LA BIBLIOTECA DE DON ANTONIO JUAN LUIS DE LA CERDA, VII DUQUE DE MEDINACELI, EN SU PALACIO DEL PUERTO DE SANTA MARIA (1673)

M . CARMEN ALVAREZ MARQUEZ

Hace ya algunos años que inicié una nueva línea de investigación, referida a un aspecto de la Historia de la Cultura tan apasionante como es el mundo del libro. Fruto de ello han sido pequeños trabajos que han visto ya la luzl. Siguiendo esta misma línea, en esta ocasión me propongo dar a conocer un nuevo inventario de una biblioteca perteneciente a la alta nobleza española, contribuyendo de esta forma a un mejor conocimiento de la historia de la lectura y de la cultura de nuestros Siglos de Oro, ya que, como pusiera de relieve Maxime Chevalier, «los inventarios de bibliotecas particulares son documentos imprescindibles y documentos privilegiados para edificarla» 2 , o como escribiera Miguel Herrero, «las primitivas bibliotecas son dignas de tener un puesto en la Historia del libro español; cualquier noticia... de colecciones antiguas debe ser recogida y guardada como preciosa reliquia para reconstruir en su día la ciencia de la bibliología» 3 . A este respecto, son asimismo significativas las palabras que

Albert Derolez dedica a los aspectos de la Historia que los catálogos de bibliotecas pueden ayudar a conoce?'. Se trata en cuestión de la biblioteca que poseía en su palacio del Puerto de Santa María don Antonio-Juan Luis de la Cerda, VII Duque de Medinaceli, casado en 1623 con doña Ana María Luisa Enríquez de Ribera y Portocarrero, IV Duquesa de Alcalá. El inventario fue redactado el 23 de octubre de 1673, dos arios después de su muerte, ante el corregidor del Puerto, Juan Bautista de Valpuesta, y ante el escribano público, Pedro Baena, siendo llamado para que hiciese la tasación de los libros Francisco de Castro, librero avecindado en la citada ciudad. El documento nos ha llegado a través de una copia simple, constituida por un cuadernillo en papel, verjurado con filigrana, de 64 folios, que se conserva en el Archivo Ducal de Medinaceli, Sec. Histórica, Caja 30, doc. núm. 22. La 1. La Biblioteca de don Fadrique Enríquez de Ribera, 1 Marqués de Tarifa (1532), «Historia, Instituciones, Documentos», 13 (Sevilla, 1986); págs. 1-39, y La Biblioteca Capitular de la Catedral Hispalense en el siglo XV, «Archivo Hispalense», 213 (Sevilla 1987), págs. 3-68. 2. CHEVALIER, M., Lectura y lectores en la España del siglo XVI y XVII, Madrid 1976, pág. 47. 3. HERRERO, M., La biblioteca del Conde de Benavente, «Bibliografía Española», XXXVII (1942), pág. 18. 4. DEROLEZ, A., Les catalogues de bibliothéques, Brepols 1979, págs. 66-71.

[1]

251

M. CARMEN ALVAREZ MARQUEZ

desaparición de los protocolos de Pedro de Baena correspondientes al ario de 1673, según la consulta realizada en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz, me ha impedido la consulta del documento original, que sin duda me hubiese sido de gran ayuda para la identificación de autores y obras. Se contabilizan un total de 1.474 partidas, lo que supone ya un importante fondo bibliográfico. En un alto porcentaje, cada una de estas partidas precisa, por regla general, el autor, título, número de tomos, tamaño y precio. En su caso se indica la calidad de obras manuscritas, que suman un total de 275 , de las que 2, al menos, tenían como materia escritoria la «vitela» 6. El resto hemos de suponer que son obras impresas. De no ser el latín y el castellano, es frecuente también que se señale la lengua en la que estaba escrita la obra. Y es este aspecto uno de los que más llama la atención, esto es, la existencia de obras en francés -las más numerosas después de las latinas y castellanas-, italiano, inglés, portugués, alemán, flamenco y griego, e incluso una representación de las lenguas semíticas: hebreo, caldeo y sirio; y como complemento de ello todo un elenco de gramáticas y diccionarios, como más adelante veremos. En cuanto a la apreciación económica de los libros, encomendada, como ya dije, al librero de la villa Francisco de Castro, oscila entre los 2 reales de vellón y los 6.600, en que se aprecia la partida 79, constituida por 37 tomos de marca mayor sobre los Concilios generales y provinciales. Podemos agruparlos en las siguientes categorías: - con valor inferior a los 5 reales un total de 311 libros (21 'Yo) - de 5 a 10 reales: 401 (27 6/0) - de 10 a 20: 356 (24 %) - de 20 a 50: 161 (10,9 %) - de 50 a 100: 121 (8 %) - de 100 a 500: 100 (6,7 %) - de 500 a 1.000: 8 (0,5 %) - de 1.000 a 2.000: 8 (0,5 %) - de 2.000 a 3.000: 5 (0,3 %) - más de 3.000 reales: 3 (0,2