, 01/098

03/011 MANIFESTACIONES MUSEOS 01/065, 01/122 01/059 MARRUECOS MUSICA 01/068, 02/074 01/068 MIGRACION RURAL MUSICA CLASICA 02/001, 02/003, 02/006, 02/021, 02/057, 02/059, 02/061, 02/063

01/027, 01/054 MUSICA DE BAILE

MIGRACIONES 01/067, 04/007

01/003, 01/009, 01/013, 01/025, 01/030, 01/045, 01/047, 01/057, 01/067, 01/070, 01/075, 01/086, 01/089, 01/096, 01/104, 02/008, 02/019, 02/034, 03/015, 03/017, 03/018, 03/019, 03/025, 04/011, 04/012, 05/010

MIGRANTE INDOCUMENTADO 04/009 MIGRANTES 01/017, 01/079, 01/125, 02/005, 02/011, 02/012, 02/013, 02/014, 02/015, 02/016, 02/022, 02/052, 02/053, 02/060, 02/062, 02/066, 02/080, 03/003

MUSICA FOLKLORICA 01/003, 01/004, 01/005, 01/008, 01/009, 01/011, 01/014, 01/015, 01/019, 01/021, 01/028, 01/039, 01/040, 01/042, 01/043, 01/045, 01/046, 01/047, 01/048, 01/053, 01/057, 01/060, 01/061, 01/067, 01/070, 01/071, 01/072, 01/075, 01/076, 01/077, 01/078, 01/080, 01/082, 01/085, 01/086, 01/088, 01/102, 01/116, 01/120, 01/123, 02/002, 02/017, 02/018, 02/019, 02/020, 02/025, 02/026, 02/031,

MINERO 01/117 MINUSVALIDOS 01/019 MISILES

152

02/032, 02/033, 02/041, 02/045, 02/074, 03/001, 03/010, 03/013, 03/014, 03/018, 03/019, 03/020, 03/021, 03/025, 04/004, 04/013, 05/007, 05/008, 05/009 MUSICA MODERNA

ORGANIZACIONES JUVENILES 03/026 ORGANIZACIONES REGIONALES 01/015, 01/016

01/060, 01/066, 01/082, 01/117 OTAN MUSICA POPULAR 01/102 01/005, 01/009 PACIFISMO MUSICA VOCAL 02/058 01/083, 02/041 PAIS DE LA C.E.E. NEUTRALIDAD 02/069 01/102 PARTICIPACION POLITICA NICARAGUA 01/044, 01/053, 01/060, 01/076, 01/080, 01/082, 01/117, 02/040,02/082, 04/002, 04/012

01/018, 01/061 NIÑOS

PARTIDO POLITICO 01/009, 01/125 01/047, 01/049, 01/053, 01/069, 01/075, 01/080, 01/082, 01/088, 01/113, 04/002

OBRAS DE TEATRO 01/023, 04/003, 05/005

PELICULAS OBRAS LITERARIAS REPRESENTATIVAS

01/051, 01/097, 01/120, 03/002, 03/009

02/026

PELICULAS DE AMOR

OCUPACION MILITAR

05/006

01/055

PELICULAS DOCUMENTALES

OPOSICION POLITICA

01/007, 01/032

01/084

PELICULAS HISTORICAS

ORGANIZACIONES CULTURALES REGIONALES

01/037, 01/121 PELICULUS 03/008

01/011, 01/019, 01/028 153

PORTUGAL PENA DE MUERTE 04/008, 05/001, 05/002 03/009 PREMIOS PENSION DE ANCIANIDAD 01/013, 01/022, 01/041, 01/073, 01/074 02/035 PREMIOS LITERARIOS PERIODICOS 01/052 02/046 PERMISO DE RESIDENCIA

PRESTACIONES DE INVALIDEZ 02/035

02/051, 02/052, 02/070

PROBLEMAS SOCIALES

PERMISO DE TRABAJO

03/026

02/051, 02/052, 02/069, 02/070

PROGRAMAS DE FORMACION

PERSONAS DE EDAD AVANZADA

02/050, 02/079

02/081

PROGRAMAS RADIOFONICOS

PINTURA

01/020, 01/069, 01/072, 01/081

01/004, 01/008, 01/016, 01/029, 01/031, 01/033, 01/034, 01/038, 01/039, 01/050, 01/056, 01/067, 01/079, 01/090, 01/093, 01/119, 01/120, 01/125, 02/031, 02/037

RACISMO 02/005, 02/027, 02/028, 02/029, 02/039, 02/058, 02/068, 02/071, 02/072, 02/075, 02/076, 02/077, 02/078, 03/009, 04/007, 04/010

POESIA RECITALES 01/004, 01/021, 01/068, 01/107, 01/120, 03/002

01/008, 01/027, 01/083, 04/011, 04/012

POESIA HABLADA

RECONSTRUCCION

01/054

01/018

POLITICA PARA MIGRANTES

RECUPERACION DE LA INFORMACION

01/067 02/036 POLITICA SOCIAL REESTABLECIMIENTO DE LA PAZ 02/066 01/055 154

02/050 REFUGIADOS SEGURIDAD DEL TRABAJO 02/071, 05/001, 05/002 02/006 REGIMEN DE PENSIONES SEMINARIOS 01/043 01/062, 02/081 RELACIONES CULTURALES SENEGAL 02/030 02/074 RELACIONES INTERNACIONALES SERVICIO MILITAR 02/030 03/003 RELACIONES RACIALES SERVICIOS DE INFORMACION 02/055, 02/056, 02/073 02/004, 02/079 RENDIMIENTO DE LA COSECHA SERVICIOS SOCIALES A PERSONAS 02/003, 02/063 01/019 REPRESENTACION POLITICA SINDICALISMO 01/026, 01/044, 01/058, 01/113, 04/011, 04/014

01/043, 02/019, 02/062, 02/063, 02/064 SINDICATO

REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES

01/007, 01/057, 02/008, 04/005, 04/006, 04/007, 04/009, 04/015

01/057, 02/019, 04/001, 04/005, 04/006

SOCIALISMO 03/024

RETORNO DE LOS MIGRANTES 02/035, 02/048

SOCIEDADES MULTIRACIALES REUNION 02/067 01/047, 01/076, 02/019, 04/006, 04/014, 04/015

SOLIDARIDAD

03/024

01/117, 02/011, 02/012, 02/013, 02/014, 02/015, 02/016, 02/055, 02/056

SEGUNDA LENGUA

SOLIDARIDAD SINDICAL

REVOLUCION

155

04/005

TRABAJADORES

SUIZA

01/017, 02/068, 02/075

04/005

TRABAJADORES EXTRANJEROS

TEATRO

01/017, 02/074

01/068, 01/092, 01/099, 03/002

UTILIZACION DE MANO DE OBRA

TOLERANCIA RACIAL

02/075

01/025

VIAJES

TRABAJADOR DOMESTICOS

01/014, 02/038

02/069

VIOLACION

TRABAJADOR MIGRANTE

01/063

01/035, 01/043, 02/009, 02/023, 02/024, 02/049, 02/065, 02/068, 02/069, 02/071

VITICULTURA 02/001, 02/003, 02/006, 02/021, 02/057, 02/059, 02/061

TRABAJADOR TEMPORARIO VOLUNTARIOS 02/001, 02/003, 02/006, 02/021, 02/057, 02/059, 02/061

03/023

156

INDICE DE ONOMÁSTICOS

157

01/113

ABAL, Jorge - presidente del centro gallego semente nova

ARANGO, Maria - cantante 03/016 01/067 ALBENIZ - músico ARAYA, Bernardo - sindicalista chileno 01/054 01/063 ALCARAZ, Leopoldo - responsable de la comisión de migraciones del partido comunista de los pueblos de España

ARROYO, Pilar - secretaria general de la federación sindical de comisones de la administración pública

01/076

04/006

ALVAREZ, Antonio - organizador

AUBIN, François - pianista

01/042

01/054

AMADO, Ana Mª - bailarina

AUTE, Luis Eduardo - cantante

01/072

02/055

AMADOR, Raimundo - cantante

AZZAGOF, Odla - actor

02/055

01/098

AMAYA, Emilio - cantante

BALAGUER,Luis - escritor y dirigente PCE

01/076 01/032 AMERICA DE, Mario - cantante 01/004

BARRAL, Xosé - secretario federal de la federación de ensino

Ana Belen - cantante

02/058

02/055

BARRERA VIDAL,Alberto - profesor

ANA, Marcos - spaans dichter

01/021

03/002

BATISTA, Norge - artista cubano

ANGUITA, Julio - alcalde de córdoba

02/058

04/011, 04/012 APARICIO, Eduardo - presidente de la FAEEF

BAYARD, Pierre - pintor 01/079

158

BERGAMIN, Jose - escritor 01/067 05/005, 05/014 CAMONES, Cutumay - cantante BERNAL, Mar - concejala de educación del concello de santiago

01/055 CAMPO MINGUEZ, Antolín candidato al consejo de residentes

02/058 BEVER FERNAND, Van - pintor

03/003 01/105 CAMUS, Mario - director de cine BOLLY, Marc - pintor 01/120 01/101 CANCIO, Raul - actor BULNES L. - gaitero 05/006 01/085 CANDON MOYA, Lorenzo - técnico en gestión de emigrantes retornadosdel INEM

BURRINO, Romeo - responsable de la mano de obra extranjero del sindicato de la construcción y la madera

02/042 04/005 Canela - cantante CABANES, Belen - cantante 01/071 02/045 CANO, Carlos - cantante CABRERA SOBRINO, Ramón candidato al consejo de residentes

02/055, 02/056

03/003

CANTALAPIEDRA, R - Cantante

CAMACHO, Emilio - cantante

04/011, 04/012

01/067

CARACOL, Manolo - actor

CAMACHO, Marcelino - secretario general de CCOO

05/006 CARBONELL, Paquita - escritora

01/057, 02/019, 04/001 01/092 CAMARENA, José - escritor 01/107

CARBONERO, Cayetano - secretario político del PCE en Bélgica

CAMAS, José - guitarrista

01/113 159

02/042

CARRILLO, Santiago - Secretario General del PCE

CHAVES SOLA, Ródrigo - Moderador 04/002, 04/014 02/042 CARRION, Antonio - guitarrista CHE GUEVARA, Ernesto - General 01/004, 01/008, 01/009 03/024 CASA CABAÑA - Agregado laboral Chus elcasin - actor 01/022 02/008 CASTELO MENDEZ,J. - Secretario del centro gallego semente nova

CLIMENT - pintor

03/016

02/037

CASTILLO, Patricio - cantante

COLARD, Elisabeth - cantante

01/024

02/045

CASTRO, Fidel - Comandante Jefe

CONNINCK, Albert - brigadista internacional

03/024 01/121 César - pintor CORDIER, Monique - pintor 01/095 01/079 CESAREA, Evora - cantante

CHAMORRO, Roberto - cantante

CORRALIZA, Manuel - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

01/040

01/044

Chata - cantante

CORTES, Amparo - cantante

01/071

01/040, 01/116

CHAURAND, José - pintor

COUWENBERGH, M - fotógrafo

01/079

01/114

CHAVES NUÑEZ, Mariano - Presidente Asociación Provincial de Pensionistas Emigrantes

COUWENBERGH, R - fotógrafo

02/055

01/114 160

DEL NENE, Antonio - guitarrista CRESPO, Juan Jose - pintor 01/123 01/031, 01/033, 01/119 DEL RIO, Ana - cantante DA SILVA, Jaime - Vicepresidente del centro gallego semente nova

01/078 DELGADO GONZALEZ, Antonio candidato al consejo de residentes

03/016 DAIKE, Jorge - Presidente ATEES

03/003 04/015 DIAZ AGUILERA, Francisco - director provincial de emigración del ministerio de trabajo

DAS BOLAS, Xan - actor 05/006

02/042 DE LIEJA Y JIMÉNEZ,Pepi - cantante DIAZ, S - pintor 01/019 01/095 DE MONTIJO, Torre - cantante DIAZ, Victor - sindicalista chileno 01/075, 01/082 01/063 DE PATROCINIO, Antonio - cantante DIAZ,Lucio - organizador 01/077 01/022 DE SAEGER, Ana Mª - pintora 01/079

DONATO AVENDAÑO, Jaime sindicalista chileno

DE SANTOS, Alonso - escritor

01/063

01/099

DUPUY, Emmanuelle - cantante

DEJONGE, Monique - pintor

02/045

01/038, 01/104

EIRBAUM, Miguel - guitarrista

DEL ALBA, Juan - artista

01/004

01/047

EL CACHORRO - cantante

DEL MONTES, Dino - cantante

01/019

02/027

EL CALLI - cantante

161

01/077 El NIÑO DE LA PUEBLA - cantante

FERNANDEZ FERNANDEZ, Benigno - adherente a CCOO

01/004, 01/019, 01/053, 01/075, 01/082

01/043

ENCISO, Angel - responsable del PCE

FERNANDEZ GRIJALVO, Mª Luisa candidato al consejo de residentes

01/047 03/003 ERICE, V. - director de cine FERNANDEZ MUÑIZ, Fernando candidato al consejo de residentes

01/091

03/003

ESCARCENA Bernabe - Representante del Rincón Andaluz en Buenos Aires

ESCUDERO, Agustín - cantante

FERNANDEZ RICO, Carlos - candidato por el comite de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

01/085

01/044

ESTELA, Manuel - director de cine 01/120

FERNANDEZ, Clara - pintora

02/042

01/029 ESTEVE, David - profesor FERNANDEZ, Jose Manuel vicesecretario general del grupo la gauche europeenne unie

02/033 FALLA - músico

01/060 01/054 FLORES, Lola - actriz FATI el Figuereño - cantante 05/006 02/018 FORCELLEDO, Manuel - pintor Fede - músico 01/095 01/071 FORCELLEDO, Sonia - pintora FELIPE, Leon - escritor 01/095 01/107 FOSTER, Jodie - actriz FELTES, Jup - voluntario en la guerra civil española

01/097

03/023

FRANCACCIO - pintor 162

GARCIA ZAPATA, F.J. - agregado laboral de la embajada de españa en bélgica

01/039 FUSTER, Bernardo - cantante

01/035 02/055, 02/056 GARCIA, José - guitarrista GALLEGO, Ignacio - presidente del partido comunista de los pueblos de españa

01/067

01/076

GELHAUSEN, Pier - voluntario en la guerra civil española

GALLO, Federico - organizador

03/023

01/042

GENRENA, Manuel - cantante 02/019

GARCIA LORCA, Federico - escritor 01/107, 02/026, 02/031, 04/003

GIL DE MURO, Jose Antonio representante del PCE

GARCIA LOZANO, Jose - candidato al consejo de residentes

01/113 GIL GUERRA, Emilio - candidato al consejo de residentes

03/003 GARCIA MARQUEZ, Gabriel - escritor

03/003 01/115 GIOCCARPA - Cantante GARCIA MEROÑO, Esteban candiadato al consejo de residentes

02/045

03/003

GLENN, Scoll - actor

GARCIA PIZARRO, Gabriel candidato al consejo de residentes

01/097 GOETZ, Pierre - voluntario en la guerra civil española

03/003

03/023

GARCIA SALVE, Francisco - secretaro de la comisioón sindical de CCOO.

GONZALEZ MOHINO, Mª Nieves pianista

04/005

01/054

GARCIA SALVE, Paco - sindicalista de CCOO

GONZALEZ, Jose Luis - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

02/008

163

GUTIERREZ, Antonio - diputado europeo de izquierda unida

01/044 GONZALEZ, Jose Luis - editor

01/082 01/011 GUTIERREZ, Antonio - secretario general del PSUC

GONZALEZ-GONZALEZ, Vicente candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores nmigrantes

01/053 HAMEDI - pintor

01/044 01/104 GONZALO, E - pintor HERAN, Xavi - escritor 01/095 01/107 GOZALEZ LLANEZ, Carlos - militante de CCOO

HERNANDEZ, Miguel - escritor

01/043

01/107

GRANADOS - músico 01/054

HERRAN, Theo - escritor 01/107

GRATAL, Carlos HOPKINS, Anthony - actor 03/008 01/097 GUERRA, Ruy - realizador cinematográfico

IBARRURI, Dolores - Presidente del PCE

01/115 04/002, 04/014 GUERRERO, Pablo - cantante Imanol - cantante 02/055, 02/056 02/055 GUISCH, Nic - voluntario en la guerra civil española

JAICO CARRANZA, César Augusto Miembro del Centro de Estudios e Investigación de la Seguridad Social del Perú

03/023 GUITERAS, José - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

02/042 JARA, Carmen - cantante 01/008

01/044 164

LOPEZ, Manolo - conferenciante JIMÉNEZ,Pedro - profesosr 01/116 01/021 Loquillo KRAHE, Javier - cantante 02/055 02/055 LOUKA, Paul - cantante LA LAT, kin - cantante 01/024 01/055 LUC, Segers - pintor LABORDETA, Jose Antonio - cantante 01/105 02/055 Luis Pastor - cantante LAMEIRO GARCIA, Lucia - candidato al consejo de residentes

02/055

03/003

LUNA, Sandra - cantante

LAMINE, Jose - candidato por el comite de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

02/027

01/044

01/024

LANSER, Pit - voluntario en la guerra civil española

MAARIG, Nevin - pintor

LUNSTROM, John - cantnate

01/079 03/023 LAVANDERA, Javier - cantante

MAGNIN, A - secretario del partido suizo del trabajo sección de Ginebra

01/102

04/002, 04/014

LLOPIS,Manuel - editor del cartel

MALRAUX, Andre - director de cine

01/011

01/121

LONSDALE, Michael - actriz

MANZANERO GARCIA, Dolores candidato al consejo de residentes

01/115 03/003 LOPEZ SUAREZ, Nicolás - sindicalista chileno

MARIANO, Francesca - diputada del PCI

01/063 01/113 165

MOLINA, Leo - bailarina 01/123

MARTIN PEREZ, Eusebio - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

MOMAERTS, M. - fotógrafo 01/114

01/044 MOMPOU - músico MARTINEZ PATIÑO, B - director de cine

01/054

MATEOS, Claudia - profesora

MONTERO, Leonides - secretario central de la asociacion de trabajadores emigrantes españoles en suiza

02/033

04/005

MATUS, Oscar - cantante

MONTERO, Leonides - secretario de CCOO de la emigración

01/121

01/024 02/040, 02/049 MEILAN, Nemesio - pintor MONTILLA, Paco - guitarrista 01/095 01/123 MEJIA GODOY, Luis Enrique cantante

MONTOYA GARCIA, José coordinador de la mesa

01/055 02/042 MELCHOR DE,Enrique - guitarrista MORENTE, Enrique - cantante 01/019 01/024, 02/055 MENDO, Luis - cantante MORGAN, Erika - actriz 02/055, 02/056 05/006 MENESE,Jose - cantante 01/019

MOYA PEDROSA DE CARMONA, Paco - cantante

MOHINO, María Nieves - pianista

MOYA, Paco - artista

01/027

01/009

MOLINA, Leo - bailarín

NAVARRO, José-María - presentador

01/040

01/077

166

NIETO, Jose - actor 02/058 05/006 PAPAS, Irene - actriz NINO, Gerardo - guitarrista 01/115 02/019 PARRA, Isabel - cantante NIÑO DE MALAGA - cantante 01/024 01/003 PARRA, José - escritor OHANA, Claudia - actriz 01/120 01/115 PASCAL, Soquet - pintor OJEDA VILCHES, Fernando - exdirector de la OCAER

01/105

02/042

PASTOR, Luis - cantante

OLIVAN,María - editor

02/056

01/011

PAZ, Antonio - cantante

OREA, Angela - bailarina

01/019, 01/075, 01/082

01/040, 01/123

PEREZ ROYO, Fernando - catedrático en la Universidad de Sevilla

ORTIGOSA, Carmen - pintora 01/113 01/103, 01/118 PEREZ ROYO, Fernando - eurodiputado del CC del PCE

OTTO, Bluder - voluntario en la guerra civil española

01/080 03/023 PONCE, Exequiel - sindicalista chileno OYARZABAL,Fernando - editor 01/063 01/011 POSE, Miguel - director de orquesta 05/011

PAEZ SERRANO, MªTrinidad candidato al consejo de residentes

POVEDA, Donato - cantante 03/003 01/055 PAJARES, Miguel - Consejero Asesor de Emigrantes de la Generalitat de Cataluña

PUENTE-ALVAREZ, José Ramón candidato por el comité de relaciones de 167

organizaciones de trabajadores inmigrantes

RODRIGUEZ GORDILLO, Juan candidato al consejo de residentes

01/044

03/003

PUNTER ALCOYENT, Antonio candidato al consejo de residentes

RODRIGUEZ REY, Amos - Historiador 01/004

03/003 RODRIGUEZ ROZAS, Miguel Angel candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrante

PUTZ, Nic - voluntario en la guerra civil española 03/023

01/044 RAMON, Ana - bailarina RODRIGUEZ, Melle Herminia bailariana

01/008, 01/123

02/018

RAMOS ROJAS, Rafael - candidato al consejo de residentes

ROJO, Rubén - actor 03/003 05/006 RAMOS,Angel - humorista ROMERO, Jose - concertista 01/014 01/008 RDZ FRAGOSO, Fernando - violinista ROMERO, Manolo - guitarrista 01/054 01/123 REIXACH COSTA, Mercedes candidato al consejo de residentes

Rosana - cantante

03/003

02/055

RELA, Walter - director de escena

Rosendo - cantante

05/005

02/055

RIOS, Miguel - cantante

SABINA, Joaquín - cantante

02/055

02/055

RODAVIAS - pintor

SABORIDO, Eduardo - diputado de Izquierda Unida 01/075

01/095

SALAZAR, Emilio - bailarín 168

01/040 SALGUERO, Manolo - cantante

SANTER, Albert - voluntario en la guerra civil española

02/041

03/023

SAMUEL, Françoise - pintor

SCHINTGEN, Mett - voluntario en la guerra civil española

01/079 03/023 SAN JOSE, Elena - pintor

SAN MARTIN, A - fotógrafo

SCHIRINZI, Antonio - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

01/114

01/044

SANCHEZ, Celestino - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

SCHMIT, Jean - voluntario en la guerra civil española

01/044

SEGURA, A. - guitarra

SANCHEZ, M. - guitarra

01/040

01/040

SENORANS, Isabel - tesorera del centro gallego semente nova

01/079

03/023

SANCHEZ, Miguel - guitarrista 03/016 01/123 SERNA, Elisa - cantante 01/024

SANCHEZ, Pablo - voluntario en la guerra civil española

SERRANO, Ismael - cantante 03/023 02/055, 02/056 SANCHEZ, Rafael - músico SERRAT, Joan Manuel - cantante 01/004 02/055 SANTANA PEREIRA, Mirtha candidato al consejo de residentes

SOLLEVILLE, Francesca - cantante

03/003

01/024

SANTARRUA, Manolo - cantante

SOMMARUGA, Gianni - secretario de la section de berna del sindicato de la construcción y la madera

01/072 169

04/005

01/054

SORIA,Enrique - conferenciante

ULMERICH, Jos - voluntario en la guerra civil española

01/008 03/023 SUTCLIFFE, Bob - conferenciante UNSAIN, Fernando - cantante 02/060 01/024 TAPIES - pintor VALDEZ-DIAZ, José - candidato por el comité de relaciones de organizaciones de trabajadores inmigrantes

04/017 TEJERO SAEZ, Pedro - candidato al consejo de residentes

01/044 03/003 VALIENTE, Jose Angel - escritor TENA, Manolo - cantante 04/017 02/055, 02/056 VAN DE VELDE, Wanues conferenciante

THOREL, Jean-Pierre - Secretario permanente de la FTMH 04/015 TIMOTEO RIVERA, Marco Tulio director organizativo

01/116 VAN DER HOEVEN, Patrick conferenciante

02/042 01/106 TRUCHERO DE LUCAS, Baudilio candidato al consejo de residentes

VAN ESCH, F - fotógrafo

03/003

01/114

TRUEBA, Roberto - presentador

VARELA, Carlos - cantante

01/085

02/056

TURIA,Fernando - cantante

VARGAS BERIGUISTAIN, fernando candidato al consejo de residentes

01/014 03/003 TURIA,Fernando - presentador VELEZ,Ricardo - bailarín 03/014 01/019 TURINA - músico 170

VERGER, Jocelyne - pianista 04/002, 04/014 01/054 WOLSTJN, Willy - pintor Victor Manuel - cantante 01/101 01/070, 02/044, 02/055 YCOV - pintor VINCENT, Jean - presidente del Partido suizo del trabajo

01/079

171