ALEMANIA Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Strasse 33-35 59229 Ahlen Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com

Kaldewei España, S.L. C/ Salvador Espriu 59, 4° - 1a 08005 Barcelona Tel. +34 93 224 1150 Fax +34 93 221 7444 E-mail: [email protected]

300.673 05/2012

ESPAÑA

Kaldewei Comfort select Bienestar con un solo toque.

ALTA TECNOLOGÍA AL ALCANCE DE SU MANO Kaldewei Comfort Select.

Diseño El elemento de control noble y purista se integra prácticamente a ras en el borde de la bañera y permite un manejo cómodo y un acceso fluido.

MAYOR COMODIDAD Y LIBERTAD Kaldewei Comfort Select.

La innovadora tecnología piezo-eléctrica permite el control de las siguientes funciones tocando suavemente los símbolos: • Al accionar el símbolo de la bañera o la ducha se abre automáticamente la entrada de agua • Cambio sencillo entre las funciones de ducha y bañera • Al seleccionar el programa de baño se cierra automáticamente el desagüe • El desagüe puede accionarse en cualquier momento con Kaldewei Comfort Select independientemente del programa • Regulación precisa de la temperatura del agua que entra en la bañera en escalas de 0,5 grados centígrados • Control exacto de la temperatura del agua que entra con ayuda de la estética pantalla • La temperatura puede aumentarse gradualmente hasta 43 grados. Si se mantiene presionado el botón, la temperatura del agua puede llegar hasta 50 grados • Protección contra escaldadura para un baño seguro y confortable • Es posible bloquear las teclas para seguridad de los niños y facilitar la limpieza

TECNOLOGÍA Y DISEÑO Kaldewei Comfort Select.

VISUALIZACIÓN DE TEMPERATURA

VISUALIZACIÓN DE TEMPERATURA Aquí tiene la temperatura bajo control en todo momento.

REGULADOR Aquí puede ajustar la temperatura más agradable en escalas de 0,5 centígrados.

REGULADOR DUCHA Un suave toque es suficiente para que el agua salga por la alcachofa de la ducha.

DUCHA

BAÑO

CONO DE VÁLVULA

BAÑO Un suave toque es suficiente para que el gua empiece a llenar la bañera. El cono de la válvula se cierra para que pueda disfrutar de un baño relajante. CONO DE VÁLVULA El desagüe puede abrirse y cerrarse fácilmente en cualquier momento.

Para más información, consulte nuestra web www.kadelwei.es

SUMINISTRO

Opciones de montaje de Kaldewei Comfort Select.

1. COMFORT SELECT: MODELO BÁSICO. Grifería electrónica con panel de mando.

2. GRIFERÍA DE DESAGÜE Y REBOSE COMFORT SELECT, para poder sacarle el máximo partido a Kaldewei COMFORT SELECT

La caja de control para Kaldewei COMFORT SELECT

a. Con la función de llenado, la bañera se llena por el grifo con un simple toque de la pantalla COMFORT SELECT

Panel de mando

b. Sin función de llenado, la bañera se llena a través de una entrada externa

3. Manguera de ducha extraíble COMFORT SELECT • La solución perfecta para el montaje en el borde de la bañera • Esta manguera de ducha ofrece un vaciado óptimo del agua residual • Las gotas de agua que pueden resbalar por la manguera durante y después de utilizar la ducha se desvían de forma higiénica y directa hasta la válvula de desagüe gracias a un tubo adicional. • Entrada G3/8" o G1/2", salida G1/2" para la alcachofa de la ducha

4. Manguera de ducha exterior COMFORT SELECT • La solución perfecta para bañeras aisladas • Manguera de ducha exterior de alta calidad para uso de la función de ducha • Diseño elegante para una integración refinada en la bañera • Entrada G1/2", salida G1/2" para alcachofa de la ducha

GRIFERÍA ELECTRÓNICA CON PAN EL DE MANDO 4500 MODELO BÁSICO (A)

*Se necesita el paquete de accesorios I o II

OM = Opciones de montaje

BAÑERAS AVANTGARDE

BAÑERAS AMBIENTE

Asymmetric Duo Mod. Nº 740, 742, 744 OM: EA1, EA2, EA9, EA10

Centro Duo 1 DErecha Mod. Nº 130, 137 OM: EA1

Plaza Duo DERECHA Mod. Nº 190 OM: EA1

Classic Duo Mod. Nº 103, 105, 107, 109, 110, 114 OM: EA1, EA2

Puro Mod. Nº 683, 687, 652, 691, 563, 696 OM: EA1, EA2

Vaio Duo 6 Mod. Nº 952 OM: EA1, EA2

Centro Duo Mod. Nº 132, 133 OM: EA1, EA2

Ellipso Duo Mod. Nº 230 OM: EA1, EA2

Punta Duo 3 Mod. Nº 910-1 OM: EA1

Classic Duo Oval Mod. Nº 112, 113, 111 OM: EA1, EA2

Puro CON DESAGÜE LATERAL Mod. Nº 684, 688, 656, 692, 657, 697 OM: EA1, EA2

Vaio Duo 8 Mod. Nº 953 OM: EA1, EA2

Centro Duo 2 Mod. Nº 131, 135 OM: EA1, EA2

Mega Duo Mod. Nº 180 OM: EA1, EA2

Studio IZQUIERDA /Star Mod. Nº 828-1, 829-1 OM: EA2

Classic Duo Oval Wide Mod. Nº 115 OM: EA1, EA2

Rondo/Star Mod. Nº 700, 701, 710, 711 OM: EA1, EA2

Vaio Duo Oval Mod. Nº 951 OM: EA1, EA2

Centro Duo 6 Mod. Nº 134 OM: EA1, EA2

Mega Duo 6 Mod. Nº 182 OM: EA1, EA2

Studio DERECHA/Star Mod. Nº 826-1, 827-1 OM: EA1

NOvola/Star Mod. Nº 252, 253 OM: EA1, EA2

Rondo 6/Star Mod. Nº 706, 707, 716, 717 OM: EA1, EA2

Vaio Set Mod. Nº 956, 944, 954, 946 OM: EA1, EA2

Centro Duo Oval Mod. Nº 127, 128 OM: EA1, EA2

Mega Duo Oval Mod. Nº 184 OM: EA1, EA2

Twin Pool Mod. Nº 660 OM: EA1, EA2

NOvola Duo/Star Mod. Nº 256, 257 OM: EA1, EA2

Rondo 8/Star Mod. Nº 708, 709, 718, 719 OM: EA1, EA2

Vaio Set STAR Mod. Nº 957, 945, 955, 947 OM: EA1, EA2

Centro Duo 1 IZQUIERDA Mod. Nº 129, 136 OM: EA2

Plaza Duo IZQUIERDA Mod. Nº 192 OM: EA2

NOvola Duo 6/Star Mod. Nº 254, 255 OM: EA1, EA2

Vaio/Star Mod. Nº 960, 961 OM: EA1, EA2

Vaio 6/Star Mod. Nº 958, 959 OM: EA1, EA2

NOvola Duo Oval/Star Mod. Nº 260, 270 OM: EA1, EA2

Vaio Duo Mod. Nº 950 OM: EA1, EA2

NOvola Set/Star Mod. Nº 261, 262 OM: EA1, EA2

Vaio Duo 3 Mod. Nº 962-1 OM: EA1, EA2

GRIFERÍA ELECTRÓNICA CON PAN EL DE MANDO 4511 Para bañeras aisladas.

MODELO BÁSICO (B)

*Se necesita el paquete de accesorios I o II

OM = Opciones de montaje

BAÑERAS AMBIENTE

BAÑERAS AMBIENTE

Centro Duo Oval Mod. Nº 127-7, 128-7 OM: EA1, EA2

Classic Duo Oval Wide Mod. Nº 115-7 OM: EA1, EA2

Mega Duo Oval Mod. Nº 184-7 OM: EA1, EA2

Vaio Duo Oval Mod. Nº 951-7 OM: EA1, EA2

PAQUETE DE ACCESORIOS I GRIFERÍA DE REBOSE COMFORT SELECT CON FUNCIÓN DE LLENADO

GRIFERÍA DE DESAGÜE PARA BAÑERAS AVANTGARDE

Necesaria cuando el agua penetre por la grifería.

Grifería de desagüe estándar 4502

GRIFERÍA DE DESAGÜE PARA BAÑERAS AMBIENTE

para los modelos CENTRO DUO y ELLIPSO DUO 4504

para el modelo ASYMMETRIC DUO 4506

Grifería de desagüe estándar 4502

PAQUETE DE ACCESORIOS II GRIFERÍA DE REBOSE COMFORT SELECT SIN FUNCIÓN DE LLENADO

GRIFERÍA DE DESAGÜE PARA BAÑERAS AVANTGARDE

Necesaria para que el agua penetre por una grifería externa.

Grifería de desagüe estándar 4501

GRIFERÍA DE DESAGÜE PARA BAÑERAS AMBIENTE

para los modelos CENTRO DUO y ELLIPSO DUO 4503

para el modelo ASYMMETRIC DUO 4505

Grifería de desagüe estándar

MANGUERA DE DUCHA EXTRAÍBLE 4509 OPCIONAL para montaje en el borde de la bañera

OM = Opciones de montaje

BAÑERAS AVANTGARDE

BAÑERAS AMBIENTE

Asymmetric Duo Mod. Nº 740, 742, 744 OM: EA5, EA6, EA7, EA8, EA9, EA10

Mega Duo 6 Mod. Nº 182 OM: EA5, EA6, EA9, EA10

Classic Duo Mod. Nº 103, 105, 107, 109, 110, 114 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Rondo/Star Mod. Nº 700, 701, 710, 711 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Vaio Set Mod. Nº 956, 944, 954, 946 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Centro Duo Mod. Nº 132, 133 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Mega Duo Oval Mod. Nº 184 OM: EA9, EA10

Novola/Star Mod. Nº 252, 253 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Rondo 6/Star Mod. Nº 706, 707, 716, 717 OM: EA5, EA6

Vaio Set STAR Mod. Nº 957, 945, 955, 947 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Centro Duo 2 Mod. Nº 131, 135 OM: EA7, EA8

Plaza Duo IZQUIERDA Mod. Nº 192 OM: EA6, EA8

Novola Duo/Star Mod. Nº 256, 257 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Rondo 8/Star Mod. Nº 708, 709, 718, 719 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Vaio 6/Star Mod. Nº 958, 959 OM: EA5, EA6

Centro Duo 6 Mod. Nº 134 OM: EA5, EA6

Plaza duo DERECHA Mod. Nº 190 OM: EA5, EA7

Novola Duo 6/Star Mod. Nº 254, 255 OM: EA5, EA6

Vaio/Star Mod. Nº 960, 961 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Centro Duo 1 IZQUIERDA Mod. Nº 129, 136 OM: EA8

Punta Duo 3 Mod. Nº 910-1 OM: EA5

Novola Duo Oval/Star Mod. Nº 260, 270 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Vaio Duo Mod. Nº 950 OM: EA5, EA6

Centro Duo 1 DERECHA Mod. Nº 130, 137 OM: EA7

Studio IZQUIERDA/Star Mod. Nº 828-1, 829-1 OM: EA8, EA10

Novola Set/Star Mod. Nº 261, 262 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Vaio Duo 3 Mod. Nº 962-1 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Ellipso Duo Mod. Nº 230 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Studio DERECHA/Star Mod. Nº 826-1, 827-1 OM: EA7, EA9

Puro Mod. Nº 683, 687, 652, 691, 563, 696 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Vaio Duo 6 Mod. Nº 952 OM: EA5, EA6

Mega Duo Mod. Nº 180 OM: EA5, EA6, EA7, EA8, EA9, EA10

Twin Pool Mod. Nº 660 OM: EA5, EA6

Puro CON DESAGÜE LATERAL Mod. Nº 684, 688, 656, 692, 657, 697 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

Vaio Duo 8 Mod. Nº 953 OM: EA5, EA6, EA7, EA8

MANGUERA DE DUCHA EXTERNA 4510 Para bañeras aisladas.

OPCIONAL

OM = Opciones de montaje

BAÑERAS AVANTGARDE

BAÑERAS AMBIENTE

Centro Duo Oval Mod. Nº 127-7, 128-7 OM: EA3, EA4

Classic Duo Oval Wide Mod. Nº 115-7 OM: EA3, EA4

Mega Duo Oval Mod. Nº 184-7 OM: EA3, EA4

Vaio Duo Oval Mod. Nº 951-7 OM: EA3, EA4

OPCIONES DE MONTAJE Estándar

Grifería electrónica

Rebose

Manguera de ducha extraíble

Manguera de ducha externa

Conexión de manguera de ducha

X

X

Cabecero

EA1 FZ-xxxx-150 Grifería electrónica, versión derecha

X

X

EA2 FZ-xxxx-151 Grifería electrónica, versión izquierda

X

EA3 FZ-xxxx-152 Grifería electrónica versión derecha, con manguera de ducha externa.

X

EA4 FZ-xxxx-153 Grifería electrónica versión izquierda, con manguera de ducha externa.

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica versión derecha, con manguera de ducha extraíble derecha.

OPCIONES DE MONTAJE Estándar

X

X

X

EA6 FZ-xxxx-155 Grifería electrónica versión izquierda, con manguera de ducha extraíble.

EA7 FZ-xxxx-156 Grifería electrónica derecha, con manguera de ducha extraíble izquierda.

EA8 FZ-xxxx-157 Grifería electrónica izquierda, con manguera de ducha extraíble derecha.

X

X

EA9 FZ-xxxx-158 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble derecha en el rebose.

EA10 FZ-xxxx-159 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble izquierda en el rebose.

OPCIONES DE MONTAJE

Para bañeras triangulares, hexagonales, octagonales y bañeras con formas especiales.

Grifería electrónica

Rebose

Manguera de ducha externa

Conexión de manguera de ducha

X

Manguera de ducha extraíble

X

Cabecero

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

EA6 FZ-xxxx-155 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble.

X

X

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

X

X

EA6 FZ-xxxx-155 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble.

EA7 FZ-xxxx-156 Grifería electrónica derecha, con manguera de ducha extraíble izquierda.

OPCIONES DE MONTAJE

Para bañeras triangulares, hexagonales, octagonales y bañeras con formas especiales.

X

EA7 FZ-xxxx-156 Grifería electrónica derecha, con manguera de ducha extraíble izquierda.

EA8 FZ-xxxx-157 Grifería electrónica izquierda, con manguera de ducha extraíble derecha.

X

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

X

EA8 FZ-xxxx-157 Grifería electrónica izquierda, con manguera de ducha extraíble derecha.

X

EA6 FZ-xxxx-155 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble.

X

EA7 FZ-xxxx-156 Grifería electrónica derecha, con manguera de ducha extraíble izquierda.

X

OPCIONES DE MONTAJE

Para bañeras triangulares, hexagonales, octagonales y bañeras con formas especiales.

X

X

X

EA8 FZ-xxxx-157 Grifería electrónica izquierda, con manguera de ducha extraíble derecha.

X

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

EA6 FZ-xxxx-155 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble.

EA9 FZ-xxxx-158 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble derecha en el rebose.

X

EA10 FZ-xxxx-159 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble izquierda en el rebose.

EA7 FZ-xxxx-156 Grifería electrónica derecha, con manguera de ducha extraíble izquierda.

X

OPCIONES DE MONTAJE

Para bañeras triangulares, hexagonales, octagonales y bañeras con formas especiales.

X

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

EA8 FZ-xxxx-157 Grifería electrónica izquierda, con manguera de ducha extraíble derecha.

X

EA6 FZ-xxxx-155 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble.

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

X

X

EA10 FZ-xxxx-159 Grifería electrónica, versión izquierda, con manguera de ducha extraíble izquierda en el rebose.

X

EA5 FZ-xxxx-154 Grifería electrónica, versión derecha, con manguera de ducha extraíble.

X

VARIEDAD DE DISEÑO EXCLUSIVA

Kaldewei Comfort Select – para bañeras Avantgarde y Ambiente.

Se hallan disponibles los siguientes modelos de bañeras:

Asymmetric duo Mod. Nº 740, 742, 744

centro duo Mod. Nº 132, 133

centro duo oval Mod. Nº 127, 128, 127-7, 128-7

centro duo 1 izquierda Mod. Nº 129, 136

centro duo 1 derecha Mod. Nº 130, 137

PLAZA DUO izquierda Mod. Nº 192

PLAZA DUO derecha Mod. Nº 190

punta duo 3 Mod. Nº 910

puro Mod. Nº 683, 687, 652, 691, 563, 696

puro Mod. Nº 684, 688, 656, 692, 657, 697

centro duo 2 Mod. Nº 131, 135

centro duo 6 Mod. Nº 134

classic duo Mod. Nº 103, 105, 107, 109, 110, 114

classic duo oval Mod. Nº 112, 113, 111

classic duo oval wide Mod. Nº 115, 115-7

rondo Mod. Nº 700, 701, 710, 711

rondo 6 Mod. Nº 706, 707, 716, 717

rondo 8 Mod. Nº 708, 709, 718, 719

studio izquierda Mod. Nº 828, 829

studio derecha Mod. Nº 826, 827

ELLIPSO DUO Mod. Nº 230

MEGA DUO Mod. Nº 180

MEGA DUO 6 Mod. Nº 182

MEGA DUO OVAL Mod. Nº 184, 184-7

novola Mod. Nº 252, 253

twin pool Mod. Nº 660

vaio Mod. Nº 960, 961

vaio 6 Mod. Nº 958, 959

vaio duo 3 Mod. Nº 962, 962-7

vaio duo 6 Mod. Nº 952

novola duo Mod. Nº 256, 257

novola duo 6 Mod. Nº 254, 255

novola duo oval Mod. Nº 260, 270

novola set Mod. Nº 261, 262

vaio duo 8 Mod. Nº 953

vaio duo oval Mod. Nº 951, 951-7

vaio duo Mod. Nº 950

vaio set Mod. Nº 956, 957, 944, 945, 954, 955, 946, 947