V

S

IDRIO

I

ANA

N

NT

ER

A

P

U

TA S Y C E

R

R

La Revista de Bolsillo

R

M

IE

IO

NTOS

MIN

I

MI

V

E

M

NI V MFG IEurope

ID

MFG Europe, filial de MFG Spa, es una empresa europea independiente dedicada a la venta y distribución de Vidrio Plano manufacturado en Argelia desde dos plataformas logísticas implantadas en Italia y en España. MFG Europe logró acceder a los mercados europeos gracias a la calidad de sus productos y de sus servicios.

VETECO 2010 REVISTA DE VENTANAS PUERTAS Y CERRAMIENTOS ACRISTALADOS Pabellón 8 Stand E-26

ESTA PUBLICACIÓN CONTIENE LOS PLANOS GUÍA DE VETECO 2010 Y LA INFORMACIÓN DE LOS EXPOSITORES PARA UNA RÁPIDA LOCALIZACIÓN MFG Europe srl - Via della Magliana, 1 - 12049 Trinità (CN) - Italy Tel. +39 0172 484001 - Fax +39 0172 495881- [email protected] España - Tel. 608 004 134

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 1

27/04/10 17:14

2010

cortizo

La innovación es la respuesta Cortizo mostrará en Veteco 2010 una amplia gama de innovadores productos en un stand de 477 metros cuadrados, que constará de varias zonas interactivas, con demostraciones de productos y formación, un espacio consagrado a mostrar las últimas novedades en cerramientos a carpinteros, arquitectos y promotores. El Canal Cortizo 16 supone la modernización del herraje de este canal exclusivo, consiguiendo una gran facilidad de montaje, amplia regulación en las tres dimensiones y mejores prestaciones térmicas y acústicas. Por su parte, Cortizo Software es un programa de gestión integral de la carpintería, válido para todos los sistemas de la marca (carpintería de aluminio, PVC, fachadas, protección solar, etc.) y con el que se cubren todas las actividades habituales en una empresa de cerramientos. Dentro del stand se ha habilitado un Aula de Software, en la que se impartirán durante la Feria sesiones formativas para la optimización de su uso. Cor Urban presenta un sistema de doble hoja oculta de 122 mm. de sección, con cuádruple junta y posibilidad de cuádruple acristalamiento. Una transmitancia de 1,35 W/m2K y un aislamiento acústico de hasta 50 decibelios sellan una oferta indicada para proyectos con las más altas prestaciones. Cor Vision es una corredera con Rotura de Puente Térmico de mínima sección vista. Sus 30 mm. de capacidad de acristalamiento y hasta 200 kgs. de peso por hoja la convierten en la ventana con menor sección vista de aluminio del mercado. Balconera Mediterránea plantea una ventana corredera de una hoja más un fijo que, con

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 2

4 perfiles básicos, habilita todo tipo de soluciones en balconera y es ideal para hoteles y apartamentos turísticos. La puerta Milenium Plus representa una evolución de la puerta de entrada para dotarla de Rotura de Puente Térmico y habilitarla para cualquier zona climática de Europa. Cortizo PVC presenta en esta feria 4 sistemas: Domus abisagrada, Ómicron corredera, Ávalon elevable y Argos mallorquina, todos con 5 cámaras en marco y hoja, refuerzo de acero y una amplia gama de colores. En el apartado de sistemas de fachada, la fachada modular reúne gran rapidez en la instalación, mayor calidad en los acabados al venir listo de taller, instalación que no depende de condiciones climáticas ni andamiajes. Por último, la cremona Cortizo y la cremona Syrius constituyen una apuesta inequívoca por la arquitectura más moderna.

Pabellón 8 - Stand D-08

27/04/10 16:19

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 3

28/04/10 12:46

2010

gealan

Más colores y nuevas series de perfiles La principal novedad de GEALAN en Veteco es la ampliación de su oferta de colores estándares con el RAL 9010 (Blanco Puro) y el RAL 9006 (Aluminio Blanco), con lo que la gama acrylcolor se compone ahora de 12 colores estándar y 73 colores RAL no estándar. Otras innovaciones de GEALAN son sus nuevas series de perfiles S 7000 IQ plus (sistema de junta central) y S 8000 IQ plus. Ambos tienen una profundidad de construcción de 83 mm. en el marco y hoja de seis cámaras con unos valores de aislamiento térmico que convencen. El coeficiente Uf = 1,0 W/m2K en el sistema S 7000 IQ plus y en el sistema S 8000 IQ plus un coeficiente Uf de 1,1 W/m2K, usando refuerzos estándares, coloca estos perfiles en una posición privilegiada. En ambas series se pueden utilizar doble cámara con tres vidrios hasta 54 mm. de grosor, y la profundidad de construcción de 83 mm. proporciona una resistencia esquinera aumentada y por consiGEALAN ofrece 85 colores acrylcolor y otros 34 monocolores y foliados imitación madera.

Acristalamiento seco con STV®.

guiente una mayor estabilidad de la ventana. Las paredes de los perfiles en clase RAL A corroboran los valores de ambos sistemas. Por último, es novedad el acristalamiento seco STV®, una nueva técnica para pegar los vidrios, que abre grandes e interesantes perspectivas a los clientes de GEALAN. Teniendo en cuenta los actuales sistemas de sellado con pegamentos líquidos, el proceso STV® es un sellado en seco. Las ventajas de este nuevo sistema no son solamente las mejoras en el aislamiento térmico, sino una mayor resistencia y un mejor soporte contra rotura. Para su utilización en las carpinterías no se requiere ninguna inversión adicional en nueva maquinaria, sino se puede integrar en el proceso de fabricación habitual.

Pabellón 4 - Stand C-12

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 4

27/04/10 16:19

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 5

27/04/10 16:19

2010

ACOFAL

Renovación en herrajes y accesorios Acofal, una empresa dedicada a la fabricacion de accesorios para carpinteria de aluminio presenta sus accesorios. Alguno de ellos ya muy presentes en el mercado y otros nuevos. La Rueda Regulable Tandem de Agujas para Permietral de 70. Su sistema basculante permite que las ruedas esten en permanente contacto con el riel del marco y su exterior de poliamida permite el aislamiento del cuerpo de zamak. La junta torica para fijar el esparrago evita que éste pueda soltarse y consecuentemente desnivelar la hoja. El peso maximo soportado por tandem es de 150 Kg. por hoja. Las escuadras son un referente dentro del mercado y de la fabricación de Acofal, tanto en su tipología (Bloqueo (Tetón Redondo/ Cuadrado/ 6MM), Muelle, Europea, Reforzada, Inyección y Tubular) como por su variedad; a medida del cliente.

Manilla Magnum.

Escuadra.

Manilla embutida.

Tirador.

Las bisagras, manillas y cremonas son otra importante parte de Acofal, disponiendo de una amplia y variada oferta en esta gama de productos. Bisagra europea.

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 6

Pabellón 8 - Stand A-09

27/04/10 16:19

VETECO 2010

Pabellón 8 Stand A-09

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 7

27/04/10 16:19

2010

maco herrajes

La innovación aplicada a los herrajes Maco Herrajes presentará en Veteco sus innovaciones en tecnología de ventanas y puertas apostando sobre todo en las siguientes áreas principales: • Seguridad, con el nuevo e moderno sistema Multi Matic con bisagra oculta para todo tipo de ventanas, con bulones autorregulables y cerraderos de seguridad. Se trata de un nuevo mecanismo para las ventanas con la posibilidad de realizar oscilo batiente hasta 180 kg. de peso y oscilo paralela hasta los 200 kg. • Cerraduras: soluciones nuevas e innovadoras se presentaran también en este campo con la nueva versión automática combinada con falleba palanca, o la cerradura de gancho/punzón de seguridad. • TRICOAT: la solución más eficaz contra la corrosión, este tratamiento de las superficies de herrajes se ofrece en todas las variantes y soluciones. Este tratamiento especial está ensayado proporcionando una resistencia de más de 1000 horas en niebla salina y ya experimentada en zonas con exposición salinas y de corrosión extrema. • Contraventanas y mallorquinas: novedades de gran interés también en este apartado, donde Maco propone un herraje de acero, de enorme estabilidad y resistencia, y con tratamiento anticorrosión de máximo nivel, y ahora también en versión corredera. Asimismo, Maco presentará sus programas de ayuda informática, e-business, dedicados a los fabricantes y comerciantes para mejorar el flujo de trabajo, Maico LOG para área logística, para gestionar el almacén, Maico WIN para la gestión de los productos y para crear presupuestos y gestión de precio, y también una plataforma administrativa

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 8

Ventana con cerradura de seguridad y peso de hoja hasta 180 Kg.

y otra para la asistencia post venta, con asesoramiento para mejorar el trabajo de los clientes.

Pabellón 6 - Stand E-04 Multi Matic con bisagra oculta.

27/04/10 16:19

VETECO 2010

Pabellón 6 Stand E-04

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 9

27/04/10 16:19

2010

hoco

Ahora también toldos Hoco incorpora ahora a su gama de productos los toldos de última generación de la firma WO&WO, cuya serie TOPLINE está encabezada por TOPLINE CASSETTE, un modelo de tecnología innovadora y diseño italiano en el que se han empleado materiales de primera calidad como aluminio cromado y tornillos y tuercas de acero A2 inoxidable. El diseño por ordenador de cada componente y los soportes extruidos de alta resistencia se traducen en un ensamblado fácil y rápido incluso en fachadas problemáticas. Se trata además del primer toldo con un volante vertical desplegable. Por medio de una manivela adicional, el Vario-Volante, que armoniza con el aspecto general del toldo, se puede desplegar hasta 1.600 mm., ofreciendo un añadido de protección de visibilidad y deslumbramiento. Otros aspectos destacados son las cubiertas laterales, adaptables al color de la lona, el cofre, de apariencia elegante y cubiertas laterales de aluminio, y el brazo articulado de alta resistencia y cuidado diseño. La otra novedad es HOCO-Ambiente Futuro, nueva ventana de madera laminada de tres capas revestida exteriormente con aluminio que combina la naturalidad de la madera en el interior con el fácil mantenimiento del aluminio en el exterior. La madera queda totalmente protegida de las inclemencias meteorológicas mediante un robusto perfil de aluminio, reforzando el aislamiento térmico con una capa de poliuretano de 62 mm lo que permite una máxima durabilidad. El aislamiento térmico de este tipo de ventana con la opción de un triple vidrio bajo emisivo, nos permite alcanzar un valor UW inferior a 0.80 W/m²K.

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 10

Sus principales características técnicas son: • Perfiles de 115 mm. de profundidad. • Perfiles de madera, con espuma poliuretano y revestimiento de aluminio exterior. • Gran variedad de acabados de madera y aluminio. • Carpintería de grandes prestaciones térmicas (Uw=inferior a 0,8 W/m2K) • Sistema de hoja oculta permitiendo una mayor superficie de acristalamiento.

Pabellón 4 - Stand C-18

Toldo TOPLINE cassette.

27/04/10 16:20

VETECO 2010

Pabellón 4 Stand C-18

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 11

27/04/10 16:20

2010

QUILOSA

El referente en selladores Quilosa, referente nacional en selladores para cerramiento y acristalamiento, presentara sus últimas novedades en Veteco. Con motivo de esta edición, sigue apostando por ampliar su gama de productos para fachadas y cerramientos, presentando novedades únicas en el mercado nacional, como la nueva certificación de FIX PANELES, el único adhesivo certificado por ensayos de succión y presión del viento en banco de fachadas. FIX PANELES es el adhesivo de fachada ligera más resistente del mercado, obteniendo resultados muy superiores a otros productos. Las fachadas montadas con el sistema FIX PANELES son capaces de soportar vientos huracanados superiores a los 250 km/ hora Quilosa completa su gama de productos para fachadas y cerramientos con: - Orbasil Muro cortina, Sellador de silicona de altas prestaciones y excelente capacidad de movimiento para sellado de estanqueidad en muros cortina. - Orbasil Estructural: Sellador de silicona neutra de modulo alto especial para el pegado y sellado de aplicaciones estructurales. La firma sigue apostando por la silicona neutra en colores, donde pone a disposición de los profesionales una extensa gama de selladores de colores, con más de 70 referencias en servicio estándar. La marca de referencia para el acristalamiento es ORBASIL. Otro de los producto destacados será la amplia gama de Espumas de poliuretano ORBAFOAM. También se presentan las ultima novedades de la familia de adhesivo/sellador de polímero MS: SINTEX MS. Quilosa lleva mas de 20 desarro-

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 12

llando esta tecnología, siendo los pioneros en el mercado Nacional. En esta ocasión, presenta el MS INSTANT, un adhesivo de agarre inmediato en 10 segundos, obteniendo grandes valores de resistencia.

Pabellón 4 - Stand D-01

27/04/10 16:20

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 13

27/04/10 16:20

2010

exterplas

Perfiles adhesivados transparentes Exterplas presenta en Veteco diferentes novedades en perfiles adhesivados en materiales transparentes para divisiones de oficinas, puertas de vidrio y otras aplicaciones, así como perfiles con acabados metálicos en plata mate, inox, etc., y las últimas novedades con diferentes materiales en coextrusión. Por otra parte, la empresa ha adquirido recientemente una máquina de electroerosión para incorporar a su taller de matricería, con lo cual consigue optimizar los plazos de entrega de uti-

llajes y garantiza un mejor acabado en las juntas y perfiles.

Pabellón 4 - Stand A-07

Máquina de electroerosión.

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 14

27/04/10 16:20

Exterpla

VETECO 2010

Pabellón 4 Stand A-07

Exterplas 2008 negro publi.indd 22 MINI Veteco'10finestres

mont Ok.indd 15

27/04/10 24/04/10 16:2014:10

2010

metalurgia pons, sintes y petrus

Extensa oferta de bisagras y herrajes Metalurgia Pons, Sintes y Petrus presenta en esta edición una amplia selección de su catálogo de cerraduras, bisagras, pernios y herrajes que fabrica y comercializa con la marca LIM. Esta empresa cuenta con un extenso catálogo de herrajes y bisagras para la construcción, dentro del cual encontramos sus bisagras en acero inox 304 y 316. Metalurgia Pons, Sintes y Petrus fabrica 15 millones de bisagras al año y dispone en su actual catálogo de más de 800 referencias.

MINI Veteco'10finestres mont Ok.indd 16

También en el apartado de manillas y pernios esta compañía acude con sus últimas novedades, en las que combina practicidad y diseño. Algunas de estas series ya cuentan con la Certificación CE y su gestión y fabricación son conformes a la normativa ISO 9001.

Pabellón 8 - Stand B-10

27/04/10 16:20

expositores carpintería

2010 3M

Pabellón 8 - Stand B-01 Amplia gama de adhesivos y complementos para la industria del vidrio y la carpintería.

A.S.K. SYSTEMS

Pabellón 8 - Stand A-29 - B-05 Comercialización y distribución de herrajes, accesorios y complementos para la carpintería de exteriores y las fachadas acristaladas.

ABEHON RECUBRIMIENTOS INDUSTRIALES Pabellón 8 - Stand A-19 Fabricación de pinturas, barnices y revestimientos.

ACERS LA MARINA

Pabellón 8 - Stand B-07 Fabricación e instalación de cerraduras y herrajes en acero inox.

Acofal

Pabellón 8 - Stand A-09 Herrajes y accesorios para carpintería de aluminio.

ADEFEC

Pabellón 4 - Stand A-20 Asociación de Ferreterías Especializadas en Carpintería

AENOR

Pabellón 10 - Stand H-12 Asociación Española de Normalización y Certificación.

AGB - ALBAN GIACOMO

de la A a la Z

Alcoa Architectural Products

Pabellón 4 - Stand B-20 Paneles composite Reynobond y otros sistemas para fachadas.

Allmatic

Pabellón 6 - Stand B-03 Sistemas de automatización para puertas, cancelas, toldos y otros elementos.

ALMA EXPANSIÓN

Pabellón 8 - Stand C-18 Herrajes, complementos y soluciones para el cerramiento, incluyendo las mosquiteras enrrollables Flash.

ALU-STOCK

Pabellón 6 - Stand D-05 Almacenista de aluminio para diferentes industrias, incluyendo chapas, barras, perfiles, pasarelas, etc.

ALUALPHA

Pabellón 4 - Stand B-01 Diseño y fabricación de herrajes para la carpintería de aluminio, incluyendo manillas, golpetes y cierres de presión.

ALUEUROPA

Pabellón 8 - Stand C-14 Empresa especializada en la extrusión, anodizado y lacado de perfiles de aluminio para carpintería.

ALUGOM - GRUPO ALUGOM

Pabellón 6 - Stand D-22 Fabricación de cerraduras y herrajes para carpintería.

Pabellón 4 - Stand B-04 Extrusión, anodizado, lacado y comercialización de perfiles de aluminio, con un completo catálogo de ventanas y cerramientos.

AGM

ALUMAFEL

Pabellón 6 - Stand A-16A Fabricante de puertas industriales, automáticas y de seguridad.

AGUDO MAQUINARIA

Pabellón 10 - Stand A-02 Maquinaria y herramientas para carpintería de PVC y aluminio.

AITIM Pabellón 8 - Stand B-03A Asociación de Investigación de las Industrias de la Madera.

ALAS ALUMINIUM

Pabellón 4 - Stand E-03 Extrusión y fabricación de perfiles de aluminio para la carpintería.

Alcoa

Pabellón 6 - Stand D-02 Fabricante de sistemas de aluminio para la construcción.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 17

Pabellón 4 - Stand C-04 Sistemas de edificación en aluminio incluyendo ventanas, balconeras, muro cortina, puertas, mallorquinas, contraventanas y otros elementos.

ALUMASA

Pabellón 4 - Stand B-05 Producción y comercialización de aluminio lacado.

ALUMINCO & PANEL

Pabellón 6 - Stand E-03 Fabricación de barandillas para balcones, escaleras, vallas y puertas de jardín, con más de 300 diseños diferentes.

Alupanel

Pabellón 8 - Stand B-18 Fabricación de paneles para puertas en aluminio, PVC y aluminiomadera, con moldura, estampados y otros elementos.

27/04/10 19:13

Aluplast IBÉRICA

Pabellón 4 - Stand C-16 Fabricación de carpinterías de PVC, entre ellas su sistema Ideal 2000, de diseño actual y alto aislamiento térmico y acústico.

ALUPLEX

Pabellón 6 - Stand C-10 Empresa fabricante de lamas de aluminio lacado rellenas con espuma aislante de Poliuretano, cajones de persianas, falsos techos, etc.

ALURO

Pabellón 10 - Stand H-24A Amplia gama de soluciones de perfilería metálica.

ALUVAL

Pabellón 4 - Stand A-10 Diseño y fabricación de perfiles de aluminio, dispone de una marca comercial propia denominada Aluprom.

Álvarez Schaer

Pabellón 8 - Stand E-16 Anodizado y lacado de perfiles de aluminio para carpintería.

AMARI METALS IBÉRICA

Pabellón 4 - Stand E-07 Nueva denominación desde enero de 2008 de Alcan Aluminio España, en cuya gama de productos es emblemático el panel composite Alucubond de aluminio para fachadas ligeras, entre otros.

AMM aluminios

Pabellón 8 - Stand E-30 Arlindo, Marçalo e Malta, empresa fabricante de carpintería de aluminio y mosquiteras.

ANUDAL Pabellón 8 - Stand C-18 Escuadras, uniones y herrajes para carpintería de aluminio, así como su división solar Anusol.

ARQUITECTURA TEXTIL

Pabellón 6 - Stand A-17 Empresa especializada en el diseño y fabricación de sistemas de cubierta para espacios exteriores.

ASEFAVE

Pabellón 8 - Stand A-15 Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y Ventanas.

ASINOX

Pabellón 6 - Stand B-01 Bisagras, tiradores, accesorios de baño, accesorios para puertas de vidrio y otros elementos en acero inoxidable.

BATON EUROPE

Pabellón 4 - Stand E-09 Empresa fabricante de cerraduras.

BBC

Pabellón 6 - Stand A-16 Mecanismos y accesorios para persianas.

Beck & Heun

Pabellón 6 - Stand B-09A Empresa fabricante de cajas de obra para persianas enrollables.

BECKER AUTOMATISMOS

Pabellón 4 - Stand E-18 Operadores tubulares y motores para puertas, persianas y toldos.

Beltiga

Pabellón 6 - Stand C-03 Empresa portuguesa fabricante de puertas seccionales, automatismos, puertas rápidas, muelles y otros elementos.

BENITO SISTEMAS DE CARPINTERÍA

Pabellón 4 - Stand D-04 Fabricación de ventanas de madera y mixtas, puertas, portales, balconeras y otros productos de carpintería.

BFT

Pabellón 6 - Stand D-24 Automatismos para cancelas correderas de uso colectivo o industrial y automatismos de brazo para cancelas batientes.

BLAS RECIO E HIJOS

Pabellón 8 - Stand E-01A Empresa especializada en la fabricación de ventanas mixtas, en así como puertas y carpinteria de madera en general.

BMP - BMP Ibérica

Pabellón 6 - Stand D-14 Fabricación y distribución de puertas rápidas enrollables.

BRICO REUNIDA

Pabellón 4 - Stand E-17 Puertas, puertas acorazadas, cerraduras y accesorios.

C.C.E.

Pabellón 6 - Stand E-34 Empresa fabricante de juntas y perfiles de estanqueidad.

CAME automatismos

Pabellón 6 - Stand B-06 Fabricante de automatismos para barreras, dispositivos de identificación y motorreductores para puertas industriales, entre otros.

CARINBISA - CARPINTERÍA INDUSTRIAL BINEFAR

ASOVEN PVC

Pabellón 4 - Stand B-01B Asociación de Ventanas de PVC.

Pabellón 4 - Stand A-14 Empresa fabricante de sistemas de carpintería, de los que la ventana mixta en madera-aluminio es su propuesta más destacada.

ATLANTIKA

carpintería de pvc EUROVENT

Pabellón 8 - Stand A-16 Empresa fabricante de cubiertas para piscinas.

BAICHA

Pabellón 8 - Stand B-18 Accesorios para fachadas y cerramientos de aluminio, como kits oscilobatientes, pasadores, bisagras, etc.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 18

Pabellón 4 - Stand B-03 Fabricación de carpintería de PVC y aluminio, además de sistemas de muro cortina y fachadas ventiladas.

CELINSA

Pabellón 6 - Stand A-04 Sistemas de control, telemandos, receptores y control de accesos.

27/04/10 18:48

CELO distribución

Pabellón 4 - Stand E-02 Soluciones de ensamblaje para carpinterías, con líneas de tornillos en permanente renovación.

CERRADURAS ISEO ibérica

COMERCIALIZADORA DE TECHOS MÓVILES

Pabellón 6 - Stand B-04 Perfiles de aluminio y accesorios para la fabricación de techos móviles, con puertas replegables, cortadas a medida, mecanizadas y listas para ensamblar e instalar.

Pabellón 4 - Stand D-12 Cerraduras para carpintería metálica de alta modularidad y seguridad como MultiBlindo.

CONSTRUCCIONES METÁLICAS GRAU

CHERUBINI

CONSTRUCTOR AUSTRIA

Pabellón 4 - Stand A-11 Fabricante de automatismos para protección solar, incluyendo motores, emisores y otros dispositivos.

CIDEMCO

Pabellón 4 - Stand D-01B Todo tipo de ensayos sobre las propiedades de las ventanas y herrajes en edificación, fachadas acristaladas y muros cortina.

CIN

Pabellón 8 - Stand D-02 Consultoría Informática del Nordeste, desarrolla software para carpintería incluyendo su programa de gestión Windows Sicar.

Cisa CERRADURAS

Pabellón 4 - Stand B-08 Una amplia gama de cerraduras antipánico, incluyendo soluciones avanzadas como el modelo NewEuropa.

CLEMSA

Pabellón 6 - Stand C-06 Puertas automáticas para espacios de tránsito intenso y con un especial acento en la seguridad.

COALSA

Pabellón 4 - Stand E-01 Todo tipo de soluciones en aluminio, entre ellas destaca la conocida gama de barandillas de aluminio Horizal.

COBALTO MADERA ALUMINIO Pabellón 4 - Stand D-20 Carpintería mixta de madera-aluminio.

ColLbaix - PERSIANAS COLLBAIX

Pabellón 6 - Stand C-04 Fabricación de puertas y persianas de seguridad en aluminio, el Sistema Up es uno de sus productos destacados.

Comall Internacional

Pabellón 10 - Stand E-04 Maquinaria y sistemas multifunción para la mecanización de perfiles de aluminio para carpintería.

COMBILIFT

Pabellón 10 - Stand H-24 Sistemas de elevación, entre los que su producto homónimo es la muestra más emblemática.

COMENZA

Pabellón 4 - Stand E-16 Empresa fabricante de accesorios de acero inoxidable para montaje modular de barandillas, pasamanos, etc.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 19

Pabellón 6 - Stand E-05 Puertas cortafuegos y otras soluciones metálicas a medida. Pabellón 4 - Stand A-13 Producción y distribución de productos para diseño Pyramid- Liner, material de dibujo Constructor y diferentes tipos de plantillas y accesorios de dibujo.

CONTROLSA

Pabellón 6 - Stand A-11 Puertas automáticas de tipo industrial, incluyendo puertas frigoríficas, reforzadas, apilables, batientes, etc.

COPERPAL

Pabellón 4 - Stand E-04A Fabricación y comercialización de compactos de persianas, así como lamas, guías, mosquiteras y otros elementos.

CORTIZO

Pabellón 8 - Stand C-02 Sistemas de carpintería en aluminio para la arquitectura, con sistemas mixtos con rotura de puente térmico y soluciones en muros cortina y fachadas acristaladas.

DALLAN

Pabellón 4 - Stand E-22 Maquinaria para la producción de perfiles, con líneas como Profilpress.

Dea System

Pabellón 6 - Stand A-06 Diseño y fabricación de operadores para la apertura y cierre de puertas automáticas de uso particular e industrial.

DECEUNINCK

Pabellón 4 - Stand B-16 Perfiles de PVC para la construcción, su producto más destacado es su sistema Zendow para ventanas.

DECOATING

Pabellón 8 - Stand E-04A Maquinaria e instalaciones para el acabado superficial de perfiles metálicos.

DECORAL SYSTEM

Pabellón 8 - Stand D-04 Decoración de perfiles y chapas de aluminio en acabados madera y mármol.

DIMAG MEDITERRANEA

Pabellón 10 - Stand D-04A Distribución de maquinaria de firmas internacionales, incluyendo los centros de mecanizado de Fom Industrie.

DimaSimma

Pabellón 10 - Stand G-02 Sistemas de almacenamiento de última generación para carpintería.

27/04/10 18:48

DOCO INTERNATIONAL

Exterplas

DOOYA

EXTRUGASA

DUROFLAMA

Extrusiones de Toledo

ELCIA

FAACMATIC

Pabellón 6 - Stand E-15 Una amplia oferta de motores y accesorios para puertas de garaje industriales, residenciales y seccionales. Pabellón 6 - Stand A-19 Empresa china fabricante de motores tubulares para sistemas de protección solar. Pabellón 6 - Stand A-13 Completa gama de puertas entre las que destacan los modelos seccionales RF-60 y RF-120.

Pabellón 4 - Stand A-07 Diseño y fabricación de juntas, perfiles de aislamiento y fallebas para carpintería de aluminio, metálica, PVC o madera. Pabellón 8 - Stand D-14 Perfilería de aluminio, incluyendo su carpintería mixta de aluminiomadera con rotura de puente térmico, entre otras series. Pabellón 8 - Stand B-06 Extrusión de perfiles de aluminio para carpintería, incluyendo una amplia variedad de series con rotura de puente térmico.

Pabellón 4 - Stand D-02A Empresa especializada en el desarrollo de software para la carpintería, fabricantes de toldos y otros cerramientos.

Pabellón 6 - Stand D-12 Sistemas de automatización para puertas, cancelas y cierres.

EMFA AUTOMATISMOS MAP

Pabellón 6 - Stand A-10 Sistemas de automatización para puertas y otros cerramientos.

Pabellón 6 - Stand E-07 Fabricación de todo tipo de actuadores, principalmente oleodinámicos, para automatización de puertas y control de accesos.

EMMEGI

Pabellón 10 - Stand F-01 Producción de maquinaria y centros de mecanizado para carpintería de aluminio y PVC.

EMMEGI IBÉRICA

Pabellón 10 - Stand D-02 Distribuye en España el catálogo de Emmegi, con una amplia gama de maquinaria para el aluminio y el PVC.

ENGIEI

Pabellón 8 - Stand E-24A Sistemas de fijación y accesorios para ventanas.

ENSATEC

Pabellón 8 - Stand D-24 Laboratorio de ensayos de fachadas ligeras y ventanas con aceditación ENAC.

ENSINGER

Pabellón 8 - Stand E-14 Sistemas de aislamiento térmico para ventanas

ESTAMPACIONES EBRO

Pabellón 4 - Stand D-22 Herrajes para carpintería metálica, incluyendo bisagras, herrajes, manetas, pomos, pasadores y otros accesorios.

ETALBOND

Pabellón 4 - Stand B-22 Fabricación de paneles composite de aluminio para fachadas.

EURO-FER

Pabellón 8 - Stand E-04 Producción de herrajes y accesorios de hierro trabajado para cerramientos interiores y exteriores y carpinterías.

EXLABESA

Pabellón 8 - Stand A-06 Extrusión, lacado y anodizado de perfiles de aluminio para carpintería.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 20

fábrica de automatismos norton

FACIL INGENIERIA INFORMATICA

Pabellón 4 - Stand B-01A Software para carpinterías y almacenes de aluminio y PVC, GesFácil es su programa informático más avanzado.

FAPIM

Pabellón 4 - Stand C-10 Herrajes y accesorios para carpintería, destacando sus barras antipánico, cremonas y mecanismos de oscilobatientes, entre otros.

FAT

Pabellón 10 - Stand H-26 Empresa fabricante de maquinaria de corte de aluminio, almacenes inteligentes, sierras de cinta y tronzadoras.

FERRARI

Pabellón 6 - Stand B-05 Lonas técnicas para toldos, carpas, arquitectura textil, etc.

finestra - grupo savio

Pabellón 4 - Stand A-12 Distribuidora de Savio, con un amplio catálogo de manillas, bisagras, barras antipánico, herrajes en general, entre otros.

FINSTRAL

Pabellón 4 - Stand C-03 Producción de perfiles para ventanas, puertas, persianas y mallorquinas de PVC.

FIVENT

Pabellón 8 - Stand A-01 Mosquiteras de distintos tipos, mecanismos para persianas de lamas, pantallas enrrollables para baño y ducha, entre otros.

FLEXOL

Pabellón 6 - Stand D-06 Cortinas (venecianas, verticales, plisadas, plegables, enrrollables), mosquiteras, paneles deslizantes, venecianas de madera, etc.

FOM INDUSTRIE

Pabellón 10 - Stand D-04 Diseño y fabricación de maquinaria para el corte y mecanizado de perfiles de aluminio para la carpintería.

27/04/10 18:48

FUNDICIONES JULCAR

GRUPO CONVEX

GAIA SERVICIOS INFORMÁTICOS

Grupo Laminex

Pabellón 4 - Stand E-20A Herrajes para ventanas, puertas y cerramientos. Pabellón 10 - Stand H-08 Programas informáticos para carpinterías Productor PVC de gestión para la construcción de ventanas.

GALLEGO VILAR

Pabellón 8 - Stand B-14 Anodizado y lacado de perfiles de aluminio, entre otras actividades.

GAPOSA ESPAÑA

Pabellón 8 - Stand E-05 Fabricante de tejidos técnicos para protección solar. Pabellón 8 - Stand B-02 Fabricación, desarrollo y comercialización de sistemas de aluminio tradicionales, europeos, con rotura de puente térmico, muros cortina y fachadas acristaladas.

GUTTERKEL

Pabellón 4 - Stand E-05 Fabricación de canalones en aluminio y cubiertas metálicas.

Pabellón 6 - Stand D-03 Producción de automatismos para puertas y cancelas, incluyendo motores para persianas y toldos, entre otros.

HAFFNER MAQUINARIA

Gealan - GRUPO SOPENA

HETMO INFORMÁTICA

Pabellón 4 - Stand C-12 Acude a Veteco con su extensa gama de perfiles acrycolor, que representa en España Grupo Sopena.

GEBHARDT STAHL

Pabellón 4 - Stand E-26 Empresa fabricante de perfiles de refuerzo en acero para ventanas.

GFA - ELEKTROMATEN

Pabellón 6 - Stand B-07A Diseño y fabricación de motorreductores para la apertura y cierre de puertas industriales de todo tipo.

GIESSE

Pabellón 4 - Stand E-30 Fabricante de maquinaria para carpintería. Pabellón 4 - Stand E-04 Una amplia oferta de herramientas informáticas dirigidas a empresas del sector de la carpintería.

HIJOS DE JOSE MARÍA SASETA y cerramientos acristalados Pabellón 8 - Stand E-01E Fabricación, comercialización, instalación, montaje y reparación de articulos de ferreteria

hueco arquitectura

Pabellón 8 - Stand E-26 Revista de Arquitectura en Vidrio especializada en soluciones de fachadas acristaladas, cerramientos especiales y carpinterías.

Pabellón 4 - Stand C-14 Herrajes para cerramientos, con diversas líneas de bisagras pasadores, manillas, etc., y automatización.

GIMÉNEZ GANGA

Pabellón 6 - Stand B-02 Fabricación de persianas, cortinas, mosquiteras, celosías, compactos, sistemas de seguridad, lamas, guías y otros elementos.

GISMERO - DEMESEL

Pabellón 6 - Stand B-05A Diseño y fabricación de puertas especiales, con predominio de las puertas para aislamiento acústico y las cortafuegos.

GLOBUS TRADE

Pabellón 8 - Stand E-01B Sistemas de fachada, paneles, techos y otros elementos de aluminio para la construcción.

GLOSOJOR

Pabellón 6 - Stand A-03 Fabricación de mosquiteras en seis líneas diferentes: enrollables, laterales, Sun Shade, correderas, marco y corredera, puertas mosquiteras y de dos hojas.

GNS

Pabellón 8 - Stand E-20 Cerraduras, pomos, manetas y otros accesorios.

GRUPO ALUMAN

Pabellón 8 - Stand C-04A Acude a Veteco con su gama completa de sistemas de carpintería entre los que destaca su ventana de PVC Konfortplus.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 21

28/04/10 14:31

HOCO VENTANAS

Pabellón 4 - Stand C-18 Fabricante de ventanas de PVC, ventanas de madera y toldos.

IASO

Pabellón 8 - Stand D-22 Fabricación e instalación de toldos, parasoles, cubiertas de piscinas y otros cerramientos y sistemas de carpintería.

IND. I.A. ESPAÑA

Pabellón 4 - Stand A-09 Hierro forjado para portones, cancelas, balcones y balaustradas.

INDUPANEL

Pabellón 8 - Stand B-04A Fabricante de paneles de aluminio y PVC para la construcción.

industrias ANGRA

Pabellón 6 - Stand B-04A Sistemas para el control de la luz, incluyendo celosías para fachadas en aluminio extruido.

INDUSTRIAS AZ

Pabellón 8 - Stand C-18 Diseño y fabricación de maquinaria y matrices para la carpintería de aluminio, en especial prensas mecánicas.

industrias C.D.R.

Pabellón 10 - Stand B-01 Producción de maquinaria y matrices para carpintería metálica, incluyendo plegadoras, guillotinas, tronzadoras, prensas neumáticas e hidráulicas, bancos de montaje, entre otras.

INMEVASA

Pabellón 6 - Stand A-23 Empresa fabricante de accesorios metálicos.

INSAGO PVC

Pabellón 4 - Stand D-04 Fabricación de carpintería de PVC a través de su marca Hermet 10.

ISOGOM

Pabellón 8 - Stand C-18 Soluciones para la estanqueidad de todo tipo de cerramientos, incluyendo perfiles de alto aislamiento térmico y acústico, perfiles adhesivos, juntas, etc.

JAN

K.LINE

Pabellón 8 - Stand C-01A Fabricante de carpintería de aluminio, con gamas de avanzadas prestaciones como K-Line A.I.R., de elevado aislamiento térmico y con veneciana en su interior, o el sistema de rotura de puente térmico RK 80.

KABAN

Pabellón 10 - Stand F-02 Maquinaria para la fabricación de carpintería de aluminio y PVC.

KBE - PROFINE IBERIA

Pabellón 4 - Stand B-02 Empresa fabricantes de sistemas y carpinterías de PVC, representada en España por Profine Iberia.

KING GATES

Pabellón 6 - Stand E-20B Sistemas de automatización para cancelas y puertas de garaje.

KÖMMERLING - PROFINE IBERIA

Pabellón 4 - Stand B-02 Empresa fabricantes de sistemas y carpinterías de PVC, representada en España por Profine Iberia.

L.M. MONTICELLI

Pabellón 6 - Stand E-06 Producción de ángulos de junta con avanzada maquinaria a control numérico.

LAVAAL IBÉRICA

Pabellón 4 - Stand C-01 Diseño y fabricación de accesorios para puertas y ventanas de aluminio, incluyendo herrajes, juntas, poliamidas, etc.

LINCE

Pabellón 4 - Stand E-15 Cerraduras y sistemas de seguridad en acero o aluminio.

LM PERFIS

Pabellón 6 - Stand A-08 Producción de perfilería metálica y puertas.

LOGIDOOR

Pabellón 8 - Stand A-10 Puertas seccionales, rápidas y cortafuegos, entre otros productos.

LONCAR

Pabellón 6 - Stand E-13 Fabricante de tejidos técnicos para arquitectura textil.

Pabellón 4 - Stand E-20 Empresa fabricante de herrajes, cerraduras, perfiles de estanqueidad y sistemas de fijación.

LUXUM

JANSEN

M. RODRIGUES

Pabellón 8 - Stand C-04 Empresa fabricante de sistemas de fachada presente en España por medio de Metalco Arquitectura en Acero.

Jofebar

Pabellón 10 - Stand F-10 Empresa portuguesa fabricante de ventanas.

JOLLY MOTOR ESPAÑA

Pabellón 6 - Stand C-02 Motores para cerramientos, incluyendo su sistema Comby para protección solar.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 22

Pabellón 6 - Stand D-10 Motores tubulares y otros automatismos para cerramientos. Pabellón 8 - Stand D-26 Bisagras, kits, tiradores y accesorios para carpintería de aluminio.

MACO HERRAJES

Pabellón 6 - Stand E-04 Comercializa los herrajes del grupo austriaco Maco, entre los que destaca su línea Multi Trend de mecanismos para ventanas oscilobatientes de una o más hojas.

MADE EXPO 2011

Pabellón 8 - Stand A-37 Salón de Arquitectura y Construcción de Milán.

27/04/10 18:48

MAHENOR

Pabellón 10 - Stand B-11 Comercialización de maquinaria para la deformación metálica, distribuye en España las firmas Durma, Birlik, Famar, Heller, Comac, Trunz y CRM.

MANUFACTURAS MENDAVIA

Pabellón 8 - Stand C-18 Fabricación de rodamientos y cierres para correderas de aluminio y PVC.

MANUSA

Pabellón 6 - Stand B-10 Firma especializada en las puertas automáticas, un campo en el que dispone de un amplia oferta de productos.

MASTER INGENIEROS

Pabellón 6 - Stand C-08 Fabricante de puertas automáticas peatonales controladas por microprocesador Micomdoor, puertas correderas rectas, curvas, telescópicas, antipánico y abatibles.

MATIC

Pabellón 6 - Stand E-13A Empresa distribuidora de maquinaria para la fabricación de toldos, cortinas y enrollables.

MATTER

Pabellón 6 - Stand A-18 Almacenes automáticos para todo tipo de mercancías, entre ellas perfiles para carpintería.

MAZZER MATERIE PLASTICHE

Pabellón 8 - Stand B-03C Juntas aislantes para carpintería de aluminio.



MCM

Pabellón 4 - Stand A-18 Compañía especializada en cerraduras y accesorios para puertas metálicas.

MECAL

Pabellón 10 - Stand B-02 Empresa fabricante de maquinaria para carpintería de aluminio y PVC.

MENPHIS

Pabellón 8 - Stand A-31 Empresa italiana especializada en tratamientos de todo tipo de superficies, incluyendo perrfiles de carpintería.

METAL BLINDS - TELCOMA

Pabellón 6 - Stand A-09 Distribuidora para España de los productos de la firma Telcoma, incluyendo motorreductores electromecánicos e hidráulicos y una completa gama de electrónica.

METALÍNSUA

Pabellón 6 - Stand E-17 Empresa portuguesa fabricante de puertas automáticas y automatismos.

METALURGIA PONS, SINTES Y PETRUS

Pabellón 8 - Stand B-10 Empresa fabricante de bisagras y herrajes para carpintería.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 23

MOBILUS MOTOR

Pabellón 6 - Stand E-26 Automatismos para persianas y toldos.

MODEL ESPAI

Pabellón 6 - Stand E-09 Empresa fabricante de puertas enrollables, rápidas, seccionales, correderas y automatismos.

MONDIAL INFISSI IBÉRICA

Pabellón 8 - Stand A-18 Filial en España de la firma italiana fabricante de puertas y ventanas de alluminio y PVC.

NADAL - BADAL

Pabellón 4 - Stand D-01A Amplia oferta en cierres, donde destaca su sistema simétrico, reversible y con pestillo regulable Serie 1400.

NeuTech sunlux

Pabellón 8 - Stand A-39 Fabrica Sunlux, un sistema tubular que transporta la luz solar a las estancias interiores.

NORPA

Pabellón 6 - Stand D-01 Puertas de tipo residencial e industrial de alta resistencia y estanqueidad.

NOVOFERM ALSAL

Pabellón 6 - Stand B-12 Puertas para la industria, comercio y talleres, incluyendo basculantes peatonales, contrapesadas, seccionales, de seguridad o cortafuegos.

nutecma

Pabellón 8 - Stand A-27A Empresa fabricante de carpintería de madera.

OEMME

Pabellón 10 - Stand A-11 Empresa fabricante de maquinaria y utensilios para la fabricación de carpintería de aluminio y metálica.

PERFILEX ESPAÑA

Pabellón 4 - Stand D-08 Fabricación y comercialización de perfiles en aluminio, en especial guías de persiana, lamas, mosquiteras, etc.

PERSAX

Pabellón 4 - Stand A-04 Fabricación y comercialización de persianas y cajones de PVC, con una extensa variedad de lamas, guías, cajones, cortinas, mosquiteras, celosías, etc.

PERSIANAS HERNANDO

Pabellón 6 - Stand C-01A Persianas y protección solar, incluyendo enrollables en madera, PVC, aluminio, venecianas, celosías, mosquiteras, etc.

PERSYCOM

Pabellón 4 - Stand D-14 Empresa fabricante de persianas, compactos y todo tipo de elementos de protección solar.

27/04/10 18:48

PLASTICBAND

Pabellón 10 - Stand G-04 Envolvedoras y sistemas de embalaje para perfiles de aluminio, molduras, mosquiteras, persianas, puertas, etc.

PLASTICOS Y CLARABOYAS MATILLA

Pabellón 8 - Stand E-12 Fabricación y comercialización de claraboyas en metacrilato, tanto de formas curvadas como de tipo piramidal.

POLINTER PERFILES PLÁSTICOS

Pabellón 4 - Stand E-18A Comercialización de perfiles rígidos y semirrígidos para el sector de la construcción.

QUALIS GRUP

Pabellón 4 - Stand A-02 Consorcio de empresas valencianas compuesto por Triflex Vidriopantalla (doble acristalamiento con persiana veneciana interior), Industrias Parra (curvados de aluminio y sistemas de protección solar) y Espai Sistemas (sistemas de carpintería de aluminio).

quién es quién ventanas, puertas y cerramientos acristalados Pabellón 8 - Stand E-26 Un concepto editorial único en su género, las más importantes empresas y profesionales del sector de las Ventanas, Puertas y Cerramientos Acristalados en España, Portugal, Andorra y fabricantes mundiales clasificadas por actividades.

PORTALUM

Pabellón 6 - Stand E-02 Fabricante de puertas de aluminio automáticas, enrollables, correderas, etc.

PREFER

Pabellón 8 - Stand E-28 Llaves, cerraduras y sistemas de cierre, cortinas metálicas y puertas basculantes.

PREFERENCE

Pabellón 10 - Stand F-02A Desarrollo de aplicaciones para el diseño y fabricación de carpinterías de aluminio, PVC y madera, tiene en el software PrefSuite su producto estrella.

PROCOMSA

Pabellón 4 - Stand D-06 Distribuidora de la firma G-U, con un amplio catálogo de herrajes, complementos y sistemas de seguridad.

PROYLAC

Pabellón 8 - Stand C-08 Extrusión y lacado de perfiles de aluminio para carpintería.

PROTECO

Pabellón 6 - Stand D-16 Sistemas de automatización para puertas exteriores.

PUERTAS ÁLVAREZ

Pabellón 6 - Stand D-08 Fabricación de puertas metálicas con un amplio catálogo donde destacan sus puertas de acero galvanizado.

D NOVEDAAL PORTUG

PUERTAS METALICAS J.A. FRESNEDA

Pabellón 4 - Stand C-08 Fabricación y comercialización de todo tipo de puertas (enrollables, seccionales, extensibles), perfiles de aluminio para persianas y paneles de aluminio.

QUILOSA

PUERTAS METÁLICAS PIQUER

RASTRO MÁQUINAS

Pabellón 6 - Stand E-30 Empresa fabricante de puertas de garaje, cortafuegos, metálicas, de seguridad, etc.

pujol automatismos

Pabellón 6 - Stand D-18 Motores para todo tipo de cerramientos, incluyendo puertas enrollables, cancelas y otras.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 24

Pabellón 4 - Stand D-01 Empresa fabricante de adhesivos para fachadas, colas sintéticas, selladores de silicona y otros adhesivos para la construcción. Pabellón 10 - Stand G-08 Comercialización de maquinaria nueva y usada para la fabricación de ventanas.

RECTIFICADOS J. LINARES

Pabellón 10 - Stand F-04 Prensas y maquinaria para carpintería metálica, entre sus líneas más destacadas figura la de prensas hidráulicas.

27/04/10 18:48

RED LOTTUS

Pabellón 6 - Stand B-08 Distribuye en España la firma Rademacher, fabricante de motores tubulares inteligentes para puertas automáticas.

REHAU

Pabellón 4 - Stand B-06 Amplia gama de perfiles para carpintería de PVC, incluyendo ventanas, puertas y balconeras, entre otros sistemas.

RENOLIT

Pabellón 4 - Stand E-26A Fabricante de láminas plásticas de altas prestaciones.

REVISTA DE VENTANAS, puertas y cerramientos acristalados Pabellón 8 - Stand E-26 Publicación con más de 20 años de presencia ininterrumpida en todos los mercados de habla hispana y portuguesa.

RIVALU

Pabellón 4 - Stand A-16 Fabricación de herrajes y accesorios para carpintería de aluminio.

RODAMIENTOS EDER

Pabellón 8 - Stand A-05 Firma del sector del rodamiento, con más de 2.500 referencias fabricadas en acero, aluminio y latón.

ROMGOM

Pabellón 6 - Stand D-02 Producción de policarbonatos celulares, compactos y sistemas de fachadas ventiladas.

ROPER

Pabellón 6 - Stand A-02 Fabricante de puertas metálicas, entre las que destaca su serie de puertas cortafuego con perfil de acero y placas de yeso en su interior.

ROYPASA

Pabellón 8 - Stand D-16A Empresa fabricante de carpinteríade PVC, aluminio, mixta, barandillas, etc.

RUTALCHI

Pabellón 6 - Stand C-12 Producción de puertas metálicas exteriores, con modelos basculantes, seccionales y extensibles.

RUTPERFIL

Pabellón 4 - Stand E-14A Empresa especializada en todo tipo de accesorios técnicos para cortinas.

SAHECO

Pabellón 4 - Stand A-06 Empresa fabricante de herrajes para correderas con soluciones específicas para puertas de diferentes materiales.

SAPA PROFILES ESPAÑA

Pabellón 8 - Stand C-06 Empresa dedicada a la producción y distribución de perfiles metálicos.

SCHLEGEL TALIANA

Pabellón 8 - Stand E-08 Fabricación de burletes de estanqueidad y cintas para persianas.

SCHÜCO INTERNATIONAL

Pabellón 8 - Stand A-02 Fabricante de una amplia gama de sistemas de aluminio y soluciones para la arquitectura, perfiles de PVC y sistemas fotovoltaicos.

SCREEN PROTECTORS

REYNAERS ALUMINIUM

Pabellón 6 - Stand A-14 Diseño y fabricación de sistemas de protección solar a partir de fibra de vidrio.

Pabellón 8 - Stand D-06 Desarrollo de sistemas de perfilería de aluminio, entre los que destacan CW 86 para fachadas estructurales y el sistema para muros cortina CW 60-DRL.

SECIL PLASTIK KAUCUK SAN

RIOS HERMANOS

SEGURESTIL

Pabellón 10 - Stand B-12 Distribución de maquinaria para carpintería de aluminio y metálica.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 25

Pabellón 4 - Stand E-14 Empresa turca fabricante de juntas térmicas para carpintería de aluminio, PVC y madera. Pabellón 8 - Stand E-07 Empresa especializada en la fabricación de puertas acorazadas.

27/04/10 18:48

SHTECH

STA - SOCIEDADE TRANSFORMADORA DE ALUMINIOS

SIDER - PANEL FERRODISMA

STAC

Pabellón 10 - Stand B-09A Sistemas de automatización para cortinas y otros elementos de protección solar. Pabellón 8 - Stand D-32 Distribución de paneles sandwich para cubiertas y fachadas.

SIERO LAM

Pabellón 8 - Stand A-20 Empresa portuguesa con una amplia oferta en herrajes y accesorios para carpintería. Pabellón 8 - Stand D-18 Empresa especializada en la fabricación de accesorios para cerramientos de aluminio.

Pabellón 8 - Stand A-07 Fabricante de perfiles en madera laminada para la fabricación de carpintería de madera, tanto puertas como ventanas.

SUMITESA

SIMSA-TEOWIN

SUNFLEX

Pabellón 10 - Stand F-06A Sistemas informáticos y programas de software para la optimización de procesos de carpintería de aluminio, PVC, poliuretano y madera.

SIMU SAS

Pabellón 10 - Stand A-01 Distribución de accesorios para carpintería. Pabellón 4 - Stand E-13 Sistemas plegables y correderos de aluminio y vidrio.

SUNON

Pabellón 6 - Stand D-20 Empresa fabricante de automatismos para enrollables y persianas.

Pabellón 8 - Stand D-16 Marca de la empresa Persianes Calldetenes, especializada en la fabricación, distribución e instalación de sistemas de protección solar.

SIP SALAMANDER

TALLERES TREPAT - GRUPO TREPAT

Pabellón 8 - Stand C-10 Una extensa oferta en perfilería de PVC y la representación del fabricante de carpintería de PVC alemán Brügmann.

SIPLAN

Pabellón 6 - Stand C-14 Comercialización de toldos planos, con sus correspondientes accesorios y motorizaciones.

SISTEM METAL

Pabellón 8 - Stand A-14 Empresa turca fabricante de paneles composite de aluminio para fachadas.

SISTEMAS VALLE LÉNIZ

Pabellón 4 - Stand D-18 Empresa fabricante de sistemas de cierre para puertas y ventanas.

SOENEN HENDRIK

Pabellón 10 - Stand B-06 Maquinaria para la fabricación de ventanas de PVC y con amplio y completo catálogo de soluciones en el mecanizado de perfiles plásticos para la carpintería.

SOMFY ESPAÑA

Pabellón 4 - Stand A-08 Producción de motores y automatismos para persianas y otros elementos de protección solar.

SOMMER AUTOMATISMOS ESPAÑA

Pabellón 6 - Stand B-07 Una extensa oferta en el campo de los automatismos para todo tipo de puertas y cancelas.

SPAIN CRANE INTERNATIONAL

Pabellón 4 - Stand D-16 Accesorios y automatismos para puertas y ventanas a través de su marca comercial Justor y la distribución de firmas internacionales como Nuova Feb y UCS.

TECCARSA - TÉCNICA DE CARPINTERÍA EN PVC Pabellón 4 - Stand B-01C Fabricación de ventanas y persianas de PVC.

TECHNAL - GRUPO HYDRO BUILDING SYSTEMS

Pabellón 4 - Stand C-02 Empresa fabricante de una completa gama de perfiles de aluminio para construcción y decoración, incluyendo soluciones para muros cortina, fachadas de parrilla, ventanas, balconeras, puertas, etc.

TECHNOFORM BAUTEC IBÉRICA

Pabellón 8 - Stand C-01 Amplia gama de soluciones en varillas de poliamida para la rotura de puente térmico en las ventanas y carpinterías de aluminio.

TECNICUR

Pabellón 10 - Stand H-04 Firma especializada en el curvado del aluminio.

TECNISPAI

Pabellón 4 - Stand E-24 Coberturas móviles acristaladas, con una variada oferta de soluciones plegables, techos móviles, cubiertas de piscina, rejas plegables, etc.

TECNOLUZ

Pabellón 6 - Stand E-20A Herrajes, accesorios y automatismos para enrollables.

Pabellón 10 - Stand H-20 Empresa especializada en minigrúas y plataformas elevadoras para el transporte de diferentes materiales.

TECOPE IBÉRICA

SPEED DOOR ESPAÑA

TEKNA ESPAÑA - T.K MAQUINARIA

Pabellón 6 - Stand E-11 Una amplia gama de puertas rápidas enrollables, cortinas de lamas SpeedDoor y otros elementos.

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 26

Pabellón 8 - Stand B-08 Fabricación de sistemas de vidrio y perfil cortafuegos y parallamas. Pabellón 10 - Stand B-04 Comercializa en España la línea de maquinaria para la mecanización de cerramientos en aluminio y PVC de la compañía italiana Tekna.

27/04/10 18:48

TEKTONICA

Pabellón 8 - Stand B-03B Salón Internacional de la Construcción de Lisboa.

TESA - TALLERES DE ESCORIAZA

Pabellón 4 - Stand E-08 Un extenso catálogo de cerraduras, herrajes y todo tipo de soluciones avanzadas de seguridad, acude a Veteco con una completa oferta de calidad y prestigio internacional.

THYSSENKRUPP PLASTIC IBÉRICA

Pabellón 4 - Stand D-24 Empresa dedicada a la distribución de composites de aluminio, perfiles, planchas de metacrilato y de policarbonato y otros elementos.

TIANJIN HENGTONG

Pabellón 10 - Stand H-30 Empresa fabricante de juntas y perfiles de aislamiento.

TRONZADORAS MG

Pabellón 10 - Stand G-06 Una extensa gama de maquinaria para trabajar el aluminio, el PVC y los metales ligeros, incluyendo tronzadoras, taladros, pulidoras, fresadoras, plegadoras y sierras de cinta para la industria de la carpintería.

VBH MALUM

Pabellón 4 - Stand D-10 Herrajes y accesorios para carpintería, con la distribución de las marcas Siegenia-Aubi; Dr. Hahn; KFV; Hoppe y SFS Intec, desde cerraduras hasta manillas, pasando por bisagras y cilindros.

VDA. RAFAEL ESTEVAN GIMÉNEZ

Pabellón 4 - Stand B-14 Fabricación de persianas de PVC, así como manufactura de persianas de aluminio con perfiles rellenos de poliuretano, junto con sus correspondientes accesorios.

VEKA

Pabellón 4 - Stand C-01A Carpintería de PVC, tiene en su gama de sistemas multicámara de alto aislamiento térmico Softline una de sus líneas más significativas, además de una completa oferta en carpintería de PVC.

WERU

Pabellón 4 - Stand D-16A Empresa fabricante de una amplia gama de ventanas, puertas y cerramientos de PVC.

WESTCOAST WINDOWS

Pabellón 4 - Stand A-21 Empresa fabricante de ventanas y puertas, entre otros cerramientos.

WICONA - GRUPO HYDRO BUILDING SYSTEMS

UIN2

Pabellón 4 - Stand A-03 Su producto emblemático es la ventana hermética de paneles giratorios UIN2, fabricada con perfiles de aluminio extruido y con sistema de cierre hermético vertical.

UNIFORM ESPAÑA

Pabellón 8 - Stand D-12 Fabricante de carpintería mixta de madera y aluminio.

UNISYSTEM

Pabellón 8 - Stand D-30 Empresa fabricante de herrajes y accesorios para carpintería.

UPAMA

Pabellón 6 - Stand C-01 Cerramientos metálicos, incluyendo en su catálogo modelos de puertas enrollables, de tijera, manuales o automatizadas.

Pabellón 4 - Stand C-06 Sistemas de fachadas y soluciones especiales del Grupo Hydro Building Systems.

WINPRO

Pabellón 10 - Stand H-22 Ofrece al sector del cerramiento el programa Winpro, capaz de gestionar toda la cadena de producción de las carpinterías para la producción de puertas, ventanas y persianas.

WORLD PORTAS

Pabellón 4 - Stand A-24 Empresa portuguesa fabricante de puertas seccionales y automatismos.

VIDRIOPERFIL.COM

Pabellón 8 - Stand E-26 www.vidrioperfil.com el portal de la carpintería y el vidrio.

cae en la tentación...

AZ-finestres-Mini'10 mont.indd 27

27/04/10 19:08

Pabellones / Halls

4-6-8-10

VETECO 2010 Planos guía de los pabellones 10 8 6 4

A continuación, les ofrecemos los planos guía de los pabellones 4, 6, 8 y 10 de Veteco 2010, para una rápida localización de los expositores.

Pabellón

10

10 A03 A01

6 4

A A02 B03

B05

B07

B09 B09B B09A

B

B01

B06 B08

B11 B12

C B02

B04

ENTRADA

C02

D

D

D02

F01

D06

D10

D04A

E02

F

F

F06A F06 G01

F08

G

G02

G06

H01

F10 F10A

GO8

H04 H08

H12A

F12 G10 H03

F14

H

H H12

E04

EXPOSICIÓN REHABILITACIÓN

F02A

G04

D04

E

F02 F02

F04

C04

H18 H20 H22 H24 H24A

ACCESO PABELLÓN 8

H26 H28

EXPOSICIÓN PREMIOS VETECO ASEFAVE

A05

8

Pabellón Pabellón

8

ACCESO ACCESO PABELLÓN PABELLÓN10 10 A13 A13 A09 A09 A07 A07

A15A A15A A15 A15

A17 A17 A19 A19

A21 A21

A23 A23

AA

AA

A05 A05

A04 A04

A03 A03 A02 A02

A01 A01

A06 A06

BB

BB

ENTRADA ENTRADA

B02 B02

B04 B04

CC C04 C04

C04A C04A

C06 C06

DD D04 D04

D06 D06

C08 C08

DD D08 D08

D10 D10

D12 D12

D14 D14

D16 D16A D16 D16A

E01E E01E

EE

E04 E04 E04A E04A E06 E06

B04A B04A

CC C02 C02

D02 D02

A08 A08

E08 E08 E10 E10

E14 E14

E14A E14A

EE

E16 E16

E18 E18

E12A E12A E12 E12

ACCESO ACCESO PABELLÓN PABELLÓN66

® ®

10

Metalurgia PONS

8 6 4

cafetería self service

A25

A27 A27A A29

A31

A A14 A10

A

A16A

A16

A18

A18A

B01

B03 B03A B03B B03C

B B10

C01A

C01

B12

B18

B14

C12

C14

D01A

D01

C C16

D20

D D32

D24

D26

D28

D30

E01B E01A

E01

E03

E30A E32

D22

E E20 E22 E22A

C18 D03

D D18

cafetería self service

B08

B05 A22

B

C C10

A20

A12 B01A

B06

A37 A37A

E24 E24A E26

D32A

E E28

E30

Pabellón Pabellón

66

ACCESO ACCESO PABELLÓN PABELLÓN8 8 A09A A09A

A03 A03

A09 A09

AA

B03 B03

A02 A02

AA A04 A04

BB

B01 B01

ENTRADA ENTRADA

B02 B02

CC C02 C02 C04 C04

DD

D02 D02

D06 D06

D08 D08

EE E02 E02

E06 E06 E04 E04

ACCESO ACCESO PABELLÓN PABELLÓN4 4

A11 A11

A06 A06 A08 A08 B07A B07AB05A B05A

A13 A13 A10 A10 B05 B05

BB B04 B04 B04A B04A

B06 B06

C01A C01A

C01 C01

CC C06 C06

DD D12 D12 E03 E03

EE

C08 C08 D01 D01 D14 D14D16 D16 E05 E05E07 E07

E20 E22E24 E20E20B E20BE20A E24E E20AE22

10 8

6 4

A15

A17

A

A

A12 A14A A14

A16 A16A

B05B B07

B09A

B

A18 A23 B09

B11

B

B08 C03

B10

C10 D03

cafetería self service

C

B12

C C12

C14

D05

D

D

D18 D20

D22

D24

E09 E11

E13 E13A

E15 E17

E E26 E28

E E30

E34

E36

Pabellón Pabellón

4

ACCESO ACCESO PABELLÓN PABELLÓN66 A09 A09 A03 A03 A05 A05

A07 A07

AA

A01 A01

A13 A13

AA

B01A B01A

ENTRADA ENTRADA

BB

CC

D02A D02A

DD

E02 E02

D04 D04

E04 E04 E04A E04A

EE

E08 E08

A08 A08

A10 A10

BB B06 B06

B04 B04

B08 B08

B10 B10

C01A C01A

C01 C01

CC

CC

C08 C08

C02 C02

D02 D02

A06 A06

BB

B02 B02

A15 A15

AA A04 A04

A02 A02

B01B B01B

cafetería cafetería self selfservice service

A11 A11

C04 C04

C04 C04

DD

DD D06 D06

EE

C06 C06

E14 E14A E14 E14A

D08 D08

E16 E16

D10 D10

EE

D01B D01B D01A D01AD01B D01B D12 D12 E01 E01 E01A E01A

E18 E18 E18A E18AE20A E20AE20 E20

10 8

6

4

A17

A19

A21 A25 A27

A

A

A14

A16

B01C

B01

A18

A18A

A20 A22 A24

A12 B03

B

B05

B B20 B22

B14

B16

C C10

C03

C

C12

C14

C16 C18

D01

D D14 E03 E05

D16 E07

D D16A

D18

D20

D22 D24

E09

E11

E13

E15 E17A E17

E E22

E24 E24A E26 E26A

E E28 E30

cafetería self service

B12