BUTLLETÍ INFORMATIU DE LA CAIXA RURAL D’ONDA

Nº 32 - DESEMBRE 2016

LA OFICINA DE SUERAS ES YA UNA REALIDAD

Acto de convivencia tras la inauguración de las nuevas instalaciones de Sueras.

El viernes 8 de Julio fue un día importante para nuestra Caja Rural y para la localidad de Sueras. Después de muchas reuniones, de cuidados análisis con los que convencer a los indecisos, y después de varias semanas de obras, con los habituales retrasos e incidencias de todo tipo, por fin, en los locales de la denominada “Casa dels Mestres” tuvo lugar el acto oficial de presentación del Proyecto de nuevas instalaciones financieras de Caja Rural Onda para la localidad de Sueras. Ante una nutrida representación de vecinos de la localidad, trabajadores de nuestra Caja Rural, y miembros del Consejo Rector, que abarrotaban completamente la sala dispuesta al efecto, tomaron la palabra el Presidente de la Caja Rural, D. Salvador Calzada, el Director General de la misma, D. Vicente Prades, y el alcalde de la localidad de Sueras, D. José Martí. En su discurso, el Presidente de la Caja Rural resaltó la sensibilidad de nuestra Entidad ante la

problemática presentada por parte de las autoridades municipales, que veían como los habitantes de Sueras quedaban huérfanos de servicios financieros tras el abandono de la única entidad operante en población. Atendiendo a la demanda presentada, con toda rapidez se iniciaron los estudios necesarios para evaluar la viabilidad del entonces proyecto, que hoy se presentaba ya como una realidad. El Director General inició su discurso presentando las fortalezas de Caja Rural Onda y su capacidad para prestar servicios financieros mas allá de la localidad de Onda, estando en condiciones de CORREOS ESPAÑA

FRANQUEO PAGADO PUBLICORREO AUTORIZ. 12001761

DEP. LEGAL: CS - 454 - 2003

El Presidente de la Caja Rural, Joaquín Calzada, toma la palabra ante un auditorio que abarrotaba la sala dispuesta al efecto.

ofrecerlos en un amplio ámbito geográfico. También manifestó que Caja Rural es una entidad cooperativa, y como tal aquellos que deciden actuar a través de la misma comparten servicios, beneficios, y también costes. En un entorno cooperativo, los ingresos generados en cada centro de trabajo deben ser suficientes, al menos, para cubrir sus costes. Afirmó que, de los estudios efectuados se desprende que las instalaciones que ahora se inauguran podrán cubrir sus costes operativos siempre y cuando los habitantes de Sueras apuesten por el modelo que ahora se les propone. Queda pues en manos de la población decidir sobre la viabilidad a largo plazo del proyecto, sobre el disfrute de cuantos servicios financieros precisen sin necesidad de desplazarse a otras poblaciones, y sobe la extensión de una iniciativa que debe demostrarse viable a otras poblaciones del entorno. Por su parte, el Alcalde de la población elogió la apuesta de nuestra Caja Rural por el desarrollo sostenible de esa población hermana. En su intervención el Alcalde recordó a los presentes la reunión mantenida hacía escasos meses en ese mismo local con representantes de Cajamar, quienes limitaron su intervención a excusar los motivos por los que habían decidido abandonar la actividad desarrollada desde hacía tiempo en la población, al tiempo que les invitaban a desplazarse a otras poblaciones si necesitaban de los mismos. La propuesta que se estaba presentando en el acto que ahora nos ocupa era bien distinta: Caja Rural Onda estaba allí, presentando a los asistentes un proyecto de futuro basado en la colaboración entre las partes. El alcalde invitó a los presentes a unirse a esta iniciativa, afirmando que contaba desde ese mismo momento

con el apoyo firme y explícito por parte de las autoridades municipales. Una vez finalizadas las intervenciones, los asistentes se desplazaron a las nuevas instalaciones de la Caja Rural, ubicadas en la Plaza de la Iglesia, donde el Párroco de la localidad procedió a su bendición. Acto seguido, y para festejar el inicio de esta nueva actividad, Caja Rural Onda invitó a todos los presentes a horchata, granizados, y dulces. A partir del momento inaugural la oficina empezó a dar servicios a los habitantes de Sueras, aunque los habituales problemas técnicos y administrativos retrasaron un par de semanas la puesta en marcha del cajero. Desde el pasado mes de Agosto es ya una realidad la prestación de servicios financieros a nuestros clientes de Sueras todos los días del año, 24 horas al día, gracias al cajero automático en pleno funcionamiento. Este es un viejo sueño de la población manifestado reiteradamente por las autoridades municipales, y por fin cumplido. En cuanto a la atención personalizada, ésta irá modulándose en función de las necesidades de la población. En estos momentos las instalaciones están atendidas por personal de Caja Rural Onda los lunes, miércoles y viernes, en horario de 8:30 a 14:00 horas. Queremos reiterar aquí, una vez más, el antiguo lema del cooperativismo de crédito “Unos por otros y Dios por todos”. No dudamos que, si creemos en el proyecto, y apostamos por él, el resultado será mas que satisfactorio para todos. Por parte de Caja Rural Onda, el apoyo es decidido y amplio. En estos momentos la viabilidad, y por tanto el futuro de esta iniciativa queda en manos de los habitantes de esta población hermana.

— 2 —

— 3 —

— 4 —

ENGENDRADORA DEL HIJO DE DIOS Los centros comerciales y la publicidad nos meten ya de cabeza en las Fiestas Navideñas. Aún así, el Pueblo de Dios va siguiendo el ritmo secular y pausado que nos presenta la liturgia, como pedagoga experimentada, y celebra en estos días el Adviento, tiempo con el que se inicia el nuevo Año Litúrgico y que nos prepara para la venida del Señor al fin de los tiempos. La celebración de la Navidad, como telón de fondo de este tiempo, nos indica que, como vino, hecho hombre en Belén, vendrá lleno de gloria al final de los tiempos. Mientras tanto aguardamos expectantes su venida y construimos caminos para el encuentro. La Madre de Jesús, Nuestra Señora, tiene en el Adviento su “tiempo especial”. La reforma litúrgica del Concilio Vaticano II indicaba esto al considerar la devoción a la Virgen María. Más que otras conmemoraciones piadosas, como puede ser el “mes de mayo”, verdaderamente es el Adviento el tiempo de María. En Onda esto lo vivimos realmente ya que tanto la celebración de la Purísima Concepción como la de Ntra. Sra. de la Esperanza son vividas con particular devoción. ¡Qué hermosa experiencia! María, la que aguardó el nacimiento de su Hijo llevándolo nueve meses en su seno, es la que ahora acompaña a la Iglesia que tiene como misión engendrar a Cristo en el mundo. Siguiendo la presencia de María en el Evangelio, además, descubrimos que su misión de “engendradora” del Hijo de Dios no concluye en Belén, porque como discípula de su Hijo, a lo largo de su vida, va posibilitando que Jesús se manifieste, que se haga presente. Este último aspecto es el que nos une íntimamente a Ella. No sólo veneramos y admiramos a María por ser la Madre del Señor según la carne, sino porque es la discípula del Señor que lo hace brillar, como Sol luminoso, en medio de sus hermanos. Fue le papa Urbano VIII quien nombró a Ntra. Sra. de la Esperanza patrona de la Villa de Onda en 1643, tras sucederse siglos de veneración a la Virgen María en este pueblo bajo esta singular advocación. La celebración de su fiesta el 18 de diciembre, a una semana de la Navidad, une a Onda con la tradición de la Liturgia Hispánica que desde el año 656, por la intervención de obispo S. Ildefonso en el X Concilio de Toledo, estableció esta fiesta en honor a Santa María en el tiempo de Adviento. De hecho, era la única fiesta celebrada en honor a la Virgen y la más antigua en occidente, y por este motivo recibía el título genérico de “fiesta de Santa María”. Desde su origen, la conmemoración siempre destacó la participación de María en el misterio de la Encarnación del Verbo de Dios. María era ver-

dadera Madre de Dios. Por este motivo la figura de la “Virgen de la Expectación”, la “Virgen de la Esperanza”, evocaba el sentido de la celebración. Siglos más tarde, con la unificación de las diferentes liturgias en la Iglesia, el sentido de esta fiesta se trasladó a la celebración de la Anunciación, el 25 de marzo, nueve meses exactos antes de Navidad. Renovemos de nuevo nuestra devoción a Ntra. Sra. de la Esperanza. Las celebraciones de estos días nos acerquen a Ella y nos preparen para celebrar la Navidad. Que ella proteja nuestra ciudad, a cada uno de sus habitantes, a las Comunidades Parroquiales, a cada familia. Y como no, que bendiga también a esta institución de inspiración cristiana para que dé testimonio de su identidad.

— 5 —

Mossèn Domingo J. Galindo Matías, párroco de la Asunción de Ntra. Sra. de Onda

CELEBRACIONES EN HONOR A NTRA. SRA. DE LA ESPERANZA Triduo interparroquial - 14 de diciembre (18,30h.): Parroquia Virgen del Carmen. - 15 de diciembre (18,30h.): Parroquia de S. Bartolomé. - 16 de diciembre (19,00h.): Parroquia de la Asunción. sábado 17 - 12h.: Presentación de los niños a la Virgen (desde 0 años hasta la primera Comunión) y paso por el manto. - 18,30h.: Procesión-Rosario y Vísperas del IV Domingo de Adviento. domingo 18 - 11,30h.: Eucaristía Solemne en honor a Ntra. Sra. de la Esperanza y bendición de las imágenes del Niño Jesús.

PROGRAMA DE ACTOS QUE LA CAJA RURAL “NUESTRA SEÑORA DE LA ESPERANZA” DE ONDA DEDICA A SU PATRONA SÁBADO 10 DE DICIEMBRE XXXI SORTEO EXTRAORDINARIO DEL AHORRO INFANTIL A las cinco de la tarde, en el Auditorio de la Unión Musical Santa Cecilia (C/ Cervantes, 35), se celebrará el Sorteo dedicado a los niños.

BASES 1. Podrán optar a este Sorteo todas las cuentas de ahorro infantil, aperturadas en esta Caja Rural hasta el día 31 de octubre de 2016, divididas en tres grupos: Titulares de 0 a 3 años; titulares de 4 a 7 años; y titulares de 8 a 14 años. 2. Todas las cuentas que aparecieran canceladas a la fecha del Sorteo, quedarán eliminadas del mismo. 3. Cada cuenta solamente podrá ser agraciada con un premio. Los premios están sujetos a la legislación fiscal vigente. 4. Los números con los que participarán estas cuentas en el Sorteo de asignarán en función de su saldo a 31 de Octubre de 2016. La relación de números asignados estará a disposición de los interesados en las oficinas de la Entidad a partir del 5 de Diciembre de 2016. 5. Se asignará un número por cada 30 euros o fracción. 6. Los premios podrán ser retirados por los agraciados, previa presentación de la correspondiente Libreta de Ahorro, a partir del día siguiente hábil al Sorteo. 7. Los premios son: • Titulares de 0 a 3 años: Primer premio: Tablet infantil. Premios del 2º al 10º: Bolsa de piezas para montar MaxiBlock. • Titulares de 4 a 7 años: Premios del 1º al 10º: Viaje para dos personas de una jornada de duración. (Incluye transporte, comida, y entradas a los lugares visitados). • Titulares de 8 a 14 años: Premios del 1º al 10º: Viaje para dos personas de una jornada de duración. (Incluye transporte, comida, y entradas a los lugares visitados). 8. La Caja Rural comunicará a los agraciados del sorteo el premio obtenido. 9. La aceptación del premio por parte de los ganadores conlleva el consentimiento expreso para que la entidad pueda acceder a sus datos perso-

nales y tratarlos con la finalidad de publicitar el resultado del sorteo, utilizando para ello su nombre e imagen, con estricta sujeción a las obligaciones legales vigentes relacionadas con la Protección de Datos de Carácter Personal y el Derecho al Honor. 10. Será imprescindible para poder aceptar el premio, que el ganador se identifique como titular de la libreta, así como que el padre o tutor firme la aceptación del Premio. 11. La interpretación de estas bases corresponde al Consejo Rector o persona delegada por el mismo, cuya resolución será inapelable.

XXXI CONCURSO DE CUENTOS Acto seguido, entrega de premios a los ganadores del Certamen Literario Escolar, y presentación del CD de Cuentos Infantiles premiados en la edición anterior. Asimismo, se entregará un obsequio a todos los finalistas del Certamen Literario.

SORTEO ASISTENTES Se hará entrega a los asistentes a estos actos de un número, con el que participarán en el sorteo de 10 reproductores de archivos MP4.

DOMINGO 11 DE DICIEMBRE XXXIV CROSS ESCOLAR CAJA RURAL A las diez y media de la mañana, XXXIV CROSS ESCOLAR CAJA RURAL, con la participación de los escolares de esta población nacidos entre los años 2005 y 2010, agrupados por edades. Al finalizar, tendrá lugar la entrega de trofeos, así como el sorteo de diversos premios entre los participantes del Cross.

— 6 —

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE CELEBRACIÓN EUCARÍSTICA A las once y media de la mañana, solemne Eucaristía en la Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de la Asunción, presidida por el Rvdo. Domingo J. Galindo Matías. En la celebración cantará el Coro Parroquial de la Asunción.

INAUGURACIÓN EXPOSICIONES A la una y media del mediodía inauguración del Belén

CONCIERTO FIN DE AÑO A las siete de la tarde, en el Auditorio de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda, Concierto Fin de Año, con la actuación de la Banda Sinfónica y del Ballet Jove UMSC.

Todos los participantes del Cross Escolar recibirán un obsequio por su participación en el mismo.

V FESTIVAL INFANTIL I JUVENIL VILA D’ONDA DE BALLS TRADICIONALS A las 5 de la tarde y en las instalaciones en el Auditorio de la Unión Musical Santa Cecilia (C/ Cervantes, 35), con la actuación del Grup Folkloric d’Onda y grupos de la provincia.

MIÉRCOLES 14 DE DICIEMBRE CONFERENCIA A las 6 de la tarde, en el Salón de Actos de la Caja Rural, conferencia de Ricardo Ten (trainer paralímpico) “Vivir superando límites”

LUNES 19 DE DICIEMBRE SORTEO TRADICIONAL DEL AHORRO A las seis y media de la tarde, en los locales del Auditori Municipal (Cine Mónaco), se procederá a realizar los Sorteos Tradicionales:

BASES PARA EL SORTEO

SÁBADO 17 DE DICIEMBRE ANUNCIO DE LA FIESTA A las doce del mediodía, volteo general de campanas, repitiéndose el volteo de campanas al toque vespertino del Ángelus.

1. Participarán todas las libretas de ahorro a la vista, cuentas corrientes a la vista e Imposiciones a Plazo Fijo cuyo saldo a 31 de Octubre de 2016 sea igual o superior a 100 euros. 2. Todas las cuentas que aparecieran canceladas a la fecha del Sorteo quedarán eliminadas del mismo. 3. Los premios están sujetos a la legislación fiscal vigente. 4. Los premios a sortear consisten en 20 viajes dobles de fin de semana con pensión completa. La responsabilidad de la organización corresponde a la agencia de viajes. 5. Cada cuenta solamente podrá ser agraciada con un premio.

— 7 —

VIERNES 23 DE DICIEMBRE CONCURSO DE BELENES A las 8 de la tarde, en el Salón de Actos de la Caja Rural, entrega de premios del XXX Concurso Local de Belenes.

acceso al sorteo del ahorro

6. Los números con los que participaran en el Sorteo las Libretas de ahorro a la vista, Cuentas Corrientes a la vista e Imposiciones a Plazo Fijo se asignarán en función del saldo a fecha 31 de octubre de 2016. La relación de números asignados estará a disposición de los interesados en las Oficinas de esta Entidad a partir de día 12 de Diciembre de 2016. 7. La asignación de números será como sigue: A las cuentas con saldo de 100 euros, un número, y otro número por cada 300 euros o fracción. 8. La Caja Rural comunicará a los agraciados del sorteo el premio obtenido. 9. La aceptación del premio por parte de los ganadores conlleva el consentimiento expreso para que la entidad pueda acceder a sus datos personales y tratarlos con la finalidad de publicitar el resultado del sorteo, utilizando para ello su nombre e imagen, con estricta sujeción a las obligaciones legales vigentes relacionadas con la Protección de Datos de Carácter Personal y el Derecho al Honor. 10. La interpretación de estas bases corresponde al Consejo Rector o persona delegada por el mismo, cuya resolución al respecto será inapelable.

SORTEO DE CESTAS NAVIDEÑAS Se sortearán 25 cestas navideñas entre los señores socios de la Caja Rural que a 31 de octubre de 2016 mantengan un saldo conjunto igual o superior a 30 euros en sus cuentas de pasivo, y 25 cestas más entre los socios que asistan al Acto. Seguidamente en los locales de la Caja Rural C/ Vall d’Uixó, 4, degustación de buñuelos y mistela, y actuación de la Rondalla del “Grup Folklòric d’Onda”. NOTA: Los sorteos cuentan con el conocimiento del Instituto Valenciano de Finanzas de fecha 14-11-2016. Los actos serán retransmitidos por las televisiones locales.

— 8 —

El lunes día 19 de Diciembre se celebrará en los locales del teatro Mónaco el Sorteo Tradicional del Ahorro. Los premios a sortear se dividen en tres bloques. Un primer bloque, consistente en 20 viajes dobles (cuarenta plazas) de un fin de semana, pensión completa, se sortea entre todos los impositores, con boletos asignados previamente en función de sus saldos en Caja Rural Onda a 31 de Octubre de 2016; un segundo bloque, consistente en 25 cestas navideñas, se sortea entre los socios de Caja Rural; y únicamente un tercer bloque, consistente en 25 cestas navideñas, se sortea entre los asistentes al acto. Este acto ha contado siempre de gran aceptación entre los ondenses, que ven en el mismo un anticipo de los sorteos navideños, y que tradicionalmente han acudido al teatro Mónaco, llenando las instalaciones. El Ayuntamiento de Onda, propietario de las instalaciones en las que se efectúa el Sorteo, nos ha hecho responsables de controlar el acceso de las personas a dicho edificio municipal. A tal efecto, el Consejo Rector de Caja Rural ha decidido, como forma de controlar dicho aforo, siguiendo el modelo implantado años anteriores, repartir previamente las invitaciones según las siguientes reglas: 1.- Las invitaciones se repartirán en la Oficina principal de la Caja Rural el jueves 15 de diciembre, en horario de 4 a 8 de la tarde, y el viernes 16 de diciembre en horario de Oficina, hasta completar el aforo. 2.- Únicamente se entregarán invitaciones a los señores socios, a razón de una invitación por socio. El Consejo Rector agradece la colaboración de todos en el cumplimiento de esta nueva exigencia, al tiempo que insiste en que, una vez completado el aforo, no pueden repartirse invitaciones adicionales, ni permitir la entrada al Sorteo de aquellos que carezcan de invitación.

BASES DEL CONCURSO DE BELENES 1.- Podrán participar todas las personas, entidades y asociaciones en general, cuyos belenes estén instalados en Onda 2.- El belén que haya obtenido el primer premio durante las tres ediciones anteriores o haya sido objeto de Mención Honorífica, podrá participar pero no optar a premio. 3.- Lugar de inscripción: Oficina principal de la Caja Rural, en la plaza El Plà 4.- Fecha de inscripción: Del 21 de noviembre al 16 de diciembre 5.- Entrega de premios: El viernes 23 de diciembre a las 20 horas, en el salón de actos de la Caja Rural, entrada por C/ Vall d´Uixò 6.- Premios: Se otorgarán 5 premios y diplomas. Se establecen las siguientes categorías: -Premio al mejor belén tradicional/histórico 250 euros y obsequio -Premio a la creatividad infantil 150 euros y obsequio -Premio al mejor nacimiento 100 euros y obsequio -Premio a la mejor escena con los Reyes Magos 100 euros y obsequio

-Premio a la mejor anunciación a los pastores 100 euros y obsequio 7.- El importe de los premios se abonará a la cuenta del ganador 8.-El ganador del premio al mejor belén tradicional/histórico, tendrá la posibilidad de confeccionar el belén que se exhibe cada año en las instalaciones de la Caja Rural 9.- Todos los concursantes no premiados, recibirán un obsequio, así como un diploma acreditativo de su participación en el concurso 10.- Todos los premios y obsequios que no sean recogidos en el acto de entrega de premios del día 23 de diciembre, se declararán caducados y sin efectos, salvo fuerza mayor justificada 11.- El fallo del jurado será inapelable, pudiendo incluso dejar desierto alguno de los premios si, por falta de calidad, así lo decidiera 12.-El Jurado tiene la facultad de interpretación de estas Bases 13.- Los Belenes podrán ser fotografiados, filmados y emitidos, en su caso, por las televisiones locales, prensa, así como en cualquier tipo de publicación realizada por la Caja Rural de Onda

La autora posa junto a uno de los Belenes participantes en el Concurso del año 2015. — 9 —

CAIXA RURAL D’ONDA A LA FIRA

Obsequios de Caja Rural a los cadafales y cajones.

La Reina de la Fira d’Onda repartiendo las golosinas con las que Caja Rural obsequió a todos los participantes en el Pasacalle Infantil.

Directivos de Caja Rural en la ofrenda floral en honor de la Patrona de nuestra población

Los miembros de la Corte Infantil escuchan embelesados las explicaciones proporcionadas por Pascual Lengua, autor de las fotografías con temática animal expuestas en los salones de la Caja Rural. — 10 —

HISTORIA DE LA VILLA DE ONDA Y SUS ALDEAS TALES Y ARTESA ARCADIO LLISTAR ESCRIG “En el relato de estos modestos renglones... se verán en cambio noticias exactas e irrefutables, que podrán vivir a través del tiempo y que tal vez algún día puedan considerarse como fuente innegable de hechos verdaderos”. Arcadio Llistar. Historia de Benasal. Dedicatoria al Exmo. D. Víctor Balaguer Entre la documentación conservada por la Sociedad Económica Valenciana de Amigos del País, hemos podido hallar una carta, dirigida a la misma por el Presidente de LO RAT-PENAT, Societat d’Amadors de les Glories Valencianes, cuyo contenido transcribimos íntegramente a continuación: “Lo Consistori de Mantenedors nominat per esta Corporació per a jusgar les composicions presentades optant a premi en lo Certamen dels Jocs Florals corresponents a 1884 y per circunstancies accidentals celebrat en 16 de Març del present any, acordá premiar amb la copa artística oferta per eixa distinguida Societat al autor de la millor Historia local referent a quansevol de les poblacions que existiren en l’antic regne de Valencia a la titulada Historia de Sagunt que resultó ser original de D. Antoni Chabret, concedint un accésit a una Monografia sobre la Villa d’Onda de D. Arcadi Llistar, de qual obra tendrá en son temps eixa Corporació els corresponents eixemplars; y estant próxima la publicació del Cartell pera el Jocs Florals del any actual “Lo Rat Penat” te l’honor de demanar a eixa distinguida Corporació, se serveixca determinar el punt pera un nou treball y el premi que al autor del mateix s’haga d’adjudicar. Lo que tinch l’honor de comunicar a V.I. pera son coneiximent y demés efectes. Deu guarde a V.I. molts anys Valencia 9 d’abril de 1885 Lo President Felix Pizcueta M.I. Sr. Director de la Societar Economica d’Amics del Pais”. El hallazgo es sorprendente, se trataría de la primera Historia escrita de nuestra población, redactada hace mas de 130 años, y 57 años anterior a la publicada en el año 1943 por el gran jurista que fue D. Baltasar Rull Villar. Puestos en contacto con la Secretaría de Lo Rat Penat, solicitando copia de la mencionada obra, el 6 de Julio último recibimos la siguiente y decepcionante respuesta: “Consultat l’archiu dels Jocs Florals dels anys 1884 i 1885, no hem trobat l’obra que nos indica. Potser fora retirada en el seu moment per a la seua publicació”.

Empezamos a investigar sobre el autor de la obra. Muy poco se sabe respecto a la vida de Arcadio Llistar Escrig. La escasa información que hemos podido encontrar pertenece al periodo temporal 1884-1887. Así, hemos podido localizar tres de sus obras, datadas en el periodo que transcurre entre 1884 y 1887, así como una única carta, fechada en 1885. El 29 de marzo de 1885, y desde la ciudad de Valencia, Arcadio Llistar escribe una carta muy larga, dirigida a D. Marcelino Menéndez Pelayo, en la que, según el resumen al que hemos tenido acceso1, le cuenta lo sufrido por sus ideas políticas y religiosas desde la Gloriosa, y luego en Barcelona cuando la proclamación de la República, con las profanaciones a que dio lugar, hasta llegar a la casi indigencia, y le pide que le ayude intercediendo por un cargo ante el Ministro de Fomento; al final dice

Página primera del manuscrito de la “Historia de Benasal” de Arcadio Llistar. Año 1886.

1. Fundación Ignacio Larramendi. Epistolario Marcelino Menendez Pelayo. Volumen 7-Carta nº 134. — 11 —

que tiene muchísimas memorias históricas de su provincia, Castellón, sacadas de los Archivos, que el año anterior fue uno de los 16 premiados entre los 60 opositores en Los Juegos Florales del Rat penat con su obrita “Historia de la villa de Onda y sus aldeas Tales y Artesa”, y que con mas desahogo podría terminar su obrita “Historia de la provincia de Castellón”. “La Gloriosa” era el nombre con el que sus partidarios denominaron a la Revolución de Septiembre de 1868. Fue esta una sublevación militar con elementos civiles que supuso el destronamiento y exilio de la reina Isabel II. La revolución de 1868 significó el triunfo de la ideología liberal, reformista, anticlerical (que no anticatólica) y progresista. En 1885, Marcelino Menéndez Pelayo era Diputado a Cortes, cargo que ocupó entre los años 1884 y 1892, y el posible vínculo entre el personaje que nos ocupa y el político vendría de la mano de Enrique Llistar Escrig, hermano de Arcadio, y que compartió aula con Marcelino Menéndez en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona (donde Marcelino cursó estudios entre los años 1871 y 1873), según se desprende del contenido de dos cartas remitidas por Enrique a Marcelino y fechadas el 10 de junio de 1881 y el 24 de mayo de 18892. Marcelino Menéndez Pelayo se incorporó en 1881 a la Unión Católica, y desde allí, como la mayoría de sus miembros, pasaría al Partido Liberal Conservador de Antonio Cánovas, en el poder desde enero de 1884. Marcelino Menéndez es elegido diputado por Mallorca en las elecciones del 27 de abril de dicho año por el partido Liberal Conservador de Antonio Cánovas, entonces en el poder. En aquel entonces los políticos, en su actividad, actuaban como gestores públicos de intereses privados, constituyéndose en patrones de una relación clientelar donde existían coacciones sobre los electores basadas en las relaciones laborales y en lazos administrativos públicos. Y estas relaciones son las que intentó explotar nuestro autor, Arcadio Llistar, para salir de una situación que él mismo denomina de indigencia. La Biblioteca Balaguer, de Vilanova i la Geltrú, conserva una de las obras de nuestro autor. Se trata del manuscrito de la Historia de Benasal, fechada en el año 1886, y dedicada al Excmo. Señor D. Victor Balaguer. Es este un documento de 45 folios, escritos por las dos caras, y de una altura de 23 cm. que el autor inicia con una dedicatoria de dos páginas en las que se describe a si mismo como “Hijo de la provincia de Castellón, dedicado desde mi niñez a hojear las crónicas donde constan los gloriosos hechos de nuestros antepasados, me aficioné a los estudios históricos visitando las poblaciones más importantes situadas al Norte del Reino de Valencia, cuyas tradiciones he recogido,

Grabado perteneciental al Tomo Primero de la Historia de la Provincia de Castellón por Arcadio Llistar Escrig. Valencia 1887. Imprenta de Francisco Vives y Compª.

he registrado sus archivos y he inspeccionado personalmente sus monumentos”. En 1887 Arcadio Llistar publica el Tomo Primero de la que iba a ser su “Historia de la Provincia de Castellón”. Este primer tomo estaba dedicado a la capital de la Provincia, llevando por título: “Historia de la fiel y leal ciudad de Castellón de la Plana”. Desgraciadamente, y hasta donde nosotros conocemos, los sucesivos tomos no llegaron a ver la luz. Esta obra fue reeditada en el año 1987 por la desaparecida Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Castellón. En la Presentación de esta reedición, redactada por F. Olucha Montins, éste manifiesta que “la Historia de la fiel y leal ciudad de Castellón de le Plana”, publicada en Valencia en cuadernillos que comenzaron a repartirse a partir del mes de Septiembre de 1887, salidos de la imprenta de Francisco Vives, y galardonada el año anterior en los Juegos Florales organizados por la sociedad Lo Rat Penat, presenta los tópicos propios de los trabajos históricos que a fines de siglo se realizaban en la ciudad de Castellón. Una historia fáctica, repleta de pequeños hechos verdaderos, que ofrece entre sus ingredientes sólo poder político y batallas, salpicada de erudición y correctamente documentada”.

2. Fundación Ignacio Larramendi. Epistolario Marcelino Menendez Pelayo. Volumen 5-Carta nº 97 y Volumen 10-Carta nº 47. — 12 —

No compartimos la opinión, manifestada también en dicha Presentación por F. Olucha, respecto a que Arcadio Llistar había nacido en Castellón, opinión exclusivamente sustentada en el contenido del siguiente párrafo, perteneciente a la introducción de la obra citada: “Estos apuntes, pues, mirados bajo este punto de vista, es de presumir sean apreciados por los que habiendo nacido en Castellón, ven descansar en ese pueblo los restos de sus predecesores, como descansa en esa misma mansión de los muertos la que fue mi muy querida esposa y buena madre de mis hijos”. Al referirse a los nacidos en Castellón habla en tercera persona, aunque el párrafo sirve para que conozcamos un poco mejor a nuestro personaje, que en la fecha de publicación de esta obra (1887) era viudo y padre, siendo Castellón la ciudad donde reposaban los restos mortales de su mujer. Existen, por el contrario, indicios de una importante relación con la villa de Onda, localidad a la que había dedicado el estudio de la primera de sus obras identificadas, a la que denomina “mi patria”3 y donde tal vez pudo haber nacido. En efecto, en la “Lista de los Señores Suscriptores” de los fascículos con los que se publicó la “Historia de Castellón” que comentamos, “que se pone en conocimiento de los mismos para que se vea que nos dedicamos a publicar en primer lugar las monografías de aquellas localidades que arrojen mas suscripciones”, el apellido Llistar aparece una sola vez entre los suscriptores de Castellón (Enrique Llistar), mientras que aparece en dos ocasiones entre los siete suscriptores domiciliados en Onda (Juan Bautista Llistar; y Joaquín Emo y Llistar). Por lo que a nosotros se refiere, la sorpresa agradable, y objeto de las presentes líneas, es que la “Historia de la villa de Onda y sus aldeas Tales y Artesa” de Arcadio Llistar no se ha perdido, o al menos no en su totalidad. La revista “CASTALIA Semanario Ilustrado de Literatura, Artes e Intereses Morales y Materiales de Castellón y su Provincia” dedicó, bajo el título de “Historia de Onda” y durante el periodo comprendido entre el 29 de Agosto de 1886 y el 30 de Enero de 1887, una media de dos de sus ocho páginas a la publicación por capítulos de la obra en cuestión. Desgraciadamente, la revista cerró dejando inacabada la publicación de nuestra obra. A la espera de encontrar el texto manuscrito, tarea a la que no hemos renunciado, las páginas que siguen reproducirán, en este y en posteriores números de la revista “La Càmara”, el contenido de los capítulos de la revista Castalia dedicados a la Historia de Onda, dando con ello a conocer a nuestros conciudadanos esta obra, hasta la fecha nunca citada en los estudios históricos referidos a nuestra ciudad, y cuya enorme importancia radica en ser el primer estudio histórico que pretende recoger el

devenir de nuestra población de una forma global, desde sus orígenes hasta la fecha de su redacción. Vicente Prades Albalat Agradecimiento: Desde estas líneas deseo agradecer la información proporcionada por mi hermano, Carlos, quien me hizo saber la existencia del texto que aquí ve de nuevo la luz tras mas de un siglo de pasar inadvertido a los ojos de los estudiosos.

Portada del ejemplar número 6 de la revista Castalia, en el que Arcadio Llistar comenzó la publicación de su “Historia de Onda”. Imprenta de V. Giner. Caballeros, 47 Castellón.

3. Revista Castalia. Tomo I. Número 6. Página 44 (29-8-1886) — 13 —

— 14 —

Escudo de Onda según figura en el Libro de Actas del Pleno Municipal del Ayuntamiento de Onda, septiembre 1883.

Aspecto que presentaban las murallas del castillo de Onda en los primeros años del siglo XX. — 15 —

— 16 —

— 17 —

— 18 —

Lápida sepulcral de Cayo Emilio Fronto.

Lápida sepulcral de Pomplonio L(uci), ubicada en el campanario de la iglesia de La Asunción. — 19 —

— 20 —

— 21 —

Éxito de la Iniciativa Solidaria del Grupo Caja Rural y Seguros RGA, que consiguieron teñir España de verde Caja Rural Onda se unió al resto de entidades del Grupo Caja Rural y a Seguros RGA, de forma que sus empleados se vistieron con la camiseta técnica del equipo ciclista y tiñeron de verde las oficinas para conseguir donaciones en favor de la Fundación ONCE y sus programas de inclusión como Trainer Paralímpicos. El 7 de septiembre, gracias a la Iniciativa Solidaria el Grupo Caja Rural y Seguros RGA, tiñeron de verde las más de 2.300 oficinas del Grupo, vistiéndose con la camiseta del equipo para colaborar y hacer visible la increíble labor que realiza la Fundación ONCE con programas como Trainers Paralímpicos, ese día se dio el pistoletazo inicial para conseguir donaciones con el fin de favorecer la inclusión de personas con discapacidad a través del deporte. Todas las donaciones que se realizaron en cualquiera oficina tenían un regalo muy especial: dos pulseras con las que dar difusión a la iniciativa.

Pulseras obsequidas a los donantes de la iniciativa solidaria.

Los trabajadores de la oficina urbana nº 2 posan junto a Andoni, jugador del C.D. Onda.

Los trabajadores de la oficina urbana nº 3 empujan para llegar a la meta.

Los empleados de la oficina principal también quisieron sumarse a esta iniciativa.

Trabajadores de la oficina urbana nº 4 junto con los entrenadores del Racing Onda. — 22 —

RAFAEL GAYA (Carrer d’)

Rafael Gaya Llopis nasqué1 el 13 de gener de l’any 1881 a la plaça del rei En Jaume I, nº 7 d’Onda (Plana Baixa). Aquesta plaça anteriorment estava dedicada al “Gallego” i és coneguda popularment com “els porxos”. Era fill de Teodoro Gaya Vives i Leocadia Llopis García, matrimoni que a més de Rafael tingueren a Ricardo Recaredo (que morí prematurament), Ricardo i Teodoro. Començà a estudiar al si familiar fins que, complida l’edat, hagué de traslladar-se a l’Institut “Francesc Ribalta” de Castelló per cursar el batxiller, on va destacar en l’assignatura de Física i Química. Acabats els estudis secundaris es matriculà en la Facultat de Farmàcia de la Universitat de Granada. Obtinguda la llicenciatura, l’any 1904, adquirí la farmàcia que regentava el fill del notari d’Onda, ubicada al nº 4 de la plaça del rei En Jaume I, pràcticament al costat de sa casa natal. Rafael Gaya contragué matrimoni, l’any 1918, amb la valenciana Adela Emo Fernández. D’aquesta unió nasqueren Rafael i Adela. El seu sogre En Constantino Emo Gibertó (diputat provincial i fundador de l’Escola Provincial de Ceràmica d’Onda) el convencé perquè es presentara a l’oposició per a cobrir la plaça de professor de l’assignatura de Física i Química aplicades a la ceràmica. Aprovada l’oposició, la Diputació Provin-

cial, el dia 26 de maig de 1926, el ratificà2 en el càrrec fins que un ofici promulgat pel Governador Civil, el dia 28 d’agost de 1936, dirigit a la Comissió Gestora recomanava3 que fóra destituït per raons ideològiques, en aquests moments era el Subdirector de l’Escola Provincial de Ceràmica. Rafael Gaya col·laborà altruistament amb els industrials taulellers d’Onda en la investigació de noves fórmules per a la consecució de colors i esmalts que resultaren més òptims i, a la vegada, menys perjudicials per a la salut de les productores i productors. El farmacèutic Rafael Gaya moria el dia 27 d’agost de 1951 i va rebre cristiana sepultura en el Cementiri Municipal d’Onda. El Ple de l’Ajuntament4, “considerando los méritos contraidos por Don Rafael Gaya Llopis (q.e.p.d.) con la industria ceramica al haber sido su principal impulsor” acordà dedicar-li, en la sessió ordinària celebrada el dia 15 de novembre de 1966, un dels carrers que hi havia previst obrir en un futur. Tres anys després, la Corporació Municipal, en la sessió5 ordinària del dia 17 de març de 1969, pogué fer efectiva la proposta. La via pública retolada amb el nom de Rafael Gaya Llopis fou inaugurada, precisament, per la seva neta, Margarita Gaya Falomir, que havia sigut proclamada reina de les Festes Patronals de l’any 1969. Francesc Àlvaro i Fèlix 1. JUTJAT DE PAU D’ONDA. Registre Civil. Llibre de Naixements, tom 2-R, foli 3. 2. A.D.P.C. Llibre d’Actes de la Diputació Provincial, 1926, foli B 0990722 (1926, maig 26. Castelló). 3. A.D.P.C. Llibre d’Actes de la Diputació Provincial, 1936, p. 111 (1936, agost 28. Castelló). 4. A.M.O. Llibre d’Acords de l’Ajuntament, 1966, p. 98v. (1966, novembre 15. Onda). 5. A.M.O. Llibre d’Acords de l’Ajuntament, 1969, p. 38v. (1969, març 17. Onda).

— 23 —

Caja Rural Onda se une a Bizum, el nuevo servicio de pagos entre particulares con móvil en tiempo real • Bizum, el servicio de pago entre particulares que sólo requiere conocer el número de móvil para enviar dinero al instante • Se espera que en los próximos 5 años se realicen alrededor de 1.000 millones de operaciones con Bizum En el mes de octubre se lanzó Bizum, la nueva solución de pagos entre particulares con móvil impulsada por toda la banca española. Los clientes de Caja Rural Onda, ya pueden darse de alta en cualquier oficina, descargándose la app ruralvía wallet, o informarse a través de la web www.bizum.es. Se estima que pueden utilizar la nueva solución más de 10 millones de personas, que son las que usan una app bancaria con una frecuencia mínima mensual en España. El servicio de pago entre particulares permite tanto realizar como solicitar pagos, sólo conociendo el número de teléfono móvil de la otra persona. Esta funcionalidad es sustitutiva del pago con efectivo. Más de 1.000 millones de operaciones en 5 años. Se prevé que en los próximos 5 años se realicen alrededor de 1.000 millones de operaciones con Bizum, con un volumen de unos 30.000 millones de euros. Esto significa que dentro de 5 años se realizarán con Bizum el 7% de los movimientos electrónicos bancarios.

la oferta de servicios de pago a sus clientes. Este proyecto cuenta con la participación de entidades que representan una cuota de mercado superior al 95%. En junio quedó constituida la Sociedad de Procedimientos de Pago S.L., compañía responsable de gestionar Bizum. Actualmente, 27 entidades bancarias son accionistas de la Sociedad de procedimientos de pagos SL, propietaria del servicio Bizum: CaixaBank; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria; Banco Santander; Banco Sabadell; Bankia; Banco Popular; Kutxabank; Banco Cooperativo Español (Grupo Caja Rural); Unicaja; IberCaja; Banco de Crédito Cooperativo (Grupo Cajamar); Abanca; Bankinter; Banco Mare Nostrum; Liberbank; Caja Laboral; Evo Banco; Banca March; Cecabank; Caja Rural de Castilla la Mancha; Caja de Crédito de los Ingenieros; BNP Paribas Sucursal en España; Banca Pueyo; Banco Caixa Geral; Banco Mediolanum; Caja Rural de Almendralejo; Self Trade Bank. Bizum cuenta con la colaboración de las asociaciones bancarias (AEB, CECA y UNACC) e infraestructuras de pagos (Iberpay, Redsys y Cecabank).

Inmediato y universal Bizum es una solución para pago entre particulares con el móvil en la que la operación se realiza en el momento. En menos de 5 segundos, la persona que recibe el pago tiene el dinero disponible en su cuenta bancaria habitual. Esto es posible gracias a que Bizum utiliza los circuitos de comunicación tradicionales de pagos bancarios, evolucionados al tiempo real, y proporciona interoperabilidad básica entre todas las entidades. Todas las personas que cuenten con una cuenta bancaria (IBAN) y un número de teléfono móvil pueden utilizar Bizum. La solución está respaldada por los sistemas de seguridad de las entidades financieras y cumple con los más estrictos estándares y regulación bancaria en materia de pagos y de protección de datos. Una iniciativa conjunta de toda la banca española. Bizum es un proyecto conjunto que se enmarca entre las iniciativas de innovación digital de la banca española, un nuevo servicio en materia de pagos con el que las entidades financieras amplían — 24 —

¿Sabes ya cuánto cobrarás en tu jubilación? Caja Rural Onda y Seguros RGA te ayudan a comprobarlo Caja Rural Onda y Seguros RGA presentan un nuevo simulador de prestaciones, una herramienta sencilla e intuitiva con la que las personas que ya cuenten con algún plan de pensiones o previsión, pueden planificar la forma de cobro de la prestación de su plan en función de sus necesidades, optimizando sus ingresos futuros tanto financiera como fiscalmente. Ahora que se acerca el momento en el que los clientes hacen la mayoría de las aportaciones a sus planes de pensiones y previsión, Caja Rural Onda y Seguros RGA también dispone de un simulador de jubilación esperada, una aplicación que está disponible tanto para los clientes de la compañía como para los que no lo son, con la que podrán descubrir cuánto cobrarán en el momento de su jubilación y cómo complementar la pensión pública con un plan de pensiones privado, para alcanzar el nivel de ingresos deseados. Será el propio simulador el que indicará, en función de los ingresos y ahorro acumulado, cuánto debe aportar esa persona para alcanzar los ingresos deseados cuando llegue el momento de la jubilación. Además, al finalizar la simulación también podrá comprobar cuáles son los planes que mejor se adaptan a su perfil inversor,

así como el ahorro que generarán las aportaciones que se realicen a los planes de pensiones o previsión. Seguros RGA, como entidad experta en planes de pensiones y previsión, lleva 30 años procurando una oferta integral a los clientes de las Cajas Rurales con la que complementar su pensión pública y asegurarse un futuro tranquilo con las mejores ventajas fiscales, no sólo con una amplia oferta de planes de pensiones y previsión según el perfil de riesgo, también con herramientas que son de gran ayuda para los clientes a la hora de planificar el futuro. Conoce tu futuro y gana un iPhone 7 Además, Caja Rural Onda y Seguros RGA quieren finalizar el año premiando a sus clientes de previsión, y es que desde hasta el 31 de diciembre los clientes de banca online de Caja Rural que realicen una simulación en el simulador de jubilación, y todos los clientes de planes de pensiones o previsión de Caja Rural que realicen una simulación en www. segurosrga.es o en una oficina del Grupo Caja Rural, participarán en el sorteo de dos iPhone 7. Una gran oportunidad para ahorrar, planificar el futuro y ganar este fantástico premio.

— 25 —

ÁRBOLES FRUTALES DE MI TIERRA Y SUS HISTORIAS ( II ) EL ACEROLO O SOROLLER En mis paseos por mi jardín de árboles frutales, siempre mis pasos se detienen en un mismo lugar repitiendo la misma acción. Impertérrito levanto la mirada par ver en su conjunto el magnífico porte del árbol soroller o acerolo. Árbol madrugador pues a finales de Febrero ya aparecen los primeros brotes, las primeras yemas, para a continuación descubrir los centenares de corimbos como abanicos redondeados que sus vértices descubren arracimadas flores blancas que se convertirán cada una de ellas a finales de Agosto, unas en manzanitas rojas otras en manzanitas amarillas. Si la visión del árbol en primavera es espectacular, en verano con sus frutos rojos o verdeamarillos es todo un gozo. Eterno desconocido, árbol soroller o acerolo, que hasta la descripción que hace el diccionario català-valencià-balear difiere del árbol soroller de nuestras tierras, pues las ramas portadoras de hojas no contienen espinos, sí los tiene su hermano el arbusto majuelo o espino albar de montaña. También difiere en los huesos o piñoles que contiene la manzanita, pues las de nuestras tierras las sorollas rojas tienen tres y las sorollas amarillas dos. Sin embargo pocos árboles se citarán con más nombres, pues en distintos libros aparecen con la mención: espino blanco, acerolo, cireretes de pastor, árbol majuelo, cirerer de la Mare de Déu, soroller, espí, y sigue. Estudios realizados de la civilización tartésica, posiblemente por las huellas de los huesos de las manzanitas recogidas y su simbolismo, lo presentan como, el “Árbol de la Vida”, el nacido de la divinidad tricéfila. Efectivamente, pocos hay que encubren tanta historia mitológica, pues a fecha de hoy, no se me

Hojas Soroller.

ha presentado algo que contraríe mis dos siguientes afirmaciones, Todo es coincidente en este árbol, el soroller, con los detalles que presenta la leyenda mitológica del pastor Gerión, la que cita así: “el boyero tricéfilo Gerión, tras el robo de sus bueyes por Hércules, se enfrentó en cruenta lucha con éste, muriendo en la contienda atravesado por su pica o clava. Fluyó de su mortal herida un reguero de sangre que empapó la tierra. Un árbol surgió de ella, sus frutos manzanitas pequeñas y redondas de un rojo intenso como gotas de sangre”.

Ramillete de sorollas rojas como la sangre del pastor Gerión, y ramillete de sorollas amarillas como las manzanitas de oro de las Hespérides. — 26 —

Sorollas en un plato.

Árbol soroller o acerolo con sus manzanitas rojas.

También la segunda leyenda presenta a éste árbol, el soroller, como coincidente en la misma, al hablar de las Hespérides, dice así: “Hésperus, el planeta Venus que aparece al anochecer es el portador de las fábulas de las Hespérides, la citadas como hijas de la noche y sus huertos de manzanas”. Curioso. En el momento de realizar este escrito veo tras mi ventana, al atardecer, sobre nuestro emblemático Montí, el lucero Hésperus el lucero de la noche o planeta Venus, bordear la fisonomía de nuestro emblemático monte, para ocultarse posteriormente en la Sierra Espadán.

Y para finalizar en sus distintas denominaciones diré que las sociedades secretas, lo tienen como el “Árbol de la sabiduría y de la cordialidad” y añaden asimismo que es el árbol primigenio u originario de las manzanas. De la polinización o cruce de sus dos tipos de manzanas la roja y la amarilla, surgieron todo el resto de las manzanas hoy conocidas. Querido árbol acerolo o soroller, este año tras casi treinta de plantarte en las tierras de mi jardín, me has dado tus primeros hijuelos. Tomo tu mensaje y recojo el testigo que alegremente me ofreces. Diseminaré tus hijuelos por las tierras de nuestro emblemático monte, El Montí, de donde nunca debiste de salir ni menos desaparecer. También te llevaré a las tierras de El Carro de Tales, y plantaré tus hijuelos para que cuando sean árboles, puedan ver de frente al monte al que le diste nombre, El Espino de Tales, y gozar ellos, desde allí, de la visión y recorrido del Hésperus o Lucero de la Noche, ocultándose en las espalderas de Sierra Espadán.

— 27 —

Texto: José Vicente Martí Fotos: Antonio Morcillo

— 28 —