innovations from experience

Worldwide leader in feeding and cutting equipment

p. 4-5

Productos

Worldwide leader in feeding and cutting equipment



Cargadoras automáticas

p. 6-7



Cortadoras

p. 8-9



Equipos complementarios

p. 10-11

aplicaciones



Preparación para el reciclaje de textiles

p. 12



Preparación para el reciclaje de plásticos blandos

p. 13

A p l i c a c i o n e s e s p e c i a l e s

p. 14

contenido

Perfil de la empresa

TODO BAJO UN MISMO TECHO Así es como podemos describir nuestra compañía brevemente. En nuestra avanzada planta de fabricación en Bélgica, partimos de las materias primas básicas para asegurar un control total del proceso de fabricación. Nos encargamos del desarrollo, de la fabricación y del montaje de todos nuestros productos.

EN MÁS DE 70 PAÍSES Gracias a nuestros representantes locales, salas de pruebas, equipos de post-venta, y almacenes con stock de piezas de repuesto ubicados en distintas partes del mundo, los clientes de Pierret obtienen un

Perfil de la empresa

DESDE 1925

soporte rápido y adecuado. En base a nuestro knowhow y experiencia, y escuchando siempre a nuestros clientes, estamos constantemente innovando nuestros

Pierret es especialista en la fabricación de máquinas

productos para que puedan ofrecer soluciones óptimas

de corte por guillotina, así como de cargadoras auto-

a nuestros clientes.

máticas, principalmente dedicadas a la preparación de textiles y de plásticos blandos para reciclaje. También se pueden utilizar para aplicaciones especiales como corte de precisión para longitudes de corte pequeñas, refuerzo, etc. Las máquinas Pierret pueden tratar fácilmente la mayoría de productos textiles y plásticos blandos así como fibras especiales (vidrio, carbono, aramidas, basalto, acero inoxidable, Dyneema®, Spectra®, …) sin ningún peligro ni riesgo de fusión del material. Son fáciles de utilizar, con un diseño robusto, fiables, capaces de trabajar a altas capacidades con una potencia instalada baja, adaptadas a las condiciones más variables y adecuadas para aplicaciones difíciles.

4

I

P I E R R E T P e r f i l  d e  l a  e m p r e s a

P I E R R E T

I

5

Las cargadoras automáticas patentadas “Robot” y “Robot Compact” tienen que instalarse antes de una cortadora o también de otra máquina de reciclaje. Las cargadoras se abastecen a partir de pacas de tamaño y de densidad variable y también a partir de materias a granel. Su funcionamiento es automático, regular,

Robot Cargadora automática de gran capacidad compatible con nuestra cortadora CT60 así como otras máquinas de reciclaje.

continuo y regulable. Sirven para el tratamiento de materias como fibras, hilos emmarañados, tejidos, alfombras, cintas plásticas, cables, no tejidos, …

Cargadoras automÁticas

R o b o t C o m pa c t Cargadora automática de capacidad intermedia compatible con nuestras cortadoras N45 y CT60 así como otras máquinas de reciclaje.

6

I

P I E R R E T P r o d u c t o s

P I E R R E T

I

7

N40

CT60

Cortadora guillotina para materias blandas.

Cortadora guillotina de gran capacidad para materias blandas y fibras especiales.

N45

FP 2600

Cortadora guillotina para materias blandas.

Cortadora guillotina de alta precición para materiales continuos (para flock, …).

R45

R14

Cortadora guillotina reforzada para fibras especiales.

Cortadora rotativa de gran velocidad para cables continuos, orillos de moquetas y procesado de fondos de bobinas.

Co rta d o r a s

TABLA COMPARATIVA N40

N45

R45

CT60

FP2600

R14 - 2L

R14 - 4L

Ancho de corte

400 mm

450 mm

450 mm

600 mm

260 mm

140 mm

140 mm

Longitudes de corte

5 - 102 mm

6 - 125 mm

6 - 125 mm

10 - 180 mm

0,1 - 8 mm

max. 150 mm

max. 75 mm

Velocidad de corte

350 cortes/min.

405 cortes/min.

380 cortes/min.

200 cortes/min.

85 - 400 cortes/min.

max. 2.500 cortes/min.

max. 5.000 cortes/min.

Espesor del material comprimido

max. 70 mm

max. 75 mm max. 30 mm* max. 200 mm

2 - 40 mm

max. 10 mm max. 10 mm

Potencia instalada (50 Hz)

5,5 Kw

7 Kw

10,7 Kw

25,1 Kw

13,25 Kw

2,25 Kw

2,25 Kw

Materias a granel Materias continuas Materias blandas Fibras especiales * Según el material

Materias blandas Fibras especiales • Fibras sintéticas (PP, PES, PA, …)

• Vidrio

• Acero inoxidable

• Fibras naturales (algodón, lino, lana, sisal, …)

• Carbono

• Dyneema®

• Desperdicio textil (ropa usada, …)

• Aramidas

• Spectra®

• Films plásticos (PP, PE, PES, …)

• Basalto

• …

• …

8

I

P I E R R E T P r o d u c t o s

P I E R R E T

I

9

CP Elevadores de distintos tamaños y de altura fija.

Eq u i p o s com p l e m e n ta r i o s

Las máquinas Pierret se pueden adaptar a las necesidades específicas de los usuarios, utilizando una gama de accesorios y de máquinas complementarias tales como : • Cortadora de bobinas • Unidad de compactación de big bags • Elevadores para el transporte del material entre las diferentes etapas o al final de la línea de producción • Rectificadora automática para las cuchillas • Detectores de metales •

CO

… Elevadores de distintos tamaños y de altura regulable.

CB Esta cortadora hidráulica esta concebida para el corte de bobinas de gran diámetro (máx. 450mm). Ofrece la posibilidad de trabajar ya sea en solitario como integrada en una línea con otros equipos (cargadora automática, cortadora, ...).

RL 1 0 0 0 Rectificadora automática para todas las cuchillas Pierret.

UC Esta unidad de compactación de big bags es una solución alternativa a la tecnología existente de prensas de balas para todo tipo de material blando cortado, incluyendo materiales húmedos, mezclas, materiales de densidad variable, etc, y es una elección perfecta para longitudes de corte pequeñas o fibra de vidrio.

1 0

I

P I E R R E T P r o d u c t o s

P I E R R E T

I

1 1

P r e pa r a c i Ó n pa r a e l re c i c l a j e d e te x ti l e s

P r e pa r a c i Ó n pa r a e l re c i c l a j e d e p l Á s ti c o s b l a n d o s Nuestras máquinas se utilizan principalmente para el corte de material sintético blando (contaminado o no) previo al proceso de extrusión. En la mayoría de casos, después del proceso de extrusión, los materiales se utilizarán para obtener granza.

Fibras sintéticas

Fibras sintéticas

(PP, PES, PA, …)

(PP, PES, PA, …)

Desperdicio textil

Films plásticos

(ropa usada, …)

(PP, PE, PES, …)

aplicaciones

Nos machines sont principalement utilisées pour la coupe déchets textiles effilochage. Nuestras máquinas se utilizan principalmente para cortar de textiles antes del avant proceso de deshilachado. En la mayoría de Dans ladespués plupart des aprèsdeeffilochage, ces los matières seront non-tissés de ouno-tejidos, dans la filature. casos, del cas, proceso deshilachado, materiales seutilisées utilizarándans parales la fabricación o para hilatura.

Fibras naturales

(algodón, lino, lana, sisal, …)

Fibras especiales

(vidrio, carbono, aramidas, …)

1 2

I

P I E R R E T a p l i c a c i o n e s

P I E R R E T

I

1 3

Ap l i c a c i o n e s e s pe c i a l e s Aquí está una lista no exhaustiva de aplicaciones especiales :

CORTE DE PRECISIÓN PARA LONGITUDES DE CORTE PEQUEÑAS

(aramidas, viscosa, PA, PES, ...)

REFUERZO

(vidrio, carbono, aramidas, basalto, acero inoxidable, Dyneema®, Spectra®, …)

REDUCCIÓN DE VOLUMEN

1 4

I

P I E R R E T a p l i c a c i o n e s

Rue du Sommet 32 • B-6838 CORBION • BELGIUM Tel. (32) 61.46.51.00 • Fax. (32) 61.46.62.63 Sales & Services for U.S. and Canada

P ierret north american division 215 Wingo Heights Rd • SPARTANBURG, S.C. 29303 • USA Tel. (1) 864.583.4829 • Fax. (1) 864.583.3362

i n f o @ p i e r r e t . c o m

•

w w w . p i e r r e t . c o m

Photos : © Rayp-Bilande, Belgium - Design : F. Rayp - Carre Graphique, Belgium • 1501

P ierret I ndustries