MANUAL/INSTRUCTIVO MAQUINA CONSEW MODELO 146RB-1A-1

COMO USAR ESTA MAQUINA 1. PARTES IMPORTANTES Y DESCRIPCION

1. Volante o ruedecilla en camino 2. Portacarretes 3. Válvula de regulación 4. Palanca de reversa 5. Indicador de costura zigzag 6A. Tope del indicador del zigzag ancho 6B. Tope del indicador del zigzag ancho 7. tornillo guía con tres orificios 8. tornillo regulador de costura

9. palanca tira hilos 10A. brazo superior del hilo guía 10B. brazo inferior del hilo guía 11. regulador de hilo superior 12. entrada del hilo guía 13. barra guía de la aguja e hilo 14. prensatelas 15. placa de aguja 16. placa de deslizamiento 17. transportador o garra de alimentador

DESCRIPCION 2. PORTACARRETES Para el cuidado de esta pieza, el portacarrete es empacado de manera separada en la caja de accesorios. El lugar de esta pieza se indica en la parte superior en la ilustración 1 número de pieza 2. 3. VELOCIDAD Esta máquina está diseñada para trabajar con una velocidad de 3000 rpms y a un ancho máximo de 10 mm. De igual manera, la velocidad depende del tipo de motor que esté siendo usado y del tamaño del rodillo. También, para asegurar la durabilidad y funcionamiento de la máquina, se recomienda que se trabaje trabaje a una velocidad máxima de 2500 rmps antes del primer servicio. 4. LUBRICACION DEL GANCHO Favor de suministrar unas pequeñas gotas de aceite en la ranura del anzuelo cada día. (FIG.2)

5. AGUJA E HILO El tamaño de la aguja deberá ser determinada por el tipo y espesor del hilo así como del material que será cosido. La aguja se deberá colocar en la ranura frente a usted. como los muestra la figura 3.

Tabla de agujas e hilos

Retirador de exceso

ranura de la aguja

Ojillo de la aguja 6. LUBRICACION La tarea más importante es que la máquina sea lubricada apropiadamente cada día. una o dos gotas de aceite deben ser suministrados en todos los puntos indicados en Figura 4.

7. AJUSTE DE LA COSTURA ZIGZAG 1. Para ajustar el ancho de la costura zigzag use el regulador de puntada. Cuando la costura recta sea requerida, ajuste el marcador en "0" y auméntelo gradualmente. El ancho de la costura zigzag puede ser ampliado hasta una medida máxima de 10mm. 2- El volumen de la alimentación puede ser ajustado usando el regulador de marcación. Cuando el marcador esté en 0 la alimentación se detiene. La longitud de la alimentación es de 5mm. 8. COMO PONER EL HILO EN LA MAQUINA Empiece por la bobina (1) por favor guíe el hilo mientras sigue la progresión numérica descrita en la fig. 5.

1. Bobina

2. Ojillo de hilo 3. Disco de tensión

4. Resorte de presión 5. Guía de rosca de tensión 6. Brazo-guía superior del hilo 7. Palanca de levantamiento 8. Guía frontal de tensión del hilo 9. Brazo-guía inferior del hilo 10. Barra-guía de aguja 11. Aguja

9. COMO ENROLLAR LA BOBINA Si el hilo en la bobina no se está desenrollando uniformente, podría afectar la calidad de la puntada. Por lo que es muy importante seguir las siguientes instrucciones cuidadosamente: 1- Empuje la bobina en el eje tan lejos pueda hacerlo. 2- Saque el hilo delantero hacia la bobina, desenrollando desde la parte inferior en sentido de las manecillas del reloj varias veces. 3. Empuje el carrete de la bobina inferior hacia abajo hasta que la rueda tenga contacto con la correa de arrastre, luego empieza la máquina. 4. El tornillo de ajuste puede ser cambiado según el incremento o decremento de la cantidad de hilo que será enrollado en la bobina. Si el hilo no se desenrolla uniformemente en la bobina, ajuste el guardia de tensión de hilo moviéndolo de izquierda o derecha según como sea requerido.

10. COLOCANDO EL CARRETE EN LA CAJA DE BOBINA Para insertar completamente el carrete en la caja de la bobina, manténgalo entre el dedo índice y el pulgar de su mano izquierda y posicione en la caja de bobina el final del hilo manteniéndolo afuera. Pase el final del hilo a través de la ranura de la caja de bobina debajo del resorte de tensión y luego a través del orificio del hilo guía.

11. REGULANDO LA TENSION DEL HILO Para puntadas ordinarias, la tensión del hilo superior e inferior debe ser equivalente a los hilos que están cerrados en el centro de la fábrica. La tensión del hilo del carrete está regulada por la capacidad del tornillo de tensión pero es preferible mantenerlo apropiadamente suave. Una vez que esto esté regulado, la puntada perfecta puede ser obtenida ajustando la tensión del hilo superior por el incremento y decremento de la tensión.

12. REVERSA

Para poder dar reversa al avance de la máquina, reduzca o presione la palanca de avance de reversa #4 (fig.1) como sea necesario. Si usted desplaza la palanca, la costura de avance se reanudará.

13. REGULACION DE LA PRESION SOBRE EL MATERIAL COSIDO

Siempre utilice la presión más ligera posible tanto como el material lo permita. Puede ser ajustado usando el tornillo regulador. Para aumentar la presión, cambie el tornillo a la derecha para que baje la presión y regréselo a la izquierda.

14. PREPARANDOSE PARA COSER 1- Gire la rueda de balance frente a usted con la mano derecha hasta que la aguja se mueva hacia arriba y abajo una y otra vez hasta el punto más algo, de esta manera se contrae el hilo inferior. 2 - Ahora jale el final del hilo superior que está sosteniendo y la bobina del hilo será insertada a través de la aguja sostenida en la entrada. 3. Coloque la tela para ser cosida debajo del prensatelas, debajo del pie y empiece a coser. PARA REMOVER LA TELA DESPUÉS DE COSIDA Levante la barra de aguja al punto más alto, suelte el prensatelas y traze la tela de nuevo hacia la izquierda. Corte los extremos del hilo a pocos centímetros de distancia de la aguja. AJUSTES 1. Ajustes para coser de manera recta (fig. 9). Al momento de la entrega, el ajuste de la fábrica en la máquina está diseñado para que el regulador de zigzag se quede fijo en "0". Si por alguna razón, no está fijo en "0", favor de resetear el marcador hasta "0" y trabajar la máquina para asegurar que esté cosiendo con puntadas rectas. En caso de que usted falle con una segura costura recta, haga la siguiente; aflojando el tornillo regulador (A) y ajuste el regulador de costura zigzag (B) moviéndolos hacia ambos lados hasta que sea capaz de producir puntadas rectas. Después del ajuste, apriete los tornillos A y B, hasta que el regulador se encuentre en “0”.

2. Ajuste para centrar la aguja (fig. 10). Ajuste el marcador de regulación de la costura zigzag para costuras rectas y gire el volante hacia usted hasta que la aguja llegue al punto más bajo en su trayecto descendente. Observe que la aguja entré en la ranura en el centro de la misma placa. También asegúrese que la punta del anzuelo se encuentre en el centro vertical de la aguja en esa misma posición. Si no es así, ajuste la barra de la aguja del bastidor “pitman” (D)(FIG. 11) aflojando el tornillo de fijación “C”. 3. Ajustando el movimiento zigzag (fig. 11). Si el accionamiento de la costura zigzag se coloca de manera incorrecta, mueva la aguja al punto más bajo y apriete el tornillo de ajuste “E”, que está situado en la parte superior como se muestra en la figura 11.

4. Ajuste mecánico de la alimentación superior (Fig. 12) A) para aumentar la elevación del pie exterior 1. Afloje el cinturón de ajuste (A. Fig.12) 2. Eleve la posición de la manivela del eje hasta la altura deseada 3. Apriete el perno firmemente después del ajuste B) para elevar el tiempo de vida de los pedales 1. Afloje el tornillo de ajuste B 2. Eleve la posición de la línea de conexión del cigüeñal hasta la posición deseada. 3. Reestablezca el perno firmemente después del ajuste

C) para incrementar el volumen de la alimentación del pedestal 1. Afloje el tornillo de ajuste C 2. Eleve la posición de la alimentación correctiva en la posición que desee. 3. Reestablezca el perno después del ajuste

5. AJUSTANDO LA SINCRONIZACION DE LA AGUJA (Fig.13) Retire la placa frontal y afloje el tornillo del soporte de la barra de aguja. Gire el volante lentamente hacia usted hasta que la barra de aguja F se encuentre alineada con el tornillo de la barra de la aguja. Este es considerado el punto más bajo de la aguja. 1. Voltee la marcación zigzag a su medida más ancha de 10mm, y haga que la aguja llegue a la derecha y a su punto más bajo. 2. Acomodar ahora el gancho, de manera que el extremo de la regla se encuentre a .5mm de la aguja “L”. (Ver fig. 14) 3. Gire el volante completamente a la izquierda y lo más bajo posible. Asegúrese que la punta del anzuelo entre 1mm por encima del ojillo de la aguja. (ver fig. 15)

SOLUCION DE PROBLEMAS Si los siguientes problemas se presentan, puede revisar las siguientes sugerencias: -

-

-

-

-

Problema: Hilo Roto Está el gancho dañado? Revise cuidadosamente la punta del anzuelo La sincronización entre el gancho y la aguja es correcta? La punta del anzuelo está desgastada? La calidad del hilo es buena? Hay imperfecciones en los hilos guías? Existe algún daño o imperfección en el retenedor del gancho? La aguja está en buenas condiciones? Hay algún daño en la plataforma de la aguja, particularmente cerca del orificio de la aguja? El muelle de retención está configurado correctamente? Hay residuos o pelusa en la caja de bobina? Problema: la tela se destruye mientras la cose La máquina es muy vieja y no está funcionando tan bien como podría? La aguja se alinea y penetra en el centro del orificio de la placa de la aguja? La aguja está doblada? Hay suficiente juego en la unidad del tenedor de zigzag? La tensión del hilo es correcta? Problema: puntadas salteadas La sincronización entre el gancho y la aguja es correcta? Es demasiado pronto o demasiado tarde? La aguja está doblada? La punta del anzuelo está desgastada? Hay demasiado juego en la barra de la aguja? Es excesiva la separación entre la aguja y el anzuelo? El orificio de la placa de la aguja es más grande con respecto a la aguja que está siendo utilizada? Hilo roto (en costura recta) Es excesiva la separación entre la aguja y el anzuelo? Está sincronizado correctamente el anzuelo? Quizá demasiado pronto (seguido)? El resorte de presión está demasiado rígido? El resorte de presión se mueve libremente? Aguja rota Está afectando la aguja la placa de la aguja? La separación de la aguja y el anzuelo es correcta? Hay demasiado juego entre el marco de la barra de aguja? Hay demasiado juego entre el eje de empuje del gancho?