LAMPARA DE LEDS PARA USO EN DENTAL : GABINETE-QUIRÓFANO Modelo:

□ KYKY-P106 □ KYKY-P103

MANUAL DE USO

Introducció ón Leer este manual con atención antes de usar la unidad y guardarlo para usos sucesivos. Seguir las instrucciones y hacer el mantenimiento correcto. Prestar atención a las indicaciones de “Advertencia” y “Atención”. Leerlas con atención y respetarlas, para evitar cualquier posible daño a la unidad o al usuario. Contactar con nosotros si se requiere algún tipo de revisión o reparación.

Precauciones de seguridad Antes del uso, es imprescindible seguir las precauciones básicas para evitar daños al aparato o prevenir posibles incendios o corto-circuitos. En caso de duda, contactar con el Servicio Técnico. Apagar siempre el aparato antes de cualquier reparación o limpieza del mismo. No colocar ningún peso sobre el aparato. No utilizar cables de potencia que no sean los correctos para esta unidad. Haciéndolo, su funcionamiento queda gravemente perjudicado y puede ser causa de incendio o corto-circuito. Está prohibida la manipulación o intento de reparación de esta unidad sin el acuerdo del Servicio Técnico para evitar cualquier daño a la unidad o al usuario. Este manual es sólo para las lámparas modelo KY-P103 y KY-P106.

△,! Atención : La garantía no es válida si no se siguen las normas indicadas a continuación :

⑴ Seguir las instrucciones correctamente. ⑵ Usar la unidad sólo de acuerdo con las instrucciones. ⑶ El cable de la fuente de alimentación debe estar de acuerdo con los requerimientos de esta lámpara dental. ⑷ La lámpara debe ser fijada con firmeza. ⑸ Cualquier reparación, modificación o revisión de esta lámpara debe ser llevada a cabo por el Servicio Técnico cualificado. ⑹ Los componentes usados en las posibles reparaciones deben ser originales para prevenir cualquier problema de funcionamiento.

1.- Descripción Uso Es un aparato usado para diagnosticar y curar por parte de departamentos médicos. Introducción general Estructura de los productos y componentes KYKY-P106 , tal como se muestra en la fotografía fotograf a 1 :

Fotografía 1 1. --- Maneta (derecha)

2.---Maneta (izquierda)

3.---Lente

4. --- Soporte

5.--- Mandril

6.—Botón para reducir

7. – Botón para incrementar 10.---Botón on/off

8.--- Pantalla

9.---Botón modo

11.--- Ventana de inducción

KYKY-P103 , Tal como se muestra en la fotografía fotograf a 2 :

Fotografía 2 1. --- Maneta derecha

2.--- Maneta izquierda

3.---Lente

4. --- Soporte

5.--- Mandril

6.--- Ventana inducción

Requisitos medioambientales Almacenaje / Transporte / Medio ambiente Temperatura: -20℃ — -70℃ Humedad relativa : 10% — 90% Medio ambiente : Temperatura: 5℃— 45℃ Humedad relativa : 10% — 90% Presión atmosférica : 500 — 1060 hpa 4. Especificación : Voltaje entrada :

AC12-24V

Frecuencia :

50/60Hz

Potencia

:

KY-P106

--- 28W

KY-P103

---20W

3

Iluminación :

KY-P106 KY-P103

8000-23000 Lx 8000-20000 Lx

Temperatura color :

KY-P106

4000-5000 K ajustable 3000K luz amarilla 4500 K

KY-P103 Tamaño

:

Método control

2.

80 * 160 mm (Distancia a 700mm) :

Interruptor de inducción, pueden ajustarse 8 grados de iluminación

Funcionamiento

①, El ángulo,de la maneta la lámpara puede ajustarse según las necesidades del usuario, tal y como se muestra en la fotografía 3 :

Fotografía 3 Método control : 1)

KY-P106, según fotografía 1 :

4

A)

Establecer temperatura de color : Pulsar botón “M” (Número 9 en el botón modo). Se mostrará el CT:5000K en la pantalla . Pulsar entonces “ △ ”o “ ▽ ” para establecer la temperatura de la luz blanca, y luego pulsar el botón “M” para acabar. El margen de la temperatura de color está entre 4000K – 5000K.

B)

Establecer luminosidad : Pulsar el botón “M”, cuando aparezca “ establecer la luminosidad.

” , pulsar “ △ ”or “ ▽ ”para

C)

Para abrir o cerrar por inducción : Para controlar el ON/OFF en caso de que la luz blanca cruce el sensor a una distancia de 50-120 mm.

D)

Para controlar la iluminación por inducción ： Cuando la lámpara de led dental esté encendida, poner la mano en la parte superior del sensor a una distancia de 50-120 mm. La luz se puede cambiar de oscura a brillante. Cuando se retire la mano, la iluminación permanecerá.

E）Establecer luz amarilla : Tal y como se muestra en la foto 1, pulsar el botón “▼” durante un segundo, la temperatura de color se puede ajustar a 3000K, que es conveniente para llenar con resina cuando el doctor la esté usando. Entonces la luz de salida se vuelve amarilla. Pulsar el botón “▼” de nuevo. La temperatura de color para 3000K volverá a la temperatura de color original.

2) KY-P103, tal y como se indica en la fotografía 2: A) Para abrir y cerrar por inducción (sensor de movimiento) Para controlar el ON/OFF en caso de que la luz blanca cruce el sensor a una distancia de 50-120 mm. B) Para controlar la iluminación por inducción： Cuando la lámpara de led dental esté encendida, poner la mano en la parte superior del sensor a una distancia de 50-120 mm. La luz se puede cambiar de oscura a brillante. Cuando se retire la mano, la iluminación permanecerá.

3.- Limpieza y esterilización La lente transparente de la lámpara dental de LED puede frotarse y limpiarse a través

del papel de la lente. La carcasa y las manetas pueden ser limpiadas con un limpiador neutral, alcohol y desinfectante.

4. Instrucciones de instalación y especificaciones : ① Instrucciones de instalación : Para conectar el enchufe de la lámpara dental de led y el brazo, hay que fijarlos con un tornillo M5, después conectar el brazo a la potencia AC12V de la silla dental. 5

② Diagrama de circuito esquemático

③ Lista de embalaje： embalaje： （1） Lámpara de LED

1 set

（2） Manetas

2 piezas

（3） Anilla ornamental

DISTRIBUIDO POR:

1 pieza