« B o XXVIII

10 de a g o s t o de 1926

N ú m . 15

La Energía Eléctrica. RE\1STA GENERAL DB ELE^CTMCIDAD Y SUS APUCACIONES -

^

SE PU3UCA LCS

DIAS

S X7 IvI

10 Y 2 3 DE CADA MES A.

R. I o

La depuración electroosmótica dei agua.—Manejo y conservación del material eléctrico en las minas - S a l 'os de agua: Ejemplo de organización racional de los aprovechamientos hidráulicos, por E. Galleeo — ^'otas bibliográficas.—Crónica e información: Aguas.-Congreso mternacional en Barcelona—El motor 'ndustrial más grande del mundo.—El turbogrupo de mayor potencia del mundo desarrollará 160.000 KW equivalentes a 200.000 WVA.-Electra Popular Vallisoletana.—Sumario de revistas eléctricas recibidas — Ofertas y demandas.—Sección financiera: Sorteos y amortizaciones.

La depuración electroosmótica del agua El único m e d i o e m p l e a d o h a s t a a h o r a p a r a la o b t e n c i ó n de a g u a q u í m i c a m e n t e p u r a es 'a destilación, q u e c o n s i s t e en r e d u c i r el a g u a a v a p o r y l i q u i d a r l a o c o n d e n s a r l a d e n u e v o por e n f r i a m i e n t o . E s t e doble c a m b i o de e s t a d o tiene lugar, p o r lo c o m ú n , en a p a r a t o s espe­ cúlales, l l a m a d o s a l a m b i q u e s ; si bien en a l g u n o s casos, c u a n d o sólo se p r e t e n d e u n a p u r e z a '•dativa, se utiliza t a m b i é n el v a p o r de e s c a p e p r o c e d e n t e d e v a r i a s o p e r a c i o n e s i n d u s t r i a ­ les. H o y se c u e n t a con o t r o p r o c e d i m i e n t o e n t e r a m e n t e d i s t i n t o , q u e es la e l e c t r o ó s m o s i s , el cual t i e n e desde luego s o b r e el a n t e r i o r la apreciable v e n t a j a de ser m á s sencillo y m á s eco­ nómico. Si se i n m e r g e n en a g u a c o m ú n (fig. i.°) dos electrodos, E, F, y se envía p o r ellos " n a c o r r i e n t e , las sales o i m p u r e z a s se d e s c o m p o n d r á n en s u s iones positivos y n e g a t i v o s . Si, p o r ejemplo, h a y y e s o ( C a S O J , _^ t e n d r e m o s f o r m a c i ó n de h i d r a t o calcico C a ( O H ) „ y de á c i d o sulfúrico ( H , S 0 4 ) j u n t o al c á t o d o y á n o d o , r e s p e c t i v a m e n t e . Si estos p r o d u c t o s q u e d a s e n en el a g u a , tal d e s c o m p o s i c i ó n se'"ia p r á c t i c a m e n t e i n ú t i l ; p e r o es fácil eliminarlos a m e d i d a q u e se f o r m a n , con sólo i n t e r p o n e r dos t a b i q u e s o d i a f r a g m a s p o r o ­ sos, p, n, a t r a v é s de los cuales p u e d a e s t a b l e c e r s e la c o r r i e n t e , e v i t á n d o s e , en c a m b i o , p o r s u s p r o p i e d a d e s o s m ó t i c a s , el que Fig. i • r e t r o c e d a n al c o m p a r t i m i e n t o c e n t r a l los iones dichos, a c u m u ­ lados j u n t o a los e l e c t r o d o s . E l a g u a c o n t e n i d a en este c o m p a r t i m i e n t o irá así d e s p o j á n d o s e •Je s u s i m p u r e z a s , p e r o sólo h a s t a cierto límite, que d e p e n d e r á de la p r e s i ó n o s m ó t i c a , o .sea de la diferencia en el g r a d o de c o n c e n t r a c i ó n de los líquidos A y K r e s p e c t o al M. E s n e c e s a "•io. p u e s , d a r salida c o n t i n u a m e n t e a los l í q u i d o s A y K, r e e m p l a z á n d o l o s p o r u n a c i e r t a c a n ­ tidad de a g u a n u e v a : el a g u a de M se v a purificando e n t o n c e s m á s y m á s , h a s t a l l e g a r . a u n g r a d o igual al q u e se o b t i e n e p o r simple y a u n p o r doble destilación. P a r a q u e la m a r c h a del a p a r a t o sea c o n t i n u a b a s t a r e g u l a r c o n v e n i e n t e m e n t e la salida d e los t r e s líquidos, r e g u l a ­ ción que d e b e r á e s t a b l e c e r s e de c o n f o r m i d a d con el m a y o r o m e n o r g r a d o d e p u r e z a q u e t e n g a y a el a g u a al e n t r a r en el a p a r a t o . A d e m á s , en la p r á c t i c a se a c o p l a n en b a t e r í a c i e r t o n ú m e r o de e l e m e n t o s e l e c t r o l i z a d o r e s i g u a l e s (fig. 2 . ' ) , con o b j e t o de a u m e n t a r el r e n d i m i e n t o y la efica-

206

LA E N E R G Í A E L É C T R I C A

cia. L a c o r r i e n t e h a de ser c o n t i n u a , c o m o e n t o d o s los p r o c e s o s electrolíticos, y su t e n s i ó n p u e d e v a r i a r e n t r e lOO y 220 voltios. Si sólo s e d i s p o n e de c o r r i e n t e a l t e r n a , h a b r á q u e rectificarla p o r a l g u n o de los s i s t e m a s o r d i n a r i o s . C o n f o r m e h e m o s indicado, el r e n d i m i e n t o del a p a r a t o será t a n t o m a j ' o r c u a n t o m e n o s m i n e r a l i z a d a e s t é el a g u a q u e se t r a t a de purificar. •La E l e k t r o - O s m o s e A . G., d e Berlín, c o n s t r u y e t r e s m o d e l o s , q u e d e s i g n a c o n los n ú m e r o s I, I I , I I I , y a d e m á s u n t i p o p e q u e ñ o p a r a l a b o r a t o r i o . E l I p r o d u c e de 350 a 400 litros p o r h o r a c o n a g u a s de d u r e z a media, o s e a d e 10 g r a d o s a l e m a n e s (19°,/ de la h i d r o t i m e t r í a francesa, q u e es la a d o p t a d a en E s p a ñ a ) ; m i d e 200 X i / O X 180 c e n t í m e t r o s , y p e s a 2.000 kil o g r a m o s . E l d e l a b o r a t o r i o da, e n i g u a l e s c o n d i c i o n e s , d e 3,5 a 5 litros, mide 85 X 35 X 4° c e n t í m e t r o s y pesa 45 k i l o g r a m o s . E l r e n d i m i e n t o d e p e n d e t a m b i é n a l g ú n t a n t o de la t e n s i ó n de la c o r r i e n t e . L a p r i m e r a v e n t a j a q u e ofrece la d e p u r a c i ó n e l e c t r o o s m ó t i c a sobre la destilación es de o r d e n e c o n ó m i c o , c o m o p u e d e verse p o r el sig u i e n t e c á l c u l o : P a r a destilar, p o r ejemplo, 100 litros d e a g u a h a b r á q u e c o n t a r e n la p r á c tica con r e d u c i r a v a p o r u n o s 120 l i t r o s y cons u m i r , p o r t a n t o , u n o s 24 k i l o g r a m o s de hulla de 7.000 calorías, c u y o precio p u e d e e v a l u a r s e en 1,10 p e s e t a s . E m p l e a n d o c o m o c o m b u s t i b l e el g a s el coste sería c u a t r o veces m a y o r . A h o r a b i e n ; p a r a la e l e c t r o d e p u r a c i ó n de 100 litros de a g u a de d u r e z a m e d i a se c o n s u m e n , s e g ú n m u e s t r a la experiencia, u n o s 2 kilovatios-hora, q u e en la m a y o r p a r t e de los casos r e p r e s e n t a r á n u n g a s t o m i t a d del a n t e r i o r , s o b r e t o d o F i g . 2 . ' — A p a r a t o p a r a p r o d u c i r la e l e c t r o ó s m o s i s d e l a g u a . ' beneficiándose de la r e b a j a d e tarifas en las h o r a s d e p o c o c o n s u m o . O t r a s v e n t a j a s s o n : la m a y o r c o m o d i d a d y sencillez de f u n c i o n a m i e n to, el cual n o exige vigilancia a l g u n a ; u n g r a n a h o r r o e n el v o l u m e n y peso de la instalac i ó n ; g a s t o s d e m o n t a j e casi n u l o s ; c o n s u m o t o t a l d e a g u a c u a t r o veces m e n o r p a r a u n a mism a c a n t i d a d de p r o d u c t o ú t i l ; m a y o r l i m p i e z a y m e n o r e s riesgos, p u e s se s u p r i m e el h o g a r y la c h i m e n e a ; f u n c i o n a m i e n t o i n s t a n t á n e o , q u e p u e d e h a c e r s e d u r a r u n t i e m p o c o r t o o l a r g o , a v o l u n t a d , sin p é r d i d a de e n e r g í a eléctrica, e t c . L a d e p u r a c i ó n eléctrica p u e d e u t i l i z a r s e t a m b i é n c u a n d o se t r a t a , nO de o b t e n e r a g u a quím i c a m e n t e p u r a , c o m o la n e c e s i t a n los l a b o r a t o r i o s d e Física, Q u í m i c a y Biología, l a s farm a c i a s , clínicas, etc., sino d e c o r r e g i r s i m p l e m e n t e la d u r e z a d e u n a g u a y h a c e r l a a p t a p a r a l a s i n d u s t r i a s d e t i n t e y b l a n q u e o , p a r a f á b r i c a s d e cerveza, p a r a a l i m e n t a c i ó n d e l o s g e n e r a d o r e s de v a p o r , e t c . (De "Ibérica".)

•

•

•

MANEJO Y COiNSERVACKÍN DEL MATERIAL ELÉCTRICO EN LAS MINAS E n n u e s t r o n ú m e r o 22, c o r r e s p o n d i e n t e a 25 de n o v i e m b r e de 1925, i n s e r t a m o s l a s " P r e c a u c i o n e s p a r a e v i t a r los a c c i d e n t e s eléctricos e n Jas m i n a s " , q u e n u e s t r o colega de N u e v a Y o r k " E l e c t r i c i d a d e n -América" t r a n s c r i b í a del " B u r e a u " d e M i n a s del D e p a r t a m e n t o del I n t e r i o r d e l o s E s t a d o s U n i d o s . H o y , c o m o c o m p l e m e n t o de aquella i n f o r m a c i ó n , t r a n s c r i b i m o s l a s r e c o m e n d a c i o n e s q u e el m e n c i o n a d o " B u r e a u " de M i n a s h a p u b l i c a d o y el c i t a d o colega r e p r o d u j o en su n ú m e r o 6, v o l u m e n I X , del c o r r i e n t e a ñ o :

LA E N E R G Í A E L É C T R I C A

207

L a s e g u r i d a d de u n a p a r a t o eléctrico u s a d o en las m i n a s d e p e n d e de c u a t r o factores fundamentales, a saber: I."

Q u e su c o n s t r u c c i ó n r e s p o n d a a p r i n c i p i o s bien p r o b a d o s .

2.3-° 4-"

D i s e ñ o c o r r e c t o y a d e c u a d o m o n t a j e d e las piezas en la fábrica. C u i d a d o s o m o n t a j e e instalación en la mina. B u e n m a n e j o v conservación, u n a vez i n s t a l a d o s .

L o s dos p r i m e r o s factores d e p e n d e n del f a b r i c a n t e : el 3.° y 4-'' caen bajo la r e s p o n s a b i l i dad de los q u e u s a n los aparatos'. P a r a é s t o s se h a n p r e p a r a d o las r e g l a s q u e s i g u e n , a fin de que sepan las p r e c a u c i o n e s que deben t o m a r p a r a m a n t e n e r los a p a r a t o s en b u e n a s condiciones de s e g u r i d a d . Si las m á q u i n a s n u n c a se g a s t a r a n , si las piezas n u n c a se aflojaran o r o m p i e r a n , si las conexiones n u n c a se d e t e r i o r a r a n , o si n u n c a h u b i e r a que r e e m p l a z a r b a t e r í a s , n o h a b r í a necesidad de i n s t r u c c i o n e s d e t a l l a d a s p a r a el m a n e j o del m a t e r i a l . D e s g r a c i a d a m e n t e , t o d o s s a b e m o s que t o d o material i n d u s t r i a l e m p i e z a a d e t e r i o r a r s e desde el m o m e n t o que e n t r a en f u n c i o n e s : p o r t a n t o , d e m a n d a a t e n c i ó n c o n s t a n t e . L a s r e glas q u e s i g u e n s e r á n u n a b u e n a g u í a p a r a facilitar el c u i d a d o . E l l a s se a p l i c a n a a p a r a t o s eléctricos de t o d a clase y de t o d a s m a r c a s , t e n i e n d o c o m o b a s e la s e g u r i d a d . L a p l a c a de a p r o b a c i ó n del " B u r e a n " de M i n a s , a d h e r i d a a u n a l á m p a r a , m o t o r o l o c o m o t o r a , indica q u e el fabricante del a p a r a t o y el " B u r e a u " c o n s i d e r a n que el a p a r a t o p o d r á u s a r s e sin p e l i g r o en las m i n a s , i n c l u s o las g a s e o s a s , s i e m p r e q u e se m a n t e n g a en las c o n d i c i o n e s en q u e sale de la fábrica! L a placa de a p r o b a c i ó n se aplica a t o d o s los a p a r a t o s d e u n g r u p o , t a n t o al m o t o r c o m o a s u s a p a r a t o s auxiliares, tales c o m o el r e g u l a d o r , el i n t e r r u p t o r , el r e o s t a t o . Sí se u s a r a el m o t o r con a l g ú n a p a r a t o a u x i l i a r diferente del a p r o b a d o o se hiciera a l g u n a m o dificación en c u a l q u i e r a de las piezas, la a p r o b a c i ó n del " B u r e a u " d e M i n a s se p i e r d e . E n o t r a s p a l a b r a s : la placa de a p r o b a c i ó n se aplica a t o d o el a p a r a t o , t a l c o m o fué p r e s e n t a d o al " B u r e a u " de M i n a s , v t o d a adición, s u s t r a c c i ó n o su.stitución le h a c e p e r d e r la c a t e g o r í a de a p r o b a d o . D e manera', p u e s , q u e si se q u i e r e u s a r u n a p a r a t o con c a m b i o s no a u t o r i z a d o s en ju.sticia al f a b r i c a n t e y al " B u r e a u " . d e b e e m p e z a r s e p o r q u i t a r l e la p l a c a de a p r o b a c i ó n . E l " B u r e a u " de M i n a s r e c o n o c e q u e o c u r r e n c a m b i o s c o n s t a n t e m e n t e , del^ido al p r o g r e s o de la i n d u s t r i a e l é c t r i c a ; esos c a m b i o s , s i n , e m b a r g o , deben s o m e t e r s e al " B u r e a u " p a r a que, d e s p u é s de c u i d a d o s a consideración, los a u t o r i c e ; de esta m a n e r a el a p a r a t o m a n t e n d r á s i e m p r e ' su c o n d i c i ó n d e a p r o b a d o . S o l a m e n t e en t a l e s c o n d i c i o n e s el " B u r e a u " p u e d e g a r a n t i z a r el a p a r a t o c o m o s e g u r o . • I n s p e c c i ó n . — H a y u n a n t i g u o p r o v e r b i o qu d i c e : " U n a o n z a de p r e v e n c i ó n vale m á s q u e " n a libra de c u r a " , dicho q u e equivale al español " V a l e m á s p r e v e n i r que curar'-'. P o r lo q u e i-especta a los a p a r a t o s eléctricos en las m i n a s , la o n z a de p r e v e n c i ó n consiste en la i n s p e c ción i n t e l i g e n t e y r e g u l a r de los a p a r a t o s . E s t a inspección d e b e h a c e r l a u n a p e r s o n a q u e esté 'Jlen f a m i l i a r i z a d a con el a p a r a t o o i n s t a l a c i ó n q u e e x a m i n a , q u i e n del^e s a b e r en q u é circ u n s t a n c i a s d e j a n de ser s e g u r o s . E.ste i n s p e c t o r d e b e ir s i e m p r e decidido a h a c e r u n e x a m e n d e t e n i d o y c o m p l e t o . L a s i n s p e c c i o n e s d e b e n ser s i s t e m á t i c a s . N o c o m o h a c e n m u c h o s : q u e a d o p t a n el s i s t e m a de e x a m i n a r t r e s v e c e s p o r s e m a n a los a p a r a t o s q u e se e n c u e n t r a n a fácil alcance, y u n a vez c a d a t r e s a ñ o s los q u e e.stán en p a r a j e s de difícil acceso, c u a n d o lo m á s p r o b a b l e es q u e e s t o s ú l t i m o s necesiten m á s a t e n c i ó n , p o r q u e son los m á s d e s c u i d a d o s . A d e m á s , c u a n d o el i n s p e c t o r e n c u e n t r a a l g ú n defecto, p o r p e q u e ñ o q u e p a r e z c a , d e b e insistir en q u e el r e m e d i o se a p l i q u e i n m e d i a t a m e n t e . R e c u é r d e s e q u e se t r a t a d e p r o t e g e r en p r i m e r l u g a r la v i d a h u m a n a , i n c l u s o la del i n s p e c t o r . L i m p i e z a . — U n o de los r e q u i s i t o s p r i n c i p a l e s p a r a el a d e c u a d o m a n t e n i m i e n t o de los a p a r a t o s eléctricos es la limpieza. L a s p i e z a s de b a j a t e n s i ó n , t a l e s c o m o los s e g m e n t o s del conm u t a d o r , q u e se m a n t i e n e n c o n v e n i e n t e m e n t e s e p a r a d o s c u a n d o e s t á n l i m p i o s , se p o n d r á n en

208

LA E N E R G Í A E L É C T R I C A

c o m u n i c a c i ó n si se deja a c u m u l a r p o l v o e n t r e ellos, f o r m á n d o s e d e e s t a m a n e r a a r c o s y cort o c i r c u i t o s . L a s u c i e d a d es u n b u e n c o n d u c t o r de la c o r r i e n t e eléctrica. L a suciedad y la g r a s a son las p r i n c i p a l e s c a u s a s de los c o n m u t a d o r e s a p l a n a d o s y de las c h i s p a s en las escobillas. L a s u c i e d a d es a s i m i s m o u n a de las p r i n c i p a l e s c a u s a s de que las b a t e r i a s de las locom o t o r a s se p o n g a n en c o n t a c t o con t i e r r a . ¿ C u á l es la c a u s a de que la luz de la l á m p a r a se a m o r t i g ü e ? L o s c o n t a c t o s sucios. L a suciedad, la g r a s a , el polvo de c a r b ó n o la c o m b i n a c i ó n de ellos hace que t o d o a p a r a t o eléct r i c o se c o n v i e r t a e n p e l i g r o s o si se d e j a n a c u m u l a r en él. E n t o d a m i n a en que el p e r s o n a l s u p e r i o r exija que los a p a r a t o s e i n s t a l a c i o n e s eléctricas se m a n t e n g a n l i m p i o s y en b u e n a s c o n d i c i o n e s , la m a q u i n a r i a t r a b a j a con el m á x i m o r e n d i m i e n t o y el p e l i g r o d e s a p a r e c e c o m p l e t a m e n t e . N u n c a se r e c o m e n d a r á b a s t a n t e la limpieza de los a p a r a t o s eléctricos e m p l e a d o s en las m i n a s . M o n t a j e . — T o d o s los a p a r a t o s t i e n e n q u e d e s m o n t a r s e a l g u n a vez p a r a r e n o v a r piezas, h a c e r r e p a r a c i o n e s o i n s p e c c i o n e s . E s t e t r a b a j o d e b e ser h e c h o p o r a l g u n a p e r s o n a b a s t a n t e hábil p a r a n o d a ñ a r las piezas al d e s m o n t a r l a s y al m o n t a r l a s de n u e v o . Si h u b i e r e seis pernos en la t a p a c u a n d o se sacó, debe h a b e r seis p e r n o s c u a n d o se v u e l v a a p o n e r . Si se r o m p e u n p e r n o p ó n g a s e o t r o igual. Si los p e r n o s l l e v a n t u e r c a s , y é s t a s a s e g u r a d a s con p a s a d o r e s o c o n t r a t u e r c a s , t é n g a s e en c u e n t a que é s t a s son n e c e s a r i a s p a r a la s e g u r i d a d ; p o r t a n t o , deben r e p o n e r s e . Si se pierde a l g u n a pieza p ó n g a s e u n a n u e v a i n m e d i a t a m e n t e ; p e r o no se p o n g a e n servicio a p a r a t o a l g u n o i n c o m p l e t o , por. p e q u e ñ o q u e sea el detalle q u e falte. N o d e b e n h a c e r s e c o m p o s t u r a s p r o v i s i o n a l e s en los a p a r a t o s eléctricos de las m i n a s . Al m o n t a r u n a p a r a t o t é n g a s e especial c u i d a d o de e v i t a r c o r t o c i r c u i t o s o t i e r r a s en la p a r t e eléctrica. Si la aislación n o e s t á e n b u e n a s c o n d i c i o n e s e n a l g u n o d e los a l a m b r e s , a r r é g l e s e o c á m biese el a l a m b r e . E l t r a b a j o m á s perfecto, e j e c u t a d o a conciencia, debe ser la r e g l a al d e s a r m a r , r e p a r a r y a r m a r de n u e v o los a p a r a t o s e l é c t r i c o s de la m i n a . I n s t a l a c i ó n . — A l i n s t a l a r , i n s p e c c i o n a r y r e p a r a r u n a p a r a t o eléctrico d e b e n t e n e r s e e n c u e n t a los s i g u i e n t e s p u n t o s : q u e el c a l i b r e de los a l a m b r e s sea suficiente p a r a la cor r i e n t e m á x i m a q u e d e b e n s o p o r t a r ; 2.°. que l o s c o n d u c t o r e s t e n g a n la flexibilidad r e q u e r i d a p a r a el t r a b a j o q u e e j e c u t e la m á q u i n a ; 3.°, q u e la aislación de los c o n d u c t o r e s ofrezca a m plia p r o t e c c i ó n bajo las c o n d i c i o n e s e x i s t e n t e s ; 4.". q u e los t e r m i n a l e s de los a l a m b r e s e s t é n d e b i d a m e n t e s o l d a d o s o a p r e t a d o s ; 5.°, q u e los a l a m b r e s t e n g a n a m p l i o s o p o r t e m e c á n i c o ; 6.°, q u e los calóles q u e se a r r a s t r e n s e a n de c o n s t r u c c i ó n a d e c u a d a y e s t é n p r o t e g i d o s c o n t r a a v e r í a s ; 7.°, q u e los e x t r e m o s a b i e r t o s de los tul)os de a c e r o e s t é n r e d o n d e a d o s , y los t u b o s d e b i d a m e n t e i n s t a l a d o s , a n t e s de i n t r o d u c i r e n ellos los a l a m b r e s , de m a n e r a q u e la aisla- • ción d e é s t o s n o p u e d a d a ñ a r s e al p a s a r l o s , n o p e r m i t i é n d o s e e m p a l m e s sino en cajas a d e c u a d a s ; 8.°, q u e t o d a i n s t a l a c i ó n en c o n d u c t o flexible sea h e c h a con p r e c a u c i o n e s p a r e c i d a s , con especial a t e n c i ó n al b u e n e s t a d o de la a r m a d u r a ; 9.°, que t o d o c o n d u c t o flexible o ríg i d o e s t é s ó l i d a m e n t e s o p o r t a d o ; 10, q u e los e x t r e m o s del c o n d u c t o flexible e s t é n bien suj e t o s en su l u g a r ; 11, q u e los c i r c u i t o s t e n g a n el fusible a d e c u a d o ; 12, q u e se m a n t e n g a s i e m p r e el fusible de la c a p a c i d a d r e q u e r i d a . C a p a c i d a d d e los a l a m b r e s . — L a s m á q u i n a s e m p l e a d a s en las m i n a s se sumini.stran, en g e n e r a l , con a l a m b r e s de a m p l i a c a p a c i d a d , p u e s s u s c o n s t r u c t o r e s r e c o n o c e n q u e l a s c o n d i ciones de t r a b a j o son e x c e p c i o n a l m e n t e s e v e r a s y q u e la s o b r e c a r g a en esa clase de a p a r a t o s o c u r r e f r e c u e n t e m e n t e , d e b i d o a la m a l a r e g u l a c i ó n del voltaje y a la c o s t u m b r e , m u y com ú n , de a p l i c a r al m o t o r t o d a la c a r g a q u e p u e d a s o p o r t a r , sin c o n s i d e r a c i ó n a sí fué c a l c u lado o n o p a r a e.sa c a r g a . E l p e l i g r o p r i n c i p a l a este r e s p e c t o e s t á en r e e m p l a z a r los c o n d u c t o r e s , e s p e c i a l m e n t e los cables q u e se arra.stran en las m á q u i n a s p o r t á t i l e s , c u a n d o e s t á n dañ a d o s , p o r o t r o s q u e n o ofrecen t a n t a s e g u r i d a d c o m o los p r i m i t i v o s . L o m á s s e g u r o al pe-

LA E N E R G Í A E L É C T R I C A

209

dir a l a m b r e n u e v o es pedirlo p o r i n t e r m e d i o d e la m i s m a C a s a q u e s u m i n i s t r ó el a p a r a t o , env i a n d o u n a p e q u e ñ a m u e s t r a del a l a m b r e p r i m i t i v o c o m o p r e c a u c i ó n adicional. F l e x i b i l i d a d del a l a m b r e . — E l g r a d o de flexibilidad m á s c o n v e n i e n t e a u n t r a b a j o d a d o se ha d e t e r m i n a d o m e d i a n t e e n s a y o s p r á c t i c o s del m i s m o t r a b a j o ; p o r c o n s i g u i e n t e , al r e n o var un a l a m b r e debe h a c e r s e con otro de la m i s m a flexibilidad del p r i m i t i v o . E s t a r e g l a d e b e seguirse e s t r i c t a m e n t e , en especial c u a n d o se t r a t a de cables q u e se a r r a s t r a n a p l i c a d o s a a p a r a t o s p o r t á t i l e s ; por ejemplo, c o r t a d o r e s de c a r b ó n . Aislación del c o n d u c t o r . — A l r e n o v a r los a l a m b r e s en los a p a r a t o s no b a s t a u t i l i z a r a l a m bres del m i s m o calibre y flexibilidad, sino q u e t a m b i é n d e b e n t e n e r la m i s m a aislación. L a s e g u r i d a d de t o d o a p a r a t o d e p e n d e en g r a n p a r t e de la aislación a d e c u a d a . E x t r e m o s de los c o n d u c t o r e s . — E l m a y o r n ú m e r o d e t r a s t o r n o s p r o c e d e de q u e los e x t r e m o s de los c o n d u c t o r e s se e n c u e n t r a n en mal estado. C u a n d o dos a l a m b r e s de p o p a r i d a d o p u e s t a e s t á n m u y j u n t o s , u n hilo suelto de u n o puede t o c a r el o t r o c o n d u c t o r y c a u s a r u n c o r t o c i r c u i t o . E s necesario q u e se p r e s t e a t e n c i ó n especial a este detalle, n o d e j a n d o hilos sueltos al soldar o s u j e t a r a l a m b r e s . U n a s o l d a d u r a mal hecha, el c o r t a r m á s o m e n o s aislación de la c o n v e n i e n t e , es f r e c u e n t e c a u s a de defectos m á s t a r d e . D e b e sacarse b a s t a n t e aislación p a r a q u e el a l a m b r e p e n e t r e b i e n en el t e r m i n a l ; pero no t a n t a que q u e d e u n a p a r t e d e s c u b i e r t a . P e q u e ñ o s detalles c o m o é s t o s , que se d e s c u i d a n fácilmente, p u e d e n h a c e r q u e u n a p a r a t o s e g u r o se c o n v i e r t a en p e l i g r o s o . C u a n d o el a l a m b r e está sujeto m e c á n i c a m e n t e en su e x t r e m o , se t e n d r á c u i d a d o q u e t o d a s las t u e r c a s , a r a n d e l a s y c o n t r a t u e r c a s estén e n su l u g a r y bien a p r e t a d a s . U n a l a m b r e suelto es u n peligro c o n s t a n t e q u e d e b e eliminarse e n ab.soluto de t o d o a p a r a t o eléctrico de m i n a s . S o p o r t e de los a l a m b r e s . — L o s a l a m b r e s d e b e r á n e s t a r bien s o p o r t a d o s m e d i a n t e p r e n s a hilos o g r a p a s , a fin de que no h a y a t e n s i ó n m e c á n i c a a l g u n a en el t e r m i n a l y p r e v e n i r d a ñ o a la aislación. N o se d e b e p e r m i t i r d e m a s i a d a d i s t a n c i a e n t r e los s o p o r t e s . L o s a l a m b r e s deben t e n d e r s e de m a n e r a que e s t é n a c u b i e r t o de t o d a avería. C a b l e s de a r r a s t r e . — P r o b a b l e m e n t e el p e l i g r o m á s g r a n d e de los a p a r a t o s eléctricos está en s u s a l a m b r e s e x t e r i o r e s . P o r lo m i s m o , d e b e r á p r e s t a r s e a t e n c i ó n especial al a l a m b r e y su aislación en los p u n t o s d o n d e sale del a p a r a t o y d o n d e e s t é n sujetos. L o s m o t o r e s p r o vistos de cables de a r r a s t r e ofrecen el m a y o r peligro, salvo q u e esos cables r e c i b a n frec u e n t e V c u i d a d o s a inspección. H a y v a r i a s p r e c a u c i o n e s a o b s e r v a r en los cables de a r r a s t r e . E l calibre de los m i s m o s d e b e ser a m p l i o p a r a la c a p a c i d a d del m o t o r . E l cable será sufic i e n t e m e n t e flexible y llevará la m e j o r aislación posible. D e b e ejercerse el c u i d a d o m á s g r a n d e en h a c e r e m p a l m e s , los cuales, como r e g l a g e n e r a l , deljen ser pocos en los a p a r a t o s eléctricos de m i n a s . Cables viejos, q u e n e c e s i t e n r e p a r a c i o n e s f r e c u e n t e s , d e b e n r e e m p l a z a r s e , y en caso q u e h a y a q u e u s a r l o s f o r z o s a m e n t e , d e b e n t r a n s f e r i r s e a p a r t e s de la m i n a d o n d e no ofrezcan peligro. I n s t a l a c i ó n en t u b o rígido.—Al t e n d e r a l a m b r e s en t u b o s r í g i d o s se t e n d r á c u i d a d o d e que no h a y a Iwrdes á s p e r o s , que los t u b o s e s t é n bien u n i d o s p o r s u s r o s c a s , y q u e al p a s a r los a l a m b r e s no se d a ñ e la aislación. N o se d e b e n h a c e r e m p a l m e s d e n t r o del c o n d u c t o , sino en las cajas c o r r e s p o n d i e n t e s . I n s t a l a c i ó n en t u b o s flexibles.—La m i s m a a t e n c i ó n d e b e n recibir las i n s t a l a c i o n e s en t u bos flexibles que las de t u b o rígido. A l i n s p e c c i o n a r u n a in.stalación y a h e c h a p r é s t e s e cuid a d o s a a t e n c i ó n al e s t a d o de la a r m a d u r a flexible, e s p e c i a l m e n t e en los e x t r e m o s , a fin de Ver si e s t á n lúen a s e g u r a d o s . Así, t a m b i é n h a y que p o n e r a t e n c i ó n a si la a r t i c u l a c i ó n de la a r m a d u r a se h a a b i e r t o en a l g ú n p u n t o , d e j a n d o fijos q u e p u e d a n p e r j u d i c a r a la aislación de los c o n d u c t o r e s . S o p o r t e m e c á n i c o de los t u b o s . — T o d o c o n d u c t o , sea flexible o r í g i d o , d e b e in.stalarse d e (Continúa

en la página

2I2.)

210

LA ENERGÍA

A LTO

S

LA ENERGÍA

ELÉCTRICA

DE

D E ORGANIZACIÓN RACIONAL

D E

L O S

211

vara las crecidas e x t r a o r d i n a r i a s de este río hacia el T i é t a r p o r m e d i o de u n canal con t ú n e l de 14.050 m e t r o s de longitud, 7,4 de d i á m e t r o y 0,0008 de p e n d i e n t e ( i ) . Con el s i s t e m a d e . e m b a l s e s p r o p u e s t o q u e d a n r e g u l a d o s :

AGUA

a ) E l t r a m o del T a j o c o m p r e n d i d o e n t r e T a l a v e r a de la R e i n a y la confluencia c o n el T i é t a r ; esto es, u n a l o n g i t u d de 144 k i l ó m e t r o s , con u n desnivel t o t a l de 17.583 m e t r o s , p a r a un caudal q u e p o d r á v a r i a r e n t r e 75 y 120 m e t r o s cúbicos p o r s e g u n d o . b ) E l t r a m o del T i é t a r , con l o n g i t u d d e 93,6 k i l ó m e t r o s y desnivel de 119,86 m e t r o s entre el g r a n e m b a l s e p r o y e c t a d o y la d e s e m b o c a d u r a en el T a j o , con u n c a u d a l r e g u l a d o que p u e d e fluctuar e n t r e 77 y 115 m e t r o s cúbicos p o r s e g u n d o .

VIII EJEMPLO

ELÉCTRICA

A P R O V E C H A M I E N T O S

HIDRÁULICOS

M á s a m p l i o a ú n q u e el e j e m p l o p u b l i c a d o e n el n ú m e r o a n t e r i o r es el e s t u d i o p a r a el a p r o v e c b a m i e n t o de la e n e r g í a h i d r o e l é c t r i c a del T a j o e n t r e T a l a v e r a de la R e i n a y la f r o n t e r a de

c)

E l t r a m o del río T a j o c o m p r e n d i d o e n t r e la d e s e m b o c a d u r a del T i é t a r y la del A l a -

CSRSCÍERÍSÍICSS PRÍMNALCS DÍI SISTEME DE SALTOS DI LA CUENCA DEL TAJÓ

, ^_SECT0 ^ ^ ^ ^

H E A P R O V E C H A M I E N T O D E ENERGÍA

E L É C T R I C A D E L O S RIOS

TA.JO.ALAGON

yrf^

V TIETAFt

EERTENECIENTF A I 0 5 S::^^ GARCÍA PARIA Y CONDE DE FIGOLS ¡podrid H de Julio de (Í^Si £1 Ingeniero de Caminos

, TALAVERA OE LA REINA ysenSmI/lanesnf.

P o r t u g a l , r e a l i z a d o p o r los i g e n i e r o s S r e s . G a r c í a F a r i a y V a l d é s , el cual c o m p r e n d e (fig. 1.°)' a d e m á s los a p r o v e c h a m i e n t o s de la e n e r g í a h i d r á u l i c a del A l a g ó n y del T i é t a r , afluentes p r i n cipales del T a j o en el t r a m o i n d i c a d o , c u y a l o n g i t u d es de 248 k i l ó m e t r o s , siendo de 93,6 kilóm e t r o s la a f e c t a d a en el río T i é t a r y de 142 la del A l a g ó n , o .sea en t o t a l 483 k i l ó m e t r o s . E l c u r s o de a g u a a p r o v e c h a d o ofrece u n desnivel total de 676,40 m e t r o s , c o n s i g u i é n d o s e u n a p o t e n c i a t o t a l de 521.017 C. V., r e g u l a r i z a d a m e d i a n t e la c o n s t r u c c i ó n de u n s i s t e m a de e m Ijalses. D e e s t o s d e p ó s i t o s es el p r i n c i p a l el p r o y e c t a d o en el T i é t a r al pie de la sierra de G r e dos, q u e con u n a p r e s a de 50 m e t r o s de a l t u r a a l m a c e n a r á 2.002 millones de m e t r o s cúbicos, y t e n d r á u n a e x t e n s i ó n de 129 k i l ó m e t r o s c u a d r a d o s , e n l a z á n d o s e este e n o r m e e m b a l s e c o n o t r o m á s m o d e r a d o en el T a j o (375.000 m e t r o s cúbicos, con p r e s a de 45 m e t r o s ) , q u e deri-

g ó n , c o n u n a l o n g i t u d de 77,6 k i l ó m e t r o s y u n desnivel de 74,90 m e t r o s , q u e d a r á r e g u l a d o a 200 m e t r o s cúbicos p o r s e g u n d o , y, p o r ú l t i m o , g r a c i a s a la r e g u l a c i ó n t a m b i é n p r o y e c t a d a p a r a el río A l a g ó n , y q u e a l c a n z a r á a 40 m e t r o s cú1)ícos p o r s e g u n d o , se p o d r í a cont a r en el T a j o desde la confluencia de e s t o s r í o s h a s t a la f r o n t e r a p o r t u g u e s a , con u n c a u d a l r e g u l a d o de 250 m e t r o s c ú b i c o s p o r s e g u n d o e n u n a l o n g i t u d de 26,3 k i l ó m e t r o s y u n d e s n i vel de 23,03 m e t r o s . E.

GALLEGO.

(1) Un extracto de este interesantísimo proyecto se publicó en la revista Ibérica, número del 16 de junio de 1923, que amablemente nos ha facilitado este cliché.

^'2

I,A

ENERGÍA

ELÉCTRICA

m a n e r a que esté lo m á s posible a c u b i e r t o de a v e r í a s m e c á n i c a s ; d e b e r á n e s t a r s o p o r t a d o s p o r g r a p a s , y, si es necesario, p r o t e g i d o s p o r g u a r d a s .

sólidamente

N o es fácil a s e g u r a r a d e c u a d a m e n t e los e x t r e m o s del t u b o ñexible. L a s g r a p a s e x i s t e n t e s no h a n sido d e s i g n a d a s p a r a tal servicio, y l a s i n s t a l a c i o n e s m i n e r a s r e q u i e r e n a veces el uso de g r a p a s especiales. F u s i b l e s . — C a d a a l a m b r e de u n circuito delje ir p r o t e g i d o de u n fusible o d i s y u n t o r . A l a m b r e s de diferente calibre r e q u i e r e n fusibles d e diferente c a p a c i d a d . P o r e j e m p l o : s u p o n i e n d o que los a l a m b r e s p r i m a r i o s s e a n del n ú m e r o 2 A. W . G., q u e p u e d a n p r o t e g e r s e con fusible de 90 a m p e r i o s , y q u e del m i s m o p a r t a u n c i r c u i t o de a l u m b r a d o con a l a m b r e del calibre n ú m e r o 14 A. W . G., este circuito debe d i s p o n e r s e c o n ' f u s i b l e de baja c a p a c i d a d (15 a m p e r i o s ) , m o n t a d o en el p u n t o d o n d e a r r a n q u e el c i r c u i t o de a l u m b r a d o . Si o c u r r e u n c o r t o c i r c u i t o e n el a l u m b r a d o , h a r á q u e m a r el fusible de m e n o s c a p a c i d a d y el d a ñ o no p a s a r á de a h í ; p e r o si no h a y fusible en ese p u n t o , el c o r t o c i r c u i t o s u b s i s t i r á h a s t a q u e fluya c o r r i e n t e suficiente p a r a q u e m a r el fusible p r i m a r i o , con el r e s u l t a d o que la aislación de los a l a m b r e s p e q u e ñ o s , u s a d o s en el circuito del a l u m b r a d o , q u e d a r á d e s t r u i d a , y h a s t a p u e d e iniciarse u n incendio. I n s p e c c i ó n . — N i n g u n a inspección es c o m p l e t a si n o c o m p r e n d e los fusibles q u e p r o t e g e n el circuito. E s necesario a s e g u r a r s e si h a y o n o fusible y si é s t o s son de la c a p a c i d a d r e q u e rida. M u y e s p e c i a l m e n t e h a y q u e a s e g u r a r s e si esa c a p a c i d a d se m a n t i e n e o si se s u s t i t u y e con fusibles m á s g r a n d e s , clavos y o t r o s o b j e t o s p o r el estilo. N i n g ú n a p a r a t o será p r á c t i c o y s e g u r o si no se m a n t i e n e el fusible q u e le c o r r e s p o n d e . T e n s i ó n del c i r c u i t o . — E l m o t o r u o t r o a p a r a t o eléctrico se c o n s t r u y e p a r a t r a b a j a r a u n a c i e r t a t e n s i ó n . P o r t a n t o , n o d e b e e s p e r a r s e q u e t r a b a j e c o m o es d e b i d o si esa t e n s i ó n n o se m a n t i e n e d e n t r o de límites r a z o n a b l e s . Baja t e n s i ó n significa fuerte c o r r i e n t e en los enrollam i e n t o s , los q u e se r e c a l i e n t a n , con t e n d e n c i a a d e s t r u i r la aislación. T e n s i ó n d e m a s i a d o a l t a es t a m b i é n p e l i g r o s a , p u e s t o q u e la s e p a r a c i ó n e n t r e las piezas no está c a l c u l a d a p a r a soport a r l a y p u e d e n o r i g i n a r s e a r c o s q u e q u e m a r á n la aislación y p r o d u c i r á n d a ñ o s serios. A b e r t u r a s en los a p a r a t o s eléctricos de m i n a s . — C u a n d o sea posible c o n s t r u i r u n m o t o r , r e g u l a d o r o d i s p o s i t i v o eléctrico con c u b i e r t a de m e t a l sin a b e r t u r a s se t e n d r á la m á x i m a s e g u r i d a d , p u e s o c u r r a lo que o c u r r a d e n t r o d e la caja, no h a b r á llamas, c h i s p a s ' o a r c o s eléct r i c o s que p u e d a n p o n e r s e en c o n t a c t o c o n la a t m ó s f e r a . T a l c o n s t r u c c i ó n , sin e m b a r g o , n o es posible desde q u e es n e c e s a r i o p r o v e e r m e d i o s p a r a llevar la c o r r i e n t e al a p a r a t o , p a r a la inspección p e r i ó d i c a del c o n m u t a d o r o colector, las b a r r a s del r e g u l a d o r , etc. C u a l q u i e r a que sea el m é t o d o a d o p t a d o p a r a llevar los a l a m b r e s al a p a r a t o , las l l a m a s o c h i s p a s q u e ¡Hiedan p r o d u c i r s e d e n t r o del m i s m o n o d e b e n p a s a r al e x t e r i o r p o r las a b e r t u r a s p o r las q u e e n t r a n los c o n d u c t o r e s . E s t o se c o n s i g u e de v a r i a s m a n e r a s , y es m u y i m p o r t a n t e q u e al r e n o v a r los a l a m b r e s se v u e l v a n a c e r r a r e s a s a b e r t u r a s p o r el m i s m o m é t o d o e m p l e a d o en el p r i n c i p i o . A b e r t u r a s de v e n t i l a c i ó n . — C u a n d o los r h o t o r e s u o t r o s a p a r a t o s e s t á n p r o v i s t o s de a b e r t u r a s de v e n t i l a c i ó n , y a s e a n d e p l a c a o de rejilla, delje t e n e r s e c u i d a d o en m a n t e n e r s e e s a s a b e r t u r a s libres de t o d a a c u m u l a c i ó n de p o l v o o s u c i e d a d .

NOTAS

BIBLIOGRÁFICAS

L e c c i o n e s de electricidad, p o r E r i c G e r a r d . — V e r s i ó n e s p a ñ o l a de la n o v e n a edición. — T o m o I, r e v i s a d o y c o r r e g i d o p o r L e ó n B o u t h i l l o n . — V e r s i ó n e s p a ñ o l a de D . L u i s G o n z á lez A b e l a , c a p i t á n de A r t i l l e r í a e i n g e n i e r o d i p l o m a d o del I n s t i t u t o d e M o n t e f i o r e . — L i b r e r í a D o s s a t , p l a z a de S a n t a A n a , 9, M a d r i d . L a m a g i s t r a l o b r a " L e c c i o n e s de e l e c t r i c i d a d " , que h a d a d o fama m u n d i a l a su a u t o r , el i n g e n i e r o b e l g a E r i c G e r a r d , es c o n o c i d a de t o d o s los i n g e n i e r o s e s p a ñ o l e s , y n o necesita, p o r t a n t o , p r e s e n t a c i ó n a l g u n a a n u e s t r o s l e c t o r e s . Al a l c a n z a r la n o v e n a edición h a n creído los

LA ENERGÍA

ELÉCTRICA

213*

editores rendir lionienaje al autor y cumplir su voluntad, sacnficando a l g u n a s p a r t e s y a a n ticuadas, c o m p l e t a n d o ciertos párrafos y a g r e g a n d o incluso cap.tu os, exigidos p o r los adelantos d e la ciencia, p a r a q u e la obra esté siempre al nivel de la a t a r e p u t a c i ó n de quien en ella p u s o su g r a n valía y s u s profundos conocimientos. E n esta u l t i m a edición la o b r a com, los , . „ . ; , „ p r n expone exuone las fundamentales de la electricidad prende c u a t r o t o m o s , de q u e el, primero i a s leyes :> y el m a g n e t i s m o . L a edición nueva se diferencia de las anteriores en que contiene u n a recopilación c o m p l e t a d e la teoría de las ondas electromagnéticas y u n capitulo en el q u e se e s tudia la ciencia del electrón y s u s principales aplicaciones L a revisión y corrección de este tomo h a e s t a d o a c a r g o de León Bouthillon, ingeniero jefe de l e egrafos y auxiliar de la E s cuela Politécnica. E l s e g u n d o y tercer t o m o de la obra t r a t a n de las d i n a m o s de corriente „ . continua, a l t e r n a d o r e s , m a, q u i.n a s y ao,^oi-ntns5 p a i a t o s cconvertidores, o m c i 11 , transtoniiadores, m r o^t oír e s , d i s t n buciones d e e n e r g í a v tracción eléctrica. H a n sido revisados y corregidos p o r E . Maree, antiguo a l u m n o d e las E s c u e l a s de A r t e s y Oficios, ingeniero diplomado de a Escuela S u p e r i o r de Electricidad de P a r í s . E l c u a r t o t o m o estudia las pilas, los a c u m u l a d o r e s , las c o m u m c a eiones eléctricas, c o n o sin h i l o s ; el a l u m b r a d o eléctrico, la electroquímica y la electrometalurgia. H a sido revisado y corregido, como el primero, por León Boutbi Ion. El deseo de facilitar a los países de habla española el estudio de las famosas Lecaones de electricidad", d e Gerard, h a impulsado al capitán de Artillería D . L u i s González Abela, " n o de los a l u m n o s del I n s t i t u t o Electrotécnico de Montefiore, institución q t i . t a n sabia'"ente dirigió v o r i e n t ó Gerard, a verter al español dicha obra, haciéndolo con el rigor y la pulcritud d e quien domina la m a t e r i a t r a t a d a y tiene a gala el dejar i n t a c t a s las ideas del autor, sin e n t r o m e t e r s e en aclararlas, ni m e n o s discutirlas. El t o m o a q u e nos referimos está dividido en treinta y siete capítulos, q u e llevan p o r titu'os los s i g u i e n t e s : , w ' i t i L U n i d a d e s de m e d i d a . - I I . T e o r e m a s generales relativos a ^as uerzas c e n t r a l e s . n i . Aplicación de los t e o r e m a s generales sobre las fuerzas c e n t r a l e s . - - I V ^ M a g n e t i s m o : p r o Piedades de los i m a n e s . - V . F e n ó m e n o s de imantación. - V I . P r o p i e d a d e s de los cuerpos electrizados - V I L C o n d e n s a d o r e s eléctricos. - V I H . D e s c a r g a s y c o r r i e i ^ e s e k c t n c a s . IX. Leves de corriente e l é c t r i c a . - X . E n e r g i a de la corriente e l e c t r i c a . - X I . E l e c t r o m a g netismo': fenómenos m a g n é t i c o s de las c o r r i e n t e s . - X I I . Aplicaciones relativas al potencial "magnético de la corriente. - X I I I . R o t a c i o n e s y d e s p l a z a m i e n t o s e l e c t r o m a g n é t i c o s . X I V E l e c t r o i m a n e s - X V U n i d a d e s eléctricas y m a g n é t i c a s . - X V I . I n d u c c i ó n e l e c t r o m a g nética: leves de la inducción e l e c t r o m a g n é t i c a . - X V I I . Aplicación de las leyes de la i n d u c c i ó n . - X V I I I C o r r i e n t e s a l t e r n a s : p r o p i e d a d e s generales. - X I X . R e p r e s e n t a c i ó n g r á f i c a . XX. R e p r e s e n t a c i ó n s i m b ó l i c a . - X X I . Rotación bajo la acción de c o m e n t e s i n d u c i d a s . X X I I . C o r r i e n t e s periódicas en las m a s a s metálicas. - X X I I I . O n d a s e l e c t r o m a g n é t i c a s y teoría del e l e c t r o m a g n e t i s m o : E s t u d i o de l a s ondas e l e c t r o m a g n é t i c a s . - X X I V . E s t u d i o teórico del c a m p o e l e c t r o m a g n é t i c o . - X X V . E l e c t r o n i a : R a d i a c i o n e s c o r p u s c u l a r e s y r a diaciones e l e c t r o m a g n é t i c a s . - X X V I . Principio de la teoría electrónica de los m e t a l e s . ^ X V I I . C o n t i n u a c i ó n del a n t e r i o r . - X V I I I . Recapitulación de las f ó r m u l a s teóricas funda' n e n t a l e s - X X I X M e d i d a s e l é c t r i c a s : P a t r o n e s de m e d i d a . - X X X . M é t o d o s de m e d i d a . M e ' " d a de i n t e n s i d a d e s de c o r r í e n t e s . - X X X I . Medida de diferencias de p o t e n c i a l . - X X X I I . M e ^•da de resistencias e l é c t r í c a s . - X X X I I I . M e d i d a de capacidades e l e c t r o s t á t i c a s . — X X X I V . M e ''•da ele la potencia e l é c t r i c a . - X X X V . M e d i d a de la intensidad de u n c a m p o m a g n é t i c o . ^ X X V I . M e d i d a de la p e r m e a b i l i d a d m a g n é t i c a y de la h i s t é r e s i s ; y X X X V I I . M e d i d a de Coeficientes de inducción. A la o b r a precede u n a breve e i n t e r e s a n t í s i m a reseña biográfica de E r i c G e r a r d y de George Montefiore Levi. el g r a n ingeniero belga, salido, como aquél, de la E s c u e l a de M i n a s de ^-ieja. y f u n d a d o r y s o s t e n e d o r del I n s t i t u t o q u e lleva su n o m b r e , q u e G e r a r d dirigió h a s t a '^'^co a n t e s de su m u e r t e , acaecida en 1915.

LA E N E R G Í A

214

CRÓNICA

E

ELÉCTRICA

INFORMACIÓN

Aguas.—Con fecha 6 de julio pasado ("Gaceta" del 2 6 de dicho mes) se autoriza al .ayuntamiento de Blanes (Gerona) para aprovechar 3.183 litros de agua por segundo, derivados del rio Tordera, para abastecimiento de dicha población. —Con fecha 7 de julio último ("Gaceta" del 2 6 del mismo mes) se otorga a D. Francisco Javier Allendesalazar el aprovechamiento de 500 litros de agua por segundo, oerivados del rio \'erde o Higuerón, en término de Olivar (Granada), con destino a usos industriales. —En 9 de julio último ("Gaceta" del 2 6 ) se autoriza a D. José Jiménez \'illares para aprovechar 5.936 litros de agua por segundo del río Duero, en término de Tudela, con destino al molino de! Arenal, sobre dicho río. —En 12 del pasado julio ("Gaceta" del 2 6 ) se concede a D. José García Rodríguez autorización para aprovechar 450 litros de agua por segundo del río Polea, en término de Trabada (Oviedo), con destino a la producción de energía eléctrica. —Con fecha 16 de julio pasado ("Gaceta" del 27) se autoriza a D. Celestino León Castañón para unificar las dos concesiones de aprovechamientos de agua, en el rio Nalón, de que es concesionario por transferencia de D. Ramón García de Castro y D. Fernando Casariego, con destino a usos industriales. —En 17 de julio ('"Gaceta" del 2 7 ) se concede a D. Luis Santonja el aprovechamiento de 4 0 0 litros de agua por segundo, derivados del río Zarra, en término de Zarra, provincia de Valencia, con destino a usos industriales. —Con fecha 21 de julio último ("Gaceta" del 2 7 ) se concede a la Asociación de Propietarios de Huércanos autorización para derivar 12 litros de agua por segundo de las aguas subálveas del rio Yaldo (Logroño), con destino a riegos de terrenos en dicho pueblo. —Con fecha 2 8 de julio ("Gaceta" del 2 del corriente) se autoriza a la Sociedad Azucarera Leopoldo para aprovechar 150 litros de agua por segundo, derivados del ría Bayas, en término de Miranda de Ebro (Burgos), con destino a usos industriales.

Las oficinas de dicho Congreso han sido instaladas en los locales que ocupa la Asociación de Ingenieros Industriales, .-Agrupación de Barcelona. El motor industrial más grande del mundo.—-El motor sincrónico de g.oüo HP que ha sido instalado por la McKínney Steel Company en sus talleres de River Furnace, en Cleveland (Estados Unidos), es, de cuantos se han c/jnstruído hasta ahora, el motor industrial de mayor potencia permanente. Ese motor se acopla directamente con un laminador de pletinas Morgan continuo. El tren laminador consta de diez cajas de cilindros, seis de los cuales son de 53 centímetros, y los demás, de 4 6 centímetros. El motor (trifásico) ha sido construido por la Sociedad norteamericana General Electric Company, y tiene una potencia de 9.000 HP a 107 revoluciones por minuto, 6.600 vol-

tios, 25 períodos, y con factor de potencia igual a la unidad. El motor lleva, en ambos lados, un árbol de extensión, y va acoplado con un árbol longitudinal que abarca toda la longitud del tren laminador, siendo cada bastidor acoplado por medio de un engranaje cónico. Este será el primer gran tren laminador de acero del mundo movido por motor sincrónico. Acaso la única aplicación de esta clase que existe en la actualidad consiste en algunos laminadores y perforadores de tubos existentes en los Estados Unidos y movidos por motor sincrónico de unos i.ooo HPLos laminadores de la clase del que aquí se menciona se mueven generalmente por medio de un motor de inducción. La Sociedad McKínney Steel Company posee actualmente un tren Morgan casi de las mismas dimensiones, pero de menor velocidad, movido por motor de inducción General Electric de 5.750 HP, 40°, 9 4 revoluciones por minuto, que se encuentra en servicio desde hace unos nueve años. El turbogrupo de mayor potencia del mundo desarrollará 160.000 KW., equivalentes a 200.000 WVA.

La Sociedad anónima Brown Boveri & Compañía, en fuerte competencia con otros constructores de los Estados Unidos de .-América, ha recibido el pedido de esta gigantesca máquina, cuya potencia nominal es más del doble de la que hasta la fecha había podido alcanzarse en una sola unidad. _ Este turbogrupo está destinado a la central de Congreso internacional en Barcelona.—Para el Hellgate, de Nueva York, propiedad de la United día 10 del próximo mes de octubre, y hasta el Electric Ligh and Power Co. dia 16, se anuncia la celebración en Barcelona del El proyecto ha sido elaborado a base de la conXX Congreso internacional de la "Union internadición estipulada por dicha entidad, con el fin de tionale de tramways, de chemins de fer de intéret aprovechar lo mejor posible el emplazamiento dislocal et de transports publics automobiles", cuya ponible; esta condición está justificada por los prepresidencia ha sido aceptada por el Rey y cuya orcios fabulosos a que se cotizan hoy dia los terrenos ganización se debe a Los Tranvias de Barcelode Nueva York y de sus alrededores. La superficie na (S. A.). que ocupará el nuevo grupo apenas ha de alcanzar El programa, que, como decimos, se desarrollará 250 metros cuadrados. durante los dias 10 a 16 del mes de octubre, conLa solución que ha pres.íntado la Casa Brown tiene, además de las fiestas propias de estos actos, Boveri al problema planteado consiste en un grupo visitas a los talleres de la mencionada Sociedad Compound, y, por tanto, la turbina consta de dos anónima Los Tranvías de Barcelona, al funicular, cilindros, uno de alta presión y otro de baja prea los talleres del Ferrocarril Metropolitano de Barcelona y Gran Metropolitano de Barcelona, a Ta- sión. El de alta presión está acoplado a un alternarrasa, Sabadell y Montserrat, celebrándose las se- dor trifásico de 75.000 kilovatios, girando el rotor de turbina y alternador a la velocidad de 1.800 resiones en el salón de Ciento de las Casas Consisvoluciones por minuto. El cilindro de baja presión toriales.

LA E N E R G Í A ELÉCTRICA

de la construcción llamada "a dos direcciones", que • se acopla directamente a un alternador de 05-000 kilovatios, girando éste a 1.200 revoluciones Por minuto. El peso total de los dos cilindros de turbinas será de 700 toneladas, }• el de los dos alternadores, 'le 440 toneladas. Desde luego, será esta instalación la de mayor capacidad unitaria del mundo, no solamente en lo que se refiere a la turbina Compound, sino también respecto a los dos alternadores. . Electra Popular Vallisoletana.— lín la última junta general de accionistas que celebró esta iml'ortante Sociedad se dio a conocer su estado de Prosperidacj, que, sin discusión alguna, su afianzamiento se ve de año en año. Los nuevos elementos del turbogenerador, con su espléndida instalación de calderas, ha perniitiuo atender completamente todas las demandas de í'Us abonados, dando a la industria, que tanto ha preocupado a la Empresa, la fuerza que la han so'ieitado, sin temor al estiaje ni a la crecida