International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

The Palestinian Research Net (RIPAL for its acronym in Spanish) is a group composed by University professors, students and people who research on the Palestinian situation. Every year, the RIPAL organizes conferences to explain the historical and current situation of Palestine’s reality through expert scientists that analyze this subject-matter from different perspectives (history, anthropology, arts, sociology, psychology, education, literature, etc.), offering an atmosphere for thought and debate between the researches and the university community, aiming to spread knowledge and to encourage the scientific cooperation in the university environment that allows the convergence of different theoretical and practical frameworks in order to understand the situation in this region as a sample of study from a pluri-disciplinary perspective. The II Conference took place on April 2015 at the University in Granada, where 17 papers were presented. Out of these papers ten have been chosen for their presentation, and constitute the content of this International Humanities Studies’ special number. The papers together offer a general framework to understand the oppression to which the Palestinian people are submitted. Three articles from different perspectives offer a clear image of such oppression, since the destruction of its historical and cultural heritage (The alMagariba neighbourhood in Jerusalem and the destruction of the cultural heritage, Noa Morales), the design of the urbanization’s process implemented in Gaza and in the West Bank, that by themselves constitute a structural violence from the architectural and urban analysis (Gaza’s space design: land and laboratory. Miguel Mesa del Castillo Clavel), and the use of military courts to judge the Palestinian population, analysis from law’s perspective made by Ana Sánchez Mera (Political use of the Israeli military courts in occupied Palestinian territory: Israeli government legal repression mechanisms against nonviolent resistance in Palestine. Ana Sánchez Mera). This oppression has an answer from the oppressed; three papers describe the role and genesis of the resistance through the use of poetry, (The founders of poetry of the Palestinian resistance: the circle of the magazine al- ŷadīd. Victoria Khraiche Ruiz-Zorrilla), from the cinema and narrative (Cinema and historiography in Palestine: a silenced narrative? Paula Fernández Franco), and the actions taken by the Palestinian civil population from the non-violence framework (Contributions of the non-violent international interventions against the occupation of the Palestinian Territories, Diego Checa Hidalgo).

1

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

The mechanisms, through which the oppression works to stay on the time, are analyzed also from different perspectives. From a Law perspective the particular situation of the Palestinian people’s right of self-determination, is analysed which constitutes an anomaly that does break the interpretation of the international right (The recognition of Palestine as a milestone of the theory of recognition of states. Tatiana de A. F. R. Cardoso Squeff and Dulcilene Aparecida Mapelli Rodrigues). The international aids that the occupied territories receive it’s equally analysed to show that aid is become a political element that allows the oppression to continue, revealing its contradictions (The contradictions of the European aid to Palestine. Laurence Thieux). The media also play their own role, echoing Israeli and Palestinian stereotypes, that drive the populations that aren’t involved in this oppression to consider that there is two sides, with little information of both, unable to see the big unbalance that there is between them (The image of “conflict”: the content of the stereotype towards Palestinian and Israelis is influenced by the media. Roberto M. Lobato, Miguel Moya, Humberto Trujillo). Finally, this image spread from the international community, the law, the humanitarian aid and the media, also have their impact in the Israeli and Palestinian population, who with biased keys approve the word “conflict” as a framework to analyse and understand their reality, and especially used by the Israeli population to justify the oppression that submits the Palestinian people and to recreate social representations that have an impact in their daily lives (The social representations and their consequences in the “conflict” Israel-Palestine. Francisco Javier Aragonés López). All together, the studies and investigations started about the Palestinian situation reveal that all disciplines end up in one same conclusion, the great oppression to which the Israelis submit the Palestinian people. This oppression isn’t considered as such in the western narrative, which insists in calling it conflict, presents an analysis framework that eases the confusion, the justification of the oppressor, and the biased analysis of the oppressed population’s responses. These papers shown here are scientific contributions of analysis made about very concrete aspects of the Palestinian situation, that can be included in the oppression framework, pointing out the different aspects that allow to understand it (destruction and oppression), analyze the mechanisms that work to maintain it, and in this context, analyze the oppressed population’s answers. The Universal Declaration of Human Rights points out in its preamble the need to protect the rights of the oppressed human being, “Whereas it is essential, if man is not to be compelled

2

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

to have recourse, as a last resort, to rebellion against tyranny and oppression, that human rights should be protected by the rule of law”. The existence of the declaration since 1948 does not imply that the oppression has ceased, on the contrary, it continues with its multiple faces. We understand that from the framework of oppression the relation between Israel and Palestine makes sense, as the response of the international society in this fight for the human rights gains importance, the international legality and the recognition of the oppressed resistance. Upon the completion of "II Interuniversity Researches about Palestine: a multidisciplinary perspective”, the Coordination and Scientific committees convey their sincere gratitude and recognition for the funding and participating organizations in the project, without whose kind gesture, the research would not have been conducted; namely: 1. Centro de Incitativas de Cooperación al Desarrollo. Universidad de Granada. 2. Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional. 3. Agencia Andaluza de Cooperación Internacional 4. Fundación Euroárabe de Altos Estudios. 5. Departamento de Estudios Semíticos. Universidad de Granada. 6. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Granada. 7. Grupo de Cooperación Sevilla-Palestina. Universidad de Sevilla. Furthermore, we express our deep appreciation to all participating researchers who contributed and shared unselfishly their research and findings on the Palestinian question, which was exciting and enriching. We also acknowledge their effort to participate willingly in the meeting through presentations and, without a doubt; this publication would not have been possible due to their hard work and dedication. We sincerely hope that the meeting contributed to the qualitative complement of scientific knowledge in general and the Palestinian issue in particular. Moreover, the primary objective of the meeting was to discuss research towards the implementation of Palestinian multidisciplinary studies.

3

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

In conclusion, this research does not culminate at this point since it is hoped that this meeting will be useful in conducting a broad perspective of research about the Palestinian issue, and secure the role players contribution and support in the near future to ensure continuity of the project in a third meeting and consequent ones. María José lera Scientific committee of RIPAL Assistant Professor of the University of Seville

4

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

La Red de investigaciones sobre Palestina (RIPAL) es un colectivo conformado por profesorado universitario, estudiantes y personas dedicadas a la investigación sobre la cuestión palestina. Anualmente organiza unas jornadas que pretenden dar a conocer el contexto histórico y presente de la realidad Palestina a través de expertos científicos que analizan dicha materia desde distintas perspectivas (historia, antropología, bellas artes, sociología, psicología, ciencias de la educación, literatura, etc), ofreciendo un entorno para la reflexión y el debate entre investigadores/as y la comunidad universitaria, dirigido a la difusión de conocimientos e incentivar la cooperación científica entre el entorno universitario que permita la convergencia de diferentes marcos teóricos y prácticos para la comprensión de la situación en esta región como objeto de estudio desde una reflexión pluridisciplinar. Las II jornadas de investigaciones sobre Palestina, tuvieron lugar en abril de 2015 en la Universidad de Granada, donde se presentaron un total de 17 ponencias. De estas ponencias, diez han sido seleccionadas para su presentación, y constituyen el contenido de este número especial de International Humanities Studies. Las ponencias en su conjunto ofrecen un marco general para entender la opresión a la que está sometida el pueblo palestino. Tres artículos desde diferente perspectiva ofrecen una imagen de dicha opresión, desde la destrucción de su patrimonio histórico y cultural (El Barrio de al-Magariba en Jerusalén y la destrucción del patrimonio cultural palestino, Noa Morales), el diseño de los procesos de urbanización puestos en práctica en Gaza y en Cisjordania, que constituyen por sí mismos una violencia estructural desde la perspectiva del análisis arquitectónico y urbano (Diseño del espacio en Gaza: Campo y laboratorio. Miguel Mesa del Castillo Clavel), y el uso de tribunales militares para juzgar a la población palestina, análisis desde la perspectiva del derecho realizado por Ana Sanchez Mera (Uso político de los tribunales militares israelíes en el territorio palestino ocupado. Mecanismos de represión legal del gobierno de israel contra movimientos de resistencia noviolenta en palestina. Ana Sánchez Mera). Esta opresión tiene una respuesta desde el oprimido; en este número se describe el papel y génesis de la resistencia a través del uso de la poesía, (Los fundadores de la poesía de la resistencia palestina: el círculo de la revista al-ŷadīd. Victoria Khraiche Ruiz-Zorrilla), desde el cine y la narrativa (Cine e historiografía en Palestina: ¿una narrativa silenciada?. Paula Fernández Franco), y las acciones de la población civil palestina desde el

5

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

marco de la no-violencia (Contribuciones de las intervenciones internacionales noviolentas contra la ocupación de los Territorios Palestino, por Diego Checa Hidalgo). Los mecanismos por los que opera la opresión para mantenerse en el tiempo, son analizados también desde distintas perspectivas. Desde el Derecho se analiza la particular situación del derecho a la autodeterminación del pueblo palestino, el cual constituye toda una anomalía cuando no ruptura de la interpretación del derecho internacional (El reconocimiento de palestina como un hito de la teoría del reconocimiento de estados. Tatiana de A. F. R. Cardoso Squeff y Dulcilene Aparecida Mapelli Rodrigues). Igualmente es analizada la ayuda internacional que reciben los territorios ocupados, una ayuda que constituye un elemento político para que la opresión continue y un análisis que revela las contradicciones de la misma (Las contradicciones de la ayuda europea a Palestina. Laurence Thieux). Los medios de comunicación también juegan su papel, haciéndose eco de estereotipos sobre israelíes y palestinos, que llevan a la población ajena a esta opresión a considerar que hay dos bandos, ambos negativamente percibidos sin llegar a contemplar en toda su magnitud el desequilibrio entre ambos (La imagen del “conflicto”: El contenido del estereotipo hacia palestinos e israelíes en función de los medios. Roberto M. Lobato, Miguel Moya, Humberto Trujillo). Para terminar, esta imagen difundida desde la comunidad internacional, el derecho, la ayuda humanitaria y los medios de comunicación, también tienen su impacto en la propia población israelí y palestina, quienes con claves sesgadas acepta la palabra conflicto para analizar y entender su realidad, y especialmente utilizada por la población israelí para justificar la opresión que ejerce sobre la población palestina y recreando unas representaciones sociales que tienen un impacto en sus vidas cotidianas (Las Representaciones Sociales y sus consecuencias en el “conflicto” Israel-Palestina. Francisco Javier Aragonés López). En su conjunto, los estudios e investigaciones realizados sobre la cuestión palestina, revelan que desde todas las disciplinas se llega a la misma conclusión, la gran opresión a la que el estado de Israel somete al pueblo palestino. Esta opresión no es nominada como tal en la narrativa occidental, que anclada en denominarlo como conflicto, presenta un marco de análisis que facilita la confusión, la justificación del opresor, y el análisis sesgado de las respuestas del oprimido. Las comunicaciones aquí presentadas son contribuciones científicas de análisis realizados sobre aspectos muy concretos de la cuestión palestina, que permiten ser integrados en el marco de la opresión, señalando los diversos aspectos que permiten

6

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

entenderla (destrucción y opresión), analizar los mecanismos que operan para mantenerla, y en este contexto, analizar las respuestas de resistencia de la población oprimida. La Declaración Universal de los Derechos Humanos señala en su preámbulo la necesidad de proteger los derechos del ser humano de la opresión, “considerando esencial que los derechos humanos sean protegidos por un régimen de Derecho, a fin de que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelión contra la tiranía y la opresión”. Si bien la existencia de la declaración desde 1948 no implica que la opresión haya cesado, todo lo contrario, continúa con sus múltiples caras. Entendemos que desde el marco de la opresión la relación entre Israel y Palestina cobra todo su sentido, como lo toma la importancia de las respuestas de la sociedad internacional en la lucha por el respeto a los derechos humanos, la legalidad internacional y el reconocimiento de la resistencia del oprimido. Tras la finalización de las II Jornadas Interuniversitarias de Investigaciones sobre Palestina: una perspectiva pluridisciplinar, tanto desde el Comité de Coordinación como del Comité Científico, queremos dar nuestras más sincera gratitud y reconocimiento a todas las organizaciones participantes y financiadoras del proyecto, sin las cuales no se hubiese podido llevar a cabo, estas son: 1. Centro de Incitativas de Cooperación al Desarrollo. Universidad de Granada. 2. Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional. 3. Agencia Andaluza de Cooperación Internacional 4. Fundación Euroárabe de Altos Estudios. 5. Departamento de Estudios Semíticos. Universidad de Granada. 6. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Granada. 7. Grupo de Cooperación Sevilla-Palestina. Universidad de Sevilla. Asimismo, deseamos expresar nuestro más profundo agradecimiento a todos y todas los/as investigadores/as participantes en las Jornadas que han aportado y compartido sus estudios y trabajos de investigación sobre la cuestión palestina, los cuales han sido más que interesantes y enriquecedores, somos conscientes del esfuerzo que han realizado para poder participar con

7

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.

International Humanities Studies Vol. 2 No.4; November 2015

ISSN 2311-7796

sus ponencias, y sin duda, la culminación de las jornadas con la presente publicación, no hubiesen podido ser posible sin su labor y colaboración. Esperamos

que estas jornadas hayan añadido un complemento cualitativo para el

conocimiento científico en general y para la cuestión palestina en particular, y que hayan servido como punto de encuentro y debate pluridisciplinar de los estudios palestinos, el cual era nuestro objetivo principal. Con todo ello, consideramos que nuestra labor no se acaba con esta publicación, esperamos que estas jornadas hayan servido para tejer una red de investigadores/as sobre la cuestión palestina, y esperamos de nuevo vuestro apoyo y colaboración de cara a dar continuidad al proyecto con unas III Jornadas de investigaciones doctorales sobre Palestina, y consiguientes. María José Lera Comité científico de RIPAL Profesora Titular de la Universidad de Sevilla

8

Copyright © 2015 International Humanities Studies. All Rights Reserved.