IMPORTANT PRECAUTIONS 1. NEVER immerse appliance in water. 2. NEVER use near water. 3. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the appliance. 4. NEVER leave appliance unattended while in use. 5. NEVER place anything other than what is being cooked in or on the appliance. 6. Unplug unit from outlet when not in use and during cleaning. 7. DO NOT operate this appliance with a damaged cord or plug, or if the appliance ever malfunctions. 8. DO NOT place appliance in a dishwasher. 9. Keep out of reach of children. 10. This appliance is NOT A TOY. 11. Unsupervised young children and cognitively challenged individuals should never operate this appliance. 12. Young children should be supervised while in proximity of the appliance to ensure that they do not play with it.

1

IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Read all instructions before operating this appliance. 2. DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against fire, electrical shock and injury to persons, do not immerse cord, plug or any part of this appliance in water or other liquids. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance. 6. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized repair shop for examination, repair or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons. 8. DO NOT use outdoors. 9. DO NOT let the cord hang over the edge of the table or counter, or to touch hot surfaces. 10. DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or any other hot liquids.

2

12. To disconnect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet. 13. Scalding may occur if the lid of coffee maker is opened during the brewing cycles. 14. DO NOT use appliance for other than its intended use. 15. The coffee jar is designed for use with this appliance. It must never be used on a range top. 16. DO NOT set a hot container on a wet or cold surface. 17. DO NOT use a cracked container or a container with a loose or weakened handle. 18. DO NOT clean the container with harsh cleansers, steel wool pads, or other abrasive material. 19. Oversize foods or metal utensils must not be inserted in a toaster oven as they may create a fire or risk of electrical shock. 20. A fire may occur if the toaster oven is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls and the like, when in operation. DO NOT store any item on top of the appliance when in operation. 21. DO NOT clean with metal scouring pads; pieces can break off the pad and touch electrical parts involving a risk of electrical shock. 22. Extreme caution should be exercised when using containers constructed of other material than metal or glass. 23. DO NOT store any materials, other than manufacturers recommended accessories, in this oven when not in use.

3

24. DO NOT place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic, and the like. 25. DO NOT cover oven tray or any part of the oven with metal foil. This will cause overheating of the oven. 26. Use extreme caution when removing the tray or disposing of hot grease. 27. This appliance does not require preheat time, except for the grill function that has to preheat for 5 minutes. 28. CAUTION: To reduce the risks of fire or shock do not operate the unit unless the removable top tray is in place. 29. WARNING: Risk of fire or electric shock. DO NOT remove the cover. No user serviceable parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only.

SAVE THESE INSTRUCTIONS! HOUSEHOLD USE ONLY

4

POWER CORD INSTRUCTIONS

SHORT CORD: A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord may be used if care is exercised in its use. If an extension cord is used, it must match the marked electrical rating of the appliance. The extension cord should be arranged so that it does not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally. POLARIZED PLUG: This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.

INTRODUCTION Thank you for purchasing the 3-IN-1 BREAKFAST MAKER! The 3-IN-1 BREAKFAST MAKER allows you to make hot and delicious breakfast meals and coffee, all in one unit! Use the included toaster oven for toasting bread, buns, bagels and more. Grill pancakes, sausages, bacon, or eggs on the griddle while your bread is toasting and coffee is brewing! With the 3-IN-1 BREAKFAST MAKER, simple meals are ready in minutes!

5

PARTS & ASSEMBLY Coffee filter

Filter Basket

Griddle lid Water Tank

Removable Nonstick Griddle Plate

Coffee maker Lid

Oven door & Handle Coffee pot

Oven Tray

120Volts, 60Hertz 1500Watts

Control Panel

Toaster oven

Crumb Tray

Wire Rack

- THIS PRODUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY

6

COFFEE MAKER 1. Place Coffee Filter inside the Filter Basket. 2. Lift Coffee Maker Lid 3. Place both inside of Coffee Maker

CONTROL PANEL POWER LIGHT: Oven / Grill power indicator FUNCTION DIAL: Turn dial to the desired setting: GRILL, TOAST/BAKE, WARM/HEAT, or OVEN OFF TIMER: Turn the knob clockwise to switch on the appliance and then set the desired cooking time (0-30 minutes). When the set time is reached, a chime bell will be heard and the appliance will shut off automatically. SELECTOR SWITCH Turn the Selector switch to the desired setting: COFFEE 3 in 1, or COFFEE OFF/Grill/Oven To switch off the oven, turn the Timer to “OFF” To switch off the coffee maker, turn the Selector switch to “COFFEE OFF” HOW TO OPERATE 7

•

Before its first use, remove all accessories including Coffee Pot, Coffee Filter, Nonstick Griddle Plate and Trays and wash them with clean soapy water to remove any debris. Dry parts thoroughly and reassemble.

•

Place the 3-IN-1 BREAKFAST MAKER on a steady surface near an electrical outlet before using it to cook or brew coffee.

•

Always make sure that the cord is away from any water source.

•

Plug the cord into an electrical socket.

TOASTER OVEN 1. For optimal Bake performance, turn the Function Dial to Toast/Bake and preheat appliance for 4-5 minutes. 2. Once appliance is preheated, turn the Function Dial to the desired position: •

Warm/Heat Mode: Only the lower heating element will heat up to bake, which allows you to reheat food without roasting it.

•

Toast/Bake Mode: Both heating elements heat up to bake and roast the food.

•

Grill Mode: Only the upper heating element heats up in order to roast the food, or heat up the Nonstick Griddle Plate.

3. Place the food to be cooked on the Wire Rack. If food contains oil, grease or juices, make sure that Oven Tray is in place on Wire Rack first. 4. Turn the Timer to the required cooking time. The power light will come on, indicating that the oven is heating. 5. If you are cooking food for less than 5 minutes, first turn the Timer past the 5 minute mark 8

and then back to the desired cooking time. 6. A bell will ring to signal the end of the cooking cycle. The appliance will switch off automatically. 7. When cooking cycle has finished, turn the Function Selector to OVEN OFF, open the oven door and remove the food from the wire rack and/or oven tray using an oven mitt or pot holder. 8. Unplug the appliance when finished and let it cool completely.

NONSTICK GRIDDLE 1. Apply a thin coat of vegetable oil to the surface of the Nonstick Griddle Plate to protect its finish. 2. Turn Function Selector to Grill Mode to begin heating the Nonstick Griddle Plate. Allow to preheat for 3-5 minutes. 3. When preheated, you may start cooking breakfast meats, eggs, pancakes or any desired food item. Cooking time will vary depending on the items being cooked. 4. When you finish cooking, turn the Function Selector to the OVEN OFF position and remove your food using a rubber spatula. 5. NEVER use a metal spatula, fork or any metal utensil to remove food, as this could scratch and damage the nonstick coating. 6. Unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning or removing the Nonstick Griddle Plate.

9

COFFEE MAKER 1. Put the desired amount of coffee grounds into Coffee Filter and place Coffee Filter inside the Filter Basket. 2. Pour the desired amount of clean, cold water into the Water Tank. Never exceed the maximum level indicated. 3. Make sure that Coffee Pot is on the burner. 4. Close the Coffee Maker Lid and flip Selector Switch to the COFFEE/3 in 1 position. 5. While coffee is brewing, DO NOT open the Coffee Maker Lid as this could cause scalding. 6. When coffee has finished brewing, flip the Selector Switch to the COFFEE OFF position. 7. Unplug the appliance when coffee is brewed and allow the hot plate beneath the Coffee Pot to cool completely before cleaning. 8. The coffee maker is equipped with a non-drip valve that will automatically operate to stop drops of coffee dripping onto the hotplate. However, if any coffee splashes or drips onto the hot plate beneath the Coffee Pot, clean it with a dry, non-abrasive cloth after the appliance has cooled completely.

10

HELPFUL TIPS BURNING/SMOKING If the machine is burning or smoking during cooking, turn all knobs and switches to the OFF position to end the cooking cycles. Smoking may also be caused by excess crumbs or grease stuck inside the machine. To prevent smoking, make sure to empty and clean the Crumb Tray after each use.

NONSTICK SURFACE It is normal for appliances with nonstick coating to produce a slight odor and smoke during the first few uses. The odor and smoking should dissipate with normal use. Remember to always coat the nonstick surface with vegetable oil before each use to protect the nonstick finish.

CLEANING & MAINTENANCE Make sure the unit is unplugged before cleaning. Allow all parts to cool to the touch, especially the Toaster Oven, Griddle Plate, Coffee Pot and Crumb Tray. To prolong the life of your 3-IN-1 BREAKFAST MAKER, please follow these simple instructions for maintenance. Never place the appliance in a dishwasher. •

Make sure the 3-IN-1 BREAKFAST MAKER is unplugged and has cooled completely before storing or cleaning.

•

Remove the Griddle Plate, Wire Rack and Crumb Tray. Wash them using warm, soapy water and a non-abrasive sponge or cloth. Dry thoroughly with a dry, non-abrasive cloth.

11

•

Clean the outer surface of the 3-IN-1 BREAKFAST MAKER with a dry, non-abrasive cloth when it is completely cool and unplugged.

•

Clean the interior of the Toaster Oven with a damp (not wet), non-abrasive cloth. DO NOT use a scouring pad on the interior of the Toaster Oven. Dry thoroughly with a non-abrasive cloth.

•

Clean the Glass Door of the Toaster Oven with glass cleaner or mild detergent and a damp, non-abrasive cloth. DO NOT use an abrasive cloth or scouring pad as they may scratch the glass. Dry thoroughly using a dry, non-abrasive cloth.

•

When cleaning the coffee filter and filter basket, open the lid of the coffee maker, hold each side of the filter basket and pull straight up.

•

Wash the coffee filter and filter basket in warm, soapy water with a non-abrasive sponge or cloth. Dry thoroughly using a dry, non-abrasive cloth.

•

Reassemble all parts after cleaning and drying them thoroughly.

•

Do not operate the Toaster Oven without at least one piece of bread in place.

•

Never use the 3-IN-1 BREAKFAST MAKER without the Griddle Plate and Crumb Tray in place.

•

Store 3-IN-1 BREAKFAST MAKER in a cool, dry place. Always store indoors. NEVER store appliance without unplugging and allowing it to cool completely.

•

DO NOT wrap the cord tightly around the appliance as this could loosen the cord or cause it to break.

12

PRECAUCIONES IMPORTANTES 1. NUNCA sumerja el aparato en agua. 2. NUNCA use cerca del agua. 3. NUNCA utilice una esponja o un paño abrasivo en el aparato. 4. NUNCA deje el aparato sin vigilancia mientras esté en uso. 5. Nunca coloque nada dentro o sobre el aparato sino lo que se está cocinado. 6. Desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no esté en uso y durante la limpieza. 7. No utilice este aparato con un cable o enchufe dañado, ni si el aparato funciona mal. 8. No coloque el aparato en el lavaplatos automático. 9. Mantenga fuera del alcance de los niños. 10. Este aparato no es un juguete. 11. Los niños pequeños e individuos con problemas cognitivos nunca deben utilizar este aparato sin supervisión. 12. Los niños pequeños deben ser supervisados mientras se encuentren cerca del aparato para asegurarse de que no jueguen con él.

13

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga siempre las precauciones básicas de seguridad cuando utilice aparatos eléctricos, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de operar este aparato. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. 3. Para protegerse contra incendios, descargas eléctricas y lesiones a personas, no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna parte de este aparato en agua u otros líquidos. 4. Se requiere supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de niños. 5. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de retirar las piezas y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas, y antes de limpiar el aparato. 6. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de un mal funcionamiento o si se ha dañado de alguna manera. Devuelva el aparato al taller de reparaciones autorizado más cercano para su revisión, reparación o ajuste. 7. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas. 8. NO utilice al aire libre. 9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes. 10. No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni en un horno caliente.

14

11. Tenga mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes. 12. Para desconectar, ajuste el control a la posición "APAGADO", y luego retire el enchufe del tomacorriente. 13. Si se abre la tapa de la cafetera durante el ciclo de elaboración de café se pueden causar quemaduras. 14. No use el aparato para un uso diferente al uso previsto. 15. La jarra está diseñada para ser usada con este aparato. Nunca debe usarse en una hornilla de cocina. 16. Nunca coloque un recipiente caliente sobre una superficie húmeda o fría. 17. No use una jarra rota o con el mango suelto o defectuoso. 18. No limpie la jarra con limpiadores abrasivos, esponjas de lana de acero ni otro material abrasivo. 19. No coloque alimentos demasiado grandes ni utensilios de metal en el horno tostador ya que pueden generar riesgo de incendio o descarga eléctrica. 20. Puede ocurrir un incendio si el aparato permanece cubierto o en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, paredes y similares cuando está en funcionamiento. NO coloque ningún artículo en la parte superior del aparato cuando está en funcionamiento. 21. No limpie con estropajos metálicos; hacer esto puede hacer que se desprendan pedazos de la esponja y entren en contacto con las partes eléctricas generando un riesgo de descarga eléctrica. 22. Se debe tener precaución y cuidado extremo al utilizar recipientes que no sean de metal o vidrio. 15

23. No guarde materiales distintos de los accesorios del fabricante dentro o sobre el horno cuando no esté en uso. 24. NO coloque ninguno de los siguientes materiales en el aparato: papel, cartón, plástico y similares. 25. NO cubra la bandeja del horno ni ninguna parte del horno con papel de aluminio. Esto ocasionará el sobrecalentamiento del horno. 26. Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja o al desechar la grasa caliente. 27. Este aparato no requiere tiempo de precalentamiento, excepto para la función de parrilla que tiene que precalentar durante 5 minutos. 28. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no utilice la unidad a menos que la bandeja superior removible se encuentre en su lugar. 29. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. NO retire la cubierta. No hay piezas que el usuario pueda reparar. Toda reparación deberá ser efectuada únicamente por personal autorizado. 30. INSTRUCCIONES DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN.

CABLE CORTO: Este equipo está provisto de un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable más largo. Puede usarse un cable de extensión si se tiene cuidado en su uso. Si se utiliza un cable de extensión, este debe coincidir con la corriente nominal del aparato. El cable de extensión debe colocarse de manera que no cuelgue del mostrador o mesa donde pueda ser halado por niños o tropezarse accidentalmente.

16

ENCHUFE POLARIZADO: Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! SOLO PARA USO DOMÉSTICO INTRODUCCION Gracias por adquirir el AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1! El AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1 le permite hacer desayunos calientes y deliciosos y café, todo en una sola unidad! Utilice el horno tostador incluido para tostar pan, bollos, rosquillas y más. Cocine panquecas, salchichas, tocino o huevos en la plancha, mientras el pan se está tostando y café se está preparando! Con el AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1, comidas sencillas están listas en minutos!

17

PARTES & ENSAMBLAJE Filtro de Café

Cesta de Café

Tapa de la parrilla Tanque de agua

Removible Antiadherente

Tapa de la Cafetera Jarra de Café Panel de Control

Bandeja del Horno

Parrilla

Puerta y Asa del Horno Horno Tostador Bandeja del Horno

Rejilla Metálica

120Volts, 60Hertz 1500Watts - ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA ENCHUFES 120V AC

18

CAFETERA 1. Coloque el filtro de café en el interior de la cesta de café. 2. Levante la Tapa de la Cafetera. 3. Coloque ambos dentro de la Cafetera.

PANEL DE CONTROL LUZ DE ENCENDIDO: Indicador de encendido del horno / parrilla SELECTOR DE FUNCION: Gire el selector a la función deseada: PARRILLA, TOSTAR/HORNEAR, MANTENER CALIENTE/ /CALENTAR, u HORNO APAGADO TEMPORIZADOR: Gire el temporizador hacia la derecha para encender el aparato y coloque el tiempo de cocción deseado (0-30 minutos). Cuando finalice el tiempo, se escuchará un timbre y el aparato se apagará automáticamente. INTERRUPTOR Coloque el interruptor en la posición deseada: CAFETERA ENCENDIDA, o CAFETERA APAGADA Para apagar el horno, coloque el Temporizador en APAGADO. MODO DE OPERACION Para apagar la cafetera, coloque el interruptor en CAFETERA APAGADA 7

•

Antes de su primer uso, retire todos los accesorios incluyendo la jarra de café, filtro y cesta de café, plancha antiadherente y bandejas y lávelos con agua limpia y jabón para eliminar cualquier residuo. Seque bien todas las partes y vuelva a colocarlas.

•

Coloque el AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1 sobre una superficie estable cerca de una toma de corriente eléctrica antes de usarlo para cocinar o preparar café.

•

Asegúrese siempre de que el cable está lejos de cualquier fuente de agua.

•

Enchufe el cable en un enchufe eléctrico.

HORNO TOSTADOR 1. Para un rendimiento óptimo al hornear, gire el Selector de Función a Tostar/Hornear y precaliente el aparato durante 4-5 minutos. 2. Una vez aparato se precalienta, gire el selector de función a la posición deseada: • Modo Mantener Caliente/Calentar: Sólo el elemento de calentamiento inferior se calienta para hornear y para recalentar alimentos sin asarlos. • Modo Tostar/Hornear: Ambos elementos de calentamiento se calientan para hornear y asar la comida. • Modo Parrilla: Sólo el elemento de calentamiento superior se calienta con el fin de asar la comida, o calentar la placa antiadherente de la parrilla. 3. Coloque el alimento a cocinar sobre la rejilla metálica. Si el alimento contiene aceite, grasa o jugos, primero asegúrese de que la bandeja del horno está en su lugar bajo la rejilla.

20

4. Gire el temporizador al tiempo de cocción deseado. El indicador de encendido se encenderá, indicando que el horno se está calentando. 5. Si usted está cocinando comida por menos de 5 minutos, primero gire el temporizador más allá de la marca de 5 minutos y luego coloque el tiempo de cocción deseado. 6. Una campana sonará para indicar el final del ciclo de cocción. El aparato se apaga automáticamente. 7. Al terminar el ciclo de cocción, gire el selector de función a HORNO APAGADO, abra la puerta del horno y retire la comida de la rejilla y/o la bandeja del horno usando un guante de cocina o agarradera. 8. Desconecte el aparato cuando haya terminado y deje que se enfríe por completo.

PARRILLA ANTIADHERENTE 1. Aplique una capa delgada de aceite vegetal a la superficie de la parilla antiadherente para proteger su acabado. 2. Gire el selector de función a modo de PARRILLA para comenzar el calentamiento de la placa antiadherente. Deje que se precaliente durante 3-5 minutos. 3. Cuando haya precalentado, puede empezar a cocinar el desayuno, carnes, huevos, panqueques o cualquier alimento deseado. El tiempo de cocción puede variar en función de los elementos que se cocinan. 4. Cuando termine de cocinar, gire el selector de función en la posición HORNO APAGADO y retire los alimentos con una espátula de goma.

21

5. Nunca use una espátula de metal, tenedor ni ningún utensilio de metal para retirar los alimentos, ya que podría rayar y dañar el recubrimiento antiadherente. 6. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe por completo antes de limpiar o quitar la parrilla antiadherente.

CAFETERA 1. Coloque la cantidad deseada de café molido en el filtro de café y colóquelo en el interior de la cesta de café. 2. Vierta la cantidad deseada de agua limpia y fría en el tanque de agua. Nunca exceda el nivel máximo indicado. 3. Asegúrese de que jarra de café está en el plato. 4. Cierre la tapa de la cafetera y coloque el Interruptor en posición CAFÉ / 3 en 1. 5. Mientras el café se está colando, no abra la tapa de la cafetera ya que esto podría causar quemaduras. 6. Cuando el café se ha terminado de colar, coloque el interruptor en CAFETERA APAGADA. 7. Desenchufe el aparato cuando el café se ha colado y permita que la placa caliente debajo de la jarra de café se enfríe completamente antes de limpiarla. 8. La cafetera está equipada con una válvula anti goteo que operará automáticamente para detener el goteo de café en la placa caliente. Sin embargo, si el café gotea sobre la placa caliente debajo de la jarra de café, límpielo con un paño seco y no abrasivo después de que el aparato se haya enfriado por completo.

22

CONSEJOS ÚTILES QUEMADO / HUMO Si la máquina está en llamas o emite humo durante la cocción, coloque todos los mandos e interruptores en la posición APAGADO para poner fin a los ciclos de cocción. El humo también puede ser causado por un exceso de migas o grasa atrapados dentro de la máquina. Para evitar humo, asegúrese de vaciar y limpiar la bandeja después de cada uso.

SUPERFICIE ANTIADHERENTE Es normal que los aparatos con recubrimiento antiadherente emitan un ligero olor y humo durante los primeros usos. El olor y el humo deberían disiparse con el uso normal. Recuerde siempre recubrir la superficie antiadherente con aceite vegetal antes de cada uso para proteger el acabado antiadherente.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Asegúrese de que la unidad está desconectada antes de limpiar. Permita que todas las piezas se enfríen al tacto, especialmente el horno tostador, parrilla, cafetera y la bandeja del horno. Para prolongar la vida de su AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1, por favor, siga estas sencillas instrucciones para el mantenimiento. Nunca coloque el aparato en el lavavajillas.

23

•

Asegúrese de que el AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1 está desconectado y se haya enfriado por completo antes de guardarlo o limpiarlo.

•

Retire la parrilla, rejilla metálica y bandeja del horno. Lave usando agua tibia y jabón y una esponja no abrasiva o un paño. Seque bien con un paño seco y no abrasivo.

•

Limpie la superficie exterior del AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1 con un paño seco y no abrasivo cuando esté desconectado y completamente frío.

•

Limpie el interior del horno tostador con un paño húmedo (no mojado), no abrasivo. NO use un estropajo en el interior del horno tostador. Seque bien con un paño no abrasivo.

•

Limpie la puerta de vidrio del horno tostador con limpiavidrios o detergente suave y un paño húmedo, no abrasivo. NO use un paño abrasivo o estropajo, ya que pueden rayar el vidrio. Seque bien con un paño seco y no abrasivo.

•

Al limpiar el filtro de café y la cesta de café abra la tapa de la cafetera, tome cada lado de la cesta y hale hacia arriba.

•

Lave el filtro de café y la cesta de café en agua tibia y jabón con una esponja no abrasiva o un paño. Seque bien con un paño seco y no abrasivo.

•

Vuelva a montar todas las piezas después de limpiar y secar a fondo.

•

No haga funcionar el horno tostador sin al menos una rebanada de pan en su interior.

•

Nunca use el AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1 sin la parrilla colocada en su sitio y la bandeja del horno en su lugar.

24

•

Almacene el AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DESAYUNO 3-EN-1 en un lugar fresco y seco. Siempre guarde en el interior. NUNCA guarde el aparato sin desconectar y sin dejar que se enfríe completamente.

•

NO enrolle el cable con fuerza alrededor del aparato, ya que esto podría aflojar el cable o provocar que se rompa.

25