INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES

Villahermosa, Tabasco; enero de 2008.

Creación del Instituto Estatal de Cultura Las reformas a la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, en diciembre de 2006, establecen las bases para el fomento e impulso al desarrollo de la cultura en todas sus expresiones. Por lo tanto, mediante Acuerdo Publicado en el Periódico Oficial del Estado de Tabasco, de fecha 3 de enero de 2007, se creó el Instituto Estatal de Cultura como un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública Estatal, con personalidad jurídica, patrimonio propio, autonomía técnica y de gestión para el cumplimiento de sus atribuciones, obligaciones, objetivos y fines.

Cultura para el desarrollo integral de las personas Los diálogos ciudadanos constituyeron la base sólida del Pled, mediante ellos se conformaron propuestas y proyectos para impulsar todas las manifestaciones del arte y la cultura.

En cumplimiento al Plan Estatal de Desarrollo 2007-2012 sumamos esfuerzos con los tres órdenes de gobierno, los sectores público y privado, así como con organizaciones civiles interesadas en contribuir con el crecimiento y desarrollo del estado.

Corresponsabilidad para el quehacer cultural Como parte de una relación respetuosa y armónica con los gobiernos federal, estatal y municipal e instancias culturales, logramos concretar importantes acuerdos y convenios, estableciendo mecanismos que contribuyen a promover, fomentar y difundir, la actividad artística y los servicios culturales en sus diversas manifestaciones. La participación ciudadana se fomentó a través de 9 consejos consultivos de cultura en las siguientes áreas: Artes Plásticas, Teatro, Danza, Música, Cine, Literatura, Fotografía, Patrimonio Cultural, y Culturas Populares.

COORDINACION DE PROGRAMAS FEDERALES

Acciones conjuntas para el desarrollo cultural Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Tabasco (FECAT). Otorgó 29 estímulos a creadores y artistas de cinco municipios. Asimismo ofreció 10 capacitaciones en beneficio de 215 creadores en las áreas de literatura, teatro, música y artes visuales.

Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC). Se entregaron estímulos económicos a 40 proyectos que beneficiaron a 7 municipios: Cárdenas, Centro, Centla, Jalpa de Méndez, Macuspana, Nacajuca y Tenosique .

Acciones conjuntas para el desarrollo cultural Alas y Raíces a los Niños Tabasqueños. Se impartieron 13 talleres infantiles en beneficio de 315 niños de zonas rurales, indígenas y urbanas de 6 municipios: Cárdenas, Centro, Centla, Cunduacán, Jalapa y Nacajuca.

También se organizaron 53 eventos en los que participaron 10 mil 937 niños. Destacan la exhibición de la exposición Los 12 cuadros de Frida y las muestras de talleres infantiles.

Acciones conjuntas para el desarrollo cultural Programa de Desarrollo Cultural Municipal. Se firmaron acuerdos con 14 ayuntamientos y se conformaron Consejos Ciudadanos, para la ejecución de proyectos que apoyen el desarrollo municipal en materia cultural.

Infraestructura Cultural. Se llevó a cabo la impermeabilización de azotea y muros del Planetario Tabasco 2000 a través del Programa PAICE. También se realizó la reconstrucción de las duelas del salón de danza mexicana del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (CEIBA).

Acciones conjuntas para el desarrollo cultural Programa de Desarrollo Cultural del Sotavento. Se organizó una Caravana Sotaventina en los municipios de Cárdenas, Comalcalco y Huimanguillo, que incluyó talleres de jarana, requinto, versada y zapateado con lo que se benefició a más de 300 niños.

Asimismo se realizaron Infantil de Son Jarocho, Sotavento tabasqueño promotores culturales Huimanguillo.

el Segundo Campamento la presentación del disco y una capacitación a en el municipio de

Acciones conjuntas para el desarrollo cultural Fondo Regional para la Cultura y las Artes de la Zona Sur (FORCAZS). Mediante este programa se exhibió en el Museo Interactivo Papagayo la exposición Miradas infantiles y se organizó un concierto de cámara con el grupo Sequenza Sur de Yucatán en la Galería El Jaguar Despertado.

De igual forma, fuimos sede del Segundo Encuentro de Directores de Casas de Cultura de la Zona Sur, participamos en el Segundo Encuentro de Escritores del Sureste y en el Primer Encuentro Regional de Organizadores de Festivales Artísticos y Culturales.

Acciones conjuntas para el desarrollo cultural Foro infantil Vivan los niños en la Feria Tabasco. Se presentaron gratuitamente academias de danza y grupos folklóricos de diferentes escuelas e instituciones públicas, así como espectáculos de payasos, coros y concursos; congregó a 1 mil 715 participantes en escena, con una población atendida de 12 mil 500 personas.

DIRECCION DE EDUCACION ARTISTICA

Profesionalización de la educación artística En este primer año de gobierno abrimos para jóvenes la licenciatura de Promoción Cultural en Educación Artística y para maestros en activo la Licenciatura en Educación Artística. También creamos las carreras Bailarín Ejecutante de Danza Clásica y en la disciplina de música la de Ejecutante en Instrumento. Con ello, profesionalizamos las escuelas de arte en el estado y damos respuesta a una añeja demanda de los tabasqueños, que tenían que emigrar a otros estados del país para estudiar formalmente alguna disciplina artística.

Profesionalización de la educación artística Escuela Especial de Educación Artística “Una ventana hacia las artes”. Con el fin de atender las necesidades artísticas de personas con capacidades especiales, se impartieron talleres de danza, teatro y artes plásticas.

Escuela de Iniciación de las Artes. Es una alternativa más para los niños, que se estableció en la Casa de Artes José Gorostiza, donde cursan talleres alrededor de 120 niños.

Profesionalización de la educación artística Simposium Creativo Cultural. Del 5 al 10 de febrero, la Casa de Artes José Gorostiza fue sede de este evento, donde participaron creadores y docentes en conferencias magistrales y talleres en las disciplinas: teatro, literatura, danza, fotografía y grabado.

Capacitación y Actualización a maestros de educación artística. Se organizaron cursos de actualización a directores de Decur, de casas de cultura y maestros de educación artística, a fin de actualizar sus conocimientos y técnicas empleadas en los programas culturales de los municipios.

Profesionalización de la educación artística Culturales de la Feria Tabasco 2007. La Nave 2 del Parque Tabasco se convirtió en escenario cultural, en el que se presentaron ballets folklóricos y grupos artísticos de casas de cultura de los municipios, reuniendo cerca de 4 mil asistentes.

Certámenes de música y danza de la Feria Tabasco 2007. Se llevaron acabo 8 concursos en los siguientes géneros: marimba, bandas tradicionales, tamborileros, bandas municipales, danzón y zapateo tabasqueño. Cabe destacar que se entregó por certamen un premio que se duplicó en este año a 10 mil pesos.

DIRECCION DE PROMOCION CULTURAL

‰ Promoción a la música Conciertos Clásicos. Con el fin de otorgar mayores espacios a los artistas locales, se llevaron a cabo los fines de semana de marzo, teniendo como sedes el Teatro Esperanza Iris y el auditorio del Planetario Tabasco 2000.

Encuentro Estatal de Trovadores. Se realizó del 31 de marzo al 04 de abril, con la participación de trovadores tabasqueños, tríos y el reconocido intérprete yucateco Sergio Esquivel.

‰ Promoción a la música Primer Festival Internacional de Marimbistas. Del 24 al 29 de abril Tabasco fue sede de este magno evento, que permitió un intercambio de experiencias artísticas y académicas entre Argentina, Chile, Estados Unidos, Japón y México.

Primer Festival de Bandas de Rock. Constituyó un espacio de expresión para más de 30 grupos independientes, foráneos y estudiantiles, con una afluencia alrededor de 3 mil espectadores.

‰ Promoción a la danza Festival Nacional de Danza Folklórica. Se llevó a cabo con la participación de ballets procedentes de 16 estados de la República Mexicana, donde presentaron al público lo mejor de su folklore, cultura y tradiciones, con una afluencia alrededor de 18 mil asistentes.

VII Festival Nacional de Danza en Tabasco 2007. Del 1 al 6 de junio se organizó con la presentación de grupos nacionales y locales, reuniendo alrededor de 3 mil personas.

‰ Promoción a la danza Ballet Nacional de Rusia El Teatro Esperanza Iris es el escenario principal de las mejores agrupaciones de nivel internacional y nacional como el Ballet Nacional de Rusia que se presentó con el espectáculo El lago de los cisnes, ante más de mil espectadores.

Ballet Nacional de Cuba. Hacer de Villahermosa la capital cultural del sureste es uno de los propósitos de la presente administración. Por ello también, tuvimos la presencia del Ballet Nacional de Cuba en el Teatro Esperanza Iris, con el espectáculo La magia de la danza.

‰ Promoción a la danza Foro Laguna de la Feria Tabasco. Fue escenario de academias de danza clásica y moderna de escuelas públicas y privadas de la entidad, que registró una afluencia de 4 mil espectadores.

Encuentro de Danza de Escuelas Particulares. Del 3 al 6 de julio se realizó con la participación de cuatro academias y una afluencia de 2 mil 750 asistentes.

‰ Promoción al teatro Muestra Estatal de Teatro. Del 16 al 22 de julio participaron siete grupos de teatro en el Teatro Esperanza Iris, con una afluencia de alrededor de mil asistentes.

Temporada Estatal de Teatro. Del 23 al 31 de julio se organizó en el Teatro Esperanza Iris, con la presentación de siete grupos de teatro del estado.

‰ Promoción al teatro Tercera Muestra Regional de Teatro. Del 19 al 24 de septiembre participaron grupos de los estados de Chiapas, Oaxaca, Campeche, Yucatán, Quintana Roo y Tabasco, con una afluencia aproximada de 900 espectadores.

‰ Promoción al cine XLVIII Muestra Internacional de Cine. Se presentó del 9 al 21 de febrero, en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez, con una afluencia de más de 2 mil personas que disfrutaron de 13 películas de producciones y coproducciones de 21 países. Muestra Internacional Ecos del nuevo cine. Del 30 de agosto al 8 de septiembre se presentó en Sala de Arte, con una afluencia de 528 asistentes. Ciclos de cine. Con la finalidad de ofrecer a la población mayores opciones para su esparcimiento, se creó un ciclo permanente de cine donde se proyectan películas en diversos géneros. Del período de julio a septiembre se registró una asistencia de 2 mil 500 espectadores.

‰ Promoción a las artes visuales Expo-Arte Universitario. Participaron 75 jóvenes creadores de 6 universidades: Universidad Autónoma de Guadalajara, UJAT, Universidad Mundo-Maya, Universidad Olmeca, Universidad del Valle de México y Universidad Tecnológica de Tabasco. Bienal Regional de Artes Plásticas Miguel Ángel Gómez Ventura. Se organizó del 20 al 30 de septiembre con la participación de 71 artistas de los estados de Chiapas, Campeche, Oaxaca, Veracruz, Yucatán, Quintana Roo y Tabasco, quienes exhibieron 129 obras en las galerías de arte El Jaguar Despertado y Casa Siempreviva, con una afluencia de 2 mil 407 asistentes.

‰ Promoción a las artes visuales Exposiciones anuales. Para apoyar y difundir el trabajo de los artistas plásticos locales y nacionales, se realizó un amplio programa de apertura de exposiciones en galerías. Durante este periodo se exhibieron 56 exposiciones con una afluencia de 38 mil 372 asistentes. Concursos estatales. Se organizaron los concursos en las disciplinas de: pintura en la expo Tabasco, de dibujo Fontanelly Vázquez, de pintura Ricardo García Mora, de grabado Férido Castillo y de fotografía Jaime Tirado, con un monto total en premios de 120 mil pesos.

‰ Promoción a las artes visuales Escalera del arte. Para poder dar un mejor apoyo a los pintores se cuenta con un área denominada Escalera del Arte, en donde se exponen y venden obras de diferente técnica, la cual contó con una afluencia de 16 mil 792 personas.

Jardín del Arte. Otro espacio creado para expositores plásticos es el Jardín del Arte, el cual está ubicado en el parque Tomás Garrido Canabal y se monta todos los domingos.

Verbenas septiembre patrio. Incluyó espectáculos de música y danza, proyecciones de cine, una feria de libro, así como espacios donde se exhibieron artesanías y objetos de la cultura popular e indígena del estado, además de piezas y fotografías de las culturas olmeca y maya, que disfrutaron cerca de 4 mil personas. Centenario del Natalicio de Frida Kalo. Se llevó a cabo un homenaje que comprendió diversas actividades como exposiciones, un ciclo de cine y la presentación de un catálogo de sus obras, con un público asistente de 3 mil 119 personas.

Planetario Tabasco 2000. En 2007 se estrenó la película El Gran Norte en sistema Omnimax, que registró una afluencia de 4 mil 601 asistentes. De igual forma, se organizaron conferencias didácticas y científicas en el auditorio de este recinto, con la participación de alrededor de 2 mil 949 personas.

Casa de la Trova Tabasqueña. Se realizaron eventos con autores, compositores e intérpretes tabasqueños que convocaron a un público de 2 mil 830 personas.

Preservación de las cultura popular e indígena Presencia de Tabasco en México. Uno de los compromisos del Gobierno del Estado es promover y difundir nuestra cultura y tradiciones, por tal motivo se llevó a cabo la semana denominada Presencia de Tabasco en México, mediante la cual se organizó una muestra gastronómica y la presentación de grupos artísticos representativos como la Banda de Música, los Tamborichocos y la Compañía de Danza Folklórica de la Ciudad de Villahermosa.

DIRECCION EDITORIAL Y DE LITERATURA

Fomento a la actividad literaria III Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara. Se llevó a cabo del 15 al 21 de febrero con la participación de 58 poetas de 15 países invitados y una afluencia de 4 mil 828 asistentes.

Destaca el hermanamiento de nuestro Encuentro con el Festival de Poesía de La Habana, Cuba, y con el Encuentro Iberoamericano de la Ciudad de México; y también el haber logrado la categoría de iberoamericano para el Premio de Poesía Carlos Pellicer Cámara para Obra Publicada.

Fomento a la actividad literaria I Encuentro Regional de Escritores Andrés Iduarte 2007. Del 5 al 7 de julio se organizó con la participación de narradores y ensayistas de Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Veracruz, Yucatán y Tabasco.

Homenajes y presentaciones de libros. Se organizaron homenajes a José María Bastar Sasso, Teresa Vera, José Carlos Becerra, José María Gurría Urgell y Francisco J. Santamaría. Para promover la actividad literaria se realizaron 13 presentaciones de libros en recintos culturales y espacios públicos, recibiendo una afluencia de 925 asistentes.

Fomento a la actividad literaria Premios y certámenes. Para estimular al talento joven y la creatividad de escritores, se llevaron a cabo dos certámenes en el marco de la Expo Tabasco 2007 en los géneros de poesía y cuento con un premio para cada uno de 10 mil pesos que se duplicó en este año. Destaca el Premio Carlos Pellicer para Obra Publicada que adquirió la categoría de iberoamericano y que se duplicó con un monto de 100 mil pesos. De igual forma, el Premio Tabasco de Poesía José Carlos Becerra, que en el 2007 incrementó su premio a 50 mil pesos.

DIRECCION DE CULTURA POPULAR

Preservación de las cultura popular e indígena Guardianes de Tradición. Entregamos 20 becas a guardianes de tradición de los municipios de Centro, Centla, Comalcalco, Cunduacán, Huimanguillo, Jalpa de Méndez, Jonuta, Nacajuca, Tacotalpa y Tenosique, con el propósito de rescatar las costumbres y tradiciones de los pueblos indígenas del estado.

Primer Encuentro de Música y Danza Indígena de la Zona Sur. Se realizó del 12 al 14 de octubre con la participación de los estados de Chiapas, Campeche, Oaxaca, Quintana Roo, Yucatán y Veracruz.

Preservación de las cultura popular e indígena Preservación de costumbres y tradiciones. Se realizaron visitas a las festividades de los pueblos y comunidades indígenas de Centro, Centla, Comalcalco, Jonuta, Nacajuca, Tacotalpa y Tenosique.

Preservación de las cultura popular e indígena Foro Todo Tabasco. Con el propósito de recuperar y difundir nuestras raíces, se llevó a cabo el foro Todo Tabasco y Tabasco Tropical, que sirvió de recinto para que mostrarán su riqueza y colorido siete danzas tradicionales e indígenas: El Pochó, El Caballito Blanco, El Caballo y Gigante, El Baila Viejo, David y Goliat, El Tigre de Puxcatán y el Ritual del Maromo. Dentro de este foro, se presentaron también tamborileros, marimbistas, grupos e intérpretes populares y se exhibieron productos artesanales típicos de las regiones del estado, así como muestras gastronómicas de los municipios. En suma, se contó con la visita de más de 9 mil personas.

DIRECCION DE LA RED ESTATAL DE BIBLIOTECAS

Fomento al hábito de la lectura Biblioteca José María Pino Suárez. Se instaló una sala para personas con ceguera y baja visión, equipada con software impresora y libros de textos en macrotipos y Braille, que en este período proporcionó servicios para facilitar el acceso a la información y la lectura a 1 305 usuarios. Capacitación a personal de bibliotecas. Para mejorar los servicios que prestan a la población en las bibliotecas públicas, se organizaron cursos y talleres dirigidos a coordinares municipales, personal administrativo y bibliotecarios.

Fomento al hábito de la lectura Clubes de Lectura. Se coordinan 473 clubes de lectura que funcionan en las bibliotecas públicas de los 17 municipios y que atienden a 5 mil 676 niños.

Proyecto Libros a la puerta. Con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura entre la población, se realizaron visitas para proporcionar libros en préstamo a 100 familias.

Fomento al hábito de la lectura Rescate del archivo de notarías. Se realizará el rescate al archivo de notarías consistente en 145 volúmenes de los siglos XVII al XIX. Este rescate está dividido en dos etapas. En su primera etapa del proyecto se restaurarán 45 volúmenes; para la segunda etapa está en proceso de firma un convenio de colaboración entre el IEC, la UJAT y la Fundación ADABI, quien es la encargada de llevar a cabo estos trabajos.

DIRECCION DE PATRIMONIO CULTURAL

Difusión del patrimonio cultural Exposiciones en museos. Se exhibieron 18 exposiciones de temas históricos, arqueológicos, biográficos y del medio ambiente, con una afluencia de 43 mil 722 visitantes.

Actividades educativas. Para avivar la participación de la población estudiantil y vincular su aprendizaje con el quehacer de los museos, se organizaron 23 actividades entre conferencias y charlas a las que asistieron 1 mil 18 personas.

Difusión del patrimonio cultural Capacitación. Con el propósito de fortalecer el conocimiento del personal de museos, se impartieron 2 talleres; uno sobre historia oral y el otro sobre la educación en museos en beneficio de 66 personas.

Talleres de verano. Del 16 de julio al 12 de agosto, se realizaron 23 talleres con lo que se beneficio a 377 niños.

COORDINACION DE LA RED ESTATAL DE FESTIVALES

Foro Imaginero. A fin de estrenar un espacio novedoso se montó Imaginero con 8 escenarios creativos, que ofrecieron a niños y jóvenes una alternativa de aprendizaje, información, orientación y apreciación del arte y la cultura, con la asistencia de 12 mil 830 personas. Jornada Estatal Carlos Pellicer. Se llevaron a cabo 13 eventos: 4 exposiciones; 2 conferencias magistrales; 2 presentaciones de libros; así como 7 actividades entre concursos, recitales poéticos y un concierto de música, con la asistencia de más de 3,000 personas.

Festival Día de Reyes. En coordinación con el DIF Tabasco, se ofreció una amplia oferta de diversión y entretenimiento para más de 12 mil niños que disfrutaron de 16 espectáculos infantiles.

Festival Cultural CEIBA Tabasco 2007. Con un fuerte impulso a la cultura en Tabasco, del 18 al 28 de octubre se llevó a cabo el Festival Cultural CEIBA 2007. En esta quinta edición se contó con el apoyo del Conaculta, del INBA, del Ministerio de Cultura de Cuba, del Festival Internacional Cervantino y de la Secretaría de Cultura de Michoacán. Se presentaron 71 espectáculos de los cuales 34 % estuvo a cargo de artistas locales y el resto de representantes de México, Cuba, Uruguay, Italia, Canadá, Argentina y China.

Festival Cultural CEIBA Tabasco 2007. El Festival incluyó un espacio en el Parque Tomás Garrido denominado El mundo cultural de los niños, que permitió a la población infantil estimular su creatividad y aprendizaje mediante talleres interactivos.

Este año se incluyó como sede a la Plaza Cinepolis donde se presentó el 5 Festival de Cine de Morelia.

Festival Cultural CEIBA Tabasco 2007. En el marco del Festival Cultural CEIBA también se entregó la Savia del Edén, reconocimiento otorgado a la dedicación y larga trayectoria de artistas internacionales, nacionales y locales. En esta edición fueron reconocidos Alicia Alonso de Cuba; José Luis Cuevas; el poeta tabasqueño Agenor González Valencia y el músico local Leandro Sánchez Pérez de Jonuta.

LA CULTURA EN LA ASITENCIA SOCIAL

Cultura para personas con capacidades especiales En atención a las necesidades de la población con capacidades especiales, se puso en marcha el proyecto Sensibilización Social y Atención Cultural a Personas con Capacidades Especiales, con el que se atiende alrededor de 2 mil personas, entre niños, jóvenes y adultos. Cultura en centros asistenciales Se llevó esparcimiento para personas de los centros asistenciales siguientes: Residencia del Anciano Casa del Árbol, Casa Hogar, Albergue Temporal de Niños Maltratados Isabel de la Parra, y CRESET para mujeres.

Asistencia en los albergues Para ofrecer recreación a las personas afectadas por la inundación y que estuvieron en los albergues, se organizaron talleres manuales, artísticos y culturales, así como otras actividades para su distracción y entretenimiento.