Instituto Nacional de Ecologia Libros INE

CLASIFICACION

AE 639.209 M495 - 16

LIBRO

Palangre

TOMO

11111111111111 11111111111111111 111 1111111111 1111l1 llll1 lllll l1 ll1 ll111111IIIIIIIIIIII11 11

Traducción del Manual Longline Fishing. 1993 F A 0 TRAlMlNG SERIES

SECRETARIA BE PESCA OSBN 968417-321-5

SECRETARIA DE PESCA LIC. GUILLERMO J l M E N U MORALES Secretaria de Pesca

LIC. CARLOS CAMACHO GAOS Subsecretario de Fomento y Desarrollo Pesqueros

LIC. GUSTAVO ROSARIO TORRES Subsecretario de Organización y Administración Pesqueras

LIC. JESUS ANLEN LOPEZ Oficial Mayor

ING. HEBERTO RAMON CABRERA JASSO Director General de Organizaci6n y Capacitación Pesqueras

LIC. XAVIER GUTIERREZ TELLEZ Jefe de la Unidad de Comunicación Social

LIC.CORNELI0 ROJAS OROZCO Director de Capacitaci6n Pesquera

C. JORGE A. SOSA ORDOÑO Director de Publicaciones

PRESENTACION

Este documento forma parte de la Colección Nacional de Manuales de Capacitación Pesquera. Su elaboración estuvo a cargo de especialistas de la Delegación Federal de Pesca con experiencia práctica sobre el tema que se consideró más relevante. Este material de carácter didáctico, seivirá de apoyo al Programa Nacional de Capacitación Pesquera. Será Útil para la transferencia de conocimientos técnicos sobre las particularidadesproductivasregionalesy contribuiráa elevar la calidady la competitividad del Sector Pesquero. El Instituto Nacional de la Pesca tuvo a su cargo la revisión técnica de los contenidos y la Dirección General de Comunicación Social el diseño y publicación de los mismos.

CONTENIDO Pág.

Prefacio ...................................................................................................................................................9

. II. III. IV.

¿Qué es un palangre? ............................................................................................................... 11

I

~ D d n d se e debe pescar con palangre? ................................................................................ 13 ¿Cuándo se debe pescar con un palangre? ........................................................................15 Materiales necesarios para la construcción de un palangre ....................................................................................................................................... Línea madre ......................................................................................................................................... Reynal ......................................................................................................................................... Anzuelos ......................................................................................................................................... Boyas ......................................................................................................................................... Peso ......................................................................................................................................... Destorcedores ......................................................................................................................................... Broches .........................................................................................................................................

.

Consideraciones importantes al construir un palangre ......................................................................................................................................... 27

V

.

VI

Como organizar el trabajo a bordo ......................................................................................... 35

.

VI1 Tirado y recuperacidn de la red .....................................................................................................43 Tirado del palangre ......................................................................................................................................... 43 Acarreo

.

......................................................................................................................................... 46

VIII Palangres de fondo (manufactura y uso) ...........................................................................49

Pág.

.

.......................................................................................................

IX

Palangres de fondo con brazos

X

........................................................................... Cerca del fondo ................................................................................................................................................ be media agua ............................................................................................................................................... Palangres para tibur6n (manufactura y uso)

.

XI

XII

.

Palangres pelágicos para atún y carAngidos (manufactura y uso) ......................................................................................................................................... Posibilidades de improvisar ................................................................................................................. Mejorías en el almacenamiento del palangre ..................................................................................... Mejoramiento de palangre sin desmontar ........................................................................................................ Palangre que se almacena parcialmentedesarmados .................................................................. Mejoramiento de las operaciones de pesca .............................................................................................. El tirado de la línea .........................................................................................................................................

Prefacio El presente manual trata de palangres para pescar. Le dirá lo que se necesita para pescarcon un palangre y que clases de especies se pueden capturar. Muestra como hacer un palangre y como organizar el trabajo a bordo, al igualque describe equipo disponibleparafacilitarla pesca. También explica como montary usarmuchas clases de palangrestipicos, para pesca defondo y mediaagua. El se ha escrito de manera que sea fácil de entender. Mediante la observación .de las ilustraciones, el pescador estará en disposición de comprenderlo más fácilmente. El folleto le ayudaráa los pescadoresque handecididousarpalangresyaprender éste métodode pesca rápido y sin problemas. El manualtambién intenta explicar las técnicas de los pescadores y para ello, ser un agente de comunicación de las mismas. Lasmedidadde los materiales que se mencionanaen el folleto están dadas (todas) en el sistema métrico decimal: el peso está dado en kilogramosy gramos y las longitudesen metros, centímetros y milimetros. Un metro (m) es aproximadamente la distancia desde el hombro izquierdo hasta la mano derecha (colocada ésta última a la altura del hombro derecho), como lo muestra la Figura 1. Si usted utiliza pies y pulgadas, recuerde que un metro son casi 40 pulgadas, o 3 pies y 3 113 pulgadas. Un metro tiene 100 centímetros (cm), y cada centímetro está dividido en 10 milimetros (mm). Usaremos metros o centímetros para medir la longitud de los cabos, y milimetros para las dimensiones de los accesonos más pequeños y la delgadez (diámetro) de los cabos y trenzas.

Tt

Figura 1. Medidas usadas

l.

qué es un palangre?

Cualquier pescador ha probado pescar con una línea y un anzuelo con camada. Al utilizar éste métodosurgió la idea de hacer una línea convariosanzuelos, todos ellos encarnados, utilizándolos al principio con líneas cortas, y antes de usarse en pequeños botes, se utilizaron en tierra. Los palangres pueden utilizarsea diferentes profundidade+dependiendo de la especie que se trate de capturar, si trabaja pegado al fondo es para especies demersales, si lo hace a media agua, es para especies pelágicas o hacer una mezcla entre pelágicasy demersales (Figura 2). También varían los palangres por su numero de anzuelos o por la longirud que alcanzan. Los palangres y el equipo ha utilizar (material de construcción del palangre, tipo de anzuelos y lineasvisibleso invisibles) que se descibriránenel presente manualson psra embarcacionesentre 8 y 12 m de eslora, el cual puede estar equipado con un acarreador. En un palangrelas piezas de la camada se deben encontraren serie en los anzuelos para atraer los peces. La construcción de la Iínea, los materiales que se usan (visibles o invisibles), el tipo de anzuelos, la profundidad al pescar (en el fondo o a media agua) y la n'aturaleza de la camada (fresca, salada o congelada) hacen que el palangre sea selectivo a unas especies o medida particular de los peces.

Palangre para peces demersales

Palangre con flotadores para peces pelágicos

Palangre mixto para peces de fondo

l

Figura 2. Diferentes Upos de palangres

II.

¿Donde se debe pescar con palangre?

Con un palangre se pueden atrapar todo tipo de especies, al igual que tamanos del mismo, dependiendo el equipo de línea usada. Si se requiere capturar cierta especie, se tiene que tomar en cuenta: el temporal, la direccidny velocidadde la comente, además de una seleccióncuidadosa de la camada.

Si usted quiere ser el primero en su región en usar esta técnica, deberá explorar áreas de pesw para buscar el mejor terreno y la informaciónprecisa de las zonas donde se ha pescado, así como la naturaleza del fondo. Cerca de la costa se podrá obtener buena pesca, para explorar nuevas #áreasde pesca más alejadas de la misma se requiere de un sistema de navegación. En ambos 'casos,la ecosonda es una importanteherramientaen la búsquedade fondo favorable. Dela gráfica (o de lo visto en la pantalla) el pescador puede determinar la profundidad, la naturaleza del fondo marino (duro o arenoso), su contorno y características (Figura 3). Enfondos duros, se deben de usar solamente palangrescortos paraevitar pérdidasque pueden resultar de obstáculos que se encuentren ahí (rocas, coral, naufragios, etc.). En general, los palangres de fondo deben ser usados en fondos duros como piedras o arrecifes coralinos (Figura 3), naufragios u otras obstrucciones. En fondos suaves o arenosos se pueden usar palangres con muchos anzuelos. Los mejores cardúmenespara palangrespelágicos parecenencontrarsea lo largo de la plataformacontinental:

Viento . . v-\

Figura 3. Usando un ecoconda para localizaci6n real del fondo

III. ¿Cuándo se debe pescar con un palangre? La captura con palangre es extremadamente variable y la mejor captura suele obtenerse a una particular hora del día; para muchas especies el amanecer es la hora más apropiada. Si los palangres nunca han sido usados en la región en la que usted vive, será necesario realizar pruebas para encontrar la mejor hora y temporada para su uso. El tiempo que debe dejarse un palangre en el agua y por lo tanto lo pescado es muy importante para una óptima captura, y nuevamente es necesario el realizar pruebas.

Ha sido demostrado que la captura óptima por anzuelo se obtiene durante las primeras horas, posteriormente la captura declina rápidamente. La declinación de la captura se debe principalmente a que es comida por los depredadores, mientras que el palangre esta en el fondo, la pérdida de atracción de la mayoría de la carnada después de tener un periodo pequeño a la cimbra en el agua, favorece la captura de especies indeseadas. Una buena camada debe permanecer en el anzuelo el tiempo completo en que el palangre está afuera y después atraer el pescado, una vez que la red es devuelta al agua.

Flotador Boya de señal

-- .-..

\ \cabo de la boya

a

Grampin

Reynal Boya intermedia

d

Línea madre

b

Reynal

Flotadorsecundario P

\ Grampin secundario Figura 4. Varias formas de palangre

\

IV. Materiales necesarios para la construcción de un palangre El material que se necesita para construir un palangre, depende del tipo de especie que se trata de capturar. Unpalangreque se ha usado para capturar peces de fondocomo la cabrilla, no tendrá los mismos materiales que una red hecha para capturar peces de media agua como el atún; sin embargo, existencomponentes básicoscomunes a todos los palangres, éstos son: la línea madre, reynales, anzuelos, boyas y oringues (Fig. 4).

Línea madre

Anzuelo atunero

monofilamento reforzado

Línea madre Al escogerel material para la Iínea madre se tendrá que tomar en cuenta el tipo de pez a capturar, si se buscará el mismo a media agua o en el fondo y los medios con los que se cuenta para maniobrar el palangre, éstos puedenser mecánicos o manuales. Al escoger el diámetro se tendrá que tomar en cuenta la resistenciaa la tensión de la linea. También hay que considerar el tamaño del pez que se desea capturar y el desplazamiento e inercia del barco que se va a utilizar (Tablas 1y2). Puede hacerseun somero cálculo para escogerla mínima resistenciade la líneamadre (Iínea seca); la resistencia a la ruptura debe ser diez veces mayor que el tamaño del pez que se desea capturar y el desplazamiento e inercia del barco (tonelaje del barco y eslora cuadrado) a utilizar, lo anterior expresado en el sistema métrico decimal. También debe seral menos igual adiezveces el máximo peso individual del pescado esperado. La linea madre puede ser de monofilamento torcido o trenzado, de poliamida, polietileno o poliéster; puede tener un mediano bajo coeficiente de estiramiento. Hay que recordar que una linea madre pierde su resistenciadespués que ha sido usada por un tiempo y que necesitará ser reemplazada. La compra del material de la linea madre será el gasto más grande. Reynal La longitud de cada reynal o linea de caída debe ser menor que la mitad de la distancia sobre la linea madre entre dos consecutivos puntos de amarre de los reynales, a efecto de mantener los reynales cercanos sin que se enreden. La tensión de ruptura de los reynales debe ser menor que de la Iínea madre y cuando menos equivalente a dos veces el peso del pez que se espera (anudando y linea húmeda). Para palangres que se usarán sobre o cerca del fondo, los reynales usualmente están hechos de líneas de monofilamento trenzado para que tenga mayor flexibilidad y permitir que el anzuelo encanlado semueva. Líneas de ésta clase tienen la ventaja de que son casi invisiblesy estiran muy poco antes de romperse, además de ser durables.

n ~ e ~ n a acero h e o

u

monofilamento reforzado

A d

Figura 6. Reynal con SNAP

con

Anzuelo para peces grandes

Destorcedor Figura 5. Tipos de anzuelos usados para peces pelagiws

181

Anzuelo para peces grandes

Si sori palangres pelágicos, el reynal es a mpudo atado sobre una línea secundaria torcida o trenada de undiámetmmayorque el reynal. Estemismo está echo de monofilamentoy alainbre o cadena. dependiendo de qu6 especies van a pescatse (Figura 5 y 6). Anuielos

Los anzuelos deben escogerse de acuerdo al tipo de pescado que se desea capturar, el pez no debe desengancharse y si permanecervivo. Hay una gran variedad de anzuelos, algunos son de kwioe, acero regular, galvanizado o inoxidabley otros estánamados para prevenirlacordón; fig 5 y 6, pueden ser rectos o curvos con amplias curvas, ojos o anillos con caiias planas o destorcedores (Figura 7, Tabla 3). Los anzuelos tienen las siguientes características: Los anzuelos largos son fáciles de manejar y encamar, pero no son necesariamentelos más efecthros. Los anzuelos cortos o de amplia curva son los m8s dificiles de manipular, pero son los que proveen mayor rendimiento-para algunas especies- y generalmente mantienen el pescado vivo por un largo periodo.

?

Generalmente, el precio de los anzuelos pequ os es bajo, requierende menor camaday dan un mayor r63dimientoque los grandes. Si se tien n dudas a&ca del tipo de anzuelo a usar, le recomendamospida la opinión a otros pescadores.

Las dimensiones generales del anzuelo y el diámetro del metalse consideran los factores más importantes para la determinaciónde su resistencia a la ruptura (Tabla 3).

ojo

TABLA 3 TIPOS DE ANZUELOS

ANZUeIX) EPECIAL

~ U E L O (XMm

NüHERb

APBBTURA

(4

DUPíETRO

NUMERO

DIAHETRO

APERTURA

(-1

(4

(m)

2

a = punta-caiíadistancia.(apertura) A = eje seccionat O -ol com"" . especial

con ojo

,@a plana

Las boyas están dispuestas de tal maneraque puedanp e d i h a l i z a r l a iíneay sirvan de sefia para abas embarcaciones. Ellas se encuentran a lo largo de la línea y se colocan dos al final de cada e m m o de la Ilnea, las cualestienen una bandera y algunas veces una luz y un radar defledor. Puedeamarrarsea la boya principal uno o dos flotadores auxiliares para que muestrenla direccibnde la d e n t e y se faciliteel acarreode lalíneaconun biroche. Ademds a los palangreslargosde mediaaguapueden agreg8rseles flotadores a intewalos regulares (Figura 8 y Tabla 4) Este tipo de sistema de marcado se ,recomienda en aguas costeras y es absolutamente necesaria en la pesca de aguas ocednicas. Lasboyasse hacen de diversosmaterialesvidrio, madera, corcho, pdiestireno, etc. Tambibnse usan boyas infiables para tener mayor flotabilidad. Cabos de flotadores. Los cabos en los flotadores se usan para amarrar las boyas al final del palangre, o en el caso de las andas para amarrar astas o a otros amarres. Puedenhacersede materialque flote o no, perodg n ser m8sfuertes que la líneaprindpal; en general están hechos de tres cabos torcidos trenzad s. Suflongikidvaría de acuerdo a1tipo de palangre; para los de fondo, la longitud apropiada del cabo de la boya es de 1.2 a 1.5 veces la profundidaddel agua.

2

.

Setial intermitente ~ e f l a o de f dar

Paso con cadena Peso con cemento Peso de acera

a

b

c

,

Figura 9.

varios tipos de anclas

anclas y gramplnes

piedra anclas de salvamento

Flgura 10. destorcedor con Iinea madre de monofllamento

Iíne

............- . A-.---.-'

tensor con destorcedor

línea madre destorcedor0 -

~~

eslabon de tope de plástico o bronce

8 Figura 11. varios tipos de destorcedor (A) destorcedor con broche (B)

,lf Ira 12. che (A) \p (B)

línea madre

En adición a los elementos básicos del palangre anteriormente descrito, los siguientes elementos son valiosos: amarres, broches y destorcedores. fig. 7 Tabla 3. fig. 8 tabla 4.

Peso El objetivo del amarre es evitar que el palangre se fije en el fondo y se desvíe. s e utilizan anclas secundarias o anclotes en diversos puntos a los largo de la linea principal para estabilizar el palangre en el fondo y evitar que se mueva (Figura 9, ad). Cuando se trabaja en fondos ásperos (arrecifes de coral, rocas, naufragios, etc.) y se desea colocar la red, se debe anclar la linea usando objetos que se encuentren en el lugar como rocas, cadenas, bloques de cemento, rieles, etc., enlazados débilmente, lo anterior cuando el peso de la captura está siendo acarreada (Figura 9, e y f). Se recomienda no utilizar anclas costosas en fondos ásperos, y guardarlas para ser utilizadas en fondos arenosos. En áreas con comentes fuertes, no se deben utilkqr materiales en el ancla con formas redondas o cilíndricas, ya que pueden dar vueltas en el fondo. Destorcedores '

Ocasionalmente la redecilla se sujeta a la linea principal mediante un destorcedor, especialmente si el palangreestá hecho de monofilamento; lo anterior incrementala efectividaddel palangre. Los destorcedores se mantienen en la línea principal (pueden ser de bronce o plástico) como cuentas de hilos sobre la linea colocados en intervalos, o simplemente atadas a lo largo de la linea. En cualquier caso, los intervalos entre ellos deberán ser suficientes para permitir al destorcedorgirar libremente al igual que lo hace la redecilla, sin girar hacia arriba (Figura 10). Hay varios tipos y modelosde destorcedores(Figura 11). Normalmenteestán localizadosal final de la redecilla pero también pueden estar combinados con los anzuelos. Broches

La incorporación de un brocheentre la redecilla y la linea principal facilita el uso y el mantener el palangre, al igual que hace más segura la manipulación(Figuras 5 a y 12 a). fig. 9 y fig. 10. fig. 11. fig. 12.

,

V.

Consideraciones Importantes al construir un palangre

El material de la linea principal debe escogerse considerandoque tendrá que mantenersea bordo del barco. Esto Último es posible y además con una gran longitud (de algunos kilómetros), en un espacio pequeño sin que se enrede, por lo que el material que se escoja no debe dar vueltas. La linea principalno debe provocardistorcióncomo paraque se enrede o se enmarañeel carrete (o se enrede en el anzuelo). El escoger un material malo puedetener consecuenciasdesastrosas. Laventajadel monofilamentoen la linea principalno radica solamenteen sus transparencia, sino también en su delgadez al comparársele con sogas trenzadas y torcidas. Sin embargo, ésta delgadez también la hace relativamentefrágil, y se requierende cuidados especialesal acarreada. Otra ventaja es que el monofilamentono absorve el olor de la camada y de alguna manera explica el tener mayores capturas en palangres monofilamentos. Cuandola linea principal se encuentra tiradaen el fondo, esimportante considerarsu resistencia a la abrasión. Las líneas principales trenzadas y torcidas son comúnmente cubiertas de brea o goma para incrementar su poder. Dos elementos se han enlazado a la linea principalcomo lo muestra la Figura 13a. Con este tipo de nudo es posible, si es necesario, juntar, amarrándolo, un flotador a un lazo que se encuentre en el extremo. Cuando sea conveniente mantener las redecillas alejadas del fondo (para prevenir que la camada sea comida por cnistaceoso invertebrados),la linea principaldebe hacersede un material que flote. La línea debe teñirse de un color obscuro para que sea menos visible. Es dificildeteminarla longitudidealde la redecilla, esta depende del tipo de pez que se pretende capturar y del sistema que se utilice para recuperarla linea. Para mantenerlos pecesvivos y firmes se requieren redecillas fuertes, procurando tirar de la linea con facilidad, para ello debe considerarse la longitud de la misma. 27

fijo hacia afuera o margarina

m d o de escota C

Figura 13.

diferentes nudos para palangres, llnea madre, reynal, cabo de boyas

Para palangres de fondo, el espacio entre las redecillas se escoge basandose en la densidad de los peces, los anzuelos deben estar lo más cerca posible, y la distancia entre ellos nunca debe ser menorde dos veces la longitud de la redecilla, de otra manera se enredan entre ellos. Así como el primer anzuelo, el cual no debe colocarse demasiado cerca del cabo que sostiene el flotador del anda (Figura 14). Hay muchas maneras de atar las redecillas a la linea principal, algunas de ellas son: JunQr la redecilla a la linea principal (Figura 15)

*

Amarrar la redecilla al cabo haciendo un circuito con la fibra de la linea principal y de ésta manera, mantenerlo seguro (Figura 16). Empalmar la redecilla a la linea principal. Amarrar a un bloque o destorcedor amagado a la linea principal (Figura 10). Broches o ajustadores dispuestos directamente a intervalos a lo largo de la linea principal (Figura 12).

"

Un sistema con ajustadores automáticos.

Para palangres de fondo, las redecillas o la linea principal son comúnmente sostenidas por Botadores pequeños para mantener la línea en el fondo. 28

Figura 14.

-

una corta distancia entre cabo de boya y el primer reynal puede ocasionar que la seiial boya se hunda.

nudo para encabagado de un reynal de monofilamento. reynal

M

línea madre

nudo para encabalgado de un reynal (cabo)

Figura 15

encabalgado de reynales a la linea madre

a

buril. Figura 16.

diferentes tipos de nudos para un encalbagado a la linea madre

llamo o escota simple

Debentomarse cuidados especiales con los accesoriosde éstos dos elementos, especialmente con los nudos usados en los anzuelos, destorcedores, broches, etc. Es muy importante que los nudos estén lo mas seguros posibles para que no se deslicen o deshagan. La Figura 17 muestra dos ejemplosde nudos para anzuelos con cucharay las Figuras 18y 19,ejemplos de anzuelos con un ojo raro. La Figura20 muestra dos nudos paradestorcedores, y la Figura21, nudos paraamarrar líneas de diámetro diferente. El provecho de un palangre obviamente esta relacionadocon el número de anzuelosque tenga; pero el éxito-de un pescador también depende en gran medida en el tamaño y tipo de anzuelo que se escoja. Cada tipo de anzuelo es propio para una especie en particular y para un tamaño dado de pez, pero ésto solamente puede aprenderse a base de experiencia. Aún más, en el caso de palangres de fondo, se sabe que para ciertas especies, los anzuelos colocados al principio (cerca del ancla) tienen la captura más alta. Eltipo de cabo y la manera de encarnar el anzuelo también son muy importantes, generalmente el calamar y peces pequeños son buena camada. Comose vio al principio,el destorcedorseusa comúnmente para evitar que la redecillase tuerza. El destorcedor puede colocarse directamente en la linea principal, entre dos cuentas (Figura lo), pero también puede colocarse en la redecilla, justo después del broche o cerca del anzuelo (en algunos modelos ya esta incorporadocomo parte del anzuelo). Si se extiende la redecilla por una linea secundaria, el destorcedor puede colocarseentre ellos (Figuras5 y 6). Es válido recordarque el destorcedor reduce el riesgo de enredar la linea y cierta extensión puede mejorar la tasa de captura evitando la pérdida de peces al jalar el palangre.

Figura 17. Nudo doble para anzuelo

En los palangres de fondo, el cabo de la boya va desde la superficie, donde se ata a un flotador marcado, hasta el fondo, en donde se amarra a una ancla, anclote o simplemente a algo pesado, como una piedra o cualquier otro objeto pesado. La linea principal amarrada al cabo del flotador a alguna distancia por encima del ancla (o peso) o también atado directamente al ancla. Los nudos más usados para cabos de boyas se muestranen la figura23, los cuales son seguros y además fáciles de deshacer.

Si un ancla o anclote se usa en fondos rocosos o desconocidos, no es recomendable amarrar el cabo del flotador directamente al aro del ancla (Figura 24 a), es mejor atarla al principio de la corona delancla o anclotey luegoal aro delancla con un enlace débil, si procede como se menciona al principio, al tirar del cabo del fotador se romperá el amarre; para evitarlo, el cabo debe jalarse directamentedel aro del ancla o anclote y previamente haberse amaddo a la corona del ancla o andote (Figura 24 b). Frecuentemente uno o más flotadores se amarran al cabo de la boya, principalmenteal final de la parte baja (y especialmente si el material del que está hecho no flota) para facilitar el jalar el ancla y también para estar seguro de que no se capturó en los anzuelos. Los palangres pelágicosdeben hacerse de materialque no flote. Cabos con boyas intermedias con sus propios flotadores (no confundirlas con las últimas boyas) se colocan en puntos diversos a lo largo de la linea principal. Para que un palangre pelágico esté a la deriva, la notabilidadde las boyas y flotadores debe ser al menos igual al doble del peso total de la linea. Es posible alternar flotadoresy plomos a intervalos regulares en un palangre, de tal manera que partes de la linea de pesca estén muy cerca del fondo mientras que otras estén mAs altas, a media agua (Figura 2 c).

31

Figura 18. Nudos triple para anzuelo con ojo

Figura 19. Nudo doble para anzuelo con ojo y destorcedot o broche

*

Figura 20. Destorcedor fijo con gaza sencilla para línea de monofilamento

Figura 21. Diferentes nudos para línea de monofilamento

Figura 23. iipo de nudo cuwo usado frecuentemente para los cabosde boyas

Figura 72.

Diferentes maneras de poner camada al anzuelo

nudo de andote.

Figura 24. Dos formas de amarre del cab de la boya senal de anclote

ro d e l ancla

VI. Cómo organizar el trabajo a bordo Para ello tomaremos como ejemplo un palangre artesanal de 12 m de longitud. La cubierta está organizada de tal manera que alrededordel movimientode acarreoel capitánvea toda la operación en orden de que prevea cualquier problema que pudiera surgir. Como se muestra en las Figuras 25 y 26, un barco con camarotes en frente y cubierta posterior, es mejor para este tipo de pesca. Para realizartodos los pasosen el trabajo (encamar, poner la red,jalar la línea y el pescado)que deben realizarse de una manera satisfactoria, la cubierta debe modificarse de tal modo que los palangres puedan sostenerse y estar listos para ser usados; también debe haber un cuarto para los cabos de los flotadores y los amarres, así como las clavijas, si es posible, para los flotadores, anclotes y las redes. Para permitir que la tripulacióntrabaje en cubierta-lejosdel alcance del sol, la cubierta posterior del puente puede cubrirse con un toldo de plástico, con un soporte de metal a cada lado. El toldo se amarra a unarmazóncon correas de cuero y cuerdas delgadasamanadasa unosaros. La proa, el estribor y babor, pueden abrirsejalando el toldo para hacer más fácil el trabajo a bordo (Figura , 27). a

Prepararlacamada y encamarlos anzueloses untrabajo largoy cansado, el cual puedehacerse tanto a bordo como en el muelle, dependiendo del espacio disponible a bordo, el numero de tripulantes y el tiempo de navegación el lu7ar de pesca. Ladisposiciónde los camarotesy la localizacióndelequipo deben ser de tal maneraque permitan el fácil acceso a los controles y una clara vista a la pantalla (de profundidad, posición, etc.) de tal modo que el capitán no se vea forzado a moverse rápida e innecesariamente.

:

La mecanizaciónde las embarcaciones,comoveremos más adelante, hace posibleacelerar las operaciones y el trabajo menos cansado y en ocasiones, también menos peligroso, así como 6 reducir el número de tripulantes. ;Más aún, es seguro afirmar que cualquierautomatizaci6n parcial siempre permitirá el uso de un palangre mayor. 35

l.-Cubierta Principal 2.-Punto de Mando 3. -~bcina 4.-Escalera a Dormitorios para la Tripulación 5 .-~apa.de Bodega Principal 6.-Dormitorio del Capitan y cuarto de Navegación 7.-Equipo de Navegación lec trdnico Marino 8. -Dormitorio 9.-Rodillos a Estribor lO.-Cobrador de palangre

-Figura 25.

11.-Bodega de Pescado 12.-Línea de chute 13.-Reflector 14.-Bote Salvavidas 15.-Luces de Navegación y de Pesca 16.-Escape de la dquina 17.-Bodega Principal 18.-Cuarto de dquiaas 19.-Deposito para -cenar o ~uardarBoyas y Ancla

Diagrama de una Embarcación palanguera y su distrlbuclón

Figura 26 Campo de obsewaclbn durante la operacibn de rmsca

a) durante el cobrado de equipo b) durante el arrastm

Flgun t2. Cublerta con todo protector

Flgura 28. ~rl~ul'aclón necesaria para el annado cobrado y largado de un palangre

palangre

i-.

línea madre

canasta o cesto del palangre

\

\

reynal

Figura 29. Fonna de largado de un palangre

Los diversos puestos de operación de la tripulación deben de rotarse, y ésto debe ser al menos para los trabajos más convenientes. El quehacerincluyetanto el tirar de la redcomo el recuperarla. Eltirarla red incluyeel depositar la línea, boyas, cabos deflotadores y anclas en el agua, así como maniobrar los canastos del palangrr. La Figura28 muestra la colocación de la tripulación durante esta operación. Para pasar la linea por atrás del barco a alta velocidad, es necesario instalar guías giratorias o un rodillo (Figura 29). El recuperarlared incluye las siguientes operaciones recuperarloscabos de flotación, flotadores y andas, colocar la linea en la linea de recuperacióno en el malacate; acarreary quitar el pescado del anzuelo, regresar la linea y sus accesorios a su lugar, eviscerar el pescado y colocarlo en la bodega. La Figura 30 muestra a la tripulación trabajando.

La posición de la maniobra al acarrear la linea es la más importante: si la linea se mantiene aproximadamente en la polea, los tripulantes jalan la linea observando siempre la tensión de la misma. Es aconsejable el tener un control en el malacateque detenga a este en caso de que exista una emergencia. El movimiento, la velocidad y la dirección de rotación de la linea de acarreo pueden ser controlados desde el camarote de enfrente o de su propio acarreador, mediante la mano o el pie. Es necesario observar la operación y la velocidad de acarreo en todo momento, de tal manera que puedaalentarsey evitar demasiada tensión en la linea o detener el quitar los pescadosdel anzuelo o acarrearla con nudos que se enmarañan o anzuelos enredados. Hay muchosmodelosde acarreadores en el mercado,los cuales consistende uno o más rodillos, i la mayoríade las veces con manojos delgados que giran en un eje vertical u horizontal.Consistema hidráulico, mecánico o eléctrico, tienen múltiples propósitos de uso y también pueden utilizarse paraarrear(engalleras,cabosy canastos (Figuras31a 34). Elesfuerzo máximo de acarreo llevado por el acarreador depende del diseño del sistema (Figura 34). En algunosacarreadores de línea es posible ajustar el ancho de la linea a asir, así como eljalón y luego controlar la tracción; éste ajuste es particularmenteÚtil cuando la linea principalestá hecha de monofilamento (linea con superficie lisa). Una linea de guia (Figura 31) se instala al lado del barco, opuesta a la linea que acarrea, comprime un'rodillohorizontal con dos rodillos verticales a los lados. Esta guia de linea y el permitir que el rodillo limpie el palangre, es para prevenir la fricción. Puede ser retractable o movible en un eje, de modo que pueda oscilar hacia atrás dentro del bote cuando se termina la operación. Recuerde que la calidad de la camada que se coloca en un palangre es crucial: el mantener el pescadofrío con hielo se usatanto para la camada como para el pescado. Si no hay hielo disponible, el pescado debe mantenerse fresco cubriéndolo con ropa mojada o protegiéndolo de alguna manera.

Figura 30. Tripulación cobrando el palangre

Figura 31. Jalador vertical adulador

Figura 32. Jalador horizontal con adulador

polea para la línea

Flgura 33. npos de Jaiadom multiusos para líneas, redes y cabos

coplamiento a la máquina prncipal la transmisión

Figura 34. Jaladores o que pueden instalarse barcos cobradores chicos

Figura 35. Colocando la boya y sus flotadores

viento

36. Colocando la primera ancla en el agua

VII. Tirado y recuperación de la red Se describirá el usode un palangre de fondo en un barco de 12 m de longitud, que opera en aguas costeras a poca distancia de su puerto base, equipado con un acarreador y anco tripulantes.

La preparación del palangre se hace en el muelle y consiste de los siguientes pasos: Verificar las líneas (desenredar las líneas, reemplazar nudcs rotos y.anzuelos inclinados). Depositar las líneas en cajas o canastos.

*

Preparar la camada (descongelarla si está congelada, cortarla en piezas o filetearla). Encamar los anzuelos. Preparar los cabos de las boyas, anclas y flotadores.

En el transcurso al área de pesca, el capitán debe observar la ecosonda y la costa y quizás se auxilie también de un navegador electrónico. I

l

i

Tirado del palangre Al llegar al área de pesca, el capitán'disminuye la velocidad del barco, observa la posición y profundidad,coloca el barco con la proaa favor de la comente (o del viento si está fuerte), y ordena a la tripulación largar la línea (Figura 28). De ahí en adelante el trabajo del capitán consiste en timonearel barco, siguiendo loscambiosde acuerdo al contorno delfondo observandola operación completa en la parte de atrás del barco. El palangre se deja siguiendo la comente, así se siga la línea curva o derecha, de cualquier manera debe haber un ángulo entre la proa y la comentepara evitar que el palangrese enrede con los nudos. 43

Figura 37. Largado de un palangre

h

1

1

I

I

Figura 38. Coloración de la última ancla dentro del agua

. . ..

. -.

viento

-B-

corriente

-

l1

Figura 39. Demasiada flotabllldad en la supemcle puede mover el anclaje del fondo y ocasionar que el palangre se desvíe con la corriente.

.

Con el barco a mediana velocidad, el tripulante encargado coloca las boyas con bandera en el agua, seguido de los flotadores (Figura 35). Luego se tira el cabo de los flotadores antes que el anda, previo aviso del capitán (Figura 36). Posteriomente éste Último incrementa la velocidaddel barcoy abajo del rodillo, diseñado para éste propósito, luego se tiran los anzuelos uno tras deotro. Elfinal de la linea se amarra al principiode la otra en la segunda caja yasi hasta que se tira la Última (Figura 37). Deben colocarse boyas secundarias entre los segmentos de la linea principal a una distancia de 1km. Dos gentes deben estar encargadas de las cajas o canastos durante la operación. Cuando se tire la Últimacanasta, debe amarrarseel final del palangrea la segunda ancla (o al cabo del flotador a unoscuantos metrosaniba del anda), mientrastanto, otra personaobsenraráelcabo del flotador, el flotador y las boyas. fig. 37. fig. 38. Cuando el anda esté al lado del barco, el tripulanteencargado de la mismaseiialará que se vaya más despacio el barco. El barco avanza un poco, el palangre ya está en el agua, entonces se tira el ancla al agua (Figura 38), seguido del cabo del flotador y de la boya. Elcapitánapunta la posición en la que está el final de la linea. Mientras que la linea va cayendo al agua, los anzuelos se van colocando uno tras otro a gran velocidad en unárea estrechay tumultuosa, aquí existenalgunosriesgos.Será necesariotener una buena iluminación si la operación se lleva a cabo de noche. Mientras que el palangreesté pescando (eltiempo que el palangrepermanezcaen el fondo será determinado por el capitán) el barco puede estar cerca del área de pesca, o regresara puerto e ir a recuperar la red en un tiempo establecido. 45

viento

\

corriente f--

viento

-

corriente

Figura 40. Evite colocar el palangre cerca de arrecifes coralinos o rocosos, ya que pueden enredarse y dificultarse su recuperación.

Se debetener cuidadode no usar boyasquetengan mucha flotabilidad, el excesode flotabilidad con un viento fuerte y10 corriente, puede levantar los amarres y el palangre y dejarlos en otro lugar (Figura 39). Hay que tener cuidado de no colocar el palangre cerca de rocas o arrecifes de coral porque los cabos de los flotadores son fácilmente desviados hacia éstos por el viento o la corriente y será peligroso al momento dejalar el palangre para obtener la captura. Al recuperarla línea puedeestar enredada, y el desenredarla llevará tiempo, además de ser una operación riesgosa y usualmente el arte no se recupera.

Acarreo El acarreo de la red normalmente se empieza a hacer por la misma parte que se colocó lo ultimo de la red en el agua. La línea usualmentesejala a bordo del barcocerca de la proa, peroen algunas ocasiones se hace por la misma proa. Para hacer más fácil el acarreo de la red yfacilitarel trabajo al operador, el barco debe estar colocado de manera que ayude al motor y al timón. Antes de empezar a jalar, es necesario determinar la dirección y velocidad de la comente. Es posible que la operación se lleve a cabo contra corriente. El barco cabecea hacia el final de uno de los flotadores. Al llegar los flotadores, el tripulante encargado, toma el cabo de la boya, usualmente entre la boya y el flotador, yjala a ambos. Luego, se pasa el cabo del flotadoral operador que se encarga de jalarlo hasta que se amarra (Figura 41).

viento,

I S

I

1

I

corrientete

-

..>., -2.. ...S .-.-. . 2

No intente malacatear el anclaje con un gran ángulo de incidencia

Forma correcta de anclar el Equipo Figura 41. Operación para cobrar correctamente el palangre.

Inmediatamentedespuésde que se sienta el peso delancla, el operadordará unjal6n fuerte para moverla del fondo. Cuando el ancla está al lado del operador se deja de jalar y el anda se sube al barco. Ahora se empieza ajalar la líneaprincipal (Figura 30). Elcapitándebe estar observando siempre el palangre y prestar mucha atención a la situación del barco; manteniendo el cabeceo lo mejor posible y sin que desvíe su posición del viento o comente, al igual que debe ser muy cuidadoso de la tensión de la línea. Para estar seguro de que está no se rompa, el barco siempre debe mordisquearhacia adelante del palangre. El capitán verificará el fondo con la ecosonda y anotará la posiciónde los lugaresdonde hubo buena captura. Lostripulantes también debenir observando los mdos y los anzuelos al tiempo de que se está jalando la red, para determinar si será necesario o no cambiarlos. 47

VIII. Palangres de fondo (manufactura y uso) Ahora hablaremos de palangres para peces de fondo, usados a 12 m de la costa, en un fondo arenoso cerca de un arrecife de coral o rocoso, en un barco, el cual pescará en el borde de la plataforma continental entre 150 y 200 m de profundidad. El palangre se coloca en el atardecer y se recupera después de dos o tres horaspara verificar que no existe ningúnproblema, luego se regresa al agua. Consiste de cuatro elementoscolocados de final a final, cada 506 m de longitud con 251 anzuelos. La linea principal es de monofilamento de 2 mm. los nudos son de 80 cm de longitud, hechos de monofilamento de 1.1mm. y ligadoscada dos metros a la linea principal. Los siguientes elementos son necesarios para armar un palangre: cuatro líneas de 506 mde longitud, monofilamentode2 mmde didmetropara la línea principal (incluyendo el final), los cuales harán un total de 2024 m. linea de monofilamento de 1.1 mm de didmetro, 80 cm más 2 X 10 cm para los nudos y 4 X 251 m (en total 1004 m) para las redecillas (incluyendo el'final). 1004 anzuelos con aro, con abertura ancha (con una longitud de tantas veces la distancia de los anzuelos desde la parte inferior a el punto igual a 49 X 35 mm) o más delgado (52 X 19mm), como se muestra en la Figura 42. 1004 destorcedores de bronce de 60 kg de fuerza de rompimiento.

*

2008 cuentas de plástico o de bronce. polipropileno de 2 X 300 m y 8 mm de diámetro para el cabo del flotador. dos anclotes de 10 kg cada una. dos flotadores rígidos con una flotabilidad de 20 kg cada uno.

o "i l l iaIn ci /10 Kg.

cabo polipropileno diámetro 8mm. largor 1.5 veces la profundidad

1 1

Reynal

1

Línea madre

senodel anzuelo curvon

Anzuelo recto con ojo

Topes de plástico L Línea madre: poliamida m monofilamento de 2mm

de diámetro

Figura 42. Palngre de fondo

9-

$' Destorcedor Reynal: Poliamida monofilamento de 1.lmm de diámetro y 80cm de longitud Anzuelo

dos boyas inflobles con bandera con una flotabilidad de ZU ~g caaa una.

A continuación se explicara como se prepara cada elemento. Primeramente, la linea principal se desembobina y se estira hastaque se reduceporcompleto su longitud, al gradomáximoposible y que tienda a girar. Las cuentas y destorcedores son amagados en orden preciso desde el comienzo: una cuenta, un destorcedor, hasta acompletar 251 destorcedores y 502 cuentas, y se termina con una sola cuenta. Despuésde que se termina un ciclo, al final de cada uno (con un nudo o rizo) se hace:una\marca en la linea principal a una posición preestablecida: la primera a 2.5 m del final y los otros a intervalos de dos metros. Un destorcedor se coloca a cada marca a lo largo de la linea; luego a cada lado de él (cercade 3 cm) una cuenta de plásticoa un ladodeldestorcedor (Figura 10 b). Posteriormente se corta la línea de monofilamento de un metro de longitudde 1.lmm, . para las redecillas (80 cm para las redecillas y 2 X 10 cm para el nudo). Se amarra una linea de un metro al destorcedor (el nudo se muestra en la Figura 20) y la parte de la orilla que queda libre se ata a un anzuelo (el nudo se muestra en la Figura 20) y la parte de la orilla que queda libre se ata a un anzuelo (el nudo se muestra en la Figura 18). Conforme se unen las redecillas a la linea principal, es conveniente que se vayan guardando secciones completas de linea en una caja o canasta, adquirida para 6ste propósito, con la Ihea principaladentro de la caja y los anzuelos al borde de la misma para que estén listos al momento de encarnarlos. Paraéste tipo de pesca, la camada consistiráde piezas pequeñasde peces pelAgicos, loscuales pueden cortarseen la tapa de la caja donde se almacenael palangreo en unatabla especialmente para ello (vea la Figura 71). En éste caso, el palangre puede ser encamado en tierra antes de ir a pescar o en la travesía si es que hay suficiente tiempo antes de llegar. Las operaciones para éste tipo de palangre se muestran en las Figuras 28,30 a 35 y 38.

IX. Palangres de fondo con brazos En fondos ásperos, como las regiones tropicales (por ejemplo en el Caribe) y a una profundidad de 300 m, el sistema de palangres con brazos da un buen resultado. El principio, derivado de los palangres verticales, es liar diez o más anzuelos a diversa altura a loa largo de untubo de polivinilclorhídrico (PVC) colocado en posiciónvertical mediante un plomo y unflotador. Este brazode PVC puedecolgarse a varios puntosa lo largodel palangre(Figura43). Esta linea, como la que se descri'bió en párrafos anteriores, es recomendable en un barco de 12 m. El siguiente material se necesita parahacer éste tipo de red paraaguas de200 m de profundidad: 300 m de polietileno de 10'mmde diámetro para la linea principal (incluyendoel final). 30 piezas de polipropileno de 40 cm de longimd y 8 mm de diámetro para conectar los circuitos de la linea principal. 30 broches de 10 cm de longitud y de 150 kg. de rompimiento almacenado. 30 piezas de polipropilenode 50 cm de longitud, de 8mm de diámetro, para atar los brazos y los broches.

30 flotadores de aguas profundas con una flotabilidad de 1 kg cada uno. 30 tubos de PVC de 25 mm de diámetro y 2 m de longitud, para los brazos. 150 piezas de linea de monofilamento de 2 mm de diámetro, 1.2 m de longitud, con separadores (de2 X 30X 2 cm cada separador, opuestos al mismo brazo). Eldobladopuede hacerse con broches o nidos (note que la rigidez de los separadores deriva de la densidad de la linea de monofilamento, el cual es tieso por naturaleza, dobladoy enredado o fustigado a niveles diferentes).

'

300 destorcedoresde 70 kg de fuerza de rompimiento.

Boya-bandera de señal

Cabo de boya, longitud: 1.5 veces la profundidad

LZnea madre

de 1 5 a 20 Kg. Figura 43. Paiangrede fondo con bratos extendidos en la Iinea madre

Flgura 44. ~ a b n g - de fondo con brazos extendidos y anclotes Indivlduale8-

\

Línea madre: cabo de poliatileno' de 10mm de dihmetro Cabo de polipropileng d 8mm de dihmetro Cabo de pelipropil 8mm de dihmetro y 30cm de largo Figura 45. Distribucián de los brazos en la I i n w madre

Tubo de PVC de 25mm de diámetro y 2m de lar

Abertura

Separador: I p b o de PVC poliamida monofilamento I diametro 2mm (doble) 30cm. de largo cada uno r

Reynal de poliamida monofilamento de 1.2mm de diamerro, 15 cm ae largo

J

7

~estorcedor

Figura 48. Montaje de reynales sobre el distribuidor de reynales

Anzuelo

. . I I

I I

I l

Seno anzuelo cuwo

.

300 piezas de linea de monofilamentode 25 cm de lonaitud v 1.2 mmde diámetro para las redecillas y sus nudoo.

300 anzuelos de. abertura ancha como los que se muestran en la Figura 46.

300 depósitos cilíndricos de 1.5 kg cada uno, para ser colocados uno a uno al final del tubo de PVC. cabo de polipropileno de 2 Y 300 m, de 10 mm de diámetro, para el cabo de las boyas. dos anciotes o Desos de 15 kg cada uno. dos boyas rígidas de 10 kg de flotabilidad cada una. dos boyas con bandera de 20 kg de flotabilidad cada una. Cada una vertical se hace de la siguiente manera (Figuras 45 y 46). A cada tuua de PVC de dos m., se le hacen cinco agujeros transversales con un taladro, a 900 uno de otro para evitar que los anzuelos se enreden y facilitar su almacenamiento, encamadoy el colocar el arte de pesca (Figura 45).

Para hacer los separadores, se requieren piezas de 1.2 m de linea de monofilamentode 2 mm de diámetro, la cual se dobla y atraviesa en los agujeros transversales de tal modo que se forme un circuito a cada lado; el final se asegura cerca del tubo con un broche o amarre. Finalmente,para incrementarla rigidéz de los separadores y la distancia entre los anzuelos lo más que se pueda del brazo, se colocan cabos en otras posiciones a lo largo de la doble linea (Figura 46).

Se ata una redecilla de monofilamentocon un destorcedor al final y un anzuelo en el otro lado an cada circuito.

Se lía un depósito cilíndrico a la parte final de abajo. Cerca de 10 cm de la parte superior final se hace unhoyode 10mm de diámetro con una cuerda de polipropilenode 8 mm. Luego se coloca el flotador en el lugar, y finalmente el broche. En la linea principal, a 20 m del origen de cada final, se hace un circuito como se muestra en la figura 16, cada 10 m.; éste es el punto de amarre del broche de cada tubo a colocar en el agua. La colocación del barco al utilizar un palangre con brazos debe hacerse como se muestra en la figura 48. Para encamar, se coloca un tripulante cerca de los tubos, jala los brazos y los va colocando unoa uno, encama losanzuelosconla camadapreviamentepreparaday posteriormente regresa los brazos a su lugar.

Dependiendo de la distancia al área de pesca, el encarnado puede hacerse en el muelle o en la travesía al lugar.

La colocaciónde latripulación altirar la linea se muestra en lafigura49 y notiene mayordificultad, excepto el ordenar cada brazo en la parte posterior del barco y liarlos a la linea principal. El arrear (figura 50) es mucho más fácil si el palangre a jalar está equipado con uan polea del tipo que muestra la figura 51, para facilitar el jalar los brazos y llevarlos a bordo.

65 cm

Tubo de PVC dihmetro 10m, 2m de largo

6

8

Figura 47. Sistema para almacenar un palangre con brazos (30 unidades)

.-Bodega de distribución

1 2.3.4.S.6.-

Cesto de cabo de boyas o palangres Pescado desecho Depósito de carnada Cobrador de palangre Bodega de pescado

Flgura 48. Forma correcta de usar el palangre con brazo8

Flgura 49. Poslclán de la trlpulaclán para el largado del palangre con brazos

Flgura 50. Poslclbn de la trlpulaclbn para el cobrado del palangre con brazos.

Flgum M. Cobra líneas con Botavaras

i

Cabo de pollpropileno dihmetro 7mm largo: 1.5 veces la profundidad

m Anclaje peso 10Knx

47%

4

m

t.

1-

I

3.6 m

I I

-

I

m m Linea madre cabo polipropileno

dihmetro 5mm I

Flgura 52. Pihngn de fondo pan tiburón

Línea Madre

Broche dle 7em

Línea SecurCdaria poliamida monofilamento Dihmetro Imm de 80cm de largo

Reynal: de acero de 0.5mm de dihmetro y 40cm de .longitud

Anzuelo Recto de o j o

Flotador boya 50Kg

!.

60m

Flotador boya SOKg A

Cabo polipropileno: diámeto 8mm, longitud: 1.S veces la profundidad Flotador- boya de 3Kg Cabo de polietileno de 8mm de diámetro, 12m de largo

-

Anclaje 30 Kg

Anclaje 30 Kg

Línea madre: cabo polipropileno 10mm Reynal de polipropileno, de 8mm de largo 2mts

1%

Anzuelo tiburonero con cadena

t

Figura 54

. Palangre pelágico tiburonero

Destorcedor Cadena de 90cm de largo

Flotado, boya 15Kg

325m

Cabo de boya intermedia: cabo polipropileno de 8mm de diámetro

Cabo trenzado poliamida de 6mm de diámetro largo 30cm Línea madre: 3mm de diametro Parte intermedia

Línea secundaria cabo de polietileno diámetro Smm

Anzuelo atuner~ poliamida monofilamento

Corcho

Contenedores para almacenar el palangre para la pesca artesanal

Corcho

i Ranura para reynales

-5 '0

Línea madre1

cm

Flgura 57. Cajbn de madera para almacenar palanores

Cobralinea y caja de madera con'ranuras para almacenar palangres

Contenedor para plomada

Figura 59. Dlspositlvo de almacenaje llamado: "plano"

Cala para carnada

Caja para camada

Figura 60. Caja para palangre de poliester (sistema marino)

Caja para los plomos y flotadores

carril

-

Figura 61. Aparato para almacenar en cubeta8 con anzuelos ordenad68 en un carrete. (a) Cubsta lista para largado (b) Jaiando hacia afuera para encamar

Figura 62. Almacenamiento y ensamblado del palangie suspendido en un del o tubo

Flgura 63. Sistema de almacenamlento del.palangre sobre el amaz6n o estructura (a).- Asignación de los anzuelos en el del (b).

Carrete para llnea madre

Anzuelos acomodados sobre el riel

,

A

, Almacen p a n reynales

Flgum 64. gistema de almacenaje de palangm Je 21 formas. B) Llnea madm camb b) Almacen para mynales

Cobra

Carrete de tiro

Figura 65. Tipos de camtem o rodlllm para ~alangm a) Mecánlco o hidráulico b) Manual (con cabllla con eje)

1

Base

1

1.- El capitán en el puente de mando coordinando la operación de cobrado 2.- Un marinero.en el carrete de control manual 3.- Un marinerojalando la Ilnealmadre 4.- Un marinero des'prendlendoel reynal y dwpeacando. . '

Flgun 66. Opencl6n y poslcI6n de mrnnems p a n cobndo de un p h n g n pallalco

Escaleras de bodega

Alr d8qr

Escalera a la bodega

mente de mando /

3n para pesquerc

Cai'rete para

cobrada Escalera para cuarto de máquinas

Figura 67. Enbarcación mixta con mlangre y red

~dujador

Figura 69. Distribuci6n de marinero para el largado de un palangre de superficie

Figura 70. DisMbuclónde marineros para el cobrado de un palangre de superRcle

,Tabla para cortar

Caja de carnadas

Figura 71. Cortar camada para paiangre

Figura 72. Encarnando varlos anzuelos al mismo tiempo

-.

Palangre almacenado en cajas:.

Anzuelos acomodados en una estructura

Flgura 73.' Encarnado y largado

Corta carnada

Almacenamiento de anzuelos en un armazón de tablas

Forma sencilla de cobrado de peces grandes o tiburones

Flgura 74. MBtodos inprovisados de almacenar en embarcacldn costera

--

Flgura 75.

.

-

2.- Receptor de carnada 3,- Receptor para carnada nue 4.- Caja de carnada 5.- Nivel de agua 6.- Rodillo cónico 7.- Control de corta carnada 8.- Tensor o banda 9=-Trayectoria del palangre

Corta cuiud.

Almacen para cestos con cajas

Gestos con almajen en posición para .

Línea limpia y pescado fresco

Corta carnada Palangres en cestos

r

'

Figura 77. Pesca con palangre sistema serni-automático

D

Palngre

Cobrador Línea en el carre Corta carnada O

Palangre adiijad eri carretes

mesa para cortar cartana

-Figura 78. Arreos de pesca con cortacamade y largador automatims

encarnando

Figura 79. Operaciones automhticas

X.

Palangres para tiburón (manufacturay uso)

Cerca del fondo Este palangre será usado por un barco de 12 m de longitud, trabajando en la zona donde cae la plataformacontinental, a profundidadesentre 150y200 m, en fondos arenosos en donde existen tiburones de 1a 2 m de longitud. La ecosonda es una herramienta importante para en&ntrar un buen lugar para colocar la red (figura 3). El palangre se coloca al amanecer y se levanta después de 5 o 6 horas. U palangre completo está compuesto de cuatro secciones, colocadas al final, cada 364 m de longitud y con 100 anzuelos (figura 52).

La línea principal se hace de cabo de polietileno de 5 mm, éste materialflotante permite que la linea principalflote cerca del fonfo. Un objeto pesado (figura 9, e y 9 se coloca en cada unión de los dos elementos y estabiliza la posición inicial de la linea. El anzuelo se amarra a una redecilla de acero de 0.5 mm de diámetro y 40 cm de longitud, extendido por un alinea de monofilamentode 1mm, de 80 cm a 1m de profundidad. Estas líneas se colocan cada 3.6 m.

Se requiere del siguiente material para hacer éste arte de pesca: cabo de polietileno de 4 X 35 m y de 5 mm de dihmetro (incluyendo el final) para la linea principal.

para las líneas secundarias, linea de monofilamento de 400 X (1 m más 2 X 10 cm para los nudos), esto es, 480 m de 1 mm. cable de acero, 240 m de 0.5 mm (incluyendo el final) para las redecillas, 400X (40 cm más 2 X 10 cm para los nudos)

.

'400destorcedores de acero o bronce con una fuerza de rompimiento de 35kg.

400 broches de 7 cm de longitud, a menos que las líneas secundarias sean arregladas de tal m e r a que tengan los nudos o destorcedores inimedios. ,400anzuelos rectoro con aro uojo y un brazo largo(la longitudde b s anzuelos por distancia al punto del brazo es igual a 80 X 30 mm.)

cabo de poüetileno de 2 X 400 m de 70 mm, para el cabo de las boyas dos anclotes de 10 kg para el anclado

tres pesos de 3 kg cada uno dos flotadores rígidos de 10 kg. de flotabilidad, cada uno. dos boyas inflabies wn bandera, de 20 kg de flotabilidad cada una. Primeramente, ei cabo de polietileno se desembobina y alarga en toda su longitud, tensándola pararemover losdobleces, Bstoreduciraique se de vueltas alusarse. Luegocada final se empalma. El cabo se embobina cuidadosamente en la canasta dejando afuera la parte baja del circuito. Se hacenmarcasdesde el final a intervalospreviamente determinados; el primeroa 4 mdel finaly los dea intetvalos de 3.6 m hasta que se alzanza el otro circuito.

La figura 53 muestra dos posibilidadespara atar las redecillas (con una linea secundaria) a la linea principal. la linea secundaria (1 m de longitud) puede ajustarse a la linea principal con alguno de los nudos que se muestran en la figura 15, con la linea secundaria entrelazada con el destorcedor intetmedio y uh nudo resbaladizo.

*

alternativamente, la linea secundaria puede ligarse con un broche con o sin cuentas, en la líneaprincipal(figura 12a); la lineasecundaria y la redecilla, en Bstecaso, formarántoda una

pieza. Los nudos usados para amarrar el monofilamenteo de la linea secunaaria a el broche o al destorcedorse muestranen lafigura 19. Elcablede acero se instalacomo un rizo en el destorcedor al ojo del anzuelo con la ayuda de pinzas. Se escogen anzuelos 1argos.ygrandes porque son los mejores para capturar tiburbn, los cuales son untanto peligrososal manipular, ademásporque son fáciles de encamar, especialmente cuando se usa todo el pescado como camada. Cuando se separan los anzuelos de la Iínea principalmediante broches, la lineaprincipalpuede guardarse en una caja y las redecillas (con su línea secundaria) con los anzuelos en otra caja; en otras palabras, hay dos cajas para cada sección del palangre (364 m con 100 anzuelos). En la segunda caja las redecillas y las líneas secundarias se localizancerca del centro y los brochesestán al lado de la caja, amarrados. La operacion correspondiente para éste tipo de palangre es similar a la mencionada anteriormente para un palangre de fondo, excepto que la conexión entre dos secciones del palangre (utilizando los nudos de la figura 13 a y b) deberá sujetarse con un peso.

Sea cuidadoso,'espedalmenteal traer la captura a bordo y al remover los anzuelos porque h macck5n de los tiburones es impredecible (vea figura 86).

De media agua En el arte de pesca desctito en esta sección a de llevarse un palangre de 12 m m6s o menos. Se compone de seis elementos de cinco anzuelos cada uno, colocados a 3060 m sobre el fondo y estáncolgadoscercade la superficie porfl~tadores y cabosde boya intermedios,extendidosatiiba de cada redecilla. Los tiburones que habitan en la plataforma continental, cerca de arrecifes de coralO enzonas rocosas con arena, son generalmente carnívoroscon dientes agudos, los cuales se alimentande pecesy migranen la noche en buscade alimento. Para capturartiburonesde 6ste tipo, se debe usar un palangre con las siguientes características (figura 54)

La lhea principal es de polipropileno de 10 mm de diámetro. Cada elemento es de 320 m de longitud y lleva cinco redecillas espaciadas cada 50 m. Las redecillas se hacen de 2 m de cabo de polipropileno de 8 mm de diámetro atadas a una cadena de 90 cm de largo. Cada redecilla se suspende desde la superficie mediante cabo de boya de 2 m hecho de polipropileno de 8 mm de diámetro y un flotador de 3 kg de flotabilidad. Cada arte de pesca se coloca al atardecer y se recupera al amanecer. Para éste tipo de pesca, el pez penco completo es la mejor camada ya que se conserva fresco y su valor comercial es muy bajo. Cada sección de este tipo de palangres cortos requiere de los siguientes materiales: .

321 m de cuerda de polipropileno de 10 mm de diámetro (incluyendo el final) para la línea principal.

un total de 25 m de cabo de polipropileno de 8 mm de diámetro (incluido el final), el cual es de 5 x (2 m más 2 X 25 cm para los nudos) para las redecillas y 5 X (2 m más 2 X 25 cm para los nudos) para los cabos de boyas intermedias. 2 X 80 m (un tercio más que la máxima profundidad de pesca) de cabo de polipropileno de 10 mm para el cabo de boyas.

10 broches de 12 cm de,longitudy cerca de 300 kg de fuerza de rompimiento. 5 anzuelos tiburoneros (1010 a l2/0), cada uno, con 90 cm de cadena y destorcedor integrado. 5 flotadores rígidos de 3 kg de flotabilidad cada uno.

2 flotadores inflables de 50 kg de flotabilidad cada uno. 2 anclones de 50 kg cada uno Cada sección de 320 m se empalma al final formando un circuito, el primer paso siempre es alargar el cabo para reducirsu tendencia a darse vueltas y facilitar su almacenamientoen la caja. La finea se guarda despues de que ha sido majada a intervalos predeterminados (60 m desde el final y despues cada 50 m hasta que se alcanzan los 60 m de la otra orilla). 79

El cabo de 8 mm de polipropileno se corta en 1O piezas de 2.5 m d longitud cada una, las dos orillas de cada pieza se unen en un circuito (los elementosque se originan de ésta manera y están listos para montarlos hasta aquí, son de 2 m de longitud). Para los cabos de boyas intermedias, cinco de éstos elementosestán completos con un flotadoren una orilla y un brocheen la otra; para las redecillas, cinco elementos idénticos están completos con un broches en una orilla y un destorcedor en la otra, el cual se conecta a la cadena en que va el anzuelo. Cada elemento se guarda en cajas separadas con los broches colgando sobre estantes instalados a los lados, en el caso de las redecillas, los anzuelos encarnados afuera. Al hechar la línea debe hacerse sin prisa. Encada punto marcado en la línea principal, el broche y la redecilla se activan en el cabo de boya secundario. Es importante asegurarse que el palangre esté bien colocado, de tal manera que los pescados al luchar para liberarse no se enreden ellos mismos en los cabos de boyas o redecillas y no bajen los flotadores (figura 14). Al momentos de jalar la red, deben tomarse precauciones estfstas al traer la captura a bordo y estarla jalando (figura 86).

Palangre, se terminó de imprimir en el mes de noviembre en los Talleres de Impresos Publicitarios y Formatos Comerciales, S.A. de C.V. Sara 440 1, Col. Guadalupe Tepeyac ~ 6 x i c 0D.F. , Su tiraje fue de 1000 ejemplares, impresos los interiores en papel bond y forros en cartulina brístol. El cuidado de la edición estuvo a cargo de la Dirección de Publicaciones, Unidad de Comunicación Social de la Secretaria de~Pesca.