INFORME DE LABORES 2007

Enero de 2008 INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

1

INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Preservación del patrimonio artístico Patrimonio artístico mueble Patrimonio artístico inmueble Acervos

3 3 7 9

Formación e investigación artísticas Formación artística Investigación artística

11 11 16

Fomento y promoción de las artes

18

Música Ópera Danza Teatro Artes visuales y Museos Arquitectura Literatura

18 24 26 29 34 42 43

Espacios y servicios culturales de calidad calidad Centro Cultural del Bosque Palacio de Bellas Artes

46 46 47

Difusión y creación de públicos Públicos infantil y juvenil

49 54

Participación social y relaciones interinstitucionales

56

Presencia nacional e internacional Presencia nacional Presencia internacional

58 58 59

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

2

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 1: Patrimonio y diversidad cultural I. Preservación del patrimonio artístico De acuerdo a los objetivos planteados en el Programa Nacional de Cultura 2007 – 2012 y en el Programa de Trabajo del Instituto Nacional de Bellas Artes, correspondiente al mismo periodo, en este primer apartado se presentan las principales acciones desarrolladas por el INBA en materia de Preservación del Patrimonio Artístico, durante 2007. Para cumplir con esta importante encomienda, el Instituto cuenta con diversas áreas de trabajo, de entre las que destacan el Centro Nacional de Conservación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble (CENCROPAM) y la Dirección de Arquitectura y Conservación del Patrimonio Artístico Inmueble (DACPAI). PATRIMONIO ARTÍSTICO MUEBLE El CENCROPAM atendió un gran numero de solicitudes para la intervención y restauración de pinturas, esculturas, murales, textiles, obras en madera y papel, entre otras piezas pertenecientes a museos e instituciones de todo el país, incluyendo colecciones particulares. Para llevar a cabo estas tareas, el CENCROPAM realizó importantes trabajos de rehabilitación y equipamiento en sus talleres e instalaciones. Entre estas acciones se encuentran el reacondicionamiento, como taller, de la Ex Biblioteca Miguel de Cervantes Saavedra, en donde se llevó a cabo la restauración del mural Historia del Teatro en México, realizado por Diego Rivera en el Teatro de los Insurgentes. Las readecuaciones recientes han permitido contar con ocho talleres trabajando en la conservación y restauración de numerosas obras de arte. Tan sólo en 2007 se restauraron cerca de 1,700 piezas artísticas, entre pinturas, esculturas, obras en madera, piezas de papel y obras textiles, que representan un incremento de casi el 150 por ciento con respecto a 2006. Taller de pintura de caballete En este taller se atendieron 180 obras realizadas en diversos soportes y técnicas (óleos, temples, acrílicos, mixtas), desde pintura europea del siglo XII, hasta pintura colonial, moderna y contemporánea. Entre las piezas más importantes restauradas en el taller de caballete se encuentran la pintura La santísima trinidad, del siglo XIX, perteneciente a la fundación Rodolfo Morales; el Retrato del Lic. Landeros y Coss, pintura perteneciente a la Universidad Veracruzana; y Madre Santísima de la luz, óleo del siglo XIX, perteneciente al Instituto Nacional de Bellas Artes. Se comenzó también con el programa de restauración de obra perteneciente al Instituto Nacional de Bellas Artes, situada en las bodegas del CENCROPAM.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

3

Taller de pintura mural El INBA desarrolla un proyecto permanente de conservación, particularmente de limpieza, en el edificio de la Secretaría de Educación Pública, el cual alberga una colección relevante de pintura mural, principalmente de Diego Rivera, y de autores como David Alfaro Siqueiros, Roberto Montenegro, Erik Mosse, Federico Canessi, Amado de la Cueva, Jean Charlott, Luis Nishizawa, José Chávez Morado y Raúl Anguiano. Por otra parte, se han llevado a cabo trabajos de restauración en destacadas obras del muralismo mexicano, tales como: Baño de Tehuantepec, de Diego Rivera, en el Centro Cultural Muros de Cuernavaca, Morelos; Homenaje al aniversario del movimiento muralista, de David Alfaro Siqueiros, en el Polyforum Siqueiros; A través de la Tecnología, de Arnold Belkin, en el Colegio de Ingenieros y Electricistas; La rosa de los vientos, de Francisco Eppens, en el Museo del Ferrocarril en Puebla, Puebla; Magia y ciencias médicas, salud, enfermedad, la medicina prehispánica, de José Chávez Morado, en Laboratorios NOVARTIS; los diversos frescos de Francisco Montoya de la Cruz, que se desprendieron mediante la técnica de strappo de la demolida Casa del Campesino de Durango; Los trabajadores contra la guerra y el fascismo o La huelga, del Grupo LEAR, los cuales se encuentran en comodato en la Facultad de Derecho de la UNAM; y el ya mencionado mural La historia del teatro en México, realizado por Diego Rivera en el Teatro de los Insurgentes. Taller de soporte en papel En el taller de papel se tratan distintos tipos de obras artísticas como son acuarelas, dibujos, grabados y litografías. En este periodo, se atendieron más de 1,000 piezas. La mayoría de la obra restaurada proviene principalmente del acervo del Centro y, en menor medida, de los museos, instituciones y colecciones particulares. Destaca la restauración de una pieza poco usual, la Torá, de principios del siglo XX, aludida a la época del genocidio; obra elaborada en pergamino, en idioma hebreo, manuscrito en tinta ferrogálica y con sistema de soporte en madera para enrollarse, proveniente del Museo Memoria y Tolerancia. Taller de soporte en maderas En este taller se atienden obras como esculturas (policromadas, talla directa, etcétera), marcos (dorados, laqueados y barnizados) y muebles artísticos o históricos. En el transcurso del año se atendieron 286 ingresos directos al taller, más la restauración de marcos correspondientes a las pinturas que ingresan al taller de caballete, las cuales en su mayoría son marcos de época. Taller de escultura Se restauraron más de 70 esculturas en diversos materiales como metal, piedra, cerámica y yeso; entre ellas destacan El Barco, de Manuel Felguérez, en el Museo de Arte Moderno; Busto de Manuel Tolsá, elaborado en mármol por Martín Soriano, en el Museo Nacional de San Carlos; La INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

4

araña roja, de Sebastián, en el Museo José Luis Cuevas, actualmente en comodato en el Museo Nacional de Escultura Sebastián, de Colima; Figuras escultóricas tocando instrumentos musicales, talla en piedra, del escultor Armando Quezada, ubicadas en el Conservatorio Nacional de Música; la óseo-escultura Matrix Móvil, de Gabriel Orozco, en la Biblioteca José Vasconcelos; y el conjunto escultórico del Centro Cultural del Bosque; además de la restauración de esculturas del Museo de Arte Moderno y del Palacio de Bellas Artes, entre otras. Taller de textiles Dentro de las labores que desarrolló el taller de textil, se encuentra la restauración de un importante gobelino del acervo del Museo Nacional de San Carlos; el rescate de trece obras del Museo de Santo Domingo; el tratamiento de ocho obras pertenecientes al CENCROPAM y la restauración de una almohada y de una falda pertenecientes a Frida Kahlo. carpintería Taller de car pintería Este taller cumple con diversas funciones, como la realización de bastidores especiales, marcos de pinturas y cajas para embalajes. Asimismo, la fabricación de mobiliario interno, así como la elaboración y substitución de ventanas y puertas dañadas en el exterior e interiores del Centro. Taller de preparación y Taller de embalaje Dentro de las actividades que desarrolla este Centro, se encuentra la preparación y el embalaje de obras artísticas que forman parte de las exposiciones que realizan el Instituto y algunos museos privados, tanto en México como en el extranjero. En el transcurso del 2007, se llevó a cabo la preparación y los embalajes de 38 exposiciones nacionales, que incluyeron más de 1,280 obras; y el embalaje de 7 exposiciones internacionales, con más de 50 obras. Cabe mencionar que durante el traslado de las piezas se vigila el estado de conservación, las condiciones de exhibición y la supervisión de reembalajes, en cada una de las sedes, con la intervención de comisarías de este Centro y personal de los museos del mismo Instituto. Entre las exposiciones para las que se realizaron embalajes y comisarías destacan Danilo de Marco. Resistencias, en el Centro Cultural El Nigromante de San Miguel de Allende, Guanajuato; Picasso, Obra Gráfica, en el Centro Cultural La Tallera, en Cuernavaca, Morelos; José Clemente Orozco en Nueva York, en el Museo de Arte de Tlaxcala; Alfonso Reyes. El sendero entre la vida y la ficción, en el Instituto Cervantes de Madrid, España; Women artist of modern Mexico, Frida's contemporaries, en el National Museum of Mexican Art, de Chicago; y El encanto enigmático de Leo Matiz, en la Silva Gallery de Atlanta Georgia, Estados Unidos. El CENCROPAM colabora con diversos museos e instituciones en el aseguramiento de obras, montajes y museografía de exposiciones; también apoya a la Coordinación Nacional de Artes Plásticas del INBA en la recepción, embalaje, transportación y supervisión de las obras que participan en concursos y bienales. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

5

Control ol y registro de obra artística Contr artística El CENCROPAM trabaja en la optimización de los procesos que intervienen en el registro y catálogo de las casi 59 mil obras bajo resguardo del Instituto (cifra que se ha manejado a lo largo de los años, pero que actualmente se encuentra en un minucioso proceso de revisión). En particular, inició, junto con la Coordinación Nacional de Artes Plásticas, los museos y la Dirección de Servicios Informáticos, la definición de una ficha única que contemple los campos necesarios para registrar y catalogar los bienes muebles, incluyendo su ubicación, descripción, y aspectos jurídico-administrativos, entre otros. Asimismo, iniciaron las gestiones para incorporar el uso de nuevas tecnologías en el CENCROPAM y los museos, entre ellas un nuevo equipo y programa para realizar el registro fotográfico digital del acervo del INBA, además del diseño de un sistema informático que contemple las ventajas que ofrecen los adelantos tecnológicos respecto a comunicación, interoperabilidad y gestión en línea. Lo anterior, posibilitará ofrecer, a la ciudadanía y especialistas, consultas directas sobre los acervos resguardados. Con el objeto de verificar el estado y condiciones de las obras artísticas del INBA, un grupo de dictaminadores e investigadores realizó el dictamen de conservación de más de 22,000 piezas realizadas en diversos formatos y soportes, tales como fotografías, gráficas, pinturas, esculturas y arte popular, entre otras. Esta revisión ha permitido actualizar y corregir las fichas técnicas de cada una de las obras y realizar los trabajos de conservación y restauración que se detectaron tras el diagnóstico. Durante 2007, y gracias a la generosidad de artistas y coleccionistas, el INBA recibió en donación más de 300 obras que actualmente se localizan en diversos museos del Instituto. Cursos de actualización Es importante señalar que se inició el diseño de un importante programa de actualización sobre conservación y restauración dirigido a los especialistas del CENCROPAM, encaminado a actualizar sus conocimientos teóricos y técnicos sobre temas como la conservación de la obra moderna y contemporánea. Cabe señalar que en este periodo se realizaron diversos cursos de conservación preventiva, primeros auxilios, archivo, manejo de material tóxico y seguridad industrial, entre otros. Reacondicionamiento de espacios Además de los trabajos de rehabilitación y equipamiento de talleres, se acondicionaron nueve bodegas para resguardo del acervo, obra en tránsito, obra de rezagos, títeres, siniestros en trámite, maderas y materiales. Es importante mencionar que se fabricaron contenedores

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

6

especiales para el colgado de mil títeres de la Coordinación Nacional de Teatro, después de su limpieza y embolsado. Inició el acopio y depuración documental del Centro, con el objeto de integrar el archivo histórico de la obra intervenida por el CENCROPAM, y se realizó un trabajo de fumigación, limpieza y acondicionamiento de espacios para su adecuado resguardo. Se rehabilitaron los jardines del CENCROPAM, se llevó a cabo el pulido y barnizado de pisos, reposición de mobiliario, instalación de vidrios, cortinas, instalación eléctrica, trabajos de herrería, reacondicionamiento de las áreas de registro, intendencia y de usos múltiples, impermeabilización de azotea, plomería y pintura, entre muchas otras acciones. Atendiendo la demanda de la sociedad respecto de la comercialización de falsificaciones, se avanzó en la elaboración de una propuesta para conformar comités de certificación derivados de la Comisión Nacional de Zonas y Monumentos Artísticos, integrados por expertos, para desarrollar esquemas de análisis de cada uno de los autores cuya obra ha sido declarada Monumento Artístico. PATRIMONIO ARTÍSTICO INMUEBLE La Dirección de Arquitectura y Conservación del Patrimonio Artístico Inmueble, ha desarrollado acciones encaminadas a la promoción, difusión, investigación y conservación de los inmuebles con valor artístico relevante que datan a partir del siglo XX. Como parte de sus labores, en 2007 brindó asesoría profesional para la conservación y restauración del patrimonio artístico inmueble y supervisó proyectos arquitectónicos a fin de garantizar la preservación de obras pertenecientes a instituciones públicas y particulares. Catálogo Nacional de Inmuebles con Valor Artístico El Catálogo Nacional de Inmuebles con Valor Artístico es una herramienta fundamental en la protección del patrimonio arquitectónico a nivel nacional. Durante el 2007 se registró un incremento en el número de fichas técnicas realizadas, lo que ha permitido un mayor conocimiento del universo de inmuebles con valor artístico existente en el país. En el periodo, se incorporaron a esta relación más de 400 inmuebles ubicados en Texcoco, Irapuato, Salamanca, Michoacán, Hermosillo y Culiacán, sumando un total de casi 17 mil bienes en toda la República. Por otra parte, se atendieron más de 1,200 solicitudes de información sobre Inmuebles con Valor Artístico, cerca de 150 avisos para efectuar intervenciones menores, más de 380 solicitudes de intervenciones mayores y alrededor de 540 solicitudes con diferentes peticiones relacionadas con el patrimonio arquitectónico.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

7

Declaratorias de monumento artístico Se ha puesto especial atención al mejoramiento de los procesos para la emisión de declaratorias, incluyendo los estudios para proponer las primeras Zonas de Monumentos Artísticos. Al respecto, durante 2007 se elaboraron nueve expedientes para declaratoria de Monumento Artístico que actualmente se encuentran en trámite ante la Secretaría de Educación Pública e incluyen al Museo Nacional de Antropología, el Horno 3 del Parque Fundidora de Monterrey, el Conservatorio Nacional de Música, el Museo Diego Rivera Anahuacalli y cinco casas habitación en la ciudad de México. La Dirección de Arquitectura trabaja en la integración de nuevos expedientes. Es importante destacar la declaratoria provisional del edificio conocido como Súper Servicio Lomas, obra del Arquitecto Vladimir Kaspé. Asimismo se participó, junto con la UNAM y el INAH, en las gestiones para presentar, promover y alcanzar la Declaratoria del Campus Central de Ciudad Universitaria, en la Ciudad de México, como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Una actividad de particular relevancia ha sido la emisión de la convocatoria publicada por el Instituto Nacional de Bellas Artes, mediante la cual se invita a historiadores, arquitectos, urbanistas y profesionales interesados en los valores artísticos y arquitectónicos de nuestro país, a participar en los estudios monográficos que permitan completar y enriquecer las investigaciones previas a las declaratorias de Monumento Artístico de las obras que pueden ser merecedoras de esta distinción. De este modo se han ampliado y mejorado tanto los servicios como las posibilidades de colaboración con otras instituciones públicas y privadas, lo que sin duda redundará en una mayor protección del patrimonio. Proyectos arquitectónicos y supervisión de obra El INBA cuenta con teatros, museos, escuelas de arte, oficinas y bodegas, en donde se realizan periódicamente obras y proyectos que abarcan diferentes grados de desarrollo, como mantenimiento, rehabilitación, readecuación, restauración, proyectos nuevos, dictámenes y asesorías. Durante 2007, se elaboraron más de 30 proyectos arquitectónicos, se efectuaron 43 supervisiones de obra sobre inmuebles catalogados con valor estético relevante y se brindaron alrededor de 90 asesorías. Destacan los siguientes trabajos: •

Proyecto de remodelación integral de las salas de exposición del Museo del Palacio de Bellas Artes, así como la supervisión de obra correspondiente.

•

Proyecto de remodelación de la Sala Fernando Gamboa, el edificio principal y áreas complementarias del Museo de Arte Moderno. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

8

•

Proyecto integral de restauración y rehabilitación del Museo Nacional de San Carlos.

•

Supervisión de obra de los inmuebles de valor histórico y artístico propiedad del Instituto, entre los que se encuentra el CENCROPAM, en donde se llevó a cabo el apuntalamiento de las arcadas del patio del obelisco y la impermeabilización en áreas de azotea.

•

Remozamiento de espacios y limpieza de las fachadas del Museo Carrillo Gil.

•

Trabajos de mantenimiento y reposición de la barda de cactus en el Museo Estudio Diego Rivera.

•

Readecuación de espacios en el Conservatorio Nacional de Música.

ACERVOS El INBA busca desarrollar una política integral para la gestión de acervos destinada a investigar, organizar, catalogar, conservar, digitalizar y difundir la obra de artistas y creadores con los cuales se ha configurado la memoria documental histórica y artística de nuestro país, considerando de manera particular la naturaleza y necesidades de cada soporte. Entre estos materiales se encuentran los Fondos Documentales de Autor, los cuales integran acervos de Leopoldo Méndez, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Armando de Maria y Campos, Esperanza Iris, Nellie Happee y Luis Fandiño, entre otros; colecciones como la de Baqueiro Foster y Sánchez Garza; los archivos históricos de danza, música, artes plásticas, teatro, literatura y arquitectura, así como fondos especiales y colecciones generales bajo resguardo de la Biblioteca de las Artes del Centro Nacional de las Artes. Durante 2007, destaca la adquisición de cerca de 650 cintas magnetofónicas, de enorme valor histórico, con las grabaciones de 590 óperas en vivo, gran parte de las cuales se llevaron a cabo en el Palacio de Bellas Artes, a partir de la década de los años cuarenta, en el siglo XX. Cabe señalar que en la actualidad el INBA desarrolla un registro fotográfico y videográfico de sus actividades más relevantes, a fin de enriquecer de manera interrumpida la memoria del Instituto. Como parte de las líneas de trabajo para la conservación de los soportes físicos, de preservación de los contenidos y de sistematización de los diversos acervos que las escuelas y los centros de investigación resguardan, en 2007 el Instituto continuó con el Programa de digitalización de materiales documentales, el cual cuenta con 55,000 imágenes digitalizadas y 5,000 imágenes restauradas de partituras de la obra de Manuel M. Ponce, bajo resguardo del Conservatorio Nacional de Música. De igual forma, se llevó acabo la digitalización de materiales gráficos (microfilmes y negativos) de los Centros Nacionales de Investigación, Documentación e Información. Tal es el caso de los 88 INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

9

rollos de película de 16 y 35 mm (cada rollo contiene 2,500 imágenes aproximadamente que se digitalizaron en el CENIDIAP sobre diversos de artes plásticas). Destacan los avances en el diseño y la construcción de la plataforma tecnológica para la identificación y el registro del patrimonio artístico documental del INBA, Sistema Integral de Documentación y Catalogación de Acervos (SIDCA) el cual presenta un avance del 70%. Como parte del apoyo para reforzar estas acciones, se desarrollaron durante 2007 las actividades académicas Investigar para documentar, documentar para investigar, bajo la coordinación del CENIDI-Danza y del CITRU, además del Encuentro de Investigación y Documentación de Artes Visuales “El arte y los debates sociales, imágenes en guerra” por parte del CENIDIAP, cuya finalidad fue dar cuenta y reflexionar en torno a los procesos de investigación y documentación instrumentados. En 2007, la Coordinación de Archivos avanzó en la organización y depuración de los acervos y fondos documentales mediante la instrumentación de acciones para su preservación, registro, sistematización y divulgación. En particular, se actualizaron los diversos instrumentos de control archivístico con que cuenta el Instituto Nacional de Bellas Artes como son: el Cuadro de General Clasificación Archivística, el Catálogo de Disposición Documental y la Guía Simple de Archivos. De igual forma, continuó el proceso de elaboración de inventarios de expedientes 2003 – 2007. Durante 2007 continuó el programa permanente de asesorías en materia de organización de archivos que se brinda a todos los centros de trabajo que conforman el INBA. Se llevó a cabo la prueba piloto del Sistema Informático Organización de Archivos en los centros de trabajo del Interior de la República, mediante el cual se han recibido avances en la elaboración de los expedientes y en el Inventario General de Expedientes. Derivado de la 1ª Reunión del Comité de Información del INBA, la Unidad de Innovación y Gestión Documental elaboró el anteproyecto Programa de capacitación a los centros de trabajo del interior y se inició la capacitación de los 14 centros de trabajo en los Estados. En agosto de 2007 concluyó el curso Organización de Archivos al que asistieron 67 personas. En el Distrito Federal se llevaron a cabo dos cursos de capacitación dirigidos al personal del Museo Nacional de Arte y del Museo Mural Diego Rivera. En total se capacitó a 20 personas. Se asistió a los cursos y conferencias que se impartieron en la Segunda Reunión de Archivos del Poder Ejecutivo Federal organizada por el Archivo General de la Nación; al Seminario de Archivos Administrativos: Dinámica y Perspectiva, organizado por el Instituto Federal de Acceso a la Información; y a la Conferencia Magistral Hacia Inter PARES3, International Research on Permanent Authentic Records in Electronic Systems, organizado por el Archivo General de la Nación. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

10

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 5: Formación e investigación antropológica, histórica, cultural y artística artísticass II. Formación e investigación artística En concordancia con el Programa Nacional de Cultura y con el Programa de Trabajo del INBA, durante 2007 se llevaron acabo diversas acciones tendientes a impulsar y fortalecer la formación y la investigación artísticas del país, a través de las 29 escuelas y 4 centros nacionales de investigación con los que cuenta el Instituto. FORMACIÓN ARTÍSTICA Uno de los objetivos sustantivos del INBA, en materia de formación e investigación artísticas, es garantizar una oferta educativa de calidad en los diferentes servicios, niveles y modalidades de la educación y la profesionalización artísticas. En el 2007, se se trabajó en el diseño, la revisión y la actualización curricular de los planes de estudio, estudio a fin de incorporar estructuras innovadoras acordes con los nuevos paradigmas educativos en el campo de las artes, que fortalezcan la formación interdisciplinaria. En este tenor, destaca la conclusión del diseño y dictaminación del plan de estudios de la Licenciatura en Artes Plásticas y Visuales de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda, el cual entró en operación en el ciclo 2007-2008. La nueva propuesta curricular incorpora la noción de lo visual dentro del campo de formación profesional, lo que permite, además de actualizar el plan de estudios, responder a las condiciones y las características de la producción artística en esta área. Uno de los principales retos del Instituto para el 2007 fue el inicio de las gestiones para incorporar los programas académicos de nivel superior a los difere diferentes ntes fondos de financiamiento nacional e internacional y con esto elevar el nivel de calidad de sus servicios educativos, por lo que se inició la gestión para solicitar la afiliación del INBA a la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior. Ante este marco institucional, se emprendió una reforma académica en el área de danza en las Escuelas Nacional de Danza Clásica y Contemporánea, Nacional de Danza Folklórica, Nacional de Danza Nellie y Gloria Campobello y la Academia de la Danza Mexicana, a fin de que, adicionalmente a la oferta educativa de nivel medio superior que ofrecen, también contaran con diversas opciones de formación artística en el nivel superior.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

11

Como parte de las tareas emprendidas durante 2007 en el ámbito del desarrollo académico institucional, se encuentra la reestructuración del diseño curricular del plan de estudios del Humanidades, modelo educativo que se imparte en los Centros de Bachillerato de Artes y Humanidades Educación Artística (CEDART), los cuales cuentan con una amplia trayectoria de poco más tres décadas, y se constituyen como uno de los principales pilares del INBA para la formación de estudiantes de educación media superior en las áreas artísticas, científicas y humanísticas. Actualmente el INBA cuenta con doce CEDART, de los cuales tres se ubican en el Distrito Federal y los nueve restantes en diferentes ciudades del país: Colima, Guadalajara, Mérida, Monterrey, Morelia, Oaxaca, Querétaro, Chihuahua y Hermosillo. Hoy en día se ofrecen dos planes de estudio, apoyados por 493 docentes, el de Bachillerato de Artes y Humanidades, en el cual se atiende a 1,894 alumnos; y el de Profesional Medio en Arte, con una matrícula de 224 estudiantes. Este último servicio se imparte exclusivamente en las ciudades de Guadalajara y Monterrey. Destaca la importante labor que se ha mantenido con un modelo simultáneo, el de la Secundaria Arte, que se ofrece en los planteles Juan Rulfo (Colima) e Ignacio Mariano de las Casas de Arte (Querétaro), los cuales atienden a una población de 225 alumnos. El modelo educativo de los CEDART ha evolucionado gracias al compromiso individual y colectivo de las comunidades docentes y académicas. Sin embargo, su vocación inicial, que es la de constituirse como un servicio propedéutico de bachillerato con especial acento en el ámbito de las artes, se mantiene y se refrenda para atender las necesidades de la sociedad contemporánea. Por otra parte, se concluyó el informe correspondiente a la segunda fase del Programa de Seguimiento de Egresados, Egresados el cual arroja una participación de 844 personas, sobre las cuales ofrece indicadores, desde antes de su ingreso al Instituto, hasta su egreso e inserción y desarrollo en el espacio laboral o profesional. En cuanto a los resultados de la puesta en marcha del Programa Institucional de Certificación, se recibieron casi 400 solicitudes de interesados, Regularización, Acreditación y Certificación de los cuales han cumplido las condiciones para su registro 183 y, de éstos, 43 aspirantes han sido evaluados a efecto de iniciar su proceso de titulación. En este contexto, resalta la participación de docentes egresados del Instituto en 1957, que en 2007 han sido dictaminados como procedentes para efectos de que obtengan su título profesional de nivel licenciatura. La matrícula escolar registrada en las 29 escuelas del INBA, correspondiente al inicio del ciclo 2007-2008 es de 8,427 alumnos, de los cuales 6,444 son de la modalidad escolarizada y 1,983 de la modalidad semiescolarizada.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

12

2007--2008 MATRÍCULA INICIAL 2007 POR SERVICIO EDUCATIVO EDUCATIVO TIPO DE EDUCACIÓN Convencional de arte

Artística escolarizada

SERVICIO EDUCATIVO Secundaria de arte

255

Bachillerato de arte y humanidades

1,894

Niveles básicos de música y danza

348

Formación para el trabajo

275

Profesional medio en arte

224

Profesional técnico en arte

364

Licenciatura en arte

2,969

Especialidad

83

Maestría

32 SUBTOTAL

Artística semiescolarizada

MATRÍCULA

Iniciación Artística

6,444

1,983 TOTAL

8,427

Por primera ocasión, y para dar cumplimiento al nuevo marco normativo, en el proceso de admisión del ciclo escolar 2007-2008, el Conservatorio Nacional de Música y la Escuela Superior de Música convocaron a aspirantes con conocimientos previos, con lo cual se distinguen los procedimientos para la atención de los aspirantes, tomando en cuenta su preparación anterior. Con la finalidad de atender la educación artística no escolarizada, se emprendieron diversas acciones de extensión académica y difusión cultural encaminadas a la capacitación, la especialización y la actualización del ejercicio profesional en el ámbito de las artes, mediante conciertos, ensambles, recitales de gala, prácticas escénicas, clases magistrales, conferencias, mesas redondas, talleres, festivales, homenajes, intercambios interinstitucionales, entre otras, las cuales registraron más de 2,600 acciones y convocaron a cerca de 250 mil personas. Destacan las funciones de gala y las actividades especiales de aniversario que se llevaron a cabo para celebrar el 75 Aniversario de la Escuela Nacional de Danza Nellie y Gloria Campobello, el LX

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

13

Aniversario de la Academia de la Danza Mexicana, el XXX Aniversario de la Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea y el XX Aniversario de la Escuela de Laudería. Con la finalidad de reconocer a los creadores del diseño, así como estimular a los estudiantes de las carreras en esta área, se convocó al certamen de la Cuarta Bienal Nacional de Diseño 2007 2007, en tres categorías regulares: Diseño de publicaciones, de mobiliario y de telas; y cinco categorías especiales: Diseño de joyería, de envase, de vestuario, proyecto de envase e investigación de licenciatura. Por otra parte, se realizó también la entrega del Premio a la Excelencia Académica, Académica otorgado en 2007 a la investigadora Silvia Ramírez Domínguez, del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de la Danza José Limón. A fin de impulsar la proyección del Sistema de Educación e Investigación Artísticas del INBA INBA, mediante el establecimiento de convenios, intercambios académico-artísticos, alianzas y liderazgos consolidados, así como esquemas de colaboración con instancias afines y centros educativos nacionales e internacionales, durante el año, las escuelas y los centros de investigación establecieron importantes vínculos de carácter internacional, mediante la presencia de docentes, investigadores y alumnos en festivales, concursos, intercambios académicos, entre los que podemos mencionar: •

Participación de la Escuela de Laudería en el VIII Symposium Internacional dedicado a la Música Contemporánea.

•

Organización del Seminario Internacional de Flamenco en el CENIDI-Danza, bajo la Dirección de Mario Maya, impartido por este maestro junto con Rocío Molina, Emilio Maya y Ofelia Medina.

•

Concierto del Coro Infantil de Boston en la Escuela de Laudería.

•

Participación del maestro Antonio García del Llano, de la Escuela de Iniciación Artística No. 1, en el 14° Concurso Internacional Competition Of Childrens And Youth Art Creativness "Always Green”, en Polonia.

•

Concierto de Encuentro de bandas en la Semana interinstitucional de composición organizada por la Escuela Superior de Música.

•

III Muestra Nacional de Grabado de los Centros de Educación Artística.

•

Presentación del CD Rom Programa de Desarrollo de la Creatividad por medio del Movimiento y de la Danza. Paquetes Didácticos, por parte de Alejandra Ferreiro y Josefina Lavalle, en el CENIDI-Danza.

•

Jornada del Artesano 2007 de la Escuela de Artesanías, inaugurada con la exposición Entre dualidades y personalidades. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

14

•

Actividades de la Escuela Superior de Música: clínica de jazz, impartida por Yuri Honing Trio, de Suecia; La pedagogía de la música en el jazz; y concierto de Yuri Honing, Tony Overwater y Joost Lijbaart, como parte de las actividades del Festival Eurojazz 07.

•

Festival Internacional de Percusiones, Monterrey 2007 organizado por la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey.

Como parte de la proyección internacional, también se contó con la participación de destacados especialistas, artistas y creadores extranjeros, quienes enriquecieron los diferentes foros y actividades instrumentadas, entre los que se encuentran: •

Las clases magistrales sobre la Técnica Limón, impartidas por los bailarines de la Compañía José Limón Betty Jones (USA) y Fritz Luril (Suiza), llevadas a cabo en el CENIDI- Danza.

•

Coloquio El uso de las nuevas tecnologías en las artes escénicas, a cargo de Omar Moscoso, en el CITRU.

•

Presentación, en la Escuela Superior de Música, del Espectáculo "Allegro Piccolo", por la maestra Nadia Guenet, Flautista y pedagoga de la Escuela Normal de París.

•

Conferencia El rol del artista ante la sociedad, impartida por Pol Prétier, de Québec, Canadá y organizada por la Escuela de Laudería en el Templo de San Antonio.

En otro orden de ideas, en el 2007 se llevaron a cabo nueve procesos de auscultación para la designación de directores de escuelas de nivel medio superior y superior, así como de un centro de investigación, quienes presentaron a la comunidad académico-artística la viabilidad de proyectos de gestión a corto, mediano y largo plazos. Es menester mencionar los avances significativos en lo que se refiere al desarrollo, mantenimiento y pruebas de los ocho módulos del Sistema CAMSI (Control de Acceso Maestro al Sistema de Información), así como la instalación e implantación de redes informáticas y el soporte técnico especializado para los equipos de las escuelas y los centros de investigación. En este sentido, es importante señalar los adelantos en torno a la configuración del sistema de escolar lar vía Internet, administración esco Internet el cual operará el próximo ciclo escolar. Con relación al programa de mantenimiento y conservación de inmuebles, inmuebles se llevaron a cabo tareas de remodelación y restauración en el Conservatorio Nacional de Música y el cambio de sede de las instalaciones de la Escuela de Iniciación Artística No. 2.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

15

INVESTIGACIÓN ARTÍSTICA La investigación artística es un terreno muy relevante de la producción del conocimiento que, en forma sostenida, ha entregado frutos notables en todas las ramas pero aún espera a tener el lugar que le corresponde, de acuerdo con la riquísima tradición cultural y artística de nuestro país. De igual forma, los acervos artísticos constituyen un referente fundamental de las tareas académicas, como pueden serlo igualmente de la difusión y la promoción, y se ubican en un contexto común con la investigación artística, pese a sus diferencias en dimensiones, fines, alcances y logros. La importante labor que realizaron durante este año los Centros Nacionales de Investigación CENIDI-Danza, CENIDIM, CENIDIAP y CITRU se refleja en la conclusión de 44 investigaciones que, sin lugar a duda, enriquecieron y ampliaron el panorama teórico-metodológico del estudio de las artes en sus diferentes disciplinas. Los procesos de investigación, que en este campo se realizaron, permitieron establecer vasos comunicantes con las disciplinas documentales como apoyo y soporte de información procesada, clasificada y catalogada, con el objeto de obtener una auténtica armonía, mayor conocimiento y poner a disposición del investigador, docente o usuario que lo requiere, los acervos y documentos que faciliten los procesos de investigación y generación de conocimientos acerca de los fenómenos del arte. En cuanto al proceso de documentación, se avanzó en la creación de mecanismos y estrategias que permitirán registrar y clasificar los acervos y fondos documentales a fin de su rápida localización, así como instrumentar acciones para su preservación, registro, sistematización, conservación y divulgación de conocimiento-contenido en sus distintos soportes. En el tercer trimestre del año, se autorizó la aplicación y vigencia de los lineamientos para los procesos de investigación y divulgación de los productos generados en los Centros Nacionales de Investigación, Documentación e Información dependientes del INBA. Durante 2007, los cuatro centros de investigación realizaron cerca de 1,500 actividades académicas y de extensión cultural atendiendo a más de 23,000 personas. Entre las principales acciones, destacan: •

II Encuentro Académico. Investigar para documentar o documentar para investigar. La construcción del conocimiento artístico nacional, en agosto, con la participación de los cuatro centros de investigación.

•

II Encuentro de Investigación y Documentación de Artes Visuales “Imágenes en guerra” el arte y los debates sociales. Organizado por el CENIDIAP, en octubre, con 2 conferencias INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

16

magistrales, 4 videos presentados, 10 mesas de trabajo, 40 ponencias y 67 participantes (ponentes, moderadores, realizadores de videos, entre otros). •

Seminario Internacional de Flamenco, bajo la dirección de Mario Maya (Premio Nacional de España), y con la participación de Rocío Molina, Emilio Maya y Ofelia Medina (entre otros). Dirigido a: Bailarines profesionales, estudiantes de nivel avanzado, maestros de danza flamenca, músicos profesionales y estudiantes de la licenciatura de la Escuela Superior de Música. Al finalizar se presentó una Gala de Flamenco bajo la dirección de Mario Maya y con la participación especial de: Isabel Bayón y Juan José Jaén “El Junco” (baile), Rosario “La Tremendita” (canto), Jesús Torres y Emilio Maya (guitarra flamenca). Esta actividad estuvo coordinada por la Junta de Andalucía en España y la Embajada de España en México, en colaboración con el CENIDI Danza José Limón y el Centro Nacional de las Artes.

•

En septiembre se llevó a cabo, en colaboración con Danza Teórica, el Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales, FONCA y el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, UNAM, el Encuentro Internacional Mirar

Adentro y Afuera de la Danza. Aproximaciones Contemporáneas a las Manifestaciones Dancísticas, donde miembros de la comunidad dancística de México, Estados Unidos, Canadá compartieron propuestas escénicas, reflexiones teóricas y diversas formas de enriquecer el quehacer dancístico. Organizado por el CENIDI Danza José Limón. •

Se impartió la Cátedra Jesús Romero 2007 La música que no puede escucharse: un recorrido alternativo por la historia de la música antigua y medieval, incluyendo conciertos, conferencias, mesas redondas. Las conferencias magistrales fueron: La música de la Arqueología, de la Iconografía y de la Literatura para construir la Prehistoria de la Música; El Origen de la melodía Occidental; La fragmentación del canto litúrgico cristiano: Oriental-Occidental; Canto occidental romano, ambrosiano, mozárabe, etc. Canto y discanto gregoriano; y Los albores de la Canción romance. Organizado por el CENIDIM Carlos Chávez del 5 al 8 de noviembre.

•

Coloquio de investigación El uso de las nuevas tecnologías en las artes escénicas. Ponente: Omar Moscoso. Comentaristas: Martha Toríz y Bruno De Vecchi de los Monteros. Organizado por el CITRU. Rodolfo Usigli el 14 de febrero.

•

Se mostró en el Centro Cultural El Nigromante, como parte del Festival escena 2, en San Miguel de Allende, la exposición: El teatro no es, ni existe…baja de vez en cuando. Registro de montajes 1957-2007 J.J. Gurrola. Con la curaduría de Angélica García, coordinada por el CITRU Rodolfo Usigli.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

17

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 3: Promoción cultural nacional e internacional EJE 4: Estímulos Estímulos públicos a la creación y mecenazgos EJE 6: Esparcimiento cultural y lectura artes es III. Fomento y promoción de las art Una de las principales responsabilidades del INBA, consignada en su Ley de Creación y refrendada en el Programa Nacional de Cultura y en su Programa de Trabajo, consiste en fomentar y promover las diversas manifestaciones artísticas entre la población. De este modo, el Instituto lleva a cabo su labor a través de las coordinaciones nacionales de Música, Danza, Teatro, Artes Plásticas y Literatura; además cuenta con 18 museos; diversas agrupaciones artísticas y solistas. MÚSICA Orquesta Sinfónica Nacional Nacional La Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) realizó un total de 64 conciertos, distribuidos en sus tres temporadas anuales y sus conciertos familiares y especiales. Se contó con la presencia de 26 directores invitados, como Sergio Cárdenas, Guido María Guida y James Paul, así como con 36 solistas, entre ellos Guadalupe Parrondo, Anna Fedorova y Jorge Federico Osorio. A partir del mes de junio, se incorporó como nuevo director artístico el maestro Carlos Miguel Prieto, quien trabaja en nuevos proyectos para la agrupación. La Segunda Temporada dio inicio con exitosos conciertos que constituyeron, asimismo, la presentación al público del nuevo director titular de la orquesta. Se llevó a cabo el homenaje a Ricardo Castro, cuyo programa incluyó el concierto para piano del compositor duranguense, con la participación de la maestra Eva María Zuk, integrante del grupo de Concertistas de Bellas Artes. La OSN realizó dos conciertos en el marco del Forum para las Culturas Monterrey, en donde participaron como solistas Paquito D’ Rivera y su Ensamble y el pianista mexicano Jorge Federico Osorio. Orquesta de Cámara de Bellas Artes La Orquesta de Cámara de Bellas Artes (OCBA) ofreció 60 conciertos, alternando sus presentaciones en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes y en la Sala Silvestre

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

18

Revueltas del Conservatorio Nacional de Música, además de dos conciertos en la Sala Principal del PBA, como parte de su temporada regular. En la programación cabe destacar la presencia constante de autores cuyos aniversarios se conmemoraron durante el 2007, como Ricardo Castro, Jean Sibelius y Edvard Grieg, entre otros. Durante el año, la OCBA contó con la presencia de directores huéspedes como Dominique Rouits, Piero Romano y Enrique Diemecke; así como destacados solistas, entre ellos, Eugenio Toussaint, Sebastien Lepine y Gustavo Rivero. Coro de Madrigalistas de Bellas Artes Las tres temporadas de conciertos del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes sumaron un total de 25 conciertos en sus sedes regulares: la Sala Manuel M. Ponce y el Antiguo Palacio del Arzobispado. Adicionalmente, el Coro realizó diversas presentaciones como parte de una importante labor social en escuelas, asilos y hospitales. Destaca de manera especial el programa de música china, a cargo de la directora huésped LingTam y el homenaje a Francisco Gabilondo Soler Cri-Crí, presentado en el Palacio de Bellas Artes y en el Festival Internacional Cervantino junto a la Compañía Nacional de Danza. Además de los programas mencionados, este año formaron parte del repertorio obras de Claudio Monteverdi y Robert Schumann, así como música de autores del continente americano y un programa de tangos con la participación de la cantante Luz Bermejo. Los directores huéspedes en el 2007 fueron Salvador Guízar, Samuel Pascoe, Digna Guerra, Xavier González y Gisela Crespo, además de la ya mencionada Ling –Tam. Solistas Ensamble de Bellas Artes El repertorio abordado por Solistas Ensamble del INBA incluyó diferentes géneros como oratorio, ópera, obras de autores mexicanos y música popular. En sus 19 presentaciones, realizadas a lo largo de tres temporadas, destacan el estreno mundial de la ópera Agamenón, de Roberto Bañuelas, así como la puesta en escena de La légende de Rudel, ópera del compositor duranguense Ricardo Castro. Como otros grupos artísticos, el Solistas Ensamble realizó un homenaje a Francisco Gabilondo Soler, Cri-Crí, durante la apertura de la tercera temporada. Los directores artísticos invitados fueron Adriana Díaz Alatriste, Juárez Lincoln, Samuel Pascoe y Juan Carlos Lomónaco.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

19

Ciclos musicales En el mes de julio se inició una programación de actividades, conformada por ciclos musicales con diferentes propuestas, con la finalidad de ofrecer al público un espectro amplio del quehacer artístico en materia musical. En el Ciclo de Música Antigua Antigua, integrado por 16 conciertos, participaron dos agrupaciones de gran prestigio en la escena mundial: La Rossignol, de Italia y Les Sacqueboutiers de Toulouse, de Francia. Asimismo, participaron numerosos artistas y grupos mexicanos como La Capilla Virreinal de la Nueva España, Lux Aeterna, Horacio Franco y La Décima Musa, quienes se presentaron en la Sala Manuel M. Ponce, la Sala Blas Galindo del Cenart, el Ex Palacio del Arzobispado y el Museo de San Carlos. La agrupación inglesa Crown Jewels, se presentó en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes con un programa navideño que integra obras de los siglos XVI y XVII. La música contemporánea es un área en la que destacan, en el ámbito internacional, los creadores mexicanos. Por esta razón, el Ciclo de Música Contemporánea representa un espacio importante para su promoción y difusión. En la reciente emisión participaron siete grupos de amplia trayectoria, que cuentan además con un público consolidado: Ensamble Ónix, Ensamble Cello Alterno, Ensamble Signos, Ensamble Tres, Trío Neos, Trío de las Américas y el Cuarteto de Cuerdas José White. Gran parte de las obras presentadas constituyeron estrenos mundiales de compositores nacionales. El Ciclo Cámara, realizado en colaboración con el Festival de Música de Cámara de Ciclo de Música de Cámara San Miguel de Allende, tuvo como huéspedes a tres grupos internacionales: Imani Winds Quintet, Cassat String Quartet y La Catrina String Quartet. En este último caso, se trata de una agrupación integrada por jóvenes y talentosos músicos mexicanos que han estudiado y permanecido en los Estados Unidos, cuya presencia en este foro representó su regreso a la escena mexicana. Además, integraron esta serie de 5 conciertos las agrupaciones mexicanas Cuarteto de Cuerdas de Bellas Artes, Quinteto de Alientos de Bellas Artes y Quinteto de Alientos de la Ciudad de México. El Ciclo de Piano es una serie que se realizó a lo largo del año en diferentes recintos, con la presencia de los más destacados pianistas mexicanos, así como figuras del ámbito internacional y talentosos artistas emergentes. Se presentaron 61 recitales, a cargo de 20 pianistas. Resalta la presencia de la brasileña Carol Murta Riveiro, y del israelita Yaron Kohlberg, ganador del Concurso Parnassos 2006. En julio dio inicio el Festival Infantil de Verano Verano, en el que se ofrecieron 12 conciertos que incluyeron las exitosas presentaciones de Mario Iván Martínez y su compañía, en las que el cuento narrado y la música interactuaron en dos propuestas: ¿Conoces a Wolfie?, relativo a la biografía y música de Wolfgang Amadeus Mozart, y un Homenaje a Cri-Crí. Asimismo, en este festival participaron el Cuarteto Carlos Chávez, con una lúdica propuesta del Sensemayá de INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

20

Revueltas y Don Quijote; Ana Gerhart, con una lectura de las Cuatro Estaciones de Vivaldi, animada por títeres; Encarnación Vázquez presentó ópera para niños, con algunos de los más célebres fragmentos de la literatura operística. Por su parte, la agrupación Allegro Schezando ofreció una versión sintética de La Flauta Mágica, mientras que el Grupo Jaranero hizo un espectáculo de música popular, que congregó, al igual que en el resto de los casos, a un numeroso y entusiasta público. Además de las acciones anteriormente mencionadas, se llevaron a cabo las actividades regulares de los Concertistas de Bellas Artes, Artes que incluyen recitales, conciertos, clases magistrales, participaciones como jurado en concursos musicales y presentaciones internacionales. Durante el 2007, se realizaron un total de 447 conciertos en diferentes lugares del país y del extranjero. Entre los aspectos a resaltar están las giras realizadas por diferentes concertistas a Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala y Venezuela. En México, fueron atendidos los estados de Aguascalientes, Baja California Norte, Campeche, Coahuila, Chihuahua, Durango, Estado de México, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz, Yucatán y Zacatecas. Continuaron las actividades de los solistas de ópera en diversos centros educativos como la UNAM, la UAM, la Universidad Autónoma de Chihuahua, y la Universidad Autónoma de Chapingo, entre otras. Conciertos internacionales La Coordinación Nacional de Música llevó a cabo importantes actividades de carácter internacional, como las presentaciones del Coro de Cámara de Popayán (Colombia); el Octeto Ibérico de Violonchelos con el Coro de la Comunidad de Madrid (España); los artistas Fumie Kunogi y Tomoya Nakai (Japón), quienes efectuaron un concierto de koto; y el proyecto conjunto realizado entre la Orquesta Barroca de Friburgo y el Ensemble Recherche (Alemania), agrupaciones multipremiadas y del más alto nivel. Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez Enríquez En la vigésimo novena edición de este Foro se realizaron 22 conciertos, con 21 programas diferentes. Fueron interpretadas obras de un total de 113 compositores, nacionales y extranjeros, con la participación de diversos artistas y agrupaciones, tales como: el Coro de Madrigalistas; SonDos, dúo de Arpas; Cuarteto de Cuerdas José White; así como la Orquesta Filarmónica Nacional; la Camerana de las Américas y la Orquesta Sinfónica Nacional. Visiones Festival de Música Electroacústica y Nuevas Tecnologías Vis iones Sonoras La tercera edición de este Festival se realizó en noviembre con la participación de destacadas personalidades en el ámbito de la música electroacústica, entre otros, Trevor Wishart, Daniel Barreiro y Thelema. Durante el Festival se llevaron a cabo conferencias magistrales, talleres, mesas redondas y conciertos. Un aspecto a resaltar de Visiones Sonoras 2007 es que, además de

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

21

presentarse en la ciudad de México, se llevó a cabo en Morelia, Michoacán, con programaciones diferentes en cada ciudad. Actividades Corales Durante este año fueron revisadas y reestructuradas las actividades corales impulsadas por el INBA, a fin fortalecerlas y estimular su desarrollo cualitativo y cuantitativo.. Esta labor, que conjunta el empeño voluntario de numerosos grupos de la sociedad, que se constituyen en agrupaciones corales no profesionales, es de importancia capital para este Instituto, por lo que, en colaboración con la Universidad del Claustro de Sor Juana y después de un receso de tres meses, se reiniciaron las actividades con la realización del Festival Navideño del INBA. En su nueva sede, el Claustro de la Universidad mencionada, se cuenta con un espacio que ofrece mejores condiciones técnicas a los coros participantes y un mayor aforo para recibir a más asistentes. A lo largo del año, se realizaron 54 conciertos corales. Concursos La Coordinación Nacional de Música del INBA organizó la eliminatoria nacional para el concurso de canto Competizione dell’Opera, en colaboración con el Teatro de Ópera de Dresde, Alemania. Este certamen tiene entre sus propósitos encontrar nuevos valores vocales, en diferentes partes del mundo, que sean susceptibles de formar parte del Estudio de Ópera de Dresde, uno de los centros formativos para cantantes más importantes en el ámbito internacional. En la edición 2006, fue seleccionado con esta finalidad el barítono mexicano Juan Orozco, integrante del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes, quien a partir del 2007 realiza estudios en esa institución. En el 2007 fueron seleccionados nueve jóvenes cantantes para participar en la etapa semifinal del concurso en Dresde, Alemania. Por otra parte, el concurso Neue Stimmen (Nuevas Voces) organizado por la Fundación Bertelsmann, de Stuttgart, Alemania, llevó a cabo la primera eliminatoria latinoamericana en su historia, cuya coordinación y organización fue confiada a la Coordinación Nacional de Música del INBA. Este certamen se ubica entre los más importantes a nivel internacional, por el alto nivel de competitividad de sus participantes. Entre sus ganadores se cuentan algunos de los mejores cantantes en la escena mundial de hoy en día. En su reciente emisión, 4 mexicanos fueron seleccionados para la etapa semifinal en Stuttgart, Alemania, en la que Diego Torre obtuvo el tercer lugar. Una constante en ambos concursos, resaltada por los organizadores extranjeros, fue la altísima calidad de las voces mexicanas y los resultados altamente satisfactorios de las audiciones. Convocatorias El día 5 de agosto se publicó la convocatoria para el Concurso Internacional de Composición Electroacústica Visiones Sonoras, que se realiza en el marco del Festival Internacional de Música Electroacústica y Nuevas Tecnologías y tiene como propósito estimular la creación INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

22

musical a través del uso de nuevas tecnologías. Se otorgaron dos premios, aportados por la empresa Yamaha de México: a la mejor obra presentada por un compositor extranjero y a la mejor obra presentada por un compositor mexicano. Al cierre de la convocatoria, se recibieron un total de 97 propuestas y los ganadores fueron Joao Pedro Oliveira (Portugal), por su obra Aphar, y el mexicano Alejandro Casales Navarrete, por Nocturno. El Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez, el espacio más importante en su género en Latinoamérica, celebra en el 2008 su trigésimo aniversario. Para este efecto, se publicó la convocatoria correspondiente el día 2 de septiembre de 2007. Al cierre de la misma, se recibieron un total de 139 propuestas para participar en las actividades concertísticas que se desarrollarán en el marco del Foro. Entre otras novedades para esta emisión, mismas que responden a demandas de la comunidad artística, está la designación de un Director Artístico, quien se encargará de dar sentido a la oferta de actividades que tendrán lugar en estas jornadas. El Comité de Selección de las obras estará integrado por tres reconocidos artistas, dos mexicanos, uno de ellos el propio Director Artístico, y por un compositor extranjero. Homenajes El 2007 fue rico en efemérides, a partir de las cuales se realizaron las siguientes actividades en el Ciclo Homenajes: 9 conciertos con obras de Francisco Gabilondo Soler Cri-Crí; 52 conciertos con obras de Ricardo Castro; 5 con obras de Rodolfo Halftter, y 1 con obras de Gerhart Muench. Asimismo, dentro de las conmemoraciones importantes de este año se programaron 9 conciertos con obras de Jean Sibelius, 7 con obras de Edvard Grieg, y 2 de Edward Elgar. Actividades académicas En el marco de la presencia de las agrupaciones artísticas La Rossignol, de Italia y Les Sacqueboutiers de Toulouse, de Francia, en el ciclo de Música Antigua, se realizaron sendos talleres para músicos mexicanos interesados en los periodos musicales antiguo y barroco. Estas jornadas académicas se llevaron a cabo en las instalaciones de la Escuela Superior de Música, con la participación de un total de 44 músicos, profesionales, académicos y estudiantes, en talleres con diferentes temáticas, como canto, laúd barroco, alientos y danza renacentista. Otra actividad que revistió una gran importancia fue la presencia de la Orquesta Barroca de Friburgo y el Ensemble Recherche, agrupaciones artísticas que tienen, además de una posición de primerísimo nivel en los escenarios internacionales, una vertiente académica de la que hicieron gala en la Escuela Superior de Música ante 50 alumnos y, de manera particular, con la Orquesta de Cámara de esta institución. Uno de los aspectos más relevantes de estos encuentros es que favorecen el contacto entre las agrupaciones y artistas mexicanos con sus homólogos extranjeros de connotada calidad, lo que de manera frecuente deviene en relaciones muy fructíferas para proyectos profesionales futuros,

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

23

dentro y fuera de nuestro país, además del perfeccionamiento artístico y la aproximación a la realidad cultural en otras latitudes. ÓPERA La actividad operística del INBA continuó con su programa anual de presentaciones en el Palacio de Bellas Artes. Durante 2007, se ofrecieron 90 funciones en las que se contó con una asistencia de más de 71,000 personas. Estas cifras incluyen, además de las presentaciones a cargo de la Compañía Nacional de Ópera, los conciertos operísticos organizados por la Coordinación Nacional de Música en los estados de la República. En febrero, la Compañía Nacional de Ópera presentó Marina, de Emilio Arrieta, bajo la dirección de José Luis Castillo y Leopoldo Falcón como director de escena. Su reparto contó con personalidades como Lourdes Ambriz, Irasema Terrazas, Alfredo Portilla, Salvador Carbó, Carlos Bergasa, Jesús Suaste y Charles Oppenheim. En marzo se llevó a escena el único oratorio en la producción beethoveniana: Cristo en el Monte de los Olivos; bajo la dirección musical de Francisco Savín y de Jorge Alejandro Suárez como director de coros; entre los solistas que participaron podemos mencionar a Rosa Elvira Sierra; Octavio Arévalo; y Charles Oppenheim.

Orfeo, de Claudio Monteverdi, tuvo lugar en mayo bajo la dirección de La versión en concierto de Orfeo Guido Maria Guida y de Pablo Varela como director de coros; entre su elenco cabe nombrar a Jorge Lagunes, Carla López Speziale, Octavio Arévalo, Belem Rodríguez, Guillermo Ruiz, Óscar de la Torre, Lucía Salas, Josué Cerón, Mayte Cervantes y Alba Marina Ramos. El Barbero de Sevilla, de Gioacchino Rossini se llevó a escena en julio. Su director concertador fue Marco Balderi, mientras que su director de escena y escenografía fue Willy Landin; como parte del elenco participaron George Petean, Nancy Herrera, Carla López Speziale, Brian Stucki, Rogelio Marín, Enric Serra, Rosendo Flores, Gabriela Thierry y Roberto Aznar. Cabe destacar que esta producción viajó a Tijuana en colaboración con el CECUT, en donde se presentaron dos funciones más con parte del elenco que actuara en Bellas Artes e incluyendo a talento vocal local, de forma destacada a la mezzosoprano Guadalupe Paz. En septiembre tuvo lugar el estreno en México, en su idioma original, de la obra Diálogos de Carmelitas, de Francis Poulenc; en esta ocasión participaron Stefan Lano como director Carmelitas concertador y Marcelo Lombardero como director de escena; entre su elenco se presentaron Patricia González, Vera Circkovic, Adriana Mastrángelo, Amelia Sierra, Eleonora Sancho, Leticia Vargas, quien realizó así su debut en el Palacio de Bellas Artes, Dante Alcalá, Jorge Lagunes, Helena Pata Rola y Emma Melik-Stepanian. Cabe señalar que las óperas El Barbero de Sevilla y Diálogos de Carmelitas se realizaron gracias a un convenio de colaboración con el Teatro Colón de Buenos Aires, Aires Argentina, el cual favoreció INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

24

el intercambio profesional entre el personal de ambas instituciones y que inicia una política de acercamiento a diversos teatros de ópera a nivel internacional para propiciar el intercambio de información, capacitación, recursos humanos y talento artístico de forma bilateral. Para finalizar el año, la Ópera de Bellas Artes ofreció Lucia Di Lammermoor, de Gaetano Donizetti, con Edoardo Müller como director concertador y María Morett como directora de escena, ambos realizando su debut en Bellas Artes; Philippe Amand tuvo a su cargo el diseño de escenografía e iluminación. En el elenco de esta producción del INBA participaron Eglise Gutiérrez, en su debut en México, Olivia Gorra, Fernando de la Mora, José Luis Duval, Jesús Suaste, Noé Colín, Arturo Valencia, Zaira Soria y Luis Alberto Sánchez. En atención al talento nacional, Zaira Soria, ganadora del tercer premio del Concurso Morelli, obtuvo así su debut en el Palacio de Bellas Artes y Noé Colín regresó después de una larga ausencia al escenario principal de ópera de su país. Adicionalmente, se realizó la Gala Ramón Vargas, XXV Aniversario , con motivo de la celebración de los veinticinco años de trayectoria artística del tenor mexicano. Participaron la soprano Ainhoa Arteta, el barítono Manuel Lanza y el tenor Arturo Chacón, con la Orquesta del Teatro de Bellas Artes, bajo la dirección musical de Riccardo Frizza. Paralelamente a este concierto, Ramón Vargas ofreció una clase magistral a jóvenes cantantes mexicanos. De igual forma se llevó a cabo el Concierto a beneficio del Fondo Memorial Eduardo Eduardo Vargas y la Fundación Comparte Vida. Como cada año, el destacado tenor mexicano ofreció el Concierto Ramón Vargas de manera altruista, que contó con la participación de la Orquesta del Teatro de Bellas Artes bajo la conducción del maestro José Areán. Este año se conmemoró el XXV aniversario del Concurso Nacional De Canto Carlo Morelli. Morelli El certamen, dedicado a impulsar las nuevas voces mexicanas y de cuyas filas han surgido figuras como Ramón Vargas, Rolando Villazón y Encarnación Vázquez, celebró su primer cuarto de siglo con una gala operística con la Orquesta del Teatro de Bellas Artes, bajo la conducción del maestro Maurizio Baldin. Además de los premios recibidos por los ganadores de este año, el INBA otorgó becas a dos participantes distinguidos para apoyarlos en su formación futura. A su vez, se inauguró en esta edición del concurso el premio del público, que otorga ProOpera A.C. La Opera de Bellas Artes reinició contactos a nivel internacional, participando en la convención llevada a cabo en Miami por Opera America, estableciendo planes de colaboraciones a futuro con diversas casas de ópera norteamericanas (en particular Houston Grand Opera) y también presencia de cobertura en medios especializados (Opera Now). A su vez incluyó en su programación nuevos nombres de talentos mexicanos y el regreso a México de cantantes mexicanos con trayectoria internacional.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

25

DANZA Durante 2007, en el ámbito de la danza, el INBA ofreció cerca de 1,500 funciones para más de 763,000 asistentes. La Coordinación Nacional de Danza desarrolló el programa Temporadas en en el Teatro de la Danza con cerca de 70 funciones, en las cuales se presentaron 50 grupos. Entre las compañías participantes se encuentran Tandem Compañía de Danza, Tatiana Zugazagoitia, Compañía Aksenti, Ballet Independiente, Dramadanza y Teatro del Cuerpo. En estas temporadas se incluye la danza escolar e infantil, como un proyecto de acercamiento y difusión de esta disciplina, para incentivar la creación de proyectos coreográficos dirigidos a los menores. En este rubro participaron agrupaciones como Andanzas 30-30, Vicente Silva Sanjinés, Triciclo Rojo y Ardentía. En septiembre se llevó a cabo el Festival Patria Grande en el cual participaron, entre otros, el Ballet Folklórico Coyolxauhqui, Ballet Folklórico Mexicano, Grupo de Danza Folklórica Lol-ixi’im, Ballet Folklórico de la Universidad Veracruzana y Escuela Nacional de Danza Folklórica. En el mes de octubre se realizó la temporada anual de flamenco, con la participación de Mary Paz Covarrubias y Casilda Madrazo, Patricia Linares, María Elena Anaya, Ricardo Rubio y la Compañía de Danza Flamenca Elohim, por mencionar algunas. Como parte de las Prácticas Escénicas de las Escuelas, se llevaron a cabo más de 70 funciones en 10 temporadas, con una audiencia de alrededor de 18,000 asistentes. Participaron la Escuela Nacional de Danza Folklórica, la Escuela Nacional de Danza Nellie y Gloria Campobello, el Centro de Investigación Coreográfica y la Academia de la Danza Mexicana. Dentro de la Temporada Perfil Perfiles es en Movimiento, que se realiza en el Palacio de Bellas Artes, participaron grupos como Ballet Independiente, Delfos Danza Contemporánea, Andanzas 30-30, Ballet Teatro del Espacio, Compañía Nacional de Danza Folklórica, El Cuerpo Mutable Teatro en Movimiento y la Compañía Tania Pérez Salas. Además, se realizó la Gala de Ballet Estrellas de Hoy y del Mañana, con la participación del español Gonzalo García, primer bailarín del New York City Ballet; la mexicana Katia Carranza, primera bailarina del Miami City Ballet; del cubano José Manuel Carreño, primer bailarín del American Ballet Theatre; la mexicana Elisa Carrillo, bailarina solista del Berlín State Opera Ballet; y la primera bailarina del American Ballet Theatre, Irina Dvorovenko, entre otros. Dentro de la Red Nacional de Festivales de Danza se llevaron a cabo 24 festivales con más de 220 actividades entre funciones, cursos, homenajes, conferencias, videodanzas y premios, con una asistencia de más de 115,000 personas. Los festivales que integraron la Red durante 2007 fueron la IX Muestra Internacional de Danza Oaxaca, XI Festival Internacional Tehuacán 1660 (Puebla), Fiesta de San Juan de Tula Hidalgo, IX Muestra Internacional de Danza Tijuana Cuerpos en Tránsito, XV Encuentro Internacional de INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

26

Danza Contemporánea Entre Fronteras (Mexicali, B.C.), XV Muestra internacional de Danza Contemporánea Un Desierto para la Danza (Hermosillo, Son.), XXI Festival Internacional de Danza “José Limón” (Culiacán, Sin.), VI Festival Internacional de Danza Raúl Flores Canelo (Saltillo, Coah.), Jueves de Tlaxcala, VIII Festival Internacional Avant Garde (Mérida, Yuc.), VIII Festival Nacional de Danza en Tabasco, Muestra Estatal de Danza Poesía en Movimiento (Puebla, Pue.), IV Red Serpiente, Festival de Danza Joven (Morelia, Mich.), X Festival Internacional de Danza Contemporánea en Morelia, VIII Festival de Danza Contemporánea de la Comarca Lagunera 2007 (Torreón, Coahuila), III Festival Internacional Danza Extrema Arte Coreográfico Contemporáneo (Xalapa, Veracruz), VII Ciclo de Danza Urbana Espacios Alternos 2007 (Monterrey, N. L.), Festival Internacional de Arte (León, Guanajuato), III Festival de Danza Querétaro (Querétaro, Qro.), Festival Internacional de Verano Viva Vivaldi (Distrito Federal), Festival Internacional de Danza Extremadura – Lenguaje Contemporáneo (Monterrey, Nuevo León) y Festival Internacional de Danza de San Luis Potosí Lila López (San Luis Potosí). Asimismo, durante el mes de diciembre, se llevaron a cabo el Festival Oc-Othic, lo bailamos, lo danzamos (Mérida, Yucatán) y el Festival Colima de Danza (Colima), sumando así 24 festivales dentro de la Red. Entre las actividades relevantes, en el marco de los festivales encontramos el Homenaje a Josefina Lavalle y Oscar Puente, el reconocimiento al Maestro Jesús Armando Vargas Garma, conferencias, ciclo de videodanza, ciclo de cine, concurso de fotografía y exposición fotográfica. Algunos de los grupos nacionales que se presentaron son: Ballet Folklórico “Raíces”, Compañía de Danza Contemporánea de Oaxaca, Taller de Danza Tradicional Mexicana Zimatl, Compañía de Danza Nacional Taller de Bailes de Salón, Ballet Folklórico del Estado de México, Monumento Danza de la Pluma Zaachila, Tandem, Compañía La Lágrima, San Juan de Letrán Danza Jazz Contemporánea, Andanza, Foco al Aire, Cuerpo Etéreo, Compañía Dharma, El Cuerpo Mutable, y, entre las compañías extranjeras, T.P.O. (Italia), Arthur Kuggeleyn + Co. (Suiza), Introdanse (Holanda), Dominik Borucky, Compagnie Josef Nadj, Mouvoir, Jean Baptiste André y Moumita Ghosh, por nombrar algunas. Por lo que respecta a los Proyectos Internacionales en el ámbito de la danza, se presentaron las compañías Hiroyo Kitao Danza Contemporánea (Japón); Arthur Kuggeleyn + Co. (Suiza); Grupo de Danza de la Escuela de Arte Dramático de Bangkok (Tailandia), quien además de su presentación impartió una clase de demostración; Mouvoir / Stephanie Thiersch (Alemania); así como la Compañía Instalación (Argentina), la Compañía Artemis Danza (Italia) y la Compañía Japonesa Batik. Como parte del programa de Educación Continua se realizaron 17 actividades, entre las que destacan los cursos de folklore Vaquería Yucateca, Danzas de Michoacán, Jarocho y Danzón; cursos de integración psico-corporal y desarrollo de la expresión; el taller Bio Dynamic and Body Conditioning, impartido por Hiroyo Kitao; y una charla video de los Huicholes, como parte de las actividades del Festival Patria Grande, entre otras. Estas actividades contaron con una participación de cerca de 4,000 asistentes.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

27

El 29 de abril se celebró el Día Internacional de la Danza, con alrededor de 250 funciones y más de 80,000 visitantes, en el Teatro de la Danza y en el Centro Nacional de las Artes. Los géneros que se presentaron fueron infantil, ballet, folklórico, contemporáneo, danzas del mundo, danzón, jazz, tango, danza urbana, danza aérea, entre otros. Además se realizaron casi 50 actividades paralelas, tales como clases magistrales, presentaciones, exposiciones y proyecciones. Entre las agrupaciones participantes encontramos a la Compañía de Danza Folklórica Zazhil, Compañía de Flamenco Jorge Antonio Noriega, Aksenti Danza Contemporánea, Alma Mestiza y El Nahual, Amarte Tango, Aradanza Árabe, Arte Acción Teatro de Movimiento, Aurum Jazz Dancers, Ballet Folklórico Coyolxauhqui, Banda Do Saci Capoeira, Circo Demente Danza Aérea, Compañía de Danza Infantil, Danzón Coyoacán, Escuela Francesa de Ballet y Escuela Mexicana de Bailes Finos de Salón. Con el propósito de contar con nuevos espacios para la difusión de la danza, se programaron presentaciones en la Sala Xavier Villaurrutia, en el Teatro Julio Castillo, en el Teatro Orientación y en la Plaza Ángel Salas del Centro Cultural del Bosque. En el mes de noviembre se llevó a cabo el Premio Miguel Covarrubias Concurso de Creación Coreográfica Contemporánea, en el que participaron más de 60 propuestas, de entre las cuales resultó ganadora la obra Alergia, de David Barrón. También se otorgaron los siguientes estímulos: Mejor Ejecutante Femenino a Zahaira Santa Cruz Arvizu y a Claudia Alfonsina Carrillo Oviedo; Mejor Ejecutante Masculino a Geovanni Adrián Pérez Ortega y a Luis Villanueva Dueñas; Mejor Música Original a Lenin Peña; y Mejor Iluminación a Jesús Maldonado León. Compañía Nacional de Danza La Compañía Nacional de Danza ofreció alrededor de 125 funciones en 10 estados de la República y en 4 países, mostrando una variedad de coreografías clásicas, neoclásicas y contemporáneas ante más de 217 mil personas. Se presentó la XXXI temporada de la obra El Lago de los Cisnes, que reunió los esfuerzos de diversas instancias estatales y federales como la Secretaria de Cultura y la Secretaria de Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, el Festival Internacional Cervantino, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, la Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea y la Compañía Nacional de Danza Folklórica. Se llevaron a cabo 20 funciones, a las cuales asistieron cerca de 40,000 personas. En el Castillo de Chapultepec se presentó la III temporada de La Bella Durmiente, con 18 funciones y una asistencia de más de 13,000 personas. El intercambio y colaboración con el INAH en esta actividad ha permitido contribuir, de manera conjunta, a la difusión de la danza en la ciudad de México, y se ha logrado consolidar un público asiduo, que año tras año va en aumento.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

28

Como cada año, en diciembre se presentó la ya tradicional puesta en escena de la obra El Cascanueces en el Auditorio Nacional, ofreciendo 11 funciones y un ensayo general con público, ante cerca de 35,000 asistentes. Dentro de las Temporadas en el Palacio de Bellas Artes, Artes se ofrecieron dos obras especialmente dedicadas al público infantil: Un cuento de ballet para niños, de la que se llevaron a cabo 12 funciones; y el estreno de una nueva producción del Homenaje a Francisco Gabilondo Soler, Cri Cri, en dos funciones. Es importante mencionar que se ha ofrecido una programación diversa en el Palacio de Bellas Artes, desde el ballet de corte clásico hasta coreografías contemporáneas, lo que ha permitido atender a diferentes públicos y rescatar obras de reconocido prestigio, tales como La Sílfide y El Escocés, Deseo, Sinfonía para nueve hombres, Romeo y Julieta, Esquina bajan y Les Noces, entre otras. Cabe destacar el estreno de la obra El triunfo de Afrodita, del coreógrafo Mark Godden y diseños de Javier Marín, en el cual participaron la Orquesta y el Coro del Teatro de Bellas Artes. Como parte de sus giras nacionales, la Compañía Nacional de Danza visitó 13 ciudades en 10 estados de la Republica, con la realización de 27 funciones. Destaca la participación de la Compañía en el Festival Internacional Cervantino, donde presentó la obra Romeo y Julieta, en el Teatro Juárez; el Homenaje a Francisco Gabilondo Soler Cri–Crí, en la Alhóndiga de Granaditas; y La Sílfide y el Escocés, en el Teatro Manuel Doblado de León. En el ámbito internacional, internacional se llevaron a cabo 17 funciones, en 6 ciudades de 4 países. Destaca la participación de la compañía en el Dance Salad Festival en Houston y en el Festival Internacional de Danza en El Cairo, Egipto. Es importante resaltar la clase magistral que el reconocido coreógrafo italiano Emio Greco ofreció a 20 bailarines en las instalaciones de la Compañía Nacional de Danza. TEATRO En el ámbito teatral, durante 2007 el INBA presentó 3,794 funciones para un público de más de 1,300,000 personas. La Coordinación Nacional de Teatro realizó diversas producciones y coproducciones; coproducciones entre las puestas en escena se encuentran Con vista a la bahía, de Maruxa Vilalta; Casanova o la humillación, de David Olguín; Crack, de Edgar Chías, dirección de Martín Acosta; y Los baños, de Paul Walter, dirección de Enrique Singer, en el Teatro El Granero; Hipnódromo / Casa de muñecas de Henrik Ibsen, dirección de Antonio Cordero; y Touché o la erótica del combate, de Ximena Escalante, dirección de Mauricio García Lozano, en el Teatro Julio Castillo; Después de ti señorita Julia, de Patrick Marber, dirección de Sandra Félix; El péndulo del mundo, de Alicia Martínez; Pequeñas certezas, de Bárbara Colio, dirección de Claudia Ríos; y Hora de junio, basada en textos de Carlos Pellicer, dirección de Tina French, en la Sala Xavier Villaurrutia; Lejos del corazón, de Estela Leñero, dirección de Ionna Weissberg, en el Teatro

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

29

Orientación; y Los locos de Valencia, de Lope de Vega, dirección de Gilberto Guerrero, en el Teatro Jiménez Rueda. Se realizó el ciclo Compañías de Repertorio con la estancia del grupo Los Endebles, en el Teatro El Galeón, donde se presentaron las puestas en escena Sensacional de maricones, de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; El ventrílocuo, de Larry Tremblay; Alphonse, de Wajdi Mouawad; El cielo en la piel, de Edgar Chías; Telenovela, de Larry Tremblay; Odio a los putos mexicanos, de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; Los endebles, de Jean Michael Bouchard; y El puente de piedras, de Daniel Danis, entre otras. En el Teatro Julio Castillo se presentó Lou, montaje con el cual el INBA realizó un homenaje a la carrera como actriz de Adriana Roel; y Cada quién su Frida, espectáculo de Ofelia Medina que realizó una gira a La Habana y varias ciudades europeas ligadas al Festival de Teatro Iberoamericano de Cádiz. En el lobby de este teatro se presentó la exposición fotográfica en homenaje a Juan José Gurrola, con motivo de su fallecimiento, junto con la obra Simplemente complicado, de T. Bernhard, montaje póstumo del artista mexicano, que se presentó en la Sala Xavier Villaurrutia. En el Teatro Orientación se presentó la temporada Comedia de las equivocaciones y reinició el montaje de teatro amateur Las señoritas de Avignon; mientras que en la Sala Villaurrutia se estrenó Derviche, cuentos sufi para incomodar a los convencionales, de Ximena Escalante, dirección de Carlos Corona. El INBA, en colaboración con el FONCA, desarrolla el Programa México en Escena, el cual hace posible el estreno de obras de importantes autores nacionales e internacionales, así como la presentación de ciclos y temporadas especiales, tal es el caso de la Temporada Otoño 2007 2007, en cuyo marco se realizaron los estrenos de Rashid 9/11, de Jaime Chabaud, en el Teatro El Galeón; Sursum corda, de Héctor Mendoza, en el Teatro El Granero; Muerte parcial, de Juan Villoro, en el Teatro Orientación; Y Lázaro andó, de Adam Guevara, en la sala Xavier Villaurrutia; y Una mujer de negocios, de José Enrique Gorlero, en el Teatro El Granero. Además se presentó el festival Otras Latitudes, con algunas del las producciones más destacadas que se generan en los estados, como Palomas, de Jesús Coronado (San Luis Potosí); La visita de la vieja dama, de Friedrich Dürrenmatt (Veracruz); La siembra del muerto y El último vaquero, de Sergio Galindo (Sonora); Mariachi Clown y Los grandes amantes, de Roberto Avendaño (Guanajuato), y Mestiza Power y Crónica de un presentimiento, de Conchi León (Yucatán). Cabe destacar que muchas de las producciones mencionadas formaron parte del ciclo Estrenos de Mexicano, con obras de los autores Bárbara Colio, Adam Guevara, Ximena Escalante, Teatro Mexicano Jaime Chabaud, Juan Villoro y Héctor Mendoza. También como parte del Programa México en Escena, se presentó el ciclo Mural: Tres Siglos de Teatro Mexicano, de la Compañía Nacional de Teatro, en donde se repusieron los montajes escénicos de las obras Andrómaca Real, de Ximena Escalante, dirección de Ignacio Flores de la Lama; Tina Modotti, de Víctor Hugo Rascón Banda, dirección de Mauricio García Lozano; Fiebre 107 grados, de Silvia Peláez, dirección de José Caballero; Los frutos caídos, de Luisa Josefina INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

30

Hernández, dirección de Gilberto Guerrero; y Algunos cantos del infierno, de Emilio Carballido, dirección de Ricardo Ramírez Carnero. También dentro de este ciclo, y con elencos integrados por alumnos de la escuela de teatro Casa Azul, se presentaron las obras de Elena Garro: El árbol, Andarse por las ramas y La señora y su balcón. Es importante destacar la extensión de este ciclo a teatros de la ciudad de México, como parte de un convenio de colaboración entre el INBA y el Federal. De esta manera, se presentaron en el Teatro Benito Juárez las Gobierno del Distrito Federal obras La sobrina del Tío Bigornia, de José Antonio Cisneros, dirección de Tomás Ceballos; Susana y los jóvenes, de Jorge Ibargüengoitia, dirección de Ignacio Flores de la Lama; Estado de Secreto, de Rodolfo Usigli, dirección de Mauricio Jiménez; y Los motivos del lobo, de Sergio Magaña, dirección de Carlos Corona. En apoyo al teatro amateur, se presentó el Encuentro de Amantes del teatro organizado por el Centro Mexicano de Teatro ITI-UNESCO, durante el mes de enero, en el Teatro Jiménez Rueda. En cuanto a las actividades con los estados federación, se desarrolló el Programa estados de la federación Nacional de Teatro Escolar para ofrecer proyectos de calidad a niños y jóvenes en edad escolar. Durante todo el año se presentaron diversas actividades que forman parte de un proceso que culmina con un montaje y una temporada de 80 funciones. En este ciclo participaron 9 estados de la República: Chihuahua, Durango, Hidalgo, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Yucatán y Guanajuato. En materia de festivales y giras, giras se participó por primera ocasión en el Festival Escena 2 de San Miguel Allende, en mayo, dedicado a la difusión del teatro contemporáneo; se realizó el Circuito Regional de Monólogos del Norte, en colaboración con el Instituto Coahuilense de Cultura, el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, el Instituto de Cultura del Estado de Durango, la Dirección de Fomento de la Cultura Regional de Sinaloa, así como la Asociación Teatral “Un público se Prepara” de Sinaloa. En el marco de este festival se contó con el apoyo de la Embajada de España para presentar la obra Los caminos de Federico, basada en textos de Federico García Lorca. A este proyecto se sumaron Hora de Junio, con Pilar Pellicer, y Anabella Wharton, con Carla Constatini, entre otras actividades. Durante julio y agosto se realizó el X Encuentro Internacional de Teatro del Cuerpo, en Pachuca, Hidalgo, el cual contó con la presencia de Josef Nadj y Dominique Mercyl, en el área pedagógica, y se ofrecieron obras como Petit Psaume de Matin, Interieur nuit y Laughin Hole (Francia), Optimistic vs Pesimistic (España), The Moebius Strip (Suiza) y Cállate (México/Inglaterra), en las que participaron creadores como Marie-Caroline Hominal, Delphine Rosay, Oskar Flores Mata, Jean-Baptiste André y Gilles Jobin. Con motivo del XI Encuentro de Teatro Tijuana 2007, realizado en el Centro Cultural Tijuana, participaron dos producciones de la Coordinación Nacional de Teatro: Pequeñas Certezas, de Bárbara Colio, y Susana y los jóvenes, de Jorge Ibargüengoitia. De igual forma, se realizó la Muestra Nacional de la Joven Dramaturgia, la cual se ha convertido en el evento más importante de su tipo, con sede permanente en Querétaro. Con el fin de propiciar la producción teatral en INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

31

Baja California, el INBA apoyó la producción de la obra Edipo Güey, de Mario Cantú Toscano, en el Centro Cultural Tijuana. La XXVIII Muestra Nacional de Teatro tuvo lugar en Zacatecas, del 16 al 24 de noviembre, con una programación de 14 estados, más de 450 artistas y 57 funciones. Se presentaron obras como: Desiertos en el Paraíso, de Néstor Caballero; La niña de Tecún, de Austin Morgan; y Piedras de la fe, de Ángel Martín López Ramírez. En el ámbito internacional internacional, cabe destacar el apoyo del INBA a la participación de México en la Cuadrienal de Escenografía de Praga, donde nuestro país obtuvo medalla de oro en la categoría de vestuario; la presencia de directores de talla internacional, como Peter Brook o Josej Nadj, en los teatros del Instituto; la presentación de la obra Los niños de Morelia, de Víctor Hugo Rascón Banda, en las XVIII Temporales Internacionales de Teatro de Puerto Montt, Chile; el montaje de la obra Sizwe Banzi is Death, de Athol Fugard, John Kani y Winston Ntshona, dirección de Peter Brook, en el Teatro Jiménez Rueda, en el marco del Festival de México en el Centro Histórico; la participación en el Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz, con la obra Las chicas del 3.5 floppies, de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio; y la invitación especial del espectáculo Cada quien su Frida, a cargo de Ofelia Medina. Cabe mencionar la realización del Sexto Festival Internacional de Teatro de Calle en Zacatecas, en el mes de octubre, el cual logró convocar a prestigiados grupos internacionales como Circus Baobab, de Guinea, o Generik Vapeur, de Francia. Es importante mencionar que el INBA coordina la participación de México en el Programa Iberescena, el cual tiene como propósito el fomento, intercambio e integración de las artes escénicas iberoamericanas, a través de un fondo de apoyos que son otorgados mediante diversas convocatorias. En 2007, México contribuyó a dicho fondo con 200 mil dólares y se ha visto beneficiado con 341 mil dólares repartidos entre los grupos ganadores de las convocatorias publicadas en ese año. En el marco del Programa Nacional de Formación Formación Continua destaca la conclusión del Segundo Diplomado Nacional de Estudios en Dramaturgia, cuyas actividades se extendieron a lo largo de un año, con la presencia de importantes dramaturgos y formadores, como José Luis García Barrientos, de España, y los mexicanos Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio, Rodolfo Obregón, Adam Guevara, Tere Valenzuela y Jaime Chabaud. Para la concreción de este diplomado se contó con la colaboración de la Secretaría de Cultura del Estado de Michoacán, el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo y la Embajada de España en México. También se programaron los talleres Técnicas escénicas de Oriente y Occidente en el entrenamiento corporal, de Victoria Gutiérrez, el cual fue ampliado en virtud de su eficacia; y el de análisis de texto, de Pilar Villanueva.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

32

Se realizó el proyecto Estancias de Formación, con la presencia en la Ciudad de México de 12 jóvenes creadores escénicos de los estados, quienes tomaron cursos con destacados especialistas y asistieron a ensayos, montajes y puestas en escena producidas por el INBA. El Programa de Teatro Escolar en el Distrito Federal se ha consolidado como espacio innovador de la producción artística y cultural dirigida a niños y jóvenes, ya que a través de él la extensa población escolar se acerca, en muchas ocasiones por primera vez, al universo artístico. Además consolida la formación en valores sociales y culturales, e incluye en su repertorio la participación de artistas con capacidades distintas, como es el caso de El rey que no oía pero escuchaba, de la Compañía Seña y Verbo. A través de este programa se ofrecieron 873 funciones a más de 195,000 alumnos, docentes y padres de familia. Cabe señalar que se atendió a más de 1,700 alumnos de educación especial. Además se organizaron cerca de 40 lecturas dramatizadas en las escuelas públicas, ante 6,750 alumnos y docentes, con un taller previo de análisis de texto a cargo de dramaturgos y actores. La propuesta de mayor impacto a nivel formativo fue la Muestra Teatral de Alumnos de Educación Secundaria, ya que acercó a los jóvenes a la creación artística, dejando su lugar de simples espectadores, para participar de manera activa en el proceso del hecho escénico. Se montaron 80 obras en 12 delegaciones políticas, y 80 escuelas públicas recibieron la visita de directores teatrales, que realizaron 144 asesorías para la supervisión del trabajo teatral de los docentes inscritos en la Muestra. Este año se realizaron 6 talleres con la participación de 80 docentes, así como 105 funciones en las que intervinieron 61,990 estudiantes como actores, apoyos técnicos, realizadores, creativos y público. La obra itinerante Galaor se presentó en el 5° Festival del Bosque de Chapultepec, lo que permitió que producciones del Programa fueran vistas por nuevos públicos, además de los escolares. Por otro lado, a través de las actividades desarrolladas por el Centro de Teatro Infantil, el INBA mantiene su condición como el espacio de mayor y mejor oferta cultural en teatro para niños y jóvenes. Tal es el caso de El rey que no oía pero escuchaba, de Perla Szuchmacher, dirección de Alberto Lomnitz; Hansel y Gretel, ópera de Engelbert Humperdinck, con la Compañía Divadlo; Pipí, de Jaime Chabaud, dirección de Rubén Ortiz; Pancho Villa y los niños de la Bola, de José Antonio Zúñiga, dirección de Rodolfo Guerrero, con funciones en el parque de Chapultepec; De la oreja al corazón, de Mercedes Gómez Benet; Érase una vez un pato…y una varita, con el grupo teatro dos; Alphonse, de Wajdi Mouwad; El puente de piedras y la piel de imágenes, de Daniel Danis; Mía, de Amaranta Leyva, con Marionetas de la Esquina; Un gigante de verdad, de Leticia Negrete; El reparador de sueños, de Humberto Ibarra, con la Compañía Imaginerías; y Arrullos para los niños despiertos, de Berta Hiriart y Gabriela Huesca.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

33

También se participó en el Quinto Festival Internacional Titerías, con producciones nacionales e internacionales, en junio. Del mismo modo se apoyó el Festibaúl Internacional de Títeres en Monterrey, en julio, y el Festival Internacional de Títeres de Tlaxcala, en el mismo mes. Es relevante señalar la primera emisión del Festival Escenario 07, teatro para niños y jóvenes, organizado por el Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato, Promotora de Cultura para niños y el INBA, a través de la Coordinación Nacional de Teatro, con la presencia de importantes compañías nacionales e internacionales, en Guanajuato y el Distrito Federal. Cabe destacar los trabajos de rescate, limpieza y resguardo de mil piezas de guiñol, marionetas y títeres, así como el inicio del programa de restauración de más de 300 piezas de gran valor atribuidas a la colección de Rosete Aranda, el cual se lleva a cabo en coordinación, y previo convenio, con la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía del INAH. ARTES VISUALES Y MUSEOS La Coordinación Nacional de Artes Plásticas ha llevado a cabo distintas actividades conjuntamente con los directores de los museos y recintos de exhibición del INBA con el fin de fortalecer la difusión e investigación en la disciplina a su cargo, así como la conservación del patrimonio bajo su resguardo. Como parte de la articulación del Sistema Integral de Museos, Museos se efectuó el diagnóstico integral de los recintos museísticos. Se conformó el Comité de RRecepción ecepción de Donaciones de Obras de Arte como una estructura colegiada que permitirá el acrecentamiento del acervo del INBA, de manera razonada. Del mismo modo, se establecieron los lineamientos para integrar el Comité de Adquisiciones Adquisiciones. Se actualizó el proyecto museológico para la Casa Museo David Alfaro Siqueiros, La Tallera, en Cuernavaca, Morelos, y se iniciaron los programas de reestructuración museológica de los museos de Arte Moderno y Carrillo Gil. Como parte del Programa de Servicios Educativos, Educativos se elaboró un diagnóstico general sobre esta materia en los museos del INBA; se coordinó la IV Feria de Museos, realizada, en colaboración con la SEP, el 11 y 12 de septiembre, y se coordinaron los programas educativos del verano 2007: Pasaporte del Arte y Salpicarte, en los museos del Instituto. El personal de servicios educativos de los museos y recintos de exhibición del Instituto participó en el III Encuentro Nacional de Interpretación que tuvo lugar en Monterrey, Nuevo León, del 16 al 19 de octubre. La Coordinación Nacional de Artes Plásticas colabora con las autoridades competentes en la materia a fin de contribuir al combate del tráfico ilícito de obras artísticas con declaratoria. Dentro del Programa de enlace enlace, en el periodo 2007 se dictaminaron 6,699 obras y se realizaron

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

34

los trámites de importación definitiva de 110 obras, importación temporal de 270 obras, exportación definitiva de 869 obras y exportación temporal de 875 obras. En cuanto a la colaboración con museos y entidades homólogas de los es estados tados de la federación, se diseñó la figura de Museo Asociado, la cual se ha propuesto al Museo de Escultura federación de Colima, a la Pinacoteca de San Luis Potosí y al Museo de Arte Historia de Guanajuato. A través de este proyecto, los museos del INBA podrán extender sus exposiciones más allá de sus muros, lo que permitirá llegar a un mayor número de personas. Por otra parte, se registró un avance del 70% en el Directorio de la Red de Museos y Centros de Arte de la República Mexicana. Asimismo, se coordinó la itinerancia de las exposiciones en diversos museos de los Estados de la República, destacando las vinculadas a los homenajes nacionales de Frida Kahlo, Diego Rivera y el aniversario de Julio Ruelas. En este programa de itinerancias participaron activamente los museos del Instituto presentando exposiciones de los acervos a su cargo. Se llevó a cabo la coordinación del XXVII Encuentro Nacional de Arte Joven 2007 y del XV Concurso Nacional de Grabado, José Guadalupe Posada; además de la itinerancia del XXVI Encuentro Nacional de Arte Joven 2006 en el Ex Convento del Carmen, en Guadalajara; de la XII Bienal Nacional Diego Rivera de Dibujo y Estampa 2006, en el Ex Convento del Carmen, en Guadalajara, en Galerías del Sistema Municipal de Arte y Cultura de Celaya, Guanajuato, y en el Museo de Arte Contemporáneo Ángel Zárraga, en Durango; de la XIII Bienal de Pintura, Rufino Tamayo en Galerías del Sistema Municipal de Arte y Cultura de Celaya, en la Galería Jesús Gallardo, en León, Guanajuato, en el Instituto Potosino de Bellas Artes, y en el Museo de Arte Moderno Guillermo Ceniceros de Durango; y del XXVII Encuentro Nacional de Arte Joven 2007 en el Instituto Potosino de Bellas Artes y en el Museo de Arte Contemporáneo Ángel Zárraga de Durango. Como parte de la capacitación y profesionalización de los museos en los estados de la República, se organizó un Seminario de curaduría en Aguascalientes y el Taller Servicios Educativos, en Querétaro. En el ámbito internacional se trabajó en coordinación con la SRE para las exposiciones Diego y Frida, Relaciones Compartidas y Fotografías: Complicidades Diego y Frida, en el Museo del Canal Interoceánico en Panamá. Asimismo, se coordinaron los préstamos para la itinerancia de la exposición Frida Kahlo, con sede en The Walker Art Center de Mineápolis, en el Philadelphia Museum of Art y en el San Francisco Museum of Modern Art. Se apoyó la itinerancia de la exposición Tamayo Reinterpretado, organizada por el Museo Tamayo y el Santa Barbara Museum of Art, con sedes en el Santa Barbara Museum of Art y el Miami Art Museum. Además se realizó préstamo de obra para la exposición From Revolution to Renaissance: Mexican Art from the Aaron Collection, en el Mexic-Arte Museum, en Austin, Texas. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

35

Los museos del INBA colaboraron en exposiciones internacionales con préstamos de obras de sus acervos, fomentando así la colaboración con museos en otras latitudes. El gobierno mexicano apoyó la presentación del pabellón mexicano en la 52 Bienal de Venecia, el cual fue uno de los más visitados. Es importante mencionar que durante 2007 el INBA realizó más de 480 exposiciones, las cuales atendieron a un público cercano a los 5,750,000 visitantes. Museo del Palacio de Bellas Artes Durante el periodo, se presentaron las exposiciones temporales Cuatro Siglos de pintura europea en la Colección BBVA. Siglos XV al XVIII, de marzo a mayo; Frida Kahlo 1907-2007. Homenaje nacional, de junio a agosto, que contó con alrededor de 444 mil visitantes durante 68 días; y Diego Rivera. Epopeya mural. Homenaje nacional, de septiembre a diciembre. Destaca la exhibición del mural Gloriosa Victoria, proveniente del Museo Pushkin de Moscú, nunca antes expuesto en territorio mexicano. Con motivo de la exposición Frida Kahlo 1907-2007, se realizaron trabajos de acondicionamiento en el museo, que le han permitido contar con las condiciones adecuadas de exhibición, de acuerdo a estándares internacionales, para poder recibir importantes obras de arte provenientes de museos y colecciones extranjeras. Museo Nacional de Arte Se presentaron las exposiciones Dibujos españoles del siglo XX. Colecciones Fundación MAPFRE, de abril a julio; Dibujos mexicanos. Colección del Museo Nacional de Arte, de junio a septiembre, El viajero lúgubre. Julio Ruelas modernista, de agosto a octubre; Luz de España. Colección de Hispanic Society of America, de septiembre a noviembre; Fotoseptiembre, Gabinetes de fotografía siglo XIX y XX, de octubre de 2007 a enero de 2008; y, como parte del Homenaje Nacional a Diego Rivera, la exposición Diego Rivera, Gráfico / Hipergráfico, de noviembre de 2007 a febrero de 2008. En materia de exposiciones itinerantes, se exhibió la muestra Dibujos mexicanos. Colección del Museo Nacional de Arte, en el Museo José María Velasco de Toluca, de septiembre a noviembre, así como la exposición El viajero lúgubre. Julio Ruelas modernista, de noviembre a enero, en el Museo Francisco Goitia de Zacatecas. Museo Nacional de San Carlos En el periodo, se realizaron las exposiciones temporales Grandes maestros en pequeño formato, de marzo a mayo; Guillermo Kahlo. De oficio, fotógrafo, de marzo a abril; Cuarenta años de INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

36

teatro, de marzo a abril; Vacío y posibilidad. Segundo ejercicio en el MNSC (instalación), de abril a julio; Paraíso artificial: el género de la naturaleza, de mayo a junio; El cuerpo y el gesto, de mayo a septiembre; Giorgio de Chirico. El pasado perpetuo. Obra gráfica, de junio a octubre; Casas de impresión. El arte como negocio, de septiembre de 2007 a enero de 2008; y Moda, modo y mirada. El atuendo en el arte y en el cuerpo, de noviembre de 2007 a febrero de 2008. A través del programa de exposiciones itinerantes, el museo presentó Germán Gedovius, entre tradición y modernidad, en el Museo José María Velasco de Toluca; Gusto, circulación e institución. La historia de un acervo, en el Instituto Cultural Cabañas, en Guadalajara, Jalisco, y en el Museo del Virreinato en San Luis Potosí; y la Serie de 80 estampas de la Colección del Museo Nacional de San Carlos, en el Museo Linares de Nuevo León. Destaca la inauguración, en mayo, de la Biblioteca Erik Larsen. El Dr. Larsen heredó al museo su biblioteca especializada en arte, que consta de alrededor de 4,000 ejemplares, entre libros, fotografías y manuscritos. Museo Nacional de la Estampa El museo ofreció las exhibiciones Colección Raquel Tibol. Dibujo y gráfica, de abril a agosto; Rick Levinson. You Know Me, de agosto a noviembre; Teorías de estilo y colecciones, de agosto a noviembre; y Pasajes de la distopía, de diciembre de 2007 a marzo de 2008. Cabe destacar que el museo, a través de su Departamento de Registro de Obra Artística, llevó a cabo el registro de alrededor de 11,500 piezas del acervo nacional de estampas que forman parte de su colección. En la planta baja del recinto se creó la Sala de Proyectos del MUNAE, un espacio destinado para la exposición de trabajos artísticos contemporáneos que se relacionan con la estampa, desde la experimentación, la multidisciplinariedad o la hibridación. Museo Tamayo Arte Contemporáneo Durante 2007, el museo realizó las exposiciones temporales Juicios instantáneos. Nuevas posturas en la fotografía africana contemporánea, de febrero a mayo; The Atlas Group (19892004), de abril a julio; Tiempos intensos, tiempos difíciles. Pintura de Nueva York 1967-1975, de mayo a septiembre; Homónimo de línea. Una revisión del acervo del MTAC, de junio a septiembre; Nocturnos. Una revisión del acervo del MTAC, de agosto a octubre; Elipsis, de octubre a enero; y Tamayo reinterpretado, de octubre de 2007 a enero de 2008, la cual contiene pinturas que por primera vez puede apreciar el público mexicano; esta exposición fue organizada en colaboración con el Museo de Arte de Santa Bárbara.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

37

Se llevó a cabo el proyecto Panorámica, el cual consiste en presentar videos y cine experimental de artistas internacionales y nacionales dentro del contexto del museo. Adicionalmente, a través del Cyberlounge, espacio para el encuentro casual con el arte en red, el video digital y el arte sonoro, se presentaron proyectos como Elout de Kok y Entropy8zuper. Como parte del programa Intersticios, el cual tiene por objeto la creación de proyectos in situ que respondan a la arquitectura del museo o a su entorno, se presentó la artista mexicana invitada Verena Grimm, con la obra El valle del silencio. Moderno derno Museo de Arte Mo Como parte de su programa de trabajo del 2007, se presentaron las exposiciones Teresa Cito, Trazos, contrastes y contrapuntos, de abril a junio; Francisco Iturbe, coleccionista. El mecenazgo como práctica de libertad, de julio a octubre; Arte Mexicano de la colección del Museo de Arte Moderno del Estado de México, de septiembre a noviembre; Agustín Jiménez: Memorias de la Vanguardia, de octubre de 2007 a enero de 2008; La colección: El peso del realismo (1era. Mitad del siglo XX), de noviembre de 2007 a julio de 2008, cabe señalar que este nuevo montaje de la Colección del MAM es el primero de un programa de selecciones que se sucederán cada ocho meses, aproximadamente, y que estarán a cargo de curadores invitados; y, Construyendo el vacío, arte moderno de la colección del Museum of Fine Arts of Houston, de diciembre de 2007 a marzo de 2008. Con el fin de optimizar el servicio en el Centro de Documentación del museo, se realizó un dictamen, inventario y catalogación de materiales bibliográficos y hemerográficos; además de una remodelación del área y la elaboración de libreros. Durante el presente año iniciaron las gestiones para el proyecto de rehabilitación museológica de este recinto, que contempla el reacondicionamiento de espacios de exhibición, restauración de esculturas en jardines y nuevos guiones curatoriales. Museo Estudio Diego Rivera En el 2007 se celebró el XX aniversario del museo con un proyecto enfocado principalmente a la conmemoración de las dos figuras emblemáticas de este espacio: Diego Rivera, por su 50° aniversario luctuoso, y Frida Kahlo, en el centenario de su nacimiento. Las exposiciones realizadas fueron: Diego Rivera. Palabras Ilustres 1886-1921, de abril a julio; Frida en páginas impresas, de julio a septiembre; y Diego Rivera, Imágenes Escritas, 1921-1957, de diciembre de 2007 a marzo de 2008. El museo organizó también las exposiciones Itinerantes La magia de Rivera en el barro de Metepec, en el Museo de Arte de Tlaxcala; Diego y Frida una sonrisa a mitad del camino, en la Pinacoteca Diego Rivera, de Xalapa, Veracruz, en la Biblioteca José Vasconcelos, en la Ex Casa de INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

38

Moneda de Real de Catorce en San Luis Potosí, y en el Museo Oglerthorpe, de Atlanta; Frida por el encanto enigmático de Leo Matiz, en la Estación Pino Suárez del Metro de la ciudad de México, y en el Museo de Arte de Aguascalientes; Frida te invita a su casa, en el Museo de Arte de Tlaxcala; y Frida Kahlo Retratos, en el Museo de Arte de Aguascalientes. Es importante destacar que se han desarrollado estrategias educativas en colaboración con instituciones nacionales e internacionales como los Museos MOMA de Nueva York y el J. Paul Getty, de los Ángeles, donde se integró el proyecto Time – México. El arte de enseñar en museos, dirigido a los servidores educativos de los Museos de México. Además, con los museos de la UNAM, INBA, INAH, SHCP, GDF y particulares, se desarrolló el Programa Nacional de Interpretación. Museo Carrillo Gil Durante este periodo se realizaron las exposiciones Maestros de la Colección Carrillo Gil, de febrero a agosto; Un Mundo Feliz, de febrero a mayo; Vistazo, de marzo a agosto; Quietscapes, de mayo a agosto; Martín Soto, Vacío Contenido, de mayo a agosto; e Inventario, de diciembre de 2007 a marzo de 2008. El auditorio del museo fue sede, en la Ciudad de México, de la presentación oficial de la cuarta temporada de la serie de televisión de PBS Ciclo de Art21: Arte en el Siglo Veintiuno y de su proyecto educativo que incluye publicaciones, material didáctico y un sitio web de consulta (www.art21.org). El Museo de Arte Carrillo Gil se encuentra en un proceso de reestructuración que involucra importantes trabajos de remodelación y equipamiento de espacios. Además, se creó una sala permanente consagrada a la difusión de su colección de pintura moderna mexicana. Cabe destacar que el INBA adquirió el terreno contiguo al museo con el fin de ampliar este importante recinto y mejorar sus servicios. Sala de Arte Público Siqueiros Durante el 2007, la SAPS reafirmó su labor como espacio abierto a la experimentación y presentación de proyectos de arte contemporáneo. Artistas jóvenes y emergentes, así como artistas con reconocimiento mayor, han presentado sus trabajos en El Cubo, situado en lo que fuera el jardín de la casa. Este espacio ha brindado la posibilidad de presentar proyectos muy diversos, obligando a los artistas a involucrarse con características espaciales del mismo. A lo largo del año, se presentaron cinco proyectos de artistas nacionales y dos de artistas extranjeros Además, se realizaron las exposiciones Espantos de la modernidad, de abril a septiembre; Siqueiros y las masas, de septiembre a noviembre; y Siqueiros Indexado, de diciembre de 2007 a febrero de 2008, la cual deriva de un proyecto de investigación del archivo apoyado por la Fundación Getty, entre otras actividades.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

39

Se efectuaron las gestiones para la restauración del acervo de dibujos de Siqueiros, que forman parte del acervo de este recinto, con recursos aportados por la Fundación MAPFRE de España. Mural Museo Mur al Diego Rivera Durante el periodo, se presentaron las exposiciones Spielzeit. Tiempo de juego. Fotografías de Cristina Kahlo, de junio a octubre; y Diego Rivera: Nacimiento de un pintor, de noviembre de 2007 a marzo de 2008, como parte del Homenaje Nacional del INBA al artista plástico. Cabe señalar que el museo realizó algunos trabajos de remodelación para ofrecer mejores servicios a sus visitantes. Laboratorio Arte Alameda Se llevaron a cabo diversas exposiciones entre las que destacan Intersiticio, muestra colectiva de cinco artistas de gran relevancia en la escena contemporánea mexicana, de abril a julio; Between Earth and Sky:MX de Peter d’Agostino, creador californiano pionero de la videoinstalación en el ámbito internacional, de agosto a septiembre; Infinito al Cubo, obra de los brasileños Rejane Cantoni y Leonardo Crescenti, de agosto a septiembre; 40 Años de videoarte en Alemania, en septiembre; Transitio_MX 02, muestra preparada por un conjunto interdisciplinario de 12 curadores, de octubre a diciembre; y Límite: imagen movimiento y mucha extrañeza, como parte de la itinerancia de la 16° edición del Festival Videobrasil, de diciembre a febrero. Ex Teresa Arte Actual Dentro de las actividades realizadas en el 2007 encontramos Farfullos y Susurros y otros juegos de palabras, de la artista canadiense Dianne Pearce, de marzo a junio; Cartografías del Tiempo y Utopías Necesarias, de la croata Neli Ruzic, en agosto; Productos, de Benjamín Torres, de septiembre a noviembre; y Fragmentos Sonoros V Muestra de Arte Sonoro, en noviembre, con la participación de artistas de Estados Unidos, Rusia y México, con lo que se restablece la continuidad de un proyecto que impulsa la experimentación sonora en las artes, el cual se había suspendido desde 2002. Se lograron acuerdos de intercambio y donación para aumentar el acervo del centro de documentación y se realizaron gestiones ante las autoridades correspondientes para contar con mayor seguridad y limpieza en el entorno del museo. Galería José María Velasco Este año se programaron las exposiciones Engendros Ur-Vanos, de febrero a marzo; Invasores. Stickers y carteles urbanos, de marzo a mayo; Contempografías, de junio a julio; Memoria del sueño. Homenaje a Nicandro Puente, de julio a agosto; Deambulante, de septiembre a octubre; El

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

40

poder de los oficios. Tepito Arte Acá, una propuesta, de octubre a diciembre; Desde Navolato vengo, de diciembre de 2007 a febrero de 2008, entre las actividades más sobresalientes. Salón de la Plástica Mexicana Se presentaron las exposiciones Salón Anual de Gráfica y Dibujo, de enero a febrero; Viva la vida: Frida, dentro del Festival del Centro Histórico, de marzo a abril; Imágenes en la obra de Andrés Henestrosa, de mayo a junio; Eros y Tanatos, de julio a agosto; y Salón Anual de Fotografía, durante septiembre, por destacar algunas. Como parte de las exposiciones internacionales se presentó Piel adentro, de Aliria Morales, en la Casa Benemérito de las Américas, en La Habana, Cuba; Artistas del Salón de la Plástica Mexicana en Argentina, en el Centro Cultural Victoria Ocampo de Mar del Plata, Argentina; y Artistas del Salón de la Plástica Mexicana en Paris, con el apoyo de la agrupación de artistas independientes de La Tlapalerie. Centro Cultural El Nigromante En 2007 se festejó el 45 aniversario del Centro Cultural con un total de 23 exhibiciones en las disciplinas de pintura, dibujo, escultura, cerámica, fotografía y textiles; éstas representaron un incremento de casi 65% en el número de asistentes durante 2007, más de 138 mil personas, en comparación con los 84 mil visitantes de 2006. Entre las exposiciones presentadas encontramos Las Tierras Peregrinas, pinturas de David Gutiérrez; de mayo a junio; Homenaje a Juan José Gurrola, de mayo a junio; Vidas Entretejidas, textiles de Félix Pérez, de junio a julio; 45 huellas en el Nigromante, realizada en el marco del 45 aniversario del recinto; Seres Cotidianos, pinturas de Rolando Rojas, de octubre a noviembre; El FIC en el Nigromante, de octubre a noviembre; y Torneando el Arte, cerámica de Yasuaki Yamashita, de diciembre de 2007 a enero de 2008. A través de una serie de 127 actividades dirigidas a públicos diversos, como lecturas de poesía, conferencias, funciones de danza y teatro, conciertos, clases magistrales, cursos, talleres y presentaciones de libros, se logró una asistencia de más de 7,000 personas. Además, el Centro Cultural fue sede de importantes festivales como el de Títeres, el Internacional de Cine Expresión en Corto, el de Música de Cámara y el Festival Internacional Cervantino. De igual modo, cabe destacar la apertura de una librería Educal en las instalaciones del recinto. Museo de Arte e Historia de Ciudad Juárez Entre las exposiciones presentadas por el museo se encuentran Asombros, de Shinzaburo Takeda, en febrero; Retrospectiva, de Patricia Murillo, en marzo; Seis visiones, exposición colectiva, en mayo; El laberinto de la lengua perfecta, de Irene Dubrovsky, en mayo; y Glifo: Diseño, Naturaleza y Fragmentos, de Jeannie Thib, en septiembre. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

41

Centro Cultural La Tallera, Museo Casa Estudio de David Alfaro Siqueiros En el 2007 se realizaron las exposiciones Grabados de Pablo Picasso Obras gráficas del Museo José Luis Cuevas; Olores y calores del color Colombiano; Arte Latinoamericano Contemporáneo; Altar de muertos en homenaje a Siqueiros, en coordinación con la Asociación de Museos de Cuernavaca; Sigrid Lind; y 30 años después. Cabe destacar que en las instalaciones de La Tallera se lleva a cabo la creación in situ del mural Siete crímenes mayores, que el artista Rafael Cauduro realiza para la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Por otro lado, se realizaron diversos trabajos de mantenimiento al inmueble. Actividades paralelas de los Museos del INBA Es importante señalar que, además de las exposiciones temporales de las que se han dado cuenta en este documento, todos los museos llevaron a cabo diversas actividades paralelas y de servicios educativos, tales como cursos, talleres, conferencias, coloquios, visitas guiadas, charlas, cuenta cuentos, conciertos y presentaciones de libros. Algunos recintos también mantienen vínculos con otras instancias para el préstamo de piezas de sus acervos a instituciones y museos, tanto a nivel nacional como internacional. De igual forma, cabe destacar que las exposiciones presentadas por los museos del Instituto se enriquecen con publicaciones especiales como catálogos, guías, folletos y diversos materiales de consulta. ARQUITECTURA En el 2007, como parte de la promoción y difusión de la arquitectura nacional e internacional, el Museo Nacional de Arquitectura realizó las exposiciones Los Espacios de Diego y Frida, de marzo a junio, la cual presentó una faceta poco conocida de la incursión de Diego Rivera dentro del tema arquitectónico, y en la cual mostró su visión y crítica hacia la arquitectura de su tiempo, sus propuestas y su evolución; así como Antonio Pastrana 1913-1967, de agosto a diciembre, exhibición retrospectiva de este creador, representante de la arquitectura revolucionaria y de la ruptura en la arquitectura moderna. En el ámbito internacional, destaca la participación de México en la Bienal de Arquitectura de Sao Paulo, Brasil, en donde el INBA presentó, de noviembre a diciembre, la exposición Arquitectura del Pedregal 1940 - 1975. En el marco de esta muestra, el curador de la exposición ofreció una conferencia especial sobre arquitectura mexicana. En materia de publicaciones, el INBA realizó la edición facsimilar del libro Escuelas al aire libre en México y dos ediciones de la serie Cuadernos de Arquitectura, bajo los títulos Federico E. Mariscal, hacia una nueva arquitectura y Luis Prieto Souza. Un teórico olvidado.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

42

LITERATURA En el ámbito de la promoción de la literatura, destacan los homenajes realizados a destacadas figuras del campo de las letras, entre ellas Andrés Iduarte, por su centenario; 118 aniversario del natalicio de Alfonso Reyes, con una conferencia magistral sobre el indigenismo estético literario de Alfonso Reyes, a cargo de Patrick Johansson; Reconocimiento a la obra poética de Dolores Castro, con la presentación de las antologías Rumiantes y La vida perdurable; Homenaje a la memoria de Otto-Raúl González; Homenaje a Rafael Solana a 15 años de su fallecimiento; y el reconocimiento a Eliseo Alberto. A un año de la muerte de Salvador Elizondo, se presentó el documental El extraño caso del profesor Elizondo (TVUNAM), dirigido por Gerardo Villegas, con la participación de Mario Bellatin y Javier García Galiano; asimismo, se llevó a cabo la proyección de la película Apocalipsis 1900, de Salvador Elizondo, acompañada de una mesa redonda. Con motivo de los 80 años de Gabriel García Márquez y de los 40 de la edición de Cien años de soledad, se presentó esta novela en la edición de la Academia de la Lengua y se inauguró la exposición Gabriel García Márquez a los 80. Cien años de soledad a los 40. Además, en el Centro de Lectura Condesa, Gonzalo Celorio ofreció una conferencia magistral. Se realizó un homenaje a Elena Garro por sus 90 años, en cuyo marco tuvo lugar el Coloquio Internacional dedicado al 50 aniversario de su dramaturgia, en colaboración con la Universidad de Nuevo México, el cual concluyó con una mesa redonda en la que participaron Patricia Rosas, René Avilés, María Luisa Mendoza, Víctor Hugo Rascón Banda, Estela Leñero, Helena Paz Garro y Silvia Molina. Además se realizó una lectura dramatizada y la presentación de los libros El asesinato de Elena Garro, de Patricia Rosas Lopátegui, Los colores de la memoria. Percepciones sobre Elena Garro, de Alicia V. Ramírez Olivares, Patricia Rosas Lopátegui y Alejandro Palma Castro; Testimonios sobre Mariana, de Elena Garro; La semana de colores, Diálogo entre Helena Paz Garro y Patricia Rosas Lopátegui; y Narrar historia(s): la ficcionalización de temas históricos por las escritoras mexicanas Elena Garro, Rosa Beltrán y Carmen Boullosa, de Ute Seydel. Se conmemoró el 150 aniversario del nacimiento de Joseph Conrad con una mesa redonda en la que participaron José de la Colina, Hernán Lara Zavala y Carlos Antonio de la Sierra. Además se presentó la exposición Joseph Conrad: Entre la tierra y el mar, y se realizó el ciclo de cine Joseph Conrad llevado a la pantalla, con los comentarios del crítico Gustavo García. En coordinación con los miembros en México de la Unión Europea, en marzo se llevó a cabo el Festival de Literatura Europea en las salas Adamo Boari y Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, con la participación de Inka Parei (Alemania), Ib Michael (Dinamarca), Jeanne Benameur (Francia), Grégoire Polet (Bélgica), Roswitha Klaushofer (Austria) y Pedro Ángel Palou (representando a España).

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

43

En septiembre se realizó el Primer Encuentro de Literatura para Niños y Jóvenes Pascuala Corona, Corona con mesas redondas y lecturas que buscan contribuir al análisis y difusión de los textos para niños y adolescentes. Durante 2007 se convocaron y otorgaron los 12 Premios Bellas Artes de Literatura Literatura, en colaboración con diversos estados de la federación, y se entregaron el Premio Xavier Villaurrutia. De escritores para escritores a Alejandro Rossi, por su libro Edén. Vida imaginada; el Premio Internacional Alfonso Reyes al escritor francés George Steiner; y el Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón a Juan Tovar. Como parte del Ciclo Los escritores y sus lecturas, realizado en el Centro de Lectura Condesa, se presentaron, entre otros, Paco Ignacio Taibo II, Homero Aridjis, Luis de Tavira, Julieta Campos, Alberto Ruy Sánchez, Pablo Soler Frost, Jorge Volpi, Eduardo Lizalde, Mónica Lavín, Juan Bañuelos, Vicente Herrasti, Álvaro Uribe, Sara Sefchovich, Federico Reyes Heroles, Laura Esquivel, Rosa Beltrán, Sealtiel Alatriste y Claude Beausoleil. Se llevaron a cabo diversas presentaciones editoriales, tales como La poesía de Eduardo Lizalde (Ensayos y entrevistas 1981-2004), de Marco Antonio Campos; El deseo postergado, de Mario Bojórquez, libro ganador del Premio de Poesía Aguascalientes; Poesía y prosa, de José Gorostiza; Colección Poesía en el andén, coeditada por Alforja y Un metro de libros; novedades de la Colección Calamus; Portarrelatos, de José de la Colina; y Carta a mi madre, de Juan Gelman, entre otros. Dentro del programa Paseos Literarios se realizaron actividades en torno a La antigua calle de San Francisco, con Edgar Tavares; Mansiones, Palacios e Iglesias, con Alberto Barranco; El Xochimilco en las Memorias de Pancho Villa, con Jorge Legorreta; La ciudad de Rodolfo Usigli, con Fernando Curiel y Belem Clark; La historia de la Ciudad de México a través de su arquitectura, con Ángeles González Gamio; El entrañable y mágico Coyoacán, con Alberto Barranco Cavaría; Un paseo por la colonia Roma, con Edgar Tavares; Flor y canto en el México Prehispánico, con Eduardo Matos Moctezuma; Las calles de la nostalgia, con René Avilés Fabila; Espectros y otros héroes. La ciudad hechizada, con Vicente Quirarte; Quince uñas y Casanova aventurero, con Arturo Trejo Villafuerte; Protagonistas culturales en la Condesa, con Héctor Anaya; y El barrio universitario, con Gonzalo Celorio. Adicionalmente, han continuado con éxito programas como Literatura en voz alta: recorrido por las letras mexicanas; Tiempo de contar, Los niños y sus autores y Guías de lectura, entre otros. Cabe destacar que las visitas a la página electrónica de la Coordinación Nacional de Literatura han ido en aumento. De enero a diciembre se registraron cerca de 370, 000.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

44

En el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, sobresale la presencia de la escritora Annie Saumont, cuentista francesa, quien ofreció una conversación en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, en diciembre. Durante este año se impartieron varios talleres, entre los que destacan los de cuento, narrativa, poesía y ensayo impartidos por Guillermo Samperio, Eduardo Antonio Parra, Mario González Suárez, Humberto Guzmán, José Vicente Anaya, Raúl Renán, Dolores Castro y Christopher Domínguez. También se convocó a otros talleres especializados, como el de apreciación humorística, impartido por Lazlo Moussong; guión cinematográfico, coordinado por Cecilia Pérez Grovas; autobiografía, bajo la conducción de Marcela Guijosa y narrativa infantil, impartido por Mónica Brozon. Se llevaron talleres literarios a Aguascalientes, Durango y Campeche, encabezados por Mario Bellatin, Daniel Sada y Agustín Monsreal. El programa editorial estuvo encaminado a la publicación de textos que recogieran los testimonios de diversos escritores en el marco de las charlas, conversaciones públicas y entrevistas promovidas por la Coordinación Nacional de Literatura. Se desarrolló la Colección Los Escritores en Bellas Artes, cuyos primeros títulos fueron Los escritores y sus lecturas, Literatura en voz alta y Palabra virtual. También aparecieron los títulos Breve historia de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes, de María Angélica Piñón Rizo y Los Sepulcros de Santo Domingo y Cocheras de Bertha González Cosío. Como parte de la Colección Cálamus, que se edita de manera conjunta con la Amigos de Editorial Cálamus en Oaxaca, se publicaron los libros Tramas, de Alicia García Bergua; Pasajero de sombras, de Miguel Ángel Flores; Los momentos del agua, de Jeannette Lozano; Carta a mi madre, de Aline Pettersson; Encima de la muchacha dormida y otros poemas Antología (trad. Bela y Mrkosova y Miguel Ángel Flores), de Vladimir Holan y Sospechosas compañías, de José Manuel Pintado.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

45

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 2: Infraestructura cultural IV. Espacios y servicios culturales de calidad CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE El Centro Cultural del Bosque (CCB), del Instituto Nacional de Bellas Artes, llevó a cabo una serie de actividades encaminadas a promover su posicionamiento ante el público como un espacio múltiple, en donde es posible vivir momentos de excepción no sólo para el disfrute sino también para el aprendizaje y la reflexión de las artes escénicas. Destaca el Ciclo Conociendo a… a través del cual han tenido lugar entrevistas a diversas figuras del mundo artístico y cultural, tales como: Luis de Tavira entrevistado por Víctor Hugo Rascón Banda; Ignacio López Tarso, por Silvia Pinal; Ofelia Medina, por Regina Orozco; Julieta Egurrola, por Juan Manuel Bernal; Emilio Carballido, por Luis Mario Moncada; y las primeras bailarinas de la Compañía Nacional de Danza, Tihui Gutiérrez, Silvie Renaud, Susana Benavides e Irma Morales, entrevistadas por Juan Arturo Brennan. Se creó el Taller Escuela del Espectador Espectador, a cargo del crítico de teatro Bruno Bert, el cual se constituye como un espacio de estudio, análisis y discusión de las obras que se presentan en los diversos recintos del Centro Cultural del Bosque. Bajo este formato se han analizado El

Ventrílocuo, Touché, Pequeñas certezas, Nezahualcoyotl, Los Baños, Las copias, Crack, El Péndulo, Derviche y Una relación pornográfica. El objetivo central del taller es enriquecer el horizonte cultural, emocional e intelectual de los espectadores participantes, así como estimular su pensamiento crítico. En el Taller de Cine y Teatro Del cuadro a la escena, a cargo del maestro Joaquín Fernando Rodríguez Langridge, se revisa la historia y los procesos compartidos entre el cine y el teatro. Algunos de los temas que ha abordado el taller son: el cine mudo, las técnicas teatrales aplicadas en el cine por sus actores, el cine expresionista, el surrealismo, los inicios del cine sonoro y la revolución de los 50´s y 60´s. Esta actividad ha sido acompañada de proyecciones en la Sala de Usos Múltiples. Durante el 2007 se impulsó la formación de nuevos públicos para el Centro Cultural del Bosque. La estrategia para lograrlo se basa en el desarrollo de una amplia campaña de difusión difusión de sus actividades, a través de todos los medios pertinentes. Ello ha permitido el fortalecimiento de vínculos con las escuelas de iniciación artística y los centros de desarrollo artístico del INBA, la Escuela Nacional de Arte Teatral, la Dirección de Teatro y Danza de la UNAM, así como con numerosas escuelas y foros dedicados a la enseñanza y difusión de la actuación.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

46

Asimismo, se han realizado acercamientos con diferentes instancias como casas e institutos de cultura en el Distrito Federal, la Delegación Miguel Hidalgo y las entidades federativas cercanas, con las Secretarías de Estado, la Comisión Nacional del Agua, el Instituto Nacional para los Adultos Mayores y la dirección del Bosque de Chapultepec, por mencionar algunas. También se ha promovido la vinculación con las principales universidades del país, entre ellas la Iberoamericana, Anáhuac, Tecnológico de Monterrey y Panamericana, a las que se hizo llegar material impreso de las actividades programadas en el Centro Cultural, para su difusión. Por otra parte, se puso en marcha la integración de una base de datos sobre personas interesadas en asistir a las actividades del Centro Cultural, con quienes se mantiene contacto permanente a través del uso del Servicio Postal Mexicano y de llamadas personalizadas. El Centro Cultural del Bosque, como parte de su programa extramuros extramuros, participó en los Festivales Culturales de la Delegación Miguel Hidalgo y con el Bosque de Chapultepec, para fortalecer las actividades que se organizan en conjunto. Se implementó el Plan Integral de Mantenimiento, Reacondicionamiento y Operación, mediante el cual se realizaron trabajos de pintura, albañilería, electricidad, plomería, cancelería, carpintería, mantenimiento general del conmutador, apuntalamiento del Teatro de la Danza, retapizado de las butacas de los teatros de la Danza, Orientación, El Granero y Julio Jiménez Rueda; el acondicionamiento de camerinos de todos los teatros; el reacondicionamiento de los baños de servicios generales y de oficinas; el rescate y mantenimiento de los jardines; cambio del piso en el Teatro el Granero; y la impermeabilización de techos. Asimismo, inició el rescate y restauración de las placas conmemorativas a las más de cien representaciones de las diferentes obras de teatro presentadas en este espacio. PALACIO DE BELLAS ARTES El Palacio de Bellas Artes, máximo recinto cultural de nuestro país, cuenta con un nutrido programa de actividades que se presentan en su Sala Principal, en sus museos y en las Salas Adamo Boari y Manuel M. Ponce. Durante 2007 el recinto recibió, además de las temporadas ya mencionadas a cargo de las coordinaciones y grupos artísticos del INBA, a solistas y agrupaciones del extranjero, entre los que se encuentran el chellista Yo-Yo Ma, Orquesta Sinfónica y Coro del Principado de Asturias; Orquesta Barroca de Friburgo; The Sixteen, Symphony of Harmony and Invention; Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar; Ensemble Intercontemporain; Kronos Quartet, la violinista Sarah Chang, el clarinetista Giora Feidman; el quinteto de metales Canadian Brass; la cantante Ute Lemper; el cuarteto de guitarras Los Romero; y, en colaboración con el Festival Internacional Cervantino, New London Consort y la Compañía de Danza de Emio Greco. En el transcurso del año se entregaron Medallas de Bellas Artes para distinguir el mérito y la trayectoria artística de diversos creadores, entre ellos, Gladiola Orozco y Michel Descombey, directores del Ballet Teatro del Espacio; la bailarina Lidya Romero; la promotora de ópera Gilda INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

47

Morelli; Adriana Roel, actriz; Jesús Suaste, barítono; el Cuarteto Latinoamericano; Rodolfo Sánchez Alvarado, escenófono; Josefina Lavalle, coreógrafa; y Luis Samuel Saloma, primer concertino de la Orquesta Sinfónica Nacional. Cabe destacar que se ha realizado la readecuación y equipamiento de espacios en el Museo del Palacio de Bellas Artes, así como la rehabilitación de pavimento en la plaza, la restauración de herrería, lámparas y candiles metálicos; restauración del conjunto de los cuatro pegasos, mantenimiento en arbotantes, postes de banderolas y astas bandera de la plaza; y la instalación de sellos acústicos en las puertas de la Sala Manuel M. Ponce, entre otras acciones.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

48

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 3: Promoción cultural nacional e internacional V. Difusión y creación de públicos En 2007 se estrecharon vínculos con diversos medios de comunicación electrónicos y se realizaron convenios para la obtención de servicios de transmisión de spots con el Instituto Mexicano de la Radio, Grupo Radio Centro y Radio Fórmula, así como con televisión por cable en canales culturales como Discovery Channel, National Geographic y People & Arts. Dentro de esta estrategia de comunicación, se dio prioridad al fortalecimiento de la relación con los representantes de los medios de comunicación mediante el envío permanente de cortesías promocionales dirigidas a beneficiar a las audiencias de los distintos medios. Con ello se logró el apoyo de programas culturales, de noticieros y espectáculos para la realización de menciones y de más de 250 entrevistas sobre diversas actividades. Sobresale la obtención de un espacio semanal en el programa Música prestada, que se transmite en Opus 94 del IMER, para que el Director de la Orquesta Sinfónica Nacional comente los detalles de cada uno de los conciertos de sus temporadas artísticas. También se gestionó el apoyo para la producción de alrededor de 15 cápsulas GUIARTE, que se transmitieron los jueves durante el noticiero con Joaquín López Dóriga, uno de los programas con mayor audiencia en el país, así como en todos los espacios informativos de Televisa los viernes. Con Televisa se gestionó y obtuvo el apoyo para la realización de más de 20 sesiones de chat en el portal esmas.com. Este servicio tiene un promedio de 150 visitantes por sesión, de los cuales, por lo menos 30 se mantienen en comunicación virtual con el vocero por espacio de una hora. Durante el 2007, se envió de manera permanente, por correo electrónico, el paquete de boletines del Instituto a representantes de programas de radio, televisión y portales de internet. En promedio se realizaron más de 300 envíos de boletines e invitaciones de prensa durante el periodo enero-diciembre. Otra labor permanente fue la atención a representantes de medios de comunicación en actividades organizadas por el INBA. Se tramitaron más de mil permisos de grabación o registro fotográfico. Se produjeron más de 40 promocionales para televisión y más de 100 para radio, de 30 y 20 segundos que se transmitieron a través de Canal 22, Canal 11, Televisión Universitaria (TV UNAM) y el canal Aprende TV (Cablevisión) de la Dirección General de Televisión Educativa. Se obtuvieron nuevos espacios de transmisión por tiempos oficiales en radiodifusoras y canales de

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

49

televisión comerciales gracias al envío de producciones audiovisuales a la Dirección General de Comunicación Social del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. En la producción de nuevos materiales de audio, se pueden considerar los 30 programas de la serie Los caminos del arte que durante este periodo, permitió la difusión nacional de las actividades del INBA, utilizando como estación piloto a Radio Educación, a través de la Red Edusat. En lo que corresponde a la atención de públicos cautivos y generación de nuevos públicos, en 2007 se produjeron más de 80 cápsulas temáticas para radio y alrededor de 40 para televisión, además de 11 carteleras audiovisuales que se proyectaron en espacios alternativos como el vestíbulo del Palacio de Bellas Artes, la librería “Rosario Castellanos” del Fondo de Cultura Económica, los planteles de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México y el Sistema de Transporte Metrobus (en 50 de sus unidades). Durante el último trimestre de 2007, gracias a la celebración de un convenio de colaboración con el Grupo Vértice, se proyectaron aproximadamente 10 campañas promocionales de la oferta cultural del Instituto en pantallas colocadas en elevadores y salas de espera de importantes edificios corporativos y hospitales del Distrito Federal. Con ello se logró la emisión de 300 impactos semanales por campaña. En el mismo periodo se consiguió la difusión de la oferta cultural del INBA en el sistema de sonorización del Sistema de Transporte Colectivo Metro (Audiómetro) con la producción de un programa de música seleccionada del acervo institucional y promocionales de las actividades del INBA, con lo que se tiene la posibilidad de llegar a un público de alrededor de 4 millones de usuarios por día. Durante este periodo, cada semana se envió a Radio Educación una serie de recomendaciones sobre las actividades de las diferentes disciplinas artísticas que promueve el INBA, las cuales fueron leídas a manera de promocionales por los locutores de esa emisora en sus diferentes horarios de programación. Para los conciertos de la OSN, OCBA y la Compañía Nacional de Ópera se realizó la gestión y coordinación de grabación y transmisión en vivo o diferida en la Ciudad de México y en más de 15 sistemas estatales, con el apoyo de Radio Educación como estación piloto. El acervo audiovisual del Instituto se incrementó durante este año gracias a la grabación de los conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional, de la Compañía Nacional de Ópera y de la Orquesta de Cámara de Bellas Artes. Además se registraron en audio los conciertos principales de los ciclos que la Coordinación Nacional de Música y Ópera lleva a cabo en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Canal 22 grabó todas las temporadas de ópera y las transmitirá a su audiencia una vez que sean posproducidas en formato de programa especial.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

50

En cuanto a la utilización de nuevas tecnologías para la difusión de los espectáculos del INBA, se produjo el CD interactivo sobre el X Festival Internacional de Teatro del Cuerpo que se llevó a cabo en Hidalgo y en la Ciudad de México. En 2007 se realizaron actualizaciones quincenales con un promedio de 10 actividades en cada uno de los envíos de información del Portal a teléfonos celulares, dentro del Servicio WAP. Se inició el desarrollo de un canal del INBA en el portal Youtube, mediante la generación de nuevos materiales audiovisuales y las primeras pruebas de diseño. En lo que se refiere al objetivo de incrementar la presencia de la oferta cultural del INBA en internet, durante el último bimestre del año se abrieron nuevos espacios en los portales interactivos: El Universal on Line, con una presencia diaria de casi 400 mil impresiones; Jornada Virtual, con alrededor de 250 mil impresiones de usuarios; en Letras Libres se obtuvo presencia institucional las 24 horas durante estos dos meses y en esmas.com se alcanzó una cifra mayor al millón y medio de impresiones, de las cuales una quinta parte pertenecen a video. Estas acciones estuvieron dirigidas a la promoción de actividades como: el Homenaje Nacional a Diego Rivera, conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional, y la exposición Tamayo reinterpretado. El Portal Bellas Artes, difundió una cartelera con más de 200 espectáculos mensuales, así como 24 secciones de “Actualidad” o minicarteleras específicas por disciplina artística o recinto. Durante 2007 ofreció cortesías para casi la totalidad de las funciones de la Coordinación Nacional de Danza. Lo anterior a través de banners o anuncios que se publicaron en el sitio. El Portal también formó parte de las estrategias de difusión de las actividades más importantes del INBA, a través de pequeños espacios sobre el Homenaje Nacional a Diego Rivera, la conmemoración del Centenario del natalicio de José Limón y los conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional. Otra herramienta de enlace con el público fueron los chats que se realizaron con bailarines, artistas visuales, intérpretes, actores y promotores artísticos. A través del portal se publicó en la red la serie radiofónica Los caminos del arte, que ofreció al usuario música, reseñas y cápsulas en torno a exposiciones, conciertos, patrimonio artístico, literatura, obras de teatro y espectáculos dancísticos, entre otras actividades. Se trabajó en el fomento a la lectura a través de la puesta en línea de la serie El libro, un jardín en el bolsillo, que constó de 15 cápsulas cada una referente a un libro específico. El portal continuó ofreciendo su servicio de Sala de Prensa, que este año además de haber publicado los comunicados emitidos diariamente por el Instituto, actualizó sus noticias relevantes 3 veces por semana. En el transcurso de 2007, además de contar con la cartelera en video de cada mes y promocionales en video de algunas de las actividades más relevantes, se realizaron modificaciones INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

51

de formato y diseño en la imagen general de la Cartelera y en las fichas de cada evento dentro de esta sección. Se establecieron vínculos con los medios de mayor relevancia en el interior de la República, para hacer envíos especiales y tener presencia en los estados y se dio una cobertura mayor a las actividades del INBA en los Estados. Se realizó la digitalización y archivo del acervo fotográfico de la Subdirección de Prensa y se implementó un Manual de Estilo Editorial de la Subdirección de Prensa, para los reporteros. Se actualizó en tiempo real la información de la sección Sala de Prensa, que se encuentra a su cargo y forma parte del portal bellasartes.gob.mx. Se mejoró la calidad del servicio de información, tanto en su presentación como la información que contienen. Cabe mencionar que la cantidad de boletines en 2007 se redujo en un 33% respecto a 2006, pero el impacto de la información del INBA en los medios se incrementó sustancialmente debido a la concisión y oportunidad con que se trabajó. Se realizó la gestión para actualizar el equipo de trabajo de reporteros y fotógrafos del INBA, quienes a partir de 2008, contarán con cámaras digitales y capacitación para el desempeño de sus labores. Se realizaron más de 200 conferencias de prensa, número que también disminuyó respecto a 2006, porque se optó por otras estrategias como el rol de entrevistas, la realización de trivias, visitas guiadas, ensayos para fotógrafos, etc., que tienen un mejor impacto en los medios. Se buscó un mejor aprovechamiento de los boletos de cortesía, utilizando algunos para la realización de trivias y promociones en los medios impresos y portales de Internet como Letras Libres y El Universal on line. Se mejoró la presentación de los dossiers de prensa de actividades relevantes, asignándoles portada y discos compactos con imágenes con diseño de imagen, lo que le da una mejor presencia al Instituto. Se le dio promoción y difusión a todas las disciplinas artísticas en los principales periódicos y revistas con más de 600 carteleras, se publicaron más de un centenar de anuncios sobre los Homenajes Nacionales de Diego Rivera y Frida Kahlo y casi 30 convocatorias institucionales. En lo que se refiere a publicidad exterior, se realizaron 43 banderolas de asta y 37 banderolas de pórtico para las actividades en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, además de 46 pendones sobre exposiciones en los museos y 42 cajas de luz para la promoción de las obras de teatro y danza que se presentaron en el Centro Cultural del Bosque. Finalmente, se realizaron 105 lonas de diferentes medidas informando y promocionando diferentes actividades. Se colocaron INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

52

550 parabuses para los homenajes nacionales a Diego Rivera y Frida Kahlo, la segunda temporada de la Orquesta Sinfónica Nacional y El Cascanueces, entro otros espectáculos. Se aprovecharon 140 espacios gestionados con la empresa ISA para tener presencia en las estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro y en la terminal Uno del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. La Dirección de Difusión y Relaciones Públicas realizó el tiraje de un millón 821 mil 127 impresos promocionales, que abarcan desde carteles, polípticos, folletos, hojas de sala y programas de mano, hasta calendarios, separadores, volantes, invitaciones, formatos, postales y cuadernillos, entre otros. Dentro de este universo editorial, fueron relevantes los apoyos para las diferentes coordinaciones del INBA, destacando productos como la Convocatoria al Teatro del Cuerpo; dípticos para XXVIII Muestra Nacional de Teatro, Diego Rivera, Homenaje Nacional, y para la Orquesta Sinfónica Nacional; trípticos para Homenaje Nacional a Frida Kahlo; folletos para Premios Nacionales de

Literatura, Cuarta Bienal Nacional de Diseño 2007, Promoción Nacional Cultural de Verano (Salpicarte), Guía Familiar, Homenaje Nacional a Frida Kahlo, y Diego Rivera, Homenaje Nacional, lo cual representa un volumen de más de 400 mil ejemplares. Igualmente, este esfuerzo editorial incluyó la elaboración de más de 460 mil programas para múltiples actividades artísticas y culturales tales como El lago de los cisnes, Foro Internacional de

Música Nueva Manuel Enríquez, Prácticas Escénicas, Homenaje Nacional a Frida Kahlo, XXIX Festival de Música de Cámara de San Miguel de Allende, Diego Rivera, Homenaje Nacional, y 30 Aniversario de la Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea, entre otras. Como parte de las estrategias impulsadas por el Instituto dentro de su programa editorial, se llevó a cabo el tiraje de más de 10 mil ejemplares de siete libros. Se actualizó la revista Heterofonía Heterofonía, a partir del número 129 y hasta el 136-137, que corresponde a diciembre de 2007. El tiraje total fue de 5 mil ejemplares. (ya que a partir del 130 fueron números dobles.) Asimismo, resultan relevantes las ediciones y coediciones de títulos de interés general en lo referente a la danza, la música y las artes visuales, como lo demuestran los libros Cláusulas, secuencias y salmos, de Manuel Sumaya; Antología de ensayos y catálogo fotográfico de José

Limón; Memoria y programa general. Homenaje a José Limón; Ricardo Martínez, Atmósferas; Edición crítica del cuarteto Núm. 1 de Cenobio Paniagua; El anillo del Nibelungo, y Tamayo reinterpretado, entre otros. Dentro del programa de coediciones y/o adquisición de libros, en forma conjunta con Siglo XXI Editores, Ediciones El Equilibrista, Ediciones Turner y Landucci, se publicaron los siguientes INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

53

libros y catálogos: Ricardo Martínez, Atmósferas; El Anillo del Nibelungo, Tamayo Reinterpretado, Gabriel Figueroa y Diego Rivera Epopeya Mural, entre otros. En cuanto a Agendarte Niños, es una publicación de la que se hizo un tiraje de 180 mil ejemplares en 2007, y en ese mismo periodo se tiró un número igual de ejemplares de Agendarte, material de difusión para el público en general. En lo referente al programa Pasaporte del arte, se realizó una emisión de dos mil ejemplares, con el fin de asegurar la integración de más niños dentro de las actividades artísticas impulsadas por el INBA. Se participó en las siguientes ferias de libro: Antropología, Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, y con el apoyo de Educal en la Feria Internacional de Libro en Guadalajara. Se llevó al cabo la 16 Venta de Bodega de publicaciones del INBA en la plaza Ángela Peralta del Palacio de Bellas Artes con resultados altamente satisfactorios. PÚBLICOS INFANTIL Y JUVENIL Como una acción frente al compromiso que el Instituto Nacional de Bellas Artes tiene de cara a la sociedad, se ha desarrollado un programa dirigido al público infantil y juvenil a través de una extensa variedad de actividades en todas las disciplinas artísticas. Estas acciones, además de favorecer la convivencia y la unión familiar, representan la enorme responsabilidad de formar a los públicos del futuro. Por esta razón, el INBA se ha preocupado por establecer enlaces con otras instituciones y sumar esfuerzos entre los distintos actores involucrados directa o indirectamente en el desarrollo cultural de México. Al estrechar vínculos con escuelas, asociaciones civiles o centros de bienestar social, el Instituto busca fortalecer y expandir los canales de atención a niños y jóvenes. Para llevar a cabo esta importante tarea, los centros de trabajo del INBA llevaron a cabo más de 4,200 actividades artísticas destinadas a niños y jóvenes, jóvenes, a las que asistieron alrededor de 545,000 personas. personas Es importante señalar que a lo largo de este informe se han mencionado numerosas acciones dirigidas a este sector, tales como las temporadas habituales de teatro infantil; espectáculos de danza; conciertos didácticos como los que se llevan a cabo en el Palacio de Bellas Artes; talleres de creación infantil, de apreciación musical y literatura, cuenta cuentos y funciones especiales, entre otras. Como ejemplo se menciona el Festival Infantil de Verano, en donde se ofrecieron espectáculos musicales. Por su parte, la Orquesta Sinfónica Nacional realizó conciertos escolares y familiares con la presencia de un narrador. En el Centro Cultural del Bosque se realizaron presentaciones de obras de teatro para niños y el Festival Internacional de Teatro de Títeres. La Compañía Nacional de Danza representó Un cuento de ballet para niños, El Cascanueces, El Lago de los Cisnes, La Bella Durmiente y el Homenaje a Francisco Gabilondo Soler Cri Crí. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

54

Se promovieron actividades de fomento de la lectura, tales como cuentacuentos y los ciclos literarios para niños: Los niños y sus autores y Tiempo de contar, que tuvieron lugar en la Sala Manuel M. Ponce en el Palacio de Bellas Artes, el Museo Mural Diego Rivera, la Coordinación Nacional de Literatura y la Galería José María Velasco. De igual forma, se llevó a cabo el Encuentro de Literatura para Niños y Jóvenes “Pascuala Corona” en el Palacio de Bellas Artes, entre muchas otras actividades ya mencionadas. De manera particular, cabe destacar el Programa Pasaporte del Arte Arte, realizado en Museos y teatros del INBA así como en recintos invitados del Distrito Federal, por medio del cual se ofrecen visitas guiadas, talleres y actividades de teatro, música, literatura y danza. Este año el programa atendió a alrededor de 22,000 niños. Asimismo, el Programa Ópera para Niños desarrolló una gira de la obra Turandot en los estados de Campeche, Oaxaca, Quintana Roo, Tlaxcala, Veracruz y Yucatán, que presenciaron más de 5,700 niños.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

55

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 3: Promoción cultural cultural nacional e internacional EJE 4: Estímulos públicos a la creación y al mecenazgo EJE 7: Cultura y turismo VI. Participación social y relaciones interinstitucionales En consonancia con el Programa Nacional de Cultura y el Programa de Trabajo del Instituto Nacional de Bellas Artes, se contó con el apoyo de numerosas instituciones públicas y privadas que fortalecieron en gran medida los alcances de sus actividades, ya fuese a través de aportaciones directas o de colaboración interinstitucional con instancias afines. En el periodo, el INBA estrechó vínculos con empresas, dependencias federales, gobiernos estatales y municipales, universidades y asociaciones civiles, entre otras. Por mencionar algunos ejemplos, durante 2007 participaron importantes patrocinadores en los homenajes nacionales dedicados a Frida Kahlo y a Diego Rivera, tales como: Fomento Cultural Banamex, Fundación Pedro y Elena Hernández, Fundación Harp Helú y Fundación Televisa, que si bien a lo largo de los años ha apoyado al Instituto, en 2007 por primera vez participó con un apoyo en efectivo. Paralelamente, se restableció la relación con Telmex que durante dos años no había participado con el INBA, y que apoyó las exposiciones Diego Rivera. Epopeya Mural y Diego Rivera Gráfico. Hipergráfico. A finales del 2007, se logró un importante apoyo por parte de la Fundación American Express para la exposición Gabriel Figueroa. Cinefotógrafo que se exhibirá en el Museo del Palacio de Bellas Artes a partir de febrero del 2008. American Express ha patrocinado espectáculos como El Lago de los Cisnes y La Bella Durmiente. Asimismo, ha contribuido con un patrocinio anual para actividades en el Palacio de Bellas Artes. Para esta exposición, se obtuvo el apoyo en equipo electrónico por parte de la empresa Samsung, quien también ha donado equipo a varios centros de trabajo a través de un convenio de colaboración que se reanudará en 2008. En 2007, la inversión de Samsung ascendió a ochocientos mil pesos, sin contabilizar el equipo que fue prestado a los distintos centros de trabajo. Por otro lado, con IBM se han estrechado vínculos a través de un convenio de colaboración para desarrollar la tercera etapa del portal de bellas artes y Grupo Bimbo ha apoyado las actividades infantiles a través de su marca Ricolino. Además de generar nuevos esquemas de colaboración con las áreas que integran la Secretaría de Educación Pública y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el INBA ha estrechado vínculos, a través de la firma de convenios, con la Universidad Autónoma de la Ciudad de México y con el Gobierno del Distrito Federal a fin de ampliar los espacios de difusión del Instituto; ha realizado proyectos con instituciones como The Anglo, The British Council, la Consejería Cultural del Principado de Asturias y el Instituto Goethe; firmó un convenio con el Teatro Colón de Buenos Aires para el intercambio de producciones operísticas; ha iniciado las gestiones para afiliarse a la

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

56

Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior; recibió el patrocinio de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para la exposición Diego Rivera. El Nacimiento de un Pintor, en el Museo Mural Diego Rivera y la edición especial del catálogo Diego Rivera. Epopeya Mural; y ha participado en reuniones interinstitucionales con la Secretaría de Turismo para desarrollar circuitos y actividades que fomenten el turismo cultural, por mencionar sólo algunos ejemplos. Adicionalmente, durante 2007 se fortaleció la relación con las asociaciones civiles que apoyan la labor de los museos. Se obtuvieron resultados concretos con Amigos de Bellas Artes, la Sociedad de Amigos del Museo del Palacio de Bellas, los patronatos del Museo Nacional de Arte, del Museo Nacional de San Carlos, la Sociedad de Amigos del Museo de Arte Moderno y la Fundación Olga y Rufino Tamayo, quienes apoyaron diversas exposiciones.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

57

PROGRAMA NACIONAL DE CULTURA // EJE 3: Promoción cultural nacional e internacional VII. Presencia nacional e internacional internacional Uno de los ejes del Programa Nacional de Cultura es la Promoción Cultural Nacional e Internacional el cual busca coadyuvar en la generación de mejores condiciones para el desarrollo culturas en estados y municipios, así como reforzar y ampliar los vínculos con otras naciones. De acuerdo con dicho propósito y en atención a los objetivos señalados en su Programa de Trabajo, el INBA llevó a cabo durante 2007, las acciones que se mencionan a continuación. PRESENCIA NACIONAL Además de las actividades, ya mencionadas, que realizaron los centros de trabajo en toda la República, el INBA brindó apoyo a diversos festivales artísticos, artísticos entre los que se encuentran el Festival de México en el Centro Histórico (DF); Festival Internacional de Títeres (DF); Festival de Títeres de San Miguel de Allende (Guanajuato); Festival de Títeres Rosete Aranda (Morelos); Festival Humánitas (Oaxaca); Festival de las Almas (Estado de México); Festival de Órganos Históricos (Oaxaca); Festival de Música Antigua (Querétaro), y Festival de Otoño Cultural (Yucatán). Dentro del programa Cobertura Nacional se apoyaron las giras de los Concertistas de Bellas Artes, quienes realizaron presentaciones en diversos estados de la República. Asimismo, en colaboración con el Instituto Mexicano del Seguro Social, se apoyó la presentación del Trío Mozart en el Teatro Tepeyac y de la Camerata Blas Galindo y el Ballet Independiente en el Teatro Reforma; y se ofreció un recital de piano en la Casa de Cultura de Tamaulipas en el D.F. El Ensamble de Percusiones del Conservatorio Nacional de Música se presentó en el Reclusorio Sur y en el Teatro Pedro Díaz de Córdoba, Veracruz; mientras que en la Casa de la Cultura de Puebla se apoyó la realización de tres conciertos de canto y piano. En el Colegio Militar se realizaron conciertos especiales, con la presentación de la Compañía Nacional de Danza Folklórica y un programa de poesía en voz alta en textos de Griselda Alvarez y Jaime Sabines interpretados por Margarita Gralia y Alberto Estrella. Como parte del Programa Leo...luego existo, se efectuaron 22 actividades, en 11 sedes de los estados de Baja California, Coahuila, Durango, Nuevo León, Tamaulipas y Zacatecas, con la participación de figuras como Regina Torné, Gastón Tuset, Vicente Herrera y Marta Zamora. A través del Programa Ópera en los Estados, Estados se apoyó la presentación de La Traviata, en Coahuila y Querétaro; el Conejo y el coyote, en Oaxaca; y Tosca en San Luis Potosí. INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

58

Es importante mencionar que el INBA firmó un convenio con la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, en cuyo marco se presentó el Ballet Independiente y un concierto de piano y voz en la explanada del plantel Del Valle; la Compañía Nacional de Danza Folklórica en el plantel San Lorenzo Tezonco y un concierto de piano en el plantel Centro Histórico. Este año inició el proyecto IntegrArte. Las artes a tu alcance, a través del cual se busca llegar a públicos vulnerables, como personas de la tercera edad, con capacidades diferentes y de bajos recursos. En colaboración con la Delegación Coyoacán, dentro de las festividades del Día de Muertos, se presentó el espectáculo teatral La vida es un instante, a cargo del grupo Nikornios. El INBA apoya, de manera regular, a diversos recintos e instituciones a nivel nacional, tales como el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO), el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO), el Centro Cultural Tijuana, el Museo Francisco Goitia de Zacatecas, la Orquesta de Baja California y el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo de Oaxaca, así como a institutos y casas de cultura, entre otros. Finalmente, el Instituto avanzó en un programa integral de celebraciones, en coordinación con la Comisión Organizadora de la Conmemoración del Bicentenario del inicio del Movimiento de la Independencia Nacional y del Centenario del inicio de la Revolución Mexicana y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, con acciones que parten de las competencias institucionales en materia de preservación del patrimonio artístico; fomento y promoción de las artes; difusión; formación e investigación artísticas; y que promueve, de manera importante, la participación social y la colaboración interinstitucional, así como la presencia nacional e internacional. PRESENCIA INTERNACIONAL En el ámbito internacional, el Instituto Nacional de Bellas Artes buscó fomentar la presencia del Instituto en foros internacionales, el intercambio académico y la presencia de manifestaciones artísticas del exterior en foros y recintos del INBA. A lo largo del presente informe, se ha dado cuenta de las actividades que los centros de trabajo han realizado con el exterior, tales como la participación de especialistas, artistas y creadores extranjeros en clases magistrales, coloquios, presentaciones y conferencias en escuelas y centros de investigación; la presencia de agrupaciones y artistas de reconocimiento mundial en los foros y recintos del INBA; las giras de la Compañía Nacional de Danza; la participación de México en festivales y bienales internacionales; y la itinerancia de exposiciones, por mencionar sólo algunas. En el ámbito de la Cooperación Internacional, México ha formalizado sus relaciones culturales con otros países a través de los Programas de Cooperación e Intercambio Cultural y Educativo. De igual forma, se busca fortalecer las relaciones a nivel mundial a través de los tratados y acuerdos que se desarrollan al seno de la UNESCO.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

59

A través de la Dirección de Asuntos Internacionales se apoyó la participación de artistas y especialistas en actividades en el extranjero, entre ellos, Paulina Lassa, con motivo de su exposición Exoten, en la Galería Birgit Ostermeier de Berlín, Alemania; la itinerancia de la exposición Alfonso Reyes. El sendero entre la vida y la ficción, homenaje a Alfonso Reyes, en diversas ciudades de Europa; Daniela Edburg, para asistir a su exposición individual Bittersweet Endings, en la Galería ADHOC, en Vigo, España; Solange Lebourges, para participar en el 21º World Congress on Dance Research; Jaime Soler Frost, para asistir a su exposición Fronteras, en Beckerich, Luxemburgo; y la compañía Teatro de Ciertos Habitantes, de Claudio Valdez Kuri, para participar en el Festival Internacional de Buenos Aires, donde presentaron la obra De monstruos y prodigios. El INBA también otorgó apoyos a alumnos que cursan estudios en diversas disciplinas artísticas en universidades fuera de México, como Hamburg Ballet School, de Hamburgo; Royal College of Art de Londres; University of Edinburgh; Arts Institute of Chicago; Indiana University Jacobs School of Music; Houston Ballet School; y Universidad de Laval, en Québec.

INFORME DE ACTIVIDADES INBA 2007

I

60