Story Transcript
SUWANNEE Parks & Recreation Live Oak, FL
2014-2015 Información Fútbol Juvenil Estimados Padres, Le queremos dar las gracias por registrar a su hijo/a para que participen en el programa de fútbol juvenil de este año. Nos esforzamos para que la experiencia de su familia sea agradable. Esperamos que la participación en el fútbol juvenil inculcara la pasión por el juego de fútbol en usted y su hijo/a. Nuestro objetivo es ensañar a los participantes el valor del trabajo en equipo, el juego limpio y la condición física mientras también se les enseñan las habilidades fundamentales del juego. Por favor de leer toda la información en este paquete y contactarnos si usted tiene alguna pregunta. Se puede comunicar con nosotros por teléfono entre el horario de las 8:00 am y 5:00 pm, Lunes a Viernes, al (386) 362-3004. El primer día de prácticas será el Lunes, Diciembre 15. Anticipamos que los juegos empezaran el Sábado, Enero 17 y la temporada terminara el Sábado, Febrero 28. Ofrecemos cuatro diferentes divisiones de edades de fútbol juvenil en nuestro programa: 6U – para jugadores de 5 y 6 años de edad; juegos son de 4 contra 4 (sin portero) 8U – para jugadores de 7 y 8 años de edad; juegos son de 8 contra 8 (incluye el portero) 10U – para jugadores de 9 y 10 años de edad; juegos son de 9 contra 9 (incluye el portero) 13U – para jugadores de 11 hasta 13 años de edad; juegos son de 11 contra 11 (incluye el portero) Por favor note que la edad del jugador será determinada en Enero 1st
Reunión de Entrenadores: Todos los entrenadores participando en el programa de fútbol devén atender la reunión que será el Jueves, Diciembre 4 a las 6:00pm en el Passenger Depot localizado en 210 North Ohio Avenue. Para llegar al Passenger Depot, tomen Ohio Avenue (US 129) al norte del centro de la ciudad, pasen las líneas del ferrocarril y hagan derecha en la calle Haines. El parqueo va a estar a la mano derecha. Selección De Jugadores: Los equipos de las edades de 8U, 10U y 13U serán formados por el proceso de selección de jugadores. Los hijos/as de los entrenadores serán asignados al equipo que su padre este entrenando. Hermanos en la misma división serán asignados al mismo equipo a menos que se especifique lo contrario. Por favor de llegar temprano y tenga a su hijo/a vestido con ropa apropiada para participar, incluyendo zapatos de taco, espinilleras y ropa atlética adecuada para el clima. La selección de jugadores será en la siguiente fecha y horario: 8U – Viernes, Diciembre 12 a las 6:00 pm en el campo 2 10U – Sábado, Diciembre 13 a las 10:00 am en el campo 3 13U – Sábado, Diciembre 13 a las 10:00 am en el campo 1 Su entrenador lo contactara dentro de 48 horas después de la selección de jugadores para informarle del día y la hora de sus prácticas. Por favor note que para la división 6U no abra selección de jugadores. Los equipos para esta división serán formados por el personal de Suwannee Parks & Recreation. Los jugadores en la división 6U que participaron en esta división el año pasado pueden escoger regresar al mismo equipo o pueden ser asignados a un nuevo equipo. Por favor note que no todos los entrenadores del año pasado van a regresar a entrenar el mismo equipo, si eligen el mismo equipo del año pasado puede que no tengan el mismo entrenador. Nosotros vamos a tratar de balancear todos los jugadores de acuerdo a edad y genero en cada equipo.
Necesitamos Voluntarios ¡ ¿Tienes una pasión por el juego de fútbol? ¿Disfruta entrenar y trabajar con niños? ¿Quieres hacer una diferencia en tu comunidad? Nosotros dependemos de la ayuda de nuestros voluntarios para que los programas tengan excito. Pregunte acerca de cómo convertirse en un entrenador de fútbol juvenil.
Necesitamos Patrocinadores ¡ Contamos con el apoyo de nuestra comunidad, a fin de continuar brindando oportunidades de recreación de alta calidad para los niños de la comunidad. Si usted o alguien que usted conozca está interesado en patrocinar el programa de fútbol juvenil, por favor de contactarnos.
Contáctenos Suwannee Parks & Recreation 1201 Silas Drive
Live Oak, FL 32064 (386) 362-3004
www.suwanneeparks.com
Los jugadores de la división 6U, su entrenador los contactara a más tardar Diciembre 14 para informarle la fecha y horario de sus prácticas. .
Espinilleras y Zapatos de Tacos: Todos los jugadores devén de tener su propio par de zapatos de tacos y sus espinilleras en cada práctica y juego. Jugadores sin espinilleras no se les permitirá participar. Los tacos en los zapatos devén de ser de goma o plástico y no pueden tener tacos en el área del frente. Los tacos metálicos o de béisbol no son permitidos. Balón De Fútbol: Recomendamos que cada jugador tenga su propio balón en cada práctica. Los entrenadores tendrán un número limitado de balones y los jugadores desarrollarán mejor habilidad si cada uno tiene su propio balón. Estén seguros de que tamaño de balón su hijo/a necesita y escríbalo en el balón junto con su nombre, así será más fácil de identificar. 6U – Utiliza talla 3 balón de fútbol 8U – Utiliza talla 4 balón de fútbol 10U – Utiliza talla 4 balón de fútbol 13U – Utiliza talla 5 balón de fútbol Prácticas: Prácticas comenzarán el Lunes, Diciembre 15. Todos los equipos tendrán prácticas la última semana de escuela antes de empezar las vacaciones de navidad. Durante las vacaciones de navidad dejaremos que los entrenadores tengan prácticas opcionales con los jugadores que estén en el pueblo. No se preocupe si usted va a estar de vacaciones y pierde una práctica. Prácticas normalmente van a comenzar después de las vacaciones de navidad. Los equipos van a practicar de 2-3 veces por semanas antes que los juegos comiencen. Juegos:
Fechas Importantes Selección De Jugadores Viernes 12/12/14 8U: 6:00pm en el camp 2 Sábado 12/13/14 10U: 10:00am en el camp 3 13U: 10:00 en el camp 1
Lunes 12/15/14 – Comienzan las Prácticas.
Sábado 1/17/15 – Comienzan los Juegos.
Sábado 2/28/15 – Finalizan los Juegos.
Contáctenos Suwannee Parks & Recreation 1201 Silas Drive
Live Oak, FL 32064 (386) 362-3004
www.suwanneeparks.com
Los juegos comenzaran el Sábado, Enero 17. El calendario de juegos no estará disponible hasta Enero y va a estar disponible en nuestra página de internet, www.suwanneeparks.com. Copias serán distribuidas a los jugadores en cuento estén disponibles. Los equipos jugaran de uno a dos juegos por semana. Por favor note que la entrada de cada juego costara $1.00 por persona.
SHS Varsity Soccer Home Schedule Thurs. 11/6 – Boys vs. Columbia
Uniformes: Todos los participantes recibirán un uniforme. Los uniformes consisten en una camiseta, chores y calcetines. Por favor de no practicar con los uniformes! Los uniformes estarán disponibles la semana antes de que comiencen los juegos.
Mon. 11/10 – Boys vs. Lafayette Wed. 11/12 – Girls vs. FSU Prep Fri. 11/14 – Boys vs. Wakulla Tues. 11/18 – Girls vs. GHS Thurs. 11/20 – Girls vs. PK Yonge
Fotos Individuales y En Equipo: Las fotos individuales y las en equipo están programadas para el Sábado, Enero 17. Las fotografías serán tomadas en el Rotary Centennial Pavilion, que es el edificio de concreto localizado seguido del parque. Los paquetes con la información y los precios de las fotos serán distribuidas una semana antes de que se tomen las fotos. Consulte con su entrenador o en el puesto de comida por el horario de las fotos.
Thurs. 11/20 – Boys vs. Wolfson Thurs. 12/4 – Girls vs. Parker Thurs. 12/4 – Boys vs. Parker Tues. 12/9 – Girls vs. Hamilton Thurs. 12/11 – Girls vs. Columbia Fri. 12/12 – Girls vs. Wolfson Wed. 12/17 – Boys vs. Paxton Tues. 1/6 – Boys vs. Hamilton Mon. 1/12 – Boys vs. Newberry
Trofeos: Todos los jugadores en la división 6U y 8U recibirán un trofeo personalizado cuando concluya la temporada. La división 10U y 13U recibirán un trofeo de 1 y 2 lugar de acuerdo en qué lugar terminen en el campeonato.
Thurs. 1/15 – Boys vs. BHS GO BULLDOGS!!!
Contáctenos Suwannee Parks & Recreation 1201 Silas Drive
Live Oak, FL 32064 (386) 362-3004
www.suwanneeparks.com
Información: Todas las prácticas y juegos serán en el First Federal Sportsplex en Live Oak. La dirección al parque es 1201 Silas Drive. El puesto de comida estará abierto para cada práctica y juego. 6U – Prácticas y Juegos serán en el campo 4 8U – Prácticas y Juegos serán en el campo 2 10U – Prácticas y Juegos serán en el campo 3 y 5 13U – Prácticas y Juegos serán en el campo 1
Información Acerca del Clima: Manténgase conectado durante la temporada de fútbol uniéndose a RainedOut™ para recibir información sobre cancelaciones y retrasos. Simplemente mande esta frase SPRSOCCER por un mensaje de texto a 84483 para comenzar a recibir mensajes cada vez que haiga un cancelación o algún retraso con los juegos o las practicas. (Pueden aplicar tarifas de mensajes de texto estándar) o visite www.rainedout.com para subscribirse para recibir correo electrónico.