Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

REPACAR Informa nº 108 REPACAR Informa Papel Recuperado. Datos 2012 En 2012, la producción de papel y cartón recuperado en España, a partir de la recogida de residuos de papel y cartón, cayó un 3,6% con respecto a 2011, situándose en los 4,551 millones de toneladas. El consumo de papel recuperado por las fábricas de papel españolas, para producir papel nuevo, descendió un 0,5%, situándose en los 5,068 millones de toneladas. Las importaciones de papel recuperado aumentaron un 6,4% respecto al año anterior, alcanzando 1,226 millones de toneladas, 74 mil toneladas más que en 2011. El 99,7% de estas importaciones, 1,222 millones de toneladas, provinieron directamente de Europa, un 8% más que en 2011. De éstas, cerca del 72%, 874 mil toneladas, procedieron de Francia, un 19% más que el año anterior. Del mismo modo, las importaciones procedentes de Portugal aumentaron un 13%, situándose en 277 mil toneladas. Las exportaciones disminuyeron un 9,1%, situándose en 710 mil toneladas, 71 mil toneladas menos que el año anterior. Del total de las exportaciones españolas el 71% se destinó al mercado asiático, que decreció un 3%, y el 29% restante al mercado europeo, que decreció un 19%. En 2012, el déficit de la balanza comercial para el papel recuperado aumentó en un 38% y continuó siendo negativa, ya que las importaciones fueron superiores a las exportaciones en 516 mil toneladas. El principal destino de la producción española de papel recuperado es el consumo interno. En 2012, 3,841 millones de toneladas, es decir, el 85% de la producción española de papel recuperado se destinó al mercado interno español. Aproximadamente el 15% de la producción española se destinó a otros mercados. Un 4%, 198 mil toneladas, al mercado europeo y un 11%, 507 mil toneladas, al mercado asiático, que experimentó un decrecimiento del 3% en tonelaje con respecto al año 2011. La tasa de recogida alcanzó el 73,9% y la tasa de utilización se mantuvo en el 81,2%, una de la mayores de Europa. Las existencias de papel recuperado en los almacenes españoles a 31 de diciembre de 2012, se situaron en 53 mil toneladas, disminuyendo en un 18% con respecto a Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 1

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 la misma fecha del año anterior. Los mayores descensos se registraron para las calidades de blancos (-24%), seguida de los destintados (-23%), los marrones (14%) y las calidades mezcla (-12%). Fuentes: AEAT, ASPAPEL y REPACAR. REPACAR. Marzo 2103

Papel Nuevo. Datos 2012 La producción de papel y cartón nuevo en España en 2012 descendió un 0,4%, situándose en 6,177 millones de toneladas. El consumo total de papel de todos los tipos de papeles descendió un 4,2%. Por tipologías, el consumo de papeles prensa, impresión y escritura descendió un 12,2%, el de higiénicos y sanitarios un 0,3%, el de cartón ondulado un 1,7% y el de cartón estucado un 2%. En 2012, 3,219 millones de toneladas, es decir, el 52% de la producción española de papel nuevo se destinó al mercado interno español y el 48% se destinó a la exportación. Las exportaciones de papel nuevo aumentaron un 0,1%, situándose en 2,957 millones de toneladas y las importaciones disminuyeron un 7,6% respecto al año anterior alcanzando 2,938 millones de toneladas. Fuentes: AEAT y ASPAPEL. REPACAR. Marzo 2103

REPACAR prepara su primera Asamblea General de 2013 El próximo 25 de abril, en el Hotel Catalonia Atocha de Madrid, se darán cita los asociados a REPACAR en la primera Asamblea General del año. En esta ocasión, además de los temas habituales que se tratan en la asamblea, se contará con la presencia de un representante del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente que expondrá las actuaciones del ministerio en cuanto al registro único, la tramitación electrónica y otros temas de interés para el sector. Además, se ha organizado una mesa-coloquio para debatir cuestiones de calidad del papel recuperado, donde contaremos con la visión de los fabricantes y los recuperadores. REPACAR. Marzo 2103

REPACAR junto con el FORO DE LA RECUPERACIÓN Y EL RECICLADO presenta observaciones al Modelo de Ordenanza Marco de Recogida de Residuos A principios del mes de febrero, la Federación Española de Municipios y Provincias, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y Ecoembes presentaron el Modelo de Ordenanza Marco de Recogida de Residuos, con el Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 2

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 objetivo de facilitar a los Ayuntamientos la adaptación al nuevo marco jurídico establecido en esta materia por la Directiva 2008/98/CEE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre gestión de residuos y la Ley 22/2011, de residuos y suelos contaminados. En este marco normativo se determina que la recogida, el transporte y la gestión de residuos domésticos generados en los hogares, comercios y servicios es una competencia municipal y se establece la obligación de aprobar unas ordenanzas municipales antes del 31 de julio de 2013, en las que deben regularse la gestión de este servicio en función de las características del mismo en cada municipio y de lo previsto en la Ley. Desde REPACAR y el FORO DE LA RECUPERACIÓN Y EL RECICLADO se han analizado los contenidos del modelo de ordenanza y se han detectado algunas omisiones. Principalmente no se ha recogido el texto completo del art. 12.5. c.2º) de la Ley 22/2011, de residuos y suelos contaminados, omitiéndose así la parte del texto que otorga en principio al productor libertad a la hora de decidir la vía a través de la cual llevará a cabo la gestión de sus residuos comerciales. Debido a la falta de un proceso de consulta durante la realización del texto, los sectores afectados no hemos podido trasladar las observaciones oportunas. En una ordenanza que parece ser una mera traslación de los contenidos de la Ley de Residuos a la vez que una herramienta de soporte normativo para las entidades locales, consideramos que esta omisión debe rectificarse con el objetivo de racionalizar y clarificar las competencias municipales en esta materia. Desde el Foro de la Recuperación, que aglutina a 11 asociaciones de gestores de residuos, hemos trasladado estos comentarios a la FEMP y al MAGRAMA, insistiéndoles en se deben recoger claramente todas las opciones incluidas en la Ley de residuos ya que son opciones con las que debe contar el Ayuntamiento y el ciudadano, las cuales facilitarían en gran medida el reciclaje y recuperación de Residuos sin suponer un mayor coste para el Ayuntamiento y ofreciendo al ciudadano un abanico de posibilidades que permita una mejor gestión. Asimismo, se ha contactado con otros agentes económicos implicados, como La Asociación de Cadenas de Supermercados, La Confederación Española de Empresas de la Madera o La Federación Española de Empresarios e Industriales del Mueble, que han manifestado su apoyo a nuestra preocupación y a la propuesta técnica de observaciones realizada. REPACAR. Marzo 2103

Evento anual de la cadena del papel española El pasado día 20 de marzo se celebró en Madrid, bajo el lema ‘El papel inventa el futuro’, el evento anual de la cadena del papel española, organizado por el Foro del Papel, al que recientemente se ha incorporado REPACAR.

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 3

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 Durante la jornada, se debatió sobre el futuro de la macro-industria de la cadena del papel, se presentó el potencial innovador de los productos papeleros y el rol de la industria en la nueva bioeconomía, descarbonizada y basada en un uso eficiente de los recursos renovables y reciclables. Dos equipos formados por 28 científicos y técnicos europeos presentaron los trabajos que están realizando para identificar a lo largo de este año las tecnologías rompedoras que permitirán al sector dar el salto cualitativo. Además, se presentaron cinco proyectos de innovación de empresas españolas que han hecho aportaciones novedosas al sector: papel reciclado elaborado con agua regenerada, envases biodegradables con materiales renovables para supermercados, nuevos sistemas ópticos de clasificación en recogida de papel y cartón, premios universitarios a la innovación en el diseño de envases y cultivos energéticos de madera. REPACAR. Marzo 2103

Asamblea General de la Asociación Europea del Papel Recuperado El pasado 15 de marzo REPACAR asistió, en su calidad de miembro nacional, a la Asamblea General de la Asociación Europea del Papel Recuperado (ERPA) en Bruselas. Durante la misma se analizaron diferentes temas como, las estadísticas de producción de papel recuperado por países, las diferentes problemáticas surgidas por la implementación de la Directiva Marco de Residuos en los diferentes Estados miembro, el intrusismo municipal o el Fin de la Condición de Residuo para el papel, entre otros. REPACAR. Marzo 2103

REPACAR asiste al IV Foro de la EIP de Materias Primas El pasado 8 de marzo, REPACAR asistió en el CDTI al IV Foro de la EIP de Materias Primas. La EIP (siglas en inglés de European Innovation Partnership - Asociación Europea para la Innovación, en español) es una coalición de ministerios gubernamentales, institutos de investigación y empresas que se han comprometido a aunar recursos, y tendrá como objetivo llevar a cabo hasta 2020 por lo menos 10 acciones piloto innovadoras (tales como plantas piloto para la exploración, explotación, procesamiento, recolección y reciclaje), y encontrar sustitutos para al menos tres aplicaciones de materias primas cruciales, entre otras actividades. La Comisión Europea coordinará la EIP, que espera publicar en julio un Plan Estratégico de Ejecución. La Asociación Europea para la Innovación se ha establecido como parte de la Unión por la Innovación, un marco de investigación y desarrollo diseñado para ayudar a la Unión Europea a alcanzar sus objetivos estratégicos de Europa 2020. La EIP de Materias Primas es una iniciativa conjunta de las direcciones generales de la Comisión Europea para el medio ambiente, la empresa y la investigación. La estrategia de la UE de materias primas abarca las materias primas, el reciclaje, la eficiencia de materias primas de tecnología e innovación, la seguridad del suministro de materias primas, la cooperación internacional, la diplomacia en

Empresas colaboradoras

Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 4

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 materias primas y la investigación geológica y reconoce la importancia del acceso sostenible a las materias primas para la sociedad europea. REPACAR. Marzo 2103

V Congreso Nacional de Recuperadores de Papel y Cartón REPACAR ha comenzado a trabajar en el programa de la quinta edición de su Congreso Anual que tendrá lugar el 21 de noviembre en Madrid. REPACAR. Marzo 2103

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 5

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Panorama de Mercado Europa: China dificulta recuperadores europeos

las

exportaciones

de

los

Según un recuperador de papel europeo, el aumento de las inspecciones a los recuperadores europeos en los puertos chinos está afectando al envío de materias primas secundarias, puesto que los minuciosos controles generan importantes retrasos en los tiempos de envío. Una fuente opina que las autoridades chinas están inspeccionando minuciosamente todos los contenedores que llegan desde el puerto de Rotterdam, debido a la redada que la policía holandesa realizó a Peute Recycling, uno de los recuperadores de papel y plástico más importantes de los Países Bajos, buscando envíos contaminados con residuos no reciclables. Por su parte, los recuperadores con sede en Europa han informado de que en muchos puertos chinos aumentaron notablemente las estrictas inspecciones a materias primas secundarias, debido a la iniciativa "Green Fence", que comenzó en febrero del año pasado para impedir la importación de residuos sólidos contaminados. Richard Getkate, director comercial de CVB Ecologistics, empresa especializa en el comercio de papel y cartón recuperado con sede en Tilburg, Países Bajos, ha sufrido esta represión en primera mano. En una visita a China, en el mes de febrero, se enteró de que más de 100 contenedores que contenían materiales secundarios estaban retenidos en el Puerto de Zhangjiaggang, incluyendo algunos que había enviado su empresa. Según Getkate, actualmente tienen retenidos en el Puerto de Zhangjiaggang 84 contenedores de papel recuperado que han vendido a una fábrica de papel china. CIQ (Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau) les ha reclamado el gasto de una segunda ronda de inspecciones, a pesar de que ya se ha realizado la transferencia de la propiedad. Getkate ha declarado que cuando estaba en China se reunió personalmente con un funcionario de la CIQ, y que no le han proporcionado informes o fotografías que indiquen que son necesarias más inspecciones. "Como empresa hemos decidido no exportar a China por el momento”. "Nuestra experiencia nos demuestra que este no es un buen momento para enviar más material." Recycling Today. 21.03.2013

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 6

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Europa: Bajan los envíos de CWF, UWF, papel prensa, SC y CMR y aumentan el de papel de pasta mecánica sin estucar Según EURO-GRAPH, tras una ligera tendencia al alza en el mes de enero, los envíos europeos de papel exento de pasta mecánica, tanto estucado como sin estucar (CWF y UWF), se redujeron en el mes de febrero en tasa interanual. Los envíos totales de CWF disminuyeron un 6,3% en tasa interanual, hasta las 577.000 toneladas. Dentro de Europa cayeron un 7,7%, a 462.000 toneladas, y fuera un 0,3%, hasta las 115.000 toneladas. Los envíos totales de UWF cayeron un 7,2% en tasa interanual, a 590.000 toneladas. Dentro de Europa disminuyeron un 6,4%%, a 519.000 toneladas, mientras que las exportaciones a países no europeos se redujeron en un 13,2%%, hasta 71.000 toneladas. Los envíos totales de papel prensa se situaron en 714.000 toneladas, un 6,7% menos que en el mismo periodo del año anterior. Las exportaciones fuera de Europa cayeron un 9,4%, a 129.000 toneladas, y los envíos internos un 6,1%, hasta 585.000 toneladas. Para el papel supercalandrado (SC), los envíos totales bajaron un 4,6%, a 333.000 toneladas. Dentro de Europa disminuyeron un 5,5%, a 278.000 toneladas, mientras que fuera subieron un 0,1%, a 55.000 toneladas. Para el CMR (bobinas de papel estucado de pasta mecánica), las entregas totales se situaron en 579.000 toneladas, un 9,6% menos en comparación con el mes de febrero del año anterior. Los envíos al extranjero se redujeron en un 13,2%, a 116.000 toneladas, mientras que las entregas en Europa cayeron un 8,7% a 463.000 toneladas. Las entregas de papel de pasta mecánica sin estucar subieron un 2,3% en tasa interanual, a 202.000 toneladas. Dentro de Europa aumentaron un 2,1%, a 164.000 toneladas, mientras que fuera crecieron un 3,2%, a 38.000 toneladas. RISI. 25.03.2013

Países CEPI: los miembros de CEPI consumen menos papel recuperado Un año más, ha vuelto a disminuir el consumo de papel recuperado en Europa. Los Miembros de CEPI también produjeron menos papel. Según las estadísticas anuales preliminares publicadas por CEPI en el mes de febrero, en 2012 sus miembros han consumido menos papel recuperado, entre un 1 Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 7

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 y 1,5% menos que el año anterior. Entre 2010 y 2011, el consumo anual de papel recuperado de los miembros de CEPI ya se había reducido en un 1,2%, a 48,4 millones de toneladas. En 2012, y por segundo año consecutivo, la producción de papel disminuyó en un 1,7%, cerca de 92 millones de toneladas, debido a la bajada del papel gráfico, en donde es probable que la producción haya caído entre un 5 y un 5,5%, marcando el octavo descenso anual consecutivo. También se espera que la producción de papel prensa muestre un descenso de más del 7%, la producción anual más baja en 20 años. Por el contrario, la producción de calidades de embalajes y tisú aumentaron en 2012. El año pasado, la capacidad total de producción anual de papel en los países CEPI se redujo, en términos netos, en cerca de un millón de toneladas. EUWID. 05.03.2013

Alemania: Caen las ventas de las industrias de papel, cartón y manipulación Según la Wirtschaftsverbände Papierverarbeitung (WPV), asociación alemana de las industrias transformadoras de papel, en 2012 las ventas en el sector de los productos de papel y cartón ascendieron a 18,540 billones de euros, un 0,8% menos que el año anterior. En 2011, las ventas de la industria transformadora de papel y cartón registraron un aumento del 8,6%, en tasa interanual. Las ventas en el sector del papel, cartón, cartoncillo y papel de embalaje ascendieron a 10,5 mil millones de euros el año pasado, un 0,5% menos que en 2011. Aún así, el número de empleados aumentó un 0,5%, en tasa interanual, hasta los 81.211. RISI. 15.03.2013

Alemania: Caen los precios de papel de revista Los precios de revista han retrocedido en toda Alemania y la credibilidad de la industria papelera se ha visto muy cuestionada. A pesar de que algunos de productores más importantes anunciaron un aumento de precios a partir del 1 de enero, la mayoría de la industria papelera informó de que los precios se mantendrían en el cuarto trimestre 2012. Mientras tanto, y ante el anuncio de la disminución de la demanda, los productores han tenido que aceptar recortes de precios. Según las fuentes de la industria, hay papel disponible y las últimas paradas no se han notado. Por otra parte, fuentes de EUWID dudan de que el recorte, de 400.000 t, anunciado por UPM para mediados de año, vaya a revertir la tendencia a la baja de los precios. La competencia y subcotización en la industria gráfica es muy fuerte y, sin una sola excepción, se han visto obligadas a reducir los precios a sus clientes. Los expertos del mercado no ven fin a la "lucha por la supervivencia". EUWID. 04.03.13 Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 8

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Reino Unido: efímera subida de los precios de exportación del papel recuperado El mercado británico de exportación de papel recuperado comenzó marzo con una fuerte subida de precios. Sin embargo, en la segunda semana del mes, los precios volvieron a los niveles anteriores y la cantidad de papel recuperado disponible se redujo. Aunque las estimaciones varían mucho, los encuestados por EUWID, coinciden en que los volúmenes de recogida son un 10% menor que en el mismo periodo del año pasado. EUWID.20.03.2013

Italia: los contratos de papel de periódico se mantienen estables Los precios de papel prensa cayeron hasta un 4% en los contratos italianos del primer semestre. Según los productores de papel, con recortes en la producción y paradas se puede equilibrar la oferta con la demanda e invertir la tendencia de los precios en Europa. Para ellos, un recorte del 4% es modesto, si se tienen en cuenta las cifras barajadas durante las negociaciones. A finales de marzo, aun se estaban cerrando las negociaciones contractuales de papel prensa y no se habían firmado los contratos para las entregas del primer semestre de 2013, aunque las partes implicadas aseguran que se han discutido todos los detalles y los contratos están listos para firmar. Los operadores esperan ansiosos los resultados de la segunda ronda de negociaciones que tendrá lugar dentro de dos meses. Los fabricantes creen firmemente que los recortes y las paradas ayudarán a mejorar la capacidad de utilización y a revertir la tendencia de los precios del papel prensa antes del 2014. Sin embargo, los clientes no lo ven tan claro. Mientras tanto, los precios, nacionales y de exportación, de papel recuperado subieron un poco en el mes de marzo. Los precios nacionales del papel mezcla (1,02) y del OCC (1,05) fueron mayores que en el mes de febrero. Los agentes atribuyen esta situación a la baja oferta. En algunos casos, el aumento del precio papel mixto fue menor que el del OCC, o no varió. Según los expertos es evidente que las empresas no están eligiendo el papel mixto para producir papel gráfico clasificado para destintar (1,11), y por lo se está manera aumentando la oferta. EUWID. 27.03.2013

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 9

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

EE.UU.: los envíos de papel Kraft de febrero fueron un 15% menor, en comparación con el mes anterior Según el Informe de papel kraft del mes de febrero publicado por la American Forest & Paper Association, los envíos totales de papel kraft fueron 119.000 toneladas, un 15% menores en comparación con el mes anterior. Los envíos de papel Kraft blanqueado se incrementaron un 13% mientras que los del crudo se redujeron un 13%, en tasa interanual. Como resultado, los envíos totales de papel Kraft han bajado algo menos del 1%, en comparación con los dos primeros meses de 2012. El inventario total a finales de febrero disminuyó un 3%, a 71.300 toneladas, en comparación con el mes de enero 2013. PaperAge. 22.02.2013

China: las importaciones de papel recuperado caen un 17,9% entre enero y febrero, un 18,4% en tasa interanual Según datos de la Aduana de China, las importaciones de papel recuperado se redujeron un 17,9%, cerca de 2,066 millones de toneladas en el mes de febrero, por debajo de las 2,518 millones de toneladas en el mes anterior (véase tabla 1). La cifra de febrero fue un 18,4% inferior a los 2,531 millones de toneladas registradas en febrero de 2012. Las importaciones totales de papel recuperado en los dos primeros meses se situó en 4,584 millones de toneladas, un 6,5% más que en el mismo período del año anterior. RISI. 02.04.2013 Tabla 1: Importaciones Chinas de Papel Recuperado (t) Enero 2013 OCC

Periódicos Viejos

Papel Mezcla

Papel Recuperado Total

Febrero 2013

1.159.346

476.051

377.564

2.065.952

Enero 2013

1.452.846

548.260

452.933

2.517.569

% Variación

-20,2%

-13,2%

-16,6%

-17,9%

1.474.051

608.552

395.844

2.530.980

-21,3%

-21,8%

-4,6%

-18,4%

Febrero 2012 % Variación Hasta la fecha 2013

2.612.172

1.024.311

830.497

4.583.521

Hasta la fecha 2012

2.575.088

1.001.475

638.555

4.304.520

2,3%

30,1%

6,5%

% Variación

1,4%

Fuente: Aduana China Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 10

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Empresas Holmen cierra la PM de papel prensa en Braviken Holmen Paper cerrará la PM 51 en su fábrica de Braviken, Suecia, en el tercer trimestre de este año. El cierre reducirá su capacidad de papel prensa en 200.000t/año y afectará a 180 trabajadores. Henrik Sjölund, jefe de Holmen Paper, este cierre se debe a una menor demanda, la presión sobre los precios, los altos costos de las materias primas y, no menos importante, la fortaleza de la corona sueca. Tras la finalizar el programa de reestructuración, la fábrica de Braviken operará con dos máquinas de papel, con una capacidad combinada de 600.000t/año de papel especial para publicaciones, y dará trabajo a unas 360 personas. EUWID. 19.03.2013

Kimberly-Clark cierra su fábrica de pañales en Calatayud Kimberly-Clark, el fabricante estadounidense de pañuelos de papel y pañales, cerrará su fábrica de Calatayud a mediados de mayo, porque no encuentra un comprador. En octubre de 2012, la compañía anunció su decisión de abandonar el mercado europeo de pañales. Desde un principio decidió cerrar las fábricas del Reino Unido y poner a la venta la de Calatayud. Para los más de 200 empleados de la fábrica el anuncio del cierre fue una sorpresa. El comité de empresa ha comunicado que estaba en total desacuerdo con la decisión y señaló que hasta el 20 de marzo no se ha iniciado el período de consulta, obligatorio para despidos masivos. EUWID. 22.03.2013

Finaliza el conflicto laboral de Stora Enso en Barcelona Según el sindicato Unió Sindical Obrera de Cataluña (USOC), el 21 de marzo la empresa y los trabajadores alcanzaron un acuerdo sobre los recortes salariales. Se reducirán una media del 10% y, por ahora, la compañía se compromete a no realizar despidos. Además, las subidas salariales se congelarán en 2013 y 2014. La fábrica de Barcelona emplea a 250 personas. EUWID. 25.03.2013

Mondi instalará una nueva máquina de papel kraft en Štětí Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 11

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 La PM 7, con una capacidad de 155.000 t/año de papel kraft blanqueado, empezará a funcionar el primer semestre de 2014. La inversión total en el proyecto de expansión de Štětí asciende a 70 millones de euros. Según Mondi, la inversión permitirá a la compañía crecer en el negocio de papel kraft. Cerca del 50% de la nueva capacidad se utilizará internamente para satisfacer los requisitos propios de la compañía. EUWID. 12.03.2013

El Segundo trimestre del año trae nuevas subidas Smurfit Kappa Navarra anunció un incremento de precios, con efecto inmediato, para sus papeles MG kraft marrón de 60€/t a nivel mundial. Smurfit Kappa Group subirá 40€/t los precios de todas las calidades de cartón compacto para embalajes y de cartulinas blancas estucadas (WLC), debido a la fuerte demanda de estas calidades y al aumento constante de los costos de insumos. El aumento será efectivo a partir del 15 de abril y se aplicará en toda Europa. El Grupo Europac también anunció una subida, para todos los mercados, de 40€/t para el papel kraftliner a partir del 1 de abril. Gascogne Paper informó de una subida mundial del 5% en los precios de todas las calidades de papel MG Kraft crudo, a partir del 1 de mayo. Por su parte, International Paper aumentó el precio para todas las calidades de cartón sólido blanqueado de pasta al sulfato (SBS) en 50$/t, efectiva desde el 28 de marzo. Anteriormente, MeadWestvaco había fijado el aumento en 50$ para las calidades SBS plegables a partir del 1 de abril. RISI. Marzo 2013

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 12

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Actualidad del sector Residuos, Recuperación y Reciclaje Eurostat publica los datos sobre gestión de residuos en la Unión en 2011 España disminuyó la cantidad de residuos urbanos generados por persona en 2011, pasando de 535 kilogramos al año del periodo precedente a 531. Con todo, la cifra es superior a la media comunitaria, ubicada en los 503 kilos, según los últimos datos de la oficina estadística comunitaria Eurostat. El nuestro fue el décimo país que más basura produjo y cayó dos puestos respecto a la clasificación del año precedente. La clasificación de generación de más residuos, por orden descendente es: Dinamarca (718), Luxemburgo (687), Chipre (658), Irlanda (623), Alemania (597), Holanda (596), Malta (584), Austria (552) e Italia (535), seguidos de España. Estonia fue el país de la UE que menos residuos generó en 2011 con 257 kilos por persona, según esa oficina comunitaria, que coloca a continuación a Letonia (292), Rumanía (293), Eslovaquia (312), República Checa (319), Hungría (382) o Lituania (387). Aun así, España no modificó sus comportamientos en tratado de este tipo de residuos producidos en sus ciudades, repitiendo exactamente los mismos porcentajes que ya logró en 2010. El 100% de los desechos urbanos españoles fueron tratados, algo que no sucede en todos los países europeos, aunque más de la mitad de ellos acabaron en vertederos (58 %), lejos del 1 % alcanzado por Alemania, Bélgica, Holanda y Suecia. La media de los veintisiete revela que cada europeo generó 503 kilos de basura -1 kilo más que en año anterior-, de los que se trataron 486 kilos por habitante. Los basureros continuaron siendo el destino de la mayoría de los desechos europeos (un 37 %), seguido por el reciclaje (25 %), la incineración (23 %) y el uso para la producción de abonos -conocidos como compost- (15 %), aunque los distintos Estados miembros presentaron diferencias sustanciales entre ellos. Los que enviaron más residuos a los vertederos fueron Rumanía (99 %), Bulgaria (94 %), Malta (92 %), Letonia y Lituania (ambos 88 %), mientras que los que más incineraron fueron Dinamarca (54 %), Suecia (51 %), Bélgica (42 %), Luxemburgo y Holanda (ambos 38 %). Por su parte, el reciclaje fue más común en Alemania (45 %), Irlanda (37 %), Bélgica (36 %), Eslovenia (34 %), Suecia (33 %), Holanda (32 %) y Dinamarca (31 %). Gestores de Residuos. 05.03.2013

Empresas colaboradoras

Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 13

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

El descenso del consumo reduce el reciclaje de papel y cartón en todo Aragón La caída de la actividad comercial e industrial, principales consumidores de papel y cartón, y los robos en contenedores, aunque en menor medida, reducen la cantidad de este material recogida en las principales ciudades aragonesas. La caída de la actividad comercial e industrial en todo Aragón también ha supuesto un descenso de hasta un 10% en un solo año de la recogida y reciclaje de papel y cartón en las principales ciudades de la Comunidad. Una situación en la que también han influido otros factores, como la mayor concienciación de los ciudadanos y el auge de los soportes informáticos, que han reducido el gasto en papel de los hogares, empresas y administraciones, e incluso los robos que se producen en los contenedores de reciclaje. Aunque la cantidad de papel y cartón que se pierden en estos pequeños -o grandes- hurtos no está cuantificada. Es difícil saber el porcentaje que suponen o cuantificar el problema, pero desde el Ayuntamiento de Zaragoza reconocen que son conscientes de que se producen. El precio de este material en el mercado tampoco es demasiado alto, pero su 'extracción' ofrece menos riesgos que la de otros más preciados, como es el caso del cobre. Por una tonelada de cartón se pueden obtener entre 70 y 100 euros, por lo que el precio aproximado sería de menos de 10 céntimos por kilo, mucho menos que en el caso de la chatarra -entre 30 y 80 céntimos por kilo-, el plomo -casi un euro- o el hilo de cobre, por el que se pueden pagar alrededor de 4,5 euros por kilogramo. Sin embargo, el menor riesgo y dificultad de llevarse el cartón de los contenedores ha empujado a cada vez más personas sin recursos a 'atracar' estos depósitos azules. No es extraño ver a personas con carros de la compra hurgando con palos en los puntos donde los ciudadanos depositan sus cartones y papeles para reciclar, e incluso, los hay más organizados que van con furgonetas para cargar el material sustraído. En 2012, Zaragoza recogió casi 2.000 toneladas menos que el año anterior, un significativo descenso de casi un 10% en un solo curso -en los años anteriores la tendencia ha sido similar- que redujo la cantidad de papel y cartón depositado en los contenedores de 18.342 toneladas a 16.542. Una situación similar han vivido el resto de capitales de provincia de la Comunidad. En Teruel, la reducción ha sido de un 9,5%, pasando de 910 toneladas a 823 en un solo año. Algo menos han caído las cifras de Huesca capital y las comarcas de la Hoya, Alto Gállego y Jacetania, donde en 2012 se recogieron 3.141 toneladas de papel y cartón, un 7,73% menos que en 2011. Heraldo. 28.03.2013

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 14

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

La industria del papel quiere ser clave en la economía del futuro Las industrias papeleras buscan un papel principal en el modelo bioeconómico del futuro, reinventándose con la innovación. Así lo han expresado ayer en Madrid expertos del sector durante la jornada "El papel inventa el futuro", organizada por el Foro del Papel. El presidente de Aspapel, Ignacio Colmenares, afirmó que este sector debe liderar el proceso hacia una economía baja en carbono, al tiempo que anunció una reducción de sus emisiones de dióxido de carbono en un 80 % y un incremento del bio-valor de la producción en un 50 % antes de 2050. Asimismo, aseguró que nuestro país ya recicla el 74 % del papel y el cartón utilizado y es el segundo país en Europa en reciclaje, sólo por detrás de Alemania. Estas industrias quieren tener presencia en el respeto medioambiental eliminando los productos intensivos en carbono, reinventando los productos para reciclar, reutilizar más y mejor y convirtiendo en energía sus subproductos, en busca del "residuo cero". Teresa Presas, de la Confederación Europea de Industrias del Papel (CEPI), ha propuesto imaginar un futuro en el que casi todo lo que usemos desde que nos levantemos -o incluso las sábanas- esté hecho de papel o productos de la madera. Estos "bioproductos", que serán de todo tipo (telas, cosméticos, farmacéuticos, pinturas, carcasas para móviles, pantallas...) estarán desarrollados por las tecnologías del futuro, en las que ahora están investigando los miembros del denominado "Two Team Project". Este proyecto europeo, formado por 28 expertos -de compañías del papel, proveedores, centros de investigación y universidades- en dos equipos rivales, busca tecnologías rompedoras que permitirán optimizar los recursos y dar un salto para ser la industria estratégica en 2050, ha recalcado Presas. Papel reciclado elaborado con agua regenerada, envases biodegradables con materiales renovables para supermercados, nuevos sistemas ópticos de clasificación en recogida de papel y cartón, premios universitarios a la innovación en el diseño de envases y cultivos energéticos de madera han sido los proyectos elegidos para dar una visión de las novedades de la industria española. Gestores de Residuos. 13.03.2013

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 15

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Fuenlabrada es seleccionada por Francia como ejemplo de reciclaje de papel y cartón La Asociación francesa de Productoras de Papel ha elaborado un documental que se difundirá entre los municipios galos donde Fuenlabrada aparece como ejemplo gracias a su sistema de contenedores soterrados. El documental realizado por la asociación francesa Ecofolio se utilizará como guía de buenas prácticas de gestión de residuos. Los diferentes municipios del país vecino tomarán buena nota del sistema único de contenedores soterrados instalado en Fuenlabrada, que garantiza la correcta separación de residuos y evita suciedad y olores en las calles, como indica el edil de Gestión de Residuos José Sánchez Luque. Los miembros de la Asociación gala han visitado la planta clasificadora de papel y cartón y han mantenido reuniones con los responsables del área de gestión de residuos local. En esos encuentros se destacó la alta concienciación ciudadana con el reciclaje, lo que se traduce en que Fuenlabrada esté a la cabeza en la Comunidad de Madrid en cuanto al reciclaje de papel y entre las diez primeras localidades de toda España. SER. 22.03.2013

Ecoembes firma un convenio con Endesa y el BBVA para mejorar la recogida selectiva Endesa y Ecoembes han firmado un acuerdo de colaboración con el fin de mejorar la recogida selectiva y el reciclado de los envases ligeros y papel y cartón en las oficinas que la multinacional energética tiene distribuidas por España. La Sede Social de Endesa en Madrid cuenta con un sistema de segregación de residuos desde mayo de 1999, y con la certificación de su Sistema de Gestión Ambiental desde 2004, año en el que se trasladó a su actual ubicación. En una primera fase el proyecto se implantará en la sede central de Endesa en Madrid y, más tarde, en el resto de oficinas (Palma de Mallorca, Sevilla, Barcelona, Zaragoza y Las Palmas de Gran Canaria). Solo en la sede de Madrid trabajan cerca de 2.500 personas, que generan al año más de 44.000 kg de envases ligeros y más de 96.000 kg de papel y cartón. Ecoembes también han firmado un convenio para impulsar la recogida selectiva y el reciclado de los envases ligeros que se generan en las instalaciones del Grupo Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, servicio prestado por la empresa Carpa, S.A. Este acuerdo pretende sensibilizar a los trabajadores del Grupo BBVA sobre la importancia de separar los envases para que puedan ser reciclados y tengan una segunda vida. Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 16

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 En los 20 grandes edificios que el Grupo BBVA tiene en la Comunidad de Madrid trabajan más de 14.300 personas, que generan más de 300.000 kg de envases al año, según el estudio de Ecoembes. Gestores de Residuos. 12.03.2013

Equipos TITECH AUTOSORT trabajan en la planta tratamiento mecánico biológico de Bilbao

de

La nueva infraestructura está construida por Sacyr Industrial y será gestionada por Valoriza Servicios Medioambientales perteneciente al Grupo Sacyr, tiene 23.000 m2 de superficie y capacidad para tratar 180.000 toneladas anuales de la fracción resto de los residuos sólidos urbanos (RSU). La TMB de Bilbao es la primera de sus características en España y está considerada como una de las instalaciones más modernas de Europa. Usa una tecnología moderna de pre-tratamiento de los RSU, que combina la clasificación y tratamiento mecánico y el tratamiento biológico de la parte orgánica de los residuos. La meta principal es recuperar materiales para el reciclaje, la valorización térmica en forma de un combustible biogénico por un lado y en forma de combustible sólido recuperado (CSR) por otro minimizando así el rechazo al depósito de Artigas. Las 5 unidades de TITECH autosort para la clasificación óptica de los residuos están dotadas de un sensor de espectrometría de cercano infrarrojo (NIR) que permite reconocer y clasificar gran cantidad de materiales en función del tipo de polímero y de su composición, desde cartón para bebidas (brik), hasta diversos tipos de plástico como el PET (Polietileno Tereftalato) y el PEAD (Polietileno de alta densidad), obteniendo fracciones de un grado de pureza muy elevado. Se han configurado para trabajar en 2 líneas de proceso, con una capacidad de 3,5 ton/h por cada línea de rodantes. Una vez que los residuos han pasado por las cribas rotativas (trómeles) y por los separadores balísticos, son transportados por las líneas de rodantes para su clasificación automática. TITECH. 26.03.2013

Medio Ambiente Este año se pondrá en marcha el sistema nacional de huella de carbono La directora general de la Oficina Española de Cambio Climático, Susana Magro, ha anunciado que la puesta en marcha este año del sistema nacional de huella de carbono estimulará a las empresas para que tomen medidas que reduzcan sus emisiones de gases de efecto invernadero. Así lo ha explicado Susana Magro durante su intervención en una jornada técnica sobre “El cálculo de la huella de carbono como impulso de competitividad en la Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 17

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 empresa“, en el marco de la Feria Internacional de Energía y Medio Ambiente Genera, que se ha celebrado en Ifema. Respecto al sistema nacional de huella de carbono, la directora ha subrayado que se trata de una línea de trabajo, pionera en España, que constará de tres registros voluntarios. El primero de ellos estará dirigido a las empresas españolas que quieran calcular su huella de carbono y que la quieran registrar oficialmente. A partir de ahí, esas empresas tendrán un sello nacional con el objetivo de acreditarlo. Asimismo, se creará un segundo registro para todas las empresas e instituciones que cuenten con proyectos forestales o de selvicultura en España. El tercer registro servirá para conectar a las empresas que quieren compensar su huella de carbono con las que tienen los proyectos en nuestro país, de manera que la compensación se haga en España, a través de sumideros forestales, ha detallado la directora. En este sentido, ha subrayado que el objetivo final del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, estimular a las empresas a que calculen su huella de carbono y establezcan planes para su reducción o compensación, y promover sistemas de eficiencia energética. Además, incentivará la realización de proyectos de absorción de carbono en territorio nacional y permitirá la compensación de emisiones utilizando las absorciones de carbono logradas en España Mediante esta iniciativa del MAGRAMA, que supondrá también un reconocimiento a las empresas por su esfuerzo en la reducción de emisiones, éstas podrán mejorar su competitividad reduciendo su consumo energético y reforzando su imagen de empresa por su comportamiento ambiental, ha resaltado Magro. “El cálculo de la huella de carbono en las empresas les permitirá seleccionar con mayor eficacia sus acciones e inversiones, reducir sus costes y mejorar su imagen mediante un comportamiento comprometido con la preservación del medio ambiente”, ha indicado Magro. La directora general ha concluido que “en España no hay iniciativas a nivel nacional comparables a este proyecto de huella de carbono”, por lo que ha destacado la importancia de que las empresas españolas se involucren en su puesta en marcha. Ambientum. 01.03.2013

Ecoembes presenta la primera edición de los “premios R” Tienen como objetivo reconocer la labor de todos aquellos que contribuyen a proteger el medio ambiente a través del reciclaje. Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 18

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 Ecoembes está firmemente comprometida con los temas ambientales, la sostenibilidad y una adecuada gestión de los residuos. Esta entidad lleva desarrollando esta tarea más de 15 años en España. Ahora, ha creado los Premios R sobre iniciativas innovadoras en reciclaje y sostenibilidad. Reciclar es una carrera de relevos en la que todos debemos participar: empresas, investigadores, docentes, medios de comunicación, administraciones públicas y ciudadanos en general. Por eso desde Ecoembes quieren reconocer las iniciativas que, con el nexo común del reciclaje, contribuyen a la protección y respeto por el planeta. Se premiarán cinco categorías: mejor medida empresarial en materia de ecodiseño, mejor trabajo periodístico, mejor iniciativa de la administración, mejor proyecto de investigación y mejor iniciativa ciudadana/social. El plazo de recepción de candidaturas estará abierto desde el 15 de marzo hasta el 15 de abril. Toda la información sobre los premios, incluidas las bases y los formularios de participación, están disponibles en la web: http://www.premiosrdeecoembes.com/ Ecoembes. 14.03.2013

España, a la cola de Europa en reciclaje de residuos urbanos Austria, Alemania y Bélgica son los países que reciclaron la mayor proporción de residuos urbanos en Europa en 2010, mientras que Reino Unido e Irlanda muestran un aumento más rápido. España se encuentra a la cola, con tasas de residuos que acaban en vertederos que superan el 50%. En total, en Europa se recicló el 35% de los residuos urbanos en 2010, una mejora significativa respecto al 23% registrado en 2001. Sin embargo, a muchos países les resultará muy difícil alcanzar los objetivos impuestos por la UE de reciclar el 50% de los residuos domésticos y similares para el año 2020. La información figura en un nuevo informe de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) que analiza la gestión de los residuos sólidos urbanos, que son principalmente residuos domésticos, en los 27 Estados miembros de la UE más Croacia, Islandia, Noruega, Suiza y Turquía. Aunque cinco países ya han alcanzado el objetivo, la mayoría tendrán que realizar esfuerzos extraordinarios para conseguirlo en el plazo fijado. Por ejemplo, Bulgaria y Rumanía reciclan actualmente una pequeña parte de los residuos municipales, lo cual significa que para cumplir el objetivo establecido para el año 2020 deben aumentar las tasas de reciclado en más de 4 puntos porcentuales por año durante la presente década –algo que ningún país consiguió entre 2001 y 2010. El Reino Unido aumentó el porcentaje de reciclado de residuos urbanos de un 12% a un 39% entre 2001 y 2010, mientras que Irlanda aumentó las tasas de reciclado Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 19

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 de un 11% a un 36% durante el mismo período. Eslovenia, Polonia y Hungría también han mejorado notablemente las tasas de reciclado desde su adhesión a la UE. Las tasas de reciclado más elevadas se registran en Austria, con una tasa del 63%, seguida de Alemania (62%), Bélgica (58%), los Países Bajos (51%) y Suiza (51%). El informe de la AEMA es especialmente relevante, dado que los residuos urbanos son responsabilidad sobre todo del sector público, y la situación económica actual en muchos Estados miembros de la UE exige prestar más atención a la forma de alcanzar los objetivos del modo más eficiente. Según el informe, Europa promueve la "jerarquía de gestión de residuos", aunque no al ritmo que requiere la legislación. La cantidad de residuos enviados a los vertederos ha disminuido desde 2001, mientras que ha aumentado el volumen de residuos incinerados, convertidos en abono y reciclados. El reciclado puede ayudar a reducir los gases de efecto invernadero y a ahorrar recursos valiosos, gracias al uso de materiales reciclados en vez de materias primas. Desde la perspectiva del ciclo de vida, el cambio del tratamiento de los residuos urbanos entre 2001 y 2010 ha permitido reducir efectivamente las emisiones de gases de efecto invernadero procedentes de los residuos urbanos en un 56%, es decir, 38 millones de toneladas equivalentes de CO2 en la UE, Noruega y Suiza, señala el informe. Prevenir la generación de residuos en primera instancia es la máxima prioridad de la legislación europea. Los residuos urbanos generados por cada ciudadano de la UE disminuyeron un 3,6% entre 2001 y 2010. No obstante, una de las causas puede ser la crisis económica, ya que la generación de residuos per cápita se mantuvo bastante estable entre 2001 y 2007. Según el informe relativo a España, el país continúa manteniendo tasas muy elevadas de residuos que acaban en vertederos, sobrepasando el 50% de residuos sólidos urbanos generados en 2010. Sin embargo, se ha mejorado en el cumplimiento de los objetivos fijados por la Directiva entre los años 2006 y 2009. La AEMA reconoce la mejora del reciclaje de residuos los últimos 10 años, que ha aumentado desde el 21% en 2001 hasta el 33% en 2011. Además, destaca la importancia de los planes de gestión de residuos, que han resultado fundamentales para el aumento en las tasas de reciclaje a través de la introducción de varias iniciativas, como la recogida selectiva de materiales o las mejoras en los procesos, entre otras. También recalca el efecto positivo para el reciclaje que tuvo el impuesto de vertederos para las regiones más pobladas de España, que contribuyó a la Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 20

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 desviación de los RSU de vertederos y a su valorización a través del reciclaje. Ambientum. 21.03.2013

La Comisión Europea publica una guía para obtener la certificación EMAS La Comisión Europea ha elaborado una guía de usuario que recoge el procedimiento a seguir para conseguir la certificación EMAS y ha realizado un estudio que refleja que los ahorros que genera dicha certificación compensan con creces los costes de implementación. La “Guía de Usuario”, elaborada por la Comisión Europea, muestra los principales elementos y los pasos más importantes que deben dar las organizaciones que quieran participar en el sistema comunitario de gestión y auditoría ambientales EMAS. En ella se explica, paso a paso, el procedimiento a seguir para obtener la certificación, la planificación, así como los contenidos que debe disponer la Declaración Medioambiental que las organizaciones deben presentar anualmente. También se ha llevado a cabo un estudio entre las organizaciones que cuentan con el certificado EMAS en el que se refleja que la obtención de este certificado genera unos ahorros que compensan los costes de implementación. Así, que un 21% de los encuestados considera que ha aumentado su eficiencia por el ahorro de energía y recursos, un 17% ha mejorado las relaciones con las partes interesadas y un 12% considera que ha aumentado sus oportunidades de mercado. El sistema EMAS es una herramienta de uso voluntario para organizaciones que operen en la Unión Europea que permite a las mismas evaluar y mejorar su comportamiento ambiental. El principal objetivo del sistema EMAS radica en armonizar la implementación en todos los Estados miembros de la Unión Europea creando un marco legislativo común. Gestores de Residuos. 26.03.2013

La Comisión plantea en un documento sus principales puntos para el acuerdo mundial sobre cambio climático de 2015 La Comisión Europea ha publicado un documento consultivo que plantea cuestiones fundamentales y recaba la opinión de las partes interesadas en torno al nuevo acuerdo mundial sobre cambio climático, que deberá estar listo para finales de 2015 y aplicarse a partir de 2020. La comunicación consultiva publicada por la Comisión Europea abre un debate público sobre cómo debe ser el nuevo acuerdo internacional de lucha contra el cambio climático. La comunicación busca la opinión de las partes interesadas, los Estados miembros y las instituciones de la UE sobre cómo diseñar el acuerdo de Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 21

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 2015, que establecerá el régimen internacional de lucha contra el cambio climático a partir de 2020. Las contribuciones se podrán realizar hasta el 26 de junio. Los eurodiputados ya reclamaron en diciembre de 2011 un acuerdo vinculante sobre cambio climático para 2015. La UE, algunos otros países europeos y Australia ya han contraído un segundo compromiso jurídicamente vinculante en el marco del Protocolo de Kioto; sin embargo otros 60 países de todo el mundo se han adherido a diferentes tipos de compromisos no vinculantes destinados a reducir o limitar el crecimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero. También, al mismo tiempo que tienen lugar las negociaciones internacionales en torno al acuerdo de 2015, se han lanzado negociaciones paralelas en el contexto de la Plataforma de Durban para buscar la forma de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en el mundo antes de que el acuerdo entre en vigor en 2020. Esto refleja el reconocimiento de que existe un abismo entre las promesas de emisión de los países para 2020 y lo que es necesario para enderezar el camino hacia un mantenimiento del calentamiento global por debajo de los 2°C. Euroalert. 27.03.2012

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 22

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Quién es Quién Aitor Jáuregui elegido nuevo Presidente de ASEGRE La Asamblea General de ASEGRE ha nombrado a Aitor Jáuregui nuevo Presidente.. Jáuregui, que sustituirá a Christophe Mallet, ha aprovechado la ocasión para anunciar los principales objetivos de su gestión, todos ellos orientados a mejorar la situación del sector y el tratamiento de residuos especiales y de recuperación de suelos contaminados. Asimismo, se ha aprobado la renovación de Guillermo O’Shea como vicepresidente de ASEGRE- O'Shea cuenta con una gran experiencia en el sector de los metales no férricos. RSC 21.03.21013

Javier Agirre, nuevo Director de Ihobe El geólogo y máster en ingeniería ambiental, Javier Agirre Orcajo, ha sido elegido nuevo director de Ihobe. Hasta la fecha era responsable de autorizaciones y concesiones de Bizkaia en la Agencia Vasca del Agua-URA, en su oficina de las cuencas cantábricas occidentales. El nuevo director de Ihobe ostenta veinticinco años de experiencia en puestos de responsabilidad en la gestión ambiental de la administración vasca, sobre todo en materia de residuos y de planificación hidrológica. También ha realizado varias publicaciones relacionadas con residuos y ha sido responsable y ponente en diversos masters de gestión ambiental. Agirre ha participado en numerosas iniciativas ambientales que han situado al País Vasco a la cabeza de las regiones más avanzadas de Europa en esta materia. Su trabajo en la gestión de la crisis causada por el hundimiento del buque Prestige contribuyó al correcto reciclaje de cerca de 20.000 toneladas degalipot o "chapapote", productos derivados del petróleo. Ecoticias. 20.03.2013

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 23

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013

Agenda International Recovered Paper Conference Wednesday, 10. Apr. to Thursday, 11. Apr. 2013 Düsseldorf/Germany; Contact: bvse-Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung; Phone: +49 228 98849-0; Fax: +49 228 9884999 ; [email protected] ; Homepage; 15th Annual European Pulp and Paper Outlook Conference, April 22-24, 2013 in Vienna, Austria Europe Phone: +32 2 536 0748 Email: [email protected] http://www.risiinfo.com/events/euro_conf/ SinoCorrugated Monday, 08. Apr. to Thursday, 11. Apr. 2013 Shanghai/China; Contact: Reed Exhibitions China; Phone:+86 21 2231-7000; Fax: +86 21 -2231-7181; [email protected]; Homepage; IFAT ENTSORGA, Munich 7 - 11 Mayo 2013 Email: [email protected] Web: www.ifat.de/en/Home Exporecicla 7 al 9 de mayo 2013 http://www.exporecicla.es/ Bir 2013 World Recycling Convention & Exhibition Monday, 27. May. to Wednesday, 29. May. 2013 Phone: +32 2 6275770; Fax: +32 2 6275773; Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 24

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 Email: [email protected]

www.bir.org

Paper Recycling Conference Asia 2013 30 - 31 May 2013 | Shanghai, China Contact: Stephen Frier: +44 (0) 1372 80 2006; [email protected] o Maria Miller: +1 330 523 5373 o [email protected] http://asia.paperrecyclingconference.com/ FINAT Congress Tuesday, 11. Jun. to Friday, 14. Jun. 2013 Location: Berlin/Germany; Contact: FINAT; Phone: GRATIS +31 70 3123910; Fax: +31 70 3636348; [email protected]; Homepage; ISWA World Congress 2013 Monday, 07. Oct. to Friday, 11. Oct. 2013 Location: Vienna/Austria; Contact: International Solid Waste Association (ISWA); Phone: Tel. +43 1 2536001; Fax: +43 1 253600199; [email protected]; Homepage; BIR 2013 Autumn Round Table Monday, 28. Oct. to Tuesday, 29. Oct. 2013 Location: Warsaw/Poland; Contact: BIR Bureau of International Recycling; Phone: +32 2 6275770; Fax: +32 2 6275773; [email protected]; Homepage; European Paper Recycling Conference 30 y 31 de Octubre de 2012. Varsovia Web: www.paperrecyclingeurope.com European Paper Week Wednesday, 26. Nov to Friday, 28. Nov. 2013 Location: Brussels/Belgium; Contact: Confederation of European Paper Industries, CEPI; Phone: +32 2 627 4911; Fax: +32 2 646 8137; [email protected]; Homepage;

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 25

Boletín Electrónico de la Recuperación del Papel y Cartón Versión para imprimir. Marzo 2013 Pollutec Horizons Tuesday, 03. Dec. to Friday, 06. Dec. 2013 Location: Paris/France; Contact: Reed Expositions France; Phone: +33 147565000; Fax: +33 147561440; [email protected] recycled corrugated case material

Empresas colaboradoras Aenor • Applus• Datamabiente• Faes Paal Group • Ferrer & Ojeda • Incotec •Imabe Ibérica • Jovisa • Joval • Reciclados La Red • Recycling.com • SGS • Moviloc • Titech • Trefigal 26