Las Calles de Hermosillo A ABACAS DE LAS.- Se refiere a la comunidad portuguesa de ese nombre de 1074 habitantes. ABADIA.- El nombre se refiere al edificio o conjunto de edificios que albergan una comunidad al frente de la cual está un abad o una abadesa. ABASOLO, MARIANO (1784-1816).Militar nacido en Dolores, hoy Dolores Hidalgo, Guanajuato.; tomó parte activa en la guerra de Independencia; intervino en las batallas del Monte de las Cruces y en la del Puente de Calderón, donde el realista Calleja lo derrotó; fue aprehendido en Acatita de Baján, Coahuila., y enviado a España, donde murió. ABASTO DEL.- El nombre alude a la provisión de bastimentos y especialmente de víveres. ABEDUL.- Árbol que crece en los países fríos y templados, que puede alcanzar los 30 m. de altura De corteza y madera blanca, utilizado en carpintería y para la fabricación de papel (Familia abetuláceas). ABETOS.- El nombre denomina al árbol resinoso común en las altas montañas de Europa el que puede alcanzar 40 metros de altura y su madera es útil en carpintería. ABOGADOS.- El nombre hace alusión a la persona legalmente autorizada para defender en juicio los derechos de los litigantes. ABRIL COBURN ERNESTO PROF.1918-1993. El maestro de juventudes. Recibió la medalla al merito Ignacio Manuel Altamirano, por 50 años de servicio. Nació en Cananea y una vez con su título de profesor recorrió las escuelas de diversas ciudades del estado, conjuntando en ellas una brillante hoja de servicios, principalmente en el nivel de secundaria. Así se le ve en Sahuaripa, Magdalena, Cd. Obregón. Por sus conocimientos y experiencia fue nombrado inspector de educación en el Estado, cargo en el que duró 30 años. Pero no solo emprende la ruta magisterial. Es multifacético, congruente en sus convicciones, con sus inquietudes y con su personalísima calidad de maestro. Es entonces, cuando decide crear las escuelas Greg, en compañía de su esposa, la distinguida maestra Guadalupe Fimbres de Abril. A éstas instituciones les dan carácter académico de preparación de jóvenes, en tiempos cortos, para que los alumnos pudieran encontrar lugar en el amplio mercado laboral que ya reclamaba Sonora en 1960. Por ésta razón, la divisa de Greg y con ella, el prestigiado apellido Abril, se extiende por ciudades de Sonora y Sinaloa, a cuyo llamado se inscriben centenares de jóvenes.

Allí se impartía una educación de calidad, tanto en el aspecto técnico como en el desarrollo humanístico. La obra que ésta pareja de docentes desarrolló, es una de las más ricas y exuberantes de la época. Se registra en ella la manifestación cultural que caracterizó el tiempo y los cambios que les tocó vivir a los esposos Abril. El maestro, dueño de una personalidad magnética para conquistar amigos, fue narrador de cuentos y viajes, promotor de lecturas, convincente tribuno, vitalista ilustrado, autor y difusor de doctrinas políticas y educativas y en todas esas empresas su personalidad persuasiva y carismática, impregnaba la pasión de su entrega con un poderoso vigor dialéctico y una capacidad para convencer y dejar a la posteridad la hechura de hombres que luego triunfaron también en el camino de la impartición educativa. Un estilo ameno y elegante, una elocuencia que se abrió paso en espíritus receptivos que hoy utilizan aquellas enseñanzas para transformar la tarea diaria. Como se puede ver, Ernesto Abril Coburn, el maestro, nunca pensó exclusivamente para si mismo, es por eso que no podemos olvidarnos de su nombre. ABUBILLA.- Ave de plumaje rojizo con franjas transversales blancas y negras que tiene en la cabeza un gran copete de plumas. ABULCACIS.- Plaza pequeña de esa región de España. ABUYACAB.- Plaza pequeña de una región de España. ACACIA.- Planta leñosa de flores blancas y olorosas, que crece espontánea en América del Norte y se cultiva en todos los países templados como árbol de jardín. (Familia papillonáceas). ACANTILADO.- El nombre alude al fondo del mar cuando forma escarpes o cantiles. ACANTOS.- Planta ornamental de hojas largas y verdes regularmente dentadas con flores blancas que vive en rocas y lugares frescos. ACAPULCO.- Municipio de Guerrero frente al Océano Pacífico con casi 600 mil habitantes es Puerto, centro comercial y uno de los lugares turísticos del país. ACARO.- Relativo a un orden de arácnidos que comprende animales de pequeño tamaño que transmiten enfermedades. ACAT.- Voz ópata que significa girasol. ACEBOS DE LOS.- Árbol o arbusto de sotobosque de hojas brillantes, espinosas y persistentes, se utiliza su madera.

1 ACEBUCHES DE LOS.- Clase de olivo silvestre de madera útil para la carpintería. ACEQUIA DE LA.- Zanja ó canal por donde se conducen las aguas para regar. ACETRES.- Avenida de una región de España. ACONCHI.- Población sonorense del río Sonora, fundada en 1639 por el Jesuita Bartolomé Castaños con el nombre de Misión de San Pedro de Aconchi. Es municipio desde 1932. Ubicado en el centro de Sonora, su localidad más importante es La Estancia. El río Sonora lo cruza por el centro y allí se nutre de los arroyos Tres Álamos, Del Pueblo, Chavaverachi, La Estancia, Los Zanjones, El Rodeo, Buenavista, y Las Calabazas. Tiene manantial de aguas termales cuyos nombres son, Aguacaliente, El Nopal, Vinatería, Higuera, Las Garzas, Buenavista y Hérigo. Su población es de 2420 habitantes. Es una población que se distingue por su orden y limpieza. Comunica Hermosillo por carretera y también con Cananea. Su economía se basa en la agricultura y ganadería y también una pequeña industria de muebles de madera. ACOSTA ROMO FAUSTO.- Político sonorense nativo de Ures dos veces aspiró a la gubernatura de Sonora, en 1961 y también en 1967, en ambas fechas levantó gran popularidad entre los sonorenses. ACOSTA SALOMON OCTAVIO.- Contador público y maestro universitario. Ciudad Obregón Sonora 1942. Ex presidente del Colegio de Contadores Públicos de Sonora A. C., también ha figurado como secretario del Comité Ejecutivo Nacional del Instituto Mexicano de Contadores Públicos. Es catedrático desde hace 28 años en la escuela de Contabilidad y Administración de la Universidad de Sonora de la materia de Auditoria IV que se imparte en el noveno semestre. ACUEDUCTO.- Canal para transportar agua. ACUÑA GRIEGO FRANCISCO.- Nativo de Divisaderos, Sonora 1937. Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia del Estado y procurador sonorense. Profesionalmente ha combinado la cátedra de Derecho en la Unison con su despacho jurídico. Tanto como maestro y como abogado está considerado como una eminencia. ACUÑA MANUEL.- Poeta mexicano nacido en Saltillo 1849 y muerto en la ciudad de México 1873 de su obra destaca Nocturno a Rosario y Ante un Cadáver. ADAMANRIUM.- Poéticamente quiere decir diamantino, también se dice del

2 esmalte de los dientes. ADAMAS.- Sinónimo de diamante. Esta calle se encuentra en el fraccionamiento Los Diamantes. ADELFAS DE LAS.- Planta arbustiva de hoja persistente parecida a la del laurel. ADIVINO.- Población sonorense perteneciente al municipio de Mazatán dedicada a la ganadería y comunicada a Hermosillo a través de la carretera a Sahuaripa. ADOBES.- Masa de barro mezclada con paja y moldeada en forma de ladrillo nada más que secada el aire para emplearse en construcción. ADOBONES.- Adobes de gran tamaño. ADOQUINES.- Bloque de piedra en forma rectangular empleado para pavimentar. ADUANA LA.- El arroyo La Aduana de Álamos sonora es afluente del Cuchujaqui. La Aduana es también una localidad perteneciente al municipio de Álamos y uno de los más bellos y románticos rincones de Sonora. AEROPUERTO.- Conjunto de las instalaciones necesarias para el tráfico de las líneas de transporte aéreas. AGAMI.- Ave de América del sur del tamaño de un gallo de plumaje negro y reflejos azul y verde. AGAMIDO.- Lagarto cuyo nombre científico es Ctenophorus Ornatos. Su cuerpo igual al de una lagartija presenta manchas blancas y la cola anillada de blanco y negro. Cachora. AGATA.- Roca silicia, variedad de calcedonia, constituida por bandas paralelas o concéntricas de distintos colores. AGRAZ REMIGIO.- Reconocido técnico radiofónico de Hermosillo e innovador en el ramo de las comunicaciones electrónicas. Participó preponderantemente en la instalación de la primera estación difusora de la ciudad, XEBH (1935). Fue un apasionado de la numismática y murió en ésta ciudad en la década de los 90. AGROPILI.- Comunidad italiana de la región de Campania en la provincia de Salerno con cerca de 20 mil habitantes. AGUA ALEGRE.- Balneario de Coatepec Veracruz. Agualegre donde se practica la apiterapia para rebajar de peso, curación con abejas. AGUA AZUL.- Micro región del estado de Chiapas con una extensión de 36 332 hectáreas. Vecina a la Lacando-

Las Calles de Hermosillo na y la reserva de la biosfera Montes Azules. AGUA BLANCA.- Río de Tabasco que emerge desde una pared rocosa, está convertido en un hermoso sitio turístico. AGUA BLANDA.- Se le denomina así a cualquier agua que no contiene grandes concentraciones de minerales disueltos como calcio y magnesio. AGUA BRAVA.- Laguna de éste nombre en el municipio de Santiago Ixcuintla, Nayarit. AGUA CALIENTE.- Paseo campestre con éste nombre en el municipio de Aconchi Sonora, manantial de aguas termales. AGUA CLARA.- Es el agua que no contamina. Agua Cara es el nombre de un lugar ecoturístico enclavado en el municipio de Salto de agua Chiapas. AGUA DULCE.- Probablemente se refiera al agua potable, aunque también al poblado de ese nombre en el estado de Veracruz. AGUA DURA.- Agua que contiene calcio y magnesio. El jabón no se disuelve en agua dura. AGUA FRESCA.- Se le llama así al agua combinada con el jugo de las frutas, cereales o semillas y azúcar. AGUA FRIA.- Río de Arizona que forma el cañón del mismo nombre y constituye una reserva de vida salvaje. También se le llama Aguafría a una localidad de Nuevo México de 3700 habitantes. AGUA NUEVA.- Se le podría llamar así al agua procedente de las desaladoras, la cual resulta nueva para un mundo que tiene necesidad, cada vez mayor, de contar con un mejor acceso al agua para tomar. AGUA SALADA.- Es el agua que tiene concentraciones de sales minerales disueltas entre las que predomina el cloruro de sodio. El océano contiene un 97.25 por ciento del total del agua del planeta y es salada. AGUA ZARCA.- Se hace referencia al agua de color azul intenso. El nombre alude a una localidad del norte de Sonora perteneciente al municipio de Nogales. AGUACHIRLE.- Agua pié de ínfima calidad, cualquier líquido sin sustancia. Se dice de la sopa aguada. AGUAJITO.- Sin duda se refiere al rancho ubicado en la carretera Tijuana - Ensenada, sitio turístico. También es el diminutivo de aguaje, donde suelen beber los animales silvestres.

AGUALURCA.- Sitio de Hermosillo localizado al sur propuesto como área de conservación aunque ya se encuentra su flora y vegetación amenazadas por la expansión urbana. AGUAMANIL.- Jarro con pico para echar agua en la pila donde se lavan las manos, palangana. AGUAMARINA.- Piedra fina considerada como una variedad transparente del berilo del color parecido al agua de mar, apreciada en joyería. AGUAMIEL.- Bebida hecha con agua, caña de azúcar o papelón, también se le llama al jugo de maguey que produce el pulque. AGUA PRIETA.- Ciudad de la frontera sonorense fundada en 1899 al iniciarse la construcción del ferrocarril de Douglas, Arizona, su ciudad hermana. Es municipio desde 1942. Está localizada en la parte noreste del estado, colindante con Estados Unidos, con Chihuahua, con Naco, también con Bavispe, Nacozari y Fronteras. Se ubica en la cuenca del río Yaqui. El arroyo Punta de Agua que nace en la sierra de San José en Naco, penetra en su territorio continuando hacia el este hasta unirse al río Agua Prieta. Este y el arroyo Cajón Bonito se unen al río Batepito el cual sigue hacia el sur para descargar en el Bavispe. Tiene aproximadamente 61944 habitantes. Tiene un magnifico servicio de agua potable. Está comunicado por la carretera Agua Prieta - Fronteras - Esqueda, así como también con Nacozari, Cumpas y Moctezuma donde se bifurca para dirigirse a Tepache y Sahuaripa. Otra carretera secundaria parte del sureste y llega a Bacerac, Huasabas, Bacadehuachi y Nacori Chico. La comunicación con Hermosillo se establece por la carretera estatal, así como también la vía federal Sonora- Chihuahua, es decir Janos - Agua Prieta. Su economía se basa en la agricultura, ganadería, explotación forestal, maquiladora con parque industrial, apicultura y un comercio muy animado compartido con la ciudad de Douglas Arizona. AGUARAPO.- Vocablo español que en la jerga popular quiere decir enamorarse. AGUASCALIENTES.- Estado de la República mexicana, en la región Oeste de la mesa de Anáhuac. Límites: Al Norte, Este y Oeste con Zacatecas., y al S con Jalisco. Extensión: 5,589 km2. Población: 519,439. Montañas: Sierra Fría, sierra del Pabellón, sierra del Pinal, cerro de la Ardilla, cerro del Laurel. Ríos: Aguascalientes, Labor, Calvillos. Economía: Maíz, chile, frijol, uva, guayaba; bosques; ganado: vacuno, ovino y caprino. Importantes talleres ferrocarrileros. Capital: Aguascalientes, cuenta con 9 municipios. AGUATINTA.- Grabado al agua fuerte

Las Calles de Hermosillo que imita el lavado, estampa que se obtiene por éste procedimiento. AGUAYO EMETERIO.- Diputado al congreso local, en la Legislatura 1961 – 1964. AGUAYO PORCHAS ALFONSO.Presidente municipal de Hermosillo durante el periodo constitucional comprendido entre 1973 - 1976. Durante su mandato se emprendió una intensa y amplia tarea para iluminar la ciudad al 100 por ciento AGUAZAL.- Terreno donde se estanca el agua llovediza. AGUILA REAL.- Es el ave que mide 2.5 metros de envergadura, que se caracteriza por la fuerza y potencia del pico y las garras y por la elegancia de su vuelo planeado. Es rapaz. AGUILAR DR.- Su nombre completo fue Fernando Aguilar. 1856 – 1930, ejerció la medicina poniéndola al servicio de los enfermos, curando sin abusar de sus conocimientos y sin buscar fines lucrativos. Así que vivió y murió satisfecho de haber realizado en Hermosillo una tarea humanitaria. Fue fundador del Colegio Sonora donde se hizo cargo de la cátedra de ciencias naturales. Durante la inauguración del Colegio Sonora en 1889 tomó parte de un número musical ejecutado en piano a ocho manos, las restantes correspondieron a Julia Q. de Aguilar, Carmen Aguilar y Enrique Monteverde, el tema fue Trovador que hizo estremecer a los circunstantes. Fue maestro de Plutarco Elías Calles. AGUILAR GUSTAVO.- Nació el 26 de mayo de 1918, en Tacubaya Cd. de México, se recibió como arquitecto en la UNAM y en la década de los cuarenta fue invitado por el gobernador Abelardo Rodríguez para que diseñara y construyera un gran número de escuelas en la entidad. Trazó innumerables vías de comunicación como el paso a desnivel en Hermosillo, caminos, carreteras, fue delegado de la Secretaría de Educación por más de 11 años, recientemente ha sido condecorado con el nombramiento de arquitecto distinguido, aún vive en Hermosillo y se dedica a la investigación histórica. AGUILAS LAS.- Aves rapaces diurnas de gran tamaño, de vista muy penetrante y vuelo veloz. AGUILUCHO.- Ave rapaz de cuerpo alargado, esbelta y robusta que presenta a ambos lados de la cabeza un disco facial, también se le llama así al pollo del águila. AGUIRRE E.- Calle que comunica a la propiedad de ésta persona. AGUIRRE JUAN JOSE.- Figuró como agente fiscal durante algunos sexenios y se caracterizó por ser un funcionario

probo y honesto.

lumnita o parteluz sobre la cual voltean dos arcos gemelos.

AGUIRRE M. JESUS.- Militar nacido en Ures, Sonora. Ingresó en 1913 a las filas constitucionalistas comandadas por Plutarco Elías Calles. Combatió a los maytorenistas simpatizantes de Francisco Villa y se opuso a Venustiano Carranza, desconociéndolo poco después al firmar el Plan de Agua Prieta (1920). Se adhirió a la rebelión escobarista. Fue aprehendido en ese mismo año y fusilado en Veracruz. AGUSTIN ITURBIDE DE.- Ver Iturbide. AGUSTINOS.- Religiosos que seguían la reglas de San Agustín entre ellos figuran los descalzos y los canónigos regulares. AGUZANIEVES.- Pájaro insectívoro de color gris provisto de una larga cola que mueve constantemente al caminar. AHOME.- Municipio de Sinaloa con 260 mil habitantes, dedicado a la pesca y a la industrialización de la caña de azúcar, su cabecera es Los Mochis. AHUEHUETE .- Árbol de 20 a 30 metros de alto, de tronco corpulento e irregular que crece junto al agua o en pantanos y puede vivir hasta 700 años. AHUIZOTL.- Soberano Azteca 14861502, bajo cuyo reinado el imperio alcanzó su máxima extensión. AHUMADA ESPIRIDION.sonorense.

3

AJUSCO.- Sierra de México en la cordillera neovolcánica. Culmina en el Malacatepetl. ALACRAN.- Arácnido cuya cola formada por seis segmentos termina en un aguijón venenoso. Todas las calles que forman el fraccionamiento Altamirano, donde se encuentra esta privada, se inician caprichosamente con la letra A, de allí que después de haber encontrado múltiples nombres con esa inicial, no quisieron dejar por fuera al Alacrán. ALACUZA.- De la palabra árabe al – kusá, que quiere decir lugar donde se exprime, es como un molino usual en España para la extracción del aceite de oliva. ALAMAN Y ESCALADA, LUCAS (1792-1853).- Historiador y político nacido en Guanajuato. Gto.; fue un gran prosista; estudió ciencias naturales y lenguas clásicas; fue diputado por su estado natal a las Cortes españolas, en 1821; ocupó el cargo de ministro de Relaciones en distintos gobiernos; en 1829 formó parte del triunvirato Vélez-Quintanar-Alamán, que gobernó el país hasta el nombramiento del general Bustamante. Op.: Disertaciones sobre la Historia de México; Historia de México desde los primeros movimientos que prepararon su Independencia en el año 1808 hasta la época presente.

Maestro

AIRE PURO.- Es el aire que no está contaminado. AIROLE.- Es una comunidad de la región de Liguria, perteneciente a la provincia de Imperia con una población de apenas 456 habitantes. AIRON.- Penacho de plumas que tienen en la cabeza algunas aves. AIROSA.- Dícese del tiempo y sitio en que hace mucho aire. AJA HERIBERTO.- Este distinguido maestro nació en Puebla en 1876, de donde vino a Hermosillo para dar clases como director del Colegio de Sonora en 1910. Cinco años después fundó la escuela comercial Heriberto Aja a donde acudían estudiantes de éste y otros estados atraídos por el gran prestigio del maestro Aja. Fue director general de Educación pública en 1919, y hasta 1931 en que volvió a dirigir su academia. Se jubiló en 1949 y falleció en Hermosillo el 5 de octubre de 1950. En ésta ciudad, en la calle que lleva su nombre, se encuentra también una escuela primaria que igualmente le hace honor a su gran carrera de educador. AJIMEZ.- Ventana partida por una co-

ALAMANES.- Conjunto de tribus germanas establecidas al borde Sur, medio e inferior del río Elba en España, forman parte del imperio Francés y procedían de Brandemburgo. ALAMEDA .- Terreno poblado de álamos. Alameda Central de México. El jardín público más antiguo de México, en el siglo XVI era un lugar pantanoso, hasta que el virrey Luis de Velasco, hijo, decidió convertirlo en Alameda para uso público en 1592. ALAMILLO.- Se infiere que alude al diminutivo de álamo. ALAMITOS.- Diminutivo plural de Álamo, árbol de fronda de crecimiento rápido, copa ancha y ramas fuertes que llega a vivir 400 años. Su tronco es de corteza blanca. ALAMO .- Nombre con que se conoce en Tamaulipas y Veracruz a cierto árbol de 20 metros de alto de hojas lobuladas y flores verdes y fruto globoso de 3 cm de diámetro; crece a lo largo de los ríos, en N.L., S.L.P., Hgo., y Ver. ALAMO BLANCO.- Ver alamito. ALAMOS.- Es la ciudad colonial de Sonora, fundada en 1685. Fue el primer lugar de Sonora que alcanzó ca-

4 tegoría de ciudad. Situada en la parte sureste del estado a cincuenta kilómetros de Navojoa. Se le considera la ciudad más colonial por su pureza arquitectónica. Se le llama la ciudad de los Portales. Fue la capital del Estado de occidente que unía a Sonora, Sinaloa y las Bajas Californias. El municipio está irrigado por los ríos Fuerte y Mayo. Su población se formó como consecuencia del descubrimiento de los minerales de plata de Promontorios y la Aduana. Colinda con Chihuahua, Sinaloa y con los municipios de Huatabampo, Quiriego, Navojoa y Rosario. Sus localidades importantes son: San Bernardo, Los Tanques, El Chinal, Providencia, Los Camotes y Tapizuelas. El río Mayo lo cruza de oriente a poniente, también cuenta con los arroyos de Promontorios, Tetajiosa y el Chorro. Igualmente el arroyo Cuchujaqui que nace en Chihuahua y sus afluentes el arroyo Aduana y el Mentidero. Allí se encuentran las presas El Veranito y la Adolfo Ruiz Cortines o Mocúzari. Álamos tiene una población de 25 152 habitantes. Tiene acceso por carretera pavimentada. Sus fuentes económicas son: agricultura, ganadería, pesca, minería, artesanía y turismo. Está considerado como monumento histórico nacional. ALARITES.- Quizá quisieron poner Alarije lo cual es una variedad de uva de color rojo. ALATARES.- Pequeña plaza de una región de España. ALATORRE, IGNACIO R. (18321899).- Militar n. en Guaymas, Son.; defendió el fuerte de Loreto en Puebla en 1862; incorporado al general Díaz, asistió al asalto del 2 de abr. de 1867; combatió posteriormente el Plan de Tuxtepec y fue vencido en Tecoac en 1876. Fue embajador en Centroamérica. Falleció en Tampico el 14 de febrero de 1889. ALBACARA.- Es un recinto amurallado en el exterior de una fortaleza, con la entrada en la plaza y salida al campo, cubo o torreón saliente en las antiguas fortalezas. ALBAÑILES.- Maestros u oficiales de albañilería. ALBARRAN JOSE MANUEL.- Nació en la Cd. de México el 18 de abril de 1736. Jesuita que llegó a Cuquiáriachi en abril de 1765. Murió en Fronteras el 26 de octubre de 1765. ALBATROS.- Ave palmípeda de los mares australes, de 3 m de envergadura, color blanco, con alas y cola muy larga, excelente voladora y muy voraz (Orden procelariformes). ALBERCHE.- Quizá el nomenclator quiso referirse a Albérchigo que es una especie de melocotón o albericoque de carne blanca y ácida

Las Calles de Hermosillo ALBORADA.- Tiempo de amanecer. Serenata dada al amanecer. ALBUERA.- Calle de una región de España. ALCA.- Es un pájaro inconfundible en el vuelo que mide 40 centímetros, alas cortas y el plumaje de las partes inferiores es de color blanco, cabeza negra. ALCAIDES.- El que tenía a su cargo la guardia y defensa de una fortaleza. ALCALA.- Se refiere a algunas ciudades en diferentes partes de España que llevan ese apellido. ALCALDÍA.- Empleo de alcalde, su oficina, su jurisdicción. ALCANTARA.- Municipio de la provincia extremeña de Cáceres en España, situada en la orilla del río Tajo, en su confluencia con el río Alagón, cerca de Portugal. 1624 habitantes. ALCANTARA ADOLFO.- Patriota sonorense fallecido en 1871, defensor de México contra la invasión francesa y el Imperio. Participó en grandes batallas dejando una hoja de servicios intachable. ALCATRACES.- Plural de alcatraz el ave pelecaniforme de gran tamaño y plumaje pardo amarillento y blanco. ALCATRAZ.- Isla del Golfo de California, reserva de la biosfera del Pinacate, gran desierto de Altar. Eterno centinela de Bahía Kino. Diversidad y abundancia de fauna. El alcatraz es un ave acuática. ALCAZAR.- Palacio fortificado construido para seguridad y defensa de una ciudad, también nombre de una ciudad española. ALCE.- Mamífero rumiante parecido al ciervo de cornamenta aplanada de gran corpulencia. ALCOVERDE ASTORGA VICENTE PROF.- (1907 – 1969) Maestro que dedicó su vida al ejercicio de un magisterio ejemplar que sirvió lo mismo en los pueblos de Sonora que en sus ciudades. El maestro Alcoverde fue director de la escuela Jesús V. Lujan de la Villa de Seris pero antes había prestado sus servicios en el internado J. Cruz Gálvez, así como en escuelas de Imuris, La Colorada, Tubutama. Fue secretario general de la Federación de Maestros de Sonora y murió antes de su jubilación dentro del aula en una escuela de Sonoita en 1969. ALCUZA.- Plaza de una región de España. ALDACO CALLEJON.- En recuerdo a Ramón Aldaco, uno de los primero en recibir (1937) dotación de terreno del

Ejido de Villa de Seris. ALDAMA, JUAN (1769 - 1811).- Patriota y abogado nacido en San Miguel el Grande, Guanajuato; fue uno de los primeros en luchar por la independencia de nuestro país; los insurgentes lo nombraron presidente municipal, de su ciudad natal; prisionero en Béjar por orden de Zambrano, murió fusilado en Monclova, Coahuila, el 20 de junio de 1811.Su hermano Ignacio, también fue un valiente insurgente entregado a la causa de Miguel Hidalgo. ALEJANDRIA.- C. puerto de Egipto, al O del delta del Nilo; 2 719 000 hab. Centro comercial y financiero, intelectual (universidad) e industrial (metalurgia, textil). Fundada por Alejandro Magno (332 A.J.C.), celebre por su faro, fue, en tiempo de los Tolomeos, el centro artístico y literario de oriente, y uno de los principales focos de la civilización helenística (museo, biblioteca). La iglesia de Alejandría desempeñó, en el desarrollo del cristianismo, un papel fundamental. ALEJANDRINA DE LA.- Piedra preciosa tallada con el arte de la época Alejandrina. ALEJANDRO V.- Antipapa 1409-1410. Su nombre Pietro Philargi. La iglesia no lo considera como Papa legítimo. ALEMAN MIGUEL.- Político mexicano nacido en Sayula Veracruz en 1900 y muerto en la ciudad de México en 1983, miembro del PRI fue presidente de la república 1946-1952. ALERCES.- Árbol que mide entre 20 y 35 metros de altura, crece por encima de los abetos, en las montañas, buena es su madera. ALESSANDRIA.- Es una provincia de Italia perteneciente al territorio de Piamonte. ALFAREROS .- Los que tienen por oficio hacer objetos de barro. Cacharrero, el que vende dichos objetos. ALFORJAS.- Plural de alforja, especie de talega abierta por el centro y cerrada por los extremos formando dos bolsas grandes. ALGABA.- Plaza pequeña de una región de España. ALGARROSO.- Posiblemente se quisieron referir a algarrobo, el árbol mediterráneo que alcanza hasta 10 metros de altura y cuyo fruto es la algarroba. ALGODON .- Fibra textil natural que recubre la semilla del algodonero. Hilo o tela que se fabrica con esta fibra. ALGORTA.- También llamado Gecho ó Getxo, municipio de España perteneciente a Vizcaya con 80 mil habitantes, su capital es Algorta, en la margen de-

Las Calles de Hermosillo recha del río de Bilbao. ALGUACIL.- Oficial inferior de justicia que ejecuta las ordenes de un tribunal. ALHAMBRA.- Palacio nazarí de Granada construido en los siglos XIII y XIV, en España. ALHELIES.- Planta ornamental de flores aromáticas de colores varios. ALIANZA.- Acción de aliarse dos o más naciones, gobiernos o personas. Pacto o convención. ALICANTE.- Víbora muy venenosa que vive en el Sur de Europa. En el Guayparín, sector de la ciudad donde hoy se localiza la colonia Las Granjas había una edificación a principios del siglo XX a la que llamaban El Baño de Alicante, estanque de considerarse, para quien quisiera bañarse con el riesgo de toparse con una alicante, víbora que aquí se le conoce como chicotera, no venenosa pero coletea como látigo y que cacaraquea igual que gallina. ALICATE.- Tenacillas de acero de puntas fuertes. ALISOS.- Árbol que alcanza hasta 20 metros de altura de hojas escotadas y que crece al borde del agua. ALLENDE IGNACIO GRAL.- 1769 – 1811. Capitán del ejército Relista de México que simpatizó con la independencia del país, así que luchó al lado de Hidalgo. En Chihuahua fue traicionado y ejecutado luego. Nació en San Miguel El Grande (hoy de Allende) en Guanajuato. Había sido destacamentado en Texas en 1808 cuando éste territorio pertenecía a México. ALMADA OTHON.- Originario de Tapizuelas, Sonora donde nació en 1889, estudió en Álamos y se dedicó al magisterio en 1937 se hizo cargo de la Dirección General de Educación del Estado, desempeñando éste cargo falleció en Hermosillo el 5 de junio de 1938, luego de servir a la educación sonorense por más de 30 años. Una escuela secundaria de Navojoa lleva su ilustre nombre.

Muere en Nacameri el 26 de marzo de 1725. Se han publicado tres cartas de Almanza. ALMELA MIGUEL.- Nació el 5 de febrero de 1729 en Castellón de la Plana, España. Jesuita en Onapa y Tarachí, también en Mátape en 1763 de donde fue retirado por conflicto con los indios. Pasó a Cuquiárachi y Oposura, también a Opodepe 1765. Murió en León España el 23 de julio de 1792. ALMENDRA.- Semilla comestible del almendro, rica en sustancias grasas y en glucosa. Semilla carnosa de cualquier fruto drupáceo. ALMODOVAR DEL PINAR.- Municipio español de la provincia de Cuenca, con 525 habitantes. ALONDRA.- Ave de entre 17.5 y 19.5 cm. de long., cola ahorquillada y plumaje pardo, común en los campos, que nunca se posa en los árboles. (familia Aláudidos). ALSACE.- Es una región de Francia situada al Este entre la montañas de los Vosgos y el río Rin, frontera con Alemania y Suiza. Hay Baja Alsacea en el norte y la Alta Alsacea en el sur . Tiene 1 millón 700 mil habitantes. ALTADENA.- Población californiana en los Estados Unidos perteneciente al condado de Los Ángeles con 42 000 habitantes. ALTAMIRANO, IGNACIO MANUEL (1834-1893) .- Escritor, crítico, poeta, político y patriota n. en Tixtla, Gro.; de padres indígenas, participó en la revolución de Ayutla, la guerra de Reforma y contra la Intervención francesa; tomó parte en el sitio de Querétaro; se hizo popular y famoso por sus discursos parlamentarios, así como por su integridad frente a los enemigos de su patria; combatió tanto a los conservadores mexicanos como a los invasores franceses; en 1869 fundó la revista literaria “El Renacimiento”, con Gonzalo A. Esteva, así como “El Correo de México”, con Ignacio Ramírez y Guillermo Prieto. Op.: Clemencia; El Zarco; La Navidad en las Montañas.

ALMADRABA.- Plaza de una pequeña región de España. ALMANSA.- Ciudad de España perteneciente a la provincia de Albacete, con 22 mil habitantes.

ALTAR.- Ciudad sonorense fundada por el capitán Bernardo de Urrea con categoría de presidio militar en 1775. Ubicada en el noroeste del Estado, colinda con Saric, Tubutama, Trincheras, Pitiquito, con Caborca y Oquitoa. Atravesada por el río Altar, alimentado a su vez por los arroyos El humo, El Plomo, El Coyote, El Sásabe, el río Seco y El Muchachito. Su población es de 7,253 habitantes, está unida al resto del estado por la carretera Gral. Lauro del Villar. Sus medios de vida son la agricultura y la ganadería.

ALMANZA MIGUEL JAVIER.- Nació en 1676 en Totolapan, México. Jesuita que asistió en Santa María del Pópulo.

ALTAR, RIO .- Río de México, afluente Del Magdalena (Or. Der.); 380 km. Embalse Cuauhtémoc, para riegos.

ALMADEN.- Posiblemente se hayan referido al vocablo almadena que viene siendo un mazo de hierro con mango largo y delgado empleado para partir piedras.

5 ALTATA, PUERTO .- Puerto del municipio de Culiacán, Sin., en la bahía de su nombre, con 1,280 hab.; antepuesto de la ciudad de Culiacán, a la que está unida por Ferrocarril; importante pesca de camarón y de ostiones; salinas; se habilitó como puerto de cabotaje en 1834, y de altura en 1847. ALTAVISTA.- Principal centro ceremonial de la que se ha denominado cultura Chalchihuite y representa la máxima expansión septentrional de Mesoamérica entre Zacatecas y el Estado de Durango. ALTOS PIRINEOS.- Llámase así al conjunto de comunidades comprendidas en la parte alta del Monte Pirineos localizado entre Francia y España. ALVAR.- Plaza de una pequeña región de España. ALVARADO PEDRO.- Nació en Badajoz España, vino a América , participó en la expedición de Juan de Grijalva y se unió a la tropa de Hernán Cortés en 1519. Al año siguiente ordenó la matanza del templo Mayor en la gran Tenochtitlán. Murió aplastado por caballo en Jalisco. ALVARADO, SALVADOR (1880-1924) .- General y político n. en Culiacán, Sin.; maderista desde 1909, conspiró contra el régimen porfirista; participó en el frustrado asalto al cuartel de Hermosillo, luchó en Yucatán contra Ortiz Argumedo, de cuyo estado. Fue gobernador de 1915 a 1917; fue también secretario de Hacienda y Crédito Público durante el gobierno de Adolfo de la Huerta; se rebeló contra Obregón 1923 y murió asesinado en la hacienda de La Hormiga, Chiapas el 10 de junio de 1924. ALVAREZ, JUAN (1790-1867).- Militar y político n. en Santa María de la Concepción, Atoyac, hoy estado de Guerrero; participó en la mayoría de las acciones de guerra de la independencia y se distinguió en el sitio y toma de Acapulco; luchó también contra los norteamericanos en 1847; se opuso a las pretensiones dictatoriales de Santa Ana; fue presidente interino del país en 1855. AMANECER.- Tiempo durante el cual amanece. AMANTE ECHEVERRIA RAMON ANGEL.- Fue el presidente municipal de Hermosillo en el trienio 1976 - 1979. Durante éste período el munícipe ordenó la implantación de especies xerófitas en los parques y jardines públicos con el fin de ahorrar agua. Murió en Hermosillo el 22 de febrero del 2002, habiendo nacido en 1920 también en la capital sonorense. AMANTE IGNACIA E.- Ver en Echeverría de Amante Ignacia.

6 AMAPA.- Planta del Amazonas que exuda una goma de aplicaciones industriales. AMAPOLA .- Planta herbácea de flores rojas, común en los campos de cereales donde constituye una mala hierba (Familia papaverácea). Flor de esta planta. AMARENTO.- Sin duda el nomenclator quiso nombrar Amaranto y si fue así se trata de la población Italiana en la provincia de Livorno. También es una planta anual de tallo suculento, sus granos y semillas son de gran valor alimenticio, tienen muchas proteínas. AMARO, JOAQUIN (1889-1952).General y político n. en Corrales de Abrego, Zacatecas; vinculado desde sus inicios al movimiento de Francisco I. Madero, sirvió posteriormente al constitucionalismo; fue ministro de la Guerra con los presidentes Calles y Portes Gil; candidato a la presidencia de la República en 1940, se retiró de la contienda; en 1943 presentó un estudio, Problemas de Nuestra Defensa Nacional, que lo acreditan como un excepcional conocedor en materia castrense. AMATISTA.- Piedra fina, variedad de cuarzo. AMAVIZCA ARVAYO JESUS.- Fue uno de los primeros en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. AMBAR .- Resina fósil, más o menos transparente, amarillo rojizo, procedente de coníferas del período oligoceno, emplazadas en la zona del Báltico. Ámbar amarillo, succino. Perfume delicado. AMBERT.- Localidad o comuna francesa, 7, 300 habitantes. AMECA.- Ciudad mexicana cabecera del municipio homónimo, en Jalisco situada bajo la sierra y a la orilla del río Ameca, allí se encontraron más de 20 esferas de 3 metros de diámetro, resultado de la unión de cenizas volcánicas por cristalización a muy alta temperatura, tiene 56 mil habitantes. AMERICAS DE LAS.- Llámase así al conjunto de países que conforman el continente Americano. (América del Norte, América Central y América del Sur.) AMERICO VESPUCIO.- (Amérigo). Navegante italiano (Florencia 1451 - Sevilla 1521). Se dedicó a la navegación y realizó dos viajes en los que exploró la costa de América del sur, recorrió Brasil y llegó hasta el sur de la Patagonia. Así comprobó que estas tierras no pertenecían a Asia, sino que formaban un continente distinto. En su honor se dio nombre al nuevo continente.

Las Calles de Hermosillo AMPARO MARÍA.- Primer antecedente de la actual calle Serdán. El nombre lo llevó en honor de María Amparo Azcona de Aguilar, ella donó el arco que ostentaba la entrada del parque Madero, mientras se llamó Ramón Corral. ANAHUAC.- Parte sur de la altiplanicie mexicana, que abarca el Distrito Federal y varios estados circundantes. ANAYA, PEDRO MARIA (1795-1854) .- Militar n. en Huichapan, Hgo.; obtuvo el grado de general; heroico defensor del Convento de Churubusco contra las fuerzas de EUA; al requerirle el general Twiggs para que se rindiese, le contestó la memorable frase: “¡Si hubiera parque, no estaría usted aquí!“ Ocupó en dos etapas la presidencia de la República; al morir, era director general de Correos. ANCONA.- Es una provincia de la región de Las marcas Italia, su capital es la ciudad de Ancona, tiene una área de 1900 km2 y una población de 448 mil habitantes. ANCONA, ELIGIO (1836-1893).- Historiador, abogado, dramaturgo, novelista y político n. en Mérida, Yucatán; fundó en 1860, con Manuel Peniche y Pablo Oviedo, el periódico político “La sombra de Morelos”, fundó también “La píldora”, para combatir al Imperio, y más tarde “La Razón del Pueblo”, órgano oficial que se publicó hasta 1893; diputado al Congreso de la Unión; gobernador de Yucatán, en 1875; magistrado de la Suprema Corte de Justicia. Op.: Historia de Yucatán; La mestiza; Los mártires del Anáhuac; La cruz y la espada; Nuevo método de cazar a una joven (teatro); El filibustero; El Conde de Peñalva; Etc. ANDADOR A, E, F, G, H, M, N.- Calles pertenecientes a la colonia Las Granjas, diferenciadas entre si por las letras aludidas. ANDALUCIA .- Región de España que constituye una comunidad autónoma formada por las provincias de Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga y Sevilla; 87 268 km2. 7 040 627 hab. (Andaluces) capital: Sevilla. ANDALUZA.- Patronímico del género femenino derivado de Ándalucía, España. ANDAMAN, ISLA.- Archipiélago indio del golfo de Bengala, al S de Birmania, que, con las islas Nicobar, forma el territorio de Andaman y Nicobar; 8 293 km2. 279 111 hab. Capital: Port Blair. ANDRADE COTA MARGARITA.- Fue una de las primeras en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. ANDRADE MANUEL G.- De las primeras personas en recibir dotación de

terreno del Ejido de Villa de Seris. ANGEL SAN.- (1185-1220).- Religioso carmelita n. en Jerusalén; en sus predicaciones en Sicilia censuró el incesto del conde Berengario, que le asesinó; su fiesta: 7 de mayo. ANGELES LOS.- Posiblemente se refiera a Los Ángeles ciudad de California ó a los Ángeles, poblado sonorense perteneciente al municipio de San Miguel de Horcasitas, donde se estableció desde 1842 la legendaria fábrica de hilados y tejidos, cerrada en 1941. ANGLICANA.- Relativo al anglicanismo, conjunto de las doctrinas, principios e instituciones de la iglesia oficial de Inglaterra desde el reinado de Enrique VIII. ANGOSTURA, PRESA DE LA.- Presa en el estado de Son., Formada con el río Bavispe; su capacidad es de 840.000,000 m3, que se emplean para el riego y generación de energía eléctrica. ANIS.- Planta aromática cuya semilla se emplea en la confección de dulces y licores. ANTEQUERA.- Ciudad Española de la provincia de Málaga, con 41,197 habitantes. ANTILLON.- Municipio de la provincia de Huesca (Aragón, España) Tiene 163 habitantes. ANTIMONIO.- Cuerpo simple, sólido, de color blancoazulado parecido al arsénico. ANZA JUAN BAUTISTA de.- Militar y explorador sonorense nacido en Fronteras en 1734, fue de los oficiales encargados de la expulsión de los jesuitas. Planteó al Virrrey Bucareli la conveniencia de abrir un camino de Sonora a las riberas del río Colorado y si era posible hasta la Alta California, de lo cual obtuvo autorización, organizando para el caso dos expediciones una de las cuales llegó hasta el puerto de Monterey California y la otra al Puerto de San Francisco el cual dejó poblado y regresó a su base. Recibió el despacho de gobernador de la provincia de Nuevo México. El Virrey don Manuel Antonio Flores le dió el mando de la compañía presidial del Tucson, que ejerció hasta que murió en Arizpe en 1788. En la segunda expedición, de Anza parte de San Miguel de Horcasitas el 29 de septiembre de 1775, con 300 colonos de Sinaloa, Álamos y Ures, incorpora 63 soldados en Tubac y cruza los ríos Gila y Colorado, llegando a la bahía de San Francisco donde funda dos misiones y un presidio el 27 de junio de 1776, en el lugar que hoy está el Golden Gate. Todavía habría una tercera expedición en 1780 por la que abrió una ruta entre Santa Fe y Arizpe. Sirvió cincuenta años a la

Las Calles de Hermosillo Nueva España. ANZURES PARQUE.- Jardín situado en la Ciudad de México en la colonia del mismo nombre, delegación Miguel Hidalgo, en terrenos pertenecientes a la antigua hacienda Los Morales. AOSTA.- Es la principal ciudad del valle de Aosta en Los Alpes italianos. APACHE .- Relativo a un conjunto de pueblos amerindios que descendieron del N de América y se establecieron en Nuevo México y Arizona; individuo de dicho pueblo; los apaches opusieron una resistencia feroz a los conquistadores americanos. Actualmente viven agrupados en una reserva de Nuevo México. APOLO .- Dios griego de la belleza, de la claridad, de las artes y de la adivinación. Tenía en Delfos un santuario célebre donde su profetisa, la Pitia, transmitía los oráculos del dios. Sus más célebres representaciones son las del frontón o del templo de Zeus en Olimpia, el Apolo del Pireo (Atenas, museo nacional). ARABIA.- Vasta península que constituye el extremo SO de Asia, entre el mar Rojo y el Golfo Pérsico, en el mar de Arabia, 3 millones de Km2, 28 millones de habitantes aproximadamente. ARAGÓN.- Región de España, que constituye una comunidad autónoma formada por las provincias de Huesca, Teruel, y Zaragoza. ARAGÓN MORENO FERNANDO.Maestro universitario que nació en Hermosillo, Sonora el 21 de diciembre de 1924, estudió en la Universidad de Sonora y en la Normal superior de Nayarit, se desempeñó como maestro de la Normal Superior del Estado por más de 30 años, y en honor y reconocimiento a su trabajo docente, la biblioteca de la Normal Superior lleva su nombre así como una escuela primaria ubicada en el sur de la ciudad de Hermosillo. Su cátedra de Literatura Española fue de antología. El querido maestro falleció aquí en marzo del 2008. ARAGONESA.- Dícese de la nativa o perteneciente a Aragón. ARAMEOS.- Relativo a un pueblo semítico, al principio nómada, que a partir del siglo XII AC fundó varios estados en Siria y Mesopotamia. ARAMIS.- Según la literatura de Alejandro Dumas, éste era uno de los tres Mosqueteros. ARANDA .- Nombre atribuido a diversas ciudades tanto de España como de nuestro país, se utiliza como patronímico. También se refiere a uno de los poblados que conforma la comarca de la Aranda en España, los otros pueblos son Brea, Calcena, Gotor, Illueca, Jar-

que, Mesones, Oseja, Pomer, Urujosa, Sestrica, Tierga y Trasobares. ARANDANOS..- Frutos de arándano. Arbusto de hojas caducas y fruto comestible en forma de baya de color negro. ARANDAS.- Plural de Aranda. ARANJUEZ, JARDINES DE .- Jardines de v. de España, residencia veraniega de los monarcas españoles desde Felipe II hasta Carlos IV. ARBOLEDA.- Dícese del terreno poblado de árboles. ARCADIA.- Región de Grecia, en la parte central del Peloponeso, que la tradición poética clásica convirtió en país idílico. ARCES.- Planta arbórea de hasta 40 metros de altura, que crece en las regiones templadas, de fruto seco. ARCOIRIS.- Fenómeno luminoso en forma de arco, que a veces se observa en el cielo durante una tormenta. ARDILLAS.- Mamífero roedor arborícola, de unos 25 cm de long. y 20 cm de cola, pelaje generalmente rojizo y cola larga y tupida, que se alimenta esencialmente de semillas y frutos secos. ARELLANO TAPIA ALICIA.- Correspondió a ésta distinguida magdalenense ser la primera mujer en ocupar la magistratura municipal en el período 1979 - 1982. La gestión histórica que realizó Alicia Arellano permitió que Hermosillo fuera considerada como la ciudad mejor equipada de la republica en 1980. Gracias a sus importantes relaciones con el gobierno federal trajo grandes inversiones para mejorar infraestructura pública en todos los aspectos. ARELLANO TAPIA ARNULFO.- Nació en Magdalena Sonora, un 4 de mayo de 1927.Profesional de la construcción en el ramo de la ingeniería civil, egresado de la Universidad de Guadalajara y a quién se deben innumerables obras públicas y privadas en todo el estado. En el plano particular fue un hombre generoso que supo rodearse de multitud de amigos. La ciudad está en deuda con él pues donó los vastos campos deportivos CONNO, en donde semana a semana se fraguan los nuevos beisbolistas de Sonora. El ingeniero Arellano, además, fue mecenas y patrono de estudiantes de escasos recursos, fundador del Club 20 - 30. Falleció en Hermosillo el 13 de noviembre de 1990.La calle que recuerda su ilustre nombre es paralela a las que ostentan la nomenclatura de otros distinguidos constructores de Sonora. ARENAL.- Extensión grande de terre-

7 no arenoso. En el caso de la calle que contiene el fraccionamiento Santa Fe, se le llamó así por apodamiento descriptivo, pues ese lugar era un arenal. AREZZO.- Es una provincia de la región de la Toscana en Italia, su capital es la ciudad de Arezzo. Cuenta con 39 municipios, tiene un área de 3200 km2 y una población de 323 mil habitantes. ARGEL.- Ciudad y capital de Argelia. 2,600,000 habitantes. ARIAS JUAN DE DIOS.- (1828-1886) Periodista poeta y militar nacido en Puebla en 1818, fue secretario del Gral. Mariano Escobedo durante el sitio de Querétaro, colaboró con Riva Palacio en la elaboración de México a través de los siglos, Muere en 1886. ARIBABI.- Pueblo Sonorense perteneciente al municipio de Huachineras, situado a 1170 metros sobre el nivel del mar en el Noroeste del Estado. ARIOSTO.- Poeta italiano nacido en Reggio en 1474, murió en Ferrara en 1533, autor del poema épico Orlando furioso, obra maestra del Renacimiento. ARISTA, MARIANO (1802-1855) .- Político y general n, en San. Luis Potosi, S.L.P. en 1836, miembro del Supremo Tribunal de Guerra, de la Junta de Código Militar e inspector de la milicia activa; en 1839, comandante general de Tamaulipas; General en jefe del Ejército del Norte, peleó durante toda la campaña de Texas; en 1848, secretario de Guerra y Marina; y de 1851 a 1853, presidente de la República; tuvo que renunciar a este alto cargo, y murió a bordo cuando se trasladaba a Europa. ARISTOTELES .- Filósofo griego (Estagira, Macedonia 384-Calsis, Eubea, 322 A.J.C.). Fue preceptor de Alejandro Magno y fundador del Liceo de Atenas, en donde nació la escuela peripatética. Su sistema se basa en una concepción rigurosa del universo. Es autor de un gran número de tratados de lógica, de política, de biología (anatomía comparada, clasificada de los animales), de física y de matemáticas. De su obra destacan Organo, Retórica, poética, Política, Física y Metafísica, etc. Es el fundador de la lógica formal. Su obra marcó la filosofía y la teología cristiana de la edad media y desempeñó una función decisiva en los comienzos de la ciencia y de la filosofía del islam. ARIVACA.- Es un pueblito situado 10 millas al norte de la carretera de Arizona y la frontera de México en el suroeste de Tucson, justamente allí se encuentra el refugio nacional de vida salvaje Buenos Aires, en el valle de Altar. ARIVECHI.- Pueblo sonorense fundado en 1627 por el misionero jesuita Pe-

8 dro Méndez, en territorio habitado por la tribu Opata. Municipio a partir de 1932. Ubicado en el Este de Sonora, colinda con Sahuaripa y Bacanora, sus localidades más importantes son Bamori, Pónida y Tarachi. El Río Sahuaripa lo cruza de sur a norte y desemboca en el río Yaquí. Sus arroyos son, Tarachi y el San Marcos. Tiene 1484 habitantes. Son famosas sus aguas termales. Vive de la agricultura, ganadería, pequeña minería y se elaboran teguas, monturas, escobas, quesos, machaca. ARIZONA.- Estado del SO de Estados Unidos, 295 000 km2, 3665 228 hab. Capital: Phoenix. ARIZPE.- Antigua capital sonorense fundada en 1646 por el jesuita Gerónimo de la Canal. Fue la capital de las Provincias -Internas de Occidente (Arizona, ambas Californias, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo México y Sinaloa). Colinda con Cananea, Bacoachi, Nacozari, Cumpas, Banámichi, Opodepe y Cucurpe. El río Sonora pasa por sus orillas y también el río Bacanuchi y los arroyos piedras de lumbre, Cuevas, San Cristóbal, Agua Caliente, Barosoca, Toro Muerto y Nogalitos. Cuenta con la presa La Cieneguita y conecta con carretera pavimentada que lleva a Hermosillo y enlaza a Cananea. En 1775 se formó una expedición de colonos, encabezada por el Capitán Juan Bautista de Anza que exploraron y abrieron una de las rutas a la Alta California, fundando la ciudad de San Francisco California. Su economía está basada en la agricultura, ganadería y opera allí una fábrica de camisas. Tiene 3,393 habitantes. ARMENTA ALFONSO.- Educador sonorense. Trabajó durante años para la escuela Miguel Hidalgo del barrio Palo Verde, de ésta ciudad. ARMERÍA.- Municipio del estado de Colima México, cuenta con 21 847 habitantes, su economía se basa en la agricultura, ganadería y salina. ARMILLA.- Municipio de España (Granada); 10 990 habitantes, se dedican a la industria licorera. ARNICHES.- Plaza de una pequeña región de España. ARQUIMIDES .- Sabio griego (Siracusa 287-id. 212 a. J.C.). Sus trabajos sobre el cálculo de las áreas y de los volúmenes curvilíneos constituyen el cenit de la geometría alejandrina. Perfeccionó el sistema numérico griego y llevó a cabo los primeros trabajos de geometría infinitesimal. Obtuvo una buena aproximación de pi gracias a la medición de polígonos inscritos en el círculo y circunscritos a éste. Fundador, en física, de la estática de los sólidos y de la hidrostática, formuló el principio que lleva su hombre: Todo cuerpo sumergido en un fluido experimenta un empuje vertical, dirigido de

Las Calles de Hermosillo abajo arriba, igual al peso del fluido que desaloja. Se le atribuyen diversos inventos mecánicos. ARQUITECTOS.- Persona que concibe la creación de un edificio, inmueble, etc, y controla su ejecución. ARRANCADERO.- Comienzo, principio, inicio, de donde arranca alguien. ARRAYANES.- Arbusto de follaje siempre verde de pequeñas flores blancas y olorosas. ARRECIFES.- Roca o grupo de rocas casi a flor de agua en el mar, en general cerca de la costa. ARRENDARIO.- Que da en arrendamiento una cosa. ARREOLA GUILLERMO.- Presidente municipal durante el período 1908 1910. Correspondió a éste funcionario la instalación de las primeras tomas domiciliarias de agua. ARRIAGA PONCIANO.- Político mexicano nacido en San Luis Potosí en 1811 y muerto allí mismo en 1863. Redactó la Constitución de 1857 y luchó junto a Juárez tras el golpe de Estado de 1859. ARRIOLA ANGEL.- El ilustre educador nació en Álamos y luego de servir en varias escuelas primarias entre ellas una de la capital del país fue director de la escuela normal de Hermosillo de 1927 a 1929 y Director General de educación. Por causas políticas se radicó en San Diego California donde dirigió una academia particular. El venerable maestro fue condecorado por la Academia Francesa de la Lengua con las "Palmas Francesas" siendo hasta la fecha el único sonorense que ha recibido dicha distinción ARROYO.- Corriente de agua de bajo caudal y cauce por donde corre. ARROYO AGUA ESCONDIDA.- Nombre de una céntrica colonia de Guadalajara Jalisco. También de un poblado de Chiapas llamado San Antonio Agua Escondida. Y por supuesto del pequeño arroyo con ese nombre perteneciente a la ciudad de Álamos Sonora. ARROYO BABAROCO.- Nombre también de una de las misiones fundada por los jesuitas en la alta Tarahumara en las cercanías de Sonora, éste arroyo forma parte del sistema del río Yaqui. ARROYO BABASAC.- Este arroyo junto con el Bambuto cruza el municipio de Imuris en el norte del Estado. El Babasac vierte sus aguas en la presa del Comaquito. ARROYO BRONCO.- Quizá se le denominó así a ésta calle por apodamiento descriptivo, es decir, que había una

corriente de agua veloz que fue ocupada por la vía de referencia. ARROYO CHICO.- Río de Jalisco con el nombre de Río Arroyo Chico, lo que constituye un galimatías pues se llama río Arroyo. ARROYO CUCHUJAQUI.- Importante corriente que nace en el estado de Chihuahua y penetra en el estado de Sonora y forma con sus humedales un extraordinario hábitat serrano, une sus aguas al río Álamos y desemboca en la presa Luis Donaldo Colosio en Sinaloa. Pertenece al sistema Fuerte Mayo. ARROYO CUQUIARACHIC.- Vena hidráulica del Norte de Sonora perteneciente al municipio de Agua Prieta y cuyas aguas desembocan en la presa del mismo nombre. ARROYO DEL JAGUEY.- Jaguey es un depósito de agua para abrevadero y al Norte de San Javier Sonora, se prepara un proyecto minero con ese nombre. ARROYO EL PINTO.- Llámase así a una pequeña corriente que atraviesa la carretera Internacional entre Hermosillo y Carbo, la que desemboca en el río San Miguel. ARROYO GRANDE.- Ciudad del condado de San Luis Obispo en California Estados Unidos, 15, 800 habitantes. ARROYO HONDO.- Río del condado de Santa Clara en California, Estados Unidos. Su agua es utilizada para beber por la población de San Francisco California. ARROYO RIO LINDO.- Con éste nombre se conoce una academia religiosa en Healdsburg, California. ARROYO SECO.- Poblacho de mil habitantes perteneciente al estado Norteamericano de Nuevo México. También río de la costa suroeste de California, sitio turístico. ARROYO TABELO.- Se cree que el primer antecedente poblacional de la ciudad de Álamos Sonora fue El Real Nuevo de Nuestra Señora de Guadalupe, levantado en las márgenes del arroyo El Tabelo. ARROYO TAYMUCO.- Afluente en tiempo de lluvias del río Álamos en el municipio del mismo nombre, nace en la sierra Madre Occidental en las inmediaciones de los estados Chihuahua y Sonora. ARTE DEL.- Se refiere al conjunto de obras artísticas de un país o de una época. ARTESANOS.- Relativo a la artesanía, persona que ejerce un arte u oficio manual.

Las Calles de Hermosillo ARTÍCULO 123.- Bajo ésta enumeración se comprende el conjunto de preceptos y normas legales referentes al trabajo y sus prerrogativas en nuestro país.

de la Universidad de Sonora y del Museo Biblioteca. Fue también un notable impulsor del deporte, nació en Cananea en 1911 y murió en ésta ciudad el 27 de mayo de 1992.

ARTÍCULO TERCERO.- Bajo éste orden se comprende el conjunto de preceptos y normas legales referentes a la educación y sus prerrogativas en nuestro país.

ASTURIAS.- Región montañosa del N. de España, antigua provincia de Oviedo, constituida en 1979, con la denominación de Principado de Asturias, en Comunidad Autónoma, capital, Oviedo.

ARVIZU ARVALLO JESUS.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. Más de un centenar de calles pertenecientes al sector Sureste de la ciudad llevan nombres de auténticos ejidatarios de la Villa de Seris. Este es uno de ellos. ARVIZU DURAZO RENÉ.- Maestro sonorense nacido en Cd. Obregón, ocupó la Dirección de Educación Pública del Estado durante el sexenio 1973- 1979. ASBAJE JUANA DE.- Conocida universalmente como Sor Juana Inés de la Cruz, poeta excelsa autora de Hombres necios, sus celebres redondillas, fue conocida como La Décima Musa nació en San Miguel de Nepantla, México en l65l. ASCENCIO PEDRO.- Combatió al lado del generalísimo José Maria Morelos, derrotó a Iturbide en el cerro de San Vicente murió en estado de Morelos en l821. No se conoce su lugar de nacimiento. ASH DEL BOSQUE.- Calle que debe su nombre a la voz inglesa Ash que significa fresno. ASIS.- En Italia Assisi, capital de Italia, en Umbría (Perugia); 24 088 Habitantes, cuna de San Francisco de Asís. ÁSPID.- Víbora muy venenosa que apenas se diferencia de la culebra común, vive en los Pirineos y en casi todo el centro y norte de Europa ASTEROIDES.- Cada uno de los pequeños planetas que circulan entre las órbitas de Marte y Júpiter. ASTIAZARAN ROBERTO.- Presidente municipal electo para el período 1964-1967 que dejó trunco a su muerte acaecida en el año de 1965, sucediéndole en el cargo el Sr. Alberto Gutiérrez García. ASTORGA.- Ciudad de España perteneciente a la provincia de León, con l3, 802 habitantes. ASTRAIN GARCIA JESUS.- Funcionario de la Junta de Agua de la ciudad en los años treinta. Dedicado luego a la formación de sus negocios particulares se distinguió por su generosidad al donar materiales para la construcción

ATACAMA.- Región del norte de Chile, capital: Copiapó. ATAJO.- Senda por donde se abrevia el camino. ATARDECER.- Tiempo durante el cual atardece. ATENAS.- C. y capital de Grecia, en el Ática; 748,110 hab. (3,096,775 en la aglomeración, que incluye el Puerto de El Pireo y reúne la mitad del potencial industrial de Grecia). Es uno de los grandes centros turísticos del mundo, gracias a la belleza de sus monumentos antiguos en la Acrópolis (Partenón, Erecteion, Propileos, etc.) y a la riqueza de sus museos. La ciudad establecida sobre la roca de la Acrópolis, se fue extendiendo al pie de la antigua fortaleza, reuniendo todas las pequeñas tribus de los alrededores. Dirigida al principio por los eupátridas, Solón la reorganizó. Pisístrato le dio su esplendor y Clístenes la dotó de sus instituciones democráticas. ATESSA.- Voz italiana que significa espera. Como lunga la attesa, que quiere decir cómo es larga la espera. ATIL.- Población sonorense fundada en 1751 por el jesuita Jacobo Sedelmayer. Es municipio desde 1934. Está ubicado en el noroeste del estado, colinda con Tubutama, Trincheras, Oquitoa y Altar. El río Altar lo atraviesa llevando como aportantes a los arroyos Hondo, Guadalupe, el Mundo, los Burros y Valenzuela. Su población es de 718 habitantes. Está comunicado con pavimento con Sáric y Altar. Su economía se establece a partir de la ganadería y la agricultura, sus tierras son regadas con aguas de la presa Cuauhtemoc. ATL, DR.- Atl, Gerardo Murillo, llamado Doctor, pintor y escritor mexicano (Guadalajara 1875- México 1964). Formado en Europa, introdujo en México el interés por el muralismo renacentista italiano, el postimpresionismo y el fauvismo (1904) y organizó el movimiento de pintores revolucionarios en el que participaron Orozco, Siqueiros y Rivera (1914). Realizó paisajes, sobre todo de volcanes. ATLETISMO.- Conjunto de deportes individuales que comprende carreras pedestres y concursos (saltos y lanzamientos).

9 ATOTONILCO.- Municipio del estado de Jalisco que es avenado por el río Atotonilco, tiene 40 mil habitantes. ATRAVESADA LA.- Comunidad agrícola del municipio de Empalme Sonora. Su nombre oficial es Poblado Morelos. ATUN AUSTRAL.- En realidad se trata de Tun austral, nombre de una revista literaria del estado de México, en los años 60. ATUNES.- De atún, pez marino excelente nadador, que efectúa migraciones en el Mediterráneo y en el Atlántico, muy apreciado por su carne. AUDIENCIAS.- De audiencia, acto de oír los soberanos u otras autoridades a las personas que acuden a ellos. AUGUSTO.- Que infunde respeto y veneración. AULAGA.- Calle de una pequeña región de España. AURIGA.- Conductor de carruajes. AURORA.- Luz difusa que precede inmediatamente a la salida del sol. AURORA BOREAL.- Fenómeno luminoso que se produce en el cielo de las regiones polares, es llamada también aurora austral o polar. AVE DEL PARAISO.- Planta ornamental originaria de África meridional. AVELLANA.- Fruto comestible del avellano, casi esférico, marronazo, de 1 a 2 cm. de diámetro, que tiene una semilla rica en aceite. AVENZUAR.- Calle de una región de España. AVESTRUZ.- Ave de gran tamaño, de 2,60 metros de alto, que vive en grupos en las estepas y desiertos africanos, con alas pequeñas incapacitada para volar pero capaz de correr a una velocidad de 40 Km./h gracias a sus patas fuertes y largas. AVIACIÓN.- Modalidad de locomoción que se sirve de los aviones, conjunto de aviones. AVILA CAMACHO MANUEL.- Militar y estadista mexicano nacido en Teziutlán Puebla en l897 y fallecido en la ciudad de México en l955. Fue presidente de la república de l940 a l946. AVILA CLEMENTE.- Jefe de la comuna municipal durante el período comprendido entre 1924-1925. Según el censo la ciudad tenía en ésta etapa 32 mil habitantes. Nuestro personaje nació en 1883 y murió en 1931 en ésta ciudad. AVILA JESUS MARIA.- Presidente

10 municipal de Hermosillo durante el período comprendido entre 1919 - 1920. Se desempeñó como boticario en la década de los 20 del siglo anterior y su farmacia se llamaba La Alameda. Mereció una medalla de oro por sus inyecciones Rush contra la blenorrágia otorgada en París en 1900. AVIÑÓN.- Ciudad de Francia capital del departamento de Vaucluse, a orillas del Ródano, tiene 89 mil habitantes. AVIONETA.- Del avión ligero o pequeño. AURORA .- Luz difusa que precede inmediatamente a la salida del sol. Principio o primeros tiempos de una cosa. Aurora polar (boreal o austral), fenómeno luminoso que se produce en el cielo de las regiones polares. AYALA IGNACIO.- Catedrático de la asignatura de matemáticas en la Universidad de Sonora, nacido en la ciudad de México y fallecido en Hermosillo. El ingeniero Ignacio Ayala fue igualmente maestro y fundador de la escuela de Altos Estudios en la especialidad de las ciencias exactas. AYALES.- Plural de Ayal, árbol de 5 a 14 metros de altura con numerosas ramas horizontales, hojas formadas por tres hojuelas. Centenario es el ayal que aún puede admirarse dentro del campo universitario, desde la calle Rosales frente a la escuela Alberto Gutiérrez. AYON CALLEJON.- Se cree que éste apellido lo lleva en recuerdo a Francisco M. Ayón un personaje popular y notable del Hermosillo de principios del siglo anterior, que fue prefecto político del distrito de Hermosillo 1914-1915, cuando nadie quería asumir funciones de presidente municipal por el caos político reinante en el país. En tiempos revolucionarios se le atribuyeron actividades sediciosas contra las autoridades, acusándosele de rebeldía, siendo fusilado ante un numeroso grupo de amigos y personas del pueblo que pedían su vida. Su señor padre, don Ramón Ayón, rico comerciante, ofreció toda su fortuna para que revocasen la pena, pero todo fue inútil, la sentencia se cumplió. Se dijo que el ejecutor sentía celos de aquel simpático y querido personaje. AYUNTAMIENTO.- Corporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración de un municipio. SIN: cabildo, concejo. AZALEA.- Arbusto originario de las montañas de Asia del que se cultivan diversas especies por la belleza de sus flores. AZTECA.- Relativo a un pueblo amerindio que se instaló en el valle de México en el siglo XII y que dominó cultural y políticamente el país durante el siglo XV y el primer cuarto del siglo

Las Calles de Hermosillo XVI. AZTLAN.- Lugar de donde decían provenir los aztecas cuando llegaron al valle de México en l2l5. AZUARA.- Pueblo Español perteneciente a la provincia de Zaragoza, con 674 habitantes. AZUCENA.- Denominación dada a diversas plantas de la familia liliácea, da una flor blanca y olorosa, agrupada en racimos grandes. AZUL.- Color básico del arcoiris. Es una de las 6 sensaciones cromáticas básicas de la visión humana normal, su opuesto es el amarillo. AZULEJOS.- Pájaro de unos 17 cm, de longitud de coloración azul celeste uniforme, algo blanquecino en la región ventral.

B BABILOMO.- Indígena venido al Valle del Yaqui procedente del estado de Sinaloa. Aquí se unió a la valerosa tribu y logró encabezar la lucha contra los depredadores blancos que amenazaban quedarse también en el siglo XVII con las grandes superficies pertenecientes a la etnia Yaqui. Peleó al lado de Lautaro, jefe Yaqui con el que ganó innumerables hechos de guerra. BABILONIA.- Ciudad de la baja Mesopotamia, cuyas imponentes ruinas a orillas del Éufrates estan a 160 kilómetros al sureste de Bagdad. Fundada por los Acadios en el 2325 AC. BACA CALDERON, ESTEBAN (18761957).- Revolucionario n. en Santa María del Oro, Nayarit; fue uno de los cabecillas de la huelga de Cananea de 1906; prisionero en San Juan de Ulúa, fue liberado con el triunfo de la Revolución maderista en 1911; luchó en 1913 contra Victoriano Huerta; gobernador interino de Colima en dos ocasiones; diputado al Congreso Constituyente de 1917 y senador por Jalisco; gobernador de Nayarit de 1929 a 1930, fue divisionario en 1939. BACADEHUACHI.- Población sonorense fundada en 1645 por el jesuita Cristóbal García, en territorio habitado por las tribus Opatas. Se localiza al Noreste de Sonora a 269 kilómetros de la capital. Colinda con Huachineras, Nacori Chico, Divisaderos, Huásabas, Granados y Villa Hidalgo. El río Bavispe cruza por sus orillas procedente de Granados, recibe las aguas del arroyo Bacadehuachi y prosigue hasta Tepache y Divisaderos para descargar en el Yaqui. Cuenta con 1348 habitantes y está comunicado por carretera con otros municipios. Sus medios de vida son la agricultura, la ganadería y la silvicultura, también minería en pequeña escala.

BACANORA.- Población sonorense fundada por el jesuita Pedro Méndez en 1627 en territorio habitado por Ópatas. Es una población de 943 habitantes, situada en el corazón de la sierra Madre Occidental. Bacanora quiere decir ladera de carrizo. . Como el tequila de Jalisco, el Bacanora es de Sonora, derivado del jugo de mezcal con especial destilación hacen la bebida tradicional que lleva éste nombre. Es municipio desde 1932. Su territorio es regado por el río Bacanora que lo cruza de Sur a Norte y desemboca en el Yaqui. Está comunicado por carretera a Hermosillo y Sahuaripa. Sus localidades principales son: Santa Teresa, El destacamento, Guaycora y El encinal. Sus principales actividades son la agricultura, ganadería y la pequeña industria con la explotación del agave para el refinado de bacanora. BACATETE.- Sierra del estado de Sonora situada en el municipio de Guaymas, donde se encuentran los restos de Juan Maldonado Waswechia mejor conocido como Tetabiate. Por años éste promontorio fue un baluarte de la resistencia ètnica y eso es lo que simbólicamente representa en la conciencia del Yoreme (indio). BACERAC.- Población sonorense establecida en 1645 por el misionero jesuita Cristóbal García, en tierra de Ópatas. Según ésta lengua significa lugar donde se ve el agua. Está ubicado en el noreste de Sonora, limita con Bavispe, Huachineras, Chihuahua, Nacozari y Villa Hidalgo. El río Bavispe penetra a su territorio procedente de Huachineras, allí recibe las aguas de los arroyos La estancia y Huachineras y prosigue hasta Bavispe donde cambia de dirección y se enfila rumbo al Sur. Cuenta con una población de 1363 habitantes. Se comunica por caminos de terraceria y algunos pavimentados con el resto de Sonora. Su economía se basa en la agricultura y ganadería. BACHILLERES.- Título que se recibe al cursar satisfactoriamente los estudios de bachillerato. BACHOCO.- Cerros ubicados en la zona norte y noreste de la ciudad de Hermosillo. Barrera natural en donde remata el bulevar Morelos. Abunda el torote, ocotillo y brea. BACOACHI.- Fundado en 1649 por el capitán Simón Lazo de la Vega, originalmente se llamó Cuchibaciachi. Se localiza al Norte de Sonora y colinda con Naco, Fronteras, Nacozari, Arizpe y Cananea. Sobresalen en los alrededores de Bacoachi las sierras de Los ajos, Buenos Aires y Púrica. Lo cruza el río Sonora procedente de Cananea. Cuenta con 1493 habitantes con alto porcentaje de migración. Está comunicado por la carretera estatal Cananea - Hermosillo. Sus actividades económicas son la agricultura, ganadería y

11

Las Calles de Hermosillo pequeña minería, además se fabrican monturas. BACOBAMPO.- Localidad perteneciente al municipio de Etchojoa. Vive de la agricultura y ganadería, aproximadamente 10 mil habitantes. Conectada por carretera con Etchojoa, Huatabampo y Obregón. BACUM.- Este municipio sonorense es uno de los ocho tradicionales pueblos de los Yaquis y fue fundado en 1617 por los misioneros jesuitas Andrés Pérez de Rivas y Tomás Basilio con el nombre de Santa Rosa de Bácum. Es municipio desde 1931. Aún se recuerda que en 1949 el río Yaqui se desbordó lo cual trajo grandes pérdidas económicas para Bacum. Está ubicado en el Sur de Sonora y colinda con Cajeme, Guaymas y el Golfo de California. La presencia indígena en el municipio es de gran importancia, lo habitan un total de 9960 personas que hablan lengua indígena. Residen alrededor de 21 300 habitantes. Sus principales localidades son Javier Mina, San José de Bacum y 1ro de Mayo. Está comunicado por la carretera estatal que lo une a Ciudad Obregón. Su principal actividad económica es la agricultura, seguida por la ganadería, pesca y la industria. BADILLA GONZALEZ RAMON.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. Más de un centenar de calles pertenecientes al sector Sureste de la ciudad llevan nombres de auténticos ejidatarios de la Villa de Seris. Este es uno de ellos. BADILLA LOPEZ RAMON NESTOR.El nombre de ésta calle corresponde a uno de los personajes que descienden de los primeros ejidatarios de la Villa de Seris y que actualmente ocupa un cargo de representación en el Comisariado de ese ejido. BADIRAHUATO.- Municipio del estado de Sinaloa fundado en 1621, limita con Chihuahua y con los municipios de Culiacán y Mocorito. 42 mil habitantes. BAHIA.- Entrada de mar en la costa de extensión considerable, que puede servir de abrigo a las embarcaciones, hay en México varias tales como: Bahía de Campeche, Bahía de la Ascensión en las Antillas en Yucatán, Bahía de la Asunción en el litoral de Baja California, Bahía de la Concepción B.C.S., Bahía de la Ventosa en Oaxaca. BAHIA DE KINO.- Comisaría municipal de Hermosillo, en el litoral californiano. Comprende las playas del nuevo fraccionamiento así como el pueblo de Kino Viejo en donde la tribu Seri mantiene vivas sus tradiciones. Situado a 110 km, de la capital sonorense. BAHIA DE LA PAZ.- Llámase así también a la ciudad capital de Baja California Sur, fundada en 1596. Limita

con los municipios de Comondu y Los Cabos, también con el Océano Pacífico y el golfo de California. Tiene 196 mil habitantes y es reconocida como el Puerto de Ilusión. BAJA CALIFORNIA..- Península localizada al Norte del País entre el océano Pacífico y el golfo de California al Norte con EUA. y al Noreste con Sonora, recorrida longitudinalmente por una serranía próxima al Golfo de California cuya vertiente angosta origina numerosos acantilados costeros, mientras que la correspondiente al Pacífico suave y de poca pendiente forma un litoral bajo tipo playa, con gran riqueza pesquera. Descubierta por Arturo de Jiménez en 1533. BAJIO DE GUADALUPE.- Esta calle corresponde a la colonia Sierra Clara y bajío porque esa calle quedó situada en una depresión, a lo que se agregó el nombre propio de la virgen mexicana. BAJOS PIRINEOS.- Región del suroeste de Europa entre el Atlántico y el Mediterráneo, frontera natural y política entre España y Francia. BALBOA.- Se refiere al navegante Vasco Núñez de Balboa, que nació en España en 1475 y murió en Panamá en 1517, descubrió el Océano Pacífico al que llamó mar del sur. BALDERRAMA CARLOS.- Presidente municipal de Hermosillo, durante el período 1955 - 1958. Su carácter afable le granjeó numerosas amistades desde que ocupó la gerencia de la inolvidable Cervecería de Sonora. Nació en 1904 y falleció en 1966, rodeado de la admiración y el cariño de sus familiares y amistades. BALEARES.- Archipiélago español del mediterráneo que constituye una comunidad autónoma uniprovincial. 5014 km2 y 745 000 habitantes, su capital es Palma de Mallorca. BALLESTEROS RAMON.- Insigne mentor sonorense. Impartió clases en la escuela primaria Federal Benito Juárez y también, durante muchos años en la Miguel Hidalgo del barrio Palo Verde. BALSAS, RIO.- Río de 771 km de curso y 108,000 km2. de cuenca; Nace en las faldas de la sierra Nevada y La Malinche, en el estado De Tlaxcala; se interna luego en el estado, de Puebla, donde recibe el nombre de Atoyac; Corre hacia el SO para encontrarse al Mixteco y tomar entonces el nombre de Mezcala, que más tarde cambia por el de Balsas; en su desembocadura, en el Pacífico, se le conoce como Río Zacatula y forma un delta; señala el límite entre los estados, de Michoacán y Guerrero. BAMI.- Voz ópata que significa queli-

te. BAMOA.- Famosa estación ferroviaria perteneciente al municipio de Guasave, Sinaloa del cual dista 25 Km. Vive del comercio y la agricultura. BANAMICHI.- Población sonorense fundada en 1639 por el misionero Bartolomé Castaños, su nombre quiere decir donde da vuelta el agua. Estuvo ocupado inicialmente por la tribu opata y es municipio desde 1931. Colinda con Arizpe, Cumpas, Huépac, San Felipe de Jesús y Opodepe. Está ubicado en la parte centro-noreste de Sonora a 165 kilómetros de Hermosillo. Allí se encuentran los cerros de Murocotochi, La Pirinola, El Picacho y Peña Blanca. Además del río Sonora tiene algunos arroyos como La cañada de la mora, El oro, Gutonchi, La cruz, Onofre, Los vallecitos, El salmón, Los tatos localizados al Oeste del río Sonora. El chinal, Las delicias, Opodepe, localizados en la otra banda. Está comunicado con Cananea y Hermosillo. Sus principales actividades económicas, agricultura, ganadería y una maquiladora de anzuelos. BANGKOK.- Ciudad y capital de Tailandia, en el delta del Menam. 5 Millones 154 mil habitantes. BARAJAS JOSE.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de tierras del Ejido de Villa de Seris. Más de un centenar de calles pertenecientes al área Sureste de la ciudad llevan nombres de auténticos ejidatarios pertenecientes a la Villa de Seris. Este es uno de ellos. BARANDA, JOAQUIN. (1840-1909).Jurisconsulto, nacido en Campeche, Campeche; durante el Imperio estuvo preso en el Castillo de Sisal; una vez libre, pasó a Campeche en donde se dedicó a la docencia; ocupo diversos cargos político, entre ellos el de gobernador de Campeche; fue secretario de Justicia e Instrucción Pública con el presidente Manuel González; miembro de la Academia Española de la Lengua. BARANDA PEDRO.- Liberal campechano, inició en 1857 un movimiento social que consumó la creación del estado de Campeche separándolo de Yucatán. BARBERAN.- Plaza de una pequeña región de España. BARBIANA.- Dícese del hombre o mujer desenvuelto, gallardo, arriscado. BARCA LA.- Municipio de México (Jalisco) junto al lago de Chapala, 46 mil habitantes dedicados principalmente a la industria láctea. BARCELO PLAZA MANUEL.- Oficial de la policía de tránsito municipal de Hermosillo durante 32 años. Nació el

12 11 de diciembre de 1932 en Hermosillo, prácticamente su vida transcurrió cuidando el orden vial de la ciudad montado en una motocicleta HarleyDavidson. BARCELONA.- Ciudad de España, capital de Cataluña y de la provincia homónima, tiene 1 millón 680 mil habitantes. BARI.- Es una provincia de la región de Apulia en Italia, su capital es la ciudad de Bari, tiene 48 municipios y más de millón y medio de habitantes. BARLI, JUAN BAUTISTA.- Nació en Niza el 11 de enero de 1656. Este jesuita vino a la Nueva España en 1692, ocupándose de la Misión de San José de Hymeris, murió en Cucurpe el 2 de enero de 1694. BAROLO.- Comunidad de la región de Piamonte perteneciente a la provincia de Cuneo, cuenta con 669 habitantes. BARZOLA.- Plaza de una pequeña región de España. BARRANCA.- Despeñadero, precipicio, hendidura profunda que hacen en la tierra las aguas. BARRAGAN LUIS ARQ.- Se trata de uno de los arquitectos mexicanos más importantes del siglo XX. Guadalajara 1902 - Ciudad de México 1988. Creó entre otras de sus famosas obras Pedregal de San Ángel en la Ciudad de México. BARRAU.- Plaza de una pequeña región de España. BARREDA, GABINO (1818-1881).Médico y filósofo n. en Puebla, Puebla; durante la invasión norteamericana de 1847, luchó como voluntario y fue hecho prisionero después de la batalla de Molino del Rey; fue director de la Escuela Nacional Preparatoria, al fundarse ésta, e introdujo el positivismo en la educación pública mexicana; a la caída de Maximiliano, se le encomendó la reorganización de la enseñanza superior. BARREDUELA.- Plaza de una pequeña región de España. BARRERA, JUAN DE LA (18281847).- Cadete n. en la ciudad de México, defensor del Colegio Militar de Chapultepec contra la Invasión norteamericana. BASÍLICA.- Edificio Romano, en forma de gran sala rectangular, iglesia cristiana, título que se le da a una iglesia que goza de ciertos privilegios. BASTILLA.- Fortaleza de Paris construida entre 1370 y 1382 fue prisión desde Luis XIII. BATAMOTE.- Arbusto erecto y abier-

Las Calles de Hermosillo tamente ramificado de dos a 4 metros de altura. Crece silvestre cerca de ríos, arroyos o canales de riego. La medicina tradicional lo reconoce como bueno para el dolor de oído, epilepsia, alopecia y pie de atleta.

BAY VALENZUELA ALEJO.- Nació en Álamos Sonora en 1891. Figuró durante un largo tiempo en la política mexicana, siendo 2 veces diputado federal, senador y gobernador del estado de 1923 - 1927.

BATEPI.- Voz ópata que significa tejón.

BAYERCA FERNANDO.- Nació en Bélgica en 1663. Jesuita que vino al año siguiente a Cocóspera, misionando también en Cucurpe y en Ures. Fue visitador de la misiones del yaqui y mayo con asiento en Belen, murió el 3 de septiembre de 1730.

BATOQUITA.- Pudiera ser batuquita, la oriunda de Batuc. BATUC.- Desaparecido pueblo sonorense fundado en 1629 por el jesuita Martín de Azpilcueta. Las aguas de la presa Novillo anegaron el poblado en los años 60. Una réplica del frontispicio de su iglesia fue levantada en la plaza de los 3 Pueblos en Hermosillo. BAVIACORA.- Municipio sonorense fundado en 1639 por el misionero jesuita Bartolomé Castaños. Baviacora quiere decir hierbabuena que crece en el río. Era un territorio Opata al que se le dio el nombre de nuestra señora de la Concepción de Baviacora, es municipio desde 1932. Está ubicado en el centro de Sonora y limita con Moctezuma, Villa Pesqueira, Ures y Aconchi. Sus localidades más importantes son Mazocahui, San José y Suaqui. Su corriente más importante es el río Sonora pero recibe también las aguas de los arroyos La cieneguita, Mazocahui, Tarahuacachi y Tepúa. Tiene una población de 3700 habitantes y esta comunicada con Hermosillo a lo largo de una ruta pavimentada de 125 kilómetros, hacía el Norte comunica con Cananea. Sus desviaciones la comunican con Agua Prieta, Villa Hidalgo, Moctezuma, Tepache y Sahuaripa. La agricultura es su principal sostén, le sigue luego la ganadería y la actividad industrial pues cuenta con planta maquiladora de camisas y ropa para dama. BAVIERA.- Estado de Alemania que comprende la Baviera propiamente dicha y la parte septentrional de la cuenca de Suavia y de Franconia, tiene 11 millones de habitantes, su capital es Munich. BAVISPE.- Municipio sonorense fundado en 1645 por el misionero jesuita Cristóbal García con el nombre de San Miguel de Bavispe. Fue presidio militar y ocupa terreno que estuvo habitado por la tribu Opata. Bavispe significa lugar de donde cambia de dirección el río. La fuente hidrológica más importante es el río Bavispe que nace en Chihuahua, también el arroyo La cañada que nace en ojo de Agua Caliente. Su población total es de 1377 habitantes, su localidad más importante es San Miguelito, está comunicada con Hermosillo pero su enlace hacia Casas Grandes Chihuahua se encuentra en mejor estado. La agricultura es su principal actividad, le sigue la ganadería ambas irrigadas por la presa La Angostura que pertenece al sistema hidráulico del Yaqui.

BAYONA.- Ciudad y puerto de Francia, a orillas del Adour, 41 mil habitantes. BELEN.- Ciudad de Cisjordania al Sur de Jerusalen con 24 mil habitantes, patria de David y lugar de nacimiento de Jesús. BELICE.- Estado de América Central, en el Caribe; 23,000 Km2; 200,000 hab. Capital: Belmopan. C. pral. Belice (47,000 hab). Lengua Oficial: inglés. Moneda: dólar de Belice. Cultivos de caña de azúcar y agrios. Turismo. Historia: Habitado por los mayas, durante la segunda mitad del s. XV perteneció al virreinato de Nueva España. España concedió licencia de establecimiento a los ingleses (1713). Fue reclamado por México y después por Guatemala tras su independencia. Gran Bretaña lo erigió en colonia (Honduras Británica, de 1962 a 1973), y le reconoció la independencia (1891), que Guatemala reconoció en 1991. BELGRADO.- Ciudad y capital de Serbia, situada en la confluencia de los ríos Danubio y Sava. BELLAGIO.- Provincia de Italia. Apellido y nombre propio BELLA VISTA.- Departamento de argentina (Corrientes) en la orilla izquierda de Paraná, 31 mil habitantes. BELLAVISTA, HACIENDA.- Hacienda del municipio de Acatlán de Juárez, Jalisco, con 4,732 hab. BELLOTA.- Fruto de la encina, roble y otros árboles. Botón o capullo del clavel sin abrir. BELLUNO.- Población de la región de Veneto en Italia, emplazada a unos 80 km al norte de Venecia. 36 mil habitantes. Ubicada cerca del río Viave. Su paisaje es la montaña de los Alpes. BELORADO.- Pueblo Español perteneciente a la provincia de Burgos, con 2 mil habitantes. BENARD CASIMIRO.- Avecindado francés, llegado a ésta ciudad a finales del siglo XIX, tomó parte en la construcción de algunas obras de importancia para Hermosillo, en su calidad de ingeniero civil. Había estudiado su carrera profesional en Francia y Portugal.

Las Calles de Hermosillo

13

El ing. Bernard se dedicó igualmente a tareas agrícolas y a finales de los años 30 se hizo cargo del actual Hotel Kino, que heredó a su descendencia. Este parador turístico data de 1860 y constituye en la actualidad una de las pocas joyas arquitectónicas con que cuenta el viejo Hermosillo.

BERLIN.- C. y capital de Alemania, que constituye un land, a orillas del Spree; 883; Km2; 3,409,737 hab. (Berlineses). Centro administrativo, industrial y comercial. Monumentos de los ss. XVII-XIX. Importantes museos, entre ellos los de la isla del Spree y los del área suburbana de Dahlem.

BIZNAGA SUCULENTA.- Cactus muy robusto, flores anaranjadas, fruto carnoso y suculento de color rojo, espinas gruesas, anilladas.

BENEDICTO.- Nombre de una serie de Papas que viene desde 1240 hasta el Papa actual.

BERMEO.- Villa de España perteneciente a Vizcaya, 18 mil habitantes, puerto pesquero.

BENEI.- Voz ópata que significa ojo de agua.

BERNAL FACUNDO.- Nacido en Hermosillo a fines del siglo XIX, en el año de 1885, fue un inspirado poeta que lo mismo escribía versos que cantaba al amor romántico, tuvo siempre un fino sentido humorístico. Autor de la Oda al Menudo, murió éste personaje bohemio en Mexicali el 2 de enero de 1961.

BLEY SIMON.- Ocupó la presidencia municipal de Hermosillo durante el período 1901 - 1903. Las crónicas de ésta ciudad afirman que Simón Bley juraba que sus principios de honestidad sin tacha se los debía a la masonería. Se fue de Hermosillo en 1945, fue propietario de la mercería de La Paz y del edificio que aún ostenta su nombre. Al alcalde Simón Bley le debe la ciudad el haber encementado el piso de la plaza Zaragoza que hasta entonces era de ladrillo y piedras.

BENEVENTO.- Es una provincia de la región de Campania en Italia, cuenta con 78 municipios y una población total de 280 mil habitantes. BENGALIES.- De Bengala, dícese de los nacidos en esa parte de Asia que se encuentra entre el Himalaya y el Golfo de Bengala. BENJAMIN HILL.- Población ferroviaria establecida en 1939 en un rancho llamado San Fernando que fue escogido como punto de convergencia de las vías del ferrocarril Subpacífico y Sonora - Baja California, erigido municipio libre en 1952. Recibió su nombre en honor del militar sinaloense a quien el presidente Carranza nombró gobernador provisional del Estado de Sonora en 1914. Se ubica en el Noroeste de Sonora, colinda con Santa Ana, Opodepe y Trincheras. Cuenta con una población de 5732 habitantes. Su principal vía de comunicación es el ferrocarril que lo comunica con Nogales y con Baja California lo mismo que con Hermosillo. También por su municipio pasa la carretera federal No.15. Su economía ronda en la actividad de la agricultura, ganadería y pequeña industria pues cuenta con una maquiladora que fabrica material para hospitales. En un tiempo el ferrocarril fue su principal fuente de ingreso. BENJAMINA.- hijo ó hija menor. Persona más joven de las que forman un grupo, llámase también así a una variedad de ficus BENJAMINES.- Plural de Benjamín, persona más joven de las que forman un grupo, el menor de una familia. BERAUD EMILIO.- Embajador de Francia en Guaymas Sonora, nacido en Barcelonet en los Bajos Alpes a principios del siglo XIX. Allá mismo casó con Elisa Weidnar, quien estudiaba por ese tiempo en la Sorbona. Residiendo en el puerto le tocó interceder para que Francia donara el kiosko que luce en su plaza Zaragoza la ciudad de Hermosillo. Ella, en cambio, se dedicó al magisterio y en gratitud a su desempeño una escuela lleva su nombre, Elisa W. de Beraud. Nuestro personaje nació en 1860, en Francia y murió en 1946 en Hermosillo.

BERNINI.- Arquitecto italiano creador del estilo Barroco que utilizó en la reconstrucción de la plaza de San Pedro y en la Scala regia del Vaticano. Vivió en el siglo XVII. BETEL.- Especie de pimentero trepador de la India, mezcla para masticar compuesta de hojas de betel y nueces de areca. BETESDA.- Estanque de Jerusalen en la iglesia Santa Ana donde Jesús curó a los enfermos. Quiere decir Casa de la Misericordia. BETICA.- Provincia romana del sur de la península Ibérica, regada por el río Betis (Guadalquivir). BETZABE.- Madre de Salomón, David se enamoró de ella después de verla bañándose y para desposarla hizo matar a su marido, Urias. BIBRIESCA IGNACIO PROF.- Maestro sonorense. BIENTINA.- Comunidad Italiana de la región Toscana perteneciente a la provincia de Pisa, en la parte central de Italia, tiene 6 000 habitantes. BILBAO.- Capital de la provincia de Vizcaya, España, situada en la vertiente Atlántica oriental de la península Ibérica. BINORAMA.- Más bien es vinorama, árbol pequeño ó arbusto grande con espinas, sus flores se utilizan como insecticida y astringente. BIPLANO.- Avión cuyas alas están formadas por dos planos de sustentación. BIZANTINA.- De Bizancio o del imperio Bizantino, discusión Bizantina, discusión tonta. BIZNAGA.- Planta cactácea, carnosa y de forma cilíndrica o redonda con espinas gruesas y largas que crece en América.

BLANCO MUNGUIA RUBEN.- De las primeras personas en recibir dotación de tierras del Ejido de Villa de Seris.

BLOCK MAZON ARTURO.- Empresario hermosillense nació un 22 de abril de 1919, en su temprana juventud lo vemos dedicado a la banca comercial donde pudo ampliar y desarrollar sus aptitudes en el manejo del mundo de los negocios, así al formarse el importante grupo compuesto por integrantes de la familia Mazón, en nuestro medio, ocupa un importante puesto directriz en donde se significó como un hombre de ideas provechosas que sirvieron para que los muchos negocios que manejaba pudieran multiplicar sus sucursales por todo Sonora en forma paralela ocupó puestos de representación empresarial ante la Cámara de Comercio y otros organismos afines. Su trato fue sencillo y esto le granjeó innumerables amistades en todos los círculos sociales, supo ser un maestro de sus compañeros de trabajo y reconocer el talento de los demás, a quienes impulsó hacia otros estadios de mayor responsabilidad. Murió en esta ciudad el 2 de febrero de 1986. BLVD. A QUIROGA.- Ver en letra "Q" (Quiroga) BLVD. ABELARDO L. RODRÍGUEZ.Fue uno de los tres presidentes de México nacidos en Guaymas, vio la luz primera en San José de Guaymas en 1889 y murió en 1967. Autodidacta, trabajador manual, dependiente de ferretería y garrotero. Emigró a los Estados Unidos de donde regresa en 1913 para incorporarse al segundo batallón de Sonora a las órdenes del general Benjamín Hill. Herido dos veces en las batallas del Bajío y en 1920 ya con el águila de general, conduce la expedición para expulsar a Cantú de Baja California y rechaza tres partidas de filibusteros, siendo nombrado gobernador del distrito Norte de la península. En 1930 estudia en Europa técnicas industriales y aeronáutica. Fue nombrado subsecretario de guerra, luego secretario de Industria y Comercio. Al renunciar Ortiz Rubio a la presidencia el Congreso lo designa presidente de la república sustituto (1932-1934). Se

Las Calles de Hermosillo

14 retira a la vida privada y vuelve como gobernador de Sonora de 1943 a 1947. Aquí construyó caminos y canales, impuso a los empresarios la mano de obra mexicana, prohibió la entrada de orientales y estableció las Juntas de conciliación. Construyó una escuela en cada municipio, la biblioteca y museo del estado, el palacio municipal de Hermosillo, el hospital general la fundación Esposos Rodríguez que ha dado cientos de becas profesionales, Gestionó el ferrocarril Sonora - Baja California y colonizó los desiertos de Caborca y San Luis Río Colorado. Impulsó las construcciones de las presas: El Oviachic, Mocúzari, Cuauhtemoc y Abelardo Rodríguez. Estableció industrias, empacadoras, congeladoras, armadoras de productos pesqueros, bancos y sembró entre la gente de acción la inquietud por la empresa particular financiando a muchos de ellos que hoy son ricos en Sonora BLVD. ADOLFO LÓPEZ MATEOS.Avenida que recuerda a quien fue presidente de México durante el período 1958 - 1964. Durante su mandato se nacionalizó la industria eléctrica y se repartieron los latifundios de Cananea. BLVD. AGUSTIN CAMPOS.- Jesuita (1668-1736). José Agustín Campos nacido en Huesca, España comenzó su ministerio en la misión pima de San Ignacio de Guevavi, 1693, seis años después del Padre Kino, del cual se convirtió en su brazo fuerte. Fue el primero que citó el nombre de Tubac, el establecimiento europeo más antiguo de Arizona 1726. Convencido de que California era una Península y no una isla como hasta entonces se creía. Kino pasó 24 años poniendo la pimería en el mapa, Campos pasó 43 manteniéndola allí. BLVD. AGUSTIN DE VILDOSOLA.Ver Vildósola Agustín. BLVD. AGUSTIN F. ZAMORA.- Autor del libro costumbrista la Cohetera mi Barrio, que narra detalles vivenciales de aquel sector que tuvo Hermosillo en los primeros años del 900, un pasado que ya se ha vuelto centenario. Fue igualmente funcionario público y periodista. BLVD. ALFEREZ JUAN BAUTISTA DE ESCALANTE.- Fundador del primer antecedente de Hermosillo: La Santísima Trinidad del Pitiquim (1700). Fue militar y colonizador. Fundó además Magdalena, Los Ángeles y El Pópulo, visitó la isla del Tiburón y reconoció la bahía de Guaymas. BLVD. ARBOLEDA.- Se refiere al conjunto de árboles. BLVD. ARROYO CUCHUJAQUI.- Ver arroyo Cuchujaqui. BLVD. ATARDECERES.- Ver atarde-

cer.

preciosa.

BLVD. BATALLON DE SAN PATRICIO.- Lleva éste nombre para historiar a la unidad militar mexicana que se formó con soldados del ejército de los Estados Unidos que desertaron y se unieron a las fuerzas de México en la guerra de Intervención Norteamericana 1846-48. Tomaron el nombre del santo patrono de Irlanda porque el 46 por ciento de ellos eran irlandeses.

BLVD. DE LOS GANADEROS.- Del cultivo y crianza del ganado.

BLVD. BERRENDO.- El berrendo es un animal muy parecido al venado de coloración blanca y café, cara alargada, cuello con dos manchas que parecen collares, de crin y cuernos. Se encuentra en el noroeste de Sonora en El Pinacate. BLVD. CAMINO LOMA ALTA.- Paraje con ese nombre en las cercanías de Sonoita Sonora donde brotaba agua de los veneros a los que los pápagos llamaban Sonoytag. BLVD. CAPOMO.- Árbol silvestre perteneciente a la familia de las moráceas se emplea como forraje para el ganado y las diferentes etnias de Sonora utilizaban su semilla para alimentación. Llega a medir hasta 45 metros de altura, su flor inspiró la canción norteña “Flor de capomo” del autor Francisco Aldaco. BLVD. CARLOS QUINTERO ARCE.Arzobispo emérito de Hermosillo, nació en Etzatlán, Jalisco, el 13 de febrero de 1920. Se formó en Roma, se ordenó sacerdote en 1944. Llegó a la arquidiócesis de Hermosillo en 1966. Después de 30 años le fue aceptada su renuncia por el Papa Juan Pablo II. BLVD. CIMARRÓN.- Mamífero perteneciente al género ovis canadiense. Es un animal astado de los más bellos que existen. Vive en las altas cordilleras de Norteamérica y México. Su cacería ilegal casi ha terminado con el. ¿Alcanzará a sobrevivir? BLVD. COYOTE IGUANA.- Jefe de la tribu seri, de origen pima. BLVD. CULTURA.- Llamado así por que domicilia a la Casa de la Cultura, en el Vado del Río. BLVD. DE LA CONQUISTA.- Con referencia y recuerdo de los hechos encabezados por Hernán Cortés y en general las acciones de militares y conquistadores que vinieron de España a ésta parte de América. BLVD. DE LA TUNA COLORADA.Alude a éste fruto de la cactácea del mismo nombre. BLVD. DE LA TURQUESA.- Mineral de color azul verdoso, es un fosfato de aluminio y cobre. Es escaso y valioso por su calidad, apreciada como piedra

BLVD. DE LOS SERIS.- Indio sonorense que se llama así mismo Concaac, que quiere decir, la gente. También hombres de la arena. El Seri pertenece al grupo yumano de la familia Sioux - Hokana. Ocupan la costa central de Sonora, la Isla del Tiburón y San Esteban, desemboque, Punta Chueca y Kino Viejo. Habitan diversos campamentos pesqueros a lo largo del litoral en El sargento, Paredones, La loma, Las víboras, y El tecomate. Elaboran artesanías de palo fierro. BLVD. DEL AMANECER.- Despuntar del día, las primeras horas de la mañana. BLVD. DEL BOSQUE.- Área extensa poblada de árboles. BLVD. DEL CARDO SANTO.- Esta planta recibe aplicaciones diversas en diferentes ciudades de la república donde es empleada contra la fiebre corporal, diabetes, dolor de costado y como laxante. BLVD. DEL PICACHO.- Pico agudo de algún monte o risco. BLVD. DEL RETIRO.- Relacionado con el antiguo barrio de la ciudad de Hermosillo llamado así, y situado al Norte de la antigua estación del ferrocarril. En el tiempo en que se le adjudicó el nombre era un lugar distante y tranquilo de la colonia Valle Escondido. BLVD. DEL TOBOSO AMARILLO.Para recordar el cardo que en tiempo de lluvias alfombra de espinas duras y afiladas de ese color la vera de los caminos. BLVD. ENRIQUE MAZÓN LÓPEZ.(l9l8-200l).- Gran empresario, gran persona. El esfuerzo perseverante y tesonero de éste hombre se presenta en una época decisiva para el estado, correspondiéndole ser pieza fundamental para lograr el desarrollo económico y social del Noroeste de México. Figura como pionero en nuestro país de las asociaciones agroindustriales y se proyecta como pilar de los grupos empresariales más fuertes y dinámicos de nuestro medio, hasta lograr posicionarse como el más emblemático personaje del empresariado sonorense. Miembro de una de las familias más queridas y respetadas de Sonora (Mazón Hermanos) siguió el ejemplo del patriarca Don José O. Mazón y emprendió desde su juventud una trayectoria manifestada por la total entrega al trabajo, la devoción por la educación, la honestidad y congruencia y un sostenido afán por la promoción de innumerables fuentes de empleo. (En la unidad familiar, con sus hermanos y primos, lograría integrar múltiples compañías en una gran

Las Calles de Hermosillo variedad de sectores económicos). En 1998, Enrique Mazón López, recibió el Premio Eugenio Garza Sada que se entrega a personas que coadyuvan al bienestar de su comunidad. Esta distinción también significa el reconocimiento a la vida, a las obras y al ejemplo que representa para las futuras generaciones. Don Enrique brindó un sólido apoyo a diversas obras asistenciales y educativas como la Agrupación George Papanicolau, cuyo objetivo es atender a personas de escasos recursos afectadas por el cáncer y, el Campus Sonora Norte del Tecnológico de Monterrey. No hubo causa noble, empresa generosa, obra benéfica que no fuera apoyada por éste magnífico ciudadano que enseñaba con el corazón. Desde muy joven aprendió que la tenacidad y el trabajo son condiciones básicas para el éxito, pero igual, que la empresa no sólo debe enfocarse a la economía sino también al lado social de la vida. A sus amigos, a sus compañeros, a sus hijos, inculcó valores y condiciones morales que a él le dieron fuerza para seguir en la lucha diaria. Enrique Mazón López se llama hoy la calzada que recibe a los visitantes que llegan del Norte a la ciudad. Es el homenaje que Hermosillo brinda a quien puso al servicio de los necesitados su gran capacidad, sus propios recursos, su infatigable voluntad. Es el deseo de ésta comunidad, que fue usufructuaria de sus más altas virtudes. BLVD. FENICIOS.- Los naturales de Fenicia. BLVD. FRANCISCO EUSEBIO KINO.(Verlo en letra K) BLVD. FRANCISCO SERNA. Gobernó el estado de Sonora en el año en que la capital pasó de Ures a Hermosillo, 26 de abril de 1879. Coincidiendo ésta fecha con el inicio de los trabajos del tendido de las vías del ferrocarril de Sonora. Murió en Hermosillo en 1895, había nacido en Pitiquito en 1832, Defendió la república contra los franceses. BLVD. GILBERTO ESCOBOSA.- Ver en Escobosa. BLVD. GUILLERMO PRIETO.- ver en Prieto. BLVD. HACIENDAS DEL SUR.- Sin duda se denomina así porque está dentro del fraccionamiento Las Haciendas de los Alcatraces y se ubica en la parte Sur de ésta comunidad. BLVD. HENRY FORD.- (1863-1947) Industrial norteamericano conocido por sus innovadores métodos en la industria de los vehículos a motor. BLVD. HERMOSILLO.- Verlo en letra H. BLVD. IGNACIO ALATORRE.- Ver en Alatorre.

BLVD. IGNACIO SALAZAR.- Ocupó la presidencia municipal durante el período 1923-1924. Este distinguido sonorense le sucedió en el cargo al ciudadano Ignacio Romero y fue antecesor, en el mismo puesto del C. Clemente Ávila. BLVD. IGNACIO SOTO.- Gobernador de Sonora durante el periodo 1949 - 1955, nació en 1890. Fue reconocido por su bonhomía y excelente trato como el gobernador caballero. Durante su gestión se atacó la construcción de caminos y carreteras. BLVD. JAHUDIEL ZAMORANO LEDEZMA.- A éste personaje correspondió establecer el H. Cuerpo de Bomberos de Hermosillo en la mitad de la década de los 40. A lo largo de su existencia dirigió con desprendimiento y generosidad a los tragahumos, hasta hacerla una corporación digna y reconocida por todos. Murió en Hermosillo en julio de 2006. BLVD. JESUS GARCÍA MORALES.Nació en Arizpe en 1824 y a los 14 años inicia su carrera militar como cadete del presidio de Altar luchando contra los apaches. En 1846 combate en Guaymas a los invasores aglomaericanos. En Sinaloa derrota a los conservadores. Lucha sin tregua contra los invasores y sus aliados hasta obligarlos a recapitular en Ures. Fue gobernador de Sinaloa y vicegobernador de Sonora, murió en la ciudad de México en 1883, siendo senador por su estado natal. BLVD. JORGE VALENCIA JULIERAT.- Munícipe en el trienio 1997 - 2000. Durante ésta gestión se realizaron los trabajos de introducción de gas por tubería. BLVD. JOSE LOPEZ PORTILLO.Presidente de la república 1976 - 1982, Nació en la Ciudad de México el 16 de junio de 1921, gobernó bajo el lema "La solución somos todos". Murió el 17 de febrero de 2004. BLVD. JOSE MARIA ESCRIBA.- Fundador del Opus Dei, nació en Barbastro, España en 1902. Murió en Roma en 1975 y fue canonizado por la iglesia católica, Papa Juan Pablo II en el 2002. BLVD. JOSE MARIA MORELOS.- Ver en letra M. BLVD. JUAN NAVARRETE.- Nace en Aguascalientes en agosto de 1886, Se ordena sacerdote en 1909 y llega como obispo de Sonora 10 años más tarde, retirándose como arzobispo de Hermosillo en 1968. Fue considerado por la feligresia sonorense como un santo. Fue venerado en vida éste hombre sencillo, desprovisto de lujo y de todos los detalles del confort. Hizo el bien a todos. Murió en febrero de 1982 habiendo permanecido en el sacerdo-

15 cio 72 años. BLVD. LA JOLLA.- Comunidad californiana de los Estados Unidos, con 42 mil residentes. Playa cercana a San Diego. Famosa por sus hospitales. BLVD. LAS QUINTAS.- Con referencia al fraccionamiento que le da nombre. BLVD. LAS TORRES.- Ha recibido éste nombre en virtud de que las líneas de alta tensión van sobre torres en su mayoría de estructuras metálicas a lo largo de los camellones de avenidas muy anchas a las que generalmente se les da el nombre de las torres. BLVD. LAS VISTAS.- Llamada así por el fraccionamiento que comunica. BLVD. LÁZARO CÁRDENAS.- Fue presidente de México de 1934 a 1940. Nació en Xiquilpan Michoacán en 1895, participó en la Revolución Mexicana contra Victoriano Huerta y a favor de Francisco Madero. Promovió una estricta honestidad en su administración, como ya no se volvió a ver. Nacionalizó el petróleo en marzo de 1938. Repartió tierras entre los campesinos. Murió en la Ciudad de México en octubre de 1970. BLVD. LIBERTAD.- Se le ha designado con éste nombre por la influencia del sector citadino que comunica. BLVD. LIC. ROBERTO REYNOSO DÁVILA.- Ex rector de la Universidad de Sonora, Ex director de la Escuela de derecho y Ciencias sociales. Ya cumple medio siglo ejerciendo la profesión de abogado. Autor de libros de derecho entre los cuales anotamos, Delitos Patrimoniales y Teoría General del Delito. Vive en la ciudad de Hermosillo. Nació en Guadalajara en 1921. BLVD. LOS NARANJOS.- Denominado así por el sector en donde se encuentra, colonia Los Naranjos. BLVD. LOS SABINOS.- Con referencia a un antiguo pueblo de Italia central. Sabino es también un árbol corpulento que crece en la mayoría de los ríos, se le conoce también como ahuehuete. Sabinos, río de los altos de Jalisco. BLVD. LUIS DONALDO COLOSIO.Nació en Magdalena en febrero de 1950, ocupó varios puestos administrativos y de representación popular dentro de su partido PRI cuando visitaba la Cd. de Tijuana el 23 de marzo de 1994 en su gira como candidato a la presidencia de la república, fue ultimado a tiros de pistola. BLVD. LUIS ENCINAS JOHNSON.Gobernó Sonora de 1961 a 1967. Ha sido uno de los más populares políticos en alcanzar la primera magistratura estatal. Fue rector de la Universidad de Sonora y autor de varios libros,

16 entre los que destaca, Problemas de México. BLVD. LUQUE ESCALANTE GASPAR.- Por un lamentable error que aún no se enmienda, se le ha venido conociendo como Luken. En realidad se trata de un personaje, Gastón Luque Escalante que actuó como líder de los ladrilleros en la década de los 60 – 70 del siglo anterior. Nació en 1922 y murió en 1992 en ésta ciudad. BLVD. LUZ VALENCIA.- Esta anchurosa vía comunica un vasto sector del Noroeste de la ciudad y su nombre deriva de la enorme gratitud que la ciudad debe a esa incansable mujer que dirigió durante años el hospital para enfermos de tuberculosis, Dr. Gastón Madrid) Casa San Vicente. Allí se desempeñó como una mujer piadosa y solidaria que supo poner sus capacidades y su voluntad al servicio del mundo de los pobres. Luz, había sucedido en la dirección de ese asilo a la Srita. Alicia Ruíz, ambas auxiliares del fundador de la Institución, Don Juan Navarrete y Guerrero. BLVD. MANUEL J. CLOUTHER.- Nació en Culiacán en 1934. Participó en política tomando parte como candidato a la presidencia de México en 1988. Se opuso a la repartición de tierras a los campesinos en 1975. Murió en 1989. BLVD. MIGUEL HIDALGO.- Es el padre de la patria. Nació en mayo de 1753, en Pénjamo Guanajuato. Se lanzó a la lucha por la independencia de México el 16 de Septiembre de 1910. Después de severas derrotas fue aprehendido en Chihuahua y fusilado en julio de 1811. Sus restos reposan en la columna de la Independencia de la ciudad de México.

Las Calles de Hermosillo BLVD. PERISUR.- Vía urbana localizada en el sector Sur de la ciudad, la que forma parte del anillo periférico, que recibe hoy varios nombres: Ignacio Soto, Solidaridad, Circuito Interior. BLVD. PITAHAYA MADURA.- Hace referencia al fruto de la cactácea del mismo nombre.

BLVD. VÍA LÁCTEA.- Tiene un radio medio de 50 mil años luz, en ella se ubica nuestro sistema solar y contiene alrededor de 100 mil millones de estrellas. Un año luz es igual a la distancia con que la luz viaja en un año ó 9 463,000,000,000 kilómetros.

BLVD. PUEBLO GRANDE.- Se refiere al sector donde está localizado.

BLVD. VILLA BONITA.- Acceso al fraccionamiento del mismo nombre.

BLVD. PUEBLO NUEVO.- De igual forma, se refiere al sector donde está situado.

BLVD. VILLA DE PARRAS.- Principal paseo del fraccionamiento del mismo nombre.

BLVD. QUIROGA ANTONIO DR.- Médico humanista y distinguido intelectual, fue presidente del Club Rotario que tantas actividades desarrolló en bien de la ciudad, llevando enseres y ropa a los niños necesitados.

BLVD. VILLA DE SERIS.- Comunicación terrestre que enlaza a la villa del mismo nombre.

BLVD. REAL DEL ARCO.- Es la vía principal del fraccionamiento del mismo nombre. BLVD. SAN AGUSTÍN.- De los santos más famosos de la iglesia católica. Líder espiritual para muchos creyentes. Nació en el año 354 en Tangaste, norte de África. Escribió el libro, Confesiones. BLVD. SAN MIGUEL.- Uno de los principales ángeles de la iglesia católica. Defensor del cielo. Su potestad beneficia a los enfermos. BLVD. SAN PEDRO Y SAN PABLO.Apóstoles de la iglesia católica a quienes confió Jesús la dirección y cuidado de la misma. Fueron martirizados por Nerón.

BLVD. OLIVARES LOPEZ DEL CASTILLO.- Ver en O y en letra L.

BLVD. SANTA FE.- Ciudad de Nuevo México en los Estados Unidos, convertida en la cede de Arte Popular de la UNESCO. A ella asistían al mercado los pueblos indios y la población indígena mexicana, el Camino Real y el Camino de Santa Fe, hasta la actual Semana de Diseño de Santa Fe y el Mercado Popular de arte Internacional. Tiene una tradición estética tan rica como única en el mundo. 62,000 habitantes.

BLVD. PASEO DE LA COLINA.- Denominado así por el fraccionamiento en donde se localiza.

BLVD. SANTA INES.- Religiosa nacida en Montepulciano, Italia en 1268. Perteneció a la orden de Santo Domingo.

BLVD. PASEO DE LA CONQUISTA.Ver Blvd. de la Conquista.

BLVD. SANTA LUCÍA.- Virgen y mártir nacida en 304 en Siracusa Italia. Santa patrona de los ciegos. Su nombre significa luz.

BLVD. MUSARO.- Conocida ésta planta con el nombre científico de lophocereus shotti, es miembro de la familia catácea, originaria del noroeste de México. La medicina tradicional la ha venido usando como tratamiento contra el cáncer.

BLVD. PASEO DE LAS QUINTAS. Ver Blvd. Las Quintas. BLVD. PASEO DE LAS LOMAS.- Denominado de ésta manera por su ubicación dentro del fraccionamiento del mismo nombre. BLVD. PASEO DEL LAGO.- Se le llama así por que se ubica dentro del fraccionamiento del mismo nombre.

Ver en Gómez Farias Valentín.

BLVD. SOLIDARIDAD.- Programa político que esgrimió Lech Walessa, en Polonia. BLVD. UNIVERSIDAD.- Referente a la Máxima Casa de Estudios de Hermosillo. BLVD. VALENTÍN GÓMEZ FARÍAS.-

BLVD. VILLA DEL PITIC.- Boulevard principal del fraccionamiento de ese nombre, con el que se conoció inicialmente a ésta ciudad. BLVD. XOLOTL.- Fue el gran capitán que condujo hasta el altiplano a los Chichimecas. Esta tribu fue la que fundó innumerables pueblos cuyos nombres aún perduran: Aculco, Tenango, Toluca, etc. BOA.- Reptil ofídico no venenoso de gran longitud originario del continente americano. BOBADILLA MANUEL R.- Líder obrero perteneciente a la Confederación de Trabajadores de México. Diputado a la legislatura local en el período 19761979. BOGAVANTE.- Primer remero de cada banco de la galera, crustáceo marino de color azul veteado de amarillo, provisto de grandes pinzas. BOJORQUEZ LEON JUAN DE DIOS.Nació en San Miguel de Horcasitas el 8 de marzo de 1892. Fue diputado federal al Congreso de Querétaro en 1917. Ocupó varios cargos en el gobierno y representó a México en diversos países como embajador plenipotenciario. Durante el sexenio de Lázaro Cárdenas ocupó la Secretaría de Gobernación. Estableció y dirigió periódicos y publicaciones, escribió 36 libros, la mayor parte de ellos exaltando las personas y las cosas de Sonora. Murió en la Ciudad de México el 27 de julio de 1967, siendo Senador por Sonora. Ayudó a estudiantes y a gente necesitada. BOLBULLOS.- Calleja de una pequeña región de España. BOLSON DE MAPIMÍ.- Forma parte del desierto Chihuahuense donde rara vez llueve (260mm al año) ocupa parte de los estados de Durango, Chihuahua y Coahuila, su superficie es de aproximadamente 20 mil hectáreas. BOLZANO.- También conocido como del Tirol el Sur, es una provincia italia-

Las Calles de Hermosillo na de la región de Tentina -Alto Adigio, su capital es Bolzano, cuenta con una población de más de 470 mil habitantes y con 116 municipios. BONNEVILLE.- Distrito de Francia de la Alta Saboya, 161 mil habitantes. BORAC.- Plaza de una pequeña región de España. BORIO GUILLERMO DAVID.- Nació en 1704 en Turín Italia. Jesuita que sirvió en la misión de Bacadehuachi, fue superior en el colegio de Mátape, y murió el 2 de abril de 1763. BORBOLLA.- Este nombre lo lleva una parroquia del Consejo de Llanes en el principado de Asturias, España. 115 habitantes. BORBÓN.- Casas nobles, principescas y soberanas cuyos miembros han reinado en Francia en los siglos XVI y XIX, España, Nápoles, Sicilia y Parma. BORGOÑA.- Región histórica y administrativa del Este de Francia cuenta con 1 millón 600 mil habitantes, su capital es Bijón. BORJA.- Pueblo español de la provincia de Zaragoza con 4 mil habitantes. BORLAUG NORMAN.- Nació en marzo de 1914 en Iowa, EU, investigador agrícola generador de la revolución verde la que multiplicó la producción de trigo por hectárea en el mundo. Premio Nobel de la Paz 1970, por haber luchado desde su laboratorio en Sonora, contra el hambre universal. BORQUEZ ANGEL.- Calle rural que comunica a la propiedad de un señor con éste nombre. BORQUEZ FLAVIO A.- Nació en el Quiriego en 1869 y en 1910 se afilió al movimiento Maderista. Fue tesorero de la gestión del gobernador Plutarco Elías Calles. Acudió en 1917 representando a Sonora como Diputado Federal en el Congreso Constituyente de Querétaro. Fue gobernador substituto en tiempos de Adolfo de la Huerta, ingresó al cuerpo diplomático del país y murió en la Cd. de México en 1928. BORROMI.- Se llama Nudo Borromi al constituido por tres aros enlazados de tal forma que al cortarse uno de cualquiera de los tres se separan los otros dos. La familia italiana Borromi adoptó los tres círculos como su heráldica. BORUNDA CALLEJÓN.- El nombre completo es Francisco Borunda, militar que combatió a los apaches y a los filibusteros de Boulbon, a mediados del siglo XIX. Secundó la rebelión gandarista y se adhirió al Plan de Tacubaya. BOSQUE DEL.- Relativo a la extensión de terreno cubierta de árboles,

17

BOSTON.- Ciudad y puerto de Estados Unidos, capital de Massachusetts con 575 mil habitantes, centro industrial, cultural, allí se encuentra la Universidad de Harvard.

municipios y una población total de 89 mil habitantes.

BOTICELLI.- Sandro B. Pintor italiano (1445-1510), una de sus obras: Adoración de los Reyes.

BRISTOL.- Ciudad y puerto de Gran Bretaña a orillas de Avon, 370 mil habitantes.

BRACAMONTES PEDRO GRAL.Este personaje firmó junto con Plutarco Elías Calles, Aniceto Campos y otros militares el Plan de Nacozari, 12 de Mayo de 1913, que desconocía al gobierno del usurpador Huerta. Combatió en Naco y Agua Prieta junto a Calles.

BRUSELAS.- Ciudad y capital de Bélgica y capital de la provincia de Bravante, a orillas del Senne, 136 mil habitantes.

BRACHO MARTHA.- Maestra de danza de la Universidad de Sonora, nació en la Ciudad de México, pertenece a la época de oro de la danza en México. Fundó la escuela de danza de la Universidad y hoy es reconocida como maestra emérita. BRAVO, NICOLAS (1786-1854).Caudillo de la Independencia n. en Chilpancingo, Gro.; aunque su padre había sido ejecutado por orden del virrey, puso en libertad a 300 prisioneros españoles; manifestó que, aunque combatía contra el poder español, no olvidaba que a España debía lengua, religión, cultura y la sangre que corría por sus venas; su más notable victoria sobre los realistas fue la del Palmar, luchó junto con Guerrero, hasta entrar en México al frente del Ejército Libertador y destronar a Iturbide; en 1839 fue presidente de la República, y durante la Invasión norteamericana, en 1847, defendió los estados De Puebla, Veracruz, Oaxaca y Tabasco, y estuvo presente en la acción de Chapultepec; murió envenenado en unión de su esposa. BRAVO, RIO.- Río que nace en las Montañas Rocosas y sirve de frontera entre Estados Unidos y México; 2,800 km. Se le conoce también con el nombre de Río Grande del Norte. BREA VERDOSA.- Residuo pastoso de la destilación del petróleo, mezcla de brea, pez, sebo y aceite que se usa para calafatear. Brea planta de hojas verde pálido, produce resina pegajosa. BRESCIA.- Es una provincia de la región de Lombardía en Italia, su capital es la ciudad de Brescia, tiene 206 municipios y mas de 1 millón de habitantes. BRETAÑA.- Región histórica del oeste de Francia que actualmente constituye una región administrativa. Su capital es Rennes. Con casi 3 millones de habitantes. BRINDISSI.- Es una provincia de la región de Apulia en Italia, su capital es la ciudad de Brindissi, cuenta con 20

BRISAS LAS.- Viento suave y agradable.

BUCCINO.- Comunidad perteneciente a la región de Campania en la provincia de Salerno, en el Sur de Italia, tiene una población de 5 mil habitantes. BUENAVISTA.- El municipio de Cajeme tuvo sus orígenes en el siglo XIX en las villas de Cumuripa, Buena Vista y Cócorit, cuando se inició la agricultura de ésta región. Buena Vista fue presidio colonial y también ayuntamiento en 1820, sus terrenos quedaron inundados por la construcción de la presa Álvaro Obregón, en 1948. Había sido fundado en el siglo XVI. Muchos lugares del estado llevan éste nombre por encontrarse en una cañada larga por cuyo fondo corre un río o un arroyo. BUENDIA GOVEA JUAN.- El insigne catedrático nació el 15 de octubre de 1927 en El Oro, estado de México. Hizo sus estudios en el seminario conciliar de Tlalpan y se recibió como licenciado en filosofía en la UNAM. En 1960 se presentó en la universidad de Sonora para hacerse cargo de las cátedras de filosofía, lógica, ética y latín. Sin que al parecer le hagan mella los años aún continúa impartiendo clases en el Instituto Bíblico Católico, en Hermosillo. BUGAMBILIA.- En México, Buganvilla. Planta trepadora originaria de América cultivada como planta ornamental por sus largas brácteas de color rojo violáceo, rosado, blanco o amarillento. (Familia nictagináceas). BUJALANCE.- Calleja de una región de España. BUÑOL.- Calle de una región de España. BURDEOS.- Ciudad del suroeste de Francia, capital de la región de Aquitania y del departamento de Girón, a orillas del Garona, 213 mil habitantes. Buenos son sus vinos. BURELA.- Pueblo español de la provincia de Lugo con 8 mil habitantes. BURGOS.- Provincia de España, en Castilla y León, 356 mil habitantes, capital: Burgos. BURGOS NICOLAS.- A éste personaje le tocó asumir la presidencia municipal de Hermosillo en calidad de interino, al

18

Las Calles de Hermosillo

huir las autoridades constituidas por el bombardeo de Abril de 1929. BURTON JUAN DR.- Cuenta la historia que éste médico norteamericano se avecinó a principios del siglo XX en el pueblo de Suaqui, Sonora para atender enfermos de éste lugar y de Batuc. También estuvo dedicado a la minería. BUSTAMANTE GUADALUPE.- Personaje político de los años 30 - 40 de Hermosillo. Ocupó la presidencia estatal del PNR Sonora, actual PRI y también se dedicó a la agricultura en la recién abierta Costa de Hermosillo. Don Lupo también fue diputado al congreso estatal (1933-1935).

C CABALLERIZAS DE LAS.- Lugar donde viven los caballos. CABALLERO WARIO AGUSTIN.Consultor en administración y métodos de enseñanza universitaria. Nació en León Guanajuato 1916. Egresado del Instituto Politécnico Nacional, vino a Sonora a dirigir empresas y a establecer su despacho de contabilidad. Fue director fundador de la escuela Superior de Contabilidad y Administración, adscrita a la Universidad de Sonora, además de catedrático de la misma. Le cupo el honor de ser el primer presidente y fundador del Colegio de Contadores Públicos de Sonora, además de director del Patronato de la Universidad, ocupando al mismo tiempo cargos en diversas empresas y clubes de servicio. La vida de éste notable profesional y maestro estuvo entregada a la férrea disciplina contable en la que forjó a generaciones que hoy siguen su ejemplo. Murió aquí en 1987. CABANILLAS CARLOS.- Líder obrero y luchador social, consiguió para sus agremiados de la CTM local terrenos para vivienda que luego se convirtieron en la colonia Primero Hermosillo, al poniente de la ciudad. Murió joven en la década de los ochenta del siglo anterior. Ocupó un escaño en la legislatura local. CABAÑA LA.- Casita tosca y rústica construida principalmente a base de productos vegetales. CABILDO DEL.- Comunidad de eclesiásticos capitulares de una iglesia. Junta que celebra ésta comunidad. Ayuntamiento, corporación compuesta del alcalde y los concejales.

las aguas del Golfo de California y del Océano Pacífico. Es una delegación del municipio de Los Cabos BCS, cuya capital es San José del Cabo, la población ronda en los 105 mil habitantes, se cree que el primer hombre en llegar a éste lugar fue el español Fortun Jiménez. Conocido mundialmente por el más exigente turismo internacional. CABO SAN PEDRO.- Constituye una reserva de la biosfera de la isla San Pedro Mártir entre Sonora y Baja California. La isla de 1.72 km2 se encuentra en medio de una de las zonas más ricas y productivas del golfo de California. CABORCA.- Ciudad sonorense ubicada en el Noroeste del Estado. Colinda con los siguientes municipios: Pitiquito, Altar y Puerto Peñasco, también con EU y el Golfo de California. Sus principales localidades son colonia Oeste, Josefa Ortiz de Dominguez, Y Griega y Juan Álvarez. Esta ciudad está sobre la ruta del Padre Kino y allí se encuentran el templo histórico de Pueblo viejo, El cerro Prieto, La Calera, El bízani, Cerro del Nazareno, salina la Cascarita y el paraje Las ollas. Las playas con que cuenta son Puerto Lobos, estero los Tanques, El desemboque, Dorados de Villa, Santo Tomas, El Jaguey y el estero Las salinas, su economía se basa en la actividad agropecuaria igualmente en la agroindustria y la ostricultura. El río Concepción pasa por sus orillas. CABORCA HEROES DE.- Se refiere al conjunto de mexicanos que defendieron la integridad del suelo nacional al defender ésta plaza un 6 de abril de 1857, de la invasión Norteamericana de los filibusteros, capitaneados por Henry Crabb, estos fueron derrotados por los pápagos ayudados por las comunidades vecinas CABRAL JUAN G. GRAL.- Nació en Minas Prietas Sonora en 1883, fue de los primeros en levantarse contra la dictadura de Porfirio Díaz. Representó a México en Perú en la década de los 30 del siglo 20. Fue comandante militar de la capital del país en 1914. CACTUS.- Nombre que se da a diversas especies de cactáceas y a otras de diferentes familias adaptadas a la sequía. CACHORA.- Lagarto de dimensiones reducidas, veloz en la carrera, color gris con puntos azules en el dorso.

CABO BLANCO; CABO GRANDE; CABO SAN ANTONIO: Sitios de la costa del golfo de California perteneciente al estado de Sonora que se adentran en el mar ya sea del macizo continental o de alguna isla.

CADENA IGNACIO DR.- Fue uno de los primeros médicos en prestar sus servicios en el nuevo Hospital General inaugurado aquí en 1948. Maestro universitario de la clase de biología, le correspondió ser el primer director de la escuela de enfermería de la Unison.

CABO SAN LUCAS.- Se encuentra en el extremo Sur de la península de Baja California, frente a sus costas se unen

CADENERA.- Relativa a la cadena, sucesión de anillas metálicas enlazadas que sirve de ligadura.

CADIZ. C. de España, capital de la provincia homónima y cab. de p.j. 157 355 hab. (Gaditanos). Industria naval. Activo puerto. Centro comercial regional e internacional, administrativo y universitario. El origen de la c. se remonta al milenio a J.C. Fue colonia cartaginesa (Gadir), y romana (Gades). El comercio con América le dio gran prosperidad en los ss. XVI-XVII; fue sede de las cortes que redactaron la constitución de 1812, y en ella se inició la revolución de 1868. Monumentos de los ss. XVIXVII: catedral, oratorio de San Felipe Neri, hospicio. Museos arqueológicos y de bellas artes. CAFETALES DE LOS.- Es el plural del terreno poblado de cafetos. CAGLIARI.- Ciudad de Italia capital de Cerdeña con 200 mil habitantes. Famosa por su museo arqueológico. CAGUA.- Ciudad de Venezuela de la provincia de Aragua 73 mil habitantes. Importantes son allí sus industrias químicas y construcciones metálicas. CAJEME.- Es un municipio de Sonora ubicado al suroeste del estado, con más de 255 mil habitantes y cuya cabecera municipal es Ciudad Obregón. También se refiere al cacique Yaqui Cajeme, probablemente nacido en Hermosillo en 1839 y muerto en Médanos, Sonora en 1887. Fue bautizado como José Ma. Leyva, llegó a alcalde mayor del río Yaqui. Encabezó una rebelión india contra el poder central y fue fusilado en Tres Cruces, Guaymas en 1887. En nuestro medio éste nombre corresponde a la Sociedad Agrícola de Colonos de la Costa de Hermosillo, integrados por mineros de Pilares de Nacozari que tuvieron que salir cuando la compañía Moctezuma Cooper se declaró en quiebra (1949). El gobierno Federal reubicó a los cesantes en la costa agrícola de Hermosillo dándoles tierras y avios. CAJIGAS NAVARRO GUILLERMO.Diputado al Congreso local en el período 1964 – 1967.Anteriormente había ocupado la jefatura de policía de ésta ciudad en el período del alcalde Roberto Romero. CAJON DEL.- Cañada larga por cuyo fondo corre un río o arroyo. En el caso del fraccionamiento Santa Fe que tiene una calle con ese nombre, con seguridad se le bautizó así porque se trata de una calleja rinconera, que forma un cajón. CALABAZAS.- Planta anua herbácea, áspera al tacto, de hojas anchas y flores amarillas; su fruto es grande y comestible, con una pulpa blanca o anaranjada; cuando es tierno, se llama calabacita, y constituye una de las verduras mas populares de la cocina mexicana; y cuando es maduro se emplea para preparar dulces; las semillas también son comestibles, sobre todo

Las Calles de Hermosillo tostadas y saladas; contienen aceite comestible, que además se puede mezclar con aceite de oliva para elaborar jabones finos; se cultiva sobre todo en climas templados del país. CALANDRIA.- Nombre común a diversos pájaros pertenecientes a la misma familia que la alondra, de alas anchas y pico grande y grueso; son notables por la belleza de su plumaje y por su canto armonioso; en México se dan varias especies. Carruaje típico de caballos con la caja abierta por delante, que realiza recorridos urbanos. CALDERON ESTEBAN.- Ver en B, de Baca. CALDERON JUAN.- Este personaje perteneció al Partido Revolucionario Institucional y fue de los primeros en colonizar el sector conocido como Primero Hermosillo. CALERAS.- Cantera que da la piedra caliza, horno de cal. CALERIA.- Plaza de una pequeña región de España. CALESA.- Vehículo hipomóvil de dos o cuatro ruedas, con la caja abierta por delante y capota de vaqueta. CALESERA.- Plaza de un apequeña región de España. CALIFORNIA.- Región de América del Norte, en la costa de pacífico, que abarca los estados de Baja California y Baja California Sur, en México y el estado de California en Estados Unidos. CALISTOGA.- Ciudad de California en Estados Unidos situada a 80 millas al Norte de San Francisco, en el valle escénico de Napa. Población 5 mil habitantes. Conocido como productor de vinos y de agua mineral. CALIZA.- Roca sedimentaria constituida principalmente por carbono cálcico. CALUSO.- Comunidad, región y provincia de Italia situada en el Noroeste de la península, con 7 mil habitantes. Su nombre proviene del apellido Calisius que se refiere a la niebla espesa en esa zona. CALLE 1, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 26.- Avenidas que se enumeren para darles orden dentro de las colonias que comunican. CALLE PRIVADA.- Para indicar que comunica a un pequeño sector. Calle que no pertenece a la colectividad que sólo es del uso de un particular. CALLE VIUDA DE GONZALEZ.- En honor de la Sra. Magdalena Vda. De González Vega funcionaria administrativa de largos años del Comisariado Ejidal de Villa de Seris.

CALLEJA CARLOS M.- Nació en el Ingenio, Veracruz el año de 1857 Obtuvo su titulo en la escuela Nacional de Maestros en donde fue catedrático de francés y latín. Durante la primera administración de Ramón Corral vino a Sonora y se le encomendó la dirección de la Escuela No.1 de Guaymas. Colaboró con el profesor Vicente Mora en la campaña tendiente a exterminar el lancasterismo. Asumió la dirección del Colegio de Sonora en Hermosillo, luego pasó a Culiacán a hacerse cargo del colegio civil Rosales y regresó a Hermosillo en donde falleció el 31 de agosto de 1912. CALLEJON AYON.- Ver en letra A. CALLEJON CHIAPAS.- Puntualiza que se trata del estado mexicano localizado en el Sureste, conocido por sus zonas turísticas, ciudades coloniales y grupos culturales. Capital Villahermosa. CALLEJON DE LA LUNA.- Que alude al satélite de la Tierra. CALLEJON DE LA SANTA CRUZ.Símbolo de la Fe cristiana, se celebra en 3 de mayo. CALLEJON DEL SOL.- Que alude al astro Rey. CALLEJON SAN ANTONIO.- Ver en letra S. CALLEJON 3 DE MAYO.- Este día corresponde a los festejos de la Santa Cruz que celebran los albañiles y constructores. CALZADA CERRO TETANCAHUI.Emblema de alto valor paisajístico es para la bahía de San Carlos, en Guaymas, el cerro Tetancahui, narra la historia que aquí sobrevivieron los indios Yaquis, Seris y Guaymas, ya que el hábitat natural de las aguas del Golfo de California les dio alimento, además de que su mística silueta fortaleció el espíritu guerrero y el alma del indio nómada. Su nombre fue puesto por los Yaquis, el cual significa tetas de cabra. CALZADA DE CASTILLA.- Es el nombre de una región histórica española, tradicionalmente se ha considerado que está compuesta por las antiguas regiones de Castilla la Vieja y Castilla la Nueva. Castilla correspondería a las siguientes provincias actuales de España: Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, entre otras. CALZADA DE LA CAMPIÑA.- Existen tres comarcas en España que se llaman La Campiña, La Campiña de Guadalajara, La Campiña de Jaen y La Campiña de Sevilla. Campiña es un tipo de paisaje rural caracterizado por la ausencia de cercos. Por ejemplo en España está delimitada por los ríos Henares y Jarama y su comarca

19 se caracteriza por ser una zona en la que se cultivan cereales, hortalizas y frutales. CALZADA DE LA COLONIA.- Alude al período de la historia en el que destacó el dominio español desde la llegada de Hernán Cortés hasta el movimiento de independencia en 1810. CALZADA DE LOS ANGELES.- LLamada así en honor de la Ciudad de Los Ángeles California de EU, la cual fue fundada por el español Juan Cabrillo y en la actualidad es una de las metrópolis norteamericanas que alberga una gran población de origen mexicano. Está localizada en el suroeste de California y tiene alrededor de 4 millones de habitantes CALZADA DE LOS CARRUAJES.Ver carruajes en ésta misma sección. CALZADA EL CAMPAMENTO.- Hace alusión a la instalación en terreno abierto de fuerzas militares o de un grupo de excursionistas, cazadores, etc. CALZADA GUADALUPE.- Es la venerada vía que comunicaba a la ciudad con el retiro espiritual donde se encontraba el seminario, en las orillas del río Sonora y fue llamada así por la generalizada devoción que la población mexicana profesa a la Virgen de Guadalupe. CALZADA IZTACCIHUATL.- Montaña de México una de las tres más altas del país junto con el pico de Orizaba (5636 m) y el Popocatepetl (5452 m). Su nombre en Nahuatl equivale a mujer blanca. Su pico más alto mide 5230 m, y se encuentra situada a 70 km al sur de la ciudad de México y visible la mayor parte del año. El primer ascenso humano que se recuerda se llevó a cabo en 1889. Los Aztecas hicieron florecer su cultura alrededor de ésta montaña nevada. Esta montaña colinda con el Popocatépetl y se conecta con el a través del paso elevado llamado paso de Cortés. CALZADA NEVADO DE TOLUCA.Volcán extinto localizado en el centro de México tiene una altura de 4577 m, y está en las cercanías de Toluca, capital del estado de México, famosos son sus dos lagos formados en sus cráteres llenos de agua fría el Lago del Sol y el Lago de la Luna. CALZADA PASAJES.- Se le relacionan con el municipio costero y portuario de la provincia de Gipúzcua, país Vasco España, 16 mil habitantes. CALZADA PICO DE ORIZABA.- Es la cumbre más alta de nuestro país llamada también Citlaltepec que quiere decir en Nahuatl montaña estrella, tiene una altitud de 5600 m sobre el nivel del mar, y se encuentra entre

20 los límites de los estados de Puebla y Veracruz. CALZADA POPOCATEPETL.- Es un volcán activo localizado en México, en los estado de Morelos, Puebla y México, a 70 km al sureste de la Ciudad De México y a 15 km al Sureste de la Ciudad de Puebla. Su nombre proviene del Nahuatl que significa montaña que humea. Está unido con el Iztaccihuatl, el volcán tiene glaciares perennes, cerca de la boca del cono, en la punta de la montaña. Su elevación es de 5252 m. Desde 1354 se han registrado 18 erupciones. Se recuerda la de 1947 y también la ocurrida en 1994 en que se registró una explosión que produjo gas y cenizas que fueron transportados por los vientos a más de 25 km de distancia. CALZADA QUINTANAR.- Población española de la provincia de Toledo, 10,400 habitantes. CALZADA SAN BERNARDINO.- Es una parte perteneciente al condado de Los Ángeles en donde casi el 40 por ciento de su población es hispanohablante. A raíz de que los norteamericanos se incorporaron el estado de California en 1848 San Bernardino fue establecido en terrenos de los Ángeles, California. CALZADA SANTA LUCÍA.- Pequeño país ubicado al Norte de San Vicente y las Granadinas y al Sur de la isla de La Martinica, en el mar Caribe, sus primeros pobladores llegaron de Suramérica alrededor del siglo III pero con el tiempo fueron asimilados por la tribu de los caribes. Esta Isla ha cambiado de manos al menos 14 veces entre Francia y el Reino Unido. En 1979 obtuvo la independencia. CALZADA SANTA CLARA.- Localidad perteneciente al municipio de San Luis Río colorado ubicado en una franja que se conoce como el alto golfo de California que abarca sus costas y las de Puerto Peñasco en Sonora, así como las costas de San Felipe en Baja California. Es un mar somero con dominancia del clima continental del gran desierto sonorense. En esa región se practica una variedad de actividades pesqueras que sustentan la economía de esas comunidades, sin embargo el uso de esos recursos ha significado un costo ecológico que puede traducirse también en deterioro social. En ésta localidad viven alrededor de 2 mil personas. CALZADA VILLA ALCALA.- Ver en letra A. CALZADA VILLA ALDAMA.- Se refiere a la localidad del estado de Tamaulipas, 27 mil habitantes. CALZADA VILLA AZUETA.- Localidad del estado de Veracruz.

Las Calles de Hermosillo CALZADA VILLA CORZO.- Llamada así por la localidad del estado de Chiapas, 68 mil habitantes.

truía a expensas del Estado y ponía en comunicación poblaciones de cierta importancia, en tiempo del virreinato.

CALZADA VILLA FLORES.- Municipio mexicano perteneciente a Chiapas, 85,900 habitantes.

CAMINO VERDE.- Hace referencia a la vía rural de comunicación de intenso follaje y de una coloración verde natural.

CALZADA VILLA MORELOS.- Localidad del estado de Oaxaca, 2 mil habitantes. CALZADA VILLAMAR.- Localidad de Michoacán lleva ese nombre en honor a Eligio Villamar, héroe de Churubusco durante la intervención norteamericana. CALZADIAS ROBERTO.- Capitán piloto aviador, nació en Ciudad Guerrero Chihuahua. Llegó a Sonora a mediados de los años treinta y se hizo cargo del aeroplano del gobernador, general Román Yocupicio, fundó la primera escuela del aire en Hermosillo y figuró como un notable historiador que dejó varios libros de consulta: Dos Gigantes, Peleando en Tomóchic, Villa contra todos. CAMAGUEY.- Ciudad cubana ubicada en la región central de la isla, la tercera ciudad más grande, fundada en 1514, es el mayor centro histórico del país y del Caribe. CAMARONES.- Pequeño crustáceo decápodo marino, nadador, de cuerpo comprimido y abdomen prolongado y de carne muy apreciada. CAMBADO.- Patizambo, dícese del que tiene las piernas torcidas. CAMELIA.- Arbusto originario de Asia, de hojas perennes y flores muy bellas, inodoras, blancas, rojas o rosadas. (Familia teáceas) Flor de esta planta, cultivada a menudo como ornamental. CAMEROTA.- Es una comunidad de Italia perteneciente a la provincia de Salerno en la región de Campania situada en la Italia meridional, viven allí alrededor de 6500 habitantes. CAMINO A LA VICTORIA.- Acceso al ejido del mismo nombre, desde la carretera Hermosillo – Nogales. CAMINITO DEL.- Diminutivo de camino que es la vía rural de comunicación, más ancha que la vereda, más estrecha que la carretera. CAMINO DEL SERI.- Llamado así por que sirve de comunicación a un sector del antiguo poblado del Seri. Ver tribu Seri en letra "S". CAMINO DE LAS ESMERALDAS.Ver esmeralda en letra "E".

CAMOU ABRIL AMALIA. Distinguida educadora sonorense. Nació en Carbó en 1921 y su sentido deceso acaeció el 10 de noviembre del 2002. Tuvo una acendrada vocación por la docencia y su formación altruista se recuerda con admiración y cariño. Fue maestra en diferentes partes del estado y en el período 1979-1982 fue regidora municipal. CAMOU OLGA.- Sus servicios corrieron paralelos con los del arzobispo Juan Navarrete y Guerrero, ya que fue su auxiliar personal por casi 50 años. CAMPANA, LA. Instrumento de metal, en forma de copa invertida que se hace sonar golpeándolo con un badajo o un martillo. Cualquier cosa de forma semejante a la campaña: campana de chimenea. CAMPANARIO DEL.- Torre en la que están colocadas las campanas de una iglesia. CAMPANERO.- Persona encargada de tocar las campanas. La Mesa del Campanero en Yécora, Sonora, es considerada el techo de Sonora por su altura. CAMPECHE. (Del maya kam, culebra, y pech, garrapata: "Lugar de culebras y garrapatas"). Estado de la República situado al SO de la península de Yucatán. Límites: Al N y NE con el golfo de México. Extensión: 51,833 km2. Población: 420,553 hab. Montañas: El territorio esta conformado por una gran planicie suavemente ondulada; la altitud máxima es de 300 m; sierra Alta. Ríos: Palizada, Mamantel, Champotón, Candelaria y Chumpán; en el S se halla la laguna de Términos, cerrada en parte por las islas del Carmen y la Aguada. Economía: Maíz, arroz, chile, camote, caña de azúcar, coco, tabaco, henequén, chicle, algodón frutas; palo de tinte o de Campeche, gomas resinas, aceites y maderas preciosas; aserraderos, empacadoras de mariscos, fabricación de pastas alimenticias, ladrillos, tejas, jabón, velas, cordelería, objetos de carey y sombreros de jipijapa; Explotación de salinas. Poblaciones importantes: Campeche (cap), Calkini, Ciudad del Carmen, Champotón, Hacelchacán, Hopelchán, Palizada; cuenta con 8 municipios.

CAMINO DE LOS ZAFIROS.- Ver zafiro en la correspondiente letra "Z".

CAMPESINOS DE LOS.- Relacionado al campo: vida campesina. Agricultor que se dedica habitualmente al cultivo de la tierra.

CAMINO REAL.- Es el que se cons-

CAMPILLO

CALLEJÓN.-

Santiago

Las Calles de Hermosillo Campillo nació en 1836 en San Miguel de Horcasitas, desempeñó empleos en el servicio público, llegando a ser prefecto imperial del departamento de Sonora cuya autoridad extendió a todo el territorio dominado por los invasores franceses. En 1865 instaló su gobierno en Ures. Con el triunfo de la República se refugió en EU muriendo en 1878. CAMPIÑAS DE LAS.- Tipo de paisaje rural, caracterizado por la ausencia de setos y cercados, por un conjunto de parcelas generalmente alargadas. CAMPIZAL.- Terreno pequeño cubierto de césped. CAMPO BELLO.- Isla del Suroeste de la provincia de Nueva Brunswick en Canadá, de 16 km. de largo y de 3 a 5 km. de ancho. Es un hermoso paraje turístico. CAMPO DEL.- Terreno extenso fuera de poblado. CAMPO GRANDE.- Ciudad del Suroeste de Brasil, capital de Matogrosso Do Sul, 292 mil habitantes. CAMPO VERDE.- Se le ha llamado así ya que pertenece al fraccionamiento Villas del Cortijo y todo Cortijo, que es una hacienda y casa de labranza tiene un campo verde. CAMPODÓNICO RODOLFO.- Músico autor del vals Club Verde, nacido un 3 de julio de 1866 en Hermosillo, Sonora. Fue compositor desde los 8 años y profesor de música. Dirigió orquestas y la banda de música del Estado, pasó sus últimos años en Douglas Arizona donde falleció el 7 de enero de 1926. Otras composiciones del sonorense, son: Blanco y Negro, El primer beso, no lo diga usted, Recuerdos a Virginia. Produjo cerca de mil piezas musicales. CAMPOY JOSÉ RAFAEL.- Nació en Álamos en agosto de 1723. Ingresó a la compañía de Jesús y permaneció hasta la expulsión de los jesuitas a mediados de 1767. Enseñó humanidades en diferentes partes de la República. Murió en la ciudad de Bolonia, Italia, el 29 de diciembre de 1779, este gran sacerdote y educador. CAMPOY SATURNINO.- Nació en las Chinacas municipio de Chínipas Chihuahua el 30 de enero de 1897. Autodidacta. Sirvió varios años en telégrafos nacionales, desempeñó diversos cargos públicos en la compañía minera de Cananea. Su producción literaria es muy importante entre las cuales destacan las poesías Va pasando la vida, La verdad y A Álamos. CANAL.- Vía de agua abierta artificialmente y utilizada para diversos fines: irrigación navegación, alimentación de fábricas o de embalses, etc. Conducto natural o artificial. Cada uno de los

21

conductos por donde corren las aguas en los tejados. En la teoría de la comunicación, medio de comunicación entre emisor y receptor. En la ciudad, la calle Canal, lleva ese nombre por el curso de agua que proviene de la presa Abelardo L. Rodríguez.

CANARIO. De las islas Canarias, especialmente de Gran Canaria. Modalidad del castellano que se habla en el archipiélago canario. Ave paseriforme, de plumaje generalmente amarillo, oriundo de las islas Canarias y Madeira.

CANAL ARROYO LAS VIBORAS.Vía pluvial situada al Sur de la ciudad de Hermosillo, perteneciente al barrio Palo Verde.

CANELA DE LA.- Corteza de diversas plantas aromáticas especialmente del canelo, originario de Ceylán hoy Sri Lanka.

CANALE RODRIGUEZ MOISES.Rector de la Universidad de Sonora 1961-1967. Egresado de la misma y profesional de la medicina. Nació en 1927 y aún vive en ésta ciudad. Hizo su especialidad en el Instituto Nacional de Cardiología. Fue Presidente de la ANUIES. Durante su rectorado se crearon radio y televisión universitarias. En 1991 fue candidato a gobernador por el Partido Acción Nacional.

CANGREJO.- Crustáceo decápodo braquiuro con el abdómen atrofiado y replegado bajo el céfalotorax y dotado de un par de grandes pinzas.

CANANEA.- Municipio del Estado de Sonora, originalmente una ranchería habitada por indios Pimas. Sus minas fueron descubiertas en 1760. El General I. Pesqueira adquirió las primeras propiedades mineras que luego vendió al Coronel Williams Green el cual fundó en 1917 The Cananea Consolidated Cooper Company . El mineral es histórico pues ahí tuvo lugar la huelga de Cananea en 1906. Colinda con los Estados Unidos y con los municipios de Naco, Arizpe, Bacoachi, Imuris y Santa Cruz. Sus principales Sierras son: Manzanal, Los ajos, Cananea, Magallanes, Azul y la Mariquita, Allí está enclavado el observatorio de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sus vertientes hidrológicas son los ríos Sonora, Bacanuchi y San Pedro. Otras corrientes o arroyos son: Jaralito, río Claro, Santa Bárbara, Los Difuntos, El Sauz, El berrendo, El Álamo, Villa verde, El chiflón, Cuitaca, Cocóspera, El anillo y San Antonio. Cuenta con una población estimada en 40 mil habitantes, sus fuentes de vida son agricultura, ganadería y la industria minera. CANANEOS.- Relativo a un pueblo semita instalado en Siria y Palestina (país de Canaan) en el tercer milenio AC. CANARIAS.- Cuenca oceánica del Atlántico oriental, entre el margen continental africano al E, la dorsal mediatlántica al O, los umbrales de las Azores y Madeira al N, y el de las islas de Cabo Verde al S. CANARIAS, ISLAS. Archipiélago español situado en el Atlántico, frente a Marruecos, que constituye una comunidad autónoma; 7 351 km2; 1 637 641 hab. (Canarios). Cap. Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, alternativamente, comprende dos provincias: Las Palmas (Islas de Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote, y seis islotes) y Santa Cruz de Tenerife (Islas de Tenerife, Gomera, La Palma y Hierro).

CANNES.- Es una ciudad de Francia situada en los Alpes- Marítimos, en la Costa Azul, tiene 69 mil habitantes. Vive principalmente del turismo y de su festival de cine. CANO AVILA GASTÓN.- Médico, historiador e investigador de flora y fauna sonorense, nacido en Hermosillo el 17 de junio de 1926. Se recibió en la UNAM en la especialidad de salud Pública y enfermedades tropicales y al cabo de pocos años hizo una maestría en infectología. Fue director del Centro de Salud en el Estado, donde prestó sus servicios como epidemiólogo durante 32 años. También fue jefe de infectología durante 38 años en el Hospital General del Estado de donde con no poca frecuencia le siguen llamando para consultarlo sobre mordeduras y picaduras de animales venenosos. Ha escrito artículos sobre la historia nuestra, es fundador de la Sociedad Sonorense de Historia y ha prestado sus servicios médicos a las diferentes etnias sonorenses de una manera desprendida. Para fortuna de quienes lo han tratado, que son miles, aún está en activo a sus 80 años de edad. CANOTAJE.- Es una disciplina del deporte olímpico que se practica en canales especiales para el caso. CANTABRIA.- Región del Norte de España, que constituye una comunidad autónoma, uniprovincial tiene 530 mil habitantes, SU capital es Santander. CAÑAS CRISTOBAL.- Nació en Cádiz España en 1680. Jesuita que misionó en Arizpe en 1720. Fue visitador de algunas misiones de Sonora como la de San Francisco Javier en 1737, murió en Sonora el 10 de febrero de 1740 CAÑÓN EL.- Pieza hueca y larga a modo de caña, valle estrecho encajado con paredes abruptas, cañada. CAÑON VERDE.- Área turística entre Drake y Clarkdale en el área minera de Arizona, Estados Unidos. CAOBA DE LA.- Árbol maderable de 60 a 70 m de altura, de flores pequeñas y verdeamarillenta; es tenido como el árbol maderable más apreciado de

22 América. CAOLIN.- Roca arcillosa, blanca y desmenuzable, compuesta esencialmente por caolinita, que entra en la composición de la porcelana dura. CAPARROSO.- Comunidad rural de España en la provincia de Navarra. Célebre durante el sexenio de José López Portillo ya que éste reconocía que fue el lugar de donde partieron sus ancestros, por lo cual se hizo una romería de México a éste lugar integrada por los principales paniaguados del mandatario. CAPILLA.- Iglesia pequeña anexa a una mayor. CAPRI.- Isla de Italia, en el Golfo de Nápoles tiene 7 mil habitantes. Gran centro turístico gracias a sus costas escarpadas y horadadas por grutas. CAPTACIÓN.- Acción y efecto de captar. La colonia Universidad, donde se encuentra ésta calle, fue construida en terrenos donde se encontraba la zona de captación de los pozos para agua potable. CAPUCHINOS.- Religioso de una rama reformada de la orden de los frailes menores creada en el siglo XVI. Café con leche caliente. CAPULIN.- (Náh capullín o cerezo). Árbol originario de México, de 6 a 12 m de altura, de flores blancas; su fruto es negro o rojizo, dulce y algo astringente, y de él se elabora un vino de buena calidad; su cultivo es casi silvestre en el país. CAPULIN DEL.- Planta arbórea de América, de hojas alternas y flores pequeñas y blancas cuyo fruto es una drupa esférica de color negro rojizo y de sabor agradable. CARABELA.- Embarcación de vela usada en los ss. XV y XVI, rápida y de reducido tonelaje, que desempeñó un destacado papel en los grandes descubrimientos. CARASSONE.- Quizá por algún error ortográfico se escribió así, en lugar de Carcasona que es una ciudad al Sur de Francia a orillas del río Aude, a 92 Km. Al Sureste de Tolosa, con 39 mil habitantes. CARAT.- Voz inglesa que significa quilate. Unidad de masa usada para pesar gemas y perlas, también designa la pureza o ley de los metales utilizados en las joyas, como el oro. CARAVANA.- Grupo de gentes que en Asia y África se juntan para hacer un viaje con seguridad llevando el equipaje en bestias de carga. CARBO JOSE GUILLERMO.- Nació en la ciudad de Oaxaca en 1837

Las Calles de Hermosillo y durante las guerras de Reforma e Intervención se alineó en las filas militares. Fue ayudante del Gral. Profirio Díaz, estuvo en la batalla de La Carbonera. Fue diputado al Congreso de la Unión. Fue jefe de armas en Sinaloa, a fines de 1881 se le dio el mando de la primera zona militar con jurisdicción en Sonora, Sinaloa y Baja California, que conservó hasta su muerte. La rebeldía de los Yaquis encabezados por José Ma. Leyva Cajeme, lo obligó a reconcentrar tropas federales en las inmediaciones del valle del río Yaqui y a establecer el cuartel federal en Torim, con el propósito de someter a los indios. En eso, enfermó fatalmente el 29 de octubre de 1885. Está sepultado en Hermosillo. CARBONIA.- Comunidad italiana importante por sus yacimientos minerales pertenece a la región de Sardinia y a la provincia de Carmonia - Iglesias, cuenta con 30 mil habitantes. Tal y como su nombre lo indica es importante productor de carbón. CARDENAL.- Miembro del sacro colegio, elector y consejero del papa. Ave de América de penacho rojo escarlata. CARDENAS DEL RIO, LAZARO (1895-1970). Político y general n. en Jiquilpan, Mich.; se distinguió en 1923 en la defensa de Guadalajara; fue secretario de Gobernación en 1931; de Guerra y Marina en 1933 y presidente de la República de 1934 a 1940; nacionalizó la industria del petróleo, expropió las grandes propiedades rurales e impulsó el sindicalismo; fue uno de los creadores, en 1938, de la Confederación Nacional campesina; en 1941 fue comandante de la zona militar del Pacífico, y de 1942 a 1945, secretario de la Defensa Nacional; en 1969 presidente del Consejo de Administración de la Siderúrgica Las Truchas, S.A. miembro prominente de la Gran Logia Masónica Valle de México. CARDO DEL.- Diversas plantas espinosas que corresponden a las familias compuestas, dipsacáceas, papaveraceas, solanáceas y umbelíferas. CARIBU.- Reno americano de carne comestible, de la familia cérvidos. CARIDAD.- Amor a Dios y al prójimo; virtud cristiana opuesta a la envidia y a la animadversión. Limosna o auxilio que se presta a los necesitados. Hijas de la Caridad, congregación de religiosas dedicadas al cuidado de pobres y enfermos, fundada en 1633 por San Vicente de Paúl. Llámase así a la minera que se encuentra en el municipio de Nacozari de García, Sonora. CARINI.- Ciudad de Italia situada en una colina a 162 mts, sobre el nivel del mar, cerca de Palermo a sólo 26 km, es un importante emporio marítimo, por su situación pertenece a la cadena del Monte Ericini, perteneciente a la

provincia de Palermo en la región de Sicilia. Su población estimada es de 28 mil habitantes. CARLO.Carlos.

Contracción

del

nombre

CARLON ZAMBRANO CARLOS.Servidor público, como guardián del órden. CARMELITAS.- Religiosos de la orden del Carmelo. También es la flor de la capuchina que se come en ensalada. CARMELO JOSE.- Nació en Caborca en el año de 1867. Llegó a Hermosillo para inscribirse en el Colegio Sonora, donde formó parte de la planta docente, fue presidente municipal de Pitiquito, también dirigió la escuela oficial de Cananea. Al cumplir 33 años de maestro fue jubilado pasando a radicarse en Mexicali donde permaneció hasta su muerte en mayo de 1938. CARMEN DEL.- Municipio de Campeche con 144,684 hab.; es muy notable la riqueza pesquera. Su cabecera es Ciudad del Carmen. Antigua calle de Hermosillo de la época porfirista, hoy llamada No Reelección. CARMEN, RIO DEL. Geog. Corriente de agua del estado de Chihuahua; tiene 250 km de curso y 14,912 km2 de cuenca; desemboca en la laguna de Patos; al nacer, se llama santa Clara, y después adopta los nombres de Tepehuanes y San Lorenzo. CARNOT.- Familia francesa de políticos y científicos como por ejemplo Lázaro que también fue matemático y que perteneció a los ejércitos de la república, colaborador de Napoleón. En 1890 México estableció que una de las calles de la capital de nuestro país llevaría el nombre de Lázaro Carnot, mientras que en Paris habría una llamada Miguel Hidalgo. Al parecer ésta iniciativa no se cumplió por la parte mexicana aunque aquí en Hermosillo si. CARO BRIGIDO.- Liberal íntegro, como periodista sufrió la dictadura de Porfirio Díaz. Fundó el periódico El Sonorense en Hermosillo y en 1914 fue aprehendido por opositor al régimen del usurpador Huerta, entonces fue detenido y deportado a los Ángeles California donde murió en 1940. Nació en Álamos en 1858. CAROLINGIOS.- Relativo a Carlo Magno a su familia y dinastía o a su tiempo. CARPENA GUILLERMO.- Sonorense dedicado a la ganadería que ocupó diversos cargos públicos en servicio a la ciudad de Hermosillo, nació en 1891 y dejó de existir en 1977. CARPINTEROS.- Personas que tienen por oficio trabajar la madera.

Las Calles de Hermosillo CARPIO ROSARIO PALIZA DE.- Con toda justicia una escuela de Hermosillo lleva el nombre de ésta ameritada maestra. Ejerció su cátedra en la escuela Normal del Estado desde los años 20, cubriendo con decoro e inteligencia las materias de biología, psicología, química y ciencias naturales. A finales de los años 30 ocupó la Dirección de Educación del Estado en el período del Gral. Anselmo Macías Valenzuela. A la apertura de la Universidad de Sonora se le asignaron las cátedras de psicología y lógica, en la Normal universitaria.

CARRETERA A SAHUARIPA.- Se refiere a la vialidad entre Hermosillo y ese municipio.

CARRANZA, VENUSTIANO (18591920). Político n. en Cuatrociénegas, Coahuila; comenzó a actuar en política en tiempos de Porfirio Díaz, cuando fue presidente municipal de su pueblo natal, diputado local y senador; unido al movimiento revolucionario de Madero, fue con éste secretario de Guerra y Marina en el gabinete instalado de Ciudad Juárez; después fue gobernador de Coahuila; al producirse la usurpación huertista y en virtud del Plan de Guadalupe, se convirtió en primer jefe del Ejército Constitucionalista; luchó firmemente contra el gobierno de Victoriano Huerta, al que derrotó e hizo abandonar el país; se encontró después con la oposición de Villa y Zapata, los cuales entraron en la ciudad de México y proclamaron presidente a Eulalio Gutiérrez; pero más tarde Carranza derrotó definitivamente a todos sus enemigos, gracias a la acción valiente de Álvaro Obregón; se instaló entonces, en 1917, el Congreso Constituyente de Querétaro y se dictó la Carta Fundamental todavía vigente en la República Mexicana; el 1º de mayo de ese mismo año, Carranza fue elegido presidente de la República; tres años más tarde el 21 de mayo de 1920, fue arteramente asesinado en el pueblo de Tlaxcalantongo, Puebla.

CARRETERA RUMBO A NOGALES.Llámase así a la salida pavimentada rumbo al norte desde Hermosillo.

CARRARA.- Ciudad de Italia de la provincia de Toscana con 65 mil habitantes, famosas son sus canteras de mármol y su catedral Románico- gótica. CARREON FRANCISCO L.- Este popular ciudadano ocupó la presidencia municipal de Hermosillo, 1925-1927. Nació en 1895 y murió en ésta ciudad en 1962. CARRERA DE LAS.- Acción de correr cierto espacio, también quiere decir prosperar lograr un buen puesto. Ese nombre llevaba la antigua calle que hoy se conoce como Gral. Pesqueira. CARRETAS DE LAS.- Carro largo, angosto y más bajo que el ordinario, generalmente de ruedas sin llanta y con una lanza a la cual se sujeta el yugo. CARRETERA A BAHIA DE KINO.- Se refiere al enlace carretero que conecta a la ciudad de Hermosillo con su bahía, a lo largo de 110 km.

CARRETERA A LA COLORADA.- Se refiere al enlace carretero entre Hermosillo y el municipio de La Colorada, a 65 km. CARRETERA A LA VICTORIA.- No hay carretera propiamente dicho a éste sector si no que Hermosillo está unido al ejido La Victoria a través de la carretera Internacional con su respectiva desviación.

CARRETERA SALIDA A GUAYMAS. – Se refiere a un tramo de longitud indefinida con rumbo al sur, desde Hermosillo. CARRION.- Calle con ese apellido de origen judío. CARRIZAL EL.- Terreno poblado de carrizo, la planta de raíz larga y rastrera que crece cerca del agua. También se le pudo denominar El Carrizal para recordar la batalla de ese nombre, en Chihuahua, escenificada el 21 de junio de 1916 en que ejército y pueblo mexicanos defendieron la soberanía nacional cuando las fuerzas Norteamericanas del general Pershing, perseguía al General Francisco Villa. Se afirma que los vecinos trataban de probar armas con las que combatirían en la I guerra mundial. Aviones militares, transportes terrestres. Los de EU fueron derrotados. CARRUAJES.- Vehículo formado por un armazón de madera o hierro montada sobre ruedas. CARSOLI.- Comunidad italiana perteneciente a la provincia de La Áquila en la región de Abruzzo, tiene 5 mil habitantes. CARTAGENA.- Ciudad de España perteneciente a Murcia con 173 mil habitantes. Puerto comercial y militar es de origen cartagines. CARTAJA.- Quizá se refieren a Cartago ciudad y estado antiguos del Norte de África, al Noreste de la actual ciudad de Túnez. CARTAYA.- Plaza de una pequeña región de España. CARTONERA DE LA.- Relativo al cartón, industria que hace o vende cartones. En el barrio Las Amapolas funciona una fábrica de cartón, razón por la cual se le llama así a la calle de éste sector. CARTUJA.- Plaza de una pequeña región de España.

23 CARTUJOS.- Dícese del religioso de la orden de San Bruno. CASABLANCA.- Ciudad y puerto de Marruecos, junto al Atlántico, con 2.5 millones de habitantes. Centro comercial e industrial. CASA GRANDE.- Habitación espaciosa y con una numerosa distribución de salas, comedores y corredores. CASA MAEVA.- Residencias veraniegas ubicadas en Cannes Francia, cerca de la playa y rodeada de jardines. Concepto que fue imitado por inversionistas turísticos en las playas de Jalisco. CASANOVA LOLA.- (¿- 1850?) Salió en una expedición de Hermosillo a Guaymas (febrero 23, 1850), el convoy donde ella viajaba fue asaltado por unos 30 seris comandados por Coyote Iguana. Algunas versiones afirman que Lola Casanova murió en el asalto; otras señalan que fue raptada por Coyote Iguana, quien la convirtió en su esposa. CASAS GRANDES.- Es un yacimiento prehispánico de México en Chihuahua. Casa de adobes de varios pisos (cultura Anasazi de los indios Pueblo, siglo XII). CASCABELES.- Bola de metal hueca y agujereada que lleva dentro un pedacito de hierro o latón para que moviéndolo suene. Conjunto de placas córneas de la cola de la serpiente de cascabel que produce un sonido. CASCADAS DE LAS.- Caída de agua desde cierta altura con rápido desnivel del cauce. CASCO DEL.- Caleta del Océano atlántico en el suroeste del estado de Maine en EU. La ciudad de Portland está en su costa oeste. CASERIO SOLAR.- o Casería solar.Concepto muy español que hace mención a una casa de labranza o a una casa en general y a su cualidad de ser algo especial con referencia al lugar, al suelo no al sol, de la cuna, al origen de un apellido o estirpe. Es la casa más antigua y noble de una familia. El caserío solar de los Bojórquez está en San Miguel de Horcasitas. También, colonia citadina construida por la familia Soria Larrea, de allí SOLAR. CASSANO.- Comuna de Italia perteneciente a la provincia de Varese en la región de Lombardía. 540 habitantes. CASTAÑAS.- Frutos del árbol de hojas dentadas, que puede alcanzar 35 m de altura y vivir durante varios siglos. (Sus frutos, las castañas, están rodeados por una cúpula espinosa. Además del castaño común son apreciados el castaño americano, el castaño de Japón

24 y el castaño de Indias, cuyas hojas son muy ricas en vitamina P. Familias fagáceas e hipocastanáceas. Madera de este árbol. CASTAÑEDA.- Es un municipio español de la comunidad autónoma de Cantabria, 1770 habitantes. CASTELLANA.- La que nació en Castilla, también perteneciente a un castillo, también una copla de cuatro versos de romance octósilabo. CASTELLANOS EDEL.- Prominente empresario nacido en Santiago Tuxtla , Veracruz un 21 de noviembre de 1918, al cual debe Sonora y particularmente Hermosillo el que los haya tomado como base de lanzamiento para sus múltiples empresas, pivotándolas en la distribución de impresos populares, libros de texto y obras literarias al alcance del ciudadano medio y del estudiante de escasos recursos. Fundó a principios de los años cuarenta su primera librería en Nogales, Sonora que extendió luego a Culiacán Sinaloa y Hermosillo, posicionándose desde entonces como el proveedor confiable de diarios y revistas editadas en la capital de la república. Sus librerías Excelsior y luego Librolandia se extendieron rápidamente por los estados de Baja California, Sonora, Sinaloa y Chihuahua hasta completar la respetable suma de 135, construyendo para el caso en diversas ciudades modernas y eficientes instalaciones para hacer accesibles los productos editoriales en una gigantesca promoción de la letra impresa que no ha tenido remedo en ésta parte de México. No en balde se puede considerar a Edel Castellanos como el comprometido empresario que enseñó a leer a generaciones de conterráneos, aparte de que gracias a su eficiencia y conocimientos del sector privado generó innumerables empleos. Considerado siempre como un personaje optimista desprovisto de ostentaciones, su biografía arranca en la ciudad de México donde estudia Magisterio Rural adquiriendo allí su primera impresión del valor de los libros, pero fue llamado por el proceloso mundo de los negocios en donde se distinguió siempre como un gran timonel. Destacó como activo promotor del trabajo y sus economías. Su ejemplo conduce a la cultura y a la creatividad pues poseía una mentalidad positiva que fue capaz de transformar a la sociedad. Al dejarnos en 1973, don Edel Castellanos ya había consolidado una serie de negocios conectados entre si, en una dinámica inteligente y productiva, juntos dejaron una huella sin precedente en Sonora. CASTILLA.- Condado y reino medieval de la península Ibérica. Región de España que constituye una comunidad autónoma cuya capital es Toledo. Tiene 1 millón 600 mil habitantes. CASTINO PEDRO JUAN.- Nació en Plascencia del Po, Italia en 1587. Je-

Las Calles de Hermosillo suita que misionó en Sinaloa donde murió el 23 de septiembre de 1663. CASTRO ANTONIO.- Pionero de la colonia Unión de Ladrilleros y dedicado a la elaboración de ladrillos. CASTRO JUSTINIANO.- Al formarse la colonia Los Ladrilleros sus calles tomaron los nombres de los vecinos que se dedicaban a la elaboración de ladrillos. El señor Castro fue uno de ellos. CATRO MANUEL.- De las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. CASTRO RAMÓN.- Fue uno de los primeros de recibir (1937) dotación de terreno del Ejido Villa de Seris. CASTRO SERVIN MIGUEL PROF.- En los campos deportivos de la Universidad de Sonora se yergue el estadio Miguel Castro Servin en honor de quien fuera un ejemplar maestro y organizador de cultura física y deportes por toda una brillante etapa de la máxima casa de estudios sonorense extendiéndose desde los años 40 hasta la década del 60. CATALANA.- la nacida en Cataluña, la lengua hablada allí mismo. CATALINAS.- Plural del nombre propio. CATALUÑA.- Región autónoma del Noreste de España con 5 millones 123 mil habitantes, comprende las provincias actuales de Barcelona, Gerona, Lérida y Tarragona. Lenguas: Catalán y castellano. Desde 1980 tiene una autonomía limitada. CATUREGLI CARLOS.- Originario de Hermosillo, fue maestro del Colegio Sonora, y estudió luego en la Escuela Nacional de Maestros en México donde se recibió en 1890. Ocupó la presidencia municipal de ésta ciudad de 1914 a 1915. Le correspondió atender la alarma de la viruela negra en la ciudad que dejó 1500 apestados y un millar de muertos, (1914). Estableció lazaretos (hospitales de enfermos contagiosos). Fue asesinado en el camino Agua Prieta – Naco en 1915. Fue hermano del Dr. Alfredo Caturegli quien a su vez fue colega de los doctores Fernando Aguilar, Alberto G. Noriega, Burton, Keseler, Smith y Dierembach, que trabajaron día y noche durante meses para erradicar la terrible viruela negra. En el cuadro de honor donde aparecen las fotografías de los alcaldes de ésta ciudad se consigna que Carlos Caturegli ocupó la presidencia de 1916 a 1917. CAUCHO DEL.- Sustancia elástica y resistente que procede de la coagulación del látex de varios árboles de los países tropicales. CAZARES PAULINA.- Articulista de

periódicos de Hermosillo, fina escritora y poeta, maestra de primaria en los años 70. CD. CAMARGO.- Centro agrícola ganadero y textil de clima cálido y seco en el estado de Chihuahua. Llamada así en honor al insurgente Ignacio Camargo. Colinda con los municipios de Manuel Benavides, Ojinaga, San Francisco de Conchos, Jiménez, La Cruz, Saucillo y Julimes y también con el estado de Coahuila. Su hidrografía está formada por el río Conchos, el río de La Cruz y del Florido, tiene aproximadamente 46 mil habitantes, su principal actividad económica es la agricultura, fruticultura, silvicultura, ganadería, industria y minería. CD. DELICIAS.- Municipio del estado de Chihuahua a orillas del río Conchos. Es el tercer municipio más poblado del estado después de Juárez y Chihuahua. Colinda con Meoqui, Saucillo y Rosales. Cuenta con 110 mil habitantes dedicados principalmente a la agricultura, ganadería, silvicultura, industria y minería. CD. JIMENEZ.- Población perteneciente al estado de Chihuahua llamada así en honor de José Mariano Jiménez. Colinda con Camargo, con los estados de Coahuila, Durango y con los municipios de Allende y López. Cuenta con 60 mil habitantes dedicados a la agricultura, ganadería, silvicultura, minería e industria. CD. ROSARIO.- Ciudad del Este de Argentina, cabecera del departamento homónimo y la más populosa de la provincia de Santa Fe. Constituye un relevante puerto sobre la margen occidental del río Paraná a 285 km. al Noroeste del Buenos Aires, la capital Argentina. C.E .- Esta calle corresponde en el orden alfebetico a la letra E, si se toma como base la Calle A llamada hoy Girasol situada al Oriente del fraccionamiento Lomas Pitic. Viniendo hacia el Poniente encontraremos la letra B, hoy Alhelies, después la C, Cirios, D, Jazmín y finalmente la calle E que ha continuado con esa nomenclatura invariable. CEDRO.- Árbol que alcanza hasta 45 m. de alto, con tronco grueso y derecho y ramas horizontales; su madera, rojiza, resiste al ataque de la polilla, por ser aromática; se emplea en la fabricación de cajas para piano e instrumentos musicales; crece en la vertiente del golfo de México, desde Tamaulipas hasta Yucatán, y en la del Pacífico, de Sinaloa a Chiapas. CEDRO BLANCO.- Árbol de gran talla que puede alcanzar 45 m. de altura con porte columnar estrecho, redondeado en su extremo. Su madera es de buena calidad, blanda de color marrón claro,aromática.

Las Calles de Hermosillo CEFALU.- Ciudad y puerto de Italia en Sicilia, 13 mil habitantes. CEIBA.- Nombre con que se conoce en Oaxaca y Yucatán a cierto árbol de hoja caduca de hasta 40 m. de altura, con el tronco cubierto de espinas leñosas, anchas y cónicas, de ramas gruesas y flores blancas o rosadas, grandes y vistosas; de sus semillas, comestibles, se obtiene un aceite de olor agradable, que puede emplearse para cocinar; su savia se usa en medicina popular contra la conjuntivitis, y su corteza, cocida, es diurética; se distribuye desde Tamaulipas hasta Yucatán En la otra vertiente, desde Sonora hasta Chiapas. CELAYA.- Municipio de México en el Estado de Guanajuato con 300 mil habitantes dedicados a la agricultura y ganadería. Sus edificios son neoclásicos del siglo XIX. CELESTES, MONTES. Tianchan o Tienchan o Montes Celestes, macizo montañoso de China (Sinkiang), y de la U.R.S.S. (Kirghizia). Alt. máxima en el pico Pobiedy (7,439 m). CELESTINO.- Religioso de una orden de Eremitas fundada en 1251 por San Pedro Celestino. CENIT.- Punto del hemisferio celeste situado en la vertical de un lugar de la Tierra, su contrario es el nadir. CENTAURO DEL NORTE.- Con éste apodo se conoció mundialmente al Gral. Mexicano Francisco Villa (ver en letra V). CENTENARIO.- Relativo a la centena, que tiene cien años. CENTRAL.- Relativo al centro, principal, fundamental. CERDEÑA.- Isla italiana en el centro del mar Mediterráneo Occidental, situada entre Córcega, Túnez y las islas Baleares. Población:1,637, 000 habitantes. CEREZOS.- Árbol silvestre de muchos bosques europeos y del norte de África y Asia menor, florece entre los meses de abril y mayo. Pertenece a la familia de las rosáceas de hasta 20 metros de altura. Se utiliza en contra de la obesidad, retención de líquidos y edemas así mismo contra la insuficiencia renal. CERO.- Ninguno, signo numérico representado por la cifra 0 de valor nulo. CERRADA DE MINAS.- Excavación realizada para extraer del subsuelo sustancias minerales útiles. Galería subterránea. CERRADA DEL ARROYO.- Ver en letra "A". CERRADA DEL ORO.- Denominada

así en recuerdo del elemento químico de número atómico 79, de masa atómica 196.96, que es un metal precioso de color amarillo brillante. CERRADA DEL PEDREGAL.- Llamada así en recuerdo de la exclusiva zona del Distrito Federal llamada Pedregal de San Ángel. CERRADA DEL VALLE.- Llámada así en recuerdo a la popular colonia del Valle en la Ciudad de México. CERRADA DE LA PLATA.- Denominada así en recuerdo al río de la Plata, que baña la populosa capital de Buenos Aires en Argentina. CERRADA PALO FIERRO.- Árbol del desierto que alcanza los cuatro metros de altura de corteza persistente oscura y de follaje verde oscuro. Florece a fines de invierno y principios de primavera. Su madera es muy dura produce buena leña y carbón y es de gran valor ornamental. CERRADA DE LA SIERRA.- Terreno montañoso por contraposición al llano o campiña, de forma más alargada que ancha y que destaca por su altura. CERRADA DE LAS ARBOLEDAS.Sitio poblado de árboles. CERRADA MONACO.- Ver en letra "M" CERRADA NORWALK.- Es la ciudad hermana de Hermosillo, Sonora, situada en California Estados Unidos. Con más de 100 mil habitantes, pertenece al condado de Los Ángeles, formada principalmente por la inmigración latina. CERRADA VILLA MORELOS.- Municipio perteneciente al estado de Michoacán, llamado inicialmente Huango de Morelos. CERRITOS.- Municipio De México (San Luis Potosí); 22, 325 habitantes explotación de la lechuguilla y la palma; pequeñas industrias; en 1944 le fue incorporada al municipio una parte del de Pastora. Su cabecera es la ciudad del mismo nombre con 11,711 habitantes se explota el palo blanco. CERRO CENTINELA.- Elevación serrana de 750 m. de altura situada en el noroeste del municipio de Mexicali BC y con una superficie de 10 km2. CERRO COLORADO.- Elevación de poca altura situado en la parte noroeste de la ciudad de Hermosillo y cuya superficie tiene una coloración rojiza. CERRO DE LA CAMPANA.- Promontorio casi cónico de piedra cantera situado en el centro del viejo Hermosillo y a las orillas del río Sonora, Ha sido el mirador por excelencia de sus visitantes. Quien choca dos piedras de

25 éste mismo cerro no obtiene el sonido de una campana. Ha sido explotado como cantera de mármol, como paseo turístico, como antena televisiva, como el objetivo de las tarjetas postales y siempre como el símbolo del amor a Hermosillo. CERRO DE LA LAVA.- Llamado así de acuerdo a su configuración orográfica que semeja la lava de un volcán. CERRO DE LA VIRGEN.- Pertenece a la cadena montañosa ubicada al Sur de la ciudad de Hermosillo y llamado así porque en una de sus losas centrales se pintó la vera efigie de la Virgen de Guadalupe, a la que año con año veneran también los hermosillenses. CERRO DE LAS CONCHAS.- Por su configuración corrugada que recuerda a las conchas del mar, se le llama de ésta manera. Pertenece al municipio de Arivechi. CERRO DE LAS VÍBORAS.- Es la elevación del municipio de Hermosillo cercana al arroyo del mismo nombre. CERRO DE ORO.- Perteneciente al municipio de Rayón. El cerro de Oro fue durante muchos años una explotación aurífera de gran desarrollo CERRO DEL AGUILA.- Promontorio de poca elevación situado al Suroeste de Hermosillo y sobre la carretera a Bahía Kino. Durante algunos años se utilizó como cantera. CERRO DEL CAJÓN.- Denominado así porque se encuentra en la región del Cajón del Diablo, en las cercanías de Guaymas Sonora. CERRO DEL COBRE.- Bautizado con ese nombre por su coloración semejante a la de ese metal. Esta localizado en el municipio de Altar, Sonora. CERRO DEL TULI.- Serranía del Centro-Norte de Sonora en cuya composición se encuentran arenas volcánicas. CERRO PRIETO.- Formación orográfica en la Bahía de Kino de un color pardo oscuro. CERRO TETANKAHUI.- Ver en ésta letra Calzada Tetankahui. CERRO SIETE CERROS.- Situado al Oeste de Hermosillo constituye una serranía con siete cerritos en cadena que parece enmarcar la mitad del camino entre Hermosillo y su mar. Todas las elevaciones del municipio hermosillense no rebasan los 300 metros de altura. CERRO VIGIA.- elevación serrana situada frente al Puerto de Guaymas. CERVEÑA.- La isla Cerveña, Sardegna en italiano se encuentra al Suroeste de Italia, en el centro del mar Medite-

26 rráneo Occidental, situada entre Corcega al Norte, Italia al Este, Túnez al Sur y las Islas Baleares al Oeste. Su población es superior a 1,600,000 habitantes, su capital es Caglari, al Sur de la isla. CETTO MAX.- Arquitecto mexicano 1903-1980, construyó casas de impresionantes estilos en Pedregal de San Ángel en la Ciudad de México. CHAIRES OLVERA LEOBARDO.Servidor público municipal, guardián del órden. CHALATES LOS.- Caballo matalón, también se refiere a un árbol de gran corpulencia. Calle perteneciente al fraccionamiento Los Sabinos. CHANATE EL.- Hay dos calles con éste nombre en la ciudad y ambas se refieren al canal que regaba las tierras del éste municipio, con origen en el río Sonora. La primera está en La Hacienda de la Flor y la segunda en el fraccionamiento Real del Llano. CHANNEL.- Llamada Cocó, modista francesa nacida en Saumur 1883 y fallecida en Paris en 1971. Renovó la moda basada en la sencillez del vestido. CHAPALA.- Municipio de Jalisco; con 30,629 hab. Su cabecera es la villa del mismo nombre, con 13,249 hab., situada en la ribera N del lago de Chapala; tráfico comercial, a través del lago, con las demás poblaciones ribereñas de Jalisco y Michoacán; pesca de charal, carpa y bagre; manantiales de aguas sulfurocálcicas que brotan a 34 C. CHAPARRAL.- Equivalente suramericano del tipo de vegetación maquis de clima mediterráneo formado por chaparros que es una mata ramosa de encina o roble. CHARDONNAY.- Con referencia a una clase de vino de uva. CHAVEZ SOSA JOSE.- Compositor y maestro de música de varias generaciones de hermosillenses. Es autor del corrido a Pitiquito y de otras muchas gustadas canciones. Fue maestro de canto coral en diversas primarias de ésta ciudad, alternando la actividad docencial con el manejo profesional del micrófono en la radioemisora XEBH, donde su sabia palabra dejó escucharse ante un nutrido auditorio. En un momento en que la presa Abelardo L. Rodríguez era el sitio de reunión de innumerables familias hermosillenses que lo consideraban como un balneario, con lanchas y yates, el profesor Pepe Sosa, haciendo alarde de una inigualable condición física, cruzó a nado el embalse en repetidas ocasiones. Esta hazaña fue cronicada por los periódicos del estado. Su ancianidad la vivió dirigiendo coros estudiantiles y dando clases a domicilio.

Las Calles de Hermosillo CHETUMAL. Ciudad cabecera del municipio de Othón P. Blanco, Quintana Roo, y capital del estado de Quintana Roo con 56,709 hab.; está situada a orillas del río Hondo, junto a la frontera con Belice, y cerca de la costa de la bahía de su nombre; el sitio se llamó originalmente Chetumal y los españoles lo llamaron Payo-Obispo, nombre que llevó la actual población de 1898 a 1936; la base de su economía es el comercio de importación; también produce maderas y chicle, que se exportan por vía marítima; la pesca es sólo para consumo local CHIBICAHUIS.- En realidad el nombre correcto es Chiricahuis. Llámase así a los indios apaches de Bacoachi. CHICAGO.- C. de Estados Unidos (Illinois) en la región de los Grandes Lagos, junto al lago Michigan; 2,783,726 hab. (6,069,974 hab. en el área metropolitana). Puerto activo y gran centro industrial (siderurgia, construcción de maquinaria e industria alimentaria), comercial (bolsa de materias primas), y cultural. Centro de la arquitectura moderna (c.1880-1900 y a partir de 1945). Grandes museos (arte, ciencia). CHICHARRA DE LA.- Persona muy habladora. Mecanismo utilizado en talleres y buques para abrir taladros en sitios difíciles o poco accesibles. Llámase también así a un escarabajo veraniego. CHICHIMECAS. (náh chichemécatl; de chichic, amargo, y mecáyotl, raza, genealogía, desinencia de gentilicio.) Etn. Se dice del indígena perteneciente a un antiguo pueblo, uno de los aborígenes de México, que precedió a los aztecas en la ocupación de la meseta de Anáhuac y que fundó el reino de Acolhuacan, cuya capital era Texcoco; Los chichimecas procedían de la tierra de Chichimecin y se establecieron en las riberas del Colorado en 1170; Luego, se extendieron por los amplios territorios del O y N de nuestro país; andaban desnudos y eran belicosos, feroces, ágiles y diestros en el manejo del arco; se dedicaban a la recolección de alimentos, a la caza y la pesca; se caracterizaron por su fiereza en la lucha contra los conquistadores españoles; su pacificación se logró a finales del s. XVI; en los actuales estados de Coahuila, Guanajuato, Aguascalientes, Hidalgo y San Luis Potosí viven todavía individuos de este grupo; el exponente cultural más importante de este pueblo es la pirámide de Tenayuca. CHIHUAHUA. Estado de la República mexicana situado al N del país. Extensión 247,087 Km2. Población 2,005,477 hab. Montañas: Sierra Madre occidental (sierra Tarahumara). Ríos: Conchos, casas grandes, Santa María y Carmen. Lagunas: Guzmán, Patos y Santa María. Economía: Cereales, frijol, hortalizas, frutales, alfalfa verde, algodón, remolacha, vid, papa,

camote, cacahuate, avena, manzana, nuez, y durazno; ganado vacuno, ovino, caprino; la riqueza forestal es muy importante; hay notables explotaciones de minerales en Parral, Santa Eulalia, Batopilas y Cusihuiri chic); industrias metalúrgicas, hilados y tejidos, tabacos, pieles, quesos, pastas y conservas (carnes especialmente). Poblaciones Importantes: Chihuahua (cap), Camargo, Cuauhtémoc, Delicias, Guerrero, Hidalgo del Parral, Jiménez, Juárez, Madero, Nuevas Casas Grandes, Olinaga, Santa Bárbara, San Francisco del Oro y Saucillo; cuenta con 67 municipios. CHILICOTE.- El trece por ciento de la superficie estatal selvática de Sonora está ocupada por el Erithrina Flabelliformis o chilicote usado en medicina. Su madera es dura y ha sido utilizada para hacer trompos y baleros, parecida al torote. CHILPANCINGO.- Capital del Estado de Guerrero 114 mil habitantes. En ella se reunió en 1813 el primer Congreso Constituyente convocado por Morelos. CHIMALPOPOCA.- Tercer soberano de los aztecas y señor de Tenochtitlan (1416-1428), luchó contra Tezozomoc para mantener la autonomía de Tenochtitlan. CHINOS DE LOS.- Dícese de la persona aindiada, del indio no civilizado, del descendiente del negro y mulata o viceversa. CHOFERES DE LOS.- Plural del conductor de automóvil especialmente el pagado. CHOIX.- Municipio del Estado de Sinaloa en la sierra Tarahumara 32 mil habitantes.Tiene minas de oro. CHOYAL.- Lugar donde abunda la choya que es un derivado cactáceo espinoso. CHULAVISTA CALLEJÓN.- Vía de la localidad que sin duda debe tener un ambiente agradable. CHURCHILL.- Winston Churchill fue un político británico nacido en Oxfordshire en 1874 y murió en Londres en 1965. Fue varias veces ministro hasta que llegó a primer ministro en 1940 y por segunda ocasión en 1951. Fue líder del partido conservador. Célebres son sus Memorias. CHUREA.- Ave llamada correcaminos, de tamaño entre 50 y 60 cm, color café con brillo verdoso, manchas blancas y negras por encima del pico, cresta elevada y cola larga. Su nombre científico, Geococays californianus. CIBIRIBARO.- Quizá se le quiso llamar Sibiribaro como la compañía minera de Guinea en África.

Las Calles de Hermosillo CIBUTA.- Localidad del Norte de Sonora a 30 km al Sur de Nogales, visitada por el Padre Kino el 25 de septiembre de 1700, su iglesia data de 1880 y fue construida por José Pierson. CID CAMPEADOR.- Llamado Rodrigo Díaz de Vivar nació en 1043 y murió en Valencia en 1099 apodado Campeador. Fue un caballero castellano que luchó por defender a Castilla. CIHUATLAN.- Municipio del Estado de Jalisco a orillas del río Marabasco. Habitaban ese lugar 500 mujeres por sólo 20 hombres a la llegada de los españoles. De aquí zarpó la expedición para fundar las islas filipinas en 1565. CIMA CORINADA.- Su nombre se desprende de la voz Corina, nombre propio y apellido. CIMA ESPINADA.- Lugar prominente donde abundan las espinas. CIPRES DEL.- Árbol que llega hasta los 40 m de altura, de tronco erecto, ramas cortas y erguidas, y copa espesa, fusiforme y alargada, con hojas pequeñas, perennes, de color verde oscuro; su madera es de muy buena calidad; se localiza en casi todo el país. CIRCUITO APACHE.- Contorno del barrio del mismo nombre. CIRCUITO DE LAS MISONES.- Ver en la letra "M" CIRCUTO DE LOS ALAMOS.- Ver en la letra "A". CIRCUITO DE LOS HEROES.- El referente a quienes se distinguieron por su heroicidad. CIRCUITO DE LOS MEZQUITES.- Ir a letra "M" CIRCUITO DEL.- Terreno comprendido dentro de un perímetro cualquiera. CIRCUITO DEL ALAMO.- Ver letra "A" de álamo. CIRCUITO DEL NOGAL.- Consultar en letra "N" de Nogal. CIRCUITO DEL ROBLE.- Revisar en "R" de roble. CIRCUITO EL APACHE.- Ver en Apache. CIRCUITO LOMA ALTA.- Hace alusión a la cargada elevación. CIRCUNVALACION.- Acción de circunvalar: autobús de circunvalación. Circunvalar. Cercar, ceñir, rodear una ciudad, fortaleza, etc. CIRIO ELEGANTE.- Recuerda a esa flor en todo su esplendor. CIRO FERRI.- Célebre pintor romano

del siglo XVIII. CIRUELO.- Árbol de flores blancas que aparecen antes que las hojas, cultivado principalmente por su fruto, la ciruela. (Familia rosáceas). Ciruelo de China, árbol originario de China, de la familia sapindáceas, de fruto azucarado y comestible. CISCOMANI CECCO HERMINIO.Pionero en actividades agrarias en la costa de Hermosillo. Su campo agrícola, El fundador, sirvió como un parteaguas de la actividad agrícola en el estado de Sonora, ya que hizo posible el riego de los campos a partir de la extracción de agua bombeada del subsuelo, para irrigar grandes extensiones de algodón y trigo. Su actividad fue decisiva para que muchos otros sonorenses se animaran a convertirse en productores dentro del feraz aluvión hermosillense. Murió en ésta ciudad en 1973, sin haber tenido el reconocimiento de sus conciudadanos. CISINI.- Pequeña vía turística de Italia. CISNE.- Ave palmípeda anseriforme, de cuello largo y flexible, que vive en las aguas dulces y se nutre de vegetales y pequeños animales acuáticos. CLAMART.- Comuna de Francia, departamento de Altos del Sena, 48 mil habitantes. CLARA.- Lo que es blanco y transparente, también la sustancia que rodea a la yema del huevo. CLARO DE LUNA.- Con referencia al albor y claridad de las lunas llenas. CLEMENTE IV.- Papa de 1265 a 1268. Apoyó a Carlos de Anjou en Sicilia, contra Manfredo y Conradino. CLINKER.- Llámase así al método para construir barcos de madera. Nombre tomado de la novela de Tobias Smollets "La Expedición de Clinker. CNI.- Siglas que significan Comisión Nacional de Irrigación, primer antecedente de la Secretaría de Recursos Hidráulicos, actualmente SARH. COAHUILA. (náh. Cuahuila; de cuáhuitl, árbol, y la desinencia abundancial; "lugar donde abundan los árboles"). Estado de la República mexicana situado al Norte del país. Límites: Al Norte con EUA, al Este con Nuevo León, al Sur con Zacatecas y Durango y al Oeste con Chihuahua y Durango. Extensión: 151,571 km2. Población: 1,55,265 hab. Montañas: Sierra Madre Oriental, con los valles de Saltillo y Bocatoche. Ríos: Bravo o Grande del Norte, Nazas. Economía: algodón, vid, trigo, alfalfa verde: ganado caprino, vacuno y lanar; minas de carbón (sabinas); industria algodonera, carbonífera (Nueva Rosita), harinera, viní-

27 cola; elaboración de tabacos y plantas metalúrgicas; yacimientos de mármol, alabastro, cristal de roca, ónices, yeso creta. COALICION.- Alianza entre países, partidos o personalidades del mundo político e industrial con un fin común y por un límite de tiempo. COBACHI.- Localidad sonorense perteneciente al municipio de La Colorada. COBALTO DEL.- Metal blanco rojizo de símbolo Co, de número atómico 27 y de masa atómica 58,93, duro y maleable. COBRE DEL.- Metal de símbolo Cu, de número atómico 29 y de masa atómica 63.54, de color pardo rojizo. COCORIT.- Conforma uno de los 8 pueblos Yaquis: Pótam, Vícam, Tórim, Bácum, Cócorit, Huíviris, Bélem y Rahum. Pertenece al municipio de Cajeme. COCOTEROS DE LOS.- Palmera de las regiones tropicales que alcanzan 25 metros de altura y cuyo fruto es el coco. COCULA.- Ciudad y municipio del Estado de Jalisco, localizada a 56 Km al Suroeste de Guadalajara. Tiene 26 mil habitantes. Es la cuna del mariachi. CODORACHIS.- Nombre en singular, de cerro y de la épica hacienda de Codórachi que data de 1915, pertenece al municipio de San Miguel de Horcasitas. CODORNIZ.- Ave de unos 20 cm. con alas puntiagudas y cola muy corta; se nutre de semillas e insectos; vive por todo el territorio, menos en los bosques tupidos; es creencia que para los sacrificios en los templos de los antiguos mexicanos, era una de las aves preferidas. COFRE DE PEROTE.- También conocido como Nauhcampetepetl es un volcán extinto de 4201 m. sobre el nivel del mar, cubierto por nieve en invierno, situado en Veracruz. Es la octava montaña más alta de México. COHETERA.- Sector de la ciudad de Hermosillo situado en la margen derecha del río Sonora y habitado por viejos hermosillenses. Según las crónicas había allí una fábrica de cohetes. COIN.- Ciudad de España perteneciente a la provincia de Málaga con 14 mil habitantes llamados cohinenses o cohimeños. Centro agropecuario. COL.- CAJEME.- Ver en "Cajeme aquí mismo". COL.- RIO MAYO.- Ver río Mayo en "M".

28

Las Calles de Hermosillo

COL.- SAN LUIS.- Con referencia al Estado mexicano con ese nombre, ver en la letra "S".

costa entre Honduras y Panamá: Murió con la convicción de que esas tierras correspondían a Asia.

COL.- SANTA ANITA.- Llamada así en devoción de esa figura de la iglesia Católica.

COLONIZADOR.- Que coloniza o explota una colonia.

COLEGIO MILITAR.- Se refiere al Heróico Colegio Militar que estuvo situado en el llamado Castillo de Chapultepec y cuyo baluarte defendieron los Niños Héroes. COLIBRI.- (Voz caribe.) Pájaro americano, muy pequeño de pico muy largo; se nutre de insectos y de néctar de las flores. En México hay unas 60 especies, de las cuales 38 en Yucatán; fue animal sagrado para los aztecas, quienes le identificaban con Huitzilopochtli, pues se presenta en épocas de lluvia y desaparece después. COLIBRI MONTES DEL.- Ave de pequeño tamaño y pico largo que hunden en las flores para absorber su néctar, de vuelo rápido. COLINAS DEL CORTES.- Elevación con referencia al gran conquistador. COLMENITA LA.- Caja de madera, corcho, etc. que sirve de habitación a un enjambre de abejas. El nombre se impuso a ese callejón en virtud de que en el inicio de su recorrido hubo una frutería con ese nombre. COLOMBIA REPÚBLICA DE.- Estado de América del Sur, 1,138,914 km2.; 33,613,00 hab. (Colombianos). Capital: Santa Fe de Bogotá. Lengua Oficial: español. Moneda: peso colombiano. COLON, CRISTOBAL.- Navegante genovés al servicio de Castilla Génova 1417-Valladolid 1506). En 1476 se instaló en Lisboa, donde por la familia de su esposa, Felipa Moniz, entró en contacto con las grandes empresas descubridoras de Portugal. Recogiendo las ideas de Toscanelli sobre la esfericidad de la tierra, elaboró un proyecto de alcanzar el oriente navegando hacia occidente. Rechazado por Juan II de Portugal, lo ofreció a los Reyes Católicos (1487), que no lo aceptaron hasta 1492. Colón obtuvo los títulos de virrey almirante y la décima parte de las riquezas que obtuviera. La expedición, partió de Palos de Moguer el 3 de agosto de 1492, con tres naves, la Pinta, la Niña y la Santa María. El 12 de octubre desembarcó en Guanahaní, que bautizó como San Salvador. A su regreso fue recibido por los Reyes Católicos en Barcelona. En su segundo viaje (1493-1496) llegó a las Pequeñas Antillas, Puerto Rico y Jamaica. En el tercer viaje (1498-1500) descubrió la costa continental en la desembocadura del Orinoco y las islas de Trinidad y Cubagua, antes de ser repatriado a España por los enfrentamientos originados por su actuación como virrey. En un cuarto viaje (1502), descubrió la

COLORADA LA.- Municipio del Estado de Sonora fundado por jesuitas entre los años de 1740 - 43. Sus principales localidades son Cobachi, Tecoripa, Estación Torres y San José de Pimas, con 2 mil habitantes. Sus principales actividades económicas son : Agricultura, ganadería y minería. Pertenece a 3 cuencas hidrológicas, Yaquí, Mátape y Sonora. COLORADO EL.- Bahía pesquera del municipio de Hermosillo situada en el golfo de California y comunicada por la carretera agrícola No.4 COLORINES.- Planta arbórea de ramas espinosas y madera blanca cuyas flores de color rojo, agrupadas en racimos, son comestibles. COLOSIO LUIS DONALDO.- Ver en Blv. Colosio. COMANDER.- Es el nombre genérico de una línea de aviones bimotores de marca americana diseñado por Ted R. Smith, 1906 – 1976, construido sucesivamente de 1948 a 1985. COMAQUITO.- Presa ubicada en el municipio de Imuris sobre el río Babasac a 18 km. de la cabecera y tiene una capacidad de 32 millones de m2. COMENDADOR.- Caballero que tiene encomienda en alguna de las órdenes militares o de caballeros. COMERCIAL VH.- Calle amplia que une los bulevares Vildósola y Periférico Poniente en el Sur de la ciudad, comunicando una sucursal de esa negociación. COMERCIO DEL.- Acción y efecto de comerciar. Tienda, almacén, establecimiento comercial: los rótulos de los comercios. Con ese nombre se conoció antiguamente a la hoy calle Sufragio Efectivo. COMERCIO NORTE.- La calle comercio fue sustituida por la Sufragio Efectivo y repuesta recientemente como Comercio Norte y Comercio Sur, en otro sector de la ciudad. COMETAS DE LOS.- Astro del sistema solar, de aspecto difuso, normalmente invisible, pero cuyo brillo aumenta suficientemente en las proximidades del sol para permitir su observación. Las órbitas que describen los cometas son alargadas y cambiantes, dependiendo de su proximidad al Sol y a la acción del campo gravitatorio de los planetas. Algunos cometas describen órbitas de periodo reducido y se pueden observar con regularidad, como el cometa Ha-

lley, visible cada 76 años. Los cometas están constituidos por un núcleo sólido de hielo y polvo. Cuando el cometa se acerca al Sol, éste calienta y evapora el hielo, a la vez que libera y esparce el polvo; entonces aparece una nebulosidad, la cabellera, prolongada en dirección opuesta al Sol por una cola, cuya longitud puede alcanzar centenares de millones de kilómetros. En la antigüedad los cometas se consideraban como signos divinos que anunciaban catástrofes, debido a su aparición imprevisible. COMISION.- Misión encargada a alguien, acción de cometer. COMONFORT, IGNACIO (1812-1863). Abogado y político nació en un pueblo del Sur del estado de Puebla; figuró cerca de Santa Anna en el derrocamiento del presidente Bustamante; ocupó la presidencia en tres diferentes ocasiones, en uno de los períodos mas difíciles y agitados de la historia mexicana; abolió los fueros militares y eclesiásticos, y prohibió al clero la posesión de bienes territoriales; proclamado presidente de la República dio su famoso golpe de Estado (Plan de Tacubaya) por el que intentaba derogar la Constitución de 1857, pero fue derribado del poder y sustituido por Juárez; huyó a EUA, y regresó para luchar contra los invasores francés, pero fue muerto cerca de Celaya por los imperialistas. CONASUPO.- Compañía Nacional de Subsistencias Populares, organismo comercializador del gobierno federal. CONCIERGRIE.- En realidad es Conciergerie, llamado antiguamente el palacio de la ciudad, siendo por siglos la residencia de los reyes de Francia, situado al Sur de Paris. Fue convertido en prisión y considerada ésta como la antesala de la muerte. La reina Maria Antonieta fue encarcelada allí en 1793. CONCORD.- Aeronave de pasajeros equipada con motor de reacción y que ha sido la más veloz en la historia del transporte aéreo. Este avión se fabricaba en Francia, iniciando sus vuelos en la década de los 70 y recientemente tuvo que ser retirado del servicio porque no pudo superar su tecnología. CONCORDIA.- (Lat. concordiam). Conformidad, unión, acuerdo, convenio, armonía. CONCHOS, RIO.- Río del estado de Chihuahua, Dé 590 km de curso y una cuenca de 63,877 km2; es afluente del Bravo y tiene como tributario los ríos Florido, San Pedro y Chuviscar; se aprovechan sus aguas en las presas de La Boquilla y Colina; existe un convenio con EUA, por el que México se compromete a dejar llegar un determinado caudal del río Conchos al Bravo, para el riego del territorio norteamericano.

Las Calles de Hermosillo CONDE.- Titulo nobiliario inferior al de Marqués y superior al de Vizconde.

CONSTRUCTORES.- Quienes se dedican a la construcción.

CONDORES.- (voz quechúa). Ave rapaz de gran tamaño, de color negro y blanco, con el cuello y la cabeza (que lleva unas carúnculas en el macho) rojo oscuro y desnudos.

CONTADORES.- Profesionales de la contabilidad

CONFEDERACION.- Unión de estados soberanos que constituye una forma transitoria cuyo punto final consiste bien en su disolución, bien en su transformación en estado federal. Agrupación de asociaciones.

CONTRERAS ENRIQUE.- Chispeante cronista de nuestra ciudad autor de “Cosas viejas de mi tierra”, libro donde relata, llevando como compañero inseparable el humor, el Hermosillo de finales del siglo XIX y principios del XX.

CONGRESO.- (Lat. congresum). Reunión o conjunto de las dos Cámaras: la de diputados y la de senadores. Junta de varias personas para deliberar sobre intereses o estudios comunes: congreso político. Cuerpo legislativo compuesto por diputados o representantes nombrados por elección. Edificio donde este cuerpo celebra sus sesiones. Reunión de soberanos embajadores o delegados de diversos países.

CONTRERAS JESUS S.- Político de ésta ciudad y uno de los mas fervientes integrantes del grupo El Guaráche, asociación izquierdista de los años 30 del siglo anterior.

CONOS.- Figura geométrica con una base y un vértice. CONQUISTADOR.- Que conquista. Nombre dado a los españoles que vinieron a conquistar América. CONSTANTINO.- Emperador romano nacido en 270 o 288 y muerto en Nicomedia en 337, consideró a la iglesia como uno de los principales pilares del estado, fundó una nueva Roma, Constantinopla con el fin de vigilar mejor la frontera del Danubio y a los persas. CONSTANZA.- Ciudad de Alemania junto al lago de Constanza tiene 73 mil habitantes y su lago está formado por el Rin, entre Suiza, Austria y Alemania, ocupando 540 km2. CONSTELACION DE LA.- (Lat. constellationem). Grupo de estrellas próximas en la esfera celeste, que presentan una figura convencional determinada, a la que se ha dado un nombre particular. Grupo de cosas esparcidas sobre un pequeño espacio: una constelación de manchas. CONSTITUCION.- (Lat. constitución). Acción y efecto de constituir: la constitución de una sociedad. Manera de estar constituida una cosa. Conjunto de caracteres morfológicos, fisiológicos y síquicos de un individuo. Forma de gobierno de un estado. Ley fundamental de la organización de un estado. Cada una de las organizaciones o estatutos con que se gobierna una corporación. CONSTITUYENTE.- Adj. Constitutivo. Dícese de las cortes, asambleas, congresos etc, que tienen como misión establecer una constitución política. LIG. Cada uno de los elementos de una unidad sintáctica.

CONTRATISTAS.- La persona que ejecuta una obra por contrata.

CONTRERAS JOAQUIN.- Comandante de las fuerzas Nacionales en Hermosillo levantadas bajo su mando contra las autoridades del imperio Francés en 1865. CONTRIBUCIÓN.- Cantidad conque se contribuye a algún fin. COOMITIN.- También llamado palo fierro, tésota ó palo de hierro. Árbol espinoso de hasta 9 m de altura de crecimiento lento. COPERNICO.- Astrónomo polaco, 1473 – 1543. Su teoría dice que el Sol se encontraba en el centro del Universo y la Tierra giraba una vez al día sobre su eje, completando cada año una vuelta alrededor de él. CORBALA ACUÑA MANUEL S.- Político y escritor nacido en Álamos Sonora. Autor de varios libros, sobre lugares y personajes sonorenses, como la valiosa biografía de quien fuera gobernador del estado Rodolfo Elías Calles y su libro sobre Álamos, son buscados por los investigadores y la juventud que quiere conocer más sobre Sonora. Fue diputado al congreso local, 19521955, y un hombre afable y generoso que no dudaba, en su madurez, el consejo para quien se acercaba a su mesa de café. Era un gran conversador y su tema favorito fue siempre la historia de su natal Sonora. Aprovechó su fortuna económica para convertirse en un magnánimo mecenas, provocando la envidia de quienes teniendo más, no se animaron a compartir. Murió en ésta ciudad. CORCEGA.- Isla francesa del Mediterráneo con 250 mil habitantes, su capital es Ajaccio. CORDERO LEON MIGUEL.- Funcionario público municipal, guardián del órden. CORDOBESA.- De Córdoba. CORDOVA.- Municipio de Ver., con

29 126, 179 hab.; gran riqueza agrícola; comercio activo; hay buena cacería. Su capital es la ciudad del mismo nombre, con 106,174 hab.; su nombre oficial es "Heroica Córdoba"; fue fundada como villa en el lomerío de Huilango el 29 de nov. de 1617 por treinta vecinos de San Antonio Huatusco, por orden del virrey Fernández de córdoba, en cuyo honor dieron su nombre a la nueva población; el propósito de su fundación fue defender de bandidos el camino de México a Veracruz; actualmente es un importante centro comercial, agrícola e industrial; su mercado agiliza la venta de los productos de la región, sobre todo el café; importante industria azucarera; es famosa por la belleza y fragancia de sus flores, V. Cafeteros de Córdoba, Plan de Córdoba, Tratados de Córdoba. CORELLA DIODORO.- Es el único sonorense cuyos restos se encuentran en la Rotonda de los Hombres Ilustres. Liberal y militar defensor de la República en contra de los franceses. Nació en Arizpe en 1838, participó en el sitio de Querétaro contra Maximiliano, murió en la batalla de San Juan Epatlán enarbolando la bandera del Plan de Tuxtepec en 1876. CORELLA EMILIANO.- Gobernador de Sonora de 1934 – 1935, nació en 1881 en Banámichi y fue de los primeros en desconocer a Venustiano Carranza firmando el Plan de Agua Prieta en 1920. Diputado federal y senador por Sonora. CORELLA EMMA PROFA.- Insigne educadora sonorense. CORELLA FRANCISCO P. DE.- Caballeroso empresario hermosillense dotado de un finísimo humor para escribir habiendo colaborado en diversas publicaciones, le tocó retratar pasajes inolvidables de la historia particular de Hermosillo. Nació en 1905 y murió en 1977. Ocupó interinamente la gubernatura. CORELLA LUIS.- Luis Corella Molina fue Legislador de Sonora en el período 1933 -1935. CORELLA RAFAEL.- Nació en Arizpe en 1817. Participó en la expedición armada en la isla del Tiburón contra los Seris. Militó en las fuerzas liberales. Combatió a los Yaquis sublevados a las órdenes del Gral. García Morales, luchó contra la intervención Francesa y el Imperio en 1871 empuñó las armas para combatir a los sublevados por el Plan de la Noria. Se estableció en Ures. Fue diputado local. Prefecto en Arizpe, Álamos y Ures. Falleció en noviembre de 1891. CORITAS.- Canastas tejidas por los indios Seris, expresión de su arte. Su elaboración se remonta a la época prehispánica. Sus formas tradicionales son globulares ó extendidas, requieren

30 de gran laboriosidad. CORMORAN DEL.- Es un ave palmípeda de 60 a 80 cm de long. de plumaje oscuro que vive en las costas cerca de las grandes extensiones de agua dulce y se alimenta de peces. CORNO EMPLUMADO.- Legendaria revista de literatura de México, dirigida por Sergio Mondragón, Cd. de México, años 60. CORONA, RAMON (1837-1889).- Político y general n. en Tuxcueca, Jalisco; mandó el ejército de Occidente, durante la campaña contra los franceses, y en Querétaro el emperador Maximiliano le entregó personalmente la espada en señal de rendición; ministro plenipotenciario de México en España y Portugal; siendo gobernador de Jalisco, fue muerto por un demente. CORONA REAL.- Cerco de ramas, de flores o de metal, con que se ciñe la cabeza como señal de premio o dignidad. La corona real es la que ciñe el rey. CORONADO.- Ciudad californiana perteneciente al condado de San Diego. Su población, 24 mil habitantes. Llamada también The Tent city, porque los turistas llevan sus tiendas de campaña a la playa, durante el verano. CORRAL AURELIANO.- Maestro y educador sonorense por más de 50 años. Su cátedra más longeva y extendida dentro del aula fue la geografía física, la que impartía como un doctorado y como un habilidoso dibujante de los atlas. En la década de los 90, aún se le podía observar, esperando el camión para ir a cumplir con su compromiso educativo. Por esas fechas ya habían pasado más de 60 años de que se recibiera como profesor de escuela rural. El maestro Corralitos fue hasta en cinco generaciones, maestro de sus compañeros de clase. Nació en Hermosillo en 1914 y murió aquí mismo en 1996. CORRAL DELGADO RAMON LIC.Insigne jurisconsulto sonorense, asumió la Secretaría General de Gobierno de Sonora, designado por el gobernador Ignacio Soto. Se desempeñó como gobernador interino durante varias ausencias del titular del poder ejecutivo. Al principio de su carrera de abogacía ocupó la Agencia Federal de Economía en Sonora, ya antes había tenido un excelente desempeño como maestro de la Escuela Normal del Estado. Fue un funcionario recto y probo, el cronista Gilberto Escobosa le definió como un hombre de bien. Falleció en ésta ciudad en 1988. CORRAL RAMÓN.- Nació en la hacienda de las Mercedes municipio de Álamos el 12 de enero de 1854. Figuró como director de periódicos en Álamos, fue electo diputado a la legislatura local, el gobernador Serna le encomen-

Las Calles de Hermosillo dó la Secretaría General de Gobierno. Apoyo el cambio de la capital del Estado de Ures a Hermosillo, fue gobernador de Sonora y tomó cargo de la gubernatura del Distrito Federal en 1900 y tres años después fue Secretario de Gobernación. Nombrado vicepresidente de la República a principios de 1904 por el Gral. Díaz puesto que ocupó en dos ocasiones. Salió a Europa para atender su salud, falleciendo en Paris el 10 de Noviembre de 1912. CORRALEÑO.- Pequeño poblado de Chihuahua. CORREGIDORA DE (LA).- Nombre con que es conocida la heroína mexicana Josefa Ortiz de Domínguez, como esposa del corregidor de aquella ciudad, Miguel Domínguez. CORREGIDORES.- Son los que corrigen. Oficial nombrado por el rey para que representase la soberanía real en aquellos municipios que lo pidiesen o cuya situación hiciese conveniente el envío de un delegado real. CORREO MAYOR.- Es el nombre que recibe el edificio principal de la Ciudad de México destinado a recepción y envío de piezas postales. CORTES HERNAN.- Conquistador español nacido en Medellín en 1485 y muerto en Castilla de la Cuesta en 1547. Se le encomendó la exploración del Imperio Azteca, en noviembre de 1519 ocupó Tenochtitlán, pero luego tuvo que huir tras el levantamiento de "La Noche Triste" en 1521 volvió a conquistar la capital Azteca. Fue gobernador y capitán general de Nueva España, se le reconoció como Marqués del Valle de Oaxaca. CORTEZA.- Parte externa de algunos cuerpos y órganos animales o vegetales que tienen un estructura más o menos concéntrica. CORUÑA (LA). C. de España, capital de la provincia homónima y cab. de p.j.; 252,694 hab. (coruñeses o brigantinos). Centro administrativo e industrial. Universidad. Puerto comercial y pesquero. Torre romana de Hércules (faro en activo), iglesias románicas y barrocas. Museo de bellas artes. COSAHUI.- Planta sonorense llamada científicamente Krameria Sonorae es una hierba medicinal utilizada en gripe, diabetes, diarreas y quemaduras. COSALA.- Cabecera del municipio del mismo nombre en el estado de Sinaloa, fundada en 1562 por Francisco de Ibarra. Jesús González Hermosillo la tomó en 1810 por ser un rico mineral. Localizada al Sur de Culiacán a 164 km y cruzada por los ríos San Lorenzo y Elota. COSECHAS DE LAS.- Es el plural del conjunto de frutos y otros productos

que se cosechan. Temporada en que se recogen. COSMOS.- El universo en su conjunto espacio intersideral. COSTA AZUL.- Situada en la costa del mar mediterráneo en la región de Provenza - Alpes en el sureste de Francia. COSTA DE MARFIL.- Situada en el gofo de Guinnea en África. Dividida en 2 regiones naturales, el sur lluvioso cubierto por selva tropical y el norte una sabana cultivable. Capital, Abidjan. 3 millones 200 mil habitantes. COSTA DE ORO.- Antiguo nombre de Ghana en África. Desde su descubrimiento hasta 1957 cuando cambió a su actual nombre al independizarse del Reino Unido. COSTA DEL CENTRO, COSTA SERENA, COSTA DEL SUR, COSTA DEL NORTE, COSTA DE ORO, COSTA PONIENTE, COSTA DEL ORIENTE, COSTA DEL OESTE.- Son calles del fraccionamiento Costa del Sol, a cuyos propietarios supuestamente se le acabaron los nombres de costas y les adjudicaron a cada costa su referencia geográfica. COSTA DEL SOL.- Calle perteneciente al fraccionamiento Costa del Sol, comarca natural española que se extiende por las provincias de Málaga, Granada y Almería. COSTA RICA.- República de América Central, situada entre Nicaragua, el océano Atlántico, Panamá y el océano Pacífico; 50,900 km2. 2,620,000 habitantes; (costarricenses). Capital: San José. Administrativamente Costa Rica se divide en siete provincias. La población es blanca en su mayoría, con un pequeño porcentaje de negros y de indios. La religión predominante es la católica y el idioma oficial es castellano o español. COSTAS.- Lo que colinda con el mar, litoral. COTA HILARIO.- Servidor público municipal, guardián del órden. COUNTRY CLUB.- Derivado del nombre que se le impuso en la ciudad de Hermosillo al club donde se practicaba el golf. COVADONGA.- Sierra de España en Asturias, rama occidental de los picos de Europa llega a medir hasta 2596 metros de altura. COVENA.- Pequeño fruto silvestre en forma de uva que abundaba en el monte del Norte de Sonora. COVINA.- Población norteamericana del estado de California a 32 km. al este del los Ángeles, en el corazón del

Las Calles de Hermosillo valle de San Gabriel, 46 mil habitantes. Ciudad hermana de Jalapa Veracruz. COYOTERA DE LA.- Dícese del perro amaestrado para perseguir coyotes. COYOTES LOS.- Mamífero carnívoro de América del Norte parecido al lobo y al chacal. CREACION.- Acción y efecto de crear. Mundo, todo lo creado. CREPUSCULO.- (Lat. crepusculum), claridad que hay al amanecer y al anochecer, especialmente esta última. CRESCOLI DOMINGO.- Nació en Nápoles Italia. Jesuita que misionó en la Concepción de Caborca, murió en Puebla el 21 de enero de 1715. CRESTON EL.- Depósito minero de Molibdeno en el municipio de Opodepe Sonora. CRETA.- Isla de Grecia en el Mediterráneo tiene 576 mil habitantes. Está formada por macizos calizos. CRIOLLA.- Dícese del hispanoamericano nacido o descendiente de españoles. CRISANTEMO.- Planta ornamental con flores de variado colorido muy utilizado para guarnecer tumbas. Flor de otoño llamada también flor de oro. CROMO DEL.- Cuerpo simple de símbolo Cr, número atómico 24 y masa atómica 51.96, metálico, blanco, duro e inoxidable

atacó, después de la "Noche Triste", prisionero, observó una conducta altiva y digna; fue sometido al tormento para que revelase dónde escondía sus riquezas; en la expedición a Las Hibueras, Cortés lo mandó ahorcar, a pretexto de que organizaba una conspiración.

unos pocos a varios centenares de kilómetros y cuyo origen es estructural.

CUBA.- República de las Antillas ubicada en la isla del mismo nombre, que se encuentra entre Florida y las Bahamas, Haití, Jamaica y México; 114,524 km2. 10,500,00 hab.; capital, La Habana. La isla de Cuba, de unos 1,200 km. de longitud y de una anchura máxima de 145 km., esta esencialmente constituida por una llanura, que ocupa las tres cuartas partes del territorio, por el macizo montañoso de la Sierra Maestra al SE., y por la cordillera de Guaniguanico al O. Los ríos son cortos y muy numerosos: Cauto, Zaza, Jatibonico del Sur y Agabama. En la costa aparecen numerosas formaciones coralinas e islas, entre ellas el archipiélago de los Canarios. El clima es cálido, algo templado por las brisas marinas. Las lluvias son abundantes y suelen producirse huracanes.

CUESTA LA.- Terreno en pendiente inclinada. Se le denomina así por apocamiento descriptivo en la colonia Invasión Combate, ya que la calle atraviesa un terreno en pendiente.

CUBILLAS ALBERTO.- Nació en Guaymas el 6 de Sep. de 1856, se desempeñó en diferentes cargos públicos ocupando el puesto de vicegobernador del Estado de Sonora de 1907 a 1911, siendo por varias veces gobernador interino. La revolución Maderista lo obligó a renunciar por lo que se fue a EU, falleció en Hermosillo el 20 de diciembre de 1932.

CRUZ PACHECO HECTOR.- Funcionario público municipal, guardián del órden.

CUBILLAS MANUEL Z.- Prominente ganadero sonorense organizador de los productores pecuarios en el Estado, figuró como diputado al Congreso de la Unión, grandes sectores poblacionales lo consideraron como precandidato a la gubernatura en 1954, año de su fallecimiento. Nació en 1879.

CRUZ PLUTARCA.- Maestra rural que sirvió durante años en la escuela del ejido El Tazajal perteneciente a ésta ciudad.

CUCUBABI.- Típico paseo del pueblo de Baviácora, Sonora. Ubicado al Oeste de la población pasando el río Sonora.

CUARZO.- (Alem. Quarz.) Silice cristalizada que se encuentra en numerosas rocas (granito, arena, gres, etc.) El cuarzo, habitualmente incoloro (cristal de roca), puede tener también coloración blanca, violeta (falsa amatista), negra (cuarzo ahumado), etc.

CUCURPE.- Municipio de Sonora fundado por el jesuita Marcos del Río. Los residentes de Cucurpe fueron a defender a Caborca contra los filibusteros. Colinda con Imuris, Opodepe, Arizpe, Santa Ana y Magdalena. Allí se unen los río Dolores y Saracachi formando el río San Miguel. 937 habitantes.

CRUZ.- Figura formada de dos líneas que se cortan perpendicularmente.

CUATES LOS.- Son los amigos, camaradas, también se refiere a los mellizos y gemelos. CUAUHTEMOC.- (1495-1525). (náh. cuauhtil, águila, y témoc, que cae: " águila que cae"). Ultimo emperador azteca; subió al trono a la muerte de su tío Cuitláhuac, en 1520; era hijo de Ahuítzotl y estaba casado con una hija de Moctezuma; se reveló contra éste y defendió heroicamente la ciudad de México cuando Hernán Cortés la

31

CUENCA DE NEVADA.- Denominada así por Nevada, el Estado de la Unión Americana cuya capital es Carson City y su ciudad más importante Las Vegas. Perteneció a México hasta 1848. CUENCA DEL PAPALOAPAN.- Ver en letra "P". CUENCA DE LA.- Cavidad en que está cada uno de los ojos, depresión topográfica cuyas dimensiones van de

CUERNAVACA.- Ciudad capital del Estado de Morelos, con 380 mil habitantes. Centro turístico y residencial por la bondad del clima, allí se encuentra el palacio de Cortés.

CUEVA DE LA.- Cavidad de la tierra, natural o artificial. CUEVA MARIO DE LA.- 1901- 1981. Académico y destacado jurista que fue rector de la Universidad Nacional Autónoma de México de 1940- 1942. CULIACAN.- Capital del Estado de Sinaloa con 415 mil habitantes. Su cultura universitaria data del siglo XVIII CUMARO.- Es un árbol de regular altura que abunda en Sonora produce una pequeña fruta muy dulce parecida al garambullo. CUMBRE NEVADA.- Con referencia al estado de Nevada en la USA. CUMBRES DE LAS.- Relativo a los montes elevados. CUMPAS.- Municipio del estado de Sonora fundado por el jesuita Egirio Monteffio con el nombre de Nuestra Señora de la Asunción de Cumpas, en el año de 1643. Se localiza al Norte y colinda con Nacozari de García, Huásabas, Moctezuma, Aconchi, Huépac, Banámichi y Arispe. Los arroyos de Nacozari de García y Cumpas se unen antes de entrar al municipio, una vez en él reciben las aguas de los arroyos de La boca, San Cristóbal y Agua caliente y dan nacimiento al río Moctezuma, se une al río Yaqui en la jurisdicción de Suaqui Grande. Además la corriente del arroyo Cerro colorado vierte sus aguas a una presa de almacenamiento denominada el Tápiro. Tiene 6 mil habitantes que viven de la agricultura, ganadería y la industria minera. CUNEO.- Ciudad de Italia de la provincia del Piamonte, es capital de allí mismo, tiene 55 mil habitantes. CUPILLARO.- En realidad es Cupillard, famosas galerías de arte en Francia. CURIE MARIA.- Física de origen polaco nacida en Varsovia en 1867 murió cerca de Sallanches 1934. Su nombre era Maria Sklodowska, fue esposa de Pedro Curie. Descubrió la radioactividad del Torio y aisló el radio. Obtuvo el premio Nobel de física en 1903 y el de química en 1911. CUSI.- Voz ópata que significa bellota.

32

Las Calles de Hermosillo D

DALIA.- Nombre que se da en el valle de México a cierta planta anua con tallo herbáceo, ramoso, con hermosas flores de distintos colores; es originaria de México y América Central; se encuentra en Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas. La flor de esta planta, considerada como la flor nacional de México, lo cual fue reforzado por un decreto presidencial del 25 de abr. de 1963, en el que se la declaró "símbolo de la floricultura nacional".

autorización para emprender una persecución contra los asesinos, pero sucumbió en el primer encuentro.

DE LOS CÁNTAROS.- Vasijas grandes de barro ó metal de boca angosta y barriga ancha, con asas,

DE ARROYUELOS.- Pequeñas vías que conducen agua como afluentes de los arroyos más grandes que finalmente terminan conformando a los ríos.

DE LOS CISNES.- Aves palmípedas de cuello largo y flexible que viven en las aguas dulces.

DE CHAPEL.- Quiere decir capilla, por lo general iglesia católica, pequeña. DE GAMBUSINOS.- Los prospectadores de las diferentes minas en busca de metales por lo general preciosos.

DAMI E.- El nombre de ésta calle, quizás se refiera a Edmundo de Amicis, escritor italiano 1846-1908, su obra más destacada Corazón, diario de un niño.

DE LABRIEGOS.- Se refiere a los labradores, los que labran la tierra.

DANESES.- Pertenecientes a Dinamarca también llamados dinamarquenses.

DE OBRAJERO.- Propietario de un obraje, manufactura ó fábrica, taller.

DANTE.- Poeta italiano nacido en Florencia en 1265 murió en Ravena 1321 desempeñó cargos políticos, escribió La Divina Comedia obra que lo convirtió en el padre de la poesía italiana. Nombre completo, Dante Alighieri. DANTÓN.- Político francés nacido en Aube en 1759 murió en Paris en 1794, fue uno de los principales jefes de la revolución, orador eminente, fue guillotinado.

DE MORADELA.- Comunidad de España perteneciente a Andalucía.

DE LA CANTERA.- Terreno del que se extrae piedra apropiada para la construcción. DE LA CRUZADA.- Expedición militar realizada con una finalidad religiosa, especialmente las que hicieron contra los infieles durante la edad media para rescatar los Santos lugares. DE LA FRAGUA.- Fogón provisto de fuelle donde se calientan los metales para forjarlos.

DANUBIO.- Río de Europa Central, el segundo de Europa después del Volga por su longitud 2850 km. Es navegable.

DE LA FRESA.- Planta herbácea rastrera que se propaga por estolones de flores blancas ó amarillentas y fruto comestible.

DAROCA.- Ciudad y municipio de la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón en España, su población es de 2220 habitantes, situada en la cuenca de Calatayud, cerca del río Jiloca.

DE LA LOMA.- Altura pequeña y alargada.

DATIL DEL.- Fruto comestible del datilero de pulpa azucarada y nutritiva.

DE LA NARANJA.- Fruto comestible del naranjo de color amarillo y rojo.

DATILEROS.- Dícese de la palmera cultivada en las regiones cálidas y secas cuyos frutos son los dátiles.

DE LA TORONJA.- Variedad esférica del fruto del cidro.

DA VINCI.- Pintor, escultor, arquitecto, ingeniero y sabio italiano nació en Vinci cerca de Florencia en 1452 y murió cerca de Amboise en 1519, autor de la Gioconda, La Última Cena. DEGOLLADO, SANTOS.- "El Héroe de las derrotas", "El Santo de la Reforma" (1811-1861). Militar, político y patriota n. en Guanajuato, Guanajuato; en El Bajío, fue uno de los paladines de la revolución de Ayutla; Comonfort lo nombró gobernador y comandante general del estado de Jalisco; peleó con gran denuedo durante la guerra de Reforma, al lado de los progresistas; fue ministro de Gobernación en el gabinete de Benito Juárez; al ser asesinado Melchor Ocampo, obtuvo de la Cámara

DE LA MANDARINA.- Fruto del mandarinero parecido a una pequeña naranja.

DE LA UVA.- Fruto de la vid, baya comestible más o menos redonda y jugosa que nace apiñada con otras formando racimos. DE LA VARA Y ROBLES ARMIDA.Nació en Opodepe Sonora en 1926. Desde pequeña mostró una gran inclinación hacia la literatura, destacándose luego en el concurso del libro sonorense donde fue premiado su libro "Canto Rodado". Dio a conocer su obra poética en periódicos y revistas y ejerció el magisterio en el Distrito Federal y en su natal Sonora. DE LAS ESMERALDAS.- Nombre de dos piedras preciosas de composición diferente, la esmeralda propiamente dicha y la esmeralda oriental.

DE LOS PUEBLOS.- Se refiere en plural al conjunto de personas que forman una comunidad. DE LOS SANOBINES.- Los sanobines junto con los serafines y los querubines constituyen el cuerpo angélico de un universo local. DE LOS SERAFINES.- Nombre dádo a una categoría de ángeles. DEL ANGEL.- Espíritu celeste creado por Dios para su ministerio. DEL ARCÁNGEL.- Ángel de un orden superior: Gabriel, Miguel y Rafael. DEL CABALLERO.- Que cabalga, anda o pasea a caballo, hombre que se conduce con distinción y dignidad. DEL CAMPIZAL.- No tiene traducción ni al español ni al francés ni al inglés, sin embargo puede tratarse de algún pequeño terreno cubierto de césped en algunos tramos. DEL CANDELERO.- Utensilio para mantener derecha la vela o candela. DEL CASTILLO DOMINGO.- Cartógrafo e historiador español, acompañó a Hernando de Alarcón en 1540 por el actual golfo de California y al norte del río Colorado buscando las siete ciudades de Cíbola que según la leyenda estaban revestidas de oro. El mapa que realizó Del Castillo dejó en claro que California es una península y no una isla, con esto se inicia la cartografía científica para el noroeste de México. DEL CID.- Se refiere a Rodrigo Díaz de Vivar caballero castellano apodado Campeador. DEL CONQUISTADOR.- El que conquista también nombre dado a los españoles que fueron a conquistar América. DEL CORREGIDOR.- El que corrige, oficial nombrado por el rey para que representase su soberanía en calidad de enviado. DEL KIWI.- Fruta de corteza marrón pilosa y pulpa de color verde originaria de Nueva Zelanda. DEL MELÓN.- Planta de tallo tendido y grueso cuyo pesado fruto es una pepónide de carne jugosa y dulce de color amarillento o rojizo. DEL MORAL.- Relativo a las costumbres o a las reglas de conducta.

33

Las Calles de Hermosillo DEL PASEILLO.- Pequeño conducto o vía para caminar.

Santa Clara y Puerto Peñasco. Pertenece al gran desierto de Sonora.

DEL PORTÓN.- Puerta grande y tosca.

DESIERTO VIZCAÍNO.- Llamado desierto del Vizcaíno, situado en la zona media occidental de la península de Baja California. Formado por 2 sierras aisladas con altitudes máximas de 850 metros en los picachos de Santa Clara y en la Sierra de San José de Castro. Allí habitan el borrego cimarrón y el berrendo peninsular.

DEL POSTIGO. Puerta pequeña abierta en otra mayor. DEL RAZO JESUS.- Propietario de las huertas que colindaban con la capilla del Carmen y también con el parque Madero, sobre las cuales se construyeron algunas colonias, entre ellas la Privada Del Razo. DEL RÍO ANDRES.- Científico y naturalista descubridor del elemento químico vanadio. Nació el 10 de noviembre de 1764 en Madrid España falleció el 23 de marzo de 1849 en la Ciudad de México. DEL TABLÓN.- Tabla gruesa, tablero donde se fijan y exponen noticias y avisos. DEL TORO.- Rumiante macho adulto del ganado vacuno o bovino de unos 2.5 metros de longitud, piel dura pelo corto. DEL VALLE.- Depresión de terreno alargada más o menos ancha cruzada por un curso de agua o por un glaciar. DELFÍN.- Mamífero marino de unos dos metros de longitud del orden cetáceos que vive en todos los mares. DELFINES.- Plural del anterior. DELFOS.- Ciudad de la antigua Grecia, en la Fócida, sobre la ladera Suroeste del Parnaso donde Apolo tenía un templo. DEMOSTENES.- Político y orador ateniense (384-322 a. de J.C.). Adversario de Filipo de Macedonia, pronunció contra él las Filípicas y las Olínticas, se alió con Tebas y fue derrotado en Queronea (338). Se envenenó para no sobrevivir a la sumisión de Grecia. DESCÁRTES.- Filósofo, matemático y físico francés, nacido en Turena en 1596 murió en Estocolmo en 1650. Enunció las leyes de la refracción y la reflexión de la luz y fundó la geometría analítica, escribió el Discurso del Método base en, pienso, luego existo. DESEMBOQUE.- Parte final, simple o ramificada por donde un río vierte su carga en el mar. Llámase así también a la salida de una calle. DESIERTO.- Superficie caracterizada por gran escasez de lluvias, pobreza de vegetación y población. DESIERTO DE ALTAR.- Frente a la boca El abrigo y a la isla Pelícano comienza el desierto de Altar, el más inclemente de nuestro país. Sólo dos pueblos hay en este desolado paisaje,

DIABLO CAJÓN DEL.- Una extensión de casi 147 mil hectáreas pertenecientes al estado de Sonora, incluye ecosistemas terrestres y marinos, además de sistemas insulares. La importancia ecológica de ésta área radica en la diversidad de especies de fauna terrestre y acuática entre las que se cuentan 249 de aves, 67 mamíferos, 41 reptiles, 8 anfibios y 283 peces. Está amenazada de desaparición. Localidades dentro de ésta área protegida: Buena Vista, Ensenada Chica, La Hermosura, Huerta San José, La Laguna, María Dolores, El Parral, El Refugio, El Retiro, San Gerardo, San Gonzalo, San Isidro, San León, San Miguel, Santa Carmen, Apache, el Choyudo, El Colorado, El Diamante II, El Diamante, Ejido San Juan, La Providencia, san Alfredo, San Carlos, San Javier, San Juanico, Santa Teresa, Siberia I y II, Tastiota, Las Vírgenes 4, 5,6 y 7. DIAMANTE. - Piedra preciosa formada por carbono puro cristalizado, es el más brillante, duro y límpido de los minerales. Hoy se extrae principalmente de los yacimientos de Zaire, U.R.S.S., república de África del sur, Botswana, Ghana, Sierra Leona, Venezuela, Angola, Brasil y Australia. DIAZ GODOY PEDRO.- Filarmónico de la localidad quien llegó a representar a sus compañeros ante la Confederación de Trabajadores Mexicanos. Nació en Mazatlán en 1923 y murió en ésta ciudad el día 14 de abril de 1975. DIAZ MIRON, SALVADOR (18531928).- Poeta y escritor n. en Veracruz, Ver.; es una de las figuras más interesantes de la lírica mexicana y aun de Hispanoamérica; romántico en sus comienzos, precursor más tarde del modernismo, es difícil clasificarlo en una tendencia determinada; su vida agitada y tumultuosa le deparó persecuciones, encarcelamientos, duelos, y conoció en más de una ocasión el destierro; en su poesía hay ternura, delicadeza, perfección formal y gusto por vencer dificultades técnicas; creó poesía pura; fue diputado federal, y dirigió en 1913, el periódico " El Imparcial ". Op.: El parnaso mexicano; A Gloria; Sursuma; A Byron; Oda a Víctor Hugo; Lascas. DIAZ ORDAZ GUSTAVO.- Político mexicano que ocupó la presidencia de la república en el período 1964 - 1970. Durante su gestión se desarrollaron los

XIX juegos olímpicos, pero también su gobierno reprimió a sangre y fuego a la juventud universitaria del 2 de Octubre de 1968. DIAZ SOTO Y GAMA ANTONIO.- Nació en San Luis Potosí en 1880, se recibió de abogado fue fundador del club liberal Ponciano Arriaga. Fue diputado federal y reelegido en 4 períodos consecutivos, murió en 1967. DICHOSA.- Que incluye o trae consigo dicha. DIECIOCHO DE MARZO.- Embarcación de la flota mercantil mexicana, con 55,785 toneladas de peso muerto; su puerto de matrícula es Salina Cruz Oaxaca, y fue construida en 1977; Pertenece a Petróleos Mexicanos. Día de la expropiación Petrolera. DIEGUEZ, MANUEL M. (1874-1924).General y político n. en Guadalajara, Jalisco; fue uno de los cabecillas de la huelga de Cananea; maderista desde 1910, y más tarde constitucionalista; combatió a los rebeldes orozquistas, y después organizó en 1913 la lucha en su región contra Victoriano Huerta; en 1914 fue gobernador y comandante militar de Jalisco; y al año siguiente defendió a Hermosillo contra las tropas de Francisco Villa. En 1923 se unió a De La Huerta y combatió en Jalisco y Michoacán; pero fracasada la rebelión, fue fusilado en San José de las Flores, Chiapas, el 21 de abril de 1924. DIENTE DEL JABALÍ.- Parecido al cerdo doméstico, de cabeza alargada y más o menos cónica que termina en una especie de callo plano, de cuerpo macizo y robusto. Llegan a pesar hasta 265 kilos. Están provistos de dientes dos de los cuales sobresalen por su geta. DIMANI.- Comunidad italiana. DISEÑADORES DE LOS.- Personas que diseñan, especialmente los que lo hacen por profesión. DIVISADEROS.- Este municipio fue creado el 15 de abril de 1932 con localidades segregadas de los municipios de Tepache y Moctezuma. Está ubicado al Este de Sonora y colinda con Granados, Bacadehuachi, Nacori Chico, Tepache y Moctezuma. La corriente más importante del municipio es el Río Bavispe afluente del Yaqui, penetra a Divisaderos procedente de Granados y luego cruza el límite con Tepache y sus arroyos son: El Divisaderos y Los Charcos. Cuenta con 825 habitantes. Está comunicado por carretera con Sahuaripa y con Hermosillo a través de una carretera estatal. Su principal fuente de vida es la agricultura y la ganadería. DOBLADO, MANUEL (1818-1865).Político y diplomático n. en San Pedro Piedra Gorda, Gto.; fue gobernador de

34 su estado natal; en 1861 afrontó con habilidad el problema de la presencia en Veracruz de las escuadras francesas, españolas e inglesas, como ministro de Relaciones Exteriores de Juárez; Firmó los Tratados de La Soledad, y abandonó el cargo para pelear con las armas en la mano por la integridad de Jalisco; acompañó a Juárez a Paso del Norte. DOBLEFINA.- Variedad de naranja. DOCEAVA.- Que sigue de la onceava en ese orden. DOGLIANI.- Es una ciudad piamontesa en la provincia de Cuneo en Italia. DOMINGUEZ, BELISARIO (18631913).- Médico y político n. en Comitán, Chiapas; fundó en su ciudad natal, en 1904, el periódico "El Vate", fue senador maderista; orador de prestigio, pronunció varios discursos contra el usurpador Victoriano Huerta; el 7 de oct., después de pronunciar un vibrante discurso en el Senado, fue asesinado por los esbirros de aquél; fue tal el clamor popular provocado por este crimen, que Huerta tuvo que disolver el Congreso dos días después, y encarcelar a noventa diputados. DOMINICOS.- Relativo a la orden de Santo Domingo, orden de predicadores fundada en 1215. DON LUIS.- Estación ferroviaria del Sur del estado de Sonora, establecida a finales del siglo XIX. El tratamiento recuerda a Don Luis Torres, gobernador por muchos años de Sonora. También con éste nombre se conoció originalmente a la calle Serdan. DORADO EL.- Territorio imaginario de América del sur situado supuestamente entre el Orinoco y el Amazonas que según los españoles poseía gran riqueza. DORES.- Quizás se llama así por el ilustrador francés Gustavo Dore. DOSAT.- Voz ópata que significa zacate. DUARTE PORCHAS FRANCISCO.Profesional de reconocida probidad y competencia que en 1942 fue de los fundadores de la Universidad de Sonora. DUBLIN.- Ciudad y capital de la república de Irlanda, en la costa este de la isla tiene 477 mil habitantes. DUCADO.- Título o dignidad de duque, conjunto de tierras y señoríos a los que estaba unido el título de duque. Antigua moneda. DUENDE (CALLE).- Los ejidatarios de Villa de Seris atribuían a un ser fantasmal el constante robo de agua que sufrían en sus norias, terminando por

Las Calles de Hermosillo llamar a ésta calle con este increíble apodo. DUMAS.- Escritor francés escribió los 3 mosqueteros y el Conde de Montecristo. Su hijo del mismo nombre Alejandro escribió la Dama de las Camelias. DUMONT SANTOS.- Aeronauta y aviador brasileño nacido en Palmira en 1873 muerto en Sao Paulo 1932, creó numerosos dirigibles, fue pionero de la aviación, se llamaba Alberto. DUNAS LAS.- Colinas constituidas por un montón de arena acumulada por el viento. DURAN JOAQUIN.- Colono de la comunidad llamada Unión de Ladrilleros y dedicado por mucho tiempo a la elaboración de ladrillos, junto con su líder Gaspar Luque Escalante. DURAN VAZQUEZ ALFONSO.- Apreciable profesionista de la medicina que ocupó la presidencia municipal durante el truncado trienio 1964 - 1967, correspondiéndole a éste distinguido galeno terminar la crucial etapa gobernando a la ciudad en 1967, luego de la renuncia del C. Alberto Gutiérrez. Durante este período tuvieron lugar los azarosos levantamientos juveniles de la universidad de Sonora. DURANCE.- Río de Francia afluente del Ródano que nace en los Alpes, tiene 300 kilómetros de largo. DURAZO AVILA ALFONSO.- N. en Hermosillo 1921. Una leyenda en vida. Impecable en su aspecto y en su trato, medido en el éxito, paciente en la adversidad. Así ha sido siempre Alfonso Durazo Ávila, quien en 1949 lanzó la piedra fundacional de sus negocios, Restaurant Xochimilco, desde la emblemática Villa de Seris. Su nombre, desde entonces, quedó ligado firmemente al quehacer gastronómico, donde peldaño a peldaño ha llegado a consolidar una celebridad que lo mantiene en nuestros días como El Mago de la Carne Asada, el platillo favorito de los sonorenses y desde hace mucho tiempo, de los que llegan a Hermosillo para dar fe de las delicias de su proverbial cocina. Desde ésta panorámica, su empresa es un distrito turístico que contribuye al florecimiento del otrora Pueblo de Seris, enclavado en la multifacética Ciudad de los Naranjos. Alfonso Durazo es un gran hombre de empresa, hecho a sí mismo, una magnífica persona dotada de un natural para hacer amigos de todos los estratos sociales y un personaje generoso con las más nobles causas de la ciudad. El Mago, prendió sus chimeneas en 1949 e inició su leyenda la cual es contada de múltiples y variadas formas a cual más de chispeantes y aleccionadoras, todas salpicadas con los ingredientes de su bonhomía, el invariable buen humor con que se ha franqueado todas las puertas y el empuje original, irrepetible,

del hombre exitoso. DURAZNO.- Su nombre es duraznero, fruto de éste árbol. DURAZO CARLOS.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terrenos del Ejido de Villa de Seris.

E EBANISTAS.- Carpintero de muebles y trabajos finos. EBANO.- Árbol espinoso que llega a los 15 m. de altura, de tronco recto, ramas escasas y copa densa y oscura; las flores son amarillas y aromáticas, y se dan en espigas; las semillas son comestibles, y se usan como sustituto del café su madera es muy durable en carpintería y proporciona carbón de muy alta calidad; vegeta en la zona del golfo de México, desde Nuevo León, Tamaulipas y San Luis Potosí hasta Campeche y Yucatán. ECUADOR.- Círculo máximo que se considera en la esfera celeste perpendicular al eje de la tierra. República de América del Sur, situada entre Colombia, Perú y el océano Pacífico; 270,670 km2. 8,500,000 hab. Capital: Quito. Administrativamente el Ecuador se divide en 19 provincias y un territorio insular (Archipiélago de los Galápagos). La composición étnica de la población es bastante heterogénea (indios, blancos, negros), con predominio de los elementos indígenas y mestizos. La religión dominante es la católica y la lengua oficial la castellana o española, si bien el quechua es hablado también por los indios de la Sierra. La densidad media de población es de 30,9 hab/km2. ECHEVERRIA DE AMANTE IGNACIA.- La distinguida maestra nació en Atil pero hizo sus estudios en Hermosillo graduándose de profesora normalista. Fue maestra de la escuela Leona Vicario y del Colegio de Sonora así como también de la escuela Normal y la preparatoria del estado. En 1929 fundó su propio colegio comercial, fue condecorada con medalla de oro al cumplir sus 50 años de magisterio, falleció en Hermosillo en agosto de 1963. Había prestado sus servicios como maestra por más de 66 años. ECLIPSE.- Desaparición de un astro producida por la interposición de un cuerpo entre éste astro y el ojo del observador o entre éste astro y el sol que lo ilumina. ECONOMIA.- Conjunto de actividades de una colectividad humana relativas a la producción y consumo de las riquezas. ECONOMISTAS.- Los especialistas en economía. EDIFICADORES.construyen.

Que

edifican

o

Las Calles de Hermosillo EDIMBURGO.- Ciudad de Gran Bretaña, capital de Escocia, junto al estuario del Forth, 420 mil habitantes

EL PALMITO.- Palmera de tronco corto, ramificado, de hojas en abanico, común en toda la zona mediterránea.

EDISON ALVA, THOMAS.- Inventor norteamericano, (Milán, Ohio, 1847West Orange Nueva Jersey, 1931). Inventó el telégrafo doble (1864), el fonógrafo (1877), el micro teléfono (1877), y la lámpara incandescente (1878). Descubrió la emisión de electrones por un filamento conducto calentado a altas temperaturas, en el vacío (efecto Edison, 1883), base del funcionamiento de los tubos electrónicos.

EL QUIRIEGO.- Municipio sonorense donde se ubican las ruinas del antiguo Real de Minas y villas de Baroyeca, poblaciones importantes durante la colonia, allí mismo se ubican las misiones de Batacosa y Tepahui. Ubicada en el Sureste del estado. Colinda con los municipios de Rosario, Álamos, Navojoa, Cajeme y con el estado de Chihuahua. Cuenta una población de 3335 habitantes. Sus principales localidades son: Machilibampo, Tepahui, Goyjaquia, Bacusa, Los Bajíos, Batacosa, Cabora y El Tanque.

EFESO.- Ciudad de Jonia a orillas del mar Egeo. Gran centro comercial en el siglo VIII antes de JC. EGNA.- Es una localidad italiana de la provincia de Bolzano, población de 4600 habitantes. La mayor parte de sus pobladores hablan idioma alemán. EGUIARTE ALFREDO.- Director por más de 27 años de la prestigiada escuela técnica Prevocacional No.1 de Hermosillo, Nació en Guadalajara Jalisco en el año de 1914, murió en Hermosillo un 12 de enero de 1979. El maestro Eguiarte había estudiado ingeniería eléctrica y pasaron por su cátedra innumerables generaciones de jóvenes sonorenses. EIFFEL.- Ingeniero francés nacido en Dijon 1832 muerto en Paris 1923. De nombre Gustavo, especialista en construcción metálica realizó la famosa torre Eiffel. EINSTEIN.- Físico Alemán nacido en Ulm en 1879 muerto en Princeton 1955 de nombre Alberto, nacionalizado norteamericano, suya es la teoría de la relatividad, que ha marcado la ciencia moderna. Recibió el Nobel de física en 1921. EJIDO.- Tierra que se entrega a un grupo de población agrícola, con el fin de que la explote directamente, con las modalidades y limitaciones que la ley señala, siendo, en principio, indivisible, inalienable, intransmisible, imprescriptible e inembargable; el conjunto de ejidos forma una comunidad campesina. EL COBRE.- Ver en Cobre. EL CUCHUJAQUI.- Ver en arroyo Cuchujaqui. EL DELTA.- Cuarta letra del alfabeto griego. Zona de acumulación aluvial de forma triangular hecha por un río al desembocar en un mar de marea débil ó en un lago. EL FARALLON.- Roca alta y tajada que sobresale en el mar ó en la costa. EL JAGUEY.- Pozo o zanja llena de agua, ya artificialmente, ya por filtraciones del terreno. Depósito de agua que se emplea como abrevadero.

EL RECODO.- Angulo o curva muy marcada que forman las calles, caminos, ríos etc. EL TAYMUCO.- Poblado perteneciente al municipio de Álamos, enclavado en la Sierra Madre limítrofe con el estado de Chihuahua y dedicado a la crianza de chivas y a la prospectación de minas. EL TIGRE.- Famosa mina localizada en la sierra de Sonora con depósito de tungsteno y cobre. EL VERANITO.- Presa hidráulica perteneciente al municipio de Álamos con una capacidad de almacenamiento de 9 millones de metros cúbicos. Esta presa recibe los caudales del arroyo Promontorio. ELBA.- Isla de Italia, en el mediterráneo al este de Córcega tiene 28 mil habitantes. En ella reinó Napoleón tras su primera abdicación en 1814. ELCHE.- Ciudad de España perteneciente a Alicante con 187 mil habitantes. ELECTRICISTA.- Dícese del especialista en electricidad y en sus instalaciones. ELGUETA.- Población española perteneciente a Guipúzcoa en el país Vasco. ELIAS CALLES, PLUTARCO (18771945).- Político y general nació en Guaymas, Son, el 25 de septiembre de 1877; maestro de escuela en su juventud, se alistó como soldado en el ejército de Obregón; fue gobernador de Sonora; ministro de Industria, Comercio y Trabajo con Carranza, dimitió para combatirlo; ministro de la Guerra y de Gobernación con Obregón; presidente de la República de 1924 a 1928; durante su mandato, fundó el Banco de México, la comisión Nacional de Irrigación, la Comisión Nacional de Caminos, la Comisión Nacional Bancaria y de Seguros, el Banco Nacional de Crédito Agrícola y rehabilitó los ferrocarriles nacionales. El período de gobierno de Elías Calles es conocido

35 como "el Maximato", fue el jefe tras el trono durante varios períodos presidenciales, después del suyo. En 1935 fue desterrado por el presidente Lázaro Cárdenas y vivió en San Diego California, falleció en la Ciudad De México el 19 de Octubre de 1945. EMANCIPACIÓN.- Acto jurídico que confiere a un hijo menor de edad el gobierno de su persona y la capacidad de cumplir los actos de la vida civil. EMPALME.- Municipio del estado de Sonora fundado el 15 de septiembre de 1905 por influencia de la salida de la Punta de Fierro hacía el Sur del ferrocarril Cananea - Río Yaqui - Pacífico. Localizado al Sureste del estado limita con el municipio de Guaymas, con el mar de Cortés y con terrenos de la comunidad Yaqui. Su hidrografía la forma el arroyo de San Marcial el cual desemboca en el Golfo de California. Tiene 49 mil habitantes. Sus actividades económicas son la agricultura, ganadería, pesca, industria y actividades ferroviarias. EMPERADORES.- Distinción transitoria otorgada a los generales romanos. Soberano de un imperio. EMPOLI.- Comunidad perteneciente a la provincia de Toscana, uno de los centros turísticos más atractivos con que cuenta Italia. ENCANTO.- Atractivos físicos de una persona. ENCINAS CALLEJON.- El nombre de éste callejón se refiere a la persona de Don Ángel Encinas Duarte nativo de Batuc Sonora (1899), quien entregó gran parte de su vida a servir a la ciudad al frente de la Secretaría del Ayuntamiento local, iniciándose en el período de Hilario Olea 1949, y extendiéndose hasta el período de Jorge Valdéz Muñoz. Don Ángel se había desempeñado primero como Oficial de Glosa del Congreso del Estado, luego en la Oficialía del municipio de Hermosillo pero, antes, como presidente municipal de Batuc en dos ocasiones y, originalmente, maestro y director de escuelas primarias públicas. Murió en ésta ciudad en 1984. ENCINAS LUIS.- Ocupó el cargo de gobernador de 1961 a 1967. Su principal obra fue la planeación industrial y la edificación de vivienda popular. Ocupó la rectoría de la Universidad de Sonora, y representó al distrito de Hermosillo, Sonora como diputado ante el congreso local. Fue un hombre muy preparado y escribió varios libros entre los cuales destaca: Problemas de México. Nació en Hermosillo en 1912 y murió en la misma ciudad a finales de los 80. ENCINAS R. LUIS.- Padre del anterior nacido en 1872 y fallecido en 1935.

36 Fue uno de los presidentes municipales de mayor arraigo que han gozado del cariño de sus gobernados. ENCINO, A.- Nombre de diversas fagáceas de tronco grande ramificado, de madera muy dura, cuyo fruto es la bellota. (Encino amarillo, encino cascalote, etc.) ENCISO ULLOA JOSE.- Abogado escritor y literato, nació en Hermosillo en 1901, fue autor de “Vidas Anónimas”. ENCOFRA.- Quien forma un encofrado de madera o de metal y que sirve de molde al hormigón. ENCUENTRO.- Entrevista entre dos ó más personas con el fin de resolver algún asunto. ENEBROS.- Arbusto de 6 metros de alto con tronco ramoso, copa espesa hojas espinosas y bayas de color violeta con poderes diuréticos. ENRIQUEZ BURRUEL BERNABE.Maestro sonorense. ENSENADA.- Municipio del estado de Baja California. Ocupada inicialmente por los indios Yumanos fue descubierta en septiembre de 1542, llamándole Bahía de San Mateo y tiempo después Bahía de todos los Santos. Colinda con los municipios de Playas de Rosarito, Tijuana, Tecate y Mexicali, también con el Océano Pacífico y con el golfo de California. Es el municipio más grande del país, no cuenta con ríos, su población total es de 400 mil habitantes y sus medios de vida son agricultura, ganadería, pesca y un turismo sumamente intensivo. ENSENADA BLANCA.- Pertenece al municipio de Loreto BCS, y queda comprendida dentro del Parque Nacional Bahía de Loreto de gran diversidad bilógica. EQUITACION.- Arte de montar a caballo. ERACLÓN.- Nombre correcto Heraclion, capital de la isla de Creta, además es la cuarta ciudad más grande de Grecia. Otros nombres que recibe son Herakleión, Iraklión ó Candia. Este nombre fue el que recibió toda la isla griega de Creta, que quiere decir blanco, por su cultivo de caña de azúcar, que por su blancura era llamada Cándida. ERIZOS.- Mamífero del orden insectívoros de unos 20 cm. de longitud caracterizado por sus pelos dorsales que son púas agudas y por la facultad de arrollarse en forma de bola. ESCARDIEL.- Calle de una región de España. ESCARLATA.- De color rojo intenso.

Las Calles de Hermosillo ESCOBEDO MARIANO.- El general que defendió a México durante la invasión norteamericana de 1846 nació en Galeana Nuevo León. También derrotó a las fuerzas francesas y fue nombrado general por el lic. Benito Juárez, ocupó la suprema corte de justicia militar. Combatió los levantamientos de Porfirio Díaz, murió en mayo de 1902 siendo diputado al congreso federal. ESCOBOSA GAMEZ GILBERTO.Nació en Hermosillo el 17 de mayo de 1917. Cronista de la ciudad de Hermosillo, escribió diversas obras con amenidad y escrupuloso conocimiento de los hechos. Publicó frecuentemente en todos los medios escritos y en la radio oficial. Presidente del Consejo Municipal de Nomenclatura fue un caballero de trato cordial y amistoso que no negaba nadie un consejo, una anécdota y su franca amistad. Escobosa le sirvió a su ciudad desinteresadamente y ocupó diversos cargos administrativos en los tres niveles de gobierno. Murió en enero del 2007 entre el cariño de los suyos y el indiscutible respeto de sus conciudadanos, le sucedió en el cargo de cronista de la ciudad el C. Rafael Aguirre. ESCOBOZA JESUS E.- Diputado en la VI Legislatura Local 1849-1851. También pudiera referirse a Escoboza G. Jesús, quien durante años se desempeñó como vocal de la Junta de Mejoras materiales Cívicas y Morales de la ciudad. ESCOCIA.- Es un país de tierras altas de la parte norte de la isla de Gran Bretaña, tiene 5 millones 100 mil habitantes, su capital Edimburgo. ESCONDIDA LA.- Rincón o lugar oculto o retirado propio para esconder o guardar algo. En el caso del fraccionamiento Santa Fe que contiene a ésta vía se le ha denominado así por apodamiento descriptivo, ya que se le sitúo en el lugar más resguardado e íntimo. ESCORPIÓN DORADO.- Artrópodo de los países cálidos de un tamaño que varía entre los 3 y los 20 cm, dotado de un par de pinzas delanteras cuyo abdomen móvil termina en un aguijón venenoso y que despide destellos de ese color. ESCRIBANOS.- El que por oficio público estaba autorizado para dar fe de las escrituras y demás actos que pasaban ante él. ESCRIVA JOSE MARIA.- Sacerdote español fundador en 1928 del Opus Dei. Canonizado en 2002 como santo de la iglesia católica. ESCUADRON 201.- Soldados mexicanos que fueron enviados al frente de batalla durante la segunda Guerra Mundial y que representaron a México en diferentes acciones civiles, auxiliando enfermos y curando heridos, pues

en ese tiempo México se declaró como país neutral. Aún sobreviven algunos de los más de 500 que conformaron el glorioso Escuadrón 201. ESCUINAPA.- Municipio del estado de Sinaloa que data del año de 1600 y se localiza al sur de Sinaloa colindando con el municipio de Rosario, con el estado de Nayarit y con el Océano Pacífico. ESCUTIA JUAN.- Niño heroe nacido el 22 de febrero de 1827 en Tepic Nayarit y murió por la patria el 13 de septiembre de 1847 defendiendo la integridad del país y el edificio del Colegio Militar, ubicado en ese tiempo en el Castillo de Chapultepc. ESLAVOS.- Relativo a un grupo etnolinguístico de la rama oriental de la familia indoeuropea, que habla lenguas del mismo origen y que ocupa la mayor parte de Europa central y oriental. ESMERALDA.- Roca fina, silicato de brillo y aluminio, de color verde. ESOPO.- Fabulista griego vivió en el siglo VI a VII AC. Se le atribuyen un conjunto de fábulas recopiladas por Demetrio de Falero. ESPAÑOLA.- Lengua hablada en España, en los países de hispanoamérica y en algunos territorios de cultura española. Mujer nacida en España. ESPERANZA.- Población perteneciente al municipio de Cajeme y distante de Cd. Obregón 15 Km. fue fundada a principios del siglo XX por el ing. Guillermo Richardson quien la bautizó con el nombre de su esposa. Esperanza vive la misma economía que Cd. Obregón. ESPIGA.- Conjunto de granos agrupados a lo largo de un eje. ESPINOZA CARMEN ALICIA.- Premio Nacional de periodismo. Fue una reportera sagaz e intuitiva que cautivó multitudes de lectores para el periódico metropolitano El Universal y tiempo después cuando se radicó en ésta ciudad para El Imparcial. Fue la primera periodista mexicana en obtener un premio nacional en la rama de reportaje, el que se publicó en El Universal. Fue una mujer combativa y luchadora, actuó en diversas obras de teatro y su papel consagratorio fue el que realizó en La Tuba de Goyo Trejo, en la que da vida a una pueblerina quedada. Murió a mediados de la década de los 90. ESPINOZA HERACLIO.- Médico hermosillense. ESPUELAS.- Espiga de metal terminada en una ruedecita con puntas que se ajusta al calcañar para picar a la cabalgadura. ESQUEDA.- Población sonorense per-

37

Las Calles de Hermosillo teneciente al municipio de Fronteras. Está comunicado con carretera pavimentada tanto con Agua Prieta al norte como con Hermosillo al sur. Sus principales actividades económicas: agricultura, industria y explotación forestal. ESQUER DE VIDAL EUFEMIA.- Mujer de innumerables virtudes que a la par que formó una familia de comunicadores de radio, colaboró activamente con su esposo Francisco Vidal Moreno para sacar adelante la empresa radiofónica XEDL, la tercera emisora en Hermosillo (1944). A la muerte del señor Vidal, Doña Eufemia logró consolidar la empresa, con la ayuda de sus hijos. ESQUER VERDUGO JOSE ANSELMO.- Maestro sonorense. ESQUIVIAS.- Pueblo español de la provincia de Toledo con 3900 habitantes. ESTAFIATE.- Esta planta se encuentra en todo el territorio mexicano y su principal empleo es contra padecimientos digestivos como parásitos e infecciones intestinales y cólicos. Se recomienda contra la inapetencia, reumatismo y mala digestión. Hierba muy aromática de hasta 1 metro de altura, con ramas blanquecinas y hojas divididas en tres como listones. Las flores son amarillentas. Es silvestre. ESTANCIA.- Mansión, habitación, aposento donde se habita ordinariamente. Casa de campo con huerta. ESTANDARTES.- Insignias o banderas que usan los cuerpos montados, las tropas de aviación y algunas corporaciones civiles o religiosas. ESTANQUES.- Extensión artificial de agua estancada. ESTE.- Punto cardinal. ESTEPAS.- Formación discontinua de vegetales xerófitos, con frecuencia herbáceos de las regiones tropicales y de las regiones de clima semiárido. ESTEROS.- Zona del litoral inundada durante la pleamar. ESTRADA CASIMIRO.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. Más de un centenar de calles pertenecientes al sector Sureste de la ciudad llevan nombres de auténticos ejidatarios de la Villa de Seris. Este es uno de ellos. ESTRADA DE SANTIAGO MAGDALENA.- De las primeras mujeres en ser dotadas de terreno en el Ejido Villa de Seris. ESTRASBURGO.- Ciudad de Francia, capital de Alsacia y del departamento de Bas-Rin, a orillas del Ill, cerca del

Rin, 255 mil habitantes. Puerto fluvial. ESTRELLAS.- Cualquier astro que brilla en el cielo a excepción de la luna y el sol dotadas de luz propia. ESTRIBOS.- Anillos de metal suspendidos por una correa a cada lado de la silla de montar. ESTRONCIO.- Metal amarillo parecido al calcio de símbolo Sr. ETCHOJOA.- Municipio sonorense cuyo nombre proviene del Mayo y significa "casa de cactus". Es uno de los siete pueblos Mayos tradicionales, fue visitado por primera vez por el jesuita Pedro Méndez en 1613. En la década 1930 - 1940 hubo un despegue agrícola a raíz de los primeros desmontes y dotaciones agrarias, en ésta etapa surgieron Bacobampo y la colonia Irrigación, posteriormente denominada Villa Juárez y actualmente municipio Benito Juárez. Ubicado en el sur del Estado, colinda con Navojoa, Huatabampo, Cajeme y Golfo de California. El río Mayo riega sus orillas y sus diversas localidades, entre ellas Las Guayabas, El Huitchaca, La Bocana, El Carrizal, El Chucarit, Pueblo Viejo, Campabichaca, Las Guayabitas, Tiriscohuasas, Mochipaco 1, Col. Nacozari, Jitonhueca, El Chapote, Navolato, El Baburo y Centenario. El arroyo Cocoraque toca territorio del municipio y desemboca en el Golfo. Cuenta con 9667 habitantes indigenas y el total de la población es de 73 600. Está comunicado por carretera con Obregón y Navojoa. Su forma de vida es la agricultura y la ganadería. ETCHOROPO.- Población sonorense perteneciente al municipio de Huatabampo. Está comunicado por carretera pavimentada con Navojoa y por otra parte con la capital del estado. Sus medios de vida son la agricultura y ganadería, pesca, acuacultura e industria. EUCALIPTO.- Árbol de la familia de las mirtáceas que puede alcanzar 100 m. de alto, de hojas olorosas, utilizadas en productos farmacéuticos, y de madera empleada para la construcción y para obtener celulosa. EUCLIDES.- Matemático griego que vivió en s. III a. J. C. en Alejandría. Sus elementos son una vasta síntesis de las matemáticas griegas de su época. EUDEVES.- Tribu perteneciente a la rama de los Ópatas. Constituye un complejo y pequeño núcleo con dialecto diferente y los Ópatas están clasificados en Teguis, Teguimas, Coguinanchis, Sahuaripas, Hímeros, Guasabas. El Eudeve se deriva de la lengua Ópata y son de ese orígen los pueblos de Mátape, Nácori, Pueblo de Álamos, Rebeico, Bacanora, Batuc, Cucúrpe, Saracachi, Tuape y Opodepe.

EUFRATES.- Río de Asia que nace en la Armenia Turca, atraviesa Siria y confluye con el Tigris en Iraq para formar el Sat-al-Arab. Longitud: 2780 kilómetros. EUGENIO IV.- Hombre Pío, austero y culto, sucedió al Papa Martín V en 1430. Su papado duró desde 1431 a 1447, sucediéndole Nicolás V. EURIPIDES.- Poeta trágico griego nació en Salamina en el 480 murió en Macedonia en 406 AC. Escribió obras de teatro entre ellas Medea, Hipólito, Andrómaca, Hécuba y las Suplicantes. EZQUERRA LOPEZ BERNARDO.Funcionario público municipal, guardián del orden.

F FABER.- Considerada una de las compañías Alemanas más antiguas fundada en Sterin cerca de Nuremberg en 1761 por Kaspar Faber, fábrica de lápices y plumas. FAISANES.- Gallinácea originaria de Asia, que alcanza los 2 m. de long, de brillante plumaje, sobre todo en el macho y de carne apreciada. FALCON, PRESA.- Construcción sobre el río Bravo, en la frontera entre México y EUA.; su inauguración fue el 19 de octubre de 1953, después de que uno y otro país, aportaron lo indispensable para la construcción de la parte que les correspondía; proporciona riego a una parte considerable de terreno y cuenta con dos plantas hidroeléctricas, una en cada lado. FALERNA.- Comuna ubicada en la parte meridional de Italia pertenece a la región de Calabria en la provincia de Catanzaro, 3500 habitantes. FARAONES.- Plural referido al soberano del antiguo Egipto. FAROLES.- Plural de la caja hecha o guarnecida de una materia transparente dentro de la cual se pone luz, para que alumbre. FARRUCA.- Variedad de cante y baile flamenco, procedente de ciertos influjos folklóricos galaicoasturianos importados a Andalucía por los emigrantes de aquellas regiones. FATIMA.- C. de Portugal (Leiria), al NE. De Lisboa; 7,693 hab. Lugar de peregrinación desde que en 1917 tres jóvenes pastores declararon haber presenciado seis apariciones de la Virgen. FAVARA.- Perteneciente a la región de Sicilia, comunidad italiana de la provincia de Agrigento, tiene más de 30 mil habitantes FEDUA.- Nombre femenino en Italia.

38 FELIPE II.- Nació en Valladolid en 1527, murió en el Escorial 1598, rey de España, primogénito de Carlos V y de Isabel de Portugal. Hizo de Madrid el centro de la política mundial. Religioso hasta el fanatismo. FELIPE DE JESUS, SAN (15721597).- Mártir n. en ciudad de México; se hizo religioso dieguino, pero abandonó el hábito para volver a la casa de sus padres, y lo tomó de nuevo en Manila, adonde se había trasladado para ejercer el comercio; enviado a recibir en México las órdenes sagradas, naufragó en el camino y tuvo que refugiarse en las costas de Japón; allí fue encarcelado con otros religiosos y varios cristianos japoneses, y después de cortarles la oreja izquierda, fueron crucificados; fue canonizado en 1862; su fiesta se celebra el 5 de febrero. Municipio de Sonora, a orillas del río Sonora. FELIX, SAN.- F. I (m. 274), n. en Roma; reinó de 269 a 274 ordenó que las misas se celebrasen en las tumbas de los mártires; intervino en el pleito para destituir a Pablo de Samosata; su fiesta: 30 mayo. FELIX V.- Fue Papa y vivió de 1499 a 1549, descendiente de una familia romana que venía de la rama de Gregorio El Grande. Considerado como antipapa porque se casó con María de Burgundy con quien procreó un hijo. Formó la orden de san Mauricio. FERRER JUAN VENTURA.- Nació en San Luis Potosí en 1660. Jesuita que sirvió en Onapa y en la Misión de San Francisco de Borga, residente en Sahuaripa donde murió el 28 de noviembre de 1720. FERROCARRIL.- La historia de un ferrocarril es la crónica del transito a la era industrial de un pueblo. La ciudad de Hermosillo pudo salir de sus ancestrales penurias a partir de la comunicación del ferrocarril en 1881, a través del cual pudo comerciar con el resto del mundo por Guaymas, en Sonora y Tucson en los Estados Unidos. Desde entonces se elevaron las posibilidades económicas de los hermosillenses y la ciudad creció otras dos veces hacia el Norte de sus vías férreas, a partir de aquel año. Seis concesiones otorgadas a dos Norteamericanos, dos franceses, un español y un mexicano, fueron anuladas hasta que se constituyó la Compañía Limitada del Ferrocarril de Sonora que inició las obras en Punta de Arena de Guaymas en mayo de 1880.

Las Calles de Hermosillo FFCC DEL.- Con referencia al ferrocarril. Es una de las calle del barrio Las Amapolas que da domicilio a la estación del ferrocarril de Hermosillo. FIERRO MARIA JESUS.- Funcionaria administrativa del Comisariado Ejidal de la Villa de Seris fungiendo durante años como secretaria del mismo. FIERROS IGNACIO.- Funcionario del Partido Revolucionario Institucional, donde por muchos años ocupó la oficialia mayor de ese instituto. Representó a un sector poblacional de Sonora en el Congreso local. FIMBRES DE ABRIL GUADALUPE.- La trayectoria destacada de ésta ilustre maestra, aún no termina de escribirse. A sus noventa años tiene la animosidad suficiente para presentarse ante nuevos alumnos a los que instruye con materias varias. Nació en la ciudad de Ures, Sonora en 1918 y a partir de su matrimonio con el también maestro Ernesto Abril, sus vidas dentro del magisterio corrieron paralelas con la fundación de las Academias Greg, las que abrieron en diferentes ciudades de Sonora y Sinaloa. La profesora Lupita ha sido desde siempre maestra de las cosas de la enseñanza y de los libros. Su formación ocurrió en la Escuela Normal del Estado bajo la égida de aquellos notables docentes que a Sonora vinieron. Por ello, ha sido una ferviente impulsora de la buena lectura, de los clásicos y de los grandes de México. Ella ha enseñado a sus alumnos a tener inquietudes intelectuales, a perderle el miedo al conocimiento. FINCA LA.- Acceso al fraccionamiento de ese nombre. FISICOS.- Plural de físico que concierne a la naturaleza y constitución corpórea o material, persona que se dedica a la física. FLAMENCOS.- Dícese de lo andaluz que tiende a hacerse agitanado, cante, aire, tipo flamenco. El que es de flandes. FLAMINGOS.- También llamados flamencos, ave de gran tamaño, de magnifico plumaje rosa, escarlata y negro, con grandes patas palmeadas, largo cuello flexible y gran pico acodado. FLOR DE LA CANELA.- Titulo de una de las más populares canciones suramericanas cuya autora lo fue Chabuca Granda. FLOR DE LIRIO.- Ver en letra "L".

FERROCARRILERO, RA.- Adj. Amer. Ferroviario. Empleado de ferrocarriles. FEUDALES.- Plural de feudal, modo de producción feudal caracterizado por el dominio de un grupo familiar propietario y por la supremacía del campo sobre la ciudad.

FLOR DEL CARRIZO.- Ver en letra "C" de carrizo. FLORENCIA.- Es una provincia de la región de la Toscana en Italia, su capital es la ciudad de Florencia, tiene 44 municipios y una población cercana al millón de habitantes

FLORES ANGEL.- Militar mexicano nacido en Culiacán Sinaloa en 1883 y muerto en 1926. Gobernó Sinaloa de 1920 a 1924, candidato a la presidencia de la república mexicana de 1924. FLORES CASAS JOSE.- De los primeros habitantes del sector de las minitas, donde está ubicada ésta calle que lleva su nombre. FLORES DE LAS.- Plural del órgano reproductor de las plantas con semillas. FLORES FELIPE.- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. FONTANEROS.- Operario que se encarga de instalar y reparar los conductos de distribución de aguas. FONTEVIELLE.- Situado en el área industrial de Mónaco al Sureste de ese puerto, cerca de la ciudad francesa de Niza. FORESTIER.- Va precedida del articulo le.- Casa rural para el turismo de los Altos Alpes frente a la comuna francesa de Savournon, con 200 habitantes. Región de los Altos Alpes, del departamento de la Provenza - Api, Costa Azul. FOTOGRAFOS.- Persona que tiene por oficio ejercer la fotografía. FOVEA.- Llamada Fovea Vividaflora es una planta cactácea mexicana, muy pequeña y rara. FRAGATA.- Barco de vela de la antigua marina, más ligero que el navio y más pesado que la corbeta, es un buque de guerra. FRASCATI.- Comunidad perteneciente a la región de Lacio en la provincia de Roma en la Italia central cuenta con 19 mil habitantes. FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS.- Fraile español que vino a América con los conquistadores, nació en Sevilla en 1484, denunció la crueldad de los españoles para con los indios. Fue Obispo en Chiapas, considerado padre de los indios, murió en 1566. FRAY BERNARDINO DE SAHAGUN.Nació en León España en 1500, se le considera el padre de la antropología en América, murió en 1590, perteneció a la orden de los franciscanos. FRAY JUAN DE ZUMÁRRAGA.- Fue miembro de la orden franciscana y primer obispo de México, nació en Vizcaya en 1468, denunció la explotación de los indios por parte de los encomenderos, fundó varios colegios y la Real y Pontificia Universidad, murió en 1548. FRAY JUNIPERO SERRA.- Explorador y colonizador de California donde

Las Calles de Hermosillo fundó varias misiones, nació en España en 1713 es llamado el Apóstol de California, fue beatificado por el Papa Juan Pablo II en 1988, murió en 1784. FRAY LUIS DE VELASCO.- Político español, segundo virrey de la Nueva España de 1550 a 1564. FRAY MARCOS DE NIZA.- Misionero franciscano francés, llegó a México en 1537 y después de servir en Perú y Guatemala exploró el Norte de Sonora junto con Álvaro Núñez Cabeza de Vaca, buscaron las siete ciudades del Cíbola, murió en la ciudad de México en 1558. FRAY PEDRO DE GANTE.- Franciscano flamenco considerado entre los grandes misioneros que evangelizaron el continente americano. Nació en 1490 en Gante Bélgica, defensor del pueblo mexicano y gran enamorado de la cultura indígena. Fue maestro y formador de misioneros, convirtió a los indios en artesanos, pintores, canteros, carpinteros, murió en la Ciudad de México en 1572. FRAY TORIBIO DE BENAVENTE.Evangelizador franciscano llamado también Motolinía, por su vida sencilla y pobre, nació en Zamora España a finales del siglo XV y murió en México en 1565 después de haber desarrollado una inmensa labor de evangelio. Fue uno de los doce apóstoles de México. La pobreza fue su programa de vida. Dedicó 45 años de su vida a redimir a los indios de México. FRESA.- Planta herbácea rastrera, flores blancas o amarillas y fruto comestible. FRESNILLO.- Municipio del Estado de Zacatecas fundado en 1682, a 63 km. al Noroeste de la ciudad de Zacatecas. Por allí pasa el río Aguanaval. FRESNO.- Nombre común a varias especies de árboles grandes y frondosos, útiles por su sombra, que se dan silvestres y cultivados; las flores son blancas o verdosas; su madera es de fácil pulimentación y se aprovecha para hacer los tableros de los furgones de ferrocarril y para fabricar tacones; sus hojas se emplean como forraje para el ganado, y en medicina como tónico febrifugo; se utilizaron durante la colonia contra el paludismo, la gota, el reumatismo y la fiebre amarilla. FRONTERA JOSE GENERAL.- Nació en Jalapa Veracruz 1798, murió en 1847 en la Cd. De México durante la intervención Norteamericana. General de brigada, se unió al Plan de Iguala. Entró con el Ejército Trigarante a la ciudad de México. Combatió a los invasores angloamericanos en la batalla de Padierna en 1847 en la que perdió la vida. El general Frontera es considerado Héroe Nacional.

FRONTERAS.- Municipio sonorense fundado por Jesuitas en 1645, llamada originalmente Santa Rosa de Codoréhuachi, en territorio ópata, fue uno de los primeros pueblos del Estado en tener ayuntamiento. En el territorio se ubica la antigua misión de Cuquiárachi, fundada en 1645 por el jesuita Marcos del Río con sus pueblos de visita Cuchuta y Turicachi. Se ubica al Norte de Sonora y colinda con Agua Prieta, Nacozarí y Bacoachi. Allí se localiza el Valle de Turicachi y las serranías de Los Ajos, Púrica, Ninivacachi y Ceniza, también los cerros de Santa Rosa, El Potrero, Las Mestañas y las Grullas. Corresponde a los ríos Yaqui y Gila en donde vierten sus aguas los arroyos que van de la serranía, el Cuquiárachi, Arach, Cuchuta y Fronteras, vierten sus aguas al río Batepito y éste a su vez a los del río Bavispe. El municipio está conformado por 84 localidades y su población es de 7080 habitantes. Está conectado por carretera con Agua Prieta y otra más que la conecta con Nacori Chico y una vía pavimentada a la presa de La Angostura y también a Moctezuma. Su fuerte es la agricultura y ganadería, también cuenta con planta maquiladora, ladrilleras, una palmillera y personas que se trasladan diariamente a Agua Prieta a las maquiladoras. FRUTÍCOLA.- Acción y efecto de cultivar árboles frutales. Perteneciente a la fruta. FUCA JUAN DE.- Capitán griego que exploró a las órdenes de España las costas del Norte de México y buscó el Paso del Noroeste entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico. En 1592 su viaje de exploración lo llevó al estrecho de Juan de Fuca que desde 1798 lleva su nombre. Una placa tectónica que se hunde bajo la parte Norte del Oeste de la placa de Norteamérica a lo largo de las costas de los Estados de Oregon y Washinton, lleva su nombre. FUENTE.- Manantial de agua que brota de la tierra. FUENTE BELLA, FUENTE CHICA, FUENTE DE LA ACEQUIA, FUENTE DE LA ALEGRIA, FUENTE DE LA CASCADA, FUENTE DE LA HUERTA, FUENTE DEL PASEO, FUENTE DEL SECRETO.- Derivados de fuente, en tamaños, donosura, localización y origen. FUENTES CARLOS.- Eminente escritor mexicano, de mediados del siglo XX, una de las luminarias de la literatura española. Nacido en el Distrito Federal. Autor de innumerables obras, entre las que se encuentra La Región Más Transparente. FUENTEZUELAS.- Barrio de la ciudad de Granada en Andalucía, España. FUERTE, RIO (EL).- Río que nace en el estado de Chihuahua, recibe

39 poderosos afluentes, como el Urique y el Chinipas, entra a Sinaloa, donde se le unen el Choix, el de Álamos y el arroyo de la Viuda y desemboca en el golfo de California después de recorrer 670 km. FUERTEVENTURA.- Es la segunda isla del archipiélago Canario, en España. Sus costas tienen una longitud de 265 km, tiene una importante industria hotelera. Con 35 mil habitantes. FUERZA AEREA MEXICANA.- El conjunto militar compuesto de personal y armamento aéreo de México. FUTURA.- El nombre de éste bulevar alude a uno de los modelos fabricados por Ford en su planta de Hermosillo. Para la consecución de éste automóvil numerosas empresas colaterales junto a la famosa marca, invirtieron grandes sumas de dinero en ésta ciudad. Tan solo Ford echó mano de un presupuesto de 1,500 millones de dólares para ampliar sus operaciones e iniciar la producción del automóvil Ford Futura.

G GABILONDO HILARIO GENERAL.Patriota defensor de Caborca antes los embates filibusteros de un grupo de Norteamericanos al mando de Henry Crabb, 1857. Gabilondo obtuvo un triunfo indiscutible sobre los invasores que refrendó al día siguiente con el fusilamiento del alevoso invasor. GABRIEL, SAN.- ángel de las tradiciones Judía, cristiana islámica. En el Evangelio, Gabriel anuncia el nacimiento de Juan el Bautista y de Jesús. La tradición posterior lo convirtió en arcángel. GAETA.- Es una ciudad en la provincia de Latina, en Lazio, Italia a 120 kilómetros de Roma y 80 de Nápoles con una población cercana a los 20 mil habitantes. GALANTINA.- La villa Galantina es un modesto edificio de típica arquitectura neoclásica, se encuentra en Parma Italia. GALATONE.- Comuna italiana de 15 mil hab. Perteneciente a la provincia de Lecce. GALATRAVA.- Buscar en Calatrava. GALAXIAS DE LAS.- Conjunto de estrellas, polvo y gas interestelares dotado de una unidad dinámica que abarca un centenar de miles de millones, entre ellas el Sol. GALAZ JUAN R.- Este personaje fue un militante distinguido del Partido Revolucionario Institucional. GALEANA, HERMENEGILDO (17611814).- Patriota n. en Tecpan, Gto.; lucho al lado de Morelos, desde 1810, en

40 la guerra de Independencia; en 1812, en el sitio de Amilpa, salvó la vida a este caudillo, de quien siempre fue el brazo derecho; tomó la plaza de Taxco; fortifico Cuautla, y su acción fue de lo más eficaz en ese sitio de Acapulco y concurrió a la toma de Oaxaca; murió en una emboscada que le tendieron los realistas en un lugar llamado "El salitral". GALEON.- Gran navío de vela, armado en tiempo de guerra que utilizaban los españoles. GALES.- Del país de Gales, Lengua céltica del país de Gales. GALIA.- Comunidad autónoma de España formada por las provincias de la Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra, 2 millones 700 mil habitantes, capital, Santiago de Compostela. GALICIA, NUEVA.- Región el virreinato de Nueva España formada por Jalisco, Zacatecas, Nayarit, Aguascalientes y parte de San Luis Potosí, Sinaloa y Durango. Conquistada en 1529, su capital fue Compostela (1531). A fines del s. XVI la capital pasó a Guadalajara. GALILEO.- Físico, astrónomo y escritor italiano, nació en Pisa en 1564 y murió en Arcetri 1642. Es uno de los fundadores de la mecánica moderna, descubrió la ley de la caída de los cuerpos en el vacío. GALINDO TREJO MELITON.- Este distinguido educador nació en Jalisco en 1909 donde estudió en la escuela de Artes y Oficios en Guadalajara. En 1933 formó parte de la planta docente de la escuela Cruz Gálvez. Aquí el maestro Galindo entregó a ésta escuela 36 años de servicio. Fue fundador de la actual sección del SNTE, falleció en Hermosillo en enero del 2003. GALLEGA.- De Galicia, lengua romance hablada en Galicia, en Asturias, León y Zamora. GALOTA.- La galota española es un birrete de dos puntas que cubre las orejas. GALVEZ CONDE DE.- Soldado español que peleó en Sonora contra los indios ópatas, fundó Galveztón en Texas en 1778. Fue virrey de la Nueva España, 1785, murió en el año de 1789. GALVEZ, CRUZ (1880?-1915). - Militar n. en Mazatlán, Sin.; se sublevó en favor de Madero en 1911; luchó en 1913 contra Victoriano Huerta; al producirse la escisión entre villistas y maderistas, se puso del lado del general Plutarco Elías Calles; agonizó a consecuencia de las heridas recibidas en la acción de Paredes, y murió en Agua Prieta 18 días después. En su honor se designó con su nombre al más importante centro educativo que funciona en Hermosillo a favor de la niñez huérfana y

Las Calles de Hermosillo desprotegida. GALVEZ LAURO.- Estamos ante uno de los personajes que ayudaron a hacer buen gobierno dentro del otrora municipio de Villa de Seris. Don Lauro fungió como tesorero de diversas gestiones municipales, desempeñándose con atingencia y buenos propósitos. Por ello, una calle de la porción Sur de nuestra ciudad lleva su preclaro nombre. GAMA VASCO DE.- Navegante portugués, nació en Sines 1469, murió en la India 1524, descubrió la ruta de las Indias por el cabo de Buena Esperanza. GAMBOA.- Podría referirse al escritor mexicano Federico que fue novelista exponente del naturalismo y que escribió Santa, su mayor logro. GAMEZ ANTONIO PROF.- Educador sonorense fundador en el año 1939 del Colegio Central ubicado en la ciudad de Hermosillo. GANDARA LABORIN CESAR A.Ocupó la presidencia municipal de Hermosillo en el Período 1958 - 1961. Esta gestión se distinguió por el gran impulso que se le dio al deporte en todos los órdenes. Durante el mismo se dotó a la ciudad de infraestructura básica, pavimentación, agua, drenaje y alumbrado. La ciudad ganó en limpieza y seguridad, al grado de ser reconocida a nivel nacional como una de las más limpias. Nuestro personaje fue un excelente promotor turístico, llegando a establecer los hoteles de la Hospitalidad Sonorense y por ello fue reconocido internacionalmente. Ocupó interinamente la gubernatura del Estado y fue Secretario General de Gobierno en el período 1967- 1973. GANDARA LABORIN MANUEL.1911 – 1946. La muerte de éste joven sonorense truncó lo que iba redondeándose como una plausible carrera política. Dedicado a la abogacía logró representar a Sonora como senador suplente. GANDARA MANUEL MARÍA.- Gobernador y comandante general del Estado de Sonora, nació en el mineral del Aigame, municipio de la Colorada en 1801 y 36 años después fue gobernador del Estado de Sonora. En 1841 reconoció al gobierno de Santa Ana y entregó el mando en ese mismo año. De nueva cuenta fue electo gobernador en 1847 y hasta 1853. En 1855 secundó el Plan de Ayutla, asumiendo el mando político y militar del Estado. Se adhirió a la intervención francesa, reconoció a Maximiliano como emperador de México, en 1866 la Secretaría de Guerra y Marina ordenó que se le aprendiera en Guadalajara y se le remitiera a San Luis Potosi. Ocupado Hermosillo por la fuerza invasora francesa, M.N. Gándara estableció su residencia ordinaria aquí y fue consultor de

los imperialistas. Cuando cayó el imperio de Maximiliano Gándara se refugió en Guaymas. GANIVET.- Plaza de una pequeña región de España. GANTE, FRAY PEDRO DE (14861572).- Misionero franciscano español, n. en un suburbio de la ciudad de Gante, Bélgica; estaba emparentado con el emperador Carlos I, sí bien en su orden no pasó de la condición de lego; llegó a la Nueva España en 1523, donde se dedicó principalmente a la enseñanza a los niños de las primeras letras, música y canto; fundó en Texcoco la primera escuela de Música, donde se formaron numerosos cantores, compositores y ejecutantes de instrumentos diversos que luego los indígenas aprendieron también a elaborar. Op.: Doctrina Cristiana en lengua mexicana, Cartas al emperador (dos). GARAMBULLO.- Planta arborecente que llega a medir más de 4 metros de alto, tronco bien definido y corto con una copa bastante amplia. su fruto globoso es de color moreno oscuro sin espina y comestible, de agradable sabor y sirve para preparar refrescos y mermelada. GARAPENA.- Llámase así en Sonora al ave de vuelo errático y zigzagueante que por lo general aparta las tardes para salir en procura de sus alimentos. GARCIA ABURTO ANGEL.- Educador sonorense, ameritado maestro rural, su nombre es recordado en planteles y calles del estado de Sonora. GARCIA ALEJANDRO.- General prócer de la República, contribuyó a la separación de Campeche del estado de Yucatán en 1857. Juarista. GARCIA ANDRADE MANUEL.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terrenos del Ejido de Villa de Seris. GARCIA CABRAL JUAN.- General mexicano, representó a nuestro país en diversas naciones en calidad de enviado extraordinario y ministro plenipotenciario. GARCIA CASTRILLO GIL.- Su nombre Gil Alaman y García Castrillo, obispo de Sonora 1868 -1869. GARCIA CONDE, PEDRO.- General e ingeniero nacido en Arizpe, Son, en 1806; fue director del Colegio Militar, así como diputado y Senador; fue nombrado presidente de la Comisión de Límites, encargado de fijar la frontera con EUA.; obteniendo un resultado que dejó a favor de la República una extensión de más de mil leguas cuadradas. Realizó notables trabajos estadísticos y cartográficos. Op.: ensayo estadístico sobre el Estado de Chihuahua. Defendió con celo y patriotismo los

Las Calles de Hermosillo intereses nacionales evitando que los americanos ocuparan mayor extensión de territorio mexicano que el que ya se habían adjudicado. Falleció en Arizpe en 1851. GARCIA CUAUHTEMOC.- De las primeras personas en colonizar el sector conocido como Las Ladrilleras. GARCIA, JESUS.- "El Héroe de Nacozari" (1881-1907). Ferrocarrilero n. en Hermosillo, Son.; prestaba sus servicios en la línea de Agua Prieta - Nacozari, cuando el 7 de noviembre de 1907, al incendiarse en la estación de Nacozari un furgón de pastura seca cerca de otros dos cargados de dinamita, logró llevar el convoy fuera de la estación y evitar una segura catástrofe; murieron trece personas, entre ellas el valiente ferrocarrilero, pero se salvaron cinco mil. Sus restos reposan al pie del monumento en la ciudad que hoy lleva su nombre: Nacozari de García. GARCIA JOSE JUAN.- Este personaje tomó parte del movimiento revolucionario de Sonora. GARCIA MORALES JESUS.- Gobernador de los estados de Sinaloa y Sonora, nació en Arizpe en 1824. Se batió con los invasores angloamericanos en Guaymas, luchó contra la intervención francesa y el Imperio. En 1863 fue nombrado gobernador y comandante general del Estado, se le considera en primer lugar entre los defensores de la causa republicana en Sonora. Fue senador por el Estado pero falleció antes de terminar su mandato, en Arizpe en 1883. GARCIA QUINTANILLA FRANCISCO.- Nació en 1901 en Monterrey Nuevo León, donde estudió agronomía. Llegó a la capital sonorense en los momentos en que se abría la costa agrícola, donde decidió participar en la agricultura y a la par realizó inversiones en la industria, en el comercio y en la infraestructura turística. Fundó el hotel Posada del Mar, fue un gran benefactor de la ciudad y generador de innumerables puestos de trabajo. Murió en 1970 en ésta ciudad. GARCIA RAMIRO DR.- Profesional de la medicina en diversas ciudades sonorenses y maestro de la escuela Normal Universitaria donde impartió paidología. GARCÍA SANCHEZ ENRIQUE.(1900-1970). Precursor de la primera planta docencial de la Universidad de Sonora. Se le reconoce como el introductor del Sofbol en nuestro medio y ocupa un lugar dentro del salón de la fama del deporte sonorense. Nació en Autlán, Jalisco, su labor y prestigio personal se vieron acrecentados cuando estableció aquí la academia comercial Sánchez (ACES) a la que acudirían generaciones de jóvenes ávidos de una orientación pedagógico-profesional

41

que requerían para satisfacer las exigencias del crecimiento de Hermosillo. El maestro García Sánchez concebía a la educación como el mejor conducto para el cambio social. Escribió artículos educativos y de diversa índole cultural que se publicaron en periódicos y revistas del estado, asimismo, libros didácticos y literarios. En homenaje a su memoria una calle, con su nombre, domicilia la edificación que el preceptor levantó para servir a la juventud estudiosa de Sonora. Cuando aún daba vuelo a su creatividad y a su capacidad magisterial y humanista murió aquí en 1970. Para éste año ya el educador había depositado en sus alumnos la semilla de la que pudo brotar, andando el tiempo, la sabiduría.

en establecerse en el barrio local conocido como la Rinconada de la Cruz, falleció en 1979.

GARDA.- El mayor de los lagos italianos situado entre la Lombardía, el Veneto y la región del Trentino, rodeado de frondosos bosques.

GERANIO.- Planta de tallo carnoso cultivada por sus flores ornamentales.

GARDENIA.- Planta ornamental de flores grandes y olorosas generalmente blancas. GARLOPA.- Cepillo largo y con empuñadura empleado especialmente para igualar superficies de madera ya acepillada. GARLUNO.- Quizá se refiera al llamado gato garluño ó garluno, llamado también gato montes o gato bravo. GARMENDIA GUSTAVO.- En 1913 pierde la vida el ingeniero y Teniente Coronel Gustavo Garmendia quien había estudiado la carrera militar desempeñándose como oficial del Estado Mayor Presidencial, al lado de Francisco I. Madero. Peleó a las órdenes del General Álvaro Obregón y a esas fuerzas obedecía cuando le sorprendió la muerte en el sitio de Culiacán el 4 de noviembre de 1913. GARNIER.- Arquitecto francés de nombre Charles, construyó el palacio que lleva su apellido en Paris Francia. Nació y murió en Paris en el siglo XIX. GAVILÁN.- Ave rapaz de pequeño tamaño parecida al azor con plumaje gris azulado y pardo. GAXIOLA JORGE.- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido Villa de Seris. GAXIOLA LEANDRO P.- Presidente de la ciudad de Hermosillo en el año de 1918. Nació en Villa de Seris en 1877. Agente de la compañía Express Wells Fargo, ocupó una diputación local y gobernó interinamente el Estado de julio a septiembre de 1926. Murió en Rochester, Minnesota, en 1927. GAYTAN JUAN.- Estamos ante uno de los fundadores del H. Cuerpo de Bomberos de Hermosillo, al cual entregó gran parte de su existencia. Gaytan fue así mismo de los primeros pobladores

GELVES.- Nombre que dieron los españoles a la isla tunecina Djerba, conquistada por el duque de Medinaceli en 1559 y recuperada por los turcos en 1560. GENEZARET.- Lago a orillas de Betsaida, población de Galilea formado por el río Jordán en territorio de Israel. GENOVA.- Es una provincia de la región de Liguria en Italia. Su capital es la ciudad de Génova, cuenta con 67 municipios y una población de 800 mil habitantes.

GERMANIA.- Habla jergal española propia del hampa de los siglos XVI y XVII, actualmente jerga de los gitanos. GERMANICA.- Regiones ubicadas al Norte del imperio Romano: Germánica Magna, Germánica Superior, y Germánica Inferior. GETSEMANÍ.- Huerto cerca de Jerusalen al pié del monte de los Olivos donde Jesús oró y fue apresado antes de su pasión. GEVENA.- En realidad su nombre correcto es Gerena, ayuntamiento perteneciente a Sevilla en España, situada a orillas del río Guadiamar. GIBRALTAR.- Colonia británica enclavada en el extremo Sur de la península Ibérica junto al estrecho de Gibraltar, tiene 30 mil habitantes. Estrecho entre España y Marruecos con 14 km. de anchura mínima. GIBSON.- Fotógrafo norteamericano. GIL SAMANIEGO RAMÓN.- Hermosillense que vivió en las primeras décadas del siglo anterior y puso de manifiesto a lo largo de su existencia un estilo de vida original y pragmática, desprovista de convencionalismos y dada a la simpatía y al buen humor. Sembró amistades en todo Sonora y cosechó puestos públicos, llegando a ser presidente municipal de Cananea, Hermosillo, Guaymas y Empalme, caracterizando a su desempeño la equidad y la justicia. Formó una numerosa familia en su épica "quinta Refugio", situada en el Norponiente de la ciudad, sector conocido hoy como "La huapalayna", a donde iban sus numerosas amistades, comenzando por el gobernador en turno, a disfrutar de festejos inolvidables. Bajo el mote del "el Pixteador" fue mejor conocido por la mayorías populares, igualmente son de antología sus aventuras, sus andanzas, sus expediciones a lugares impensados que resultaban hazañas irrepetibles, como su viaje a El Pinacate en los años 30, en donde al borde

42 del profundo cráter milenario, improvisó una especie de paracaídas con la lona de su campamento y al lanzarse al vacío de ese profundo foso, provocó la admiración de sus compañeros de aventura, quienes instantes después del salto lo vieron casi flotar y descender lentamente hacia el lecho de El Elegante. Su solo nombre despierta multitud de picantes y sabrosas anécdotas. Caracterizó al sonorense que todos aspiramos ser. Ramón Gil Samaniego, El Pixteador fue una leyenda. GILA.- Es un río tributario del río Colorado, nace al Oeste del Estado de Nuevo México en la unión americana y corre alrededor de 1014 km a través del Suroeste de Estados Unidos. A escala mundial es uno de los mayores ríos que atraviesan un desierto. Su agua abastece a las ciudades de Phoenix y Yuma en Arizona. GILEÑOS DE LOS.- Esta calle de la colonia El Apache, nos recuerda que una de las ramas de la tribu Apache se conocía por Gileños y Mezcaleños. GILGEROS.- Ver en letra J. GIOTTO.- Pintor y arquitecto italiano nacido en Mugello en 1266, murió en Florencia en 1337. Se le considera uno de los principales creadores de la pintura moderna occidental. Su obra maestra fue la Santa Cruz de Florencia. Su nombre completo Ambrogio Bondone Detto Giotto. GIRASOLES.- Planta herbácea de flores grandes y amarillas que se cultiva por sus semillas de las que se extrae un aceite de mesa y un orujo utilizado en la alimentación del ganado. GIRON GAMEZ RENATO.- Funcionario público. Su nombre ha quedado plasmado igualmente en el Salón de la Fama del Deporte de Sonora, desde 1997 ya que destacó en voleibol. GIVALDA.- Quizás se trate de jiralda que es una veleta de torre cuando tiene figura humana o de animal. GLORIA LA.- Localidad californiana, en Estados Unidos. GOBERNADORA.- Arbusto ramoso de origen mexicano de flores pequeñas y amarillas con cuyas hojas se prepara una infusión de propiedades diuréticas y antirreumáticas. GODELLA.- Plaza de una pequeña región de España. GOLDWATER BARRY.- 1909 – 1998. Senador por Arizona, 1953-1965, también 1969-1987. Nominado por el Partido Republicano a la Presidencia de Estados Unidos en la elección de 1964. Fue Mayor de la Fuerza Aérea durante la II guerra Mundial. A Sonora le prestó invaluables servicios cuando en 1949 se inundaron pueblos y ciudades del

Las Calles de Hermosillo Sur del Estado; con su propio avión llevó víveres y medicinas a los damnificados sonorenses, tomando como base el aeropuerto Joaquín Amaro de Hermosillo. Esa humanitaria ayuda hoy la abona Hermosillo brindándole una de sus calles. GOLETA.- Pequeño barco generalmente de dos palos de líneas esbeltas. GOLONDRINA.- Ave paseriforme de 15 a 18 cm de long, lomo negro, vientre blanco y cola recortada que se alimenta de insectos que coge al vuelo. GOMEZ A CALLEJON.- Posiblemente se refiere al General Arnulfo Gómez, nativo de Navojoa, revolucionario y candidato a la presidencia de la República, fusilado en 1927. GOMEZ DE GONZÁLEZ GUADALUPE PROFA.- Maestra de la cátedra de historia universal, en la secundaria de la Universidad de Sonora, en las décadas de los 50 y 60. Sus conocimientos en ésta disciplina la hicieron ser un personaje inolvidable para las generaciones, que pasaron bajo su égida. GOMEZ FARIAS, VALENTIN (17811858).- Político y médico n. en Guadalajara, Jalisco; elegido diputado a las Cortes Españolas, prefirió adherirse a la causa de la Independencia, y se puso al frente de un batallón que levantó y mantuvo con sus medios; fue diputado en el primer Congreso Constituyente, en 1824, y presidente de la República; en 1833, fue el iniciador de la Reforma, pero vencido dos años más tarde: en 1845, de nuevo en México, fue elegido vicepresidente de la República, y otra vez presidente en 1846; la Constitución de 1857 recogió buena parte de sus teorías liberales. GOMEZ FÉLIX U.- Comisaría perteneciente al municipio de Pitiquito, en el Estado de Sonora. Comúnmente se le conoce como Félix Gómez, en honor del héroe mexicano distinguido por su arrojo y valentía durante la batalla de El Carrizal, Chihuahua, 1916, cuando el ejército y la población mexicanos derrotaron a las fuerzas expedicionarias norteamericanas al mando del general Pershing. GOMEZ LEOVIGILDO.- Se desempeñó como presidente municipal de Hermosillo durante el período 1927- 1928. GOMEZ MORIN, MANUEL (18971972).- Abogado y político n. en Batopilas, Chihuahua; fue profesor de Derecho Público en la Universidad nacional desde 1919, y rector de la misma de 1933 a 1934; subsecretario de Hacienda en 1919, delegado de la Liga de las Naciones en 1934; principal fundador del Partido Acción Nacional en 1939, del que fue presidente hasta 1949; fue además presidente del Banco de México. Op.: El crédito agrícola en México;

España fiel; Legislación fiscal-mexicana; Legislación monetaria y de crédito en México; La nación y el régimen. GOMEZ PALACIO.- Ciudad de México en el Estado de Durango con 180 mil habitantes, es un centro industrial y comercia. GOMEZ RITO DE LA LUZ.- De las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido Villa de Seris. GOMEZ VICENTE R. GRAL.- Militar sonorense destacado en acciones de guerra durante la revolución mexicana. GONZALEZ ARTURO.- Calle que comunica la propiedad de éste señor. GONZALEZ BOCANEGRA, FRANCISCO (1824-1861).- Poeta n. en San Luis Potosi, S.L.P.; hijo de un militar español, tuvo que marcharse con él a Cádiz a raíz de la ley de expulsión de los españoles, en 1827; vuelto a México, fue en la cap. director del Diario Oficial, y en 1849, socio fundador del Liceo Hidalgo; es autor de la letra del Himno Nacional Mexicano, a la que puso música el español Jaime Nunó; obtuvo este honor en feb. de 1854, en competencia con otros 25 poetas; se le deben también diversas poesías de carácter amoroso, así como el drama histórico Vasco Núñez de Balboa. GONZALEZ CALLEJON.- Personas con éste apellido han sido ejidatarios de la Villa de Seris. GONZALEZ HERMOSILLO, JOSE MARIA ( - -1819).- Insurgente n. en Jalostotitlán, Jalisco; entró a Guadalajara con las fuerzas insurgentes el 11 de nov. de 1810; comisionado para revolucionar Sonora y Sinaloa, tomó el mineral del Rosario y luego reunió cinco mil hombres y con ellos se apoderó de Concordia y Mazatlán; en su honor se llama Hermosillo la capital del estado de Sonora. GONZALEZ ISRAEL G.- Venerable periodista sonorense, fundador y editor durante más de 40 años del diario vespertino El Pueblo editado en Hermosillo. Su prosa periodística fue combativa y a favor de las luchas sociales. Nunca se doblegó ante las amenazas y las ofertas de los poderosos del dinero y del poder. GONZALEZ LUNA FELIX.- Funcionario público municipal, guardián del órden. GONZALEZ, MANUEL (1833-1893).Político y general n. en el rancho de El Mosquete, Matamoros, Tamps.; se inició en las armas en 1847, combatiendo a los norteamericanos; durante la Reforma, combatió en Oaxaca a Porfirio Díaz, pero en la intervención francesa ofreció sus servicios al gobierno de Benito Juárez; fue herido y hecho prisionero en el sitio de Puebla, en 1863;

Las Calles de Hermosillo gobernador del Palacio Nacional y comandante militar del D.F.;diputado por Oaxaca en 1871-1873, se alzó en armas con el Plan de la Noria; fue uno de los más fervientes impulsores del Plan de Tuxtepec, que derribó al gobierno de Michoacán en 1877; secretario de Guerra y Marina; presidente de la República de 1880 a 1884, creó el Banco Nacional; emitió algunas desafortunadas medidas monetarias, que hicieron incluso quebrar al Nacional Monte de Piedad. GONZALEZ MARTINEZ, ENRIQUE (1871-1952).- Poeta, médico y diplomático n. en Guadalajara, Jal.; fue subsecretario de Educación, en 1919, y más tarde, ministro plenipotenciario en Chile, Argentina y España; como poeta se ha dicho de él que vivió entregado a "esa porción de la poesía que está casi pegada al silencio: la exquisitez verbal"; supo situarse en una discreta posición de independencia literaria frente a la corriente modernista. Op.: Preludio; Lirismo; Silénter; Los senderos ocultos; El diluvio de fuego; La muerte del cisne; Jardines de Francia; El libro de la fuerza, de la bondad y del ensueño; La palabra del viento; el romero alucinado; ausencia y canto; Poemas truncos; Misterio de una vocación. GONZALO CASTRO AGUSTIN.- Personaje pionero de la colonia Unión de Ladrilleros que trabajó junto a su líder Gaspar Luke Escalante, para hacer posible ese asentamiento de la ciudad. GORRIÓN DEL.- Ave paseriforme de plumaje pardo con manchas negras y rojas. GÓTICA.- Relativo a los Godos. Estética que se centra en el color negro. Godo es sinónimo de bárbaro. GOTTO.- Comuna italiana de Sicilia, 41 mil habitantes, su nombre completo es Barcelona Pozzo Di Gotto. GOYENETA.- Avenida perteneciente al Ayuntamiento de Dos Hermanos en Sevilla España. GRAFF LEYVA ALFREDO.- Funcionario público municipal, parques y jardines. GRANADA.- Provincia de España en Andalucía con 800 mil habitantes, capital del mismo nombre. GRANADOS.- Población sonorense que recibió su nombre en honor a don José Joaquín Granados y Gálvez, segundo obispo de Sonora de 1788 a 1794. La familia Durazo fue la fundadora de ésta población, la componían 10 hermanos, hijos de don Miguel Durazo y doña Josefa Montaño. En 1847 alcanzó la categoría de Hacienda y Celaduría de Granados y en 1932 municipio. Se localiza en el Noreste de Sonora, colinda con Huasabas, Divi-

saderos, Bacadehuachi y Moctezuma. En sus alrededores están la Sierra de Los Chinos, Potrero y la Bacatejaca. El río Bavispe pasa por sus orillas, el río Aros que después se convierte en Yaqui recibe las aguas de aquel río y de los arroyos Jalisco y Álamos. Cuenta con cinco represos, los Chinos, las Bebelamas, la Tinaja, el Mezquite, El Batamote. Su población es de 1235 habitantes. Está comunicado por terraceria con la carretera Hermosillo - Moctezuma, sus fuentes de vida la agricultura y la ganadería. GRANADOS Y GALVEZ JOSE.- II Obispo de Sonora (segundo) fallecido en 1794. Había nacido en Málaga España en 1743. Perteneció a la orden de los franciscanos, la población de Granados Sonora lleva su nombre. GRANDES LAGOS DE LOS.- Nombre de 5 grandes lagos de América el Norte: Superior, Michigan, Hurón, Erie y Ontario, repartidos entre Estados Unidos y Canadá excepto el Michigan de Estados Unidos. GRANERO DEL.- Lugar cerrado para guardar granos. GRANILLO MORENO SOCORRO.Maestra rural que ha servido a la educación sonorense por más de cuarenta años. Nació en Hermosillo en 1911 y desde su primera juventud fue enviada al poblado vecino de Villa de Seris para impartir clases en escuelas de primer nivel. Luego comenzaría un largo recorrido para atender el programa docencial del área rural de Sonora, llegando primero a Empalme y continuando su labor en el ejido la Arizona, y también en localidades como el Cumeral, Campo Carretero, la Mesa de Terrenate, ejido La Manga, sitios en donde desarrollo una actividad que le permitió a las diferentes comunidades mejorar sus servicios básicos y su dieta elemental, encontrándose en muchas otras con la sorpresa de que físicamente la escuela no existía y había que proceder a edificarla, validos de materiales del lugar y de algunas donaciones de los moradores de esos parajes. Luego de cuarenta años dentro de la docencia fue jubilada cuando trabajaba en una escuela del extrarradio hermosillense. Pertenece a la generación de maestros que compartieron las penurias y estrecheses de los habitantes a los que educaban, sintiendo los problemas de la comunidad como suyos, despojándose en muchas ocasiones hasta de su propio salario para auxiliar a los que menos tenían y en mas de las ocasiones consiguieron sacar adelante a sus alumnos. GRANJA JUAN DE LA.- Personaje de origen español, del siglo XIX que estableció en México el telégrafo electromagnético. Fue diputado al Congreso de la Unión y la primera demostración pública del telégrafo eléctrico la realizó en México el 13 de noviembre de 1850

43 entre Palacio Nacional y el Colegio de Minería. Murió en 1853. GRECIA.- Situado en el suroeste de Europa con 10 millones de habitantes, su capital: Atenas, su lengua oficial el griego, y su moneda el dracma. GRECOS.- Griegos de Grecia. GREDOS.- Nombre de una sierra de España situada entre las provincias de ávila, Cáceres, Madrid y Toledo. GREGORIO XI.- Papa de 1370 a 1378, después de su gestión sucedió el gran Cisma de Occidente GRENOBLE.- Ciudad de Francia capital del departamento Isere a orillas del río del mismo nombre, 153 mil hab. GRIJALVA JUAN DE.- Navegante español nacido en Cuellar Segovia en 1490 muerto en América Central en 1527. Tomó parte en la conquista de Cuba, dirigió una expedición por la costa de México desde Yucatán y tomó posesión del territorio que nombró San Juan de Ulúa. GRIJALVA, RIO.- (Del nombre del explorador Juan de Grijalva, quien fue el primero que lo remontó). Río del edo. de Tab., que se forma de la confluencia de los ríos Pichucalco, Teapa y Tlacotalpa: después recibe las aguas del Macuspana y del Usumacinta; su curso es de 112 Km. y su cuenca total es de 6,640 Km2. desemboca en la barra de Frontera. GRISONI NICOLAS.- Nació en Nápoles en 1648. Jesuita que misionó en Macoyahui en 1707 y murió al año siguiente. GRULLO DEL CALLEJON.- Esta vía alude a la comunidad jalisience, como todas las que conforman la nomenclatura de ésta colonia , Invasión Combate. GUADALAJARA.- Ciudad de México capital del Estado de Jalisco 1 millón 600 mil habitantes, centro industrial, comercial y financiero en una rica región agrícola y minera. GUADALEMA.- Quizá se trate de Guadalen que es el río de España afluente del Guadalimar. GUADALQUIVIR.- Río de España en la vertiente atlántica andaluza, 560 km. Riega Córdova, Sevilla y Cádiz. GUADALUPE CALLEJÓN.- Relativo a la virgen de Guadalupe. También se refiere a la casa de recreo que estableció el arzobispo Juan Navarrete en Bacadehuachi, en las faldas de la Sierra Madre, lugar de altos pinares, bosques de bellotas, manantiales perennes. Fundado en mayo de 1945 con el nombre de Rincón de Guadalupe, donde se levantaron algunas construc-

44 ciones, utilizadas como retiro para los religiosos de Sonora. Navarrete, contó con la colaboración del padre Jesús Noriega, de Granados. GUAMUCHIL. (náh. cuauh-móchitl.) - Árbol espinoso de 15 m. de altura, de flores blancoverdosas o amarillentas; la pulpa de su semilla es comestible; de su tronco se extrae una goma que se convierte en buen mucilago; su madera, dura y pesada, se emplea para construir habitaciones; su corteza es tintórea; su raíz se utiliza contra la disentería y las hojas en aplicaciones abortivas; crece en los litorales de ambas costas y en las regiones calientes del interior del país. GUANAJUATO.- Estado mexicano ubicado en la parte central de la república con 4 millones de hab. Su capital es Guanajuato con 73 mil habitantes. GUARIJIOS.- Indios sonorenses que se autodenominan macurawe, que significa los que agarran la tierra. Pertenecen a la familia Pima - Cora. Su historia es poco conocida. Viven en el sureste del Estado de Sonora en las faldas de la sierra Madre Oriental colindando con Chihuahua. Trabajan artesanías con palma, barro, ramas y fibras, haciendo cestos, petates y sombreros. GUARIDA DE LA.- Relativo a la cueva donde se refugian los animales. GUASAVE.- Municipio de México perteneciente al Estado de Sinaloa con 220 mil habitantes. GUATEMALA.- República de América Central, fronteriza con nuestro país, y cuya población se formó en parte con varios grupos indígenas emigrantes del anáhuac mexicano; Pedro de Alvarado partió de México en 1523 e inició la conquista de esta región, a la que sometió tras sangrienta lucha; fundó la ciudad de Guatemala, y algo después se apoderó de los territorios actuales de Chiapas, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica; todos los dominios recientemente conquistados recibieron la denominación de Capitanía General de Guatemala; Luego de varios ajustes administrativos, transcurrió el tiempo de la dominación española sin grandes problemas hasta el s. XIX; Guatemala se independizó de España sin derramamiento de sangre; una junta de notables convocada por el último gobernante español, Gabino Gaínza, declaró la independencia el 15 de septiembre de 1821. GUAYACAN.- Planta arbórea de hojas persistentes apreciada por su madera y por sus extractos, crece hasta 12 m. de altura con tronco grande. GUAYIN.- Del ingles way-in, que significa entrada. Palabras que se pintaban en la puertas de ciertos carruajes de 4 ruedas en Estados Unidos. Tipo de automóvil.

Las Calles de Hermosillo GUAYMAS.- Es el principal Puerto del Estado de Sonora. En 1701 los jesuitas Eusebio Kino y José María Salvatierra fundaron la misión de San José de Guaymas a varios kilómetros de la bahía. El padre Salvatierra, arribó a la bahía para aprovisionar desde allí las misiones a su cargo constituyéndose la zona como una dependencia de la misión de Loreto. Debido al amago de la tribu Seri tardó en establecerse la población y no fue hasta 1769 cuando Don José de Gálvez decretó la fundación de Guaymas. Se le reconoció como municipio en 1825. El 13 de julio de 1854 el General José María Yañez defendió allí la integridad nacional derrotando al filibustero francés Conde Gastón Rousset de Boulbon que pretendía apoderarse de Sonora. Desde 1862 se llama Guaymas de Zaragoza. También es famoso por que allí nacieron Plutarco Elías Calles, Adolfo de la Huerta, Abelardo Rodríguez quienes en su momento ocuparon la presidencia de México. Se localiza al Suroeste de Sonora, colinda con La Colorada, Suaqui Grande, Cajeme, Bacum, Empalme, Hermosillo y el Golfo e California. Su hidrografía está compuesta por el río Mátape el cual recorre el municipio en dirección Noreste y el Bácum que vierten sus aguas en el estero de los Algodones en el Golfo de California. Sus localidades más importantes son: Bahía San Carlos, Vícam, Potam, Bahía de Lobos y Ortiz. Cuenta con una población de 130 mil habitantes. Guaymas está comunicado por carretera con Hermosillo y Cd. Obregón y por supuesto con el resto de las aguas nacionales. Cuenta con la presa Ignacio Alatorre (El yeso) en el valle de Guaymas con capacidad de 27 millones de metros cúbicos., y el represo de agua caliente en Vícam con 15 millones de metros cúbicos. Sus fuentes de vida son la agricultura y ganadería, la industria manufacturera de alimentos de origen pesquero, además de enlatadoras, harineras, congeladoras, operan cuatro maquiladoras, también minería a baja escala y la pesca que es la principal actividad económica y alrededor de ella se ha consolidado la industria del turismo. GUAYPARÍN.- Paraje de la ciudad de Hermosillo situado en los terrenos que hoy ocupa la Universidad de Sonora y utilizados en las primeras décadas del siglo anterior para la horticultura. GUERIJO DEL.- Su nombre correcto es Guerigo y es conocido con el nombre de álamo, es un árbol que llega a medir 2 m de alto, mejor conocido como madera de algodón del desierto. El guerigo es de corta vida. GUERRA, DONATO (1832-1876).- General n. en Teocuitatlán, Jalisco; peleó contra la Intervención francesa en Sinaloa, en 1864, y participó al lado de Porfirio Díaz en el sitio de la ciudad de México, en 1867; después de la revolución de Tuxtepec, se mostró como uno

de los más destacados jefes porfiristas; murió asesinado en el rancho de Dávalos, Chihuahua. GUERRERO NEGRO.- Delegación municipal de Mulegé en Baja California Sur. Aquí se encuentran las salinas más grandes del mundo, tanto por su producción como por su calidad, ya que alcanza una pureza del 99.7 por ciento. Esta riqueza de México es explotada por un grupo japonés. GUERRERO, VICENTE (1782-1831).Militar y político n. en Tixtla, hoy Ciudad Guerrero, Gto.; luchó por la independencia a las órdenes de Morelos, e hizo brillantemente la campaña del Sur; la muerte de los principales jefes insurgentes lo convirtieron en el único caudillo de la independencia; rechazó el indulto que se le ofrecía, y sus acciones militares continuaron siendo victoriosas; Iturbide le propuso la celebración de una conferencia para sentar las bases de independencia mexicana; Guerrero accedió a cooperar con Iturbide, pero al proclamarse éste emperador, se sublevó contra él y fue herido en la acción de Almolonga, en 1823; al triunfo de la República, fue nombrado miembro del poder ejecutivo, cargo que desempeño hasta la toma de posesión de Guadalupe Victoria; en 1829 fue elegido presidente de la República, y a fines del mismo año, una sublevación acaudillada en Jalapa por Bustamante lo arrojó del poder; refugiado en el Sur, mantuvo una rebelión durante todo el año 1839, hasta que fue sorprendido en una celada y fusilado en Oaxaca. GUITARRAS DE LAS.- Referente al instrumento musical de cuerdas. GUTIERREZ ALBERTO.- Tan ilustre educador nació en Zacatecas y estudió en la escuela Normal concluyendo sus estudios en Puebla en 1903, al año siguiente vino a Sonora donde fue director de la Escuela Superior de Álamos. En 1922 fue electo diputado Federal. Fue inspector escolar de la Cuarta Zona, en Álamos. En 1942 ocupó la dirección de Educación del estado. Dos años después fue declarado educador ilustre del estado de Sonora. Murió en Hermosillo en Julio de 1949. GUTIERREZ BARBARA.- Movilizadora social de ésta ciudad en las décadas 80 – 90 del siglo anterior. GUTIERREZ C. RUBEN PROF.Maestro de la escuela secundaria de la Universidad de Sonora donde impartió por muchos años las materias de física y química. Asumió desde su inicio la dirección de la escuela secundaria Federal No.4. Fue un maestro de principios y de conducta intachable. GUTIERREZ CALLEJON.- Esta vía situada en la Villa de Seris domicilia al antiguo molino harinero de ese lugar y por tal motivo es posible que su nombre aluda al Sr. Ricardo Gutiérrez que

Las Calles de Hermosillo vivió a principios del siglo anterior y que estuvo dedicado a la siembra de trigo en su hacienda El Buey. Otras investigaciones nos llevan a considerar que el referido nombre recuerda al ilustre caballero que fue Don Ignacio Gutiérrez Santacruz, dedicado a la agricultura en la costa de Hermosillo en los años 40 y a la par realizó una exitosa carrera bancaria, siendo el primer gerente del Banco Hipotecario de Sonora. Don Ignacio fue propietario de la hacienda de Santacruz, en la costa de Hermosillo, donde murió en 1949. Contrajo matrimonio en Guadalajara con la Sr. Julia Bulle, naciendo sus hijos Ignacio, Beatriz G. de Mendívil Tirado, Fernando, Mario, Armando, Julia G. de Caballero Wario, María Concepción, María de los Ángeles y María del Carmen. El nombre de éste callejón puede también hacer referencia al gobernador provisional Jesús Gutiérrez Cáceres 1935-1937, designado por el Senado de la República y el cual nació en Huatabampo en 1895 y murió en Cd. Obregón en 1984. Es igualmente probable que el nomenclator de la Villa de Seris haya querido recordar el nombre de otro luchador durante la huelga de Cananea como lo fue don Lázaro Gutiérrez de Lara. Finalmente el C. Agustín A. Gutiérrez ocupó un escaño en la Legislatura local en el período 1927-1929 y su apellido pudo haber sido tomado en cuenta para nominar a éste callejón.

narrador n. en la ciudad de México; a los 13 años, comenzó a colaborar, en "La Iberia", con trabajos en prosa y en verso, como indicio de una amplia colaboración que la prensa de su época llevaría a cabo a través de toda su vida; en la poesía destaca su buen justo y domino de la forma; en su prosa narrativa predomina la descripción de la realidad; de él diría Justo sierra que "logró la amalgama del espíritu francés con la forma española", fue un romántico modernista que inició la moda francesa, seguida después en Hispanoamérica por tantos otros. Op.; Odas breves; cuentos y cuaresmas del Duque Job; La Cruz; La fe de mi infancia; Cuentos frágiles; Cuentos de color humo; Tristissima nox.

GUTIERREZ DE LARA LAZARO.- Licenciado nacido en Tamaulipas, quien a principios del siglo XX se estableció en Arizpe para dirigir el periódico El Porvenir, de allí pasaría a vivir en Cananea donde escribió el libro El Pueblo Mexicano y sus Luchas por la Libertad. Participó en la huelga de Cananea en junio de 1906 y tuvo que refugiarse en Estados Unidos. Perteneció al grupo que encabezaban los hermanos Flores Magón, publicó una novela titulada Los Bribones, peleó contra el gobierno de Porfirio Díaz. En 1916 reapareció en Sonora con ánimo de ayudar a los obreros de Cananea, capturado en Sáric fue fusilado por orden del jefe de las operaciones militares.

GUZMAN NUÑO.- Conquistador español que gobernó Nueva Galicia y fundó Culiacán, Espíritu Santo y Guadalajara, murió en 1550.

GUTIERREZ JOSE G.- Empresario y banquero sonorense, fundador junto con su señor padre y sus hermanos de la granja avícola más grande de América Latina, establecida en ésta ciudad con el nombre de Industrias Avícolas, Mezquital del Oro, más popularmente conocidas como Las polleras. Su muerte a la mitad de la década de los años 50, truncó una exitosa carrera empresarial que ya había iniciado con grandes augurios, envión que coronaron sus hermanos que le sobrevivieron: Alberto conocido como El pollero, Santos y Jorge, el Chóchola, Gutiérrez. GUTIERREZ NAJERA, MANUEL .- "Duque Job", "Puch", "Junius" "Recamier", "El Cura de Jalistiaco, "Ignotus" (1859-1895). Periodista, poeta y

GUTIERREZ (PRIVADA).- Calle que comunica a la propiedad de los señores Gutiérrez. GUZMAN CALZADA.- Hace referencia al conquistador español Nuño Beltrán de Guzmán, muerto en 1550. GUZMÁN LEON.- Abogado y político liberal nacido en Tenango del valle Estado de México en 1821. Combatió al lado de las fuerzas liberales. Luchó en la guerra de los tres años y en la intervención francesa. Autor del volumen de poesía Las Oraciones de la Noche. Murió en el rancho San Isidro en Nuevo León.

H

45 HARAPAJOES DE LOS.- En realidad se escribe Arapahoe y se trata de un grupo indígena de los Estados Unidos considerado como los primeros pobladores de aquellos territorios junto con los Sioux, Crow, Hidatsa, Cheyenne, Comanche, Kiowa etc. HARO ARTURO S.- Funcionario público del Gobierno de Sonora, hombre de muchos afectos en Hermosillo. Nació en 1901 y murió en 1984. HEALY BRENAN JOSE S.- Nació en Monterrey Nuevo León y en el año de 1942 se hizo cargo del periódico El Imparcial que se editaba desde 1937 en Hermosillo, Sonora. Fue un periodista que se caracterizó por su prosa amena y ágil y un empresario editorial de regular éxito. Murió el 7 de octubre de 1968 habiendo legado la dirección del diario a su hijo José Alberto, cuando la empresa periodística significaba para los lectores de Sonora una mercancía tan buscada como el café de la mañana. HEGEL.- Llamado Georg, filósofo alemán nacido en Stuttgart 1770 muerto en Berlín 1831, su filosofía engloba al ser y al pensamiento en un principio único, el concepto. Escribió Ciencia de la Lógica, Principios de la filosofía del Derecho, Etc. HELICÓPTERO.- Giravión cuyo rotor o rotores aseguran a la vez la sustentación y la translación durante el vuelo. HELVETICA.- Tipo de letra creado en 1957. _También todo lo referente a Suiza.

H PRIVADA.- Calle del fraccionamiento Los Lagos ordenada con esa letra.

HERACLIO.- Emperador desde 610 hasta 641 DC.

HACIENDA LA.- Finca o conjunto de fincas que constituyen una propiedad. Ganado que hay en una estancia.

HERACLITO.- Emperador Bizantino, derrotó a los Persas pero no pudo vencer a los Árabes que conquistaron Siria y Egipto, murió en 641.

HAITI.- Estado que ocupa el O de la isla de la Española; 27,750 Km². 6,300.00 hab. (Haitianos). Capital: Puerto Príncipe. Lengua Oficial: criollo y francés. Moneda: gourde. Geografía: El país poblado en su mayoría por negros, presenta clima tropical y está formado por cadenas montañosas separadas por tierras más bajas; produce café, plátano, algodón y caña de azúcar, que, junto con la buxita, son sus principales recursos comerciales. El nivel de vida es muy bajo. superpoblado y poco industrializado, el país está muy endeudado HAMBURGO.- Ciudad de Alemania a orillas del Elba que constituye un Land urbano autónomo, con 1 millón 600 mil hab. Es la principal salida marítima de Alemania. HANGARES.- Plural de cobertizo grande cubierto sólo por un techo sostenido con soportes verticales.

bizantino

HERMANOS TALAMANTE.- Llamados los Mártires de Sahuaripa, quienes al mando de un grupo de Yoremes (indios) Mayos, liberaron la plaza de Sahuaripa en poder de las fuerzas Federales, los que luego fueron aprehendidos y pasados por las armas, en hechos englobados dentro del inicio de la revolución mexicana. Severiano Talamente se había afiliado al maderismo y en enero de 1911, al no lograr la libertad de los presos políticos, se levanta en armas secundado por sus hijos Severiano y Arnulfo, trata de tomar Navojoa y marcha a Sahuaripa uniéndose a los primeros revolucionarios. Allí en Sahuaripa se encuentra la tumba de los Talamente, primeros mártires sonorenses de la revolución maderista. HERMOSA.- Que tiene hermosura.

46 HERMOSILLO.- Es la capital de Sonora y su origen data de 1700 cuando se fundaron los pueblos de Nuestra Señora del Populo, Nuestra Señora de los Ángeles y la Santísima Trinidad del Pitic, habitados por Seris, Tepocas y Pimas Bajos, su nombre lo lleva en honor del General José María González de Hermosillo (la ruta de la Independencia se circunscribía por lo general al centro del país, sin embargo, Gómez Portugal, uno de los que iniciaron la independencia en Nueva Galicia comisionó a González Hermosillo para que la extendiera a Sonora y Sinaloa ambos formaban el Estado de Occidente, por lo cual contrario a lo que pudiera pensarse González Hermosillo si estuvo, si eso es gloria, en territorio sonorense) y es la capital a partir de 1879. Se localiza al Oeste del Estado y colinda con Carbó, San Miguel de Horcasitas, Ures, Mazatán, La Colorada, Guaymas, Pitiquito y el Golfo de California. Sus localidades más importantes son: Miguel Alemán, San Pedro el Saucito, Bahía Kino, La Victoria y La Manga. El río Sonora pasa por el centro de la ciudad y confluye con el San Miguel los cuales desembocan en la presa Abelardo L. Rodríguez. La población tiene alrededor de 800 mil habitantes. Hermosillo está comunicado por tierra con la carretera internacional y además por vía férrea con el resto del país y cuenta también con un aeropuerto internacional. Sus principales sectores productivos son la agricultura, la ganadería, pesca y la industria, principalmente la manufacturera, centrándose en su eje principal la planta Ford. En Hermosillo se localizan 12 parques industriales que dan asiento a más de un centenar de empresas. La capital también tiene un activo comercio y un promisorio turismo. Sus playas de arena blanca y su centro ecológico constituyen el atractivo mayúsculo para los visitantes. Hermosillo era en 1679 una ranchería donde bautizaba a los Seris el jesuita Juan Fernández Cavero. Cuando un grupo de soldados acampó allí los indígenas se dispersaron. Veinte años después Juan Bautista de Escalante de la compañía Volante de Sonora, encargado de reducir a los pimas Bajos, funda el 28 de mayo de 1700 el pueblo de la Santísima Trinidad del Pitic, donde se juntan las aguas de los ríos Sonora y San Miguel. Pero los indígenas vuelven a dispersarse, hasta que en 1718 Agustín de Vildósola, introductor del cultivo de la vid los incorpora a su hacienda, situada en la que hoy es Villa de Seris. Siete años después los indígenas asaltan la hacienda y huyen. En 1741, Vildósola, nombrado por el virrey, gobernador y capitán general de las provincias de Sonora y Sinaloa, funda el presidio de San Pedro de la Conquista del Pitic, en el sitio que hoy ocupa Palacio de gobierno. HERNANDEZ ALVAREZ MELITON.Vecino hermosillense que llegó a representar una porción de la ciudad ante el Congreso local, 1925 – 1927.

Las Calles de Hermosillo HERNANDEZ CORONADO AMADEO.- El ilustre maestro nació en Guisamopa, municipio de Sahuaripa el 15 de octubre de 1906. Catedrático de la Universidad de Sonora. cultivó la literatura y de ahí nació su obra "La Iluminada de la Colmena". Fue una autoridad en el estudio de los clásicos grecolatinos, formó parte de aquella pléyade de maestros visionarios que soñaron que un día la Universidad de Sonora engrandecería al estudiante a niveles internacionales. Recibió el cariño de todas las generaciones que escucharon su sabia palabra, también innumerables reconocimientos, uno de ellos la medalla Francisco Eusebio Kino. La inmensa riqueza del maestro Amadeo Hernández fue su sabiduría. Murió el notable sonorense a los 96 años. HERNANDEZ IGNACIO.educador sonorense.

Valioso

HERNANDEZ LAMBERTO.- Este brillante preceptor nació en Toluca Estado de México el 29 de julio de 1894, donde estudió en la escuela Normal para luego ingresar a la escuela de Agricultura en San Jacinto, D.F. Lamberto Hernández Martínez vino a Sonora en 1917 radicándose en Imuris donde fue director de la escuela primaria, de allí pasaría como director de escuelas superiores, Nogales, Magdalena, Caborca y Hermosillo. Fue Director General de Educación Pública, Falleció en Hermosillo. HERNANDEZ MANUELITA.- Callejón. Esta vía conduce a la propiedad de quien le da nombre. HERODOTO.- Historiador griego (Halicamaso c. 484-Turios c. 420 a. J.C.). Trabó amistad con Pericles y Sófocles en Atenas. Sus Historias ponen de manifiesto la oposición entre el mundo bárbaro (egipcios, medos, persas) y la civilización griega. HEROE DE NACOZARI (EL).- Nombre con que se recuerda al generoso ferrocarrilero mexicano Jesús García. HEROES DE CABORCA.- Ver en Letra "C" Caborca Héroes HERRADURA.- Hierro en forma de U, que se clava en los cascos de las caballerías para que no se maltraten con el piso. HERRAMIENTA.- Cualquiera de los instrumentos de trabajo manual que usan los obreros, artesanos o artífices. HERRERA ADELA.- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. HERRERA, JOSE JOAQUIN DE (1792-1854).- Político y general n. en Jalapa, Ver.; fue oficial de las tropas realistas; se adhirió al Plan de Iguala y formó en el Ejército Trigarante; fue ministro de guerra, en 1824, 1832 y 1834, y presidente del Consejo de Estado en

1844; en este último año, ocupó interinamente la presidencia de la República, en dic. el Senado, derrocado Santa Anna, lo proclamó primer magistrado de la Nación; confirmada constitucionalmente su elección en nov. De 1845, renunció al mes siguiente; fue elegido de nuevo presidente en mayo de 1848, y estableció su gobierno en Mixcoac, ya que la capital estaba en manos de los norteamericanos; hizo frente al alzamiento de los indios de Misantla y a la guerra de castas de Yucatán. HERRERÍA.- Oficio de herrero. HESEN.- Su nombre correcto es Hessen, estado de Alemania con 5 millones 600 mil hab., su capital: Wiesbaden. HIBISCO.- También llamado rosa de China, es un árbol de la familia de las malvaceas, de hasta 5 metros de altura, de hoja caduca, tallo fuerte y de flores de hasta 15 cm; de diámetro con apariencia de trompeta. Sus semillas combaten el mal aliento. HIDALGO Y COSTILLA, MIGUEL.- "El Padre de la Patria" (1753-1811). Patriota y mártir de la independencia de México, n. el 8 de mayo en la hacienda de Corralejo, Gto.; estudió en el colegio de San Nicolás, en Valladolid, hoy Morelia, Michoacán, del que llegó hacer después profesor y rector, graduado en Filosofía en México, en 1779, recibió las sagradas órdenes; sirvió en algunos curatos hasta fijarse en Dolores, donde además de ejercer su ministerio, emprendió grandes reformas en pro de sus feligreses; la noche del 15 de sep. de 1810, hizo tocar a misa y reunió al pueblo frente a la iglesia; allí lanzó el grito de independencia, por el que tomo el mando del movimiento independentista, en el que ostentaría poco después el título de capitán general de las fuerzas insurgentes y más tarde el de generalísimo; de allí se dirigió a San Miguel el Grande (hoy San Miguel de allende) y después a Celaya; tomó Guanajuato, tras cruenta batalla, y ganó la famosa batalla del Monte de las Cruces; fue después totalmente derrotado en Aculco, pero logró llegar a Guadalajara; allí fue acosado por los realistas y, por intentar una nueva retirada, fue alcanzado por el enemigo para destrozar por completo sus improvisadas huestes; cuando los insurgentes se dirigían hacia el Norte para reorganizarse, fueron sorprendidos en Acatita de Baján por la traición de Elizondo; Hidalgo, junto con los principales caudillos, fue llevado preso a Chihuahua; sometido a proceso civil y eclesiástico, se le declaró responsable de haber encabezado el movimiento; el 30 de julio de 1811, después de ser degradado como sacerdote, se cumplió su sentencia de muerte. HIDROAVIÓN DEL.- Aeronave provista de flotadores o con casco marino que puede despegar desde el agua y posarse en ella.

Las Calles de Hermosillo HIGUERA LA.- Árbol de los países cálidos, de savia láctea y amarga y hojas grandes cuyo fruto es el higo, familia moráceas. HILL BENJAMIN G.- El revolucionario nació en Choix Sinaloa, en 1874. Desconoció al General Victoriano Huerta como presidente de la República y formó uno de los primeros núcleos constitucionalistas en el Estado. Se alió a las fuerzas del General Obregón hasta la ocupación de México. Fue gobernador provisional de Sonora, secundó el Plan de Agua Prieta y operó en el Estado de Morelos hasta la caída del Presidente Carranza. En 1920 asumió la Secretaria de Guerra y Marina y falleció 13 días después a consecuencia de un cáncer. HIPOCAMPO.- Caballito de mar. HOCHE.- Llamado Luis Lázaro Hoche. Fue un general de la revolución francesa nacido en Versalles 1778 y muerto en Prusia en 1797. HODGERS RICO GUSTAVO PROF.Maestro universitario de educación física, entrenador y promotor de estrellas estudiantiles del beisbol y el sofbol sonorense. Sus equipos tuvieron siempre alta calidad y en el poco tiempo llegaron a la categoría de mundialistas. Tenia ojo clínico para reconocer facultades con solo ver a un presunto aspirante a cualquiera posición del juego. Fue un hombre justo y un arbitro imbatible, en aquellas jornadas beisboleras y sofboleras que tuvieron como escenario los campos de la Universidad de Sonora. Nació en Magdalena Sonora en 1934 y murió en ésta ciudad en 1983. HOEFFER DR.- Llamado Alberto, nacido en Alemania y avecindado a finales del siglo XIX en Hermosillo, donde fundó sus industrias elaboradoras de hielo y cerveza. El Dr. Hoeffer logró consolidar una dinastía exitosa de empresarios y establecer un duradero efecto entre la sociedad sonorense de consagración al trabajo y a la generación de fuentes de empleo. Los productos de su Cervecería de Sonora consiguieron abrir mercado fuera de los límites de Sonora y del país y traer grandes beneficios a la capital de los sonorenses. En lo personal fue un hombre dedicado al humanismo ya que su desprendimiento logró que muchos sonorenses con facultades pudieran tener una oportunidad en el amplio desarrollo que le aguardaba a Sonora en el siglo XX. Murió en 1927. Esta ciudad le debe múltiples homenajes. HOMERO.- Poeta épico griego al que se atribuye la autoría de la Ilíada y la Odisea y cuya existencia estuvo rodeada de leyendas desde el siglo VI AC. HONDURAS.- Estado de América Central, situado entre Guatemala, El Salvador y Nicaragua; 112, 088 Km2.;

4,674,000 hab. (Hondureños), capital, Tegucigalpa, Lengua Oficial: español. Moneda: lempira. Geografía: País accidentado por numerosas sierras, que enmarcan una estrecha depresión central que recorre el territorio de N a S. Las llanuras ocupan sólo las franjas costeras del S (golfo de Fonseca, en el Pacífico) y en N (golfo de Honduras, en el Caribe), más la Mosquitia, en el Ángulo NE. La población crece a un ritmo cercano al 3% anual. Las mayores densidades corresponden a la depresión central y las áreas cafetaleras del occidente. La capital y San Pedro Sula albergan al 60% de la población urbana. La agricultura, que emplea al 48% de la población activa, tiene un peso fundamental en la economía: la banana y el café son los principales productos de exportación, mientras el maíz, la patata y el frijol se orientan al consumo interno. Son importantes asimismo la pesca y la minería (Zinc, plomo, plata, oro). Pese a la penuria de capitales y de mano de obra especializada, las industrias manufactureras (agroalimentarias, tabaco, y textil) han alcanzado un modesto desarrollo. E.U.A. es el principal socio comercial. HONORIO IV.- Papa romano cuyo período se extendió desde 1285 a 1287. HOPKINS ARMANDO ING.- Diputado al Congreso local durante la legislatura 1961-1964. Funcionario público, benefactor de la juventud, fundador de la Sociedad Sonorense de Historia, igualmente de la Universidad Kino, al suscribir el Documento Cocóspera que dio origen a éste centro de estudios. Escribió varias obras con el fruto de sus investigaciones históricas. HORACIO.- Poeta latino nacido en el año 65 antes de JC y muerto en el año 8 antes de JC, amigo de Virgilio y de Mecenas y protegido de Augusto, proporcionó a las letras latinas una poesía a la vez familiar, nacional y religiosa (Sátiras, Odas, Epístolas). HORCONES.- Significa palo verde en floración, árbol del desierto de Sonora. HORIZONTE.- Línea imaginaria circular cuyo centro es el observador y en la que parece que se unen el cielo y la tierra o el mar. Parte de la tierra, el mar o el cielo que señala el límite de esta línea. Campo o dominio de una acción o de cualquier actividad: el horizonte de los conocimientos humanos; el horizonte político. Perspectivas del porvenir. HORIZONTE BLANCO, HORIZONTE DORADO, HORIZONTE ESCARLATA, HORIZONTE LEJANO, HORIZONTE PONIENTE, HORIZONTE PURPURA, HORIZONTE VERDE.- La colonia donde se encuentran éstas calles se llama El Encanto, de donde se infiere el delicado sentimiento que experimentaba quien poéticamente llamó así a tantos horizontes.

47 HORNO.- Obra de albañilería abovedada, que sirve para cocer diferentes sustancias o para la producción de temperaturas muy elevadas. Aparato en el que se calienta una materia con la finalidad de someterla a transformaciones físicas o químicas. Parte de una cocina calorífica o recinto calorífugo independiente y empotrable, en la que se ponen los alimentos para cocerlos o calentarlos. HORQUILLA.- Se le ha denominado así a ésta calle por apodamiento descriptivo en razón de que dibuja una U con su perpendicular el Paseo de Santa Fe. HORTALIZAS.- Nombre que se da a las plantas de huertas cuyos frutos, semillas, hojas, tallos o raíces forman parte de la alimentación. HOSPITALARIOS.- Relativo al hospital, acogedor. HUACHINERAS.- Población sonorense fundada en 1645 por el misionero Cristóbal García, en territorio ópata. Se ubica al Noreste de Sonora y colinda con Bacerac, Bacadéhuachi, Nacori Chico, Villa Hidalgo y con el Estado de Chihuahua. Su localidad más importante es Aribabi., sus serranías principales son Quebahuerachi con elevación de hasta 2700 metros sobre el nivel del mar, el río Bavispe la cruza de Sur a Norte lo mismo que su afluente el río Bamochi. Su población es de 1147 habitantes, se comunica por carretera con Hermosillo y sus principales actividades son la agricultura, la ganadería y minería. HUASABAS.- Municipio sonorense fundado en 1645 por el misionero Marcos del Río en territorio de la tribu Eudeve, rama de la Ópata. Se ubica al Noreste de Sonora en la región de la sierra alta y colinda con Villa Hidalgo, Granados, Bacadehuachi, Cumpas y Moctezuma. Pertenece a la cuenca del río Yaqui cuya corriente superior la forma el río Bavispe el cual recibe las aguas de los arroyos Hondo y Gueverachi. Su población total es de 966 habitantes y está comunicado por la carretera estatal Moctezuma - Huásabas. Su fuente de vida es la agricultura y la ganadería. HUASTECA.- Pueblo amerindio de la familia linguística Maya - Zoque que en época precolombina habitaba en una extensa región de la costa del golfo de México, reducido actualmente a dos pequeños núcleos al Sureste de San Luis Potosí y al Norte de Veracruz. HUATABAMPO.- Municipio sonorense fundado por los misioneros Pedro Méndez y Diego de la Cruz en 1614, en territorio Mayo, en ésta lengua Huatabampo quiere decir Sauce en el agua. Está ubicado al Sur de Sonora y colinda con Etchojoa, Navojoa, Álamos, con el Estado de Sinaloa y con el

48 Golfo de California, su río es el Mayo y otras corrientes como los arroyos de Masiaca, Bacabachi y Bacodehuis. Está comunicado a través de una amplia red de caminos también por ferrocarril y por avión. Tiene una población de 76 mil habitantes y sus principales actividades son la agricultura, de hortaliza y legumbre, la ganadería, la pesca que es una actividad importante, la agroindustria con dos enlatadoras y seis empaques y en el renglón turístico sus playas de Huatabampito, las Bocas y Camahuiroa. HUEHUETL.- Tambor primitivo, propio de las antiguas civilizaciones Americanas.

Las Calles de Hermosillo HUERTAS DE LAS.- Plural del terreno destinado al cultivo de hortalizas, legumbres y árboles frutales, mayor que el huerto. HUITZILOPOXTLI.- Divinidad principal de los Aztecas que los guió en forma de colibrí en su migración hasta el valle de México. Hijo de Coatlicue, diosa de la Tierra, representaba al Sol en el mediodía y era el díos de la guerra al que se ofrecían los corazones de los enemigos.

I

HUELVA.- Ciudad de España, capital de la provincia homónima 144 mil hab., llamados onubenses. Centro industrial.

IBARRA DE PIEDRA ROSARIO.- Activista mexicana, Senadora de la República, nacida en Saltillo Coahuila en 1927. Fue candidata a la presidencia de la República en 1982 y también en 1988.

HUEMAC.- Caudillo y sacerdote Tolteca de grandes dotes culturales y de mando, quien se llamaba también Hueman, el de las manos grandes, sabias y capaces. Escribió el Libro Divino, vivió entre 576 y 670.

IBARRA SELDNER ADOLFO.- Destacado jurisconsulto sonorense que ocupó durante años cargos públicos a nivel estatal (procuraduría, entre otros) destacándose por su acendrado amor a la justicia.

HUEPAC.- Población sonorense fundada en 1644 por el jesuita Jerónimo de la Canal, en territorio Opata, es municipio libre a partir de 1931. Se localiza al centro del Estado y colinda con Banámichi, Cumpas, Aconchi y San Felipe de Jesús. El río Sonora penetra en la población y recibe las aguas de los arroyos del Gavilán, Huevárachi y El Triunfo. Tiene una población de 1142 habitantes. Está comunicado por la carretera estatal que conecta Hermosillo con Cananea. Sus medios de vida son la agricultura, la ganadería y el comercio. Sus localidades son Ojo de Agua y el Ranchito de Huépac.

IBERRI ALFONSO.- Periodista y maestro nacido en Guaymas en 1867. Durante toda su vida se dedicó al periodismo pero también combinó su trabajo impartiendo cátedras de lenguaje y literatura en la escuela secundaria de Guaymas donde murió en enero de 1954. El Congreso del Estado lo declaró sonorense distinguido.

HUERIGO GUILLERMO.- Trabajó durante muchos años para el ayuntamiento local desempeñándose como Jefe de Inspección y Vigilancia. HUERTA ADOLFO DE LA.- Fue presidente de la República en forma interina en 1920. Nació en Guaymas el 26 de mayo de 1881. En 1910 se afilió al partido antireeleccionista al triunfo de la revolución maderista fue diputado por Guaymas. Fue gobernador provisional de Sonora de 1916 a 1917, consiguió la pacificación de la tribu Yaqui. Fue Senador por Sonora en 1918 y ocupó de nueva cuenta la gubernatura Constitucional en 1919. Fue ideólogo del Plan de Agua Prieta y en 1923 quiso ser presidente de la República de nueva cuenta desencadenando una rebelión nacional. Abandonó el país en 1924. Murió en la ciudad de México en 1955. HUERTA HOYOS FRANCISCO.- Luchador social perteneciente a la Confederación de Trabajadores de México. Fue diputado al Congreso local de Sonora en los años 70.

IBIZA.- Isla de España (Baleares) en el Mediterráneo, tiene 74 mil habitantes, su capital es Ibiza. IGLESIA.- Sociedad religiosa fundada por Jesucristo, conjunto del clero y pueblo de un país en donde el cristianismo tiene adeptos. IGLESIA VIEJA.- Igual que la anterior, con antiguedad. En cada ciudad grande generalmente se encuentra una iglesia que tiene más años que el resto. También así se llamó el barrio antiguo de nuestra ciudad a orillas del río Sonora en el lugar que ocupa hoy el vaso de la presa. IGLESIAS, JOSE MARIA (18231891).- Abogado y político nació en la ciudad de México; excelente orador, y hombre de gran talento; ocupó diversos ministerios en el gobierno de Juárez; presidente de la Suprema Corte en 1873, a la caída de Lerdo de Tejada asumió la presidencia de la República; fue reconocido por algunos gobernadores, pero derrotado por las fuerzas de Porfirio Díaz, tuvo que huir a EUA. IGUALDAD DE LA.- Valor de los hombres que propugna que todos tengan idénticas oportunidades. IGUANA.- Reptil que solo baja al suelo para beber agua, llega a medir 1.80 metros, permanece inmóvil entre los

árboles, donde come. ILUSIONES DE LAS.- El plural de una imagen de un objeto que aparece en la conciencia distinto de como es en realidad. Alegría que produce la esperanza. IMAZ PATRICIO.- Nació en la Cd. De México en 1701. Jesuita sirvió en la misión de San Ignacio en Sinaloa donde murió el 28 de mayo de 1764. IMOLA.- Ciudad de Italia (Emilia). 61 mil habitantes, circuito automovilístico. IMPABLOS.- Esta calle se encuentra en el ejido San Pedro El Saucito y se infiere que en realidad se llama San Pablo. IMPERIAL.- Relativo al imperio, dignidad imperial. IMURIS.- Población sonorense fundada por Eusebio Francisco Kino en 1687, en territorio Pima. Está ubicado al Norte de Sonora y colinda con Nogales, Santa Cruz, Cananea, Arizpe, Cucurpe y Magdalena. Atraviesan su territorio tres ríos que al unirse forman el río Magdalena, estos son el Bambuto, Milpillas y el Fresnal. Cuenta con la presa Comaquito con capacidad de 32 millones de metros cúbicos. Tiene una población de 9980 habitantes y está comunicada por la carretera internacional al resto del país, además del ferrocarril del Pacífico que cruza el municipio. Sus medios de vida son la agricultura y la ganadería. INALAMBRICA.- Dícese de la comunicación realizada mediante ondas electromagnéticas, teléfono inalámbrico. En el caso de Hermosillo una de las primeras colonias populares se instaló en los alrededores del edificio que ocupaba en el barrio San Benito la Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas, en la rama de telégrafos y llamada generalmente la Inalámbrica. Este edificio estuvo listo en 1932, construido en el barrio de Sambenito y fue diseñado por el arquitecto Jorge de Maria y Campos. INDEPENDENCIA.- Calidad de independiente. Situación del individuo, estado, etc. que goza de libertad y autonomía. Entereza, firmeza de carácter. Situación de una colectividad que no está sometida a la autoridad de otra. Independencia de un sistema de axiomas, propiedad de una teoría deductiva axiomatizada en la que ningún axioma puede deducirse a partir de los demás. INDIGENAS DE LOS.- Se refiere a los originarios del país de que se trata. INFANZONES.- Hijodalgo ó hijadalgo que en sus heredamientos tenía potestad y señorío limitados, noble de segunda categoría.

Las Calles de Hermosillo INGENIEROS.- De las personas que se dedican a la ingeniería con un título oficial de grado superior. INGLATERRA.- Región meridional de Gran Bretaña limitada por Escocia al Norte y el país de Gales al Oeste, tiene 46 millones de habitantes, y su capital es Londres. INOCENCIO V.- Papa de la iglesia católica llamado el Beato y cuyo purpurado lo ejerció en el año 1276. IRAPUATO.- Ciudad de México (Guanajuato) 265 mil habitantes, tiene iglesias decoradas con motivos de tradición prehispánica y monumentos del siglo XVIII. IRIDIO.- Metal blanco, de número atómico 77 y muy duro y resistente a la acción de los agentes químicos, funde a unos 2400 grados C, su símbolo es Ir. IRRIGACIÓN.- Acción y efecto de irrigar, acción de hacer llegar un líquido a una zona enferma. En nuestro medio nombre con el que se denomina al barrio El Ranchito, una vez que fue terminada la presa Abelardo L. Rodríguez, en 1948. ISABA.- Pueblo español de la provincia de Navarra con 520 habitantes. ISABEL II.- Nació en Madrid en 1830 y murió en Paris en 1904, fue reina de España de 1833 a 1868, hija de Fernando VII, heredera del trono por la Pragmática Sanción de 1789. Su madre, María Cristina de Borbón, actuó como regente hasta 1840. ISABEL (SANTA), ISABEL DE ARAGON o DE PORTUGAL.- (1271-Estremoz 1336), reina de Portugal (12821325), hija de Pedro I el Grande de Aragón y de Constanza de Sicilia. Casó con Dionisio de Portugal, con quien fomentó medidas de mejora social. Desterrada injustamente, al enviudar entró en la orden terciaria franciscana. ISABELA CALZADA.- Se refiere al municipio de Puerto Rico, en la costa Noroeste con 39 mil habitantes, así como también a muchas otras ciudades fundadas en América por los súbditos de la reina Isabel. ISIDRO LABRADOR (SAN).- (Madrid c. 1070-id. 1130). Era jornalero agrícola y casó con María Toribia, venerada como Santa María de la Cabeza. Espatrono de algunas ciudades españoles, entre ellas Madrid. ISLA BASACO.- No hay en los mares de México una isla con éste nombre. Las que pertenecen a Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa son: Montague, Gore, Miramar, Lobos (Salvatierra), Encantada, San Luis, Willard, Mejía, Ángel de la Guarda, Smith, Estanque, La Calavera, el Piojo, El Bo-

rrego, La Ventana, Cabeza de Caballo, Gemelo Este, Gemelo Oeste, Partida, Raza, Salsipuedes, Las Ánimas, Lorenzo, Tortuga, San Marcos, Santa Inés, San Ildelfonso, Coronado, Carmen, Danzante, Monserrat, Catarina, Santa Cruz, Habana, San Diego, San José, San Francisco, Lobos (La Gaviota), Espíritu Santo, Ballena, Serralvo, Pelícano, San Jorge, Patos, Turners, San Esteban, Tiburón, Pelícano (Alcatraz), San Pedro Mártir, San Pedro Nolasco, Los Algodones, La Venado, San Luis, La Doble, Santa Catalina, San Nicolás, Chapetona, Denmedio, Candelaria, Blanca, San Vicente, Pitahaya, Pájaros, Alma Grande, Almagre Chico, Lobos, Huivulai, Ciari, Arboleda, Lobera, De Las Viejas, De Las Piedras, De La Lechuguilla, San Ignacio, Santa María, Verde, Tunosa, Macapule, Vinorama, Saliaca, Garrapata, Del Mero, Altamira, Tlalchichilte, Baredito, Quevedo, Pájaros, Venados, Lobos, Hermano del Norte, Hermano del Sur, Cardonar. Además tenemos en el Golfo de California islotes, bajos, cayos y bancos, también frente a las costas de Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa: Bajo Pulmo, Roca Montaña, Roca Foca (Islote de la Reina), Bajo del Explorador (Scout-Shoal) Arrecife San Lorenzo, Roca Swan, islote Los Islotes, islotes Gallo y Gallina, Roca Lobos, Islote Las Ánimas, Rocas del Coyote, Roca de la Foca, Cayo Isleta, Roca de los Burros, Roca Habana, Roca Moreno, Roca Negra, Roca San Marcial, islotes Las Galeras, Roca San Cosme, Rocas San Damián, Roca Blanca, Rocas Las Candeleros, Islote Cholla, Islote Barga, Roca de los Lobos, Roca de Bernabé, Roca Blanca, Roca Piedras Blancas, Roca Vela, Islote Rocalloso, Islote Encantado, Roca Consag (Roca Buque), Roca de la Foca, Roca Piedra Blanca, Roca Anegada, Rocas Las piedras Blancas, Roca Lobos, Farallón de San Ignacio, Roca Negra. ISLA DEL TIBURÓN.- Territorio perteneciente al municipio de Hermosillo, en el golfo de California, es la isla más grande de México, tiene 1208 km2, clima desértico. Abundaban especies naturales de flora y fauna. Allí y en los puertos pesqueros del Desemboque y Punta Chueca viven hoy 350 Seris, descendientes de la antigua tribu nómada Kunkaak que llegó de Siberia y se asentó en la costa desde Cabo Tepoca hasta Guaymas. En 1729 la misión de Nuestra Señora del Pópulo intentó congregarlos, pero estos indios se dispersaron. Ni las tropas coloniales, ni las fuerzas del México independiente, ni ahora la televisión o el internet han podido aminorar las costumbres de la nación levantisca de los Seri. Desde 1844, Tomás Spencer, capitán del Puerto de Guaymas ocupó ésta isla y pasó a formar parte de la geografía sonorense. Fue descubierta por el Padre Kino en 1694, bautizándola con el nombre de San Agustín y la exploró por primera vez Juan Bautista

49 de Escalante en 1700. Sus serranías principales son: La mayor y La menor. ISLA LOBOS, ISLA MAGDALENA, ISLA MARCOS, ISLA PELÍCANOS, ISLA TOBARI, ISLA TORTUGAS, ISLA ALCATRACES.- Islas de Baja California y Sonora, agrupan entre todas una superficie mayor a las 300 mil hectáreas. Desde el año de 1968 existe un decreto que las protege, que procura mantener su importancia ecológica y ambiental debido a que son refugio de una gran cantidad de especies de aves marinas, peces, tortugas, reptiles, insectos y roedores, considerando también las poblaciones vegetales que son de gran relevancia. Casi todas éstas islas son de origen volcánico, con poblaciones vegetales del tipo semidesértico y árido, regularmente presentan pequeños acantilados, playas en las que abundan las rocas o piedras y ocasionalmente playas arenosas. En realidad el total de éstas islas son casi 900 entre islotes y accidentes insulares que dada su importancia a nivel mundial están reconocidas dentro del programa internacional "El Hombre y la Biosfera" , promovido por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (UNESCO), como reserva especial de la biosfera. ISRAEL.- Estado de Asia, en oriente medio, a orillas del mediterráneo, tiene 4 millones 900 mil habitantes, su capital, Jerusalem. Se habla hebreo, árabe. Su moneda es shkel. ITURBIDE AGUSTIN DE (17831824).- General nacido en Valladolid, hoy Morelia, Michoacán; combatió primero la Independencia mexicana; después de sufrir varios reveses frente a Guerrero, pensó en acaudillar el movimiento de Independencia; se atrajo entonces al caudillo revolucionario y proclamó el llamado Plan de Iguala, al que se unieron Bravo y otros jefes de prestigio; el Ejército Trigarante entró en la ciudad de México el 27 de septiembre de 1821 e Iturbide tomó la dirección de los asuntos públicos; el 18 de mayo de 1822, el sargento Pío Marcha proclamó emperador de México a Iturbide, y el Congreso ratificó este acto dos días más tarde; fue coronado solemnemente el 21 de julio siguiente, y el 20 de mar. de 1823 tuvo que abdicar y salir para Europa; al regresar a su país al año siguiente, quizás ignorante de la sentencia de muerte que pesaba sobre él, fue fusilado en Padilla el 19 de julio. ITUREN.- Pueblo español de la provincia de Navarra con 496 habitantes. IVREA.- Ciudad de Italia, perteneciente a la provincia del Piamonte a orillas del Dora Baltea. Tiene 24 mil hab. Fabrican máquinas de oficina y calculadoras. IXTACCIHUATL.- Macizo volcánico de

50

Las Calles de Hermosillo

México (entre México y Puebla) 5286 m de altura. Generalmente se escribe Ixtlaccihuatl.

J JABALI.- Mamífero parecido al cerdo del cual se distingue por tener la cabeza más aguda y colmillos que sobresalen por la jeta. JABUGO.- Jamón especial que se elabora con carne de puerco que ha sido cebado con bellota. JACARANDAS.- Árbol de la familia de las bignoniáceas cuya madera es muy estimada en ebanistería. JADE.- Silicato natural de aluminio, calcio y magnesio, usado como piedra preciosa, de color verde más o menos oscura, y brillo lechoso, muy utilizado en el arte oriental, especialmente el chino. JAFFA.- Es el más viejo y quizás el más famosos de los puertos de Israel. Fue fundado por los Cananitas hace 4000 años JALAPA.- Ciudad de México, capital del Estado de Veracruz. 300 mil hab. Centro comercial, industrial y cultural. JALISCO.- (De Xalisco, náh. xalli, arena, el ixco, en la cara, sobre la haz o superficie "en la superficie de la arena".) Estado de la República mexicana que abarca parte de la mesa Central y ocupa una gran región costera del océano Pacífico. Limites: Al N con Dgo., Zac. y Ags., al NE con S.L.P., Al E con Gto., al S con Mich. y Col., y al O con el océano Pacífico y Nay. Extensión: 80,137 Km2. Población: 4,371,998 hab. Montañas: Sierra Madre occidental. Ríos: Lerma, Santiago, Ameca, Tomatlán, y Purificación. Lagunas: Chapala, Sayula y Magdalena. Economía: Maíz, cereales, legumbres, frutas, caña de azúcar, cacahuate, camote, alfalfa, sorgo, algodón, lino y tabaco; importante ganadería; avicultura; comarcas argentíferas y riqueza de manganeso; industrias fabriles y manufactureras, papel,vidrio, cemento, maquinaría, cerámica, pólvora, curtidos, almidón, tabaco, conservas, chocolate, tequila, mezcal, quesos, y mantequilla. Poblaciones importantes: Guadalajara (cap), Ameca, Arandas, Atotonilco el Alto, Autlán, La Barca, Ciudad Guzmán, Chapala, Encarnación de Díaz, Jalostotitlán, Lagos de Moreno, Ocotlán, Puerto Vallarta, San Juan de los Lagos, Sayula, Tala, Tamazula de Gordiano, Teocaltiche, Tepatitlán de Morelos, Tlaquepaque, Zapopan y Zapotlanejo; cuenta con 124 municipios. Historia: Aborígenes cocas, toltecas, tarascos, chichimecas y nahuatlacas; todos estos formaron el reino de Xalisco, situado en el valle de Atemajac; Cristóbal de Oñate, enviado por Nuño de Guzmán, conquistó el territorio en 1530; en 1542 se fundó la ciudad de Guadalajara; el

territorio formó parte de la Audiencia de Nueva Galicia; durante la guerra de Independencia se libraron en Jalisco importantes batallas; la rebelión más importante ocurrió en el rea del lago de Chapala; fue constituido en estado por decreto del 21 de jun. de 1823.

JERAGO.- Quizá quisieron decir Gerusa, antigua ciudad de Palestina en Jordania.

JALOSTITLAN.- Pueblo colonial del Estado de Jalisco en la región de los Altos. Elabora prendas de vestir.

JERICO.- Ciudad de Palestina en el valle del Jordán, 50 mil habitantes.

JAMAICA.- Arbusto anual de 2 m de altura, ramoso y con flores de corola campanulada, rosada o amarillo rojizo, compuesta de cinco pétalos con manchas oscuras en la parte inferior; cada planta da 6 kg de cálices, que se aprovechan para hacer dulces y jaleas, así como la refrescante y conocida agua de Jamaica; ésta se recomienda en medicina popular a los enfermos con fiebre, a los débiles y a los biliosos; y las hojas se usan como emolientes y para lavados intestinales en enfermedades del aparato digestivo; la planta se cultiva sobre todo en S.L.P., Michoacán, Jalisco, Puebla y Oaxaca, Isla del caribe. JANOS LOS.- Uno de los 67 municipios de Chihuahua. Fue descubierto en 1534 por Álvaro Núñez Cabeza de Vaca. JARA CORONA, HERIBERTO (18801968).- General y político nació en Orizaba, Ver.; diputado constituyente en 1917; gobernador del D.F.; ministro plenipotenciario en Cuba; gobernador de los estados de Tabasco y Veracruz en 1926; Presidente del Partido de la Revolución Mexicana; Secretario de Marina de 1941 a 1946. JARDINEROS.- Personas que cuidan los jardines o se dedican al arte de la jardinería. JARDINES DE LOS.- Misma anterior. JATINO LEONARDO.- Nació en Sicilia en 1586. Jesuita que participó en la creación de la nueva misión de San Francisco Javier (1636) que comprendía los partidos de Cumuripas, Mátapes, Patucos, Ures y Sonoras. Muere en Tepotzotlán el 26 de abril de 1668. JAZMIN.- La que comunica la calle Veracruz con el bulevar Kino. Planta arbustiva, de flores amarillas o blancas muy olorosas. JAZMIN DE LA MONTAÑA.- Planta arbustiva, de flores amarillas o blancas muy olorosas, se aplica en perfumería. JECOTA CORREOSA.- Llamada Ambrosia Dumosa, considerada como la verdadera planta del desierto pues soporta la sequía más severa sin marchitarse. Los pobladores de Sonora le llaman correosa por su dureza y elasticidad para ser utilizada como material de construcción.

JERICALLAS.- Lo correcto es Jiricaya, un postre mexicano a base de leche, chocolate, huevo, vainilla y caramelo.

JEREZ.- Vino blanco, seco, de fina calidad y de alta graduación alcohólica. JERÓNIMO.- Jefe de los apaches nacido en Clifton, Estado Unidos en 1829 y muerto en Fort Sill 1909, fue el último jefe apache Chiricahua de los más decididos opositores al dominio de los blancos. Fue deportado a la reserva de Fort Sill, en San Carlos, Arizona. JERONIMO, SAN.- Padre de la iglesia latina (Estridón, Dalmacía, c. 347-Belín 419 o 420). Pasó la mayor parte de su vida en oriente. Se dedicó sobre todo a los estudios bíblicos; comentarios exegéticos y traducción al latín (Vulgata). Fue asimismo un propagador del ideal monástico. Se le representa como penitente en el desierto, como estudioso o quitando una espina de la pata a un león. JERUSALEM.- La ciudad más Santa del judaísmo y de algunas derivaciones del cristianismo después de la Meca, y Medina. Fue fundada antes de Cristo por los Cananitas. Israel la proclamó como su capital en 1951 aunque ahora lo es Tel Aviv. Su población 791 mil habitantes, de los cuales 65 por ciento son judíos, 32 por ciento musulmanes y el resto cristianos. JET DEL.- Avión a reacción, chorro de fluido que sale por un orificio o una tobera y produce un efecto de propulsión. JIJONA.- También llamada Xixona, Pueblo Catalán de la comarca de Alicante. Su fama se debe a la industria del turrón. JILGUEROS.- Ave paceriforme muy común en España, de pico delgado, colores vivos y canto melodioso. JIMENEZ, MARIANO (1831-1892).General nació en Oaxaca, Oaxaca; tomó parte en las guerras de Reforma e Intervención; en 1863 fue tomado prisionero por los franceses en el sitio de Puebla; se adhirió a la causa de Porfirio Díaz en los pronunciamientos de La Noria y Tuxtepec; fue varias veces diputado, y gobernador de Oaxaca y de Michoacán. JITOS LOS.- Se trata de un árbol grande y corpulento pero también de la cría de la vaca de menos de un año. Hermosillo guarda en su traza al barrio de El Jito, vecino a Villa de Seris y debajo del cerro de La Cementera. JORDANO.- Perteneciente a Jordania,

51

Las Calles de Hermosillo país de Asia en el oriente Medio.

lado de Don Benito Juárez.

JORNAL.- Estipendio que recibe un trabajador por cada día de trabajo.

JULIANO.- El calendario Juliano es el antecesor del calendario Gregoriano y se basa en el movimiento del sol para medir el tiempo, implantado en el año 46 AC. Su nombre es en honor a Julio Cesar.

JUAN CARLOS I.- Actual rey de España, su nombre completo es Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón Dos Sicilias. JUAN DIEGO.- Santo de la iglesia católica de apellido Cuauhtlatoatzin, según las creencias conocidas por el acontecimiento Guadalupano que consiste en las apariciones de la virgen de Guadalupe que supuestamente ocurrieron en 1531. JUANCITO.- Perrito de las praderas, roedor de hábitos excavadores de Norteamérica. JUAREZ GARCIA, BENITO.- "Benemérito de las Américas", "el Indio de Guelatao" (1806-1872). Estadista y abogado n. en Guelatao, Oaxaca; de familia indígena zapoteca, quedó huérfano muy pronto e inició la carrera eclesiástica, que no quiso seguir; obtuvo, en 1833, el título de abogado; afiliado al Partido Liberal, llegó a ser hasta gobernador de su estado natal y presidente de la Suprema Corte de Justicia, que le daba rango de vicepresidente de la República, con cuyo carácter se opuso al golpe de Estado del presidente Ignacio Comonfort, defendiendo la integridad de la Constitución de 1857, negándose a reconocer al presidente Zuluaga; Esto dio origen a la guerra civil que terminó con el triunfo de Juárez, quien después de derrotar sucesivamente a las fuerzas reaccionarias en la acción de Calpulalpan, hizo su entrada en la capital del país el 31 de enero de 1861; en mar. Siguiente, fue proclamado presidente constitucional; llevó entonces a cabo la nacionalización de los bienes del clero dictó un cuerpo de leyes avanzadas que se conocen con el nombre de "Leyes de Reforma"; tuvo que luchar después contra el ejército francés, que quiso imponer en México como emperador a Maximiliano de Habsburgo; ante la superioridad militar de los invasores, Juárez tuvo que retirarse en mayo de 1863 hasta San Luis Potosí, y más tarde, estableció su gobierno en Paso del Norte; desde allí dirigió una lucha enconada contra las tropas imperiales; aunque derrotado muchas veces, no depuso las armas hasta lograr la aprehensión del propio Maximiliano en Querétaro; el emperador fue fusilado, con los generales Miramón y Mejía, el 19 de jun. de 1867; el 15 de jul., Juárez entraba de nuevo en la capital del país, y poco después, era reelegido para la presidencia de la República; su reelección dio lugar a graves levantamientos, que hubo de reprimir con dureza. JUAREZ MARGARITA MAZA DE.Mujer de excepcional entereza, patriota y nacionalista. Fue la sufrida esposa que compartió tantos infortunios al

JUNÍPERO.- Arbusto de hasta 6 m. de altura, también llamado enebro, posee propiedades diuréticas. JUNTA DE RÍOS.- Lugar donde se unen dos ríos o más para formar uno solo, curso como es el caso de Hermosillo donde los ríos San Miguel y Sonora se juntan en uno. El primer antecedente de ésta ciudad es Pitic lugar donde su juntan dos ó más ríos. La Junta de los Ríos es también un pueblo de Sonora. JUSACAMEA JUAN IGNACIO.- Cacique de la tribu Yaqui a quien se le ha dado indebidamente el nombre de "Juan Banderas". Encabezó la rebelión de su tribu en 1825 logrando que el gobierno lo nombrara alcalde mayor del río Yaqui. En 1832 volvió a encabezar la rebelión de su tribu en contra del gobierno pretendió proclamarse rey de los indios pero fue aprehendido y se le condujo a la ciudad de Arizpe en donde fue fusilado en 1833. JUSTICIA.- Es el valor que pro pugna lo que es justo es decir dar a cada quien lo que le corresponde. JUVENTUD DE LA.- Calle dedicada a la juventud hermosillense por cuanto que comunicaba instalaciones deportivas que hoy están desapareciendo, junto a la propia calle Juventud.

K KALAHARI.- Desierto de África meridional al Norte del río Orange y al Sur del lago Ngami en Botswana, Sur África y Namibia, mide 260 mil km2. KALO FRIDA.- Pintora mexicana nacida en Coyoacán 1907 – 1954. Contrajo matrimonio con el pintor mexicano Diego Rivera. KAPPUS MARCOS ANTONIO.- Nombrado Xapud. Nació en Labac Austria en 1655. Jesuita misionero en Cucurpe en 1688 y en Tuape 1693. En 1696 rector de Nuestra Señora de los Dolores. En 1700 rector de Mátape. Fue misionero en Arivechi. Muere el 30 de noviembre de 1717 en Sonora.

Unidos (1961-1963). KIKAPUES.- Grupo étnico que vive en el municipio de Melchor Muzquiz, Coahuila. Quedan actualmente 300 Kikapues, viven de la ganadería. KINDER CALLEJON.- Comunica un sector de La Cañada de los Negros con su jardín de niños, ubicado en los antiguos lavaderos públicos de ese lugar. KINO FRANCISCO EUSEBIO.- El jesuita colonizador de Sonora y Arizona nació en agosto de 1645 en Trento Italia. Llegó a Sonora en 1687 y dio inicio a una gran campaña fundando misiones jesuitas tanto aquí en Sonora como en el estado de Arizona, en Norteamérica. Además de misionero dejó una valiosa obra como cartógrafo y geógrafo. Enseñó a los indígenas el cultivo de la ganadería, de la tierra y las hierbas medicinales. Murió en Magdalena hoy de Kino posiblemente en 1711. Escribió “Los Favores Celestiales de Jesús y de Maria. KINO VIEJO.- Se refiere al poblado hermosillense situado en la bahía de Kino, llamado así en honor al ilustre civilizador. KIWI.- Fruto delicioso que se presenta en bayas reunidas en racimo de piel marrón cubierta de pelos y carne verde. KLEBER.- Quizá tuvieron la intención de bautizarla como Klebe, en francés es Cleves, ciudad del Noroeste de Alemania a 106 Km. al OSO de Munster, 44 mil hab. KOIRIF MARTINEZ SAMUEL.- Calleja rural de un fraccionamiento campestre que comunica a la propiedad con ese nombre. KUKAPA.- Grupo étnico de México. Habita en las cercanías de la Cd. de Mexicali, Baja California, en la comunidad llamada El Mayor en el Km.60 de la carretera Mexicali – San Felipe. Dedicados a la agricultura desde hace mil años, sus tierras les fueron arrebatadas por La Colorado River Land Company, hoy viven en terrenos áridos sin un palmo de tierra irrigada. KUKULCAN.- Dios Maya que significa Serpiente Emplumada, según la mitología de los mayas es el Señor de los Vientos.

L

KASAI.- El término puede referirse a la estación del metro de Tokio o al río africano en el Congo.

LA ADUANA.- Localidad perteneciente al municipio de Álamos, Mineral de Plata.

KENNEDY JOHN.- Presidente de Estados Unidos asesinado en Dallas Texas en 1963. Nació en Massachussets en 1917. Graduó en Harvard. Fue el 35 avo Presidente de los Estados

LA BAJADITA.- Accidente topográfico de un camino. LA BARRANCA.- Relieve de una cordillera.

52 LA BONANCITA.- Que ha tenido buena fortuna. Mina del estado de Zacatecas, productora de estaño, en el municipio de Sain Alto. LA CAÑADA.- Paso angosto y sombreado de un río o de un camino. LA CATÓLICA ISABEL.- Con referencia a la reina Española. LA CIMA.- Parte empinada o la cumbre de una sierra. LA CIENEGUITA.- Comunidad indígena de Nuevo México.

Las Calles de Hermosillo el preciso lugar donde se fabricaban ladrillos. LAFONTAINE JOSE.- El reconocido personaje nació en Ayres, Francia en el año de 1850 desembarcando 20 años después en Guaymas para dedicarse a la minería. Después asumiría la carrera de maestro en la cual dirigió el Colegio de Ures. Se desempeñó como Subdirector del Colegio de Sonora y regresó a Ures para hacerse cargo de la dirección del colegio. Allí le sorprendió la muerte en noviembre de 1913.

LA GLORIA.- Con referencia a un lugar pacífico y plácido.

LAGO AZUL.- Situado en Islandia, es un ecosistema natural, cuyas aguas geotermales son beneficiosas para la psoriasis.

LA HERALDICA.- Con alusión al origen de los apellidos y sus escudos de armas.

LAGO BARK.- Situado en el condado de Washington Estados Unidos.

LA MIRADA.- De quien fija la vista en algún objeto.

LAGO CAMERON.- Situado en Alberta, Canadá, se puede ver allí al oso grizzly.

LA MESA.- Esta calle del fraccionamiento Santa Fe quizá se le denominó así porque se le situó en un terreno elevado y llano ó por Mesita, pueblo de Nuevo México, 627 habitantes. En el municipio de Imuris figura el poblado La Mesa, vecino a Terrenate. LA SIERRA.- Con referencia a una elevada cordillera. LA SPEZIA.- Es una provincia de la región de Liguria en Italia, su capital es la ciudad de La Spezia, tiene 32 municipios y una población de 215 mil habitantes. LA SUBASTA.- Se infiere que en ese lugar realizaron remates ó realizaran ya que ahí se situó el edificio de la central de abastos, hasta el momento, inoperable. LA UVALAMA.- Se deriva del árbol que da ese fruto. Villa de ese nombre sobre la carretera Álamos - Navojoa donde se trabaja la alfarería. LABOR.- Alude a las faenas del trabajo, principalmente minero. Esta calle se encuentra dentro del fraccionamiento Real del Cobre. LABRADORES.- Los que realizan alguna labor. LACY ALEJANDRO.- Educador sonorense, fundó en compañía del profesor Leocadio Salcedo el Liceo de Hermosillo en 1883, el cual cambio luego a Colegio de Hermosillo. LADERA DE LA.- Se refiere a las orillas de alguna cordillera. LADRILLERA.- Adj. Relativo a los ladrillos; industria ladrillera. Persona que tiene por oficio hacer o vender ladrillos. Con éste nombre se le ha denominado a una colonia hermosillense nacida en

LAGOS DE MORENO.- Ciudad de monumentos históricos en Jalisco, la riega el río Lagos, afluente del Verde, situado en los Altos de Jalisco. LAGO DE LOS CISNES.- ES uno de los ballets más famosos del mundo del autor ruso Tchaikovski. LAGO DEL.- Relativo al lago. LAGOS DEL NÍAGARA.- Los lagos Erie y Ontario están unidos por el río Niágara en los límites con Estados Unidos y Canadá. LAGO ERIE.- Forma parte de los grandes lagos, tiene 24 mil km2., es también el 13avo más grande del mundo, en Estados Unidos. LAGO HURÓN.- Es uno de los grandes lagos entre Estados Unidos y Canadá, es el segundo en tamaño de ese conjunto y tiene 59 600 km2. LAGO KIRKLAND.- Localizado en el corazón del Noroeste de Ontario, en las orillas de la comunidad del mismo nombre que tiene 9 mil habitantes. LAGO MICHIGAN.- Es uno de los grandes lagos de América del Norte tiene 58 mil 300 km2. LAGO MILLER.- Situado en Ontario, es el único que está completamente en Estados Unidos. LAGO ONTARIO.- Situado en América del Norte entre Estados Unidos y Canadá, se comunica con el lago Erie a través del Niágara y vierte en el río San Lorenzo, tiene 18 800 km2. LAGO SALADO.- Llamado Gran Lago Salado (Great Salt Lake) pantano salado de Estados Unidos en Utah, cerca de Salk Lake City, 4000 km2.

LAGO SUPERIOR.- El más extenso y occidental de los grandes lagos de América del Norte, se comunica con el lago Hurón por el río Sainte Marie, 82 700 km2. LAGO TAHOE.- Lago situado a lo largo del límite entre los Estados de California y Nevada de 35 km de largo. LAGUNA.- Municipio de España en Santa Cruz de Tenerife. Laguna madre en México y se ubica al Sur de Matamoros, de 220 km2. LAGUNA DEL COBRE.- Sitio turístico de Argentina, cerca de las cataratas de Iguazú. LAJAS.- Piedras lisas. LAMPAZOS.- Localidad perteneciente al municipio de Tepache dedicado a la minería. LANZAROTE.- Una de las Islas Canarias perteneciente a España. LANZUELA.- Paraje español perteneciente a la provincia de Teruel con 32 habitantes. LAPISLAZULI.- Piedra fina, opaca de color azul intenso se utiliza en joyería. LARES FRANCISCO (PIRI).- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. LARIOS IBARRA JESUS.- Uno de los más notables constructores de la democracia en Sonora en el siglo XX. Hombre de una sola pieza, de elevada estatura moral y principios invariables puestos al servicio de su partido Acción Nacional en donde luego de incesantes luchas llegó a figurar como Diputado Federal de la Legislatura 1983-1985, habiendo conquistado igualmente un escaño en el Congreso local, contribuyendo de ésta manera a dignificar la vida parlamentaria sonorense. Nació en ésta ciudad en el año de 1919 y murió en 31 de diciembre del 2006. Casó con la Sra. María Dolores Gaxiola de Larios con quien tuvo 12 hijos y a quienes la vida les habría de dar la inmensa fortuna de conocer sus 58 nietos. Estudió, Larios, en la escuela de comercio del profesor Heriberto Aja y en la década de los 80, ingresó a la facultad de derecho de la Universidad de Sonora donde se recibió de abogado con el reconocimiento de sus compañeros y mención de honor por parte de sus maestros. Se dedicó a ejercer primeramente su carrera de contador privado, sirviendo en algunas empresas de la localidad donde se distinguió por su laboriosidad, eficiencia y probidad, pero de donde hubo de marcharse en innumerables ocasiones por su filiación panista. En aquel tiempo, antes de los años 60, ser militante albiazul era lo mismo que haber contraído una enfermedad contagiosa y el gobierno hacía

Las Calles de Hermosillo recomendaciones a las empresas para que aquellos que le resultaban incómodos fueran aislados. Este fenómeno generalizado en el país, le hizo estar semiocupado por largos períodos, mismos que fueron blindados con entrega y nobleza, por su abnegada mujer, la que estableció una casa de costura (en su domicilio) para enfrentar las adversidades del desempleo. Jesús Larios Ibarra se suma ahora a la lista, breve pero ejemplar, de los verdaderos luchadores de la democracia del siglo XX mexicano.

LE CORBUSIER.- Arquitecto francés 1887- 1965, en realidad era su seudónimo ya que su verdadero nombre fue Carlos Eduardo Jeanneret. Fue grabador y cincelador. Levantó numerosos edificios.

LARIS CRISTOBAL DE.- Nació en Guadalajara México en 1669. Jesuita visitador en 1719 de la misión de los Santos Mártires de Sonora. En 1729 en la Tarahumara.

LEGANES.- Es una villa y municipio de la provincia de Madrid, situado al Suroeste de esa capital.

LAROLES.- Pueblo español de Granada en Andalucía. LAS CRUCES.- Capital administrativa del condado de Doña Ana. 74 mil habitantes. Región agrícola regada por el río Grande. Es la sede da la llamada Whole Enchilada Fiesta, preparando anualmente una enorme enchilada. LAS DUNAS.- Con referencia a la colonia que comunica. LAS ESPADAS.- Alude al arma blanca. LAS LOMAS DEL PITIC.- Que da comunicación al sector del mismo nombre. LAS PLACITAS.- Ejido del municipio de Hermosillo dedicado a la agricultura. LAS TEJAS.- Con referencia al Estado Norteamericano del mismo nombre. LAS VIGAS.- Polines y sostenes utilizados en los techos. LARREA DE SORIA, CONCEPCIÓN.Esta distinguida maestra nació en el Distrito Federal en 1888. Llegó a Sonora del brazo de su esposo, Félix Soria, al lado de quien hizo una provechosa carrera al servicio de la educación sonorense cumpliendo en su magisterio 50 años de tenaz entrega. Falleció en 1973 en Hermosillo. LAUREL.- (laurier). Planta arbustiva o arbórea de la región mediterránea, cuyas hojas perennes se utilizan como condimento. (Familia lauráceas). Gloria y fama conseguidas con acciones heroicas o sobresalientes en una actividad noble. LAUTARO.- Caudillo Yaqui que luchó contra el dominio de los blancos y defendió las tierras pertenecientes a la etnia guerrera. LAZARISTAS.- Miembros de la sociedad de sacerdotes de la misión fundada en 1625 por San Vicente de Paul.

LECCE.- Provincia italiana de Apulia, centro turístico y cultural, 100 mil habitantes. LECCO.- Ciudad de Italia en Lombardía, 45 mil habitantes, junto al lago del Lecco.

LEGISLACIÓN OBRERA.- Conjunto de leyes referente al trabajo y sus derechos. LENTINI.- Comuna italiana perteneciente a la región de Sicilia en la provincia de Siracusa, cuenta con una población de 23 mil habitantes. LEO SANDOVAL PROF.- Ver en Sandoval Salcedo Leo. LEON ENRIQUE.- Respetado y querido vecino, fundador del barrio Palo Verde. LEON JAVIER DE.- Conocido entre la grey estudiantil y los padres de familia como "el Padre Javier". Fue un sacerdote que en los años 40 estableció en Hermosillo el llamado Colegio Regis para la clase acomodada de Sonora, extendiendo luego sus escuelas a diferentes ciudades de Sonora su nombre verdadero fue Irvington Houghton Wentworth. LEON JUAN JOSE.- Diputado al congreso local en la Legislatura 19351937. LEON MANUEL.- Fue el presidente municipal durante el período 1937 1939. LEON, NUEVO. - (Estado de), Estado del NE de México; 64,555 km2. 3 098 736 habitantes, capital: Monterrey. LEON PRIVADA.- Ciudad española en el noroeste de la península Ibérica en la provincia de León, 204 mil habitantes. LEONA, SIERRA.- Estado de África occidental; 72 000 km2; 4,300,000 habitantes, Capital: Freetown Lengua Oficia: ingles. Moneda: León. En este país próximo al Ecuador, de clima tropical húmedo, predominan las industrias extractivas (hierro, bauxita, y diamantes) sobre los cultivos comerciales (café y cacao). LERDO DE TEJADA SEBASTIAN.Político mexicano acompañó a Benito Juárez durante la intervención francesa (1863-1867). Ocupó la presidencia

53 de México y elevó a rango constitucional las leyes de Reforma. LERICE.- Ciudad de la provincia de la Spezia en Italia. LEVER EDUARDO.- Director de la Escuela Normal en los años 30 del siglo pasado. Originario del DF donde nació en 1880. Obtuvo su título de Médico cirujano, se especializó en cirugía en Bélgica. Falleció en Hermosillo en 1936 dejando un grato recuerdo a todos los que tuvieron la fortuna de ocupar sus servicios pues fue un fiel discípulo de Hipócrates. LEY 57.- Ley que traslada interinamente la capital del Estado a la ciudad de Hermosillo, expedida por el Congreso del Estado el 26 de abril de 1879 en Ures, Sonora. LEY FEDERAL DEL TRABAJO.- Conjunto de normas referentes al trabajo y sus derechos. LEYVA JOSE MARIA. (CAJEME).También conocido como "Cajeme", nació en 1837. Fue alcalde mayor del río Yaqui. Un grupo de enemigos trataron de asesinarlo en 1882 refugiándose los pretendidos asesinos en Guaymas, pidió a las autoridades que le fueran entregados para hacerse justicia pero le negaron la solicitud. Se levantó en armas con toda la tribu y Cajeme terminó por esconderse en 1887, pero fue aprehendido en San José de Guaymas y fusilado en ese mismo año. LIBERTAD.- Poder inmanente al sujeto en orden a su realización. LICATA.- Comunidad italiana perteneciente a la región de Sicilia en la provincia de Agrigento con una población de 34 mil habitantes. LICONA JOSE MARIA DR.- Maestro de historia patria egresado de la Normal Superior, fundador del hospital que lleva su nombre. LIGURIA.- Es una región del noroeste de Italia de aproximadamente 1 millón 700 mil habitantes que limita con Francia, su capital es Génova y comprende las provincias de Génova, Imperia, La Spezia y Savona. LILLE.- Ciudad de Francia capital de la región de Norpas de Calais y del departamento de Nord en Flandes a orillas del Deula, 178 mil habitantes. LIMONES DE LOS.- Fruta de los limoneros. LIMPOPO.- Río de África Austral que pasa por la república de Suráfrica, Botswana, Zimbabwe, Mozambique, que desemboca en el Indico. 1600 km. LINARES.- Ciudad de España en Jaen, 58 mil hab. También municipio de México en Nuevo León 53 mil ha-

54 bitantes. LINCES.- Mamífero carnívoro de aspecto parecido a un gato pero de mayor tamaño. LINCOLN.- (1809-1865) Décimo sexto presidente de los Estados Unidos y primero por el partido Republicano. Se opuso a la esclavitud, fue asesinado en 1865, siendo el primer magnicidio en Estados Unidos. LINDA VISTA.- Panorámica de excepción. LINDOS.- Pudiera tratarse de Indios ya que ésta calleja está rodeada de calles que llevan nombres de ilustres personajes que se dedicaron a redimir a los indios. LIORNA.- Es una ciudad al oeste de la Toscana situada a la orilla del mar Tirre y se considera uno de los puertos más importantes de toda Italia, pertenece a la provincia de Livorno. LIPARI.- La principal de las islas Eolias en Italia, 10 400 habitantes. LIRA.- Instrumento musical de cuerda punteada en forma de ábaco. LIRIOS.- Planta herbácea, vivaz de bulbo escamoso, flores azules, moradas o blancas. LISBOA.- Ciudad y capital de Portugal en la desembocadura del Tajo , 677 000 habitantes. LITIO DEL.- Metal alcalino, el más ligero de todos símbolo Li. LIVERPOOL.- Ciudad y puerto de Gran Bretaña en el estuario del Mercey, 450 mil habitantes. LIVORNO.- Es una provincia de la región de Toscana en Italia su capital es la ciudad de Livorno tiene una población cercana a 300 mil habitantes y cuenta con 32 municipios. LLANEROS DE LOS.- Relativo al llano. LLANO BLANCO.- Superficie terrena de esa coloración, también se refiere a una localidad del municipio de altar, una de las regiones más inhóspitas del planeta. LLANO CALLEJÓN.- Sin duda se refiere a una rúa angosta que da acceso al sector conocido como El Llano, en la carretera a Kino. LLANO COLORADO.- Superficie lisa y con esa coloración. Comunidad sonorense con ese nombre perteneciente al municipio de Soyopa. LLANURA DE LA.- Región de escaso relieve.

Las Calles de Hermosillo LLUVIA DE ESTRELLAS.- Con alusión a la caída de meteoritos. LOAIZA MANUEL I.- Fue presidente municipal de Hermosillo en el período 1903 - 1904. Nació en la ciudad de Ures Sonora en el año de 1860 y luego radicó en San Francisco California donde recibió una brillante educación. Allá mismo comenzó a trabajar en negocios de transacciones comerciales y al cabo de unos años vino a ésta ciudad convirtiéndose luego en socio de su hermano Filomeno. Luego de la revolución de 1910 se puso por su cuenta estableciendo la importante firma distribuidora John Deere, haciéndose cargo igualmente de la agencia de automóviles Chevrolet. Tras una exitosa actuación en el mundo comercial vendió sus negocios y se fue a vivir al lado de sus hijos en Nogales Sonora, en 1941. Falleció el 26 de enero de 1952 y está sepultado en el cementerio de Nogales Arizona. Don Manuel fue el propietario de la famosa Quinta Armida que está a la vera de la carretera Hermosillo - Nogales. LOBOS.- Quizás se refiere a bahía de Lobos el área de protección de la flora y fauna silvestre y acuática que tiene una superficie de 27 113 hectáreas y donde destaca la presencia de tres especies de mangle, vegetación de dunas costeras, vegetación halófita y matorral, Sarcocahule. Constituye el cuerpo lagunar más grande del Estado y es un sitio importante de reproducción, crianza y desarrollo de especies de fauna terrestre y acuática. Es un área de bajo impacto en recursos pesqueros de donde dependen 750 familias de la tribu Yaqui. Pertenece al municipio de San Ignacio Río Muerto y su nombre alude a los lobos marinos LOMA ALTA.- Superficie de terreno elevada. LOMA BONITA.- Esta calle está situada en la colonia Lomas Altas es por eso que le han llamado Loma Bonita para diferenciarla de otras lomas que no lo son tanto. LOMA DORADA.- Calle perteneciente al fraccionamiento Las Lomas, a la cual quien le dio nombre le debe haber visto destellos de oro. LOMA MAYOR.- Se le ha llamado Mayor por estar en la parte más elevada de la colonia Lomas Altas. LOMA MENOR.- Se le llama así para diferenciarla de la Loma Mayor. LOMBARDOS.- De Lombardia, pueblo germánico establecido entre el Elva y el Odra y parte del Sur del Danibio LONDINENSE.- De Londres. LONDRES.- Capital de Gran Bretaña a orillas del Támesis, 2 millones 349 mil habitantes.

LOPEZ ALVAREZ LUIS.- Maestro universitario de los años 50 -60. Fundador de sistemas de becas para estudiantes de escasos recursos. Autor de libros costumbristas basados en la vida de los hermosillenses de principios del siglo XX. “Aquellos tiempos anchos”. LOPEZ CUELLAR CARLOS.- Profesional sonorense de la ingeniería civil. LOPEZ DE LA MORA.- Su nombre completo fue Herculano López de la Mora, obispo de Sonora de 1887 a 1902, apoyó la construcción de la Catedral dedicada a la virgen de La Asunción. Al morir las autoridades no permitieron que fuera inhumado en la Capilla del Carmen porque expiró a causa de la fiebre amarilla. Decenas de fieles se manifestaron contra la medida oficial pero al fin prevaleció la cordura. LOPEZ DEL CASTILLO TAIDE.- Se desempeñó como presidente municipal en el período 1909 - 1910. Fue abogado y escribano público a finales del siglo XIX y principios del siglo XX LOPEZ, JACINTO (1906-1971). - Líder agrarista n. en Banámichi, Son, organizó, en Hermosillo, la primera cooperativa de zapateros y más tarde la primera Federación de Obreros y Campesinos de Yaqui; fue uno de los fundadores de la CTM; junto con Vicente Lombardo Toledano, fundó en 1947 el Partido Popular Socialista, y del que fue expulsado en 1968 al pretender disputar a Lombardo Toledano la Dirección de ese organismo; diputado federal en dos ocasiones. LOPEZ JESUS.- Este personaje perteneció al grupo político El Guarache, surgido en 1938 para apoyar la candidatura de Manuel Ávila Camacho a la presidencia de la república. LOPEZ MATEOS ADOLFO.- Presidente de la República de 1958 - 1964, nacido en Atizapán de Zaragoza, Estado de México en 1910. Impulsó el libro de texto gratuito y mejoró la alimentación infantil incrementando los desayunos escolares. Nacionalizó la industria eléctrica sin miedo a los extranjeros. Falleció en la ciudad De México en 1969. LOPEZ MOCTEZUMA JOSE ING.Profesional de la obra pública, inició sus actividades como proyectista en la construcción de la presa Abelardo L. Rodríguez de Hermosillo. Al igual que su señor padre, el arquitecto del mismo nombre, construyó escuelas, edificios públicos para diferentes dependencias de gobierno. De carácter fino y afable, poseedor de una vasta cultura y de un don de gentes proverbial, murió al finalizar la década del 90 del siglo pasado en ésta ciudad. LOPEZ MORENO ADOLFO.- Maestro sonorense.

Las Calles de Hermosillo LOPEZ PORTILLO Y PACHECO, JOSE (1924- 2002).- Abogado y político n. en la ciudad de México; fue catedrático de la UNAM durante muchos años; subsecretario de la Presidencia de 1968 a 1970; subsecretario del Patrimonio Nacional de 1970 a 1972; director general de la Comisión Federal de Electricidad en 1973; candidato único, ocupó el Ejecutivo del país de 1976 a 1982; puso en marcha la Reforma Política; que permitió la legalización de algunos partidos políticos. LOPEZ RAMIREZ EPIFANIA.- Fue una de las primeras en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido Villa de Seris. Más de un centenar de calles pertenecientes al área Sureste de la ciudad llevan nombres de auténticos ejidatarios de la Villa de Seris. Esta es una de ellas. LOPEZ RAYON, IGNACIO (17731832).- Patriota y abogado n. en Tlalpujahua, Michoacán; se unió al movimiento de independencia de Hidalgo, del que fue secretario, y se esforzó por dotar a la Revolución de un contenido jurídico; participó en la batalla del Monte de las Cruces; cuando los principales caudillos fueron ejecutados, Rayón quedó como jefe en el centro del país y se distinguió en la defensa de Zitácuaro; prisionero en 1917, permaneció en la cárcel hasta 1820; consumada la independencia, fue intendente por San Luis Potosí y diputado por Michoacán; el Congreso lo nombró, en 1824, general de división y lo declaró benemérito de la patria; fue comandante general de Jalisco en 1827. LOPEZ RIESGO ALFONSO.- Maestro, periodista de diversas publicaciones, nacido en San Miguel de Horcasitas. Colaboró en la década del 40 al 60 con el matutino El Imparcial, demostrando ser un brillante poligrafista. Murió a finales de los años 90. LOPEZ RIESGO ERNESTO.- El eminente maestro nació en San Miguel de Horcasitas el 9 de enero de 1923. Su familia se radicó en Hermosillo para que él pudiera estudiar en la Normal del Estado. Sus primeros años en la docencia transcurrieron en Altar, Imuris, Caborca y Agua Prieta. En 1947 entró a prestar sus servicios a la Universidad de Sonora donde desarrolló una magnifica labor por más de 26 años. Fue secretario de Fomento Educativo y Cultura en el Estado, fue un hombre original y creativo, afable y sencillo. Falleció en Hermosillo en agosto del año 2001. LOPEZ SOTO VIRGILIO ING.- Nació en Sáric en 1932. Siguiendo el ejemplo de su señor padre ejerció la carrera magisterial en diversas poblaciones del estado, cursando luego la carrera de ingeniería civil en la ciudad de México. Se dedicó a la construcción y ocupó diversos cargos en el gobierno relacionados con la infraestructura pública. A

mediados de los 50 figuró en la planta docencial de la escuela secundaria de la Universidad de Sonora, donde impartió la disciplina de matemáticas. Ha sido igualmente presidente de la Sociedad de Historia de Sonora, donde continúa como uno de los más fervientes promotores de la investigación del pasado sonorense. LOPEZ VELARDE RAMON.- Poeta mexicano 1888 – 1921. Nacido en Jerez Zacatecas, autor de Suave Patria, El Son del Corazón y un gran número de poemas que nos hablan de su inspirado numen. Está considerado como el poeta más nacional por sus aportes al país. LOREDO.- Linaje de origen Vasco que radicaron en Portugalete y Durango en Vizcaya, España. LORETO.- Puerto pesquero junto al Golfo de California, en el municipio de Comondú, Baja California Sur. Así se conoce un tipo de uva. LOS ALTOS.- Con referencia a una región de Jalisco. LOS CABALLEROS.- Con referencia a los que cabalgan, también a quienes pertenecían a la orden de Caballería. LOS CÍTRICOS.- Relativo a los frutos ácidos. LOS ESCUDOS.- Relativa al arma defensiva para cubrirse de las ofensas. LOS PABLITOS.- Calleja del fraccionamiento San Pablo, incluida así en la nomenclatura como plural y diminutivo de Pablo. LOS PILARES.- Plural del soporte vertical distinto de la columna pues no es necesariamente cilíndrico. Con referencia al pueblo de Pilares de Nacozari. LOS PINARES.- Del conjunto de pinos. Calle del fraccionamiento La Campiña, donde la nomenclatura se refiere a los árboles. LOS TANQUES.- Nombre de un estero del municipio de Caborca en el golfo de California. LOUSTAUNAU RUIZ EDUARDO.Fue elegido como presidente municipal para ocupar el período 1961 - 1964. En éste período se inauguran los trabajos de terracería del periférico de la ciudad. LOUVRE.- Este museo es de los más importantes del mundo, está ubicado en París en el palacio del Louvre Se abrió en 1793 durante la revolución francesa. En el se encuentra el famoso cuadro de Leonardo Da Vinci, La Gioconda. Contiene alrededor de 300 mil piezas de las cuales tan sólo 35 mil están expuestas.

55 LUCEROS.- Astros grandes y brillantes. LUCIERNAGA DE LA.- Insectos cuya hembra carece de alas y está dotada de un aparato luminiscente. LUGO.- Ciudad de España capital de la provincia homónima. 87 mil habitantes, en Galicia. LUGO TANORI RAQUEL.- Mujer piadosa que dedicó su tiempo y sus recursos para ayudar a la gente menesterosa principalmente del Norte de la ciudad, allí confortó enfermos, mejoró infraestructuras de hogares venidos a menos por pobreza, facilitó servicios funerarios, consiguió servicios médicos profesionales y medicinas, colaboró con la restauración de escuelas y asociada con el Padre Pedro Moreno, también ya finado, estableció una Casa Hogar para ancianos que hoy en su memoria lleva el nombre de Raquel Lugo Tanori. Orientó su vida al servicio de las familias desintegradas por las carencias económicas y ayudó con singular desinterés a forjar familias bien dirigidas y con metas razonables. Dio un limpio ejemplo de poseer un espíritu muy dispuesto a la piedad. Ella nació en Baviácora en 1941 y falleció en ésta ciudad el 2000. LUIS POTOSI, SAN.- C. en el centro de México, capital del Estado homónimo. Fundada en 1576. Universidad. Obispado. Centro comercial y agrícola. Industrias. El estado es una región agrícola y minera. LUJAN.- Ver Lujan Verdugo, Jesús. LUJAN VERDUGO JESUS.- Considerado como uno de los benefactores más queridos de Villa de Seris cuyo gobierno municipal presidió a finales del siglo XIX. Con la ayuda de los vecinos se propuso terminar la iglesia de ese lugar Misión de los Seris del Pitic, hoy Candelaria construcción iniciada en 1798. Don Jesús Lujan hizo posible los trabajos del camino a la iglesia vieja, ubicada donde hoy se encuentra la presa; igualmente tendió un enlace con el municipio de La Colorada, construyendo igualmente la vereda que lleva a las placitas en el Sureste de la ciudad. Le correspondió colocar el reloj en la fachada de la escuela Antonia Ruiz. Realizó innumerables obras de servicio comunitario y revela la historia el parentesco de Don Jesús con el General Abelardo L. Rodríguez, de quien fue tío. De allí se desprende el ímpetu constructivo de quien gobernó a Sonora a mitad de la década de los 40. LUQUE ESCALANTE GASPAR.- Bulevar que actualmente ostenta el equivocado nombre de Gaspar Luken Escalante. El señor Luque vivió de 1922 a 1992 en ésta ciudad, habiendo sido un luchador social, líder de los fabricantes de ladrillos a los que organizó para que mejoraran sus condiciones

56

Las Calles de Hermosillo

de vivienda. LUMIERE.- Químicos industriales franceses que vivieron entre 1860 y 1948 y que inventaron el cine. Luis y Augusto de ese apellido. LUNA CLARA.- Con alusión a una noche donde brilla la luna llena. LUNA RAMONA P. DE.- Vecina hermosillense que militó en política y se significó por defender causas populares, llegando a ocupar una regiduría municipal en los años 60 - 70.

levantamientos que no supo sofocar; el general Victoriano Huerta, con la complicidad de elementos extranjeros auspició la Decena Trágica, que culminó con los asesinatos del presidente Madero y del vicepresidente José María Pino Suárez. MADREPERLA.- Lamelibranquio que vive en el fondo del mar de concha circular que a veces tiene perlas en su interior. MADRESELVA.- Arbusto arqueado o parra sarmentosa de dulce fragancia, hay 180 especies.

LYON.- Es la tercera ciudad en tamaño de Francia después de Paris y Marsella. Fue conocida en castellano como Lyón de Francia. Está situada en la confluencia de los ríos Ródano y Seona. 465 mil habitantes.

MADRID.- Es la capital de España y de su comunidad. Tiene 3 millones de habitantes, fue fundada en el año 1083. Su río es el Manzanares.

M

MADRID GASTON DR.- Primer director del Hospital General del Estado (1948).

MACAZANI JOSE.- Calle que conduce a la propiedad de éste señor. MACEDONIA.- República situada en la península de los Balcanes, limita con Serbia y Kosobo con Bulgaria, Grecia y Albania. Capital: Skopje. 2 millones de habitantes. MACHACA CALLEJON.- Carne seca y deshebrada que se prepara en el Norte de México. MACHICHI CORRALES ANGELITA.Fue una de las primeras en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. MACIAS ESPERANZA, MACIAS TERESA.- Educadoras religiosas que en Hermosillo dirigieron la escuela confesional llamada Colegio Gante, sólo para señoritas, distinguiéndose por el gran celo que pusieron en su labor docencial. MADERAS.- Sustancia compacta del interior de los árboles. MADERO, FRANCISCO INDALECIO (1873-1913).- Patriota y político n. en la hacienda del Rosario, municipio de Parras, Coahuila; se educó en Francia y se declaró abiertamente contra el gobierno del general Porfirio Díaz; escribió el libro La Sucesión Presidencial, que fue leída con interés, en él combatía la reelección; con ese motivo formuló con sus partidarios el Plan de San Luis y se lanzó a la revolución, que estalló el 20 de nov. de 1910; Madero entró en México, y después de la toma de Ciudad Juárez, formó su gabinete y entabló negociaciones con Porfirio Díaz, quien renunció a la presidencia y huyó a Francia; Madero, después de una triunfante campaña electoral, fue elegido para la primera magistratura, y tomó de ella posesión en feb. de 1911; su breve mandato se vio perturbado por una continua agitación; su magnanimidad y clemencia originaron

MADRIGUERA DE LA.- Pequeña cueva estrecha y profunda.

con una población de 24,447 habitantes. Esta comunicada por ferrocarril y también por la carretera Internacional. La agricultura es un pilar fuerte de su economía lo mismo que la ganadería y en los últimos años se reconoce la influencia de una destacada industria tanto nacional como internacional. MAGGIORE.- Se refiere a la iglesia Santa María La Mayor en Roma. MAGNESIO.- Elemento químico de símbolo Mg. Es el séptimo elemento en abundancia en la Tierra y el tercero en el mar. MAGNO.- De lo grande e importante. MAGNOLIA.- Planta arbórea o arbustiva originaria de Asia y de América, de porte elegante, hojas alternas, lustrosas, y flores grandes de olor suave, estimada para la ornamentación de parques y jardines. Flor y fruto de esta planta. MAIRENA.- Plaza de una pequeña región de España.

MADRILEÑA.- Originaria de Madrid. MAESTRO DEL.- Preceptor, profesor. MAGALLANES FERNANDO DE.Descubridor del estrecho austral que lleva su nombre. Navegante portugués nacido en 1480 y muerto en Filipinas en 1521. Navegó el Océano Pacífico de extremo a extremo, inició la expedición que lograría la circunnavegación de la Tierra en 1522. MAGAÑA GILDARDO GRAL.- 1891 – 1939. General revolucionario zapatista, nacido en Zamora Michoacán. Mientras estaba en la cárcel conoció al Gral. Francisco Villa, también confinado en época de Madero, allí le enseñó a leer pues el Centauro del Norte era hasta entonces analfabeto. Ello le permitió a Magaña años después, lograr que villistas y zapatistas pelearan unidos contra Victoriano Huerta. Fue Jefe del Distrito Federal, gobernador de Michoacán, donde la muerte le sorprendió antes de terminar su mandato. Fue un puntual y esclarecido historiador de la revolución mexicana. MAGDALENA.- Ciudad sonorense fundada a principios del siglo XVII por Juan Bautista Escalante, correspondiendo a Eusebio Francisco Kino repoblarla a fines del mismo siglo en territorio de indios, papagos y pimas. Desde 1966 se le denomina Magdalena de Kino. Se ubica al Norte del estado y colinda con Nogales, Imuris, Cucurpe, Santa Ana, Tubutama y Sáric. Sus localidades importantes son San Ignacio, San Isidro, Tacícuri y el Sásabe. Sus principales sierras son La Madera, Jojoba, la Ventana, Magdalena y el Cerro del Jabalí. El río Magdalena cruza el municipio y recibe allí a los arroyos del Sásabe y Tacícuri. Cuenta

MAIZAL DEL.- Terreno sembrado de maíz. MALDINI.- Quizá se refiera a Paolo Maldini jugador de futbol. MALDONADO ALBERTO.- Perteneció a la agrupación política llamada El Guarache, que apoyaba la candidatura de Manuel Ávila Camacho a la presidencia de la república, 1938. MALECON.- Muralla o terraplén para defensa contra las aguas. Rompeolas adaptado para atracar. Terraplén que se construye para elevar el nivel de la vía del ferrocarril. La calle Malecón corresponde al lado Norte del actual Blvd. Serna, La que hasta los años 90 marcaba la orilla del río Sonora. En tiempos del gobernador Abelardo L. Rodríguez se construyó el muro de piedraplén como defensa de las aguas del río. MALINZINT.- Llamaban también así a doña Marina joven mujer aborigen entregada a Cortés por los Aztecas MALLORCA (reino de).- Reino medieval (1276-1343) formado por las Baleares, los condados de Rosellón y Cerdeña y el señorío de Montpellier. Creado por Jaime 1 para su hijo Jaime II, que desde 1279 fue vasallo de su hermano Pedro III de Aragón. Sancho 1 (1311-1324) reconoció fidelidad a Francia y Aragón. En tiempos de Jaime III (1324-1343) el reino fue conquistado por Pedro el Ceremonioso de Aragón, pero mantuvo su entidad hasta 1715. MALTESA.- De malta. MANANTIALES LOS.- Plural del agua que mana. MANCHA DE LA.- Brazo de mar forma-

Las Calles de Hermosillo do por el Atlántico entre Francia y Gran Bretaña, es un canal. También es una parte de Castilla – La Mancha, España que tiene otras comarcas y provincias no Manchegas. Espacio yermo, donde no había nada, la imaginación de Miguel de Cervantes creó la importancia de ésta tierra para su Quijote. MANDARINA.- Fruto del mandarino, su pulpa está formada por un considerable número de gajos llenos de jugo. MANGANESO.- Metal grisáceo duro y quebradizo, símbolo: Mn. MANTOS DE LOS.- Plural de prenda amplia. Escorrentía de agua. MANZANARES.- Municipio español de Castilla La Mancha y también río de España que pasa por Madrid. MANZANILLO.- Municipio y puerto de Colima fundado por españoles a mediados del siglo XVI. MANZANO.- Árbol de la familia rosácea cuyo fruto es la manzana. MAÑARA.- Plaza de una pequeña región de España. MAPLE DEL.- Árbol también llamado arce azucarero. MAR BERMEJO.- Por su coloración rojiza llaman así al mar de Cortés o Golfo de California. MAR DE CORTES.- Situado en el Noroeste de nuestro país rodeado por los estados mexicanos de Nayarit, Sinaloa, Sonora, Baja California, Baja California Sur, tiene 1500 km de largo y 200 km de ancho, su superficie marina contada desde la boca del río Colorado hasta Cabo San Lucas en BCS es de 278 084 km2. MARATHON.- Carrera pedestre de gran fondo 42, 195 km. MARBELLA.- ciudad española a orillas del Mediterráneo, su origen es de 1600 AC. Centro turístico. MARCUS.- Nombre latino de Marco o Marcus.

lizada en el área de los Ángeles California, población 8 mil habitantes, tiene lugar para 7 mil yates. MARISCAL, IGNACIO (1829-1910). Abogado y político n. en Oaxaca, Oaxaca; de ideas liberales, fue perseguido por Santa Anna; cuando se impuso la revolución de Ayutla, ocupó un puesto en la Asamblea Constituyente; magistrado de la Suprema Corte; ministro de Relaciones Exteriores en 1868; Porfirio Díaz le confió las carteras de Justicia e instrucción pública; es autor de las reformas al Código de Procedimientos Civiles, de la ley y el reglamento sobre organización judicial, y del Código de Procedimientos Penales; presidió la Academia Mexicana de la Lengua. MARMOL.- Roca metamórfica que resulta de la transformación de una caliza dura y veteada. MARMOTTAN.- Museo de Paris destaca por tener la colección más importante de la obra de Monet. Este museo se encuentra en un palacio adquirido al duque de Valmy por Jules Marmottan en 1882. MARNE.- Sena y Marne es un distrito de Francia que pertenece a la región de la isla de Francia. Población 1 millón 200 mil hab. MARQUES DE AMARILLAS.- Llamado Pedro Acosta Girón (1778-1842), español dedicado a la guerra y a la literatura. MARQUEZ FRANCISCO.- El más joven de los seis Niños Héroes, 1834 1847. Nació en Guadalajara, Jalisco. MARQUEZ JOSE.- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. MARQUINA DIEGO DE.- Nació en la ciudad de México en 1641. Jesuita en la misión de Nahum y Pótam del rectorado de San Ignacio del Yaqui y Mayo. Allí le sorprendió la muerte el 15 de marzo de 1709.

MARIN DANIEL ARQUITECTO.- Uno de los fundadores en Hermosillo del actual Colegio Sonorense de Arquitectos, que fomenta la buena arquitectura en Sonora (1959).

MARRUECOS.- Estado del NO de África, bañado por el Atlántico y el Mediterráneo; 710,000 Km2. (con el Sahara Occidental); 26,200,000 hab. (Marroquíes). Capital: Rabat. C. Pral. Casablanca, Lengua Oficial: árabe. Moneda: dirham marroquí. Geografía: Las cadenas del Atlas separan el Marruecos oriental, meseta que domina la depresión del Muluya, del Marruecos Atlántico, formado por mesetas y llanuras (a lo largo del litoral). El N está ocupado por la cadena del Rifé que cae abruptamente sobre el Mediterráneo. El S se adentra en el Sahara. La latitud y la disposición del relieve explican la relativa humedad del Marruecos atlántico y la aridez de la parte oriental y meridional.

MARINA DEL REY.- Comunidad loca-

MARSELLA.- C. de Francia, capital

MARGARITA (CALLE).- Esta avenida se encuentra en el sector Sureste de la ciudad y está dedicada a Margarita Andrade Cota perteneciente al Ejido de Villa de Seris. MARGARITAS.- Nombre de diversas plantas cuyos capítulos presentan un disco central amarillo y lígulas blancas.

57 de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul y del departamento de Bouchesdu-Rhones; 807,726 habitantes (más de 1,5 millones en la aglomeración). Principal puerto comercial francés. Centro administrativo, universitario e industrial. Colonia focea. Marsella fue prospera en época romana. Formó parte del condado de Provenza y tuvo gran actividad durante las cruzadas. Pasó a Francia en 1481. Al abrirse el canal de Suez (1869), se convirtió en el principal puerto mediterráneo. MARTELO.- Plaza de una pequeña región de España. MARTIN VI.- Quizá se refiere a Martín v último Papa de la familia Colonna de 1417-1431. MARTINEZ MONTAÑO VICTOR MANUEL ING.- Premio Nacional de Ingeniería Civil y catedrático universitario. Constructor de edificaciones en donde el cálculo de los materiales fue definitivo para lograr excelentes y novedosos proyectos. A él correspondió calcular los domos del Casino de Hermosillo y del Gimnasio del Estado. MARTINICA.- Isla ubicada al Norte de Trinidad y Tobago. Dominio francés. Colon llegó allí en 1502. MARTINON PUJOL LUZ.- Maestra de cocina y repostería en la escuela Normal del Estado. Fue una mujer ejemplar y de acuerdo a los datos recabados quizá la primera fémina en la ciudad en practicar el altruismo con magnanimidad pues donó un terreno de alto valor catastral a la Universidad de Sonora, para que se aprovechara como parte de su patrimonio económico. Este bien raíz lo podemos observar en la esquina que forman las calles Jesús García y del Carmen, exactamente frente a la Capilla del Carmen. MARTIRES DE CANANEA.- Primeros revolucionarios en caer en 1906 en la huelga del mineral de Cananea. MASAROSSA.- Comunidad italiana perteneciente a la provincia de Siena. MATA, JOSE MARIA (1819-1895).Médico y militar n. en Jalapa, Ver.; se incorporó en 1847 a la Guardia Nacional y concurrió a la batalla de Cerro Gordo como médico militar; luchó contra Santa Anna y secundó el Plan de Ayutla; fue diputado constituyente en 1856-1857; embajador de México en Washington en 1858 y en 1877; secretario de Hacienda con Juárez, del 29 de oct. al 20 de nov. de 1860 y del 22 de abr. al 15 de mayo de 1861, y de Relaciones Exteriores con Porfirio Díaz, del 19 de junio de 1878 al 26 enero de 1879. MATAMOROS MARIANO.- Fue el segundo de Morelos en la lucha por la Independencia. Benemérito de la patria.

58 MATANZA.- Se llama así a un barrio de la ciudad de Hermosillo donde han funcionado rastros para el sacrificio de animales ubicado en las faldas del cerro de La Campana. MATAPE.- Municipio llamado Villa Pesqueira, fue fundado por Martín de Azpilcueta. MATEMATICOS.- Dedicado a las matemáticas. MATIGNON.- Palacio ubicado en Paris donde despacha el Primer Ministro de Francia. MATUTICACHI.- Localidad sonorense perteneciente al municipio de Bacoachi. MAUTO.- Árbol de talla baja de tronco corto de la región del Sureste sonorense. MAVAVI.- Reserva Ajos-Bavispe, área natural protegida que abarca 367 541 hectáreas de 15 municipios de esa región que integra a nueve conjuntos naturales donde se trata de detener la degradación de los recursos ambientales, protegiendo las cabeceras de los ríos Bavispe, Yaqui, Sonora, Moctezuma, Fronteras, Magdalena, Santa Cruz y San Pedro, promoviendo la salud del bosque y la producción en calidad y cantidad de agua para más de 180 centros de población que incluye a las ciudades de Hermosillo y Obregón y el agua para más de 1 millón de personas. MAXTLA.- Octavo soberano de los Tecpanecas, señor de Azcapotzalco, hijo de Tezozomoc, finales del siglo XIV. MAYA CALLEJON.- Antiguo camino, ahora convertido en callejón, que comunicaba la granja avícola Maya, del Sr. Roberto Lliteras con la ciudad. MAYOS.- Indios sonorenses, pertenecientes al grupo étnico más numeroso del Estado. Mantienen viva su lengua y se autodenominan Yoremes. Viven en los municipios de Álamos, Quiriego, Navojoa, Etchojoa y Huatabampo. Su lengua tiene semejanzas con el Yaqui y Guarijio. Su artesanía consiste en cobijas, ollas, petate, canastas, etc. MAYTORENA.- Poblado perteneciente al municipio de Empalme, llamado así en honor del gobernador sonorense José María Maytorena, estación ferroviaria a partir del siglo XIX y Cuartel Federal. MAYTORENA FRANCISCA.- Maestra sonorense. MAZA DE JUAREZ, MARGARITA (1826-1871).- Esposa del Lic. Benito Juárez, n. en Oaxaca, Oaxaca; contrajo con él matrimonio el 31 de jul. de 1843; atendió al sustento de la familia durante el destierro del Benemérito y

Las Calles de Hermosillo siguió con gran abnegación las vicisitudes de su vida política; tuvo incluso que padecer persecuciones y someterse a incesantes traslados y privaciones. MAZATAN.- Pueblo sonorense fundado en el siglo XVII por el Jesuita Juan Nentvig, su nombre proviene de la lengua Opata y significa lugar del venado. Se ubica en el centro de Sonora y colinda con Ures, Villa Pesqueira, La Colorada y Hermosillo. Las principales corrientes de agua son el río Mazatán o río Mátape que desemboca en la presa Punta de Agua y los arroyos El Coyote, El Sahuaral, Los Cuates, El Quizuani, La Cercada, San Fermín y Los Horconcitos. Su población es de 4187 habitantes y comunica a Hermosillo a través de la carretera estatal Hermosillo - El Novillo. Sus principales medios de vida son la agricultura apoyada por las aguas del represo La Haciendita y la ganadería. MAZATLAN.- Puerto de Sinaloa fundado en 1531. Sus ríos son Presidio y Quelite. Tiene 360 000 habitantes y es un puerto turístico. MAZOCAHUI.- Localidad perteneciente al municipio de Baviácora. MAZON LOPEZ ENRIQUE.- (l9l8200l).- Gran empresario, gran persona. El esfuerzo perseverante y tesonero de éste hombre se presenta en una época decisiva para el estado, correspondiéndole ser pieza fundamental para lograr el desarrollo económico y social del Noroeste de México. Figura como pionero en nuestro país de las asociaciones agroindustriales y se proyecta como pilar de los grupos empresariales más fuertes y dinámicos de nuestro medio, hasta lograr posicionarse como el más emblemático personaje del empresariado sonorense. Miembro de una de las familias más queridas y respetadas de Sonora (Mazón Hermanos) siguió el ejemplo del patriarca Don José O. Mazón y emprendió desde su juventud una trayectoria manifestada por la total entrega al trabajo, la devoción por la educación, la honestidad y congruencia y un sostenido afán por la promoción de innumerables fuentes de empleo. (En la unidad familiar, con sus hermanos y primos, lograría integrar múltiples compañías en una gran variedad de sectores económicos). En 1998, Enrique Mazón López, recibió el Premio Eugenio Garza Sada que se entrega a personas que coadyuvan al bienestar de su comunidad. Esta distinción también significa el reconocimiento a la vida, a las obras y al ejemplo que representa para las futuras generaciones. Don Enrique brindó un sólido apoyo a diversas obras asistenciales y educativas como la Agrupación George Papanicolau, cuyo objetivo es atender a personas de escasos recursos afectadas por el cáncer y, el Campus Sonora Norte del Tecnológico de Monterrey. No hubo causa noble, empresa generosa, obra benéfica que no fuera

apoyada por éste magnífico ciudadano que enseñaba con el corazón. Desde muy joven aprendió que la tenacidad y el trabajo son condiciones básicas para el éxito, pero igual, que la empresa no sólo debe enfocarse a la economía sino también al lado social de la vida. A sus amigos, a sus compañeros, a sus hijos, inculcó valores y condiciones morales que a él le dieron fuerza para seguir en la lucha diaria. Enrique Mazón López se llama hoy la calzada que recibe a los visitantes que llegan del Norte a la ciudad. Es el homenaje que Hermosillo brinda a quien puso al servicio de los necesitados su gran capacidad, sus propios recursos, su infatigable voluntad. Es el deseo de ésta comunidad, que fue usufructuaria de sus más altas virtudes. MECANICOS DE LOS.- Dedicados a la mecánica. MEDIEVALES.- De tiempo de la edad media. MEDINA DE LAS TORRES.- Población española perteneciente a la provincia de Badajoz con 1400 habitantes. MEDITERRANEO.- Mar interior de Europa, Asia y África, unido al Océano Atlántico por el Estrecho de Gibraltar, llamado Mare Nostrum. MEJIA SERNA ROBERTO.- De los primeros residentes de la colonia Unión de Ladrilleros. MELGAR, AGUSTIN (1829-1847).Cadete militar nacido en Chihuahua, Chihuahua; por haber fallecido su padre cuando él era aún niño, la familia se traslado a la capital del país; falleció poco después su madre, y con anuencia de la hermana Mayor, en diciembre de 1846 Agustín pidió su alta en el Colegio Militar con sede en el Castillo de Chapultepec, el cual defendió heroicamente con la ofrenda de su vida al ocurrir la invasión Norteamericana de 1847. MELON.- Planta de tallo tendido y grueso cuyo pesado fruto es una pepónida de carne jugosa y dulce color amarillo o rojizo. MEMBRILLO.- Árbol frutal traído de Asia. Su fruta es aromática de carne áspera y granulosa. MENDEZ MARGARITA.- maestra sonorense. MENDIVIL JOSE ABRAHAM.- Político, periodista y luchador social, nacido en Choix Sinaloa a principios del siglo anterior. Fue funcionario del trabajo, diputado al Congreso local, escribió diversos libros, participó en la edición de diarios y fundó el Periódico El Imparcial en 1937 que aún se edita diariamente. MENDOZA DIEGO DE.- Nombre completo Diego Hurtado de Mendoza, es-

Las Calles de Hermosillo pañol del siglo XVI, descubrió las Islas Marías frente a Nayarit.

MERIDIEN.- Es una cadena de hoteles franceses.

MENDOZA JOSE MARIA.- Fue gobernador del estado y nació en Arizpe 1795, ocupó diversos cargos de la administración pública local en Arizpe y estatal. José María Mendoza fue también durante varios periodos tesorero del estado y prefecto del distrito de Arizpe. Luego de ocupar la Secretaría de Gobierno obtuvo su jubilación falleciendo en Ures el 3 de diciembre de 1863. Otro distinguido sonorense, homónimo, fue preceptor de la escuela Normal del Estado, donde enseñaba la asignatura de música y canto coral.

MERPAR.- Esta calle está ubicada en la colonia San Juan y se le dio el nombre en alusión a un comercio así conocido (Mercado del Parque).

MENDOZA NARCISO.- Se le conoce como El Niño artillero, de sólo 12 años durante el sitio de Cuautla tomó un cañón y disparó contra los realistas españoles en 1812. Vivió después de su gesta.

MESA DEL APACHE, MESA DEL SAUCITO, MESA DEL SERI, LA MESA,.- Diversas regiones y localidades de Sonora cuyos terrenos coinciden en que presentan cierto grado de elevación.

MENESES FIERRO FRANCISCO.Maestro rural nacido en Villa Hidalgo Sonora en 1927. Realizó sus estudios de maestro rural en Guadalajara Jalisco y aquí en Hermosillo fue director de la escuela Vicente Mora, durante 30 años. Falleció en 2001.

MESA DEL CAMPANERO.- Reserva ecológica de Sonora que comprende Mesa El Campanero – Arroyo El Reparo, en el Sureste del estado, municipio de Yécora dentro de la Sierra Madre Occidental

MENESES RAFAEL V.- Maestro de literatura de la Escuela Normal del Estado, prestó sus servicios durante las décadas del 40 al 60. MENTA DE LA.- Planta aromática con propiedades digestivas y estimulantes, aromatiza licores y dulces. MENTIRILLAS (CALLE).- Mote o sobrenombre de Don Manuel Romero Ferrá uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. MEOQUI.- Municipio de Chihuahua en honor al general Pedro Meoqui quien combatió a los franceses. MERCADERES.- Personas que tratan o comercian con géneros vendibles. MERCADO LAZARO PROF.- Director de la escuela Normal del Estado y director de Educación Pública del Estado. Nació en Suaqui Sonora el 19 de enero de 1908. Cursó la primaria en la escuela J. Cruz Gálvez y después ingresó a la escuela Normal. Prestó sus servicios magisteriales en diversos puntos de la geografía sonorense. Su deceso ocurrió el 26 de abril de 1961. MERCED LA.- Beneficio o favor que se hace a alguien gratuitamente. MERCURIO.- Metal líquido de color blanco plateado con símbolo Hg. MERIDA.- Capital de Yucatán, fundada en 1542, tiene 750 000 habitantes y es conocida como la muy noble y leal ciudad de Mérida o también ciudad Blanca, por su diáfana belleza.

MESA DE TRES RIOS.- Ejido perteneciente al municipio de Nacori Chico, importante por su producción maderera. MESA DE OSTIMURI.- Nombre con que se conoció la provincia comprendida entre los ríos Mayo y Yaqui a mediados del siglo XVII. Sahuaripa formó parte de ella.

MESETAS DE LAS.- Región poco accidentada con un nivel de cumbres bastante constante. MEXICO.- País de América del Norte entre el Océano Atlántico y Pacífico con casi 2 millones de km2 y más de 105 millones de habitantes. MEZCALEROS DE LOS.- Los que se dedican a la producción o distribución del mezcal. MEZQUITAL.- Sin duda este nombre hace alusión al conjunto de mezquites, pero también a la industria avícola, la más importante en Latinoamérica, durante muchos años y establecida aquí por la familia Gutiérrez García. MEZQUITE.- Árbol de hasta 15 m de altura, con espinas fuertes y duras en las ramas; las flores son de color amarillo-verdoso, nacen en las axilas de las hojas y forman una espiga densa; se emplea mucho esta planta como forraje; la madera es pesada, dura y compacta, y toma al trabajarse un hermoso pulimento rojo brillante; las hojas se usan hervidas, en medicina popular, contra las inflamaciones de los ojos; las semillas, tostadas y molidas, se emplean mezcladas con el café, o para sustituirlo; la harina que se obtiene de sus frutos molidos, se usa disuelta en agua para preparar una bebida refrescante; se emplea también para hacer golosinas y, en infusiones, para curar la garganta y algunas afecciones intestinales; el mezquite se localiza en todo el país, en lugares fríos y templados, al nivel del mar y en las grandes altitudes. MICENAS.- Uno de los mayores cen-

59 tros de la civilización griega, una fortaleza militar que dominaba gran parte del Sur de Grecia. Situada a 90 km al Suroeste de Atenas, en el Noreste de la península del Peloponeso y fundada probablemente entre el 1600 y el 1100 AC. Ciudad de palacios monumentales, allí vivieron los aqueos o griegos heroicos. MICHEL CARLOS B.- Médico y educador, uno de los fundadores de la Universidad de Sonora. Prestó sus servicios en la Secretaría de Salubridad. Nació en 1912 y falleció en 1966 en ésta ciudad. MICHEL ENRIQUE B.- Abogado y educador sonorense. Se desempeñó como Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia en el estado. MICHEL IRENEO.- Personaje popular de ésta ciudad dedicado al periodismo nació en 1864 y murió en Hermosillo en 1932. MICHELOZZO.- Bartolome Michelozzo nacido en Florencia en 1326, fue arquitecto y escultor italiano y murió en 1472. MICHOACAN.- Estado de la República mexicana ubicado en la porción Centro Oeste, limita con Jalisco, Guanajuato, Querétaro, México, Guerrero, Colima y el Océano Pacífico. Cuenta con 213 km. de litoral, tiene una red fluvial de mucha consideración. El Lerma y el Balsas son sus principales ríos, también el Arteaga y el Cualcoman, además de los lagos de Cuitzeo, Patzcuaro, y Zirahuen. Es la reserva natural de la mariposa monarca. Sus principales ciudades son Morelia, su capital, Uruapan y Zamora. MIELERA.- Relativa a la miel. Esta calleja conduce a una explotadora de miel de abeja o apícola. MILAN.- La provincia de Milán pertenece a Lombardía Italia, su capital es la ciudad de Milán, su población es de 3 millones 700 mil habitantes. MILAZZO.- Comuna italiana de la región de Sicilia perteneciente a la provincia de Messina, cuenta con 29 mil habitantes. MILPA VIEJA.- Ubicada en el lugar en donde hubo milpas cuya explotación se hacía desde los primeros tiempos de la ciudad. MILPAS NUEVAS.- Milpa es una parcela de tierra dedicada al cultivo de maíz y otros productos. El adjetivo nuevas más bien se aplica a las tierras que recién se abren al cultivo. MIMBREREÑOS DE LOS.- Los que hacen cestos de mimbre que es la rama del sauce. Mimbrereños: indios apaches.

60

Las Calles de Hermosillo

MIMBRES DE LOS.- Se cree que una tribu de indios Mimbres estuvo asentada entre Sonora y Arizona. Aún se realizan exploraciones para asegurar tal aseveración. Se dice que los Mimbres procedían de Nuevo México donde hay un río que lleva ese nombre. Los Mimbres pertenecían a una rama de los apaches. Los arqueólogos usan términos como gente de Mimbres, cerámica de Mimbres y pueblo de Mimbres, pero no saben cómo se referían éstas personas así mismas. Mimbre también es la médula del bambú para hacer muebles y cestas.

nerías de petróleos mexicanos.

m de altura.

MINERAL DE LA ESMERALDA, MINERAL LA TRINIDAD.- Minas con esas denominaciones que han tenido una relevante importancia por el grado de riqueza que han proporcionado a Sonora.

MIRAZO M. MANUEL.- Maestro sonorense.

MINA CALLEJON.- Ver en Mina Francisco Javier.

MINEROS.- Los que explotan una mina.

MINA ELENITA.- Mina situada en el municipio de Cananea, la sierra La Elenita llamada así en honor de la esposa del General Ignacio Pesqueira, propietario original de los terrenos de lo que hoy es Cananea, que vendió al norteamericano William Greene, la señora se llamaba Elena Pesqueira de Pesqueira, el denuncio de la sierra con ese nombre se hizo en 1885.

MINEROS DE PILARES.- Específicamente los que trabajaron en ese lugar que dejó de operar en 1949.

MINA, FRANCISCO JAVIER (17881817).- Guerrillero español, que conoció en Londres, Inglaterra, al padre Mier y a otros patriotas mexicanos y decidió trasladarse con ellos a México a luchar por su independencia; combatía contra los españoles, contestaba: "Yo hago la guerra contra la tiranía, no contra los españoles", después de varias victorias sobre los realistas, fue sorprendido por las fuerzas del coronel Orrantía en el rancho de El Venadito, hecho prisionero y fusilado. MINA LA CARRILEÑA, MINA LA CHIPRIONA, MINA LA VERDE, MINA PLOMOSA, MINA SANTA MARTHA, MINAS NUEVAS: Diversas explotaciones de minerales que ha habido en diferentes partes de Sonora y que se han significado por su importancia productiva en la obtención de riquezas para el estado. MINA LA TRINIDAD.- Localizada a 45 Km al Sureste de Rosario Sinaloa, depósito aurífero. MINA ROCA ROJA.- Mina abandonada en la zona mineralizada al Norte de Cucurpe. MINA SANTA GERTRUDIS.- Localizada en el municipio de Cucurpe, su puesta en marcha ha venido a revitalizar esa región. MINAS NUEVAS.- Localidad perteneciente al municipio de Álamos Sonora a pocos kilómetros de esa antigua capital. MINATITLAN.- Municipio de Colima, limita con Manzanillo y Coquimatlan, 9 mil hab. También es un municipio de Veracruz donde se encuentran las refi-

MINERAL DEL VICTOR.- Antiguo callejón que conduce a una abandonada explotación minera de ese nombre, la cual beneficiaba algunos metales entre ellos el tungsteno. Quizá lleve el nombre propio de su primer denunciante.

MINORCA.- Es la segunda isla más grande del archipiélago de Las Baleares, localizada al Este de España y al Oeste de Italia. MIPANI CALLEJON.- Personaje dedicado a la albañilería desde principios del siglo anterior, tomó parte en la construcción de el Molino la Fama en el año 1900. Su nombre era Miguel Bojórquez León pero se le reconocía con el mote de Mipani, que quiere decir mi padrino ya que tuvo muchos ahijados. Vivió en la 5 de Mayo razón por la que un callejón de ese sector lleva su mote. MIRADOR.- Lugar alto y bien situado para observar un paisaje. Durante muchos años la parte más elevada de ésta calle ha sido tomada por los hermosillenses como un excelente divisadero de gran parte de la ciudad, sobre el cerro de la Pitic. MIRAMONTES EMILIO PROF.- Maestro de educación física nacido en la ciudad de México en 1911, donde estudió odontología a la par que se iniciaba como promotor de educación física, destacándose como un excelente organizador. Fue director federal de educación física del estado de Sonora, a donde llegó invitado por el gobernador Abelardo L. Rodríguez, en 1943. Logró formar excelentes deportistas sonorenses. Gracias a su valía las sucesivas administraciones gubernamentales lo fueron ratificando en su puesto inicial, hasta el gobierno del Dr. Ocaña. Fue un funcionario honrado, recto y pulcro, le entregó a Sonora más de 40 años de su trabajo profesional. Murió en 1985 en ésta ciudad. MIRANDA.- Ciudad de España en Burgos, 37 mil habitantes. MIRASOLES.- Planta herbácea de flores grandes y amarillas, de sus semillas se extrae aceite de mesa. MIRAVALLE.- Volcán de Costa Rica, en la cordillera de Guanacaste, 2020

MIRO ABELLA JOSE DR.- Médico radicado en Hermosillo y en general en el estado de Sonora desde 1950, ocupando las direcciones de hospitales rurales en diversas localidades de Sonora hasta desempeñarse como director general de coordinación de servicios de salud. Realizó varios trabajos de investigación en el área de epidemiología publicados en revistas nacionales e internacionales. Como un homenaje a su trayectoria se decretó en Sonora el premio de investigación Dr. José Miró Abella, que se entrega a partir de 1988, un año después de su fallecimiento en Hermosillo. El había nacido en Barcelona España en 1919, allá mismo se había titulado como médico cirujano. MISA DE LA.- Comisaría perteneciente al municipio de Guaymas. MISION.- Acción de enviar. Cosa encomendada a alguien: enviar con una misión. Expedición científica por tierra poco explorada. Obra que una persona o colectividad se sienten obligadas a realizar. Trabajo. MISION DE ALTAR.- Su nombre correcto es Misiones de Altar, que comprendían las poblaciones de Altar, Oquitoa y Átil, establecidas también por Eusebio Kino. MISION DE ARIZPE.- Fundada en 1646 por el misionero jesuita Jerónimo de la Canal. MISION DE ATIL.- Fundada en 1751 por el misionero jesuita Jacobo Sedelmayer, su vecindario era de Pimas Altos. Atil significa punta de flecha. MISION DE BAC.- Fue construida entre 1783 y 1797. Es una de las joyas históricas que mantiene viva la huella de los españoles en el Suroeste de los Estados Unidos, a menos de 15 km de Tucson, en el valle de Santacruz. El Padre Kino fue su fundador, Bac significa donde el agua aparece, debido a que el río Santacruz corría debajo de la construcción y surgía a la superficie muy cerca de donde esta la misión. Es conocida como la Paloma Blanca del desierto. MISION DE BACUANCOS.- En realidad es una estancia fundada por el Padre Kino en 1697. MISON DE BUQUIVABA.- A finales del siglo XVII Eusebio Kino fundó la misión de Santa María Magdalena de Buquivaba y aquí pasó sus últimos días hasta su fallecimiento el 15 de marzo de 1711. Hoy se llama Magdalena de Kino. MISON DE CABORCA.- Ver en letra C

Las Calles de Hermosillo de Caborca. MISION DE CABORICA.- Fundada en el siglo XVII con el nombre de San Ignacio de Caborica, en el municipio de Magdalena. MISION DE COCOSPERA.- De las misiones más hermosas que fundara el Padre Kino, está situada en un alto peñasco en el valle y fue llamada Nuestra Señora del Pilar y Santiago de Cocóspera. MISION DE COSARI.- Ranchería indígena donde el Padre Kino estableció la misión de Dolores, al Norte de Cucurpe. MISION DE CUCURPE.- Es la misma que la anterior, fundada en 1687. MISION DE DOLORES.- Es la misma que las dos anteriores. MISION DE GILA.- Fundada por el Padre Kino dentro de la pimería alta en el hoy estado de Arizona. MISION DE GUEVAVI.- Es otra de las extraordinarias obras que el gran civilizador de Occidente estableció en las cercanías de lo que hoy es la ciudad de Nogales Arizona. MISION DE LORETO.- Llamada misión de Nuestra Señora de Loreto Conchó. Es la madre de todas las misiones que se establecieron en California a partir de 1697 por el jesuita Juan María de Salvatierra, contemporáneo de Kino. MISION DE MAGDALENA.- Fundada por el Padre Kino con el nombre de Santa María de Magdalena de Buquivaba. Ver Magdalena. MISION DE OPOSURA.- Fundada en 1644 por el jesuita Marcos del Río con el nombre de San Miguel de Arcángel de Oposura, hoy Moctezuma Sonora. MISION DE OQUITOA.- También parte importante de la maravillosa obra legada por el Padre Kino con el nombre de San Antonio de Oquitoa. MISION DE PIMA.- No hay propiamente una misión con ese nombre solo que la mayor parte de las establecidas por el Padre Kino fueron fundadas en la región Pima, la que se extendió desde el Sureste de Sonora hasta el río Gila hacia el Norte en el estado de Arizona. MISION DE PITAGUI.- Más correctamente llamada Misión de San Diego del Pitiqui, establecida por el padre Kino que trabajó en Sonora desde 1683 a 1711. MISION DE PITIQUITO.- Aquí estuvo el Padre Kino colocando la primera piedra para la construcción de la misión de San Diego de Pitiquito la cual fue terminada hasta 1778. MISION DE REMEDIOS.- fundada en

1639 por el jesuita Bartolomé Castaños con el nombre de Nuestra Señora de los Remedios de Banámichi. MISION DE SANTA CRUZ.- Es el antiguo pueblo de Suamca en las orillas del río Santa Cruz, allí estableció Kino ésta misión a finales del siglo XVII. MISION DE SONOYTA.- Establecida con el nombre de San Marcelo de Sonoyta por el Padre Kino en 1699, quedando abandonada durante 52 años. MISION DE SUAMCA.- Pueblo abandonado que constituye el primer antecedente de Santa Cruz en el estado de Arizona. MISION DE TERRENATE.- Fue un presidio militar no una misión y pertenece al municipio de Imuris. MISION DE TUBAC.- Fue un presidio militar no una misión, establecido en Arizona a orillas del río Santa Cruz. MISION DE TUMACACORI.- Establecida por el padre Kino a orillas del río Santa Cruz en el estado de Arizona. MISION DE YUMA.- No se sabe si fue una misión pues Yuma Arizona fue fundado muchos años después de que los misioneros se retiraron de estas tierras, en 1864. MISION DEL PILAR.- ver misión de Cocóspera en esta misma sección. MISIONERO.- Relativo a las misiones: apostolado misionero. Sacerdote, religioso, pastor dedicado a las misiones, en territorios de misión o en país cristiano. MISTRAL, GABRIELA "Lucila Godoy Alcayaga" (1899-1957).- Poetisa y educadora chilena, considerada como uno de los más altos valores de la poesía hispanoamericana; su actividad pedagógica se fue desdoblando desde su oscuro comienzo como maestra rural hasta la brillante labor desempeñada en Santiago de Chile, EUA y México, donde junto a José Vasconcelos, reorganizó la enseñanza pública del país; en 1945 fue galardonada con el premio Nobel. MOCHIS LOS.- Ciudad del estado de Sinaloa perteneciente al municipio de Ahome del cual es cabecera, 300 mil habitantes. MOCORITO.- Municipio del estado de Sinaloa fundado por Sebastián de Evora en 1532, 50 mil habitantes. MOCTEZUMA.- Población sonorense fundada en 1644 por el jesuita Marcos del Río. en un principio se llamó Oposura, que quiere decir lugar de mucho palo fierro. Colinda con Cumpas, Huásabas, Granados, Divisaderos, Tepache, San Pedro de la Cueva, Villa Pesqueira y Baviacora. Se encuentra en la cuenca del río Moctezuma. Tiene una

61 población de 4187 habitantes. Está comunicado con el resto del estado por una carretera que va a Nacozari que también lo comunica con Hermosillo. Otra más lo comunica con Tepache y lo enlaza con Sahuaripa y una última que lo conecta con Huásabas y Bacadéhuachi. Sus fuentes de sustentación son la agricultura, ganadería y la actividad industrial pues cuenta con planta maquiladora en donde elaboran cintos, hebillas, sillas de montar y otros arreos para el caballo. MOCTEZUMA ESTEBAN GRAL.Nativo de San Luis Potosí nacido en 1779, militar valiente y bravo, tomó parte en la guerra de Independencia, entrando a la ciudad de México en las primeras filas del Ejército Trigarante en 1821. Diversas poblaciones llevan su ilustre nombre, entre ellas Moctezuma Sonora, desde 1828 antes Oposura. Ponciano Arriaga el brillante constitucionalista de 1857 fue su secretario particular. MOCUZARI.- Pueblo del Sur de Sonora el cual dio nombre a la presa Ruiz Cortines, sobre el río Mayo. Viven allí 150 familias. Pertenecientes al municipio de Álamos. MODENA.- Es una provincia de la región de Emila- Romania, en Italia su capital es la ciudad de Modena en Italia. Tiene una población mayor a 600 mil habitantes y cuenta con 47 municipios. MODICA.- Comunidad italiana de la región de Sicilia perteneciente a la provincia de Raguza, con 52 mil residentes. MOLIBDENO.- Metal blanco, duro, quebradizo y difícil de fundir, su signo es Mo. MOLIENDA DE LA.- Es la acción de moler y la temporada que dura. MOLIERE.- Llamado Juan Bautista Poquelín, dramaturgo nacido y muerto en Paris durante el siglo XVII, su obra: El Enfermo Imaginario, es de antología. MOLINA ARTURO.- De los primeros en establecerse en el barrio La Hacienda de la Flor, dedicado por muchos años a atender su negocio de carnicería en el mercado Municipal. MOLINA MOLINA FLAVIO.- Historiador del Hermosillo antiguo, sus trabajos de investigación se han publicado en diversos libros de su propia autoría, también escribió sobre la ciudad de Arizpe y los nombres indígenas de Sonora y su traducción al español. MOLINITO AZUL.- Conecta al Paseo del Río Sonora con la colonia Las Praderas y su nombre deriva de un negocio de festejos familiares llamado Molinito Azul. MOLINITO EL.- El nombre de la pre-

62 sa alterna de Hermosillo, situada al Oriente de éste municipio, tiene un embalse de 150 hectómetros cúbicos. En el ejido Torreón, cuyos terrenos quedaron dentro de la ciudad, funcionó un pequeño molino de trigo. MOLINO DE CAMOU.- Ranchería del Oriente de Hermosillo a orillas del río Sonora, aguas abajo de la presa El molinito. Lleva ese nombre en recuerdo de sus primeros propietarios. La familia Camou. Actualmente son tierras ejidales, aunque el casco de la hacienda tiene nuevo propietario. MOLINO DE ROSAS.- Nombre con el que se conoció en la ciudad de México la propiedad de un hijo de Porfirio Díaz. Es también el nombre de un equipo de soccer de México. Parque ecológico de Molino de Rosas en la Ciudad de México. MOLINO DEL REY.- Edificación ubicada en Tacubaya en donde se cree se estableció el primer molino de la Ciudad de México en 1525. Allí tuvo lugar la famosa batalla en septiembre de 1847 contra los gringos. MOLINOS DE LOS.- El molino es una máquina destinada principalmente a moler granos. En la calle que nos ocupa se le ha denominado así ya que domicilia a una antigua molienda donde producían marmolina. MONACO.- Estado situado en la costa mediterránea, entre Niza y la frontera italiana; 2 Km2; 28,000 hab. (Monegascos). Capital: Mónaco. Lengua Oficial: Francés, Moneda: Franco francés. Gran centro turístico. Casino. Museo oceanográfico. Historia: La ciudad ant. colonia fenicia, cayó en el s. XI bajo la dominación genovesa. Los Grimaldi la convirtieron en su señorío (1327), y a partir de 1419 la conservaron definitivamente, Francia reconoció su independencia en 1512. El principado siempre ha permanecido en la órbita de Francia, con la que constituyó una unión aduanera (1865). En 1911, un régimen liberal sustituyó el absolutismo principesco. Rainiero III, príncipe de Mónaco desde 1949, reformó en 1962 la constitución, por la que ocupa el poder ejecutivo y comparte el legislativo con un consejo nacional. MONARCA.- Soberano de una monarquía. MONCAYO PABLO.- Compositor y director de orquestas mexicano (19171958). Nació en Guadalajara, su obra más famosas es sin duda Huapango (1941). MONCLOVA.- Municipio del estado de Coahuila, 200 mil hab. Allí se localiza la fundidora de acero más grande del país. MONEDA.- Objeto de valor convenido,

Las Calles de Hermosillo generalmente un disco metálico acuñado por la autoridad, que sirve de medida común para el precio de las cosas y se emplea para pagos y transacciones comerciales. Cualquier medio legal de pago. Unidad monetaria de algún país. Conjunto de monedas y billetes de pequeño valor en circulación dentro de un sistema. MONEGHETTI.- Es una subdivisión de la Condamine, cuarto distrito en el principado de Mónaco, vecino de Fontvieille. MONESSI.- Quizá quisieron referirse a Hernan Motessi, director de la escuela de Artes donde se impartían enseñanzas artesanales. MONET.- Pintor impresionista nacido en Paris en 1840. Inició su fulgurante carrera a los 15 años, ganando estratosféricas sumas de dinero, falleció en Paris en 1926. MONFORTE.- Calle de una región de España. MONGOLLEROS DE LOS.- Se refiere a la rama de apaches Mogolloneros que vivían en los montes Mogollones en la reserva que los Estados Unidos dispuso para ellos en Nuevo México y Texas y en el Norte de México (chihuahua y Sonora), aproximadamente desde el año 700 AC, hasta algún momento de 1300 o 1400. Lo de Mogolloneros les viene pues por las montañas Mogollón, las cuales a su vez fueron nombradas por el oficial español Juan Ignacio Flores Mogollón. Paquimé en el estado de Chihuahua es un sitio perteneciente a la cultura Mogollón. MONREALE.- Comunidad italiana de la región de Sicilia perteneciente a la provincia de Palermo, cuenta con 30 mil habitantes. MONROVIA.- Capital y puerto de Liberia, 421 000 habitantes. MONROY EVERARDO DR.- Fundador y mantenedor durante años del hospital María Auxiliadora, centro de asistencia médica gratuito para las clases faltas de recursos. Se inició en las calles Décima y Durango, que hoy lleva su nombre, en noviembre de 1947. Durante el siguiente año fueron atendidas 14,580 personas. MONTAÑA LA.- Cualquier elevación natural del terreno con múltiples cumbres. MONTAÑO JOSE.- Se refiere a uno de los primeros pobladores del ejido San Pedro del Saucito. MONTAÑO, OTILIO (1880?-1917).Educador y político nació en el estado de Morelos; maestro de escuela en Cuautla, se sumó a la causa zapatista; se le atribuye la paternidad del Plan de Ayala; en 1915 se le confió la cartera

de instrucción Pública; los zapatistas lo fusilaron en Tlatizapán. MONTE BLANCO.- Tunel transalpino de Francia para el tránsito de vehículos, mide 12 km. y une a los galos con Italia. MONTE EL AJUSCO.- Constituye la zona más alta del Distrito Federal con cumbres que rebasan los 4 mil m. sobre el nivel del mar. Pertenecen al Ajusco los cerros que fijan el límite entre la delegación de Milpa Alta y el estado de Morelos. MONTE HOREB.- Sitio dedicado a la exaltación de Dios por una comunidad de fieles laicos distribuida en varias partes del mundo. MONTE KILIMANJARO.- Es la montaña más alta de África, se encuentra en Tanzania en los límites con Kenia tiene una elevación de 5963 m y fue ascendido en 1889 por primera vez. Es un volcán extinto. MONTES DE OCA (CALLE).- Adjudicada a un notario público de ésta ciudad. MONTEBELLO.- Parque Nacional desde 1959, tiene una extención de 6022 hectáreas y se encuentra en el estado de Chiapas en los límites con Guatemala. Dentro de él están las siguientes poblaciones, San Juan el Arco, Santiago el Vértice, Tepancoupan, Tziscao, Montebello, Ojo de Agua, Antela, Nueva Rosita e Hidalgo, cuya principal vía de acceso es la carretera Panamericana. Aquí llueve todo el año, alrededor de 3 mil milímetros cúbicos contra 230 de Sonora por ejemplo. Tiene 59 lagunas. El parque está comprendido dentro de la subsecuencia del río Comitán con 545 km2 que a su vez es parte de la cuenca del río Zacantón. Actualmente su estado es de deterioro debido a los incendios pero sobre todo a la tala inmoderada y a la corrupción de las autoridades que al parecer todo lo permiten. MONTERA.- Gorro de terciopelo negro y pasamanería de seda usado por los toreros. MONTEREY.- Ciudad de California situada en la bahía del mismo nombre, a lo largo del Océano Pacífico, tiene 30, 600 habitantes y es famoso desde principios de 1800 por su pesca. Fue fundado por Junípero Serra en 1770 y Gaspar de Portola. Figuró como la capital de California de 1777 a 1849 bajo la bandera de España y México. Allí vivió John Steinbeck, premio Nobel 1960 de literatura y autor de Viñas de Odio. MONTERREY.- Ciudad mexicana llamada La Sultana del Norte. Es la capital de Nuevo León y del municipio del mismo nombre. Viven allí 3.6 millones de habitantes. Es la tercera ciudad del país en población y la segunda en área conurbada más extensa de México.

Las Calles de Hermosillo Es importante por su desarrollo industrial, económico, educativo y por sus servicios de infraestructura. Está atravesada de Poniente a Oriente por el cauce seco del río Santa Catarina. Su símbolo es el cerro de la Silla con una altura de 1288 m. La tercera y definitiva fundación de ésta ciudad ocurrió el 20 de septiembre de 1596 a cargo de Diego de Montemayor quien le puso por nombre ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey en honor al conde de Monterrey, virrey de la Nueva España. MONTECARLO.- Barrio del principado de Mónaco, donde se encuentra el casino. Da su nombre a un importante rally automovilístico anual. Dep. de Argentina (Misiones), a orillas del Paran; 30,166 hab. Maíz, yerba mate. MONTES DE OCA FERNANDO.- Es uno de los seis Niños Héroes, nació en Atzcapotzalco 1829- 1847. Su martirilogio ocurrió en el Castillo de Chapultepec. MONTEVERDE FRANCISCO.- Presidente municipal de Hermosillo, elegido constitucionalmente el 19 de noviembre de 1824. En 1822 había fungido como alcalde de la primera elección. Nació en 1795 en la Villa del Pitic, hoy Hermosillo, muriendo también en ésta ciudad en 1860. Fue propietario de la casa que luego se convertiría en convento, escuela prevocacional y finalmente, banco de Comercio en la esquina de las calles Serdán y Yáñez. MONTIEL.- Pueblo español perteneciente a Castilla La Mancha con 1760 habitantes. MONTILLA.- Población española perteneciente a la provincia de Córdoba con 23 mil habitantes. MONTORO.- Población española perteneciente a la provincia de Córdoba con 9,400 habitantes. MONTPELLIER.- Es una ciudad del sur de Francia y capital de la región de Lamquedoc - Rossellón y del departamento Hergult. Está cruzada por dos ríos el Lez al este y el Mossena al oeste. Montpellier quiere decir monte pelado, no hay vegetación. Población 230 mil habitantes. MONTREAL.- Es la segunda ciudad más grande de Canadá en la provincia de Quebec. Tiene 1 millón 584 mil habitantes. Está situada en la isla de Montreal en la confluencia de los ríos San Lorenzo y Ottawa. Fue fundada en 1611 por Samuel de Chaimplan. MONTURAS LAS.- Silla de montar con sus arreos y guarniciones. MONZON G. LUIS.- Maestro y político nacido en San Luis Potosí en 1872, se tituló de profesor normalista y llegando a Sonora trabajó en varias escuelas de

la entidad. Se afilió al constitucionalismo y representó como diputado federal al distrito de Cananea en el Congreso Constituyente de Querétaro. También fue senador por su estado natal. Murió en la ciudad de México en 1942. MORA RAFAEL DE LA.- Abogado y maestro. Fundador de la Máxima Casa de Estudios, de Sonora. MORA VICENTE.- Primer sacerdote dominico en arribar a la península de Baja California en 1773. De origen español se dedicó a realizar una efectiva tarea educativa en las misiones de la antigua California que habían abandonado los jesuitas y los franciscanos. Funda en 1774 la misión de Nuestra Señora del Rosario del Viñadeco, primer establecimiento dominico en Baja California. También Vicente Mora es el nombre de un maestro sonorense que impartió su cátedra en la vieja Normal del Estado, y que fue el primer director de Colegio Sonora, establecido por el gobernador Ramón Corral en 1889. MORADILLAS SAN JOSE DE.- Importante mineral productor de grafito en el municipio de La Colorada. MORAGA ARCELIA.Ameritada maestra sonorense. Egresó de la Normal del Estado de Sonora en junio de 1928. MORELIA.- Capital del estado de Michoacán, 900 mil habitantes. Antigua Valladolid, fundada en 1541 por el primer virrey de la Nueva España, Antonio de Mendoza. MORELOS Y PAVON, JOSE MARIA; "Caudillo de la Independencia" (1765-1815).- Prócer de la Independencia mexicana n. en Valladolid, hoy Morelia, Michoacán; párroco de Carácuaro, fue destinado por Hidalgo, al comienzo de la guerra de Independencia, a extender el movimiento por el S del país; destacó en el sitio de Cuatla, donde resistió por m s de dos meses a las fuerzas de Calleja; tomó después Oaxaca y Acapulco; el 13 de sep. de 1813, instaló en Chilpancingo el primer Congreso, el cual extendió la célebre acta por la que se declaraba la independencia de la nación bajo las formas republicanas; se dirigió después sobre Valladolid al frente de 20,000 hombres y fue vencido por Iturbide, quien lo volvió a derrotar en Puruarán; quiso entonces evitar que los miembros del Congreso cayeran en manos de los españoles y les dio custodia, pero hubo de sostener la acción de Tazmalaca, en la que fue hecho prisionero por el teniente realista Matías Carranco, conducido a México, condenado a muerte y fusilado en San Cristóbal Ecatepec. MORENA, SIERRA.- Sistema montañoso del S de España. Separa la Meseta de la Vega del Guadalquivir, con los únicos pasos de Despeñaperros y Aracena. Sierra de Arancena (867 m), Madrona (1,323 m) y Alcaraz (1,798

63 m). MORENO BELISARIO.- Constructor de infraestructura caminera en Sonora nacido en Cananea en 1917. Uno de sus principales proyectos fue la construcción de la carretera Hermosillo - Ures- Cananea. Fue un autodidacta, un hombre de recio carácter pero de sentimientos desprendidos ya que ayudó a muchos a triunfar y a encontrar su vocación. Fue un empresario de temple y empuje, donde las nuevas generaciones han encontrado un ejemplo a seguir. Tuvo éxito en la construcción inmobiliaria, fundando fraccionamientos en Hermosillo y en otros municipios de la entidad. Murió en Hermosillo en 2003. MORENO, PEDRO; "el Insurgente" (1775-1817).- Caudillo nacido en las cercanías de Lagos, hoy Lagos de Moreno, Jalisco; personaje de la guerra de Independencia; organizó y armó una partida de campesinos, y estableció su centro de operaciones en el Fuerte del Sombrero; el español Mina se unió a la insurrección de Moreno y ambos sostuvieron numerosos encuentros con las tropas realistas, en los que se distinguieron por la valentía y disciplina de sus hombres, sorprendido mientras dormía, fue acribillado a balazos con otros insurgentes. MORENO ROSALIO E.- El célebre profesor nació en Guaymas en septiembre de 1902 donde estudió la escuela normal y preparatoria. Fue director de la escuela federal tipo en Hermosillo y tiempo después ocupó la dirección de la escuela Cruz Gálvez. Durante un largo tiempo ocupó el cargo de Secretario General de la Universidad de Sonora y murió en Hermosillo. Las autoridades educativas le dieron su nombre a una escuela primaria de ésta ciudad. MORENO RUIZ GUILLERMO.- Miembro fundador del Club de Caza y Tiro de la localidad, apasionado de la fotografía, dejó en éste aspecto una maciza escuela la que su hijo Guillermo Moreno fue el primero en continuar, logrando excelentes fotografías del paisaje y el entorno sonorense. Don Guillermo fue además un funcionario público y exitoso empresario del comercio. MORERA RAFAELA D.- Ameritada maestra sonorense. MORILES.- Población española perteneciente a la provincia de Córdoba con 3700 habitantes. MORISCA.- Relativo a la descendencia de los musulmanes que quedaron en tierra cristiana. MORUA J. MARIO.- Funcionario y político sonorense nacido en Hermosillo en 1922. Ocupó la presidencia municipal de San Luis Río Colorado, fue senador de Sonora en el período

64 1967 - 1970. Ocupó la presidencia estatal del PRI sonorense, fue gobernador interino en 1991 y murió dos años después. MOSCU.- Ciudad con 10 millones de habitantes y capital de Rusia. Durante una parte del siglo XX fue capital de la extinta Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Está localizada a orillas del río Moscova. Fundada en 1147 por Yury Deolgoruki. Allí se encuentra el Kremlin, el asiento del gobierno. MOSOCAMBO.- En realidad trataron de referirse a Moscobampo, la parte más alta de la sierra del Bacatete, visitada por los guerreros yaquis cuando querían refugiarse de las tropas federales que les perseguían. En éste lugar durante el verano se registran temperaturas más benignas y agradables y contaba en aquellos tiempos con manantiales de agua cristalina. Fue tomado también como un lugar de reunión de los jefes yaquis MOTTOLA.- Comuna de la región de Puglia perteneciente a la provincia de Tarento en la Italia meridional, tiene 16 mil habitantes. MOVAS.- Localidad perteneciente al municipio a Rosario de Tesopaco Sonora, fundada por el jesuita Diego Vandersipe en 1622, con el nombre de Santa Ana de Movas. En 1866 tuvo lugar allí una contra batalla contra los imperialistas franceses, triunfando los liberales mexicanos al mando del coronel Asunción Correa. MUJICA, FRANCISCO JOSE (18841954).- General y político n. en Tingüindín, Mich.; en 1910 se sumó al movimiento revolucionario; presidente Militar en 1915; gobernador de los estados de Tabasco y Michoacán diputado constituyente; ayudó a Lázaro Cárdenas en su campaña electoral; en 1934 fue secretario de Economía Nacional, y más tarde, de Comunicaciones y Obras Públicas; gobernador del Territorio Sur de la Baja California; general de división en 1939. MULATOS.- Localidad perteneciente a Sahuaripa Sonora. Río con ese nombre que constituye la fuente hidrológica más importante del municipio de Yécora y que procede de Chihuahua y después dirige sus caudales a Sahuaripa. MUÑOZ BENJAMIN.- Director de educación pública del estado de Sonora en el año de 1924. MUÑOZ GUSTAVO F.- Presidente municipal de Hermosillo período 1912 - 1913. durante éste período se extiende el servicio de cañerías hasta completar 200 tomas domiciliarias de agua potable. MUÑOZ ROMERO ALICIA.- Nació en Hermosillo el 20 de enero de 1920. Maestra y periodista de singular talen-

Las Calles de Hermosillo to, autora del libro de poesía "Piedras al Pozo". Murió en mayo de 1989. MURCIA.- Es un municipio y la capital administrativa de la región de Murcia España. Tiene 400 mil hab. Se encuentra en el Sureste de la península Ibérica y es irrigada por el río Segura. Lo más conocido de Murcia es su huerta casi del tamaño del propio municipio. El record de temperatura del siglo XX de España fueron los 47.2 grados centígrados el día 4 de julio de 1994. Quizá por ello Agustín Lara el músico inmortal mexicano, en su celebrado paso doble, le canta que tiene luz y tiene sol. MURILLO ELVIRA.- Por muchos años locataria del Mercado Municipal en cuyo puesto de café se reunieron generaciones de hermosillenses para comentar la noticia desde muy temprana hora, antes de que la ciudad contara con noticieros de radio y televisión. La fama de la señora Murillo proviene desde los años 30 del siglo anterior, en que fundó su negocio, Café Elvira, al que llegaron a concurrir connotados políticos de todos los niveles así como agricultores, ganaderos y parroquianos de toda índole social. MURO DEL.- Muro es la obra de albañilería, de espesor variable, formada de materiales o elementos sobrepuestos y por lo general unidos con mortero de cal, de yeso o de cemento.

N NACAMERI.- Ver municipio de Rayón, ya que ésta población llevó el nombre de Santa Rosa de Nacameri. NACAPULI.- El llamado jazmín de nacapule es una planta desértica que se puede encontrar en el cañón del Nacapule, en donde hay más de 90 plantas distintas. Este sitio queda en la bahía de San Carlos perteneciente al municipio de Guaymas. NACION DE LA.- Se refiere a la comunidad de individuos asentada en un territorio determinado con étnia, lengua, historia y tradiciones comunes y dotada de conciencia de constituir un cuerpo étnico - político diferenciado. NACIONAL CALLEJON.- Relativo a una nación, opuesto a extranjero. NACO.- Población fronteriza de Sonora formada en 1901 a raíz del tendido ferroviario de la línea Agua Prieta - Cananea. Está ubicado al Norte de Sonora y limita con Estados Unidos, Agua Prieta, Bacoachi y Cananea. La principal corriente de éste municipio es el río Punta de Agua que nace en Estados Unidos. Su población es de 5370 habitantes y está comunicado a través de la carretera Imuris - Agua Prieta. Sus actividades económicas son la agricultura, la ganadería y la industria que es la actividad más importante ya que cuenta con maquiladoras del ramo

de la electrónica, textiles y persianas. También tiene una empresa minera nacional. NACORI CHICO.- Población sonorense que estuvo ocupada por los indios opatas, fue fundada en 1665 por el misionero Cristóbal García. Se localiza en el Este de Sonora y colinda con Huachineras, Sahuaripa, Bacadéhuachi y con el Estado de Chihuahua. Su hidrografía pertenece a la cuenca del río Yaqui, sus ríos principales son Mulatos, Bonito y El riíto, que forman el Aros, Afluente del Bavispe. Tiene una población de 2236 habitantes y sus medios de vida se sostienen en la agricultura, ganadería. NACORI GRANDE.- Comisaría perteneciente al municipio de Villa Pesqueira, allí se encuentra la presa La haciendita en donde el principal atractivo es la pesca de tilapia. La presa tiene una capacidad de 4 millones de metros cúbicos. NACOZARI DE GARCÍA.- Es el histórico mineral de Sonora donde tuvo lugar el acto heroico de la figura más señera del Estado: Jesús García Corona. Sus orígenes datan de 1660 en que fueron descubiertas las primeras minas en esa región, de la tribu de los Pimas Altos. Se sitúa al Noreste de Sonora y colinda con Agua Prieta, Bavispe, Bacerac, Villa Hidalgo, Cumpas, Arizpe, Bacohachi y Fronteras. Cuenta con dos ríos, el Bavispe y el Moctezuma, tiene un represo llamado el Huacal con una capacidad de cinco millones de metros cúbicos. Su población es de 14363 habitantes. Comunicado por carretera con Agua Prieta y Hermosillo. Su principal fuente de empleos es la mina Mexicana del Cobre y además se practica el cultivo del ganado y la tierra. NADINE.- Quizás se refiere al nombre de la escritora Nadine Gordiener Surafricana que recibió el premio Nobel de literatura en 1991. Participa activamente en política. NADIR.- Punto de la esfera celeste diametralmente opuesto al cenit. NAMIB.- Región costera y árida de Namibia éste último es un estado de África Austral. NANTES.- Ciudad de Francia capital de la región País de la Loire y del departamento Loire - Atlantique, a orillas del Loira, 252 mil habitantes. NAPA.- Capa o manto subterráneo de cualquier material líquido o gaseoso, también es piel de algunos animales. NAPOLES.- En ital. Napoli, c. de Italia, cap. de prov. y de la Campania, junto al golfo de Nápoles (formado por el mar Tirreno) y cerca de Vesubio; 1,054,601 hab. (Napolitanos), Universidad. Puerto comercial. Industrias metalúrgicas, textiles, químicas y alimentarias. Cas-

Las Calles de Hermosillo tel Nuovo (ss. XII-XV). Numerosas Iglesias de origen medieval. Palacio real (ss. XVI-XVII). Teatro San Carlos (1737) Antigua cartuja de San Martín (decoración barroca; museo). Galería de Capodimonte (pintura, porcelanas, etc.). Museo nacional (colecciones de arte romano procedente de Pompeya y Herculano). Fue fundada en el S.V. a J.C. por los atenienses y los calcidios con el nombre de Veapolis. En 326 a J.C. fue conquistada en por los romanos. Tomada por los bizantinos (353). En 1139 cayó en manos de los normandos de Sicilia, y en 1282 se convirtió en la capital del reino de Nápoles, Enriquecida por el auge del comercio y de la industria textil (s. XV), estuvo bajo la dominación aragonesa (1442) antes de ser capital de los Borbones (1734-1860), que la convirtieron en un brillante centro cultural. NARANJA DE LA.- Se refiere al fruto cítrico que viene del árbol frutal llamado naranjo. Es comestible. NARANJO FRANCISCO.- General porfirista que ocupó el cargo de secretario de guerra durante el mandato del general Manuel González en 1882. Estuvo en la célebre batalla de Puebla. NARBONA ANTONIO.- Nació en Mobile, Louisiana en el año de 1773. Inició la carrera militar en las compañías presídiales, pasó a Campeche de allí a Sonora. En 1819 sometió a los apaches que se encontraban amagando Tucson. Se hizo cargo del mando de las armas en las provincias de Sonora y Sinaloa, durante su gestión se separaron estas provincias por primera vez. En 1823 sometió a los ópatas y a los yaquis en Arizpe el 20 de marzo de 1830. NARCISOS.- Planta bulbosa de flores amarillas o blancas provistas de una especie de corona dorada que se cultiva como planta ornamental. NARVAEZ PANFILO.- Conquistador español nacido en Valladolid o Cuellar en 1470, murió en el golfo de México en 1528, participó en la conquista de Cuba en 1514. Enviado a Nueva España para frenar a Cortes fue derrotado por éste en Zempoala en 1520. Murió durante una fracasada expedición a Florida. NATACION.- Acción y efecto de nadar, considerado como un ejercicio o como un deporte. NAVAJOS.- Los que viven en el pueblo amerindio de América del Norte, de la familia lingüística atapasco, actualmente en reservas en Texas, Oklahoma, Nuevo México y Arizona. NAVARRA.- Región del Norte de España que constituye una comunidad autónoma uniprovincial, 523 mil habitantes. Capital: Pamplona. También es el reino del estado medieval a ambos

lados de los Pirineos Occidentales aunque predominantemente peninsular. NAVARRETE Y GUERRERO RAFAEL.- Miembro distinguido del grupo fundador de la Universidad de Sonora. Abogado de gran prestigio. NAVARRO DE PEREZ LUCIA PROFA.- Maestra universitaria que impartió su cátedra de historia universal en la escuela preparatoria entre las décadas del 50 al 70. NAVOJOA.- Ciudad del Sur de Sonora que data de 1825, su territorio ha estado ocupado por los indios Mayos. Sin embargo desde 1533 ésta región estuvo recibiendo expediciones pacificadoras iniciando la evangelización en 1610. Se ubica en el Sur de Sonora y colinda con Cajeme, Quiriego, Álamos, Huatabampo y Etchojoa. Se encuentra en la cuenca del río Mayo el cual tiene como afluentes a los arroyos Rancho del Padre, Las lajas, Tetaboca y el Jijili. Aprovecha las aguas de la presa Mocúzari. Tiene una población estimada en 146,660 habitantes. Está comunicada por la carretera Internacional 15 y cuenta con todos los medios de comunicación, incluyendo el Ferrocarril del Pacífico. Se la llama le Perla del Mayo, tiene una pujante agricultura y una muy estimable ganadería y en el ramo industrial allí se instala una fábrica de cerveza y empaques de cartón. NAVOLATO.- Ciudad del estado de Sinaloa, cabecera del mismo nombre, 50 mil habitantes. NAYARIT.- (De Nayar, caudillo cora adorado después de su muerte, y la desinencia geográfica it: "región donde se adora a Nayar".) Sierra del los estados de Nayarit y Durango., que forma parte de la sierra Madre occidental; cuenta con criaderos de oro, plata y plomo. Estado de la República mexicana que ocupa parte del declive de océano Pacífico. Límites: Al Norte con Durango., al E con Zacatecas. y Jalisco, al Sur con Jalisco y al Oeste con el océano Pacífico. Extensión: 29,378 km2. Población: 726,120 habitantes, con 24.71 hab. por km2. Montañas: Sierras de Nayarit o de Alica, sierra Bervería y sierra de Palomas; entre las alturas principales están Pajaritos (2,700 M). San Juan (2,210 m) y los volcanes Ceboruco (2,164 m) Sangangüey (2,150 m). Ríos: Acaponeta, San Pedro, Río Grande de Santiago. Tepic Ameca. Islas: En sus aguas jurisdiccionales se halla la colonia penitenciaría establecida en las islas Marías. Economía: Tabaco, caña de azúcar, café, cereales, legumbres, frutas; maderas finas y de construcción; ganado lanar, porcino, vacuno y caballar, oro, plata, cobre, hierro; elaboración de alcohol, azúcar mezcal y tequila. Poblaciones Importantes: Tepic, (cap.) Acaponeta, Compostela, San Blas, Santiago Ixcuintla, Tecuala y Tuxpan; Comprende

65 19 municipios. NAZARET.- Entre los hebreos era quien se consagraba mediante nazareato, que era condición de nazareno o de nazaret. Cristiano que profesa el cristianismo. NAZAS, RIO.- Río de México (Durango); 300 Km. nace en la Sierra Madre occidental y desemboca en la laguna de Mayrán, en vías de desaparición. Embalse Lázaro Cárdenas (3,000 Mm). NECAXA.- Río del estado de Puebla, nace al Sur de Huauchinango con el nombre de Totolapa, corre entre montañas y forma las cascadas de Salto Chico y Salto Grande, su agua se emplea principalmente para la generación eléctrica. Este río se extiende hasta Veracruz y cuenta con cinco presas el Tejocotal, Los reyes, Patla, Tenango y Necaxa. NEGRETE, MIGUEL, (1825-1897).General nacido en Tepeaca, Puebla; participó en la guerra contra EUA, y se adhirió en 1855 al Plan de Ayutla; sirvió en forma destacada como general de Miramón; fue amnistiado en 1861, y combatió a los invasores de su patria en la victoriosa batalla de Puebla, el 5 de mayo de 1862; ministro de la guerra con Juárez, se rebeló militarmente contra él al triunfo definitivo de la República; pero fue vencido y tomado prisionero en 1870; Porfirio Díaz le salvó la vida. NEGRO ALGARROBO.- Árbol de 3 a 8 metros de altura con ramas flexibles. Propio del mediterráneo, su vaina contiene una pulpa azucarada. NERUDA, PABLO.- (Neftalí Ricardo Reyes, llamado Pablo), poeta chileno, n. en Parral (Linares) (1904-1973), Canta en sus versos la América indígena y social y revolucionaria (Crepusculario, Veinte poemas de amor y una canción desesperada, Residencia en la tierra, España en el corazón, Canto general, Memorial de la isla Negra, Odas elementales, etc.). (Premio Nobel, 1971). NERVO, AMADO (1870-1919).- Poeta nacido en Tepic, Nayarit; estudió en el Seminario de Zamora, Michoacán; su publicación de Las místicas, en 1897, consagró su fama como poeta; junto con Jesús E. Valenzuela, fue fundador de "La Revista Moderna"; más tarde ingresó en la carrera diplomática y durante un largo período de tiempo residió en Madrid y luego en París; desempeñó después el cargo de ministro plenipotenciario en Argentina y Uruguay, y le sorprendió la muerte en Montevideo; en su obra lírica, logró combinar el modernismo con un misticismo de delicadeza poética. Op.: La amada inmóvil: Perlas negras; El estanque de los lotes; Plenitud; Los jardines interiores; Las voces; Poemas;

66 El éxodo y las flores del camino; Lira heroica; En voz baja; Serenidad; Elevación; El Bachiller; Pascual Aguilera; El donador de almas; Almas que pasan; Cuentos misteriosos; El arquero divino, etc. NETZAHUALCOYOTL.- Soberano de Texcoco (1418 -1472) hijo de Ixtlixochitl, luchó contra Tezozomoc y aliado a los mexicas se apoderó del reino en 1431. Fue poeta, filósofo y jurista. NEVADA, SIERRA.- Cadena montañosa de O de Estados Unidos (California); 4,418 m en el Norte Whitney. Sierra de España (Granada y Almería), en la zona central de la cordillera Bética. Destacan los picos Mulhacén (3,478 m), el más alto peninsular, Veleta (3,327m), y loma de la Alcazaba (3,366 m). Deportes de invierno (estación de Sol y nieve, 2,100-3,470 m de altura) Observatorio de Sierra Nevada (Granada), del Instituto de astrofísica de Andalucía, a 2,850 m, cercano al pico Veleta. NEVADO DE COLIMA.- Este volcán despertó en 1998 y también al año siguiente después de décadas de inactividad. Está en el Parque Nacional del Nevado de Colima creado en 1940 con una sup. de 29,200 hectáreas. Está ubicado a 460 Km. al Oeste de la ciudad de México entre Colima y Jalisco. NEWTON.- (Isaac) físico, matemático y astrónomo ingles nacido en 1642 y muerto en Londres en 1727. Estableció una teoría acerca de la composición de la luz blanca a la que concibió como formada de corpúsculos. Su mecánica, expuesta en los Principios matemáticos de filosofía natural, sería la base de todos los posteriores desarrollos de ésta ciencia, está basada en el principio de la inercia, la proporcionalidad de la fuerza respecto a la aceleración y la igualdad de la acción y la reacción. Descubrió la Ley de la gravitación universal. Inventó el telescopio. NICARAGUA.- Estado de América Central; 139,000 Km2. (incluidos 9,000 de aguas interiores); 3, 870,700 hab. (Nicaragüenses). Capital: Managua. Lengua Oficial: español. Moneda córdoba Geografía: En la región del Pacífico, una estrecha franja litoral da paso al Eje volcánico, que comprende varios grupos montañosos. El Escudo central es una amplia meseta que culmina en la sierra granífica de Dipilto-Jalapa. Finalmente al E la llanura de Caribe se extiende hasta la costa, baja y pantanosa, surcada por los principales ríos del país (Coco, Grande de Matagalpa). La población se concentra en las tierras bajas de la región del Pacífico, en tanto que la zona caribeña acoge sólo 8% de los habitantes. Las etnias amerindias representan un 5 por ciento del total. La agricultura es la principal actividad económica (algodón, café, azúcar, banano, ajonjolí). También tienen algún relieve la explotación forestal de

Las Calles de Hermosillo las llanuras orientales, la ganadería, y la pesca. Del subsuelo se extrae bentonita, oro, plata y cinc. Las industrias, escasas, se localizan en los departamentos occidentales. Las gravosas herencias de la etapa somocista (importante deuda externa) y de la guerra civil agravan la precaria estructura de la economía. NICOLAS III.- Papa cuya magistratura se extendió de 1277 a 1280. NIÑOS, HEROES.- Niños Héroes de Chapultepec. Nombre que se da a los seis ejemplares adolescentes, de 13 a 17 años de edad, alumnos del Colegio Militar, que murieron heroicamente en defensa de la Patria durante el asalto por parte de los norteamericanos al cerro de Chapultepec, el 13 de sep. de 1847; sus nombres son: Juan de la Barrera, Juan Escutia, Francisco Márquez, Agustín Melgar, Fernando Montes de Oca y Vicente Suárez. NIOBIO.- Metal gris bastante raro, que se encuentra asociado al tántalo en sus minerales, su símbolo químico Nb. NIQUEL.- Metal blanco grisáceo, brillante y de rotura fibrosa, cuyo número atómico es 28, su masa atómica 58,71 y su símbolo químico Ni. NO REELECCION.- Postulado revolucionario esgrimido en México por el apóstol de la democracia Francisco I. Madero, quien luchó porque en el país a partir de 1910 el sufragio fuera efectivo y el presidente en turno no se reeligiera. NOCHEBUENA.- Noche de la vigilia de Navidad. NOCHE TRISTE.- Se recuerda la derrota de Hernán Cortés a manos de los Aztecas, quien tardaría mucho tiempo para volver a enfrentarse a los dueños de Tenochtitlán. Ese revés del conquistador fue conocido como La noche triste. NOGAL.- Árbol de gran tamaño de 10 a 25 m de altura, gran longevidad de 300 a 400 años, propio de las regiones templadas que proporciona una madera dura muy apreciada en ebanistería y cuyo fruto es la nuez. NOGALES.- Esta ciudad fronteriza surgió a partir del ferrocarril de Sonora construido en 1880 y Nogales quedó como terminal fronteriza de ese transporte. Está localizado al Norte de Sonora colinda con los Estados Unidos y con los municipios de Santa Cruz, Imuris, Magdalena y Sáric. Su hidrografía está constituida por dos corrientes la del río Alisos que da origen al río Magdalena, en cuya cuenca afluyen los arroyos Bambuto, Santa Bárbara y Planchas de Plata. El arroyo de Nogales que se une al río Santa Cruz sus aguas se internan a territorio Norteamericano para formar parte de

la cuenca del río Gila. Tiene una población cercana a los 160 mil habitantes. Cuenta con todos los servicios de comunicación y es el remate Norte de la carretera Federal 15. Sus principales fuentes de vida es la industria maquiladora extranjera de exportación la cual opera con 78 establecimientos y ocupa 50 por ciento de la población total, tiene también una fuerte producción ganadera y un pujante comercio. Por su situación geográfica es considerado como la puerta de entrada de turistas Norteamericanos. NOLI.- En Colombia es una palma cuyo fruto da aceite. NOPAL.- (náh nopalli). Nombre común a diversas plantas de la familia de las cactáceas, originarias de México, de hojas gruesas, ovaladas, en forma de pencas carnosas, y erizadas de espinas; presentan flores de simetría regular, con frecuencia vivamente coloridas: de color rosa, rojo amarillo, anaranjado, verdoso; son éstas de diferentes tamaños, según la especie, y las mayores son de poco más de 10 cm. de diámetro; su fruto es la tuna, que forma parte muy importante en la alimentación popular del mexicano; además, las pencas tiernas son también comestibles; el nopal es también planta forrajera que sustituye a otros alimentos en tiempo de sequía se encuentra esta planta desde Canadá hasta la Patagonia, desde el nivel del mar hasta 4.700 m. de altitud. NOPALTZIN.- Rey de los Chichimecas, 1231-63, hijo de Xolotl. NORIA DE LA.- Relativa a la máquina para elevar agua, formada por una serie de cangilones unidos a una cadena sinfín que entran invertidos en el pozo y salen llenos de líquido. NORIEGA G. ALBERTO DR.- El Dr. Noriega nació en Hermosillo en 1868, fue presidente municipal de ésta ciudad en el período de 1881- 1892 y en varias ocasiones ocupó interinamente el gobierno del estado. Estudió medicina en la Ciudad de México y estableció su consultorio aquí, en la calle Tampico, hoy Obregón. El Dr. Noriega no cobraba sus servicios a la gente menesterosa. Falleció en Hermosillo en 1926. NORIEGA V. RAMON PROF.- Ameritado preceptor hermosillense, presentó su examen profesional en la Normal del Estado en 1937, habiendo completado una carrera de servicios que duró treinta años. NORMANDA.- Perteneciente a Normandía. NORMANDIA.- Región del Norte de Francia. La alta Normandía está compuesta por los departamentos de Sena Marítimo y Eure. La Baja Normandía está integrada por Orne, Calvados y

67

Las Calles de Hermosillo Manche. Tiene 3 millones de habitantes. Principales ciudades de Normandía son: Rouen, capital de la Alta Normandía. El Havre, capital de la Baja Normandía. NORTE.- Punto cardinal. Una de las cuatro direcciones derivadas del movimiento de rotación terrestre que conforman un sistema de referencia para representar la orientación en un mapa.

una ciudad. NUEVA ESPAÑA.- Virreinato español de Indias, correspondiente al actual México. Tras conquistar el Imperio Azteca, Hernán Cortés se convirtió en gobernador capitán general y jefe judicial de la región en 1521. El primer Virrey de la Nueva España fue Antonio de Mendoza.

NOTO.- Ciudad perteneciente a Sicilia en Italia.

NUEVA ROSALES.- Se le llamó así para diferenciarla de la ya existente. Ver en letra R.

NOTRE - DAME.- La catedral de Notre - Dame en París, es de las más antiguas del mundo. Dedicada a María, se sitúa en la plaza Parvis, en la pequeña isla de la Cité en Paris y rodeada por las aguas del río Sena.

NUEVO HORIZONTE.- Se llama así a una nueva forma de ver la vida. El horizonte es la línea fronteriza de la superficie de la Tierra a la vista de un observador donde suelo y Tierra parecen encontrarse.

NOUVEL.- Arquitecto y diseñador francés nacido en Fumel en 1945. Sus edificios difieren notablemente el uno del otro pero tienen en común que domina la transparencia la luz y las sombras. Ha recibido numerosos premios de arquitectura. Su obra más conocida es el Instituto del Mundo Árabe, en París.

NUEVO LEON.- Estado del Noreste de México con 3 millones de habitantes, capital Monterrey.

NOVILLO.- Toro o vaca de 2 o 3 años, especialmente cuando no están domados. Con ese nombre se conoce también a la presa Plutarco Elías Calles, sobre el río Yaqui.

NUEZ DE LA.- Ver en nueces en ésta misma letra.

NUBE GRIS.- Este calle pertenece a la colonia El Apache los cuales no tuvieron un jefe con ese nombre, por lo cual quien bautizó a ésta calle quiso referirse a Nube Roja, jefe de la tribu Sioux, quien dirigió con éxito la guerra contra los Estados Unidos, 1866-68, conocida como la Guerra de Nube Roja, por el control del territorio del río Powder, en el Noroeste de Wyoming y el sur de Montana. NUDO MIXTECO.- La sierra de Oaxaca al unirse con la sierra Madre del Sur se le llama Nudo Mixteco. Paralela a la costa del Pacífico recibe los nombres de Miahuatlán y La Garza. Existen abundantes grutas en ambas sierras como San Sebastián de los Fustes y las de Hidongage, sólo pueden considerarse como zonas planas los valles Centrales, la llanura del Papaloapan al Noreste la llanura costera al Sur y la región del Istmo en la parte más angosta de Oaxaca. Su altura máxima 3,700 m. NUDRO.- (Quizá quisieron decir Nuoro) Provincia de Italia de la región de Cerdeña. NUECES DE LAS.- Relativo al fruto simple seco, que ni se abre ni se fragmenta naturalmente al llegar la madurez. NUEVA CIRCUNVALACION.- Se le asignó la calificación de Nueva para sumarla a otra ya existente. Circunvalación es el acto de rodear una cosa o

NUEVO PEDREGAL.- Quizá eso de nuevo haga recordar a la colonia Pedregal de San Ángel en la ciudad de México.

NUNO, JAIME (1824-1908).- Músico y compositor español que en 1851, nombrado director de la banda de música del Regimiento de la Reina, pasó a Cuba; dos años más tarde, al ser enviado el Regimiento al interior de la Isla, renunció al empleo; Santa Ana lo trajo a México ese mismo año, y al año siguiente, en 1854, ganó el concurso a que convocó el mismo Santa Ana para componer el Himno nacional mexicano; en 1856 Nunó regresó a La Habana, y después se estableció en EUA, donde murió; sus restos descansan en México, en la Rotonda de los Hombres Ilustres. NUÑEZ ALVARO.- Quizá se refiere al conquistador Álvaro Núñez Cabeza de Vaca quien exploró Florida. NUÑEZ DE BALBOA VASCO.- Descubridor español nacido en Jerez de los Caballeros en 1475 y muerto en Acla, Panamá en 1517. Gobernador del Darien, exploró e incorporó al dominio español el Istmo de Panamá y descubrió el Océano Pacifico el que llamó Mar del Sur, 1513. Fue gobernador de Panamá y de Cohíba. Cuando se disponía a explorar la costa del Mar del Sur, su suegro Pedrarias Dávila le acusó de conspirar contra el Rey y fue ejecutado. NUÑO DE GUZMAN.- "Guzmán Nuño de Beltrán de". (¨ 1544) Conquistador español gobernador de Pánuco de 1525 a 1528; presidió la primera Audiencia de la Nueva España, y cometió tantos abusos en el ejercicio de su cargo, que fue suplantado; para evitar el castigo, emprendió a fines de 1529

la conquista de la Nueva Galicia; marchó hacia las provincias de Jilotepec y Michoacán, y en ésta mató a su rey Caltzontzin; expedición rumbo al norte y fundó La Villa de Culiacán, sus hombres fueron los primeros españoles que pisaron el territorio del actual estado de Sonora. Gobernó el Pánuco pero fue separado de su cargo por arbitrario, se le llamó de España y murió en 1544. NURI.- Pueblo sonorense perteneciente al municipio de Rosario Tesopaco. NURIO.- Dícese del natural nacido en el valle de Nuria, valle pirenaico en la provincia catalana de Gerona España.

O OASIS.- Zona de un desierto donde la presencia de agua permite el crecimiento de vegetación. OAXACA.- Estado del Sur de México con 3 millones de habitantes, su capital Oaxaca de Juárez, que es un centro agropecuario, comercial y turístico. OBELISQUE.- Monumento de Paris ubicado en la plaza de La Concordia, llamado también El Obelisco de Luxor. Inaugurado en el mismo tiempo que el Arco del Triunfo, en 1836. OBISPOS.- Dícese de los prelados de la iglesia que poseen la plenitud del sacerdocio y a cuyo cargo está la dirección espiritual de una diócesis. OBLATOS.- Laico que se agrega a una comunidad religiosa sin pronunciar los votos. OBREGON, ALVARO (1880-1928).General y político revolucionario nacido en la hacienda de Siquisiva, Sonora; general de división en 1914; general en jefe del cuerpo de ejército del Noroeste; miembro de la Convención de Aguascalientes; en la pugna entre Villa y Carranza, se adhirió a éste y obtuvo la famosa victoria de Celaya, en la que perdió el brazo derecho; fue después ministro de Guerra. Al ser asesinado Carranza en 1920, y tras una breve interinidad de De la Huerta, Obregón fue designado presidente de la República, cargo que ocupó hasta 1924; en 1927 el Congreso de la Unión derogó el precepto constitucional que prohibía la reelección, y al año siguiente Obregón resultó elegido presidente para el período 1928-1934; pocos días más tarde fue asesinado por José de León Toral en el Restaurante La Bombilla, en San Ángel, DF. Hoy Álvaro Obregón. OBREGON JOSE.- Ocupó la presidencia municipal durante la etapa de 1922 - 1923, originario de Álamos, fue maestro de escuela primaria, también prefecto y comandante militar del distrito de Álamos. OBRERO, A.- Adj. Que trabaja. Relati-

68 vo al trabajador: barrio obrero; reivindicaciones obreras. Personas que realizan un trabajo manual por cuenta de un patrón y a cambio de un salario. Obrero calificado, obrero que desempeña una actividad para la que se requieren unos conocimientos específicos. OBRERO MUNDIAL.- Recuerda La Casa del Obrero Mundial cuyos afiliados portaban la bandera roja signo del proletariado universal. Ellos recordaban el Primero de Mayo cuando ocurrió la muerte de los mártires de Chicago. OBSCURO.- Que tiene poca luz o carece de ella. OBSIDIANA.- Roca volcánica vítrea compacta de color oscuro o negro. OCAMPO MELCHOR (1814-1861).Político nacido probablemente en Pateo, Michoacán; fue en varias ocasiones gobernador de su edo. natal y ministro de Hacienda con Santa Ana; esto lo desterró a causa de sus ideas liberales; pero vuelto al país con el triunfo de la revolución de Ayutla, ocupó las carteras de Gobernación y de Relaciones Exteriores, a las que renunció por sus disidencias con Comonfort; presidió el Congreso Constituyente en 1856, y se hizo cargo del ministerio de Gobernación, e interinamente, de los de Hacienda, Relaciones Exteriores y Guerra, con Juárez; fue uno de los más destacados paladines de la Reforma; al triunfar la causa constitucionalista, Ocampo se retiró de la política; pero fue muerto por una partida reaccionaría. Op.: Idiotismos mexicanos; Mis quince días de ministro. OCAÑA SAMUEL CALLEJON.- Personaje que ocupó la gubernatura de Sonora 1979 – 1985. OCASO.- Puesta del sol por el horizonte. OCEGUERA ENRIQUE H.- Funcionario del Partido Revolucionario Institucional en las décadas del 50 al 70. OCHOA EMETERIO.- Distinguido empleado de gobierno, habitante del barrio Palo Verde. OCOTILLO.- Planta del desierto, espinosa, con flores bellas y cuyo tallo sirve para delimitar las propiedades. Entre especies de candelilla, palma, lechuguilla y gobernadora, el ocotillo asoma sus varas largas y esbeltas en la inmensidad del desierto. Este arbusto espinoso habita en zonas desérticas de California, Arizona, Texas y México. Sus tallos erectos alcanzan entre 2 y 10 metros de altura y se aprovechan para usos agrícolas, artesanales y en construcción para cercar huertos, casa y corrales. Sus flores alivian la tos. OCOTLAN.- Municipio de México en Jalisco junto al lago Chapala, 60 mil habitantes, centro agropecuario.

Las Calles de Hermosillo OESTE.- Punto cardinal. OJEDA MANUEL.- Estamos frente a todo un personaje popular y querido de la Villa de Seris quien durante dos períodos representó a su sector como regidor del Partido Revolucionario Institucional, en el municipio. Prestó innumerables servicios legales y de gestorías a favor de los habitantes del sector Sur de ésta ciudad. OJEN.- Población española perteneciente a la provincia de Málaga con 2000 habitantes. OJO DE AGUA.- Manantial, nacimiento de un río. OJO DE TECOLOTE.- Esta calle recuerda que los ojos del tecolote son grandes y redondos y brilla en la oscuridad son ojos que no duermen. OJUELOS.- Municipio del estado de Jalisco dedicado al cultivo del agave y la ganadería. OLEA HILARIO.- Distinguido hermosillense a quien le correspondió ocupar dos períodos al frente de la comuna municipal de Hermosillo. Durante 1935 - 1937 y también durante 1949 - 1952. OLIMPICO, A. - Adj. Relativo al Olimpo. Relativo a Olimpia, centro religioso del Peloponesio. Relativo a los Juegos olímpicos. Altamente, despectivo: desdén olímpico. OLIVARES DOMINGO.- Médico militar nacido en Zacatecas. Llegó a Hermosillo a servir humanitariamente a los enfermos y a realizar una intensa vida al servicio de las causas nobles. Fue miembro del patronato pro universidad de Sonora y presidente municipal durante el periodo 1953 - 1955. Es recordado con cariño. OLIVARRIA RAMON H.- Líder obrero en la década de los 50 del siglo anterior. OLIVER ENRIQUE.- Maestro y funcionario público que se desempeñó por más de 40 años en la docencia. Fue inspector escolar y colaboró con periódicos y revistas. OLIVETANOS.- Derivado de Olivero y relativo a las olivas. Orden religiosa. OLIVETTE.- Quizá quisieron decir Olivetti sociedad italiana fundada en 1908, especializada en sus orígenes en la fabricación de máquinas de escribir. Así se conoce una clase de uva. OLIVO.- Planta arbórea de los países cálidos, con tronco grueso y torcido, copa ancha y ramosa, y flores blancas y pequeñas, que proporciona la aceituna. (Familia oleáceas). OLMO.- (lat. ulmum). Árbol que alcanza de 20 a 30 m de altura, con hojas

dentadas, que proporciona una madera sólida y flexible, utilizada en carpintería y ebanistería (Familia ulmáceas). Madera de este árbol. OLVERA, ISIDRO (1815-1859). - Médico y Político nacido en la ciudad de México; fue prefecto de Toluca; miembro del Congreso Constituyente de 1856-1857 y su primer presidente; presentó en unos interesantes proyectos que le convierten en verdadero precursor del agrarismo en México. Op.: La electricidad o el principio vital de los animales; Monografía sobre la epidemia de cólera. ONAVAS.- Población sonorense fundada en 1622 junto con Movas y Nuri por dos misioneros jesuitas Diego Vandersipe y Blas de Paredes. Está ubicado en el Sureste de Sonora y colinda con los municipios de Soyopa, Sahuaripa, Yecora, Suaqui Grande y San Javier. Es cruzado por el río Yaqui y por el arroyo El recodo que se una al Yaqui al igual que el arroyo del Cajón bonito. Su población es de 479 habitantes y están comunicados por la carretera Estatal Hermosillo - Yecora. Su fuente de vida es la agricultura y la ganadería y una pequeña industria que diseña recipientes de madera. ONCEAVA.- Dícese de cada una de las once partes iguales en que se divide un todo. ONIL.- Población española perteneciente a la provincia de Alicante con 6,900 habitantes. ONIX.- De México. Miner. Aragonito translucido, con vetas coloreadas en parte; se encuentra en Tecali, Pue., y en la zona suboccidental de EUA. Miner. Variedad brechoide que se encuentra en el cráter del Zempoaltepec, al Sur de México. OÑATE CRISTOBAL DE (1504?1567). - Conquistador español que acompañó a Nuño de Guzmán en la expedición a Nueva Galicia, y allí lo sustituyó accidentalmente como gobernador; más tarde, volvió a actuar como gobernador en una ausencia de Vázquez de Coronado, y entonces tuvo lugar el más grave levantamiento de indios; Oñate solicitó la ayuda de Pedro de Alvarado, y éste sucumbió en la empresa, entonces tuvo que hacerse fuerte en la primera Guadalajara, hasta que en una arriesgada salida venció a los sitiadores; Oñate fundó la segunda Guadalajara. OÑATE JUAN.- 1549-1624. Conquistador de Nuevo México hijo de Cristóbal de Oñate, célebre expedicionario y gobernador de La Nueva Galicia. OPALO.- Miner. Mineral silicio con algo de agua, lustre resinoso, translúcido o opaco, duro, pero quebradizo y de colores diversos; es amorfo, se pre-

Las Calles de Hermosillo senta en estado coloidal, en masas reniformes, estalactíficas o tuberosas; con frecuencia es seudo mórfico de algunos minerales; existen variedades finas o ópalo en Zimapán, Hgo., en Querétaro y en San Luis Potosí, así como en Honduras.

tabaco, fábrica de cerveza. Data del siglo XVII.

OPATAS.- Indios de Sonora que casi han desaparecido como unidad étnica. Su idioma es clasificado dentro del yuto-azteca, considerado como lengua muerta. Opata significa grupo hostil. El hábitat tradicional de ellos se localizaba en el Centro y Noroeste de Sonora sobre las cuencas altas de los ríos. A ellos pertenecen los eudeves y los jovas que son pequeños grupos. Son de Origen ópata los pueblos de Mátape, Nácori, Pueblo de Álamos, Rebeico, Bacanora, Batuc, Cucurpe, Saracachi, Tuape y Opodepe. Es palabra Opata Sahuaripa, que era el centro de la civilización ópata. La tribu estuvo distribuida en Arizpe, Huepac, Bacuachui, Chínipa, Banámichi, Sinoquipe, Baviacora, Huasabas, Oputo, Bacadehuachi, Nacori, Bacerac, Bavispe, Huachinera, Oposura, Cumpas, Cuchuta, Tepache, Terrapa, Pipita, Yécora, Nacozari, Batepito y Corodéhuachi.

ORLEANS.- Ciudad de Francia, capital de la región Centro y del departamento de Loiret, a orillas del Loira, 107 mil habitantes.

OPODEPE.- Población sonorense fundada en 1649 por misioneros jesuitas en territorio Ópata. Está ubicado al Norte de Sonora y colinda con los municipios de Benjamín Hill, Santa Ana, Cucurpe, Arizpe, Banámichi, San Felipe de Jesús, Carbó, Rayón y Trincheras. Pertenece a la cuenca del río San Miguel. Tiene una población estimada en 2800 habitantes y está comunicada por terracería con Ures. Su actividad económica es la agricultura, ganadería y en lo concerniente a industria la elaboración del ladrillo de Querobabi y últimamente se ha instalado allí una fábrica de cerámica. OPOSURA.- Significa palofierral y con éste nombre fue fundado Moctezuma, municipio sonorense, por el jesuita Marcos del Río. Originalmente, pues, se llamó San Miguel Arcángel de Oposura y posteriormente Oposura. ORCI LUIS M.- Médico y maestro, prestó sus servicios en la Normal del Estado como catedrático de las materias de anatomía, fisiología e higiene, despertando el interés de sus educandos por la medicina, carrera que muchos de ellos siguieron en los años veinte - treinta. ORENSE.- Provincia de España, en Galicia, 354 mil habitantes. Capital Orense. ORFEBRES.- Relativo a las personas que realizan o venden objetos de oro o plata. ORIZABA.- Ciudad de México en Veracruz 200 mil habitantes, industrias textiles y metalúrgicas, construcciones metálicas, cemento, manufactura de

ORIZABA o CITLALTEPETL (Pico de).- Volcán de México, Veracruz; el más alto del país, en la cordillera Neovolcánica; 5 747 m.

ORO.- (lat. aurum). Elemento químico (Au), de número atómico 79, de masa atómica 196,96, que es un metal precioso, de color amarillo brillante. Joyas y objetos de oro. Dinero, riquezas. ORQUIDEAS LAS.- Plantas de la familia de las orquídeas, se caracterizan por sus bellas flores, con una extensa gama de colores y variedades, más de 15 mil especies. ORTEGA HINOJOSA NORBERTO.Líder obrero y diputado local en la legislatura 1982 – 1985. ORTEGA JOSÉ.- Por la colonia donde está situada ésta calle, con nombres de liberales mexicanos del siglo XIX, se infiere que se trata del militar y político José González Ortega, 18221881, nacido en Zacatecas. En 1860 venció al presidente conservador Miguel Miramón. Fue ministro de Guerra y Marina con Benito Juárez. Estuvo en el sitio de Puebla. ORTIZ CARLOS R.- Gobernador del estado nació en Álamos en 1851. Estudió en Alemania y luego en la ciudad de México. Fue diputado Federal por Arizpe. Obtuvo una concesión para construir un ferrocarril por cuenta del estado, de Álamos a Yavaros. Designado gobernador Constitucional para el bienio de 1861 1 1863, estableció la educación obligatoria y erigió el Instituto Científico y literario. Inauguró el primer tramo del ferrocarril de Sonora entre Guaymas y Hermosillo. Falleció enajenado en la ciudad de México en 1902. ORTIZ DE DOMINGUEZ JOSEFA.Patriota mexicana, llamada La Corregidora, nació en Morelia en 1774 murió en México en 1829, actuó de enlace entre los caudillos de la Independencia, fue detenida en 1810. ORTIZ MENA.- Quizá se refiera el político mexicano de esos apellidos quien ocupó puestos públicos en la federación, distinguiéndose por su desempeño en la secretaría de Hacienda, en donde llevó adelante el sistema económico que tanto benefició a nuestro país, llamado Desarrollo Estabilizador. ORTIZ PAREDES MANUEL.- Ameritado maestro sonorense. ORTIZ TIRADO ALFONSO.- Médico y cantante nacido en Álamos el 24 de

69 Enero de 1894. Concluyó sus estudios profesionales de medicina en 1919. Al tiempo perfeccionó su voz de tenor y se desarrolló como un cantante de fama internacional. Murió en el año de 1960 en la Ciudad de México. OSA MAYOR.- Es una constelación visible durante todo el año en el hemisferio Norte. Entre los aficionados se le conoce con el nombre de El cazo por la forma que dibujan sus siete estrellas principales aunque ha recibido muchos nombres. Entre sus objetos más destacados está la estrella Mizar, una estrella doble óptica visible con prismáticos que forma pareja con Alcor. Esta constelación ha sido vista por muy diversas civilizaciones como un oso. Por consiguiente junto con la cercana Osa menor forma la base del mito que consiste en que son tres manzanas que crecen en un árbol ó como tres cachorros que siguen a su madre osa OSMIO.- Metal (Os) que se encuentra en el mineral de platino. OSUNA.- Población española perteneciente a la provincia de Sevilla con 17 mil habitantes. OTANCAHUI.- Cerro perteneciente al municipio de Cajeme en Sonora donde tuvo lugar una sangrienta batalla de las fuerzas federales contra los yaquis. En 1740 Agustín de Vildósola reúne a los españoles y logra victorias en Tecoripa, cerro del Tambor y Otancahui (se llama así Otamcahui o Cerro de los huesos por la cantidad de esqueletos que quedaron principalmente de indios yaquis). OTERO TIBURCIO GRAL.- Destacado liberal originario de Bayoreca, Sonora, peleó al lado del Gral. I. Pesqueira contra los franceses. Fue uno de los fundadores de la ciudad de Huatabampo Sonora. Ocupó la gubernatura de Sonora el I de septiembre de 1879 al 30 de enero de 1880. OVALO CUAUHTEMOC.- Distribuidor vial situado en la colonia Modelo de ésta ciudad y dedicado al rey Azteca, para distinguirlo de otros. Está dividido en dos ramificaciones: Ovalo Cuauhtémoc Norte y Ovalo Cuauhtémoc Sur, quedando pendiente la cabecera de éste circuito, la que carece de nombre, por lo que no se sabe en donde termina o se inicia el óvalo correspondiente. Para finalizar, la elipsis que trazan éstas calles ha quedado trunca, es decir, sin formar un óvalo completo. OVIACHIC.- Presa llamada también general Álvaro Obregón. Toma su nombre del lugar donde se encuentra enclavada, inició su construcción en 1947, se terminó en 1952. Se encuentra ubicada a 45 km al Norte del municipio de Cajeme. La cortina tiene una elevación de 57 metros desde el lecho del río yaqui y una longitud de 1457 m. Tiene una superficie de 20,500 hec-

Las Calles de Hermosillo

70 táreas y una capacidad de almacenamiento de 3 mil 226 millones de metros cúbicos, forma parte de la cuenca del río Yaqui, es la presa más grande de Sonora y la tercera en ubicación dentro de dicha cuenca. De la presa del Oviachic, se deriva una red de 2760 km de canales principales y secundarios que irrigan 272 mil hectáreas de superficie en los valles del Yaqui y Mayo siendo una de las infraestructuras hidráulicas más importantes del país. En las últimas décadas es visitada como destino turístico por su belleza natural y por las posibilidades de realizar cualquier actividad acuática.

de Obregón. Se contó entre los firmantes del Plan de Agua Prieta (1920), obteniendo poco después, el grado de General de Brigada.

OVIEDO.- Ciudad de España, capital de Asturias con 200 mil habitantes, centro administrativo, comercial e industrial. El casco histórico fue declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1998.

PAISAJE.- Extensión de terreno visto desde un lugar determinado.

OXFORD.- Ciudad de Gran Bretaña en Inglaterra en la confluencia de Támesis y del Cherwell, capital del condado de Oxford Shire. Ciudad pintoresca por sus numerosos colegios, iglesias y museos. La universidad de Oxford se fundó en el siglo XII. OYAMELES.- Planta arbórea maderable de América Central también llamada oyamelote, de la familia de las abietáceas.

P PABELLON DEL COBRE.- Pudiera tratarse del lugar donde se exponen artículos de cobre. También de una tienda de campaña a la salida de una mina de cobre. PABLITOS LOS.- Calle del fraccionamiento San Pablo, diminutivo y plural de ese nombre. PACHECO AARON PROF.- Director de Educación pública durante el período del gobernador Plutarco Elías Calles. Trabajó por la dignificación del magisterio. PACHECO, CARLOS (1839-1891).General y político nacido en San Nicolás del Terreno, Chihuahua; se opuso al Plan de Tacubaya, por lo que fue encarcelado; destacó en forma notable en la guerra de Intervención francesa; apoyó el Plan de Tuxtepec; fue gobernador y comandante militar de Puebla en 1876; ministro de fomento en 1881; gobernador de Chihuahua en 1884. PACHINO.- Comuna italiana de la región de Sicilia y provincia de Siracusa en la Italia insular, población 21 mil habitantes. PADILLA JESUS M. GRAL.- (¿-1925?) Militar nacido y muerto en Huépac, Sonora, Combatió con los constitucionalistas a la dictadura de Victoriano Huerta, (1913-14), militó en el cuerpo de Ejército del Noroeste a las órdenes

PADUA.- Ciudad de Italia en Veneto 215 mil habitantes. PAGASA.- Se le llama así al camino que comunica a la firma gasera de ese nombre. PAILET.- Su nombre correcto es Paillet y es el nombre del museo fotográfico dedicado a Fernando Paillet, fotógrafo Argentino nacido en 1880.

PAJARO CASCABEL.- Cabezal de una revista metropolitana aparecida en los años 60 encargada de promover a noveles poetas y literatos como Alejandro Aura, Jaime Sabines. PAJAROS DE LOS.- Referente a cualquier ave con capacidad para volar y generalmente de pequeño tamaño. PAJAREROS.- Población española perteneciente a la provincia de Segovia con 47 habitantes. PALA DE LA.- Con referencia al utensilio compuesto por una tabla de madera o plancha de hierro de forma rectangular o redonda y por un mango más o menos largo para distintas finalidades. PALACIO ADOLFO GENERAL.- General liberal, venció a los imperialistas franceses en Álamos en 1866. PALACIOS RAMON.- Para la comunidad hermosillense constituye un timbre de orgullo contar entre su red viaria, una calle con éste nombre. Ramón Palacios se distinguió a lo largo de su fructífera existencia como un humano generoso y desprendido que puso en diversas ocasiones su vida en peligro, por salvar a personas que protagonizaron algún accidente. Como miembro honorario del H. Cuerpo de Bomberos, al que perteneció desde su fundación, vistió el equipo de hombre buzo para internarse en las aguas de Bahía Kino, de la presa Abelardo y de los canales agrícolas, rescatando y salvando vidas que estuvieron en riesgo. Su arrojo razonable tuvo las mismas dimensiones heroicas cuando se trató de conjurar incendios o desgracias acaecidas en ésta ciudad. Sus méritos no han pasado desapercibidos: una calle de ésta ciudad lo recordará por siempre. Palacios nació en Cananea en 1914 y murió en ésta ciudad en el año 2000, sin darse de baja del H. Cuerpo al que tanto sirvió. PALAFOX ZOILA REINA DE.- Ver en letra R. PALENCIA.- Provincia de España en Castilla y León, 184 mil habitantes. Ca-

pital Palencia. PALERMO.- Ciudad y puerto de Italia, capital de Sicilia y de provincia, en la costa Norte de la isla, 697,162 habitantes Universidad, Centro administrativo y turístico. Notables monumentos, especialmente de estilos bizantinos, árabes (capilla palatina de Rogelio 11, 1132) y barroco (iglesias y palacios de los ss. XVI- XVII). Rico museo arqueológico. Galería nacional de Sicilia. Ocupada por los normandos (1072), fue conquistada por los Anjou (1266) y se inició la sublevación de las Vísperas * sicilianas (1282). La ciudad, con el resto de Sicilia, fue unida a la corona de Aragón en 1412. Posteriormente (tratados de Utrecht-Rastacit, 1713-1714) España Perdió sus posesiones y Sicilia pasó a Víctor Amadeo de Saboya. PALIZA RUPERTO.- El doctor Paliza nació en la ciudad de México el 27 de mayo de 1857, donde realizó sus estudios de medicina. Ejerció en Sinaloa donde desempeñó diversos puestos públicos y administrativos. A principios de 1914 se radicó en Hermosillo para hacerse cargo del Hospital Civil. Por su desempeño como maestro y como médico el gobierno de Francia le otorgó Las Palmas Académicas. La Logia Masónica No.19 lo distinguió con la medalla de benefactor de Hermosillo. El doctor Paliza no cobraba a los enfermos necesitados, murió el 23 de junio de 1939 y aquí fue sepultado. PALMA CARIBEÑA.- Palmera, planta arbórea propia de esa región del caribe. PALMA COCOTERA.- La planta arbórea que tiene como fruto el coco. PALMA COSTERA.- Palmera que crece en el litoral. PALMA DATILERA.- Es el árbol que produce el dátil. PALMA DEL DESIERTO.- Generalmente la palma que crece en los oasis. PALMA FLORIDA.- La palma que tiene flores. PALMA GRANDE.- Debido a su corpulenta o tamaño, comparada con otras más pequeñas. PALMA REAL.- Uno de los muchos tipos de esta planta arbórea de tronco simple, largo y esbelto. PALMAS DE LAS.- Que depende o se origina en las palmas. PALMAS DE ZAPOPAN.- Quizá se refiera a una palma en específico que crece en ese lugar de Jalisco. PALMETO.- Su nombre correcto es Palmetto y completo se le llama Saw Palmetto, pequeña palma que usaban

Las Calles de Hermosillo los indígenas Norteamericanos como alimento y tónico nutricional y también en la disminución de la lívido en los varones. PALMI.- Comuna italiana de la región de Calabria. Centro turístico situado en la punta de la península italiana en la llamada Costa Viola en el mar Tirreno. PALMIRA.- Ciudad antigua de Siria entre Damasco y el Eufrates. Como oasis del desierto Sirio y encrucijada de ruta de caravanas monopolizó desde el año 106 AC la mayor parte del comercio con la India. El emperador Aureliano acabó con éste dominio y Palmira fue destruida por lo árabes. Con éste nombre se conoce una ciudad de Colombia y otra mas en Cuba. PALMITO EL, PRESA.- Embalse hidráulico localizado a 70 km de Cd. Lerdo en Durango. PALO ALTO, BATALLON DE.- Primera acción importante de la guerra entre México y EUA, que tuvo lugar cerca de Brownsville, Texas, el 8 de mayo de 1846; se enfrentaron las fuerzas norteamericanas del general Taylor y las mexicanas del general Arista, y éstas últimas se vieron obligadas a retirarse. PALO BLANCO.- Nombre científico: Conzattia Multiflora, nombre común, palo blanco o guayacán blanco, árbol de 5 a 20 metros de altura, es uno de los árboles silvestre de la familia Fabaceae, su tronco tiene un diámetro de entre 30 y 50 cm, es de corteza lisa y color pardo grisáceo. PALO CITABARO.- Nombre científico: Vallesia Glabra, nombre común cacaragua, sinónimo citabaro, en lengua mayo: citabaro, cutabaro. Es un arbusto siempre verde de 2 a 3 metros de altura, delgado, ramificado, polvoriento, flor blanca, es originario de América tropical y se le atribuye poder curativo en mal de ojo, llagas y picaduras de hormigas. Con éste nombre se conoce una comisaría del municipio de Huatabampo. PALO COLORADO.- Conocido también como Encino manzano, llega a medir de 5 a 8 metros, es de corteza negro - áspera y madera color castaño, es usado para la elaboración de carbón. PALO FIERRO.- El palo fierro es un árbol característico del desierto sonorense, desde tiempos remotos su madera dura y de color oscuro ha servido de materia prima a las comunidades indígenas del desierto de Sonora, con la que elaboran punta de arpones de pesca y artesanías. Es un árbol desértico de una madera muy dura, densa y pesada que puede llegar a vivir hasta 1000 años, por eso en el mundo se le conoce como el árbol milenario, pero también como tésota y palo de hierro. Alcanza a medir hasta 18 metros de

altura por 4 de ancho. Es un árbol cuya madera es muy útil para construcción y ornamentación. Además de utilizarse en artesanías, sus semillas sirven para elaborar pan, tortillas y atole (péchita) PALO GRIS.- Planta arbórea generalmente de América parecida al palo blanco, al palo cochino, al palo de hule. PALO QUEMADO.- Paraje chihuahuense de ese nombre con alrededor de 70 habitantes. PALO SECO.- Cantar sin guitarra, a capela, principalmente flamenco. Llámase así a una isla de Costa Rica. En general, palo escueto sin nada accesorio. Nombre de río que desemboca en el Pacífico. PALO TOROTE.- Su nombre científico Burcera Microphiya. Árbol enano del desierto que gracias a su corta estatura contrarresta la fuerza del viento y tiene la madera muy dura y raíces largas que penetran en la tierra hasta encontrar un depósito de agua. PALO VERDE.- Arbusto ó árbol silvestre desde 2 a hasta 8 metros de altura, las hojas parecen plumas por sus divisiones, es de flor muy olorosa de color blanco, árbol típico del desierto sonorense. PALOMA.- Ave granívora y sociable del orden columbiformes de carne apreciada las hay paloma bravía, paloma torcaz, paloma zurita, paloma pitayera. PALOMA PITAYERA.- Ver renglón superior. PALOMARES CRISPIN S DE.- Diputado al Congreso local en las legislaturas 1879-1881 y 1881-1883. PAMPLONA.- Ciudad de España capital de la comunidad autónoma de Navarra con 200 mil habitantes, situada a orillas del Arga. Famosa es su universidad, su catedral gótica y sus fachadas neoclásicas. PANAMA.- Estado de América Central, entre Colombia y Costa Rica; 77,326 Km²; 2,563,000 hab. (panameños) Capital: Panamá. Lengua oficial: Español. Moneda: balboa. Geografía: El país ocupa una estrecha franja de tierra en forma de S, con el Caribe al N y el Pacífico al S que engloba el archipiélago de las Perlas, accidentada al E por la serranía del Darién y al O por prolongaciones de sierra Madre centroamericana (sierras de Veraguas y Tabasará; 3,478 m en el volcán Chiriqui). Poco poblado, alcanza las densidades más altas junto al canal y en la vertiente del Pacífico, y las más bajas en el SE (Darién) y NO (Boca del Toro). Los núcleos más populosos son la ciudad de Panamá Colón, David y La Chorrera. La agricultura sólo representa un 11%

71 del P.I.B. pero mantiene su importancia exportadora: caña de azúcar, bananas, café. También la pesca (camarón) se orienta a la exportación y ofrece buenas perspectivas, en tanto que la minería (oro, plata, hierro y volframio), que cuenta con una larga tradición, está en decadencia. La actividad industrial tiene dimensiones muy modestas, y su principal asiento es la ciudad de Colón; por el contrario, la favorable localización del país y una legislación tributaria propicia han convertido el país en un activo centro financiero y sede de numerosas compañías transnacionales. Esta capitalización de la economía ha supuesto un aumento sostenido de la deuda externa y graves riesgos para la autodeterminación real del país. PANDEROS DE LOS.- Relativo a los instrumentos musicales de percusión de forma similar a la pandereta pero de mayor tamaño. PAPAGOS.- Tribu en la que se reconocen tres divisiones principales: los hiached ootham (gente de la arena), que habitan en la zona de los Pinacates y en parte del desierto de Yuma. Los Akimel ootham (gente del río) conocidos también como pimas gileños por vivir a orillas del río Gila, en una reservación cercana a Phoenix, Arizona, y los thono otham (gente del desierto) a cuyos antecesores se les llamaba pápagos. Durante la colonia se les llamó pimas altos pero a partir del siglo XIX se les denominó pápagos que significa comedores de frijol. El pápago es un grupo binacional desde que el establecimiento de la línea fronteriza entre México y E.U. dividió su territorio y sus miembros tuvieron que elegir alguna de las dos nacionalidades. Así se localizan en Arizona, Estados Unidos y en Sonora, México. Desde 1937 en Estados Unidos dividieron el territorio de las reservaciones papago en once distritos. En 1983 se creó en Sells la cabecera de la reservación. Los pápagos de México habitan en el estado de Sonora en los municipios de Caborca, Sáric, Puerto Peñasco y Magdalena. Sus localidades son Carricito, Chujúbabi, el Bísani, el Cubabi, el Cumarito, el Quelele, Irabibaipa, la Espuma, la Lezna, las Calenturas, las Maravillas, las Mochoneras, las Norias, Pozo Grande, Pozo Prieto, represa de Enrique, San Francisquito (sede del gobernador pápago) San Pedro, Santa Elena, Sobaco y Quitovac. PAPALOTE DEL.- Cometa de papel o plástico. PARAISO DEL.- Con referencia al lugar en que según la biblia colocó Dios a Adán y Eva. PARAJE.- Lugar principalmente lejano o aislado. PARCELITAS.- Alude a la pequeña porción de terreno sembrado con un solo cultivo.

72 PAREDES PESQUEIRA EVANGELINA.- Educadora sonorense. PARICUTIN.- Volcán de México en Michoacán, en la cordillera neovolcánica, tiene 2250 m de altura, surgió en 1943 en medio de un campo de cultivo y arrasó entre otros el pueblo de Parangaricutiro. PARQUE AMERICAS, PARQUE BALBUENA, PARQUE DEL ARTE, PARQUE DEL SOL, PARQUE ESCONDIDO, PARQUE ESPAÑA, PARQUE LIRA, PARQUE NAPOLES.- Sitios de recreo arbolados y con instalaciones para el disfrute de los asistentes situados todos ellos en la ciudad de México. PARQUE DEL.- Relativo al terreno cercado con variedad de árboles y plantas destinado al recreo. PARQUE PITIC, PARQUE SATELITE.Área verde destinada a los juegos y a la diversión sana y familiar ubicados en la ciudad de Hermosillo PARRAL.- Ciudad de Chile a orillas del río Parral, 38 mil habitantes, centro comercial e industrial. También en nuestro país, en el estado de Chihuahua hay un importante centro poblacional con ese nombre. PARROQUIA.- Iglesia que tiene a su cargo la jurisdicción espiritual de determinado territorio, parte de una diócesis. PARTANNO.- Comuna italiana de la región de Trapany en Sicilia. PASADENA.- Ciudad de Estados Unidos en California, cerca de los Ángeles, 131 mil habitantes. Centro de investigaciones espaciales. PASAMONTE.- En teatro significa montar una obra al aire libre, en el monte. También pudieron haberla llamado así porque en el momento en que se terminó de construir el fraccionamiento Santa Fe que la contiene limitaba con el monte del Oeste de la ciudad (finales de los 70, siglo pasado). PASCAL, BLAISE.- Matemático, físico filósofo y escritor francés (ClemorntFerrand 1623-París 1662). Inventor de una máquina aritmética a los dieciocho años, investigó, entre otros temas, el vacío, la presión atmosférica, los líquidos y el cálculo de probabilidades. Desde 1646 entró en contacto con el jansenismo. Escribió Las provinciales (1656-1657), cartas contra los jesuitas, y una apología de la religión cristiana (Pensamientos, 1670). PATERNO.- Comunidad italiana perteneciente a la región de Sicilia en la provincia de Catania, tiene una población residente de 44 mil habitantes. PASCOLA.- Su ortografía correcta es

Las Calles de Hermosillo pazcola, éste baile se interpreta el 24 de junio y el sábado de Gloria y por sus característica se ha considerado que su origen es norteño. Los personajes visten calzón blanco, máscara con la que representan a los dioses, tobilleras adornadas con semillas de cáscara dura, con la que pretenden hacer un ruido similar al de los cascabeles. Además llevan pulseras con campanitas. el baile alude a la cacería ó a la guerra, un danzante dibuja una cruz en el suelo, mientras los demás, gesticulan de diversas maneras, entrando en una especie de éxtasis, queda de pié, inmóvil, como muerto. Participa un bufón quien cuenta chistes. PASEO ALEGRE, PASEO APACIBLE, PASEO ARANJUEZ, PASEO COSTA DE HERMOSILLO, PASEO CUCURPE, PASEO BAVISPE, PASEO DE LA ARBOLEDA, PASEO DE LA CAPILLA, PASEO DE LA CASCADA, PASEO DE LA COLONIA, PASEO DE LA FLORESTA, PASEO DE LA HERRADURA, PASEO DE LA PALOMA, PASEO DE LA PAZ, PASEO DE LA PRADERA, PASEO DE LA RIVERA, PASEO DE LA VID, PASEO DE LAS CUMBRES, PASEO DE LAS ESMERALDAS, PASEO DE LAS ESTRELLAS, PASEO DE LAS FUENTES, PASEO DE LAS LOMAS, PASEO DE LAS MARGARITAS, PASEO DE LAS PALMAS, PASEO DE LAS PRADERAS, PASEO DE LAS VIOLETAS, PASEO DE LOS ALAMOS, PASEO DE LOS ÁNGELES, PASEO DE LOS ATARDECERES, PASEO DE LOS CIRIALES, PASEO DE LOS JARDINES, PASEO DE LOS PRADOS, PASEO DE LOS SAFIROS, PASEO DE LOS VALLES, PASEO DEL ALGODON, PASEO DEL ARROYO, PASEO DEL, PASEO DEL CIMARRON, PASEO DEL DESIERTO, PASEO DEL ENCANTO, PASEO DEL FLAMINGO, PASEO DEL LAGO, PASEO DEL LLANO, PASEO DEL MANANTIAL, PASEO DEL MOLINO, PASEO DEL NORTE, PASEO DEL PARQUE, PASEO DEL PRADO, PASEO DEL RIO MAGDALENA, PASEO DEL SUR, PASEO DELICIAS, PASEO DORADO, PASEO ESPERANZA, PASEO FLORIDO, PASEO FONTANA, PASEO CALATRAVA, PASEO GUAYACAN, PASEO JUAN DE DIOS, PASEO LA CASTAÑA, PASEO LLANO BLANCO, PASEO LLANO NORTE, PASEO LLANO SUR, PASEO LORETO, PASEO PALMA DORADA, PASEO PITIC, PASEO REAL, PASEO REAL DEL LLANO, PASEO REYES CATÓLICOS, PASEO RIO MAGDALENA, PASEO RIO SAN MIGUEL, PASEO RIO SANTA CRUZ, PASEO RIO SONORA, PASEO SACRAMENTO, PASEO SAN ISIDRO, PASEO SAN MARTÍN, PASEO SAN SAUL, PASEO SANTACRUZ DE TENERIFE, PASEO SANTA FE, PASEO SIERRA BONITA, PASEO SIERRA DEL MEZQUITAL, PASEO SIERRA DEL OCOTILLO, PASEO SIERRA VISTA, PASEO VALLE GRANDE, PASEO VISTA DEL LAGO.-

La abrumadora repetición en la nomenclatura de la palabra paseo, seguida de alguna sensación o de algún lugar, ciudad etcétera, denota el encendido propósito de los fraccionadores para que los futuros residentes de las viviendas ubicadas en esos paseos imaginen que viven en un lugar a propósito para pasear sin sobresaltos ni malas aventuras. Es paseo, entre avenidas, vías, cerradas, calles, calzadas, bulevares el término que más se utiliza en la nueva red citadina que continúa extendiéndose en la ciudad. PASEO SUREÑO.- Por ejemplo ésta calle se encuentra en la llamada Villa Sureña y al paseo se le adjudicó el apodo descriptivo. PASTIZALES.- Terrenos abundantes en pastos. PATAGONIA.- Región fisiográfica de América del Sur que se extiende desde el estrecho de Magallanes al Sur, hasta el río Colorado en Argentina y la región de los Lagos en Chile. Atravesada de Norte a Sur por los Andes patagónicos, el Este desciende hacia el mar en mesetas escalonadas. Abunda la ganadería bovina los hidrocarburos y el gas natural. Allí llegó Magallanes en 1561. PATERNO.- Comunidad italiana situada al Oeste del volcán Etna, 50 mil habitantes, cerca de Catania. PATRON DEL.- Amo, señor respecto de criado, obrero, etc, dueño de una casa de huéspedes en relación a estos o a la casa. PAVIA.- Ciudad de Italia en Lombardía, capital de Provincia, a orillas del Ticino. 76 mil habitantes. PAZ DE LA.- Quizá se refiera a la ausencia de guerra o a la Paz capital de Bolivia o a la capital de Baja California Sur en nuestro País. PECHITA.- Es el fruto del mezquite, una vaina alargada de sabor dulce, comestible como fibra dietética por eso se dice que el mezquite es pariente cercano del frijol y del haba. PEDREGAL EL.- Paraje o terreno cubierto por cantos o piedras sueltas. PENTATLÓN.- En atletismo, conjunto de cinco pruebas que son los 200 metros, 1500 metros, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de disco y salto de longitud. PEÑA BLANCA.- Sitio del Golfo de California, en sonora, ideal para la pesca de buceo. PEÑA COLORADA.- Reserva natural del estado de Querétaro, es un bosque forestal y tropical de 5 mil hectáreas ejidales que el gobierno de Vicente Fox vendió a particulares.

Las Calles de Hermosillo PEÑA HERMENEGILDO.- Político sonorense militante del PRI en los años 50 y 60, de profesión maestro, y encargado de vigilar casillas en tiempo de elecciones. PEÑASCO.- Peña grande y elevada. PEÑASCO BLANCO.- Piedra de gran magnitud y con esa coloración. PEÑON DEL.- Monte peñascoso. PEÑON DEL COBRE.- Se infiere que el monte es rico en material cuprífero. PERALTA PRIVADA.- Sin duda se refiere al apellido de quienes construyeron la privada de viviendas con ese nombre, en el barrio Cruz Gálvez. También puede referirse al famoso compositor sonorense nativo de Villa de Seris, autor del vals Rosalia y de los no menos populares Mavi, Desengaño y Flor de Mexicali. Conocido como Chito Peralta. PERALTA ANGELA.- Soprano mexicana nacida en México en 1845 muere en Mazatlán en 1883. Debutó en 1860, actuó en España e Italia hasta 1865 año en que regresó a México y fundó su propia compañía. Mucho se ha escrito sobre que actuó alguna vez en Hermosillo en el ya desaparecido teatro Noriega, inmueble contiguo a la actual Radio Sonora. PERALTA PEDRO.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. PERI.- Compositor y cantante italiano (1561-1633) de nombre Jacopo, considerado el inventor de la ópera. Compuso la primera ópera que se conserva: Eurídice. PERICOS.- Nombre que se da a diferentes especies de loro. Población perteneciente al estado de Sinaloa. PERIFERICO.- Relativo a la periferia que es el espacio que rodea un núcleo cualquiera. PERIFERICO ORIENTE.- Porción del circuito interior Este de la ciudad en donde están comprendidas las calles denominadas: Vírgenes, Presa Malpaso, 18 de Marzo, Ignacio Soto y Periférico Oriente. La cauda de nombres obedece a cada uno de los lugares por donde va pasando éste circuito. PERIMETRAL.- Relativo al ámbito, al perímetro. PERLETT.- Es la primera uva de la temporada, de bayas redondas sin semilla, color blanco cristalino, de racimos grandes con textura crujiente y sabor suave y dulce. Su nombre proviene del francés que significa perlita. PERSIMOS.- Mejor conocido como caqui ó palo santo, fruto tropical, su peso

oscila entre los 80 y 250 gr en variedad de color rojo o anaranjado, también amarillo según su contenido de carotenos, de pulpa anaranjada, dulce y jugosa con un ligero regusto áspero según se contenido de taninos. Lo producen, Japón, China, Estados Unidos, Brasil, India, Israel, España e Italia. PERU.- Estado de América del Sur en la fachada del Pacífico, tiene 24 millones de habitantes, su capital es Lima, su moneda, sol. PERUGIA.- Es una provincia en la región de Umbría en Italia, su capital es la ciudad de Perugia. Tiene 59 municipios y una población mayor a 600 mil habitantes. PERUSA.- Quizá quisieron imponer el nombre de Perugia que es la ciudad de Italia capital de Umbría, 143 mil habitantes. Allí hay ruinas etruscas y romanas, monumentos medievales y renacentistas. PESARO.- Ciudad de Italia en la provincia de Marcas, capital de Provincia a orillas del Adriático, 88 mil habitantes. Estación balnearia. PESCADOR MARTÍN.- Llamado también Martín del Río, de cabeza grande a menudo con cresta. Su cuerpo es corto y rechoncho de patas y pies pequeños, cola corta, plumaje azul, amarillo y blanco. Vuela sobre el agua y se sumerge de pronto reapareciendo con su presa. PESCARA.- Es una provincia de la región de Abruzzo en Italia, su capital es la ciudad de Pescara. Cuenta con 46 municipios y una población cercana a 300 mil habitantes. PESQUEIRA EMILIA.- Dama caritativa que protegió niños huérfanos de ésta ciudad. Nació en 1903 y murió en 1976, habiendo vivido en el barrio Sambenito. PESQUEIRA EUGENIO DR.- Pertenece al primer grupo de médicos que llegaron a la ciudad de Hermosillo. Nació en 1852 y falleció en 1906. Le tocó formalizar el proyecto para contar con la primera escuela secundaria en ésta ciudad en 1881, fungiendo como presidente del Comité Central para lograrlo. En ese año abrió sus puertas con el nombre de Instituto Sonorense en el inmueble que ocupa Palacio de Gobierno, siendo el primer director el Dr. Pedro Garza. La notable escuela donde se podía cursar la carrera de medicina e ingeniería duró únicamente medio año, pues fue derrocado su principal sostén, el gobernador Carlos R. Ortiz. PESQUEIRA FERNANDO.- Director por muchos años de la hemeroteca del Museo y Biblioteca del Estado de Sonora. Hombre culto y reservado, investigador del pasado y de manifes-

73 taciones históricas principalmente del estado de Sonora. Nació en Banámichi 1892 murió en ésta ciudad en la década de los 60. PESQUEIRA IGNACIO.- Gobernador del Estado por más de 20 años, nació en Arizpe el 16 de diciembre de 1820 y se educó en España y Francia, regresando a Sonora a principios de 1839. Combatió a los invasores Americanos y a los apaches, fue diputado local, prefecto en Arizpe. Levantó la Guardia Nacional y movilizó tropas para combatir a los filibusteros en Caborca a los cuales fusiló. En 1857 gobernó interinamente al estado y en ese mismo año tomó posesión del gobierno Constitucional por haber sido electo para un período de 4 años que por sucesivas reelecciones se alargó por 18 continuos. Combatió a los indios rebeldes, a la fracción Gandarista, a los conservadores, a los franceses y sus aliados y a los enemigos que él mismo tenía. Fue hábil político, valiente y definido. En un momento asumió la doble función de gobernar Sonora y también Sinaloa, publicó las Leyes de Reforma, y nacionalizo los bienes del clero en Sonora. Enfrentó la rebelión de los yaquis en 1860 pero fue derrotado en las Guásimas. Fundó la Casa de Moneda de Hermosillo, estableció el Colegio Sonora. De 1867 a 1875 se reeligió cuatro veces. Tres años después se retiró a la vida privada pues fue objeto de manifestaciones hostiles de parte de las clases populares, se radicó en la hacienda de Bacanuchi y terminó sus días el 4 de enero de 1886. PETERSON LUIS PROF.- Maestro fundador de la Universidad de Sonora. También fue fundador del primer Club de Ajedrez en la ciudad. Impartió la asignatura de matemáticas. Nació en 1901 y murió en Hermosillo en 1995. PETERSON MARTHA.- Exquisita pintora de paisajes desérticos que ha expuesto en diferentes ciudades del país. PETERSON RAÚL ING.- Nació en Hermosillo, Maestro de la Universidad de Sonora donde (1955-1972) impartió clases en la carrera de ingeniería. Ha recibido diversos reconocimientos por su notable desempeño como académico y como presidente de distintos gremios. PETRARCA.- Poeta y humanista italiano nacido en Arezzo en 1304 y fallecido en Pádua en 1374. Historiador, arqueólogo y estudioso de manuscritos antiguos fue el primero de los grandes humanista del renacimiento. Su fama se debe sobre todo a sus poemas en Toscano, Los sonetos de las Rimas y de los Triunfos compuestos en honor de Laura de Noves y reunidos en el Cancionero, publicado en 1470. PETUNIA.- Planta herbácea de hojas alternas enteras y flores axiales solita-

74 rias de color blanco o violáceo que se cultiva como ornamental PEZA, JUAN DE DIOS (1852-1910).Poeta n. en la ciudad de México; cuando desempeñaba en Madrid un puesto diplomático, publicó la antología La lira mexicana, por la que dio a conocer allá los poetas de su país; pleno siempre de sensibilidad románica, fue al principio sonoro, grandilocuente y algo retórico, actitudes poéticas que luego mitigó para encauzarse hacia una resignada tristeza, motivada por ciertas desgracias familiares; fue miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Op.: Canto a la patria; Flores del alma; Cantos del hogar; Fusiles y muñecas; La musa vieja; Tradiciones y leyendas; Hojas de margarita; reliquias y retratos; La ciencia del hogar (comedia); últimos instantes de Colón (drama); El capitán Miguel; Un paseo en Santa Anita. PICARDIA.- Calidad de pícaro, manera de obrar hábil y con cierto engaño o simulación. PICO DE ORIZABA.- Ver en letra "O" Orizaba. PICO DE TORTUGA.- Sin duda se refiere a la boca de éste quelonio que semeja al pico del ave. PICUCU.- Voz ópata que significa ave de agua. PIEDRA BOLA.- Quizá se refiera al segmento poblacional que habita al Sur de la ciudad de Hermosillo, llamado así desde tiempos inmemoriales por la forma esférica que tienen las rocas del lugar. PIEDRA DEL RIO.- Quizás se refiera a las piedras de pequeño tamaño más o menos desgastadas por la erosión del agua y a las cuales se les denomina canto rodado. PIHUAMA.- Quizá quisieron decir Pihuamo municipio de México en Jalisco con 17 mil hab. Cuenta con minas de hierro y metales preciosos. PILARES.- Soporte vertical distinto de la columna pues no es necesariamente cilindro. Pilares de Nacozari: Población distante 8 kilómetros de Nacozari de García. Fue productor de cobre, establecido en 1867, donde U. B. Treaner creó La Moctezuma Concentrating Co., vendida luego a la Phelps Dodge, quienes construyeron el ferrocarril Agua Prieta - Nacozari en 1904, con una extensión de 123.7 Km. También es un paraje del municipio de Bavispe. PILAS LAS.- Con referencia al sector conocido con ese nombre en ésta ciudad, lugar donde se construyeron los primeros depósitos de agua potable para el suministro de Hermosillo, en la falda Sur del Cerro de la Campana. PIMA.- Los pimas se nombran así

Las Calles de Hermosillo mismos Oob, que significa la gente, el pueblo. Con el término pima se designa a un conjunto muy variado de sociedades indígenas como los pimas del desierto, los pimas de la sierra, o los pimas gileños. En la colonia los pimas se dividian en tres subgrupos principales: los Ures, los Nebones y los Yécoras. Los dos primeros han desaparecido. Quienes quedan se concentran en Maycoba, Sonora, así como Yepáchic, Mesa Blanca, Pinos Verdes, Canoachi y Dolores, municipio de Madera, en Chihuahua. PIMERIA ALTA.- Comprende el Norte de Sonora y el Sur de Arizona, lugares que fueron recorridos por el padre Kino. Podría decirse que su límite es Tucson al Norte, el río Magdalena y sus tributarios al Sur y al Este y Sonoita al Oeste. En éste territorio fundó Kino dos docenas de misiones, de las cuales solamente quedan fragmentos. PIMERIA BAJA.- En el capítulo pimas se ha explicado que la pimería baja estaba subdividida en Ures, Nebones y los Yécoras, éstos últimos son los únicos que subsisten en Chihuahua y el Sur de Sonora. PIMIENTOS LOS.- Se refiere a las solanáceas cultivadas de las que existen diferentes variedades que se distinguen por sus frutos, encarnado largo, pajizo, guindilla, dulce, morrón, choricero, cerecilla, etc. PINARES.- Conjuntos de pinos. PINELLI, LUIS MARIA.- Nació en Messina, Italia 1656. Jesuita sirvió en la misiones de Sonora en Mátape, San Ignacio y Magdalena, en 1693 en Yécora. En 1702 en Aconchi y Baviácora, muere en Ures el 28 de diciembre de 1707. PINO.- Es una conífera de follaje persistente y hojas en forma de agujas, dispuestas generalmente en número de dos, tres o cinco y cuya madera se emplea en carpintería. PINO SUAREZ, JOSE MARIA (18691913).- Abogado, escritor y político n. en Tenosique, Tab.; fue director de "El Peninsular"; se unió a Francisco I. Madero en su campaña antirreeleccionista y fue secretario de Justicia en el gobierno provisional que aquél presidió en Ciudad Juárez; gobernador provisional y luego constitucional de Yucatán; vicepresidente de la República de 1911 a 1913; fue asesinado juntamente con el presidente Madero el 22 de feb. Op.: Melancolías; Procelaria PINO Y DIAZ VALDEZ.- Su nombre completo fue Ignacio Valdezpino y Díaz, obispo de Sonora de 1902 1913. PINOS PUENTE.- Población española perteneciente a la provincia de Granada con 13 mil habitantes.

PINTADA LA.- Sitio que guarda huellas pictóricas de nuestros antepasados indios y que se conserva como parque natural situado a 40 km. de Hermosillo. PINTO LUJAN OSCAR ING.- Constructor de vías terrestres nacido en Nogales Sonora en 1920 y fallecido en ésta ciudad en 1993. Durante un largo período fue jefe de obras públicas en el estado y con la misma categoría en la federación. A él le correspondió proyectar el empinado camino hacia la cúspide del Cerro de la Campana en Hermosillo y ser igualmente el constructor de caminos y carreteras del estado desde la década de los 50 hasta finalizar los 80. Fue un profesional serio y responsable, de trato fino y de natural amable, su trayectoria respetada por muchos es un ejemplo para la juventud que abraza la ingeniería en vías terrestres. PINTOR.- La persona que pinta. PINTORES.- Plural del anterior. PIÑA H. MIGUEL.- Gobernador del Estado. Originario de Ures, militó en las fuerzas constitucionalistas en 1913. Se incorporó al ejército de Álvaro Obregón y alcanzó el grado de General Brigadier. Fue Secretario de Gobierno del Estado de Sonora y en forma provisional ocupó el poder ejecutivo en 1919, fue de los firmantes del Plan de Agua Prieta en contra de Venustiano Carranza, ocupó la Subsecretaría de Guerra y Marina en los años de 1826 a 1828, falleció en su natal Ures en 1931. PIÑON DEL.- Semilla de la piña o estróbilo del pino que es comestible. PIOCHAS.- Barba terminada en punta que cubre únicamente la barbilla. Llámase así en nuestro medio a un árbol de fronda tupida y verde. PIONEROS.- Exploradores o colonizadores de tierras incultas, los que inician una actividad nueva preparando el camino a los que vendrán después. En nuestro medio la calle Pioneros de la Costa recuerda los mineros llegados de Pilares de Nacozari, cunado éste mineral cerró sus operaciones en 1949 y se hizo necesaria la mudanza de todos sus habitantes, muchos de los cuales fueron asentados en la costa agrícola de Hermosillo. PIPILA.- Nació en San Miguel el Grande, hoy San Miguel de Allende Guanajuato, en enero de 1782. Juan José de los Reyes García fue su nombre. Luchó por la independencia de México. El 28 de septiembre de 1810, durante el ataque Insurgente a Guanajuato, caminó hasta la Alhóndiga de Granaditas, cubriéndose la espalda con una losa y llevando una antorcha en la mano con la que prendió fuego a la puerta del edificio. Con esto fueron derrotados los colonialistas. Murió viejo en su ciudad

Las Calles de Hermosillo de origen dedicado a la minería en 1863. PIRAMIDE DE LA LUNA.- Es la edificación más grande de Tehotihuacán después de la Pirámide del Sol, se creé que fue construida en el 200 D.C. PIRAMIDE DEL SOL.- Es la edificación más monumental en Tehotihuacán, tiene 248 escalones, se encuentra en el altiplano cercano a la ciudad de México. La Pirámide del Sol es la más grande del mundo que se ha logrado restaurar. PIREO.- Ciudad del Sureste de Grecia, departamento del Ática a orillas del Golfo de Egina. Era el puerto de la antigua ciudad de Atenas, hoy es uno de los más activos e importantes de Grecia. Su población 175 mil hab. PIRULES LOS.- Árbol frondoso, siempre verde, de 4 a 8 m de altura, que a veces llega hasta 15; tiene el tronco ramificado y algo tortuoso, la copa extendida y las ramas jóvenes colgantes; las flores son pequeñas, verdosoamarillentas o blanquecinas, y reunidas en grandes racimos paniculados; el fruto es una drupa globosa, con una semilla que sabe a pimienta, y se usa para sustituirla o adulterarla; los frutos y las semillas se muelen con atole y otras sustancias para elaborar bebidas refrescantes; con ellos se prepara el copalocle; los frutos contienen un aceite esencial y una resina que se usan con fines industriales; además, se usan en medicina popular contra la bronquitis y otras afecciones; el aceite esencial de sus frutos se usa también en medicina contra la tuberculosis y algunas enfermedades genitourinarias; es planta originaria de Sudamérica, pero crece aquí silvestre, desde los comienzos de la época colonial, en varias regiones templadas y pedregosas o semiáridas.

mosas flores encarnadas o blancas, según sus variedades, así como a sus frutos, los cuales son globosos o subglobosos, de color carmesí, generalmente con escamas en la superficie; la pulpa de estos frutos es muy dulce y abundante; se localizan estas plantas en las vertientes montañosas y en las planices del litoral de los estados del Pacífico, desde B.C. y Sonora hasta Nayarit; en el interior del país y en la costa del Atlántico.

Sus puntos principales fueron religión, independencia y unión.

PITIC.- Con éste nombre fue fundado Hermosillo alrededor del año 1700, Santísima Trinidad del Pitic, lugar donde se juntan dos ríos ó más.

PLATA DE LA.- Elemento químico, Ag, metal blanco, brillante e inalterable.

PITIQUITO.- Población sonorense fundada en 1694 por Eusebio Francisco Kino, conocida inicialmente con el nombre de La Natividad del Señor de Pitiquin. Está ubicado en el Noroeste de Sonora y colinda con los municipios de Altar, Trincheras, Hermosillo, Carbó, Caborca y el Golfo de California. Lo toca el río Asunción ó Concepción y recibe los escurrimientos de los arroyos Bamori, Dátil y San Ignacio. Su población es de aproximadamente de 9236 habitantes. Está comunicado por la carretera Santa Ana - San Luis Río Colorado. Sus medios de vida son la agricultura, ganadería y el pequeño comercio. PIZARRA.- Población española perteneciente a la provincia Málaga con 6,600 habitantes. PIZARRO FRANCISCO.- Explorador y conquistador español nacido en Trujillo en 1478, muerto en Lima, Perú, 1541. Conquistó Perú donde hizo prisionero a Atahualpa, fundó Lima. PIZCAS DE LAS.- Se dice de la porción mínima o muy pequeña en la cosecha.

PISTA.- extensión de terreno de un aeropuerto en el que los aviones despegan y aterrizan.

PLACENCIA.- Comunidad de Italia capital de la Emilia Romaña. Su nombre en italiano es Piacenza.

PISTACHES DE LOS.- El pistacho es fruto del pistachero y su semilla se utiliza en pastelería y en cocina pertenece a la familia de las anacardiáceas.

PLACERITOS.- Antiguo nombre con el que se conoció a Nacozari de García.

PISTICCIO.- Comunidad perteneciente al departamento de Crati en Italia. PITAGORAS.- Filósofo y matemático griego (Samos c. 570 a J.C-Metaponte c. 480 a J.C.). No dejó ninguna obra escrita. El llamado teorema de Pitágoras era conocido ya por los babilonios un milenio antes. La aritmética pitagórica, limitada a los números enteros, intuía una teoría de las proporciones, Consideraba que los números son el principio, la fuente y la raíz de todas las cosas. PITAYA.- (De pitahaya). Nombre que se aplica a ciertas plantas cactáceas americanas, trepadoras o de her-

75

PLAN DE AGUA PRIETA.- Es un manifiesto redactado en la etapa de la revolución mexicana, por simpatizantes del general Álvaro Obregón en contra del entonces presidente Venustiano Carranza, fue proclamado por el general Plutarco Elías Calles el 23 de abril de 1920, en Agua Prieta. El pretexto fue una disputa entre la federación y el gobierno sonorense por la potestad sobre el río Sonora. PLAN DE AYALA.- Proclamado por Emiliano Zapata contra Fco. I. Madero el 25 de noviembre de 1811, apoyándolo en el lema "Tierra justicia y ley". PLAN DE IGUALA.- Fue emitido el 24 de febrero de 1820 por Agustín de Iturbide, apoyado por Vicente Guerrero.

PLANETARIO DEL.- Relativo a los planetas, conjunto de planetas que gravitan alrededor de una estrella y en particular del sol. Instalación que permite representar sobre una bóveda hemisférica, mediante proyecciones luminosas los aspectos del cielo y los movimientos de los astros. Edificio en que se instala.

PLATEROS.- Dícese de la caballería de pelaje blanquecino o ligeramente agrisado, también del que labra la plata. PLATINO DEL.- Metal precioso de color blanco agrisado cuyo símbolo es Pt. PLATON.- Filósofo griego (Atenas C. 427-id 348-47 a.J.C.) Discípulo de Sócrates, viajó a Egipto y a Sicilia, regresó a Atenas donde fundó C. 387 una escuela, la Academia, y luego intentó en vano aconsejar a tirano Dionisio de Siracusa. Su obra filosófica está formada por unos treinta diálogos que ponen en escena a discípulos y adversarios frente a Sócrates. Por medio de la dialéctica, éste les hace descubrir, a través de sus contradicciones ideas que tenían en sí mismos sin saberlo, y les hace progresar hacia un ideal en el que lo bello, lo justo y el bien son las verdades últimas de la existencia terrenal del alma humana, y de las que el hombre sólo percibe en la tierra las apariencias. Se trata de crear en este mundo una ciudad ideal, en la que el orden de justicia sea garantizado por los filósofos. Las principales obras de Platón, El banquete; Fedón; La república; Fedro; Parménides; El sofista; El Timeo, y Las leyes, han marcado el pensamiento occidental, pasando por Aristóteles, los padres de la Iglesia, el islam, la edad media y el renacimiento, hasta ciertos aspectos del idealismo lógico contemporáneo. PLAYA DEL SOL.- Es uno de los más conocidos hoteles en Puerto Vallarta, Jalisco. PLAYA SANTISPAK.- En realidad se escribe Santispac y se encuentra en Baja California Sur y tiene aproximadamente 800 hectáreas en la hermosa bahía Concepción. PLAYITAS DE LAS.- Diminutivo de playa que significa borde del mar, de un lago ó de un río. PLAZA GRANDE.- Con referencia al fraccionamiento que le da nombre. PLAZA MAYOR.- Llamada zócalo, evoca ese gran sitio de culto y centro del mundo ceremonial de Tenochtitlán y que hoy reúne los símbolos naciona-

76 les del poder. En la Cd. de México. PLINIO.- Escritor latino, científico y naturalista. Nació en Como en 23. Murió en Estabia en 79. Fue conocido como Plinio el viejo y su sobrino como Plinio el Joven. PLOMO.- Metal denso y pesado, de un color gris azulado, cuyo símbolo químico es Pb, su número atómico, 82 y su masa atómica 207,21. Pieza o pedazo de este metal usados con cualquier utilidad, como las pesas, etc. Bala Proyectil. Persona o cosa pesada y molesta. Fusible de hilo de plomo. A plomo, verticalmente; pesadamente. El plomo es dúctil, maleable, blanco (se raya fácilmente), poco tenaz y fácilmente plegable. Su densidad es de 11,3 y funde a 327 C. Resiste a los agentes químicos, pero se empaña en contacto con el aire por formación superficial de un carbonato básico. En general, el plomo es bivalente en sus sales, que son insolubles, excepto el nitrato y el acetato, y venenosas. Forman aleaciones con el antimonio, el estaño y el cobre (soldaduras, aleaciones fusibles). Se extrae de dos minerales: la galena (sulfuro de plomo) y la cerusita (carbonato de plomo). PLUMA BLANCA.- Cacique yaqui que acaudilló a su tribu en 1929 cuando la rebelión escobarista. En éste año se cerró el último capítulo de la añeja y sangrienta guerra del yaqui. POBCARI.- En realidad es Porcari, comuna italiana, perteneciente a la provincia Di Lucca en la región Toscana. POCITOS LOS.- Diminutivo de pozo que es el hoyo que se hace en la tierra ahondándolo hasta encontrar una vena de agua. Paraje carretero entre Guaymas y Hermosillo. PODER LEGISLATIVO.- Es una de las tres ramas en que tradicionalmente se divide el poder de un Estado. Su función específica es la aprobación de las leyes. POLONIA.- País de Europa Central que forma parte de la Unión Europea y OTAN. Limita con Alemania, Chequia, Eslovaquia, Ucrania, Bielorrusia, Lituania y Rusia. Su capital es Varsovia. Millones de polacos han migrado a diferentes partes del mundo empujados por la guerra y la pobreza, tan sólo en Chicago, por ejemplo, viven dos millones de polacos americanos. En Cracovia nació en recientemente desaparecido Papa Juan Pablo II. POMPIDOU.- Llamado Georges Pompidou, fue un político francés importante que desempeñó las máximas magistraturas de su país. Su mandato como primer ministro de Francia ocurrió entre 1962 y 1968. Al siguiente año fue elegido presidente de la república Francesa, cargo que desempeñó hasta 1974.

Las Calles de Hermosillo POMONA.- Ciudad californiana, establecida en 1888, perteneciente al condado de Los Ángeles en el borde Occidental del Valle de Pomona. PONCE DE LEON JUAN.- Conquistador español (Santervás de Campos, Valladolid, (1460 - 1521). Participó en la conquista de La Española (1502) y en 1508 conquistó Borinquén (Puerto Rico), de donde fue nombrado gobernador (1510-1512) e impuso por la fuerza la encomienda. En 1521 tocó las costas de Florida, pero fue herido en combate.

bia. Su área metropolitana alcanza las dos millones de personas. Es conocido mundialmente como un gran centro de arte, cultura y comercio, también se dice que es la ciudad con más parques verdes de todo Estados Unidos. PORTO.- También se le llama Oporto, ciudad de Portugal con 263 mil hab., es la segunda ciudad de ese país. PORTON DEL.- Puerta grande y tosca. PORTOS.- significa puertos

PONFERRAT.- Ayuntamiento español, de la comarca del Bierzo en la provincia de León. Tiene 65 mil hab. Está situada en la confluencia del río Boeza con el Sil. En sus cercanía está el famoso valle del silencio, lugar a donde se retiraban los Eremitas.

PORTUGESA.- La nativa de Portugal.

POPOCATEPETL VOLCAN.- (náh. popoca, que humea, y tépetl, monte: "monte que humea".) Volcán al S de la sierra Nevada, en el centro del país, al SE de la ciudad de México; su altitud es de 5,452 m; presenta una forma cónica casi regular; su cráter es elíptico, con 480 m de profundidad; el volcán esta cubierto de nieves perennes a partir de los 4,300 m, y hasta los 3,900 m sus faldas están cubiertas de bosques de coníferas; apareció a fines del cenozoico y se cree que la actividad intensa concluyó a fines del cuaternario; siguió emitiendo fumarolas hasta 1928, y todavía en el fondo del cráter siguen saliendo vapores; los antiguos mexicanos lo reverenciaban como a un dios; su fiesta se celebraba en el mes teotieco o pachtontli; hacían unos cerritos de masa de biedos, y cada uno los ponía en su casa, colocando en medio uno más grande, que era el Popocatépetl.

POTAM.- Localidad yaqui perteneciente al municipio de Guaymas, uno de los ocho pueblos de la tribu.

PORCITI.- En realidad se trata de Porceti ó Porchetti localidad italiana frente a la provincia de Verona. POROGUI.- Reptil parecido a la iguana de color rosado. Abundaba en el monte de ésta ciudad todavía hace unos 25 años. También se escribe porohui. PORTAL DEL PITIC.- Se le denomina así por el fraccionamiento que le da nombre. PORTELA MARTIN.- Sacerdote sonorense que ofició durante algún tiempo en ésta ciudad, desempeñó el cargo de Vicario General de Sonora, al lado de Don Juan Navarrete y Guerrero. Murió en 1946. PORTES GIL EMILIO.- Presidente de México del 1ro de diciembre de 1928 al 5 de febrero de 1930, llamado "el Civil" en la revolución mexicana. PORTLAND.- Es la ciudad más grande del estado de Oregon en el Noroeste de los Estados Unidos, junto al río Colum-

PORVENIR DEL.- Es el tiempo futuro. Paralela a ésta calle se encuentra la de nombre Las Ilusiones, del fraccionamiento Nuevo Horizonte, como podemos ver sector de buenos propósitos.

POTENZA.- Es una provincia de la región de Basilicata en Italia, su capital es la ciudad de Potenza. Tiene 100 municipios y casi 400 mil habitantes. POTRERO DEL.- Lugar destinado a la cría y pasto de ganado caballar. POZA DE LA.- Se refiere al arroyo que cruza de Oriente a Occidente por el municipio de Hermosillo, al Sur de la ciudad. POZO DEL.- Ver pocitos. POZUELOS.- Municipio de España en la provincia de Ciudad Real, 444 habitantes. PRADERA.- Conjunto de prados. Formación herbácea integrada principalmente por diversas gramíneas que se agosta más o menos en verano. PRATO.- Es una provincia de la región de la Toscana en Italia, su capital es la ciudad de Prato. Se creó en 1942 por división de la provincia de Florencia, tiene 7 municipios y una población mayor a 200 mil habitantes. PRESA COMAQUITO.- Localizada a 18 km. al Noreste de Imuris, su capacidad es de 32 millones de m3, sobre el río Babasac. PRESA DEL FUERTE.- No hay ninguna presa con ese nombre pero sobre el río El Fuerte se ubican tres presas: Miguel Hidalgo, Josefa Ortiz de Domínguez y L. D. Colosio. PRESA FALCÓN.- Es la más grande de Tamaulipas, inaugurada en 1946 para regular las corrientes del río Bravo entre México y los Estados Unidos y dar fin así a los conflictos del uso del agua. La cortina se encuentra exactamente en la división territorial entre

Las Calles de Hermosillo los dos países. Aparte de irrigar una gran extensión de tierras cultivables, es una planta generadora de energía eléctrica. PRESA MALPASO.- Llamada también Netzahualcóyotl. Este monumental embalse fue formado por la inundación de una amplia zona irrigada por las aguas del río Grijalva, para formar uno de los complejos hidroeléctricos más grandes del país. Se encuentra a 139 km. al Noroeste de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez Chiapas. PRIEGO.- Población española perteneciente a la provincia de Cuenca con 1000 habitantes. PRIETO, GUILLERMO; "Fidel" (18181897).- Político, periodista, escritor y poeta nacido en la ciudad de México; se adhirió al Plan de Ayutla y fue diputado en el Congreso Constituyente; ministro de Hacienda en el gabinete; de Benito Juárez, se mostró íntegro administrador en circunstancias harto difíciles; se convirtió en el poeta popular por excelencia que acertó a cantar con entusiasmo los grandes temas de su poca. Op.: El Romancero Nacional; Musa callejera; Poesías escogidas; Versos inéditos; Memorias de mis tiempos; Viajes de orden supremo; Viajes a los Estados Unidos; Los Lunes de San Fidel (selección de sus artículos periodísticos); El alférez (drama); Alonso de Ávila (drama). PRIMERA.- Es la que va antes de todo. PRINCIPAL AVENIDA.- Comúnmente es la de mayor importancia, en todas las ciudades del mundo. En este caso es la calle de acceso al fraccionamiento Privadas Residenciales, construido en un cerro del Norte de la ciudad y con salida a la carretera a Nogales. PRIVADA CALLE.- Lo que no pertenece a la colectividad sino a un particular. PRIVADA CERO.- Lleva, muy rara, pero muy acertadamente, ese nombre por estar en el origen o inicio de la nomenclatura correspondiente a las calles de la colonia La Huerta. PRIVADA DEL RAZO.- Lleva éste nombre en recuerdo de Don Jesús del Razo, propietario de los terrenos donde se construyó La Privada y la colonia Del Razo. PRIVADA MORELOS.- Ver en letra M. PRODUCTORES DE.- Los que producen. PROFESA.- En la Profesa se encuentra una de las colecciones de pintura más famosas de México. Su nombre completo es Templo de la Congregación del Oratorio de San Felipe Neri de México, La Profesa. Se encuentra

en el Centro Histórico de la ciudad de México, en Isabel La Católica No.21. PROGRESO.- Acción de ir hacia adelante, desarrollo de la civilización. PROMOTORES DE LOS.- Que promueven o inician cierta actividad. PROVENCE.- Región del sureste de Francia situada en el mediterráneo adyacente a la frontera italiana, abarca los departamentos del Var, Rauclusa y del Bouches du Rhond además de los altos Alpes y de los Alpes marítimos. Se le llamó así por ser la primera provincia romana fuera de la región italiana. PROVINCIA DE ALBACETE.- Comunidad autónoma de Castilla- La Mancha en España. PROVINCIA DE ALMERIA.- Fundada en 1678. Situada en el Sureste de España, el más Oriental de las ocho provincias de Andalucía, presenta en sus 8 400 km2 una variedad paisajística inusual que va de las arideces del desierto de Tabernas a las cumbres heladas de Sierra Nevada. Tiene 180 mil habitantes. PROVINCIA DE ASTURIAS.- Es una comunidad autónoma uniprovincial de España. Recibe el nombre de Principado por razones históricas, al ostentar el heredero de la corona de España el título de Príncipe de Asturias. Su capital es la Ciudad de Oviedo. Su población está encima del millón de habitantes. Los asturianos hablan el bable. PROVINCIA DE BALEARES.- También se le denomina Islas Baleares, su capital es Palma de Mallorca, su población 840 mil personas. PROVINCIA DE BURGOS.- Forma parte de la comunidad de Castilla y León en España, cuenta con 360 mil habitantes, tiene dos núcleos industriales importantes, el de Aranda de Duero y el de Miranda de Ebro. PROVINCIA DE GIRONA.- Es una provincia de España de la comunidad de Cataluñia, también llamada Gerona. Limita con Barcelona, Lérida en España, con Francia, el principado de Andorra y el mar Mediterráneo. Tiene 660 mil habitantes. PROVINCIA DE GRANADA.- Es una provincia española que forma parte de Andalucía, a orillas del mar Mediterráneo y en plena cordillera Penibética. Su capital es Granada, su población 854 mil habitantes. La montaña más alta de la península Ibérica el Mulhacén, con una altura de 3482 m, está situada en Granada, comparte con Almería el Parque Nacional de Sierra Nevada. PROVINCIA DE JAEN.- Situada al Sur de España. en el Noreste de Anda-

77 lucía, tiene una población de 117 mil hab. Es la capital mundial del aceite de oliva, la ciudad de Jaen se alza al pie del cerro de Santa Catalina. PROVINCIA DE LA RIOJA.- Comunidad autónoma del Norte de España, atravesada por el río Ebro y el río Oja. Limita con el país Vásco y Navarra al Norte, Castilla y León al Oeste, con Navarra al Este, Aragón al Sur. Son famosos sus vinos tintos llamados riojas. Tiene 300 mil habitantes. PROVINCIA DE MÁLAGA.- Pertenece a la provincia española de Andalucía, al Sur de la provincia Ibérica, en la costa Mediterránea, entre las provincias de Granada y Cádiz, su capital es Málaga. Tiene 1 millón 400 mil habitantes. PROVINCIA DE MONTEALEGRE.- No es provincia es una comuna española de 138 habitantes situada en la comunidad autónoma de Castilla de León. PROVINCIA DE OLMEDO.- No es provincia es una Villa de España, tiene 3470 habitantes y pertenece a la comarca de Tierra de Pinares, se llama así por los muchos olmos. Además se le reconoció como los "Siete Sietes", pues tuvo siete iglesias, siete conventos, siete plazas, siete puentes, siete arcos o puentes de entrada, siete pueblos dentro de su alfos y perteneció a siete casas de realengo. Conocida mundialmente por la monumental obra de Lope de Vega "El Caballero de Olmedo". PROVINCIA DE PONTEVEDRA.- Situada en el Noroeste de España, en la parte Suroeste de la comunidad autónoma de Galicia. Su población 930 mil habitantes. Vigo es la ciudad más poblada de ésta provincia. Aquí se encuentra el Parque Nacional de las Islas Atlánticas. PROVINCIA DE TERUEL.- Pertenece a la comunidad de Aragón, España. Su población 140 mil habitantes su clima es seco y produce diferencias térmicas de hasta 20 grados en pocas horas durante algunas épocas del año. PROVINCIA DE ZAMORA.- Es una población fuertemente envejecida y en clara regresión demográfica. Sus principales núcleos de población son la capital de la provincia, Zamora, Benavente y Toro. Cuenta con 198 mil habitantes. PROVINCIAL.- Relativo a la provincia. PROYECTISTAS DE LOS.- Personas que hacen o dibujan proyectos de arquitectura o ingeniería, etc. PSICOLOGOS.- Los que estudian psicología. PUEBLA.- Estado en el centro de México, capital Puebla de Zaragoza o de los Ángeles. Agricultura. Industrias

78 textiles y azucareras. Yacimientos de yeso, tecali, ónix y mármol. PUEBLITOS.- Diminutivo plural de pueblo. PUEBLO ALEGRE.- Estado de ánimo placentero. PUEBLO BONITO.- Pueblo de cualidades estéticas. PUEBLO DE ALAMOS.- Localidad del municipio de Ures distante 50 km. de la cabecera municipal. PUEBLO DEL.- Relativo o perteneciente al pueblo. PUEBLO DEL SOL.- Con referencia al astro rey. PUEBLO ESCONDIDO.- En nuestro país solo hay un puerto Escondido y también un río Escondido y sólo en argentina se localiza una comunidad con ese nombre. PUEBLO NUEVO.- Localidad de San Miguel de Horcasitas situada a la vera del camino a Hermosillo. PUENTE LA REINA.- Población española perteneciente a la provincia de Navarra con 2400 habitantes. PUERTA DE TRIANA.- Plaza de una pequeña región de España. PUERTA DEL OSARIO.- Plaza de una pequeña región de España. PUERTO DE PALOS.- Histórico Puerto de Palos está hoy prácticamente desaparecido, estaba ubicado en el curso inferior del río Tinto llamado en ésta zona canal de Palos, a unos 4 km. de su desembocadura en el Atlántico y confluencia con el Odiel donde por influencia de las mareas se han creado excelentes puertos. En el siglo XV experimentó un auge pues naves de diferentes banderas fondearon en sus aguas, al grado de que de allí partió Cristóbal Colón en su viaje a las Indias. PUERTO ESCONDIDO.- Pertenece al municipio de San Pedro Mixtepec. Era conocido como Punta Escondida hace 200 años, pero a partir de 1930 tomó el nombre de Puerto Escondido. Se localiza en el estado de Oaxaca y comunica por carretera con Acapulco. Tiene una gran afluencia turística. PUERTO LIBERTAD.- Situado a 416 km. de Hermosillo es una hermosa bahía perteneciente al municipio de Pitiquito. La Comisión Federal de Electricidad mantiene allí una termoeléctrica para generación de energía que en los últimos 25 años ha sido el pivote del progreso de ésta población. Allí se encuentra una cárcel de piedra donde, se cuenta, se encerraba voluntariamente el tristemente célebre bandido norte-

Las Calles de Hermosillo americano Al Capone. PUERTO LOBOS.- Localizado al 94 km al Sureste de Caborca, es un campo pesquero que pertenece al municipio de Caborca. PUERTO PEÑASCO.- Puerto sonorense que inicia su formación como campo pesquero en 1927. Fue conocido como Punta de Piedra o Punta Peñasco. Se ubica en el Noroeste de Sonora y colinda con San Luis Río Colorado, con Estados Unidos, con el municipio Plutarco Elías Calles, Caborca y el Golfo de California. Tiene una población estimada en 50 mil habitantes. A través de una carretera pavimentada conecta con la carretera San Luis Río Colorado- Santa Ana. Sus principales actividades económicas son: la industria pesquera, el turismo con un desarrollo sensacional a partir de los años 90, pesca y ganadería en pequeña escala. Es un puerto turístico por excelencia, además de que la Universidad de Sonora tiene instalado allí un Centro de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CICTUS). PUERTO VALLARTA.- Antiguo puerto Las Peñas, se halla en las márgenes del río Cuales municipio desde 1918 y lleva su nombre en memoria del insigne jurisconsulto Ignacio M. Vallarta. Se localiza en el estado de Jalisco PUESTA DEL SOL.- Lugar occidental donde ocurre el ocaso del astro rey. PUMA.- Mamífero carnívoro que puede alcanzar hasta 2 m de longitud y 100 kg de peso. Su cola es larga y gruesa y vive en las zonas frías de América, es sinónimo de león americano. PUNTA ARENAS.- Esta ubicado a 71 km de Bahía de Kino, cuenta con extensas playas que virtualmente no ha sido holladas por el hombre, conservando así sus bellezas naturales. PUNTA BAJA.- Es una costa larga al Sur de Bahía Kino donde hay varios campamentos pesqueros que en épocas de veda semejan pueblos fantasmas. Uno de ellos se llama el Sahuimaro, a 80 km. de Bahía de Kino. PUNTA CHUECA.- Campo pesquero situado a 30 km. al Norte de Bahía de Kino, es un asentamiento de la tribu Seri donde vive el gobernador de la etnia. PUNTA DE AGUA.- Paraje sonorense ubicado en el municipio de Huachinera, contiene aguas termales. Es un arroyo que nace en la sierra de San José. PUNTA GRANITO.- Playa del litoral sonorense muy visitada por los Norteamericanos que van de pesca, está cercana a la Isla del Tiburón. PUNTA REPOPA.- Lo correcto es Tepoca. Extensa bahía donde los pes-

cadores extienden sus redes, situada en el litoral sonorense. También se le llama Cabo Tepoca. PUNTA SARGENTO.- Esta ubicada a 103 km al Noroeste de Bahía de Kino. Es otra de las playas casi vírgenes de nuestro estado. PURISIMA LA.- Denota pureza en grado superlativo.

Q QUEBRADA LA.- Es uno de los atractivos más famosos del puerto de Acapulco, es un acantilado de 45 metros, donde se efectúan clavados comúnmente realizados por clavadistas del puerto y en ocasiones lo escalan con una antorcha encendida. QUERETARO.- Ubicado en el Centro geográfico de la República Mexicana, el estado de Querétaro, colinda con San Luis Potosí, Hidalgo, Estado de México, Michoacán y Guanajuato. Lo cruzan dos sistemas montañosos, la Sierra Gorda, Sierra Queretano y la Mesa del Centro. Su nivel de vida es considerado de los más altos del país. QUEROBABI.- Localidad perteneciente al municipio de Opodepe con una población cercana a los mil habitantes dedicados a la ganadería, agricultura y elaboración de ladrillo. En los últimos años ha estado operando una maquiladora que elabora teja y una más de vitropiso. QUERUBINES.- Nombre dado en la religión católica a una variedad de ángeles de gran belleza. QUETZAL.- (Apócope del náh. quetzal-tótotl, y éste de quetzalli, pluma rica, larga y verde, y tototl, pájaro; "pájaro de plumas verdes muy ricas y estimadas".) Zool. Pájaro de hermoso plumaje, una de las aves más bellas del mundo; mide aproximadamente 35 cm., sin contar la cola, que en el macho alcanza los 70 cm.; éste presenta en la cabeza una cresta de plumas, verticales y comprimidas; se nutre de insectos y anida en los huecos de los árboles. El quetzal fue venerado por los mexicas y por los mayas, asociado al culto de Quetzalcóatl, dios del aire; según cierta tradición, el quetzal era el ave predilecta de este dios, quien la llevaba en su tocado; así mismo, los grandes señores mexicas empleaban el plumaje verde tornasolado de este animal en sus insignias y adornos, y el privilegio de adornarse con sus plumas estaba reservado a emperadores, caciques y sacerdotes; de plumas de quetzal estaba hecho el penacho de Moctezuma que Hernán Cortés obsequió a Carlos V. Actualmente, el quetzal se encuentra en proceso de extinción, y su distribución se limita a ciertas regiones de Chiapas y Guatemala. QUIJADA ENRIQUE.- El eminente

79

Las Calles de Hermosillo educador nació en Ures en 1857. Se dedicó también al periodismo, a la oratoria y a la literatura. Dirigió el periódico llamado El Eco del Valle, algunos de sus editoriales fueron traducidos por periódicos de Paris Francia. En 1889 éste periódico fue premiado en la exposición universal de Paris. En el campo académico dejó textos para la enseñanza de gramática, historia, aritmética, geometría y geografía. El maestro Quijada hizo innumerables aportaciones a la historia general de Sonora. Murió en su ciudad natal en febrero de 1897. QUIJADA HERNÁNDEZ ARMANDO.- Maestro e historiador sonorense. Impartió las cátedras de historia y civismo en la Universidad de Sonora, donde propuso en la década de los sesenta incluir una disciplina de la retórica, la oratoria, para que formara parte del programa educacional de los universitarios. Gracias a ésta iniciativa un grupo numeroso de jóvenes de aquella época se interesó vivamente en la ciencia de Demóstenes y algunos de ellos lograron figurar en la palestra nacional. Originario de Cumpas, ha sido un investigador de la historia de Sonora. En 1979 el Gobierno del Estado le publicó “Documentos para la Historia de Sonora 1689-1692”. También en el año de 1981 “Sonora: Génesis de su Soberanía”. Coautor del tercer tomo de la Historia General de Sonora, socio fundador de la Sociedad Sonorense de Historia. Su libro, Cumpas: Fragmentos de su Historia, es una herramienta de saber que todo sonorense debe leer. QUIMICOS.- Dedicados ala química, ciencia que estudia las propiedades y la composición de los cuerpos así como sus transformaciones. QUINTA.- Llámase así a una de las cinco partes que componen un todo. También a una casa de campo o huerta. QUINTA AMALIA.- Se refiere al antiguo paraje de la ciudad ubicado al Poniente de la misma. Se creé que el nombre le fue adjudicado en honor a la señora esposa del gobernador Luis Torres. QUINTA BELLA, QUINTA ALONDRA, QUINTA ALEGRE, QUINTA BLANCA, QUINTA DE LA FLOR, QUINTA DE LA FLORESTA, QUINTA DE LAS AVES, QUINTA DE LAS CALANDRIAS, QUINTA DE LAS CANORAS, QUINTA DE LAS TORCAZAS, QUINTA DE LOS MIRLOS, QUINTA DEL ROBLE, QUINTA DEL SOL, QUINTA ELISA, QUINTA FELIZ, QUINTA GRANDE, QUINTA HERMOSA, QUINTA MAYOR, QUINTA PEQUEÑA, QUINTA ROSA, QUINTA SERENA, QUINTA TRANQUILA.- Los nombres adjudicados enseguida de la palabra quinta, son para denotar la existencia de pájaros, árboles, días claros y hermosos,

ya que el termino Quinta, significa finca en el campo como casa de recreo. QUINTA DEL TOJUNGO.- Quizá quisieron referirse al rancho el Tojungo establecido en éste municipio desde el siglo XIX. QUINTA EMILIA.- Ubicada en el Poniente de la ciudad en cuyos terrenos están construidos actualmente varios fraccionamientos, siendo el más cercano el correspondiente a las Quintas. QUINTA MARIANA.- Llamada así en honor a la orden de los Marianos de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María, que fundara el Padre Estanislao de Jesús María en 1631. QUINTANA BENITO.- Reconocido liberal que participó a nivel estatal y nacional en la política. Se desempeñó como jefe de la aduana en Guaymas. Fue el único representante de Sonora que firmó la Constitución Federal de 1857. Falleció en la CD. De México en 1900. QUINTANA ROO, ANDRES (17871851).- Político, abogado y escritor n. en Mérida, Yucatán; fue diputado al Congreso de Chilpancingo y presidió la Asamblea Nacional Constituyente que formuló la declaración de Independencia; redactó además el manifiesto que con tal motivo se dirigió al país; su esposa, Leona Vicario, compartió con él sus luchas y sufrimientos; consumada la independencia, fue diputado, senador y ministro de la Suprema Corte de Justicia, como literato, pertenece a los llamados "poetas de la Independencia", dentro del romanticismo; su obra no ha sido coleccionada. QUINTERO ARCE CARLOS.- Buscar en bulevar Quintero Arce. QUIRIEGO.- Municipio sonorense fundado el siglo XVII sobre las ruinas de la Villa de Baroyeca, está ubicada en el Sureste de Sonora y colinda con los municipios de Rosario, Álamos, Navojoa y Cajeme. Su hidrografía está dividida entre las cuencas del arroyo Cocoraque y el río Mayo al cual corresponde su afluente el arroyo Cedros el que se une a la Alberca y vierte sus aguas en las inmediaciones del pueblo de Conicarit. Cuenta con una población de 3,335 habitantes. Está comunicada por carretera de terracería que conecta con la carretera Federal No.15. Sus principales localidades son Batacosa y Tepahui. Vive de la agricultura y la ganadería además de una incipiente minería, también explotan la pesca en la presa Adolfo Ruiz Cortines. QUIROGA VASCO DE.- Oidor y obispo de Michoacán, nació en España. Llegó a México en 1531 y su primera medida fue abrir juicio contra los españoles que trataban mal a los indígenas. Pacificó Michoacán, se interesó por la situación de los vencidos, fundó hos-

pitales, defendió apasionadamente a los indios. Fue obispo de Michoacán erigió la catedral de Morelia, urbanizó poblaciones. En Michoacán todavía se le llama Tata Vázco. Murió en Uruapan en 1565.

R RADILLO MANUEL M.- El nombre completo de éste profesor que fue funcionario del Partido Revolucionario Institucional, era Manuel Manzano Radillo. RAFAEL, SAN.- Uno de los siete arcángeles de la tradición judía. Aparece en el libro bíblico de Tobías. RAGUSA.- Es una provincia de la región de Sicilia, en Italia, su capital es la ciudad de Ragusa. Cuenta con 12 municipios y casi 300 mil habitantes. RAMA BLANCA.- Vegetación desértica propia del estado de Sonora. RAMIREZ EPIFANIA.- De las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido Villa de Seris. RAMIREZ, IGNACIO.- "El Nigromante" (1818-1879). Abogado, político, poeta y escritor n. en San Miguel el Grande, hoy San Miguel de Allende, Gto.; a partir de 1846, expuso en la prensa y en la tribuna todo un programa revolucionario; fue diputado en el Congreso Constituyente; lo encarceló Santa Anna y figuró al lado de Juárez y Ocampo frente a Comonfort; fue ministro de Justicia y Fomento en el gabinete de Juárez; perseguido tenazmente por el general Mejía, al restablecerse la República ocupó un puesto en la Suprema Corte de Justicia con Porfirio Díaz; fundó la Biblioteca Nacional. Op.: Carta a Fidel, Lecciones de Literatura; Al amor; Al Sol; Mi musa; A Josefina Pérez. RAMIREZ MATEO.- Liberal mexicano, participó en la elaboración de la Carta Magna de 1857. RAMIREZ ROBERTO.- Se refiere a uno de los primeros pobladores del Ejido San Pedro de ésta ciudad. RAMOS ARIZPE, MIGUEL (17751843).- Sacerdote y político nacido en el Valle de las Labores o Valle de San Nicolás de la Capellanía, población que hoy lleva su nombre, cerca de Saltillo Coahuila, defendido en las Cortes de Cádiz, en 1814, fue desterrado a España, de donde regresó en 1822; proclamada la independencia, presidió la Comisión de la Constitución del primer Congreso Constituyente; fue dos veces ministro de Justicia y Negocios Eclesiásticos; deán de la Catedral de México y diputado de los Congresos de 1841, como ministro plenipotenciario, negoció los tratados entre México y Chile. RAMOS LEOPOLDO.- Escritor y Pe-

80 riodista. Nació en Baja California Sur en 1896. Se radicó en Guaymas y luego en la Cd. de México donde compuso el poema Alma Parens que declamó el día en que inauguraron los trabajos de construcción de la Universidad de Sonora en octubre de 1941 Publicó una docena de libros hasta hoy desconocidos en Sonora, murió en 1957. RANCHITO.- Diminutivo de rancho. Barrio del sector Oriente de nuestra ciudad, llamado también colonia Irrigación, a partir de la puesta en operación de la presa Abelardo L. Rodríguez. RANCHO ALEGRE, RANCHO BONITO, RANCHO CHICO, RANCHO ENCANTADO, RANCHO VERDE.- Rancho es una granja ganadera dedicada a la cría extensiva de ganado mayor. En el caso de todas estas calles que tienen nombre de rancho puede observarse que el nomenclátor utilizó los adjetivos para provocar un buen ánimo en los futuros residentes de ese sector. RANCHO VIEJO.- Localidad del municipio de Ures con 600 habitantes. RANGEL ESTRADA VICENTE.- Calle designada con el nombre de uno de sus residentes en el fraccionamiento Real de Minas. RANGEL LUGO FRAY HERMENEGILDO.- Correspondió a éste sacerdote trabajar por la construcción del templo del Sagrado Corazón de Jesús en el barrio de la 5 de Mayo. RAVENA.- Es una provincia de la región de la Emilia - Romaña en Italia, su capital es la ciudad de Rávena, tiene 18 municipios y casi 400 mil habitantes. RAYON.- Pueblo de Sonora fundado en 1638 por misioneros jesuitas, dándole el nombre de Nuestra Señora del Rosario de Nacameri, desde 1825 se le cambió su nombre en honor al General Ignacio López Rayón. Se localiza en el Centro de Sonora y limita con los municipios de Opodepe, San Felipe de Jesús, San Miguel de Horcasitas, Ures, Aconchi, Bavíacora y Carbó. Pertenece a la cuenca del río San Miguel el cual recibe las aguas de los arroyos de Los Apaches, La Cañada, Cajoncitos, Bajío Grande, Loreto y Palmarito. Su población es de 1591 habitantes dedicados a la agricultura y ganadería. Está comunicado por terracería con Ures. RAYON, IGNACIO LOPEZ. - biog. V. López Rayón, Ignacio. REAL.- Relativo al rey o la realeza, que tiene existencia verdadera y efectiva. REAL DE MINAS, REAL DE SAN PABLO, REAL DEL ARCO, REAL DEL COBRE.- Llámase real al campamento de un ejército y especialmente el lugar donde está la tienda del rey ó del comandante en jefe. Cananea siendo un

Las Calles de Hermosillo mineral cuya principal explotación es la del cobre pudo haber sido llamado en algún tiempo Real del Cobre de Cananea, así como hay Real del Cobre Saltillo en Argentina. REAL DEL CATORCE.- El nombre original de este pueblo fue Real de Minas de la Limpia Concepción de los Álamos de Catorce, concedido desde mediados del siglo XVII. Se sitúa en el estado de San Luis Potosí, en la sierra Del Catorce. Productor de plata, líder en el país, tuvo 15 mil habitantes que se redujeron a 300, en 1920. Hoy es un destino turístico internacional. El nombre de Catorce fue tomado en honor de catorce soldados sacrificados por indígenas hostiles. Las mañanitas en honor de ese Real, ahora convertido en una población turística, nos recuerda: de espontánea voluntad/ y sin que nadie me force/ voy a cantar las mañanas/ del Mineral del Catorce. Muy famoso Mineral/ por todas partes ha sido/ porque ha tenido bonanzas/ y muchos se han socorrido. Bonita la plaza de Armas/ con sus jardines floridos/ sus barandales de hierro/ estilo Estados Unidos. Bonito Real del Catorce/ tierra donde yo nací/ de buena gana quisiera/ fuera un San Luis Potosí. REAL DEL MONTEJO.- Alude al nombre del fraccionamiento que comunica. En España es un término municipal Montejo de la Sierra que se localiza al Norte de la provincia de Madrid, es un territorio muy montañoso y boscoso. REAL DEL ESTE, REAL DEL NORTE, REAL DEL PUENTE, REAL DEL SUR.- Calles que aluden a la orientación en que quedaron ordenadas dentro del fraccionamiento que las contiene. REALITO EL.- En 1715 se funda el Realito al Norte del actual municipio de Cajeme. Varios parajes de Sonora llevan ese nombre. REBEICO.- Localidad perteneciente al municipio de Soyopa. RECODO DEL.- Sindicatura del Recodo está situada a 45 Km. del Noroeste de Mazatlán Sinaloa. El nombre se origina por estar en un lugar arrinconado y angosto. RECURSOS HIDRAULICOS.- Dependencia del gobierno federal mexicano establecida en 1925 y disuelta en 1976, fue la encargada de la construcción de obras hidráulicas en éste país. REFORMA.- (Guerra y leyes de), período de la historia de México en que se enfrentaron liberales y conservadores en una guerra civil (1858-1861). REFUGIO DEL.- Lugar o construcción que sirve para resguardarse de las inclemencias del tiempo. REGGIO.- Provincia italiana de la re-

gión de Calabria con 560 mil habitantes. REGIÓN DE LA.- Se refiere al territorio o zona que debe su unidad a causas físicas como clima, vegetación, relieve ó humanas como población, economía, estructuras políticas, etc. REJAS LAS.- Es la red formada de barras de hierro que se pone en las ventanas y otras aberturas para seguridad. REMANSO.- Es la detención o suspensión de una corriente de agua. REMBRANDT.- Experto grabador holandés nacido en 1606. Publicó muchos dibujos y está considerado uno de los más grandes pintores en la historia del arte europeo y el más importante en la historia de Holanda. REPRESO EL.- En nuestro estado hay muchos parajes y localidades que llevan el nombre de Represo ya que se ha construido en ellos algún estanque o laguna artificial. El sonorense llama represo a una presa de poco volumen. REPÚBLICA DE BELICE.- Anteriormente llamado Honduras Británica, estado de América Central, en el Caribe, 200 mil habitantes, capital Belmopan. Lengua oficial ingles, moneda dólar de Belice. REPÚBLICA DE COLOMBIA.- Estado de América del Sur, 37 millones de habitantes su capital Santa fe de Bogotá, su moneda el peso colombiano. Está situada en el Norte de la región Andina, con litoral al Pacífico y al Caribe. REPÚBLICA DE CUBA.- Estado insular de América Central, en las Grandes Antillas, tiene 10 millones de habitantes, su capital: La Habana, su lengua oficial español, su moneda el peso. Su territorio abarca la isla de Cuba que tiene 105 000 km2, también la isla de la Juventud y numerosos islotes y arrecifes (cayos). REPÚBLICA DE GUATEMALA.- Estado de América Central con 9 millones de habitantes, su capital Guatemala, su lengua oficial español, moneda quetzal. REPÚBLICA DE HAITI.- Estado que ocupa el Oeste de la isla de La Española, tiene 6 millones de habitantes, su capital Puerto Príncipe, sus lenguas oficiales, criollo y francés, su moneda gourde. Poblado en su mayoría por negros. REPÚBLICA DE HONDURAS.- Estado de América Central, situado entre Guatemala, El Salvador y Nicaragua. Tiene 4 millones 600 mil habitantes, su capital Tegucigalpa, su lengua oficial español, su moneda lempira. En la capital de éste país funciona una biblioteca llamada Jesús García Corona, en honor al Héroe de la humanidad,

Las Calles de Hermosillo fundada por un sonorense, Juan de Dios Bojórquez. REPÚBLICA DE JAMAICA.- Estado insular de las Grandes Antillas, al Sur de Cuba, tiene 2 millones 500 mil habitantes, su capital es Kingston, su lengua oficial inglés, moneda dólar jamaicano. Posee importantes plantaciones de plátano y caña de azúcar, recibe innumerables turistas. REPÚBLICA DE PANAMA.- Estado de América Central, entre Colombia y Costa Rica, tiene 2 y medio millones de habitantes, su capital Panamá, su lengua oficial español, su moneda balboa. Es el país que contiene el canal que comunica el Atlántico y el Pacífico, entre la bahía de Limón (Caribe) y el Golfo de Panamá, 79.6 Km. de longitud y unos 1300 metros de profundidad. Las exclusas de Gatun, Pedro Miguel y Miraflores permiten salvar las diferencias de nivel y los puertos de Cristóbal y Balboa aseguran los servicios de mantenimiento. REPÚBLICA DE PUERTO RICO.- Isla de América, la menor y más Oriental de las Grandes Antillas que junto con las islas Vieques, Mona, Culebra y otras menores constituye un estado libre asociado a Estados Unidos, tiene 3 y medio millones de habitantes, su capital: San Juan, sus lenguas oficiales español e ingles, su moneda dólar de Estados Unidos. Su producción principal es caña de azúcar, tabaco, piña y café. REPÚBLICA DEL SALVADOR.- Estado de América Central, en la vertiente del Pacífico, tiene 5 millones 200 mil habitantes, su capital San Salvador, su lengua oficial español, su moneda colón salvadoreño. RETI.- Richard Reti, 1889-1929, fue un jugador de ajedrez checoeslovaco, uno de los más grandes del mundo, derrotó al campeón Raúl Capablanca, con la llamada Apertura Reti, en Nueva York 1924. RETIRO EL.- Sector antiguo, barrio ésta ciudad que se formó con el funcionamiento del ferrocarril, a partir de 1881. RETORNO.- Acción y efecto de retornar. Volver al lugar o a la situación en que antes se estuvo. Las primeras calles con nombre de Retorno las encontramos en la colonia Modelo, llamada originalmente Ex Aviación, son ellas las de número 101, 102, 103, 104, 105 y 201. Curiosamente interesan la colonia de la misma forma como lo hacían las veredas que utilizaban los aviones en el aeropuerto Joaquín Amaro ya desaparecido, en ésta ciudad. Por esas veredas iban las naves y retornaban a la cabecera de la pista, en la hoy colonia Modelo.

RETORNO DE LA LOMA.- Referente a la elevación de poca altura, normalmente en forma redonda, que viene en primer grado después de la llanura. RETORNO DE LAS ABACAS.- Localidad que pertenece a la comunidad de Villa Real de Portugal. RETORNO DE LOS ABETOS.- Ver en letra A RETORNO DE LOS ACANTOS.- Ver en letra A RETORNO DE LOS ACEBUCHES.Ver en letra A RETORNO DE LOS ENEBROS.- Ver en letra E REVOLUCION (MEXICANA).- Proceso histórico-político que tuvo lugar en nuestro país a partir del movimiento maderista de 1910; más en concreto, se conoce con este nombre la etapa histórica de México que abarca de 1910 a 1920, la mayor parte de la cual fue armada; sus causas inmediatas parecen ser las reiteradas reelecciones del general Porfirio Díaz a la presidencia de la República, el malestar económico originado por las condiciones del campesino y los conflictos obreros que tuvieron lugar en fechas inmediatamente anteriores. REY ARTURO.- El Rey Arturo es un destacado personaje de la literatura europea, principalmente inglesa y francesa, donde aparece como el monarca ideal, tanto en la guerra como en la paz. Es el personaje central del ciclo de leyendas conocido como materia de Bretaña y juega un papel importante en la mitología del actual Reino Unido. REY DAVID.- (“Amado”, pronunciado David). Fue el segundo de los reyes del antiguo reino de Israel. Su existencia histórica no ha sido comprobada. Algunos arqueólogos dijeron hallar en la década de los 90 restos de la antigua Jerusalén y relatos grabados en piedra mencionando a un “Rey David” pero éste descubrimiento aún sigue sin ser una respuesta concluyente. Por ahora todo lo que sabemos sobre el Rey David es por los relatos del Antiguo Testamento. REY ENRIQUE VIII.- (28 de junio de 1841- 28 de enero de 1547). Fue Rey de Inglaterra y Señor de Irlanda desde el 22 de abril de 1509 hasta el día de su muerte. Fue el segundo monarca de la dinastía Tudor sucediendo a su padre Enrique VII. Famoso por haberse casado seis veces y haber ejercido el poder más absoluto entre todos los monarcas ingleses. REY FERNADO DE ARAGÓN.- Fernando II de Trastámara, llamado el Católico, (10 de marzo de 1452 – 25 de enero de 1516), Rey de Aragón y

81 de Castilla como Fernando V., hijo de Juan II el Grande y su esposa y su segunda esposa Juana Enríquez. Fue Rey de Aragón entre los años 1479 y 1516. REY RICARDO CORAZÓN DE LEÓN.- Ricardo I de Inglaterra, conocido como Ricardo Corazón de León, nació en el palacio de Beaumont en la ciudad de Oxford el 8 de septiembre de 1157. Fue un hombre con muy buena educación que compuso poesía en francés y en occitano. REYES, BERNARDO (1850-1913).General y político nacido en Guadalajara, Jalisco; luchó desde su más tierna edad contra la Intervención francesa; combatió contra la rebeldía de Tuxtepec; era general a los 30 años; fue comandante militar de Nuevo León y gobernador del estado en diversos períodos; Ministro de Guerra y Marina de 1900 a 1903; en este último año regresó a la gubernatura de Nuevo León propuesto en 1909 para la presidencia de la República, renunció la postulación y partió para Europa; a su regreso, se enfrentó en 1911 con el Régimen de Madero, y tuvo que rendirse en el Norte; participó después en la asonada del 9 de febrero de 1913; murió cuando intentaba tomar por asalto Palacio Nacional. REYES DE LOS.- Todo lo relacionado con los reyes. REYES DE LOS ANTONIO.- Primer obispo de Sonora, nació en España en 1729, fundó escuelas desde su obispado en Álamos. REYES DE LOS, PRIVADA.- Callejuela situada a un costado de la Capilla del Carmen que lleva ese nombre por la familia de apellido Reyes que vive en el arranque de la misma. REYNA DE PALAFOX ZOILA.- La reconocida maestra perteneció al grupo de esclarecidos mentores que se recuerdan con gratitud y cariño porque en su paso por las aulas de las escuelas sonorenses dejaron una huella positiva y memorable. La maestra Zoila Reyna de Palafox impartió durante muchos años clases de técnica de la enseñanza, pero también ocupó la dirección de algunos planteles en esta ciudad. REYNOSO.- Agustín Reynoso formó parte de la agrupación política llamada El Guarache que simpatizaba con la candidatura a la presidencia de la república del General Manuel Ávila Camacho, 1938. RIBELLES.- Bartolomé Ribelles Dalmau (Valencia 1713-1795), arquitecto fue el encargado de las obras de la carretera de Valencia a Barcelona. Perteneciente a la Academia de las Bellas Artes de San Fernando de Madrid. Sus realizaciones se enmarcan dentro del estilo neoclásico. Dentro de sus obras

82 más importantes: el Puente de Santa Quiteria sobre el río Mijares. RIBIGO.- Ver aquí mismo en Rovigo. RICO JESUS.- Fue el XI obispo de Sonora. José María de Jesús Rico nació en Irapuato Guanajuato 1831, ingresó a la orden de San Francisco de Asís. Estando en su obispado aquí en Sonora fue atacado por la fiebre amarilla en Hermosillo en 1884 y sus restos inhumados en el panteón Municipal. Los creyentes católicos querían enterrarlo en la capilla del Carmen a lo que se opuso el secretario de gobierno, Ramón Corral. RIENDAS LAS.- Se denomina rienda a la correa o correas que el jinete rinde, sujeta y maneja. Se utiliza habitualmente en plural para designar a las correas que sirven para gobernar las guías en los tiros de las mulas o caballos. RIETI.- Es una provincia de la región de Lacio, en Italia, su capital es la ciudad de Rieti. Cuenta con 73 municipios y una población de 150 mil habitantes. RINCÓN DE LA GRULLA.- Las grullas son aves de espacios abiertos. Se desplazan dando zancadas con sus largas patas y recogen semillas e insectos. Hay una variedad majestuosa y blanca denominada grulla americana con una envergadura de aproximadamente 2.1 m actualmente viven en Canadá pero invernan en el Golfo de México, la grulla americana emite un reclamo que suena como trompeta aguda. En el caso de ésta privada, dentro del fraccionamiento Nueva Esperanza, en el Sur de la ciudad se le denominó así porque forma un ángulo, quedando en un rincón al que luego se le agregó la denominación de grulla. RINCÓN DE LA VICTORIA.- El Rincón de la Victoria es un municipio de la comarca de la Anarquía, provincia de Málaga, Andalucía España. Recibe éste nombre, debido a las instalaciones de la Orden de los Mínimos y su convento de la Victoria. RINCÓN DE LOS AZULEJOS.- Consultar en letra A RINCON DEL GALLO.- Esta callejuela forma un rincón en el sector de El Llano aquí en la ciudad y quizás se le reconozca así porque en el lugar funcionaron algunas plantas avícolas. RINCÓN DEL MARQUES.- Nombre que se da en referencia a un espacio o paraje en honor a el Marqués que es título nobiliario de categoría inferior al de duque y superior al de conde. En éste caso la calle ostenta el mismo nombre del fraccionamiento donde se encuentra. RINCONADA LA.- Es un municipio de la provincia de Sevilla, Andalucía, España, con 33,370 habitantes. Se puede

Las Calles de Hermosillo referir también al ángulo entrante que se forma en la unión de dos edificios, calles, caminos ó bien a la porción de un terreno con límites naturales o artificiales que tiene características paisajísticas inolvidables. Esta calle en nuestra ciudad se encuentra en uno de los rincones del fraccionamiento Gala. RIMINI- Es una provincia de la región de Emilia - Romañia, su capital es la ciudad de Rimini, tiene 20 municipios y una población cercana a 300 mil habitantes. RIO AMAZONAS.- Curso fluvial ubicado en Sudamérica, es el segundo río más largo y más caudaloso de nuestro planeta, seguido en longitud con gran cercanía por el río Nilo en el norte de África y en cuanto a caudal por el río Congo (río Zaire) en el centro de África. RIO BALSAS.- Es un río del centro Sur de México entre Guerrero y Michoacán que forma un amplio caudal llamado el caudal del Balsas. Con 771 Km. de longitud es uno de los ríos más largos de México. Recorre diferentes estados entre ellos Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, Morelos, México, Michoacán, Jalisco y Guerrero. RIO BRAVO.- Se origina en las montañas San Juan en el Sur de Colorado y sigue un curso de 3030 Km. antes de desembocar en el Golfo de México. A lo largo de su curso, el río y sus tributarios drenan un área de terreno de 471 900 km2. Este drenaje abarca un paisaje muy variado de los Estados Unidos y México, que incluye montañas, bosques, y desiertos. La cuenca es el hogar de diversas plantas nativas y de vida silvestre, así como de unos 10 millones de personas, 8 millones, en México solamente. Aproximadamente dos tercios del curso del río sirve de frontera entre los Estados Unidos y México. Este río se llama Grande en los Estados Unidos. RIO COCÓSPERA.- Pertenece a la cuenca río Concepción - arroyo Cocóspera, de las cuencas de la región es la que mayor área drena, 14.25% de la superficie estatal. Las aguas del arroyo Cocóspera van a dar a la presa Comaquito, las que se utilizan principalmente para riego agrícola, industrial y doméstico. RIO DEL FUERTE.- Es un río cuya cuenca cubre los estados mexicanos de Chihuahua (sierra Tarahumara) y Sinaloa (valle del Fuerte). Se forma en la confluencia de los ríos Verde y Urique. El curso del río Fuerte pasa por la ciudad de El Fuerte y cerca de la ciudad de los Mochis en Sinaloa. RIO GRIJALVA.- Nace en el estado de mexicano de Chiapas y recorre Tabasco, antes de desembocar en el golfo de México. Los primeros europeos en llegar al mismo fueron los integrantes

de la tripulación del capitán Grijalva en 1518 y por eso lleva su nombre. Recorre las llanuras de Tabasco, que son las más bajas del país, tiene una longitud de 600 Km.; en su cauce se han construido las plantas hidrológicas más importantes del país. RIO JORDAN.- Es un río angosto de 320 Km. de longitud total, que nace en las montañas del Antilíbano, en las estribaciones septentrionales del Monte Hemón, desde donde fluye atravesando el Líbano hacia el Sur, entrando en Israel y desembocando en la costa Norte del Mar de Galilea. Desagua en éste lago a través del Kibutz Degania en la costa meridional del mar, dirigiéndose entonces hacia el Sur y sirviendo de frontera entre Israel y Jordania y entre éste y Cisjordania, hasta llegar a su desembocadura final en la costa norte del mar Muerto. RIO LERMA.- Se origina en los manantiales de Almoloya del Río en el estado de México, atraviesa hacia el noroeste del valle de Toluca, formando parte del sistema Lerma-Chapala-Santiago que descarga en el Océano Pacífico. RIO MAYO.- Localizado el Noroeste de México, discurre por el sector meridional del estado de Sonora. Nace en la sierra Tarahumara que forma parte de las estribaciones occidentales de la Sierra Madre. La longitud total de su curso es de 402 Km., drena una media de 1.065 millones de m3 al año. Discurre a través de profundos cañones en dirección Noroeste-Suroeste, y antes de pasar a la llanura costera sus aguas son recogidas en un salto hidráulico (presa Mocúzari). En nuestro medio éste nombre corresponde a la Sociedad Agrícola de Colonos de la Costa de Hermosillo, integrada por mineros de Pilares de Nacozari que tuvieron que salir de esa población (1949) ya que la Moctezuma Copper Company se declaró en quiebra. El gobierno Federal reubicó a los trabajadores en la costa agrícola de Hermosillo dándoles tierras y avíos. RIO MOCTEZUMA.- El acuífero río Moctezuma, se localiza en la porción centro oriental del estado de Sonora, y sobre una superficie de 6,391 km2, que comprende cerca de 3.53% del total de la superficie del estado. RIO PROFUNDO.- Curso de agua que tiene el fondo muy distante de la superficie. Da nombre a una calle de escasa longitud en el fraccionamiento Chula Vista del Sureste de la ciudad. RIO RICO.- Localidad perteneciente al condado de Santa Cruz entre Nogales y Tucson Arizona. 1590 habitantes. RIO SANTA FE.- No hay un río con ese nombre en la ciudad de Santa Fe Nuevo México, pero si en el país de Argentina.

Las Calles de Hermosillo RIO SONORA.- Nace en el Ojo de Agua de Arbayo, situado en las inmediaciones de la Sierra de Cananea, su curso abarca un recorrido de 420 kilómetros de Norte a Sur, pasa por los pueblos de Bacoachi, Chinepo, Arizpe (donde recibe la afluencia del riachuelo Bacanuchi), Sinoquipe, Banamichi, Huépac, Aconchi, y Baviacora. Continúa por el municipio de Ures, riega el municipio de Hermosillo beneficiando las localidades de San Luis, Topahue, El Molino, La Galera, el Chino, en las cercanías de ésta ciudad recibe la afluencia del Río San Miguel. RIO YAQUI.- Es el más caudalosos de Sonora y su curso es de 680 kilómetros. Nace en una cañada al Sur de Cd. Guerrero en el estado de Chihuahua, donde se forma de un manantial y varios ojos de agua, allí se le conoce con el nombre de Papigóchic, después se le incorporan varios arroyos que nacen en la Sierra Madre y al penetrar al Estado de Sonora reciben la afluencia del río Gavilán y del arroyo Yepachic. Penetra en Sonora con el nombre de Aros y sigue después con la denominación de Yaqui. Capta en su curso las aguas de los ríos Mulatos y Nácori. El primero nace en el municipio de Mulatos y los otros dos en el municipio de Nácori Chico. Adelante se les incorpora el río Bavispe que pasa por los pueblos de Huachineras, Bácerac, Bavispe, San Miguelito, Oputo, Huásabas y Granados; en San Mateo, se le une el río Sahuaripa que toca los pueblos de Guisamopa, Tacupeto, Bámori, Arivechi, Santo Tomás y Sahuaripa. Sigue rumbo al Suroeste y muy cerca del Suaqui, afluyen a su curso las aguas del río Moctezuma; continua por Soyopa, San Antonio de la Huerta, Tónichi y Onavas, donde su lecho es de tan suave pendiente que presenta una línea de navegación fluvial para lanchas de poco calado en una distancia de 60 kilómetros. Cerca de la Dura, municipio de Rosario, toma como afluente al río Chico que cruza los pueblos de Nuri, Movas y Chico. Pasa después por el municipio de Guaymas, donde recibe la corriente del río Tecoripa y sigue por Buenavista, finalmente desemboca en el Golfo de California en un punto llamado estero los Algodones. La cuenca del río Yaqui ocupa el quinto lugar entre las mayores del país. RIOS JUAN JOSE.- Caudillo y General de la revolución mexicana, preso por escribir contra Porfirio Díaz. Peleó junto a Manuel M Dieguez. Nació en Zacatecas 1882 murió en la ciudad de México 1952. RIVERA LA.- Margen y orilla del mar o río. Tierra cercana a los ríos, aunque no sea a su margen. RIVERA ZAMUDIO MANUEL.- Rector universitario 1982-1987. Egresado de la misma Unison como Ingeniero Químico donde ocupó diversos encargos siendo un destacado maestro de la carrera de Ingeniería Química. Nació en

Bacobampo en 1949 y falleció el 1ro de noviembre del 2000. RIVOLI.- Es un municipio de la provincia de Turín en la región italiana Piedmont situada cerca de 14 Km. al Oeste de Turín. Tiene una población aproximada de 50, 694 habitantes. ROBLE.- Árbol de gran tamaño y copa ancha, muy longevo (hasta mil años), caducifolio y con fruto grande (bellota), común en los bosques de Europa, que crece en climas más fríos y húmedos que las especies de hoja perenne del mismo género. En el Estado de Sonora, éste árbol se encuentra en las inmediaciones de Imuris - Nogales y en la sierra de Cananea. ROCA DE LA.- Se refiere al material constitutivo de la corteza terrestre, formado por un agregado de minerales y que se presenta con homogeneidad de composición, de estructura y de modo de formación. ROCARASSO.- Roccaraso es el nombre correcto y es una comunidad italiana de la región de Abruzzo, cuenta con 1690 habitantes, es un lugar rodeado de montañas muy visitado por el turismo mundial. ROCHA SOSTENES (1831-1897).General y político nacido en Mártir, municipio de Guanajuato, Gto.; participó en las luchas civiles de su tiempo; luchó contra la revolución de Ayutla en 1854, pero se sumó a ella al año siguiente; restablecida la República, actuó incondicionalmente a las órdenes de Juárez; dominó la sublevación de La Ciudadela y sofocó los últimos focos rebeldes; director del Colegio Militar, se dedicó después a la prensa desde su periódico "El Combate"; se hizo popular por su constante intervención en duelos y cuestiones de honor; fue también diputado. Op.: Estudios sobre la ciencia de la guerra; Exploración de la caballería en campaña; Ayuda de Memoria del Oficial Mexicano en Campaña RODAS.- Isla griega en el mar Egeo (Dodecaneso), cerca de Turquía; 1 400 km2; 67 000 habitantes, importante escala comercial entre Egipto, Fenicia y Grecia. Rodas: (Coloso de), una de las siete maravillas del mundo antiguo. Esta estatua de bronce de Helios, de 32 m de altura, colocada en la entrada del golfo de Rodas, conmemoraba la victoria de los rodios sobre Demetrio. Fue destruida por un sismo en 227 a JC. RODEO.- Acción y efecto de rodar. Fiesta o competición consistente en la exhibición de ciertos ejercicios con reses o caballos. Esta calle es del fraccionamiento Las Carretas. RODRIGEZ ABELARDO L.- Gobernador del estado y presidente de la República, nació en San José de Guaymas en 1889. Trabajó de bracero en Esta-

83 dos Unidos, volvió a México en 1913 y se unió a las tropas constitucionalistas, ocupó la comandancia militar de Baja California. Se desempeñó como Secretario de Industria y Comercio y con motivo de la renuncia de Ing. Pascual Ortiz Rubio fue nombrado presidente sustituto de la República de 1932 a 1934. Fue gobernador del estado de Sonora en el sexenio 1943 - 1949, dedicó una gran suma presupuestal a la educación pública, a los hospitales y casas de beneficencia, declarado el 15 de septiembre de 1949 como Benemérito del Estado. RODRIGUEZ ANTONIO.- Servidor público que ocupó diversos cargos municipales y fue pionero del barrio Palo Verde. RODRIGUEZ CARRILLO JUAN.- Misionero agustino. RODRIGUEZ MIGUEL T.- Juez de Paz durante muchos años en la ciudad. Ocupó diversos encargos públicos, fue diputado al congreso local, fue un ciudadano probo y honesto, su vida activa transcurrió entre los años treinta y cincuenta. RODRIGUEZ RAFAELA.- Heroína y maestra. Su página de entrada a la historia universal ocurre cuando dio su vida por salvar a dos de sus alumnos que se ahogaban en un río en las cercanías de la ciudad de Etchojoa. Cuando intentaba salvar a un tercero, se le acabaron sus fuerzas. Hermosillo le ha dedicado una calle a su memoria y Etchojoa un monumento. RODRIGUEZ RAMON.- Ocupa la presidencia municipal de Hermosillo en el ciclo 1920 - 1921. RODRIGUEZ SOCORRO.- Fue una de las primeras en recibir (1937) dotación de terrenos del Ejido de Villa de Seris. ROGGE.- El Conde Jaques Rogge, cirujano Ortopédico fue el octavo presidente del Comité Olímpico Internacional (COI) , inició a partir de 2001 una nueva era del movimiento olímpico. ROMA.- Es la capital de Italia de la provincia de Roma, y de la región del Lacio, 2.705.603 habitantes en 2006, (la provincia de Roma cuenta con 5,352 km2 y 4.013.057 habitantes). Está emplazada en el valle del río Tíber, a unos 20 Km. del mar Tirreno. ROMERO CALLEJON.- Se llama así en recuerdo del Sr. Juan Pedro Romero, uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. ROMERO FRANCISCO DR.- Líder del Partido Revolucionario Institucional, durante la década de los 90. ROMERO IGNACIO L.- Ocupa la presidencia municipal de Hermosillo du-

84 rante el ciclo 1918 – 1919, y cubrió un segundo período en 1923. Durante la influenza española que tantos estragos hizo en Hermosillo, Don Ignacio recorrió los barrios pobres llevando un consuelo y un alivio en medicinas, dinero, alimento y otras ayudas que el erario municipal brindaba a los vecinos. ROMERO JOSE MARIA.- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de tierra del Ejido de Villa de Seris. ROMERO JUAN.- Fue una de las primeras personas en recibir dotación de tierra del Ejido de Villa de Seris. ROMERO ROBERTO E.- Candidato independiente que logra ganar las elecciones al partido en el poder y hacerse con la presidencia municipal para cubrir el período 1946 - 1949. En ese período Hermosillo se vio beneficiado con obras sociales de pavimentación y agua potable. A Roberto Romero se le debe la construcción de los lavaderos públicos. ROMERO SOCORRO DE LA LUZ.- De las primeras mujeres en ser dotadas de terreno del Ejido de Villa de Seris. RONCAL.- Población española perteneciente a la provincia de Navarra con 341 habitantes. ROSA AZUL.- Flor del rosal de color azul que no existe en forma natural, no hay rosa azul ni rosa negra, así que para obtenerla se cortan las rosas y sus tallos se sumergen en agua con tinta azul y por capilaridad la flor toma el tono azul. Sinónimo de algo inalcanzable. ROSA BLANCA.- Flor del rosal de color blanco. ROSA DE LA.- Referente a la flor del rosal. ROSALES.- Referente a los arbustos de la familia rosáceas, cultivado por sus magníficas flores con frecuencia olorosas y de los que se conocen numerosas variedades. ROSALES ANTONIO GRAL.- Héroe patrio. General del Ejército Republicano murió luchando por su patria en Álamos Sonora el 24 de septiembre de 1865. Sus restos fueron trasladados a la Rotonda de los Hombres Ilustres. Nació en Juchilipa Zacatecas 1822. ROSARINO.- Puede referirse al que nació en Rosario. ROSARIO.- Rezo de la iglesia católica en que se conmemoran los quince misterios de la vida de la Virgen, recitando después de cada uno un padrenuestro, diez avemarías y un gloriapatri. ROSAS DE LA.- Flores del rosal, florecen en diferentes tamaños y colores, la

Las Calles de Hermosillo mayoría de ellas olorosas. ROSAS HERNANDEZ PEDRO.- Diputado al Congreso local durante la legislatura 1961 – 1964. ROUSSEAU.- (Jean – Jacques) Ginebra Suiza, 28 de junio de 1712- - Ermenonville Francia 2 de julio de 1778. Fue un filósofo franco – suizo, usualmente es definido como un ilustrador pero parte de sus teorías prefiguran el posterior Romanticismo. Las ideas políticas de Rousseau influyeron en gran medida en la Revolución Francesa, el desarrollo de las teorías liberales y el crecimiento del nacionalismo. ROVIGO.- Es una provincia de la región de Veneto en Italia, su capital es la ciudad de Rovigo, tiene 50 municipios y una población cercana a los 250 mil habitantes. ROYAL.- Variedad de naranja y manzana, se caracteriza la manzana por ser de color amarillo, jugosa y crujiente, en el caso de la naranja, tiene a un color amarillo-verdosa la variedad roya. Royal es también el nombre de una lujosa cadena hotelera. ROYAN.- Playa turística de Francia y uno de los destinos más buscados por los viajeros del mundo. RUBI DEL.- Piedra preciosa, variedad de corindón, transparente y de color rojo vivo con matices rosados o purpúreos. RUISEÑOR.- Ave paseriforme, de 15 cm. de longitud, de plumaje marrón claro, cuyo macho es un cantor notable. RUIZ ANTONIA.- Educadora sonorense titulada en 1889 en Hermosillo, pasando luego a prestar su servicio en diversas escuelas de la entidad. Una escuela de la Villa de Seris lleva su ilustre nombre. RUIZ CORTINES ADOLFO.- Presidente de la República del 1952 a 1958. Nativo del estado de Veracruz. RUIZ DE AYON LUCRECIA.- Maestra sonorense. RUMBO PERDIDO.- Pérdida de la dirección, camino o derrotero. Comportamiento o actitud que uno sigue en lo que intenta o procura y que en ocasiones confunde y termina haciendo acciones que no estaban precisadas. Esta calle se encuentra en el fraccionamiento Alta Mira y hace presumir que aún cuando haya alta mira, puede uno traer el rumbo perdido.

S SABANAS DE LAS.- Formación Herbácea característica de las regiones tropicales con prolongada estación seca.

SABILA.- Planta utilizada en perfumería y cosmetología donde se aprovechan sus cualidades emolientes humectantes, hidratantes y desinfectantes. Cremas faciales, shampoo, jabones, lociones para la piel. Es del género aloe. SABINO, A.- Relativo a un ant. pueblo de Italia central; individuo de este pueblo. Según la leyenda, después de la fundación de Roma, Rómulo ordenó el rapto de las sabinas, lo que desencadenó la guerra entre sabinos y romanos, y a partir de entonces se fundieron los dos pueblos en uno solo, los Quirites; después de la fusión, Tacio, rey Sabino, compartió el poder con Rómulo y los sabinos vivieron en el Capitolio. Después de Rómulo, dos reyes sabinos gobernaron en Roma: Numa Pompillo (c.715-672) y Anco Marcio (c.640-616 a J.C.). SABINOS LOS.- Relativo a un antiguo pueblo de Italia central, individuos de ese pueblo. SAENZ ADELINA.- Fue una de las primeras en recibir (1937) dotación de terreno del ejido de Villa de Seris. SAGUNTO.- Ciudad española perteneciente a la provincia de Valencia con 57 mil habitantes. SAHARA.- Es una de las regiones inhóspitas del planeta. Las temperaturas superan en los días veraniegos los 50º C y pueden llegar a los 0º C en las noches invernales. Su viento seco y desértico, el siroco, puede superar los 100 kmh. Allí en tiempo es como un sable, si no sabes usarlo puede acabar cortándote. SAHUARAL.- Conjunto o bosque de sahuaros. SAHUARIPA.- Pueblo sonorense fundado en 1641, en tierra Opata, conocida también como Ostimuri. Se localiza al Este del Estado y colinda con Nácori Chico, Tepache, Yécora, Onavas, Soyopa, Bacanora, San Pedro de la Cueva y con el Estado de Chihuahua. Por allí cruza el río Yaqui y dos de sus afluentes lo cruzan de Sur a Norte, el río Mulatos y el río Sahuaripa, sobre éste se encuentra la presa denominada Cajón de Onapa. Tiene una población total de 6,400 habitantes, los cuales viven de la agricultura, la ganadería y una pequeña industria pero también se ve favorecida por la actividad minera. Está comunicada por carretera pavimentada con Hermosillo. SAHUARO.- Planta desértica de la división de las Magnoliophita de la familia de las catáceas. De tallo carnoso y grueso, de extraña y caprichosa forma. Es el que mayor cantidad de agua acumula. Su semilla es del tamaño de un punto cuando termina de escribir una frase. Crece dos metros a los 50 años, le sale la primera rama a los

Las Calles de Hermosillo 75, que es cuando florece. El sahuaro produce unas 40 millones de semillas durante toda su vida y quizá nada mas una sobreviva y llegue a la madurez. Puede vivir hasta 200 años y tener una altura de 15 metros con un peso de 10 toneladas. Este vegetal se encuentra amenazado. SAINT ETIENNE.- Es una comuna francesa de 180 mil habitantes perteneciente a la región del Ródano - Alpi y al departamento de Loida. SAINT MICHEL.- El monte Saint Michel está en la provincia de Normandia en Francia, se ubica sobre un islote de granito, alberga al monasterio del mismo nombre construido en el año 708. La belleza de éste sitio de tipo medieval remonta a la idea del claustro. Sólo es posible visitarlo por barco. SAINT PAUL.- Las islas Saint Paúl pertenecen al territorio de ultramar de Francia. SAINT ROMAN.- Está situado en el pleno corazón de la Costa Azul y pertenece a la provincia de Esclans Vins. SALAMANCA.- Ciudad de la Cultura en España, pertenece a Castilla y León, tiene 371 000 hab., su capital es Salamanca, fundada por Alfonso IX en e año 1200. Destacan entre sus riquezas monumentales el Puente Romano, iglesias Románicas, la Catedral Vieja del siglo XII y la catedral Nueva Gótica del siglo XVI, con el rico museo Diocesano, las iglesias Platerescas de San Benito, Santa Isabel, de las Úrsulas y San Esteban, la universidad con fachada plateresca de 1533. SALAZAR BLAS.- Líder obrero de los años 40 - 60 de Hermosillo, perteneció a la agrupación política conocida como El Guarache que apoyaba la candidatura del General Manuel Ávila Camacho. SALAZAR FELIX PEDRO.- Diputado al Congreso del estado en la legislatura XXVIII del trienio 1925-27. SALAZAR GIRÓN ERNESTO.- Maestro universitario que formó parte de la Junta Provisional Técnico Académica que funcionó entre los rectorados del Ing. Fernando Astiazaran y el Prof. Manuel Quiroz Martínez. Fue un excelente catedrático de biología, ocupó durante muchos años la dirección de la escuela preparatoria de la Unison y como compositor e interprete nos dio la música del himno Universitario. Unidos vencerán . . . SALAZAR IGNACIO.- Presidente municipal de Hermosillo en la etapa 1923 - 1924. SALAZAR Q. FRANCISCO ING.Agrónomo y político nacido en Hermosillo. Estudió en la escuela de San

85

Jacinto en la Cd. de México, escribió sobre la historia local, perteneció a una generación de ingenieros agrónomos que llegaron en los años dieces del siglo anterior y a los que llamaron los Agrios de Sonora. Ocupó diversos cargos públicos de la administración estatal y federal distiguiendose por ser Secretario de Gobierno durante el mandato de los Generales Jesús Gutiérrez Cázares y Anselmo Macías Valenzuela. De trato fácil y conversación llena de sabiduría, vivió muchos años, sirvió mucho, fue un gran ciudadano.

SALERNO.- Es una provincia de la región de Campañia en Italia, su capital es la ciudad de Salerno. Hay 158 municipios y más de 1 millón de habitantes.

SALCEDO LEOCADIO.- Nació en Guayaquil, Ecuador, en el año de 1831 y llegó a Hermosillo para fundar un plantel de instrucción elemental, pasando luego a Ures donde fundó la escuela secundaria en 1863. Años después lo mismo hizo en Guaymas donde formó alumnos que ocuparon luego prominentes puestos en banca, comercio, industria y en la política. Impartió contabilidad, náutica y canto. En 1882 dirigió el colegio de Ures y murió dramáticamente víctima de la tribu apache el 19 de marzo de 1883.

SALINA.- Su nombre completo es comuna de Santa Marina Salina, pertenece a la región de Sicilia y se encuentra en la provincia de Messina, sólo tiene 800 habitantes

SALCIDO LIZARRAGA JAIME.- Sacerdote sonorense, constructor de las iglesias de Fátima en Hermosillo y en Magdalena. A mediados de los años 50 del siglo anterior llegó a la capilla, levantada con cartones y madera ubicada en el barrio de Sambenito. El padre entonces era un joven veintiañero y un hombre al que no le cabían los nobles propósitos en el pecho, tan lleno de ellos estaba. Pronto puso en realización el más ambicioso de ellos: Construir un templo de piedra y materiales fuertes en honor a la virgen de Fátima. La tarea emprendida cuando la ciudad tenía apenas 60 mil habitantes, se antojaba difícil de conseguir por cuanto que el clérigo cifraba principalmente la consecución de su empresa en las limosnas de su pequeña parroquia. Para el caso, realizó infinidad de actividades para erigir la edificación y no cejó hasta verla terminada a finales de los años 60. Pasó luego a Magdalena, Sonora, donde construyó también una iglesia de similares dimensiones y su obra se hizo titánica al conseguir que la edición de su oración de los 5 minutos llegara a hogares de los cinco continentes. Jamás se había visto en Sonora una empresa editorial con tan exitosos resultados y con tanto beneficio para la cruzada de la fe católica. Una crónica enfermedad le llevó a la tumba a mitad de los años 90, en ésta ciudad. Su nombre es sinónimo de entereza y dedicación. Arrasó con los temores de muchos, echó por tierra las flaquezas de otros y arrancó de miles de católicos un vibrante entusiasmo por la fe. Un verdadero soldado de cristo. SALEMI.- Comuna italiana de la provincia de Trapena, 11 500 habitantes.

SALIDO FELIPE.- Nace un 20 de mayo de 1863 en Álamos Sonora. Funda allí mismo un colegio de instrucción superior que funcionó hasta 1900, época en que fue trasladado a Hermosillo para hacerse cargo de la dirección del Colegio Sonora. En 1920 el ing. Salido fue electo senador por Sonora y falleció en la ciudad de México en 1939.

SALUSTIANA.- Es un tipo de naranja blanca y selecta. SALVADOR, SAN.- C. de El Salvador, cap. de la república y del dep. homónimo; 422,570 hab. Dominada por los volcanes de San Salvador y San Jacinto, en un rea de intensa actividad sísmica, que ha provocado su reconstrucción y cambio de emplazamiento en varias ocasiones; fue fundada por Pedro de Alvarado en 1525. Principal centro industrial, administrativo y cultural del país. Universidad Templo colonia de Jesucristo, San Ignacio, el Rosario, La Merced y Nuestra Señora de Guadalupe. Palacio Nacional Neoclásico (1905). Otros edificios notables: la catedral, el palacio arzobispal, el teatro nacional y el palacio municipal. SALVATIERRA JUAN MARIA.- De origen español pero nacido en Milán en 1648 y muerto en Guadalajara en 1717, perteneció a la orden de los jesuitas. Una vez en nuestro país civilizó a los indios tarahumaras en las salvajes montañas del Suroeste de Chihuahua, fue contemporáneo de Eusebio Kino. SAN ABRAHAM.- Padre de Isaac, del cual nacieron Esaú y Jacob. Los hijos de Jacob se llaman los Doce Patriarcas de los cuales se formó el pueblo de Israel. SAN ADRIAN.- Nació en 1710 en África, fue Abad en Nápoles, sepultado en Canterbury. SAN AGUSTIN.- Considerado uno de los cuatro doctores originales de la iglesia latina, vivió en 354 y 430. Su fiesta es el 28 de agosto, escribió Confesiones. En nuestro medio es una bahía perteneciente al municipio de Hermosillo en el Golfo de California. SAN ALBERTO.- Llamado San Alberto Magno, por su sabiduría, su fiesta es el 15 de noviembre. SAN ANDRES.- Nació en Galilea, hijo de Jonás y hermano de Simón Pedro, primer discípulo de Jesús.

86 SAN ANGEL.- Fue de los primeros Carmelitas, que llegaron al monte Carmelo, murió en Licata en la primera mitad del siglo XIII, venerado como mártir. SAN ANTONIO, CALLEJON.- Su fiesta es el 24 de octubre. Fue uno de los predicadores más famosos del siglo XIX. Actualmente se le nombra así a una vía que comunica el río Sonora con la iglesia de San Antonio. Desde tiempos inmemoriales se le llamó también así a la vereda que comunicaba la ciudad con la iglesia mencionada. SAN ATALO.- Abad Benedictino nacido en Sicilia en el año 800. SAN BENITO.- Nació en el 480 DC y es considerado el patriarca de los monjes de Occidental porque fue su principal legislador. Barrio céntrico de la ciudad establecido a finales del siglo XIX. SAN BERNARDINO.- Fue el más famoso predicador del 1400 y sus sermones sirvieron de modelo de predicación para los oradores que vinieron luego. SAN BERNARDO.- Nació en el año 1090 en Francia, fue propagador de la orden Cister Ciense y el hombre más importante del siglo XII en Europa. SAN BLAS.- Obispo de Sebaste, Armenia al Sur de Rusia, ejerció la medicina, vivió en el año 316. SAN BOSCO.- Vivió entre 1815 y 1888 fundó la congregación de Hijas de María Auxiliadora. SAN BRUNO.- Nació en Alemania en 1030 fundó la comunidad religiosa más austera y penitente Los Cartujos, monjes que viven en perpetuo silencio, jamás comen carne, no toman bebidas alcohólicas ni ostentan lujos. SAN CAMILO.- Nació en Nápoles en 1550, su madre lo parió cuando esta tenía 60 años, fue soldado y fue el creador de los modernos hospitales. SAN CARLOS.- Hombre prudente nacido en Arjona Italia en 1538 fue sobrino del Papa Pío IV. SAN CIRIACO.- Mártir de la iglesia católica, se festeja el 8 de agosto. SAN CIRILO.- Vivió entre 869 y 884, fue predicador de la iglesia católica nació en Constantinopla. SAN CLEMENTE.- Fue el tercer sucesor de San Pedro después de Lino y Cleto y gobernó a la iglesia desde el año 93 hasta el 101. SAN CRISTOBAL.- Mártir de Cristo bajo el reinado del emperador Decio. Cristóbal es portador de Cristo. SAN DIEGO.- Santo español nacido en 1400, según la mitología cristiana

Las Calles de Hermosillo fue un santo muy milagroso. Ciudad y puerto de California, en Estados Unidos. SAN DIMAS.- Malhechor sin ningún milagro en su haber, pero fue crucificado junto a Cristo. SAN DOROTEO.- Fue mártir de la iglesia, nació en Tiro Fenicia en 362. SAN EFRAÍN.- De los favoritos de la iglesia que inició la construcción de casas de hospitalidad en tiempos de hambre y peste. SAN EFREN.- Fue doctor de la iglesia en el año 373 fue famoso como poeta y compositor de himnos religiosos en honor de la Santísima Virgen. SAN ELEUTERIO.- Imitó las virtudes de San Gregorio Magno, predicaba el ayuno. SAN EMETERIO.- Junto con su hermano Celedonio formaron parte de las legiones Romanas pero se convirtieron al cristianismo y murieron decapitados en el año 300. SAN EMILIO.- Mártir en el año 251, fue quemado vivo junto a San Casto, Emilio quiere decir el que se esfuerza en el trabajo. SAN EPIFANIO.- Mejor conocido como Santo Epifanio, su nombre es el masculino de Epifanía, que se celebra el 6 de enero. SAN ESTEBAN.- Se le llama protomártir pues fue el primer mártir de toda la histórica católica, defendió a Jesús. SAN FABIAN.- Fue Papa del año 236 al 250, fue mandado matar en el 250 por el emperador Desio. SAN FAUSTINO.- Mártir de la iglesia católica, por su audaz predicación del evangelio, fue decapitado en el año 120. SAN FEDERICO.- Mártir de la iglesia católica. SAN FELIPE.- Apóstol de la iglesia estaba con el Bautista cuando éste señaló por primera a vez a Jesús como el Cordero de Dios. SAN FELIPE DE JESUS.- Población sonorense fundada en 1657 por el Capitán Juan Munguia Villela. Se ubica en el Centro de Sonora y colinda con Banámichi, Huépac, Aconchi y Opodepe. Está dentro de la cuenca de los ríos Sonora y San Miguel, así como del arroyo los Cuchillos. Su actividad económica es la agricultura, ganadería y están comunicados por carretera estatal con Hermosillo. SAN FELIX.- Vivió en el siglo III, repartió su fortuna entre los pobres, fue obispo de Nola.

SAN FERNANDO.- Beato de la iglesia católica. SAN FLORENCIO.- Fue obispo de Estrasburgo, edificó la Abadía de Santo Tomás, murió en 673. SAN FRANCISCO.- Nombrado Santo por el pueblo, antes de que el Papa lo permitiera, fue amigo de los animales y en general de la naturaleza. Nació en Asís Italia en 1182. SAN GABRIEL.- Es uno de los tres arcángeles mencionados en la Biblia. SAN GELASIO.- Nació en África y fue Papa entre 492 - 496, lo más notable de su existencia es que recurrió a las riquezas de la iglesia para socorrer al pueblo en tiempos de hambre, él si fue padre de los pobres. SAN GERMAN.- Obispo francés, uno de los Santos que representan a plenitud el sacerdocio. SAN GONZALO.- Fue obispo en Galicia a mediados del siglo IX, promovió la oración permanente y diaria, se celebra el 25 de diciembre. SAN GREGORIO.- Es el cuarto y último de los cuatro originales doctores de la iglesia, fue Papa, y un valeroso defensor de la santa religión, murió en 1697. SAN HIPÓLITO.- Discípulo de San Irineo, vivió entre el 160 y 236, combatió a los incrédulos. SAN HIRAM.- No hay Santo con ese nombre. SAN IGNACIO.- Fue el fundador de la compañía de Jesús, de los jesuitas, su vida transcurrió entre 1491 y 1576, nació en Loyola en 1491. Ejerció su apostolado con escritos y con la formación de discípulos que trabajaron intensamente por la reforma de la iglesia. Durante mucho tiempo los jesuitas fueron los únicos católicos en el mundo. Localidad sonorense perteneciente al municipio de Magdalena, fundada por el Padre Kino. SAN INOCENCIO.- Fue el Papa de la Cristiandad cuando Alarico saqueó Roma. Fue Papa entre 420 y 417. SAN IRINEO.- Discípulo de Policarpo, considerado como uno de los padres de la iglesia, sus obras literarias le han valido la dignidad de figurar como un intelectual de la religión. Su muerte ocurrió en el 202. SAN ISIDRO.- llamado Labrador, su fiesta es el 15 de mayo, estuvo casado con Santa María de la Cabeza, es el santo de la lluvia. En nuestro medio éste nombre corresponde a la Sociedad Agrícola de Colonos de la Costa de Hermosillo, integrada por mineros de Pilares de Nacozari que tuvieron

Las Calles de Hermosillo que salir de esa población (1949) ya que la Moctezuma Copper Company que explotaba las minas de cobre, se declaró en quiebra. El gobierno federal reubicó a los cesantes en la costa agrícola de Hermosillo dándoles tierras y avíos. SAN JACINTO.- Es el patrono de la Arquidiócesis de Cracovia, excelente predicador y misionero, vivió e el siglo XIII. SAN JAVIER.- Llamado también San Francisco Javier. SAN JAVIER.- Municipio minero de Sonora fundado en 1706 por el Gral. Antonio Becerra Nieto. Está ubicado en el Centro de Sonora y colinda con Soyopa, Onavas,Suaqui Grande y La Colorada. Lo cruzan algunos arroyos como el Panzacola, las Lajas, la Cieneguita, El Ejido Nayarit y La Nahuila que desembocan en el arroyo Suaqui Grande. Tiene alrededor de 20,125 habitantes, están comunicados a través de la carretera Hermosillo - Chihuahua y viven de la ganadería y la minería. SAN JAVIER DEL BAC.- Es una de las edificaciones más hermosas que se puedan hallar de la Pimería Alta en las afueras de Tucson, Arizona. Es un templo Franciscano, contruído por el albañil Ignacio Gaona, levantado entre 1781 y 1797. SAN JOEL.- Profeta de Judas e hijo de Fatuedin, sólo se sabe de él lo que hay en los tres capítulos de profecías que llevan su nombre, pudo haber vivido entre 836 y 797. SAN JORGE.- Su existencia no es demostrable, se dice que fue soldado romano en Turquía, mártir y más tarde Santo cristiano, pudo haber vivido del 280 al año 303, su fiesta ocurre el 23 de abril. SAN JOSE.- Fue el esposo de la virgen María y a quien Jesús llamaba padre, su fiesta es el 19 de marzo.

pio del estado de Jalisco. SAN JUDAS.- Patrón de las causas difíciles, no se sabe nada de la vida de San Judas, después de la ascensión del Señor, es el último de los doce Apóstoles, y se llamaba Judas de Santiago para distinguirlo del Iscariote, aquel llamado también Tadeo. SAN JULIÁN.- Mártir de la iglesia en el año 304, predicó la oración. SAN JULIO.- Romano de nacimiento ocupó en el año 337 la silla apostólica después de la muerte del Papa San Marcos. SAN JUSTO.- Según la iglesia católica hay varis Justos: de Alcalá, de Lyón, de Canterbury, de Beavuais, etc. SAN LÁZARO.- Junto con sus hermanas María y Martha eran amigos de Jesús y le invitaban a su casa en Betania cerca de Jerusalén. Según la leyenda Jesús resucitó a Lázaro.

SAN MARTÍN.- Fue mulato nacido en Lima Perú en 1579, recorrió África, China y Japón animando a los misioneros que allí se encontraban. SAN MATEO.- Es llamado por los evangelistas, Levi, nombre de origen judío, llevaba una vida austera comiendo hierbas, raíces y semillas, murió mártir. Vivió en la época de Jesús. SAN MATIAS.- Se puede llamar un apóstol gris fue como tantos de nosotros un discípulo del montón, vivió en tiempos de Jesús. SAN MAURO.- También llamado San Amaro, al parecer fue un Santo de España. SAN MÁXIMO.- Mártir en el año 250, por la persecución de Desio.

SAN LORENZO.- Mártir de la iglesia católica, fue uno de los siete diáconos de Roma, ciudad donde fue martirizado en el año 258.

SAN MELESIO.- Obispo de Trier murió en el año 352.

SAN LUIS.- Se refiere a san Luis rey de Francia y también a diferentes ciudades en el mundo, por que no ha habido un Santo con ese nombre. En nuestro medio éste nombre corresponde a la Sociedad Agrícola de Colonos de la Costa de Hermosillo, integrada por mineros de Pilares de Nacozari que tuvieron que salir de esa población (1949) ya que la Moctezuma Copper Company se declaró en quiebra. El gobierno Federal reubicó a los cesantes en la Costa Agrícola de Hermosillo dándoles tierras y avios.

SAN JOSE DE GRACIA.- Comisaría de Hermosillo en la carretera a Ures. SAN JOSE DE MORADILLAS.- Comisaría perteneciente al municipio de La Colorada. Allí se encuentra el yacimiento de grafito más importante de México.

SAN MARCELO.- Hijo de Benedicto, nació en Roma, fue educado en la religión cristiana y se distingue por su virtud, fue el Papa número 30, del 308 al año 309.

SAN JOSE DE PIMAS.- Población a 72 kilómetros de Hermosillo, municipio de La Colorada. Famosa por su panadería tradicional, allí se elaboran los cochitos y los coricos, ricas empanadas de piloncillo y piña.

SAN MARCIAL.- Ilustre por sus milagros, nació en Limoges, Francia. Localidad sonorense perteneciente al municipio de Guaymas.

SAN JUAN DE LOS LAGOS.- Munici-

iglesia. SAN MARINO.- Santo de la iglesia católica fundador de la República de San Marino que es la república más pequeña y antigua de Europa, enclavada en Italia en el Sur del continente, fundada en el 301 DC.

SAN LEONEL.- No hay un Santo con ese nombre.

SAN LUIS POTOSÍ.- Entidad federativa de México, colinda con Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Veracruz, Hidalgo, Querétaro, Guanajuato, Zacatecas y Jalisco. Su capital: San Luis Potosí.

SAN JUAN.- Hay un grupo numeroso de personas declaradas Santos por la iglesia católica, el Apóstol, el Evangelista, el Bautista, etc.

87

SAN MARCOS.- Es judío de Jerusalén, acompañó a San Pablo y a Bernabé, también fue con Pablo a Roma, fue mártir en el año 68 en Alejandría. SAN MARIANO.- Es del tiempo del Papa Dionico haya por el año 260, fue un gran lector y ese fue su oficio en la

SAN MIGUEL.- (Río) Tiene su nacimiento a la altura del poblado de Cucurpe, desembocando en la presa Abelardo L. Rodríguez, su caudal es permanente y en épocas de lluvia su nivel de agua se ve incrementado considerablemente, es muy visitado porque a sus orillas hay bellos parajes donde acampar y disfrutar de la naturaleza. SAN MIGUEL DE HORCASITAS.Este pueblo sonorense tuvo su origen en 1749 y lleva ese nombre en honor al Virrey de la Nueva España Don Juan Francisco de Guemes y Horcasitas, primer Conde de Revillagigedo. Se ubica en el Centro de Sonora y colinda con Rayón. Ures, Hermosillo y Carbó. Por allí cruza el arroyo Zanjón y el río San Miguel. Tiene alrededor de 5,626 habitantes que viven de la agricultura, la ganadería y la industria de empaque de productos agrícolas. Su comunicación es deficiente y la hace a través de una carretera de terrecería que lo comunica con Hermosillo. Sus principales localidades son: Pueblo Nuevo, Fábrica de los Ángeles y Estación Pesqueira. SAN MIGUELITO.- Planta del trópico mexicano, ornamental, en nuestra región se le llama también rosa de mayo y flor de San Diego. También se refiere a la localidad perteneciente al municipio de Bacerac Sonora. SAN MORENO.- Llamado Ezequiel Moreno nacido en la Rioja España en 1848, de la orden de los Agustinos, fue misionero en Filipinas. Beatificado en 1975 y canonizado en 1992, su vida fue un modelo de fidelidad al Evan-

88 gelio. SAN NAZARIO.- Su martirio tuvo lugar en el año 303, su significado es Nazareno que es el nombre gentilicio de Jesús, fue un virtuoso de la cristiandad. SAN NICOLAS.- Obispo muy caritativo conocido universalmente como Santa Claus. Cinco Papas han llevado el nombre de Nicolás pero este Santo no fue Papa sino Obispo, nació en Asia Menor por allá de los años 325. Patrón de los niños y marineros. SAN NOE.- No es otro más que el que menciona la Biblia como el que salvó a la especie animal en su célebre Arca, de lo cual no hay ninguna base histórica. SAN PABLO.- Apóstol en el año 67, nadie supo tanto de Cristo como él, llamado también Saulo. Es reconocido por muchos como un Santo, nació en el año 5 en la región de Sicilia en Asia Menor. SAN PASCUAL.- Nacido en España, ingresó en un convento Franciscano en 1565. Llevó una vida de oración y penurias. SAN PATRICIO.- Patrón de Irlanda, su fiesta el 17 de marzo. Se dice que nació en Gran Bretaña en el 385. Utilizó un lenguaje sencillo para evangelizar, llevó una vida de santidad. SAN PEDRO.- Uno de los doce Apóstoles discípulos de Jesús, fue el primer Papa. Su nombre de Nacimiento era Simón. Murió martirizado bajo el mandato de Nerón en el Circo. SAN PEDRO DE LA CONQUISTA.Real Presidio de San Pedro de la Conquista, fundado para contener a los indios levantiscos, después de la fundación de la Santísima Trinidad del Pitic, ambas poblaciones antecedentes del actual Hermosillo.

Las Calles de Hermosillo la fecha de su martirio se sitúa en el año 287. Quintín fue evangelizador. SAN RAFAEL.- Junto con San Miguel y Gabriel, fue Arcángel, su fiesta el 29 de septiembre, se le representa con atuendo de caminante o peregrino, con bastón y cantimplora SAN RAMÓN.- Nació de familia noble cerca de Barcelona, pero él vivió humildemente como si fuera pobre. Fue cardenal, por los años el 1200. SAN RAYMUNDO.- Fue canonizado por Clemente VIII en 1601. Nació cerca de Barcelona, fue maestro de derecho canónico y perteneció a los Dominicos, también fue fundador de la orden de los Mercedarios. SAN RENÉ.- San René Goupil (nació en Francia en el año 1607, murió el 29 de septiembre de 1642), su fiesta es el 19 de octubre, es la verdadera primicia de los mártires que dan su vida por la evangelización en Norte América. Es considerado como uno de los patronos de la ciudad de New York en los Estados Unidos. Fue canonizado en 1930. SAN ROBERTO.- Fue cardenal en el año 1621 considerado uno de los más valientes defensores de la iglesia católica contra los errores de los protestantes. Sus libros fueron sabios y convincentes. Nació en Toscana Italia, fue el predicador preferido por la juventud. SAN ROGELIO.- Monje y mártir patrón de la población de Yllora en Granda, vivió en el siglo IX. SAN ROSENDO.- Se cuenta entre las glorias del cristianismo del siglo X, nació en Galicia en el año 907 y fue el patriarca de los monjes del Noroeste de España. SAN SERGIO.- Santo de la iglesia Rusia entre 1313 y 1392, combatió a los mongoles y patrono de Rusia.

martirio se hizo tan famoso que le levantaron tres iglesias en su honor. Fundó la congregación de La Misión y las hijas de la Caridad vivió entre 1581 y 1660. Ejerció de párroco en Paris. SAN VICTORIANO.- Mártir de la iglesia católica, vivió por los años del 480, fundó monasterios y hospitales. SANALONA.- Presa sinaloense construida sobre el río Tamazula, su construcción fue iniciada en 1939 y terminada nueve años mas tarde. Aumentó la superficie irrigada de 30 mil a 90 mil hectáreas en el valle de Culiacán. SANCHEZ CARREON EDUARDO.Fue uno de los primeros en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. SANCHEZ CORDERO IGNACIO DR.Caracterizado por su generosidad, al doctor Sánchez se le recordará por su meritorio acto de desprendimiento humanitario al donar parte de su sangre a la paciente que operaba, trasvasando su líquido vital a la enferma, lo que le salvó la vida. Este suceso conmovió a la sociedad hermosillense a mitad de la década de los 40 del siglo anterior. SANCHEZ MELCHOR.- Líder ciudadano, uno de los fundadores de la Unión de Usuarios en la década de los sesenta. SANDINO.- Augusto Cesar Sandino nació el 18 de mayo de 1895 en Nicaragua. Como luchador social logra que se retiren los invasores Norteamericanos de territorio nicaragüense para que se celebraran elecciones libres. Fue asesinado en 1934 y luego de su muerte fue fundado el Frente Sandinista de Liberación Nacional. SANDOVAL SALCEDO LEO.- Autor de varios libros de historia regional de Sonora. Nació en Torreón Coahuila en 1922, donde estudió magisterio. A finales de los cincuenta se radicó en Hermosillo para trabajar como maestro de ingles en la escuela Enrique García Sánchez. Impartió clases en la Universidad de Sonora. Escribió seis libros entre ellos Matty Matzuda y Pozo de Crisanto. Murió en ésta ciudad en el 2006.

SAN PEDRO DE LA CUEVA.- Municipio de la sierra sonorense fundado alrededor de 1629 por el jesuita Juan Mendoza. Está ubicado en el Centro de Sonora y colinda con Moctezuma, Tepache, Sahuaripa, Bacanora y Villa Pesqueira. Sus serranías más importantes son: Las Calabaza, Batuc, Las Guijas y La Cieneguita. Sus corrientes importantes son: El Río Yaqui y el Moctezuma que desembocan en la presa El Novillo. Tiene alrededor de 1700 habitantes que viven de la agricultura y ganadería y una incipiente industria. Está comunicado a través de la carretera que lleva a Sahuaripa y a Moctezuma.

SAN SIMÓN.- A éste Santo y a San Judas Tadeo se le celebra la fiesta en el mismo día porque según la tradición siempre andaban juntos.

SAN VALENTÍN.- Su historia comienza en el siglo III con un tirano emperador romano y un humilde mártir cristiano. El emperador fue Claudio III, el cristiano era Valentín. Fue ejecutado el 14 de febrero del año 270.

SAN SOVINO.- Con éste apellido se conocen dos artistas italianos del Renacimiento: Andrea San Sovino, escultor y arquitecto 1460-1529 y Jacopco San Sovino, pintor, arquitecto y escultor 1486- 1570.

SAN PROSPERO.- Obispo de Tarragona, donde rigió la Diócesis hasta el año 713, su festividad 18 de mayo.

SAN VALERIO.- Uno de los Santos que más duramente haya sido perseguido durante toda su vida. Nació en Astorga España en el siglo VII.

SANTA ALEJANDRA.- Llamada también de Egipto, etimológicamente significa vencedora de los hombres vivió en el siglo IV.

SAN VICENTE.- Diácono español, su

SANTA ALICIA.- Es la mártir que se

SAN QUINTIN.- Fue hijo del Senador romano Zenón que vivió en el siglo III,

SAN TIMOTEO.- Fue discípulo de San Pablo, nació en Asia Menor, predicó las sagradas Escrituras. Fue apaleado y apedreado por el emperador Diocesano en el año 97.

SANGRINA.- Tipo de naranja llamada también de sangre, es muy dulce.

Las Calles de Hermosillo conmemora el 28 de junio. Nació en el año 931. SANTA ANA.- Una antigua tradición que arranca del siglo II atribuye los nombres San Joaquín y Santa Ana a los padres de la virgen María. SANTA ANA.- Municipio de Sonora fundada por Diego Moreno en 1883 cuando se inició el ferrocarril de Sonora, en territorio de la tribu Pimas Altos. Está ubicado al Norte de Sonora y colinda con Tubutama, Magdalena, Cucurpe, Opodepe, Benjamín Hill y Trincheras. El río Magdalena penetra en su jurisdicción y allí recibe las aguas de los arroyos del Corral Viejo, El aguaje, el Otate, Coyotillo y el Cumaro. Tiene una población cercana a los 13,500 habitantes los cuales viven principalmente de la agricultura, la ganadería y la industria de ladrilleras y maquiladoras. Está comunicado por ferrocarril y por la carretera Internacional México – Nogales. SANTA ANGELICA.- Se refiere a la madre María Angélica seguidora de San Francisco de Sales nació en 1887 y falleció en 1977 en la ciudad de México. SANTA ANITA.- En nuestro medio éste nombre corresponde a la Sociedad Agrícola de Colonos de la Costa de Hermosillo, integrada por mineros de Pilares de Nacozari que tuvieron que salir de esa población (1949) ya que la Moctezuma Copper Comapany se declaró en quiebra. El gobierno Federal reubicó a los cesantes en la costa agrícola de Hermosillo dándoles tierras y avíos. SANTA AURORA.- Su fiesta se celebra el 20 de octubre. El origen de ésta Santa permanece desconocido. Su nombre significa brillante. SANTA BÁRBARA.- Es el nombre de una virgen y mártir cristiana y también el de una población estadounidense en el estado de California y en muchos otros lugares del mundo. SANTA CAROLINA.- Etimológicamente significa “magnánima”, se celebra el 17 de julio y se refiere a 4 beatas conocidas informalmente como Santa Carolina que no han sido canonizadas aún. SANTA CATALINA.- Con éste nombre hay doce santas dentro del calendario de la iglesia católica. SANTA CECILIA.- Santa Cecilia de Roma virgen mártir noble romana que se celebra el 22 de noviembre, aquí en México es la santa patrona de los músicos. SANTA CHAPELLE.- Quiere decir la santa capilla en francés. Está considerada entre las mejores obras arquitectónicas del mundo Occidental, como

una joya del arte gótico. Fue edificada en la isla de La Cité por orden de San Luis que la mandó construir en 1248 para guardar en ella la corona de espinas y un trozo de la cruz de Cristo así como diversas reliquias. Fue edificada en tiempo record de 1238 a 1245. SANTA CLARA.- Llamada Santa clara de Asís pues allí nació en Italia en 1193. Fue una dama muy virtuosa, seguidora de San Francisco de Asís. También se le llama Santa Clara por la ciudad del Oeste del estado de California a ocho kilómetros del Noroeste de San José. 94 mil habitantes. La universidad de Santa Clara data de 1851. SANTA CLAUDIA.- Fundadora de las Pobres Hijas de la Visitación de María. Nació en Nápoles Italia y murió en 1964. SANTA CRISTINA.- Hay algunas Santas que llevan éste nombre como Cristina de Bolsena, también la Santa Cristina de Tiro y una más Cristina la Maravillosa, todas ellas beatas. SANTA CRUZ.- Refiere al símbolo por antonomasia del cristianismo. SANTA CRUZ.- Municipio del Norte de Sonora fundado en 1637 por Juan Munguía Villela y Pedro de Perea. Está ubicado al Norte y colinda con los Estados Unidos y con los municipios de Cananea, Imuris y Nogales. Lo baña el arroyo del mismo nombre el cual desemboca en el río Gila de Estados Unidos, además de que tiene algunos arroyos como el Ojo Zarco, el Jacalito, el Lanjocito, el Presidio y El Tambor. Tiene alrededor de 1600 habitantes los cuales se dedican a la agricultura, ganadería y a la pequeña industria. Está comunicado por camino de terracería con Nogales y con Cananea.

89 celebra el 25 de enero. SANTA FERNANDA.- Sólo se conoce el Santo Fernando Rey de Castilla. SANTA GENOVEVA.- Religiosa a la que se invoca contra desastres, fiebre y sequía según la religión católica nació cerca de Paris Francia y vivió entre 422 - 502. SANTA GERTRUDIS.- Religiosa Benedictina alemana de gran cultura filosófica y literaria que destacó por su don de contemplación. Una de los primeros Apóstoles del Sagrado Corazón de Jesús. Fue llamada Santa Gertrudis la Grande. SANTA GRACIA.- Su fiesta es el 8 de septiembre. SANTA GUADALUPE.- Llamada la Patrona de México y de todo el continente. Según la tradición se apareció en el Tepeyac al beato Juan Diego en 1531. Es venerada en México. SANTA HORTENCIA.- Se le recuerda como virgen el 11 de enero. SANTA IMELDA.- No fue Santa sino beata, su nombre Imelda Lambertini. SANTA INES.- El santoral registra dos vírgenes con éste nombre: santa Inés aparecida en el siglo IV y también Inés de Montepulciano. SANTA ISABEL.- Hay cuatro vírgenes con éste nombre Isabel madre del Bautista, la de Hungría, la de Portugal e Isabel Renzi. SANTA JACINTA.- No fue Santa sino religioso, Jacinto de Mariscop. SANTA JUDITH.- No fue Santa sino mártir, celebra el 6 de mayo.

SANTA CRUZ DE TENERIFE.- Ciudad y municipio de las Islas Canarias, España, capital de la isla de Tenerife.

SANTA LAURA.- Se celebra Laura virgen el 18 de agosto.

SANTA DORA.- La beata Santa Dora se festeja el 11 de noviembre.

SANTA LORENA.- El santoral no la registra.

SANTA EDUWIGES.- Nació en Bavaria en 1174 y murió en Silesia en 1243 fue canonizada en 1267. Ella y su marido resolvieron vivir en perpetua continencia sexual para dedicarse a la iglesia y a un hospital de leprosos. Su fiesta se celebra el 16 de octubre.

SANTA LUCIA.- Fue virgen y mártir, hay tres que llevan ese nombre.

SANTA ELENA.- Vestía con mucha sencillez aunque era madre de un emperador. Nació en el año 270 en Bitinia al Sur de Rusia junto al mar Negro. Casó con Constancio Cloro y de allí nació su hijo Constantino, emperador de Constantinopla. SANTA ELVIRA.- Consagró su vida al señor mediante los tres lazos imperecederos de la virginidad, la pobreza y la obediencia en el monasterio. Nació en Alemania en el siglo XII, su fiesta se

SANTA MAGDALENA.- doce vírgenes y mártires llevan éste nombre. SANTA MARGARITA.- El santoral registra 17 mártires y vírgenes con ese nombre. SANTA MARIA.- La madre de Jesús, celebra el 15 de agosto. SANTA MARINA.- Marina de Jesús es virgen y celebra el 17 de abril. SANTA MARTHA.- Hermana de María madre de Jesús celebra el 29 de julio. SANTA MÓNICA.- Madre de San Agustín su fiesta es el 27 de agosto.

90 SANTA NATALIA.- Natalia mártir su fiesta es el 27 de julio. SANTA PATRICIA.- El santoral registra a Patricia Mártir y Patricia virgen una se celebra el 13 de mayo y la otra el 25 de agosto. SANTA RITA.- Hija de padres estériles su nacimiento fue un milagro. Su cuerpo permanece incorrupto en Casia, Italia. SANTA ROCIO.- Su fiesta se celebra el domingo de Pascua. SANTA ROSA.- Primera santa canonizada en América. Santa Rosa de Lima (Perú) 23 de agosto. SANTA ROSALIA.- Cabecera del municipio de Mulegé. Pequeña población en Baja California Sur. En 1868 José Rosas Villavicencio descubrió que en los cerros había un mineral que podía desgranarse con las manos, tomó unas muestras y las mandó a Guaymas Sonora de donde le contestaron que se trataba de cobre de buena ley. Estas minas pasaron a ser propiedad de la compañía Francesa El Boleo. Allí se construyó el pueblo con madera y techos de lámina al que llamaron Santa Rosalía. También se encuentra la iglesia de Santa Bárbara diseñada por el ingeniero Gustavo Eiffel en 1857, famoso por la Torre de Paris que lleva su nombre. SANTA SILVIA.- Reconocida como virgen se celebra el 3 de noviembre. SANTA SOFIA.- Sofía viuda católica se celebra el 30 de septiembre. SANTA SUSANA.- Virgen y mártir su fiesta es el 11 de agosto. SANTA TATIANA.- Virgen y mártir su fiesta es el 12 de enero. SANTA TERESA.- Hay varias vírgenes con éste nombre siendo la más venerada Teresa del Niño Jesús, se celebra el 1 de octubre. SANTA TRINIDAD.- No es santa sino santísima Trinidad y la conforman el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. SANTA VALENTINA.- Virgen y mártir de la iglesia católica se festeja el 25 de julio. SANTA VERÓNICA.- Quiere decir el espejo de Cristo, sus manos y pies tenían las heridas de Cristo en la Cruz, Verónica de Giuliani. SANTANDER.- Es un municipio y ciudad portuaria, capital de la región histórica y actual comunidad autónoma de Cantabria, situada en la costa Norte de España, entre Asturias y el país vasco. Limita con los municipios de Santacruz, de Bezana y Camargo además de cerrar por el Norte la bahía.

Las Calles de Hermosillo SANTILLANA.- Sin duda se refiere al gran poeta español El Marques de Santillana, autor de La Vaquera de la Finojosa. SANTO NIÑO.- Venerado en Atocha, Madrid, desde 1566. Se trata de un niño recién nacido al parecer el niño Dios nacido de la virgen María. SANTO TOMAS.- Declarado doctor de la iglesia y patrono de las universidades. Nació en Aquino, Nápoles y se doctoró en teología en la universidad de Paris donde dio clases en 1252 a 1260. Escribió la suma teológica obra maestra de 14 tomos, también escribió varios cantos eucarísticos. SANTORINI.- Es la isla más impactante de las cíclaras de Egeo en Grecia, fue conocida como la antigua Tera. SANTOS DE LOS.- Con referencia a los santos. SARIC.- Municipio de la frontera sonorense fundado por jesuitas en 1751, se le conoció como Santa Gertrudis de Saric. Está ubicado en el Norte de Sonora y colinda con los EE.UU., Nogales, Altar, y Magdalena. Sus principales corrientes son el río Altar el cual nace en la región de las Tres Bellotas en Estados Unidos y luego de pasar por éste municipio desemboca en la presa Cuahutemoc. También el arroyo Ajimuri que nace en la sierra de Arizona. Tiene 2256 habitantes los cuales viven de la agricultura, ganadería y pequeña industria y se comunican con el resto del estado a través de la carretera pavimentada que une a Nogales con Altar. SARMIENTO ESTEBAN.- 1924- 1994. Premio Estatal de Periodismo de Sonora, 1990. Nació en Mazatlán Sinaloa, y en 1940 se traslada a Hermosillo donde ingresa al Seminario, ordenándose en 1950. Fue Vicario general y párroco de la capilla del Carmen en la arquidiócesis de Hermosillo. Manejó la publicación "En Marcha" boletín oficial de la arquidiócesis de Hermosillo y principal editorialista de los diarios locales El Imparcial, El Sonorense y Primera Plana. El Padre Sarmiento mantuvo un espíritu independiente diferente a la postura conservadora. Su sacerdocio lo ejerció en sus últimos años en la capilla del Carmen falleciendo a mitad de la década de los 90. Fue benefactor de la tribu Yaqui asentada en ésta ciudad y es por ello que éste asentamiento lleva su nombre. SASABE.- Localidad perteneciente a Sáric Sonora. Aquí se encuentran en funcionamiento diez ladrilleras que exportan a los Estados Unidos. Actualmente está convertido en una estación de paso para miles de migrantes indocumentados que arriban a Altar, Sonora y llegan luego a esa frontera para cruzar a los Estados Unidos. 3 mil habitantes. SATELITE.- n.m. (lat. satellitem, guar-

dia de corps). ASTRON: Cuerpo que gravita alrededor de un planeta. Astroque gravita alrededor de otro principal. MEC. Piñón de engranaje que gira entre la rueda que lo arrastra y la corona periférica. Satélite artificial, ingenio lanzado por un cohete, que pasa a describir una órbita alrededor de la Tierra o de otro astro. Que depende de otro en el plano político, militar o económico: país satélite. SAUCES DE LOS.- Con referencia al árbol o arbusto de hojas lanceoladas que crece junto al agua. SAUCOS.- Especie nativa de América del Sur, arbusto perenne de dos a trs metros de altura, flores blancas. Su fruto es una baya tóxica. SAUZ DEL.- Relativo al árbol que crece cerca de los ríos. SAUZALITOS.- En realidad es Sauzalito ciudad situada en el área de la bahía de San Francisco, en Estados Unidos. Tiene una población de 7,300 habitantes. Fue fundada en 1838 durante la era mexicana por un ingles de nombre William Richarson quien estableció un rancho con ese nombre en las cercanías de San Francisco. SEBASTIANA.- Originaria de San Sebastián. SECCIÓN 28.- Sindicato local de maestros sonorenses. SECCIÓN 54.- Agrupación gremial de maestros de Sonora. SEDAN.- Es una ciudad y municipio ó comuna francesa subprefectura del departamento de Ardenas. Se localiza sobre una península formada por una curva del río Mosa, fue un centro textil que comenzó bajo el patrocinio del cardenal Mazarino y que mantuvo la ciudad hasta finales del siglo XIX. En el siglo XVI Sedán, sirvió de cobijo a refugiados de las guerras de religión. SEGOVIA.- Es patrimonio de la humanidad por ser una de las ciudades más bellas del mundo. Todo contribuye: su acueducto romano, su catedral gótica, su alcázar, sus iglesias, palacios, jardines y calles vistos de la sierra Nevada. Fue erigida en el siglo XII aunque su acueducto se construyó en el siglo I con 15 Km. de longitud. Está construido con sillares graníticos sin mezcla sólo unidos por los empujes que se producen entre unos y otros. Pertenece a España. SEGURO SOCIAL.- Institución gubernamental que afilia a trabadores mexicanos para prestarles servicios médico, funerarios y de retiro SELVA DE LA.- Relativo a la selva. SEMILLA DE LA.- Relativo a la semilla. Embrión en estado latente encerra-

Las Calles de Hermosillo do en un fruto y que tras la dispersión y germinación da una nueva planta.

estado en 1878. Murió en Hermosillo en 1895.

SEMOLA.- Pasta echa de harina de trigo, arroz u otro cereal reducida a granos muy menudos.

SERRA, FRAY JUNIPERO (17131784).- Franciscano y misionero español, cuyo nombre antes de profesar en su orden era Miguel José; se distinguió como filósofo, teólogo y predicador elocuente; enviado a México en 1749, misionó primero en las diócesis de México, Puebla de los Ángeles, Oaxaca, Valladolid, hoy Morelia, y Guadalajara; se le confió en 1767 una misión colonizadora en California, adonde llegó en mayo de 1769; en jul. Fundó la misión de San Diego, cerca de la bahía que tomó este nombre, y prodigó sus fundaciones hacia el interior; murió en la de San Carlos de Monterrey.

SENA.- Es un río de Francia que tiene una longitud de 776 Km., una cuenca de 78 000 km2, un caudal de 500 m3 por seg., es decir5 veces más caudaloso que el río Sonora, en sus mejores avenidas. Atraviesa por Paris y desemboca en el Havre en la bahía del Sena. SENLIS.- Es una comunidad francesa situada en el departamento del Oice en la región Picardee, situada en el corazón de la antigua provincia de Valois. SEPULVEDA CANUTO.- De las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. SEQUOYAS.- Su nombre correcto es Sequoias que son árboles milenarios, gigantes de California, son los árboles más grandes del mundo, crecen hasta alcanzar una altura de 100 metros. Los troncos miden de 4 a 6 metros de diámetro. El parque nacional de estos árboles está a 320 Km. al Norte de los Ángeles. SERÁFICOS.- Relativo a los serafines, ángeles. SERDAN, AQUILES (1876-1910).Revolucionario y antirreeleccionista n. Puebla, Pue.; entusiasta partidario de Madero, se anticipó al movimiento revolucionario en su ciudad natal el 18 de nov. De 1910; sitiada su casa por la policía y por fuerzas militares, murió tras una lucha desigual; se le considera como el protomártir de la Revolución. SERDAN CARMEN.- Oriunda de Puebla, donde nació en 1865, junto con su hermano Aquiles inició la revolución Maderista en 1910. Su seudónimo fue Marcos Serrato. SERENO DEL.- Relativo al sereno, humedad de la atmósfera durante la noche, ó quizá el vigilante nocturno que ronda las calles. SERIS.- Adj. Étn. Se dice de los indígenas americanos pertenecientes a un pueblo de lengua asimilada a la familia hoka, que habita en la parte central de la región costera del actual edo. De Sonora, a ambos lados del río de este nombre, y en la vecina isla de Tiburón; los seris pertenecen a una antigua capa de población, que vivía de la caza y de la pesca; físicamente, son altos, dolicocéfalos, de cabello negro y piel obscura. SERNA FRANCISCO.- Gobernador del estado nacido en Pitiquito en 1832, combatió la intervención francesa. En 1865 fue presidente municipal de Hermosillo, ocupó la gubernatura del

SESMA VERDUGO RAFAEL.- De las primeras personas en habitar el sector conocido como Las Minitas, al Sur de la ciudad. SEQUEROS.- Paraje español perteneciente a la provincia de Salamanca con 265 habitantes. SEVILLANA.- La que nació ó pertenece a Sevilla. SEXTA.- Esta vía se encuentra en el centro de la ciudad, enmedio de las calles Ortiz Tirado y la Juárez, conducía a la entrada del panteón que cerró sus puertas a finales de los 40 del siglo anterior. SICILIA.- Los orígenes de Sicilia se remotan al año 1130 y era un reino que comprendía la isla de sicilia, Calabria, Pulla y Campania donde se encontraba Nápoles. SICOMOROS.- Planta arbórea de hojas similares a las de la mora su madera es incorruptible. SIEMBRAS DE LAS.- Relativa a la siembre. SIENA.- Es una provincia de la región de la Toscana en Italia, su Capital es la ciudad de Siena, cuenta con 36 municipios y casi 200 mil habitantes. SIERPE DE LA.- Relativo a la sierpe ó serpiente. O en éste caso calle que serpea de un lado a otro, que es serpenteante, también se trata de una poblado de España de sólo 49 habitantes. SIERRA ALPINA.- Perteneciente a la importante cadena de montañas situada en Europa Central, su punto culminante es el Mont Blanc con 4810 m de altitud. SIERRA ALTA.- Se refiere al a sierra Alta de Sonora localizada en los municipios de Moctezuma, Huásabas, Granados, Bavispe, Nácori Chico. SIERRA ARBOLADA.- Generalmente

91 todas las sierras tienen gran cantidad de árboles y en muchas partes del mundo reciben el nombre de sierras Arboladas, siendo la más próxima a Sonora la que se encuentra en Coahuila en el municipio de Arteaga SIERRA AZUL.- Está situada en el Noreste de Magdalena Sonora y Sureste de Imuris. Su cima se conoce como Cerro Azul donde hay un aguaje. Es un lugar adecuado para instalar un observatorio nocturno. SIERRA BAJA.- Sierra del estado de Hidalgo con maravillosas vistas con 5 enormes barrancas talladas por los ríos. SIERRA BLANCA.- Elevación del estado de Chihuahua donde por cierto los texanos están instalando un basurero nuclear. SIERRA DE BAJA CALIFORNIA.- Es el espinazo montañoso Norte – Sur que comprende la sierra de San Pedro Mártir (2800 m de altura), con su punto más alto La Providencia o Picacho del Diablo (3096 m). La sierra de Juárez, en el extremo Norte de Baja California (1500 m). SIERRA DE LA LUNA.- Se encuentra en la carretera nacional de Cádiz a Algeciras y entre los puertos del Bujeo y del Cabrito. SIERRA DE LAS HUERTAS.- Una sierra con éste nombre se encuentra en la provincia de la Rioja en España. SIERRA DE LOS MOCHOMOS.- Es en realidad un cerro localizado en el estado de Sinaloa y en donde se encuentran ruinas arqueológicas. SIERRA DE LOS MOJONES.- Se trata de un cerro llamado así y localizado en el país de El Salvador. SIERRA DE TEPEHUANES.- Elevación perteneciente al estado de Durango, forma parte de la Sierra Madre Occidental, cuenta con una variedad impresionante de flora y fauna y en medio de ambas habitan las etnias: Tepehuanes, Huicholes, Coras y Mexicanero, ya casi extintos por la codicia del blanco. SIERRA DEL AJUSCO.- Es el pulmón más importante para la ciudad de México pues tiene pinos, encinos, oyameles y pastos, vegetación de bosque mixto que genera oxígeno y se encuentra en los alrededores de la Ciudad de México. Es un refugio de especies animales y una importante zona de captación de agua, que está actualmente amenazada de extinción. SIERRA DEL BACHOCO.- Se localiza al Nororiente de Hermosillo en el límite Norte del actual expansión urbana, cuenta con senderos para ciclismo de montaña.

92 SIERRA DEL BOLEO.- Lugar de explotación cuprífera ubicada en Santa Rosalía Baja California Sur. SIERRA DEL COBRE.- Localizada en el municipio de Altar. SIERRA DEL PINACATE.- En realidad es un volcán apagado, situado en el Noroeste de Sonora, sobre el desierto de Altar. SIERRA DEL SOL.- Así se le llama a la Sierra Nevada ubicada en Granada, Andalucía. Es una estación invernal de España. Se le llama del Sol porque supera los 300 días de luz al año. SIERRA DEL SUR.- Ubicada en Oaxaca desde donde se disfrutan paisajes hermosos y vistas inolvidables. SIERRA DEL TULE.- Ubicada en San Luis Río Colorada, sirve como límite con Estados Unidos. SIERRA DESIERTA.- No existe una sierra con esa denominación. SIERRA DORADA.- No se encontró ninguna sierra con ese nombre. SIERRA EL COLORADO.- Situada en Argentina, en América del Sur. En Hermosillo hay una elevación al que llamamos cerro Colorado. SIERRA LAS PINTAS.- Localizada en Mexicali Baja California tiene una altura de 700 m y una superficie de 217 km2. SIERRA MAESTRA.- Es una cadena montañosa en la región suroriental de Cuba principalmente en las provincias de Granma y Santiago de Cuba. SIERRA MAYCOBA.- Situada en el municipio de Yécora, constituye un paisaje típicamente alpino compuesto por encinos, pinos, madroños, cipreses y táscates. SIERRA MENDEZ, JUSTO, "El Maestro de América" (1848-1912).- Educador, historiado, sociólogo y escritor n. en Campeche, Camp.; era hijo de donde Justo Sierra o Reilly; abogado de profesión, fue además ensayista, orador, político, crítico, cuentista y poeta; profesor de Historia General en la Escuela Nacional Preparatoria: estuvo al frente del ministerio de Instrucción Pública de 1905 a 1911; en 1910 restableció la Universidad Nacional de México; en 1912 se trasladó a Madrid España, con el cargo de ministro plenipotenciario, y allí murió; su obra es muy extensa y dedicó su vida a la formación de hombres; fue un maestro eminente, que ejerció poderosa influencia en la vida cultural de México; su obra poética sigue la tendencia romántica de la época, y parece ser el iniciador de la influencia de la lírica francesa en nuestro país. Op.: El beato Calasanz (colección de sonetos); Piedad (teatro); Cuentos

Las Calles de Hermosillo románticos; Juárez, su obra y su tiempo; Evolución política del pueblo mexicano; El ángel del porvenir (novela); En tierra yankee.

cutivo a Rodolfo Elías Calles (del I al 23 de diciembre de 1930). Posteriormente fue presidente municipal de Hermosillo y Cd. Obregón.

SIERRA MORENA.- Es una cordillera que constituye el reborde sur de la meseta Central en las cercanías del río Guadalquivir, se extiende unos 400 Km. al Norte de Andalucía y comprende varias sierras: sierra Madrona, sierra de Aracena, sierra Norte de Sevilla, sierra de Hornacuelos, sierra de Córdoba, sierra de Cardeña y Montoro.

SOBARZO LOAIZA ALEJANDRO LIC.- Senador por el estado de Sonora, nativo de Hermosillo, estudioso de la ciencia política. Aspiró al gobierno del estado en la década de los 70, actualmente radica en el Distrito Federal. Nació en 1934, fue embajador en Venezuela.

SIERRA MURRIETA.- En la población de Murrieta California en Estados Unidos hay una escuela llamada Sierra. SIERRA OSCURA.- En el municipio de Moris Chihuahua es una estribación de la sierra Madre. SIERRA SERI.- Llámase así a una región florística que se extiende de Sinaloa, Sonora y Baja California por todo el litoral californiano. SIETE CERROS.- Elevación del municipio de Hermosillo no mayor de 300 m, caracterizada por el número de cerritos que la conforman (7). SILAO.- Es una ciudad ubicada en el municipio del mismo nombre en e estado de Guanajuato. Es el centro de actividad agrícola e industrial de la zona. SINAI.- Es el nombre de la montaña donde, según la Biblia Dios entregó los diez mandamientos a Moisés. Es una montaña de 2285 m de altura al Sur de la península de Sinahí. SINOQUIPE.- Es una localidad perteneciente al municipio de Arizpe, en el Norte del estado, a orillas del río Sonora. SIQUEIROS JESUS P.- Fue el primer tipógrafo en el estado de Sonora, nació en Ures en 1803, le correspondió imprimir los primeros periódicos que se editaron en Sonora con posterioridad a la introducción de la imprenta a la ciudad de Arizpe. Falleció en Hermosillo en 1890. SIRACUSA.- Es una provincia de la región de Sicilia en Italia, su capital es la ciudad de Siracusa. Tiene 21 municipios y una población cercana a 400 mil habitantes.

SOBERANES GUILLERMO DR.- El distinguido galeno realizó una humanitaria labor en pro de la sociedad desvalida de ésta ciudad. Sus servicios médicos los realizó en la década de los 40 y 50. Se le recuerda con gratitud. SOCORRO EL.- Relativa a la ayuda, al socorro. SOCRATES.- nació en Atenas donde vivió los dos últimos tercios del siglo V a.c. Fue un filósofo griego, que desde muy joven llamó la atención por la agudeza de sus razonamientos y su facilidad de palabra a además de la fina ironía con la que salpicaba sus tertulias con los ciudadanos aristocráticos de Atenas. Su célebre frase: yo sólo se que no se nada. SOFOCLES.- Poeta trágico griego (Colona c. 495-Atenas 406 a J.C.). Sólo se conservan siete de sus obras (Antígona; Ayax; Edipo en Colona; Edipo rey; Electra; Filoctes; Las traquinias) y un fragmento de los sabuesos. Dio a la tragedia su forma definitiva: introdujo un tercer acto y aumentó de doce a quince el número de componentes del coro. Sustituyó la trilogía encadenada (tres episodios del mismo mito) por la trilogía libre (cada drama es autónomo): Modificó el sentido trágico haciendo de la evolución del protagonista y de su carácter una parte esencial de la manifestación del destino y de la voluntad de los dioses. SOL DEL.- Relativo al astro Rey. SOLANO.- Se refiere al viento que viene del Este, pero a ésta calle se le asignó el nombre por el condado Solano de California, situado entre San Francisco y Sacramento. SOLDADORES.- Relativo a los que sueldan.

S/N (SIN NOMBRE).- Bajo éste concepto se enumeran una serie de calles en la colonia Machi López de ésta ciudad del 1 al 6. Por lo cual esas vías esperan ser bautizadas.

SOMOZA MARCOS.- Nació en Guatemala 1667. Jesuita misionó en Dolores de 1727 a 1730, murió en Cucurpe el 5 de julio de 1730.

SOBARZO ABELARDO B.- Nació en Hermosillo, Sonora (1888). Figuró entre los firmantes del Plan de Agua Prieta. Fue diputado local y posteriormente se le nombró Secretario General de Gobierno (1929-31), con cuyo carácter sustituyó, en el ejercicio del Poder Eje-

SONOMA.- Ciudad de California Estados Unidos caracterizada por sus bellos paisajes y porque es uno de los sitios más importantes de la conservación del medio ambiente pero muy principalmente del agua. Fue fundada en 1833.

Las Calles de Hermosillo SONORA.- Se trata de nuestro estado situado en el Noroeste de la república Mexicana, el segundo más grande de México con 184 934 km2 de superficie y su carretera de 4 carriles que atraviesa toda la entidad. Como bien lo sabemos tiene desierto, montaña, valle y mar. Su clima es caliente casi todo el año. Tiene una historia y una cultura que otros ven con admiración. En Sonora el desierto se encuentra con el mar de Cortés uno de los más ricos en especies marinas en el mundo. Sus 900 Km. de playas son ideales para la pesca y deportes acuáticos. Hemos logrado hacer de nuestro estado una región de vanguardia en el país. SONOYTA.- Es una ciudad del estado de Sonora localizada al Noroeste., es cabecera del municipio Plutarco Elías Calles y se encuentra en la frontera entre Estados Unidos y México frente a la ciudad de Lukeville, Arizona, Estados Unidos. SOR JUANA INES DE LA CRUZ.- Llamada Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, nació en San Miguel Nepantla, Ciudad de México, entre 1648 y 1651, murió en 1695. Fue una religiosa católica, poeta y dramaturga novohispana. Por la importancia de su obra recibió los sobrenombres de El Fénix de América y la Décima Musa. SORBONA.- Es un establecimiento público de enseñanza superior hoy dividido en varias universidades. Se encuentra en el centro de Paris Francia en el denominado barrio Latino donde se concentran las escuelas superiores, los museos y los turistas. Fue fundada en 1257 por Roberto de Sorbón. SORIA BAÑUELOS, FELIX.- Este educador nació en Mazatlán Sinaloa y llegó a Sonora en 1914 para dirigir el Colegio de Sonora, fue también maestro normalista antes de fundar su propia escuela en compañía de su esposa Concepción Larrea de Soria. Ejerció el magisterio por más de 50 años falleciendo en 1965. SORIA CONCEPCION L. DE.- Célebre profesora nacida en la ciudad de México, estudió en Mazatlán donde conoció al profesor Félix Soria. Ambos se establecieron en 1918 en Hermosillo fundando su propia escuela a la que dedicó 55 años de labor magisterial, su nombre completo era Concepción Larrea de Soria. Falleció en 1973. SOTALBO.- Paraje español perteneciente a la provincia de Ávila con 270 habitantes. SOTELO ADALBERTO.- Este insigne maestro fue el autor del himno universitario llamado Unidos Vencerán, al cual le puso música el maestro Ernesto Salazar Girón. Fue originario de Caborca pero fue aquí en la Universidad de Sonora donde le tocó cubrir una brillante etapa de su carrera magisterial.

SOTELO O. FEDERICO DR.- Rector universitario 1968-1973. Ortopedista célebre de la localidad nació en Caborca en 1913 y murió aquí en 1992. SOTO HERNANDO D.- Conquistador español (Villanueva de Bancarrota, Badajoz, C. 1500- a orillas del Mississippi 1542). En América estuvo a las órdenes de Pedrarias Dávila (15161520). Participó en el descubrimiento de Nicaragua y en su conquista por Hernández de Córdoba. En 1542 intervino en la conquista del Perú con Pizarro. Posteriormente fue adelantado de Florida y gobernador de Cuba luchando con los indios llegó a Alabama (1540) y descubrió el Mississippi; murió durante la expedición. SOTO IGNACIO.- Gobernador del estado que nació en Bavispe en 1890. Se hizo cargo de las obras de agua y drenaje de Agua Prieta. Fue accionista de la fábrica de cemento de Hermosillo y ocupó la magistratura estatal en 19491955. Durante su período se invirtieron grandes recursos en la apertura de caminos. Creó la fábrica de llantas "General Popo " en el Distrito Federal y la fábrica de cemento "La Campana " en Hermosillo, fundó igualmente el Banco de Nogales. Sus contemporáneos lo reconocieron como el gobernador Caballero. SOTO Y GAMA, ANTONIO DIAZ.Biog. Díaz Soto y Gama, Antonio (1880-1967). Abogado y político, de profundas convicciones agrarista, n. en San Luis Potosí, S.L.P.; luchó contra el régimen porfirista y fue uno de los fundadores del club Liberal Ponciano Arriaga; militó en las filas a Emiliano Zapata en la Convención de Aguascalientes; fue diputado federal en 1920; profesor, a partir de 1933, de la Escuela Nacional Preparatoria y de la Facultad de Derecho de la UNAM; colaboró en "El Universal". Op.: La revolución agraria del sur y Emiliano Zapata su caudillo. SOYOPA.- Municipio de Sonora se formó por las tribus Yaqui, Opatas y Pimas y fue fundada por Juan Fernández de la Gotera, tras el descubrimiento de minas de plata en el lugar en el año de 1690. Se localiza al Este de Sonora y colinda con Bacanora, Sahuaripa, Onavas, San Javier, La Colorada y Villa Pesqueira. El río Yaqui penetra a su jurisdicción pero también fluyen los arroyos El Carrizo, Saporichi, Saporoa, Cariaga y Blanco. Cuenta con 1649 habitantes que viven de la agricultura, ganadería y de una mina de cobre en San Antonio de la Huerta, se comunica con Soyopa por un camino de terracería de la carretera Hermosillo - Sahuaripa y también con la carretera Hermosillo - Chihuahua. SPEZIA.- Es una ciudad de la región de Liguria en el Norte de Italia y capital de la provincia del mismo nombre que se encuentra en el golfo de la Spezia,

93 uno de los más importantes de Italia. Está situada entre Génova y Pisa bañada por el mar Tirreno. SUAQUI GRANDE.- Municipio de Sonora fue fundado en 1620 por el misionero Martín Burgencio. Se localiza Al Este de Sonora y colinda con La Colorada, San Javier, Cajeme, Guaymas, Onavas y Yécora. Entre sus recursos hidrológicos cuenta con los arroyos de Tecoripa y San Javier. Tiene una población cercana a los 1200 habitantes los cuales se comunican a través de una terracería con la carretera Hermosillo - Chihuahua. Sus medios de vida son la ganadería y la minería en pequeña escala. SUAREZ GILBERTO.- Su nombre completo fue Lic. Gilberto Suárez Arvizu, quien en la Cd. De México formó la asociación de estudiantes sonorenses con el propósito de fundar a finales de los años 30 la universidad de Sonora. Suárez fue Secretario de Gobierno, también funcionario público de la federación y en 1967 candidato a la gobernatura de Sonora por el partido Acción Nacional, aunque tuvo una manifiesta simpatía popular no pudo ganar las elecciones de ese año. Fue un brillante editorialista, escribió en diversos periódicos del país y su trayectoria fue la de un hombre valioso y honesto a toda prueba. Murió en su natal Hermosillo a finales de los ochenta. SUAREZ, VICENTE (1833-1847).Heroico alumno defensor del Colegio Militar de Chapultepec, durante la guerra de Invasión norteamericana; n. en Puebla, Pue. SUFRAGIO EFECTIVO.- En el año de 1910 Francisco I. Madero enarboló ésta frase Sufragio Efectivo No Reelección para detener las continuadas reelecciones del dictador Porfirio Díaz y pidiendo que el pueblo de México tuviera derecho a nombrar a sus gobernantes. El sufragio efectivo en nuestro país sigue sufriendo, hasta la fecha severos tropiezos a causa del predominio de clases empresariales que detentan junto al económico el poder político. SULMONA.- Es una comuna de Italia situada en el centro del valle Peligna, tiene 25 000 hab. Recibe gran cantidad de turistas. SUPERVISORES DE LOS.- Relativo a las personas que supervisan. SUZZARA.- Comunidad de Lombardía perteneciente a la provincia de Mantova, viven allí 18 mil habitantes.

T TABACHIN.- Planta arbórea o arbustiva de tronco ramificado y flores vistosas y abundantes, de color rojo encendido y amarillo, que crece en México. (Familia leguminosas).

94 TABASCO.- (Quizás del náh. Tlapalco; de tlallí, tierra, palli, plana y co, desinencia locativa: "Lugar de tierra plana"). Municipio de Zacatecas, con 13,802 hab: tiene próspera agricultura; fruticultura en la que destaca la nuez. Estado de la República mexicana limítrofe con el golfo de México. Limites: Al N con el Golfo de México y Camp., al E con Guatemala, al S con Chis., y al SO y O con Ver. Extensión: 24,661 Km². Población: 1,062,961 hab., con 43,10 hab. por km². Montañas: Terreno bajo, llano y pantanoso con breves eminencias. Ríos: Usumacinta, Grijalva y Mezcalapa; larga serie de lagunas y marismas bordean la costa del Golfo. Economía: Plátano, maíz, cacao, café, copra, caña de azúcar, chicle, resinas, zarzaparrilla, palo de tinte, maderas preciosas; la ganadería y la pesca son muy importantes; notable industria petrolífera. Cuenta el edo. Con 17 municipios. TABLONES.- Se trata de tabla gruesa pero también de una faja de tierra preparada para la siembra. Dícese de un tablero donde se exponen noticias y avisos. TADDEO GADDI.- Célebre pintor y arquitecto italiano contemporáneo de Giotto trabajó en Pisa, Arezzo y Firenze. Nació en Firenze en 1300 y murió allí mismo en 1363. TAHONA.- Panadería. TAJITOS.- Mineral perteneciente al municipio de Caborca, su explotación ha sido el cobre. Da nombre a un arroyo también conocido como Coyote que drena en el río Asunción. TALAVERA.- Es una ciudad de España perteneciente a la comunidad de Castilla la Mancha ubicada en el Noroeste de la provincia de Toledo. TALAMANTE SEVERIANO.- Fue el presidente municipal de Hermosillo durante el período 1941 - 1943. TALES DE MILETO.- Considerado el primer filósofo de la historia 630-547 AC., griego, iniciador de la indagación racional sobre el universo. Uno de los siete sabios de Grecia: Cleobulo de Lindos, Solón de Atenas, Quilón de Esparta, Bias de Priene, Pitaco de Mitilene, Periandro de Corinto y el susodicho. TAMARA DE CAMPOS.- Paraje español perteneciente a la provincia de Palencia con 94 habitantes. TAMAULIPAS.- (Del huasteco; significa, según unos, "región donde abunda la flor Tamaulipa", y según otros, "lugar de montes altos"). Sierra del edo. De su nombre, en la llanura costera del golfo de México; culmina en el cerro de San Francisco. Estado de la República mexicana, situado en las costas del golfo de México. Límites: Al N

Las Calles de Hermosillo con EUA, al E con el golfo de México, al S con Ver, y S.L.P. y al O con N.L. Extensión: 79,829 Km2. Población: 1, 924,484 hab. Montañas: Sierra Madre orienta; cerro Borrado (3,533 m); Ríos: Salado, San Juan, San Fernando, Soto la Marina, Guayalejo o Tamesí, que se une al Pánuco. Economía: Maíz, fríjol, sorgo, cártamo, algodón, henequén, caña de azúcar, tabaco, café frutas; ganado bovino, caballar, caprino, lanar y porcino; plomo, oro, petróleo, gas, salinas; industria petrolífera, azucarera, conservera y alcoholera; poblaciones importantes: Ciudad Victoria (Cáp.), Altamira, Ciudad Madero, Mante, Matamoros, Nuevo Laredo, Reynosa, Río Bravo, Tampico y Valle Hermosos; comprende 43 municipios. TAMAYO, RUFINO.- Nombre con que es más conocido Rufino Arellanes Tamayo. Pintor mexicano (Oaxaca 1899México 1991) su profunda admiración por el arte precolombino y los motivos inspirados en el folclor mexicano, marcaron su aproximación a las vanguardias, especialmente al cubismo. TAMAZULA.- Municipio perteneciente a Jalisco fundado en 1522. También uno de los tres ríos que riegan la ciudad de Culiacán tiene ese nombre. TAMPICO.- Puerto perteneciente a Tamaulipas en el Golfo de México. Está ubicado sobre la margen izquierda del río Pánuco en un recodo bordeado por las lagunas de Chaidel y el Carpintero, el río Tamesí y el canal de la Cortadura, quedando Ciudad Madero de por medio a unos 10 Km. del mar. TANGER.- En r. Tamya, C. y puerto de Marruecos, Cáp. De Prov., junto al estrecho de Gibraltar, 312,000 hab. Turismo. Fue ciudad internacional de 1923 a 1956, excepto durante la ocupación española (1940-1945). Desde 1962 es un puerto franco. TANQUES LOS.- Se refiere a los recipientes para productos petrolíferos y también a vehículos que transportan agua. TAORMINA.- Ciudad perteneciente a Sicilia en Italia, famosa por sus carnavales TAPIA CALLEJON.- Llamado así en recuerdo de don José María Tapia uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terrenos del Ejido de Villa de Seris. TAPIA GAMEZ.- Como carece del primer nombre, se ignora a quien de esa familia corresponda ésta calle. TAPIA TELLEZ CARLOS DR.- Radicado en ésta ciudad llegó a presidente de la Asociación Mexicana de Ortopedia y Traumatología, 1975-1977. Maestro fundador de la Universidad de Sonora. TAPIROS LOS.- Se refiere al arbusto

que llega a medir de 2 a 6m, de tallos grises que produce una fruta pequeña y negra que se ha venido aprovechando para elaborar atole. Actualmente en Oquitoa, Sonora se pretende poner a la venta atole de tápiro envasado. TARAHUMARA.- (Del mismo idioma Tarahumara ralámeri, corredor a pie). Se dice del indígena perteneciente a un grupo que vive en el SO del edo. De Chihuahua, en la sierra de su nombre y comarcas vecinas; hasta el año 1620, los tarahumaras ocupaban la casi totalidad del actual edo. De Chihuahua; pero la llegada de los españoles les obligó a abandonar sus ciudades y a buscar refugio en las montañas más elevadas de la sierra y en las barrancas m s inaccesibles; actualmente viven diseminados por toda la sierra, sin formar conglomerados que puedan llamarse propiamente pueblos o ciudades, viven de la agricultura (maíz, frijol y tomate) y de la ganadería; Cada familia posee un pedazo de tierra de 3 o 4 hectáreas, que cultivan todos los miembros de ella a las órdenes del padre o jefe. TARASCA.- Se refiere a la lengua y cultura Purepecha del estado de Michoacán que se desarrollo en el período posclásico. TARENTO.- Es una ciudad del Sur de Italia en la zona costera de Apulia a orillas del mar Mediterráneo en el istmo de la península Salentina, fundado en el año 706 a.c. TARIK.- Componente de la palabra Gibraltar por Gabel - Al -Tarik, un caudillo árabe que estableció en esa región de España, pero ahora perteneciente a Gran Bretaña, su propio castillo. TARRAGONA.- Es una ciudad que se localiza en la zona sur de Cataluña España, bañada por las aguas del Mediterráneo. TARRASA.- Municipio catalán situado a 20 km de Barcelona, España. TARTOSA.- El nomenclátor quiso referirse a Tortosa, capital de la comarca del Bajo Hebro situado en la provincia de Tarragona España. También lo anterior es consecuencia de preferir voces extranjeras para designar las calles de la localidad. Se escriben erróneamente y así se perpetúan. TASCATE.- Árbol al que se le conoce también como enebro, cedro, con una altura de 8 a 15 m, vive en contacto con bosques de pinos y encinos. TASTIOTA.- Estero en el litoral sonorense habitado desde mediados del siglo XX. Pertenece a Hermosillo y desde los años 40 se utilizó para la extracción de hígado de tiburón para alimento de las tropas aliadas en la segunda guerra. Hipotéticamente es la salida al mar del río Sonora.

Las Calles de Hermosillo TAUNA DE LA.- (Tahona). TAUSTE.- Poblado español perteneciente a la provincia de Zaragoza con 7 mil habitantes. TAXCO.- Ciudad localizada en Guerrero, centro turístico al cual se le reconoce como Taxco de Alarcón, es el centro minero más antiguo del continente. Su tradicional trabajado de la plata es mundialmente reconocido. TAZOL.- Paja de trigo o de maíz forrajero destinado a sostener el ganado. TAZON DEL.- Vasija mayor que la taza, generalmente sin asa. TECATITLAN.- Localidad de Jalisco de donde se afirma tradicionalmente que hacen los sones para que los cante el mariachi de Cocula. TECNOLÓGICO.- Relativo a la tecnología. TECORIPA.- Localidad sonorense perteneciente al municipio de La Colorada. Allí se encontraba una fundidora de oro macizo de objetos religiosos y campanas. Su iglesia fue fundada en 1619 en un pueblo pima. TEHUACAN.- Ciudad municipio y cabecera municipal en el Sureste de Puebla su población 300 mil habitantes. Fue edificado en 1345 a orillas del manantial Ahuelican. TEHUANTEPEC.- (náh. tetl, piedra, hua, partícula que indica posesión, Tepetl, cerro y c. en "en el cerro que tiene la piedra") Río del edo, de Oax. que nace en las sierras de Michapan y Mixtepec; tiene un curso de 335 km y su cuenca mide 10,566 km²; desemboca en el Pacífico por la bahía de Ventosa; en su nacimiento se llama de la Ciénega y después recibe el nombre de Mijangos antes de su confluencia con el San Carlos Yautepec. TEJAS DE LAS.- Perteneciente a las piezas de barro cocido, en forma de canal que se emplean para cubrir los tejados. TEJONES.- Mamífero plantígrados, carnívoros pertenecientes a los mustélidos. TEMPLO DE CHICHEN ITZA.- Nombre de uno de los principales asentamientos mayas, se localiza al Sureste de Mérida capital de Yucatán. Toda ésta zona pertenece al patrimonio de la humanidad desde 1988 y quizá llegue a ser una de las nuevas 7 maravillas del mundo. TEMPLO DE MITLA.- Zona arqueológica a 43 Km. al Oriente de la ciudad de Oaxaca. Data desde 5000 ó 3000 años a.c... TEMPLO DE TEPOTZOTLAN.- Es

una población típica localizada a 40 Km. de la CD. De México y es considerado como uno de los pueblos mágicos del país. TEMPLO DEL.- Edificio dedicado a uno o más divinidades. TEMPLO MAYOR.- Fue el centro absoluto de la vida religiosa mexica esto es de los aztecas de Tenochtitlan. TEMPLO QUETZALCOATL.- Es uno de los edificios más bellos de México Prehispánico. Decorados con grandes cabezas de serpiente y serpientes ondulantes con el cuerpo cubierto de plumas. Su ubicación en la llamada Ciudadela en México. TEMPLO TLALOC.- En primer lugar no es templo se trata de una estatua erigida al dios de agua y de la fertilidad en la región teotihuacana y náhuatl. Tláloc es el responsable de los períodos de sequía y de las lluvias. TENA VENTURA G.- Tan apreciado maestro nació en Álamos prestando sus servicios en su tierra natal, en Nuri y Navojoa. Fue diputado al Congreso Constituyente Local en 1917. Fue director general de Educación Pública de 1919 a 1921, ocupó un escaño en el senado de la República de 1924 a 1928. Murió en la Ciudad de México en 1934. TENIBABI.- Quizá se quiso aludir a Tenabaris el atuendo ceremonial destinado a ser enrollado en las piernas del danzante del venado, el pascola y el fariseo para producir ritmo sonoro en su movimiento. Se elaboran con capullos de mariposa rellenos de tierra de hormiguero y los hay de 50 hasta 90 cm. TENIS DEL.- Relativo al deporte que se practica entre dos o cuatro jugadores provistos de raquetas. TENOCH.- Según la leyenda fue quien condujo a los aztecas al valle de los Lagos donde se establecieron cerca del cerro de Chapultepec, hoy Cd. de México. Todo ello sucedía al finalizar el siglo XII. TENOCHTITLAN.- Era la capital del imperio mexica, fundada en 132, fue la ciudad más poderosa de América y una de las más grandes del mundo con cerca de 250 000 habitante, esplendor que duraría hasta 1521 cuando fue destruida por los conquistadores españoles. TEODOSIO.- Sin duda se refiere a Teodosio I el Grande emperador Romano que vivió entre 346-395. TEOTIHUACAN.- Yacimiento arqueológico ubicado a 40 Km. de la Cd. de México declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1987.

95 TEPACHE.- Municipio sonorense fundado en 1678 con el nombre de Santa Ana de Tepache. Se localiza en el Este de Sonora y limita con divisaderos, Moctezuma, Nacori Chico, Sahuaripa y San Pedro de la Cueva. Es cruzado por los ríos Moctezuma y Yaqui. Su población es de 1539 habitantes los cuales viven de la agricultura, ganadería y la industria minera y se comunican a través de la carretera Hermosillo Moctezuma - Huásabas. TEPATITLAN.- (Tecpatitlan) Municipio de Jalisco establecido en la época prehispánica y refundido por las huestes españolas que encabezaba el capitán Pedro Almindes. TEPEHUAJE.- Playa tamaulipeca a 45 Km. de Soto la Marina. TEPEHUANES.- Grupo étnico de Durango que ocupó desde tiempos inmemoriales los llanos y laderas desde Parral Chihuahua hasta los límites con Zacatecas y también el estado de Durango. Según el último censo quedan alrededor de 12 mil individuos de éste grupo. TEPEYAC.- (De Tepey cac) Cerro situado en la antigua Villa de Guadalupe, delegación de Gustavo I. Madero, D.F. según la tradición, en él se apareció la Virgen de Guadalupe al indio Juan Diego; en su ladera está construida la Basílica de Guadalupe. TEPIC.- C. de México, cap. del edo. De Nayarit; 206,697 hab. Centro comercial y de servicios de un área agrícola y ganadera. Aeropuerto. Catedral (1750) iglesia de Santa Cruz (s. XVII). Conquistada por Nuño de Guzmán (1531), fue capital de Nueva Galicia y de Compostela. TEPOCA.- Es la primera población del municipio de Yécora enclavado entre tres arroyos Pillado, Milpillas y las Tierras afluentes del río Chico. También se le denomina así a una bahía que se extiende por el litoral de nuestro estado en el golfo de California a 80 Km. al Norte de Bahía Kino. El área corresponde a un amplio istmo entre el cerro Tepoca o Tepopa y la sierra Seri. TEPUPA.- Era una misión dependiente de San Francisco de Batuc. Su primera iglesia la tuvo en 1629 y fue uno de los tres pueblos junto con Suaqui y Batuc cuyas tierras quedaron bajo las aguas de la presa el Molino. TERMINI.- Comunidad de Italia perteneciente a la región de Sicilia en la provincia de Palermo cuenta con 26 mil habitantes. TERRANOVA.- En ingles, Newfoundland, provincia del Estado de Canadá, que comprende la isla de Terranova (112,299 Km² con los islotes vecinos) y el E de la península de Labrador,

96 404,517 Km²; 568 474 hab. Cap. Sanit John`s (Sain-Jean). De clima frío, vive principalmente de la explotación del bosque y la pesca (barcos de Terranova); en el subsuelo existen grandes yacimientos de hierro. TERRAZAS.- Se refiere a la cubierta de un edificio a su espacio descubierto. TERRENATE.- Es una de las localidades del municipio de Imuris dedicada a la producción de fruta y legumbre a partir del siglo XVII. Su territorio estuvo ocupado por los pimalteños y por sus orillas drenan las aguas del río Bambuto afluente del Magdalena. TESORO DEL.- Relativo a la riqueza. TESOTA.- Es uno de los nombres que recibe el palo fierro, especie clave en el ecosistema del desierto sonorense. Su explotación ha sido extensiva para producir carbón, figuras y la apertura de tierras de cultivo. TETABIATE.- Uno de los líderes políticos y militares más importantes de la tribu Yaqui cuyo verdadero nombre era Juan Maldonado Waswechia. Fue ejecutado por el ejército federal en 1901, cayó luchando por la autonomía del gobierno y territorio Yaqui. TEUL.- Es una pequeña ciudad ubicada en el Suroeste de Zacatecas que aun conserva su arquitectura colonial de los siglos XVIII y XIX. Se llama así como derivado del nombre de su grupo étnico los teúles. TEXCOCO.- Su nombre oficial es Texcoco de Mora en honor del doctor José María Luis Mora. Es ciudad del estado de México, con más de 100 000 habitantes. Fue fundado en el siglo XII y pertenecía a la tripe alianza Tenochtitlan, Tlacopan, Texcoco. TEXTILES.- Relativo a los tejidos, industria textil. TEZCATLIPOCA.- Dios mesoamericano señor del cielo y de la tierra, entre los toltecas, era un dios maléfico de la muerte que exigía sacrificios humanos. TEZOZOMOC.- Rey tepaneca de Azcapotzalco (1367 - 1426), fue un excelente líder militar.

Las Calles de Hermosillo la mayor cima del mundo el Everest. TIBURON DESCALZO.- Por un tiempo a los miembros del consejo de nomenclatura de la ciudad se les ocurrió bautizar a las calles con el nombre de revistas de literatura. Esta fue una de ellas. TIGRIS.- Es el río Oriental de los dos grandes ríos que definen mesopotamia junto con el Eufrates que fluye desde las montañas de Anatólia a través de Irak. Mesopotamia quiere decir tierra entre los ríos. TINAJAS DE LAS.- Perteneciente a las tinajas. TIVOLI.- Con éste nombre se conoce un parque de atracciones en Copenhague Dinamarca. Los jardines de Tívoli se abrieron el 15 de agosto de 1843. También es la ciudad de Italia situada en la parte Occidental de los montes Sabines, pequeñas montañas al Este de Roma. TIZOC.- Fue un emperador azteca (1436 - 1487) sucesor de su hermano Axayakatl. Tuvo un reinado relativamente corto fue hijo de Moctezuma Ilhucamina. TLAXCALA.- (náh. Tlaxcallan; de Tlaxcalli, tortilla o pan de maíz, y lan, cerca de, entre; "Entre las tortillas"). Provincia mayor que alcanzó enorme preeminencia en las primeras épocas de la Nueva España; su jurisdicción total se fue reduciendo con el tiempo, a medida que fue adquiriendo importancia la provincia de Puebla de los Ángeles. Estado de la República mexicana, situado en la mesa Central. Límites: Al NO con Hidalgo al Norte, Este y Sur con Puebla y al Oeste con el estado De México 556,597 hab. Montañas: Sierra Nevada, sierra de Taxco y el gigantesco cono de La Malinche (4,460 m.) todas estas elevaciones pertenecen a la cordillera Neovolcánica, Ríos: El territorio forma parte de la cuenca del Balsas y está cruzado por el río Zahuapan, afluente del Atoyac. Economía: Maíz, cebada, trigo, frijol, papa, alfalfa verde, legumbres hortalizas, maguey; ganado ovino, caprino y de cerda; importantes ganaderías de toros de lidia; no existe explotaciones minera; industria textil, talleres electromecánicos y fábricas de vidrio, loza y alfarería.

THOMSOM SARA.- De las primeras sonorenses en dedicarse a la literatura en los años 40 al 60. Sus libros son poco conocidos.

TOBARI.- Isla Tobarito del municipio de Cajeme, sierra junto con la isla de Huivulai el llamado estero Tóbari, el cual tiene salida al mar en Boca las Piedras y Boca Sur.

TIBERIO.- Llamado Cesar Augusto fue el segundo emperador romano sucesor de Octavio. Fue un gran orador y militar creador de legión.

TODOS LOS SANTOS.- Es la celebración de todos los santos que ocurre el 1ro. De noviembre, también se celebran los niños difuntos.

TIBET.- Región autónoma del suroeste de China enclavada en el Asia Central cuya capital es Lhasa. Allí se encuentra

TOKAY.- Región situada a pocos kilómetros de las fronteras con Eslovaquia y Ucrania y que se extiende por 5 mil

hectáreas que producen desde el siglo XVI el vino del mismo nombre, el Tokay. TOKIO.- Es la capital de Japón y está localizada en el Centro - Este de la isla de Honshu específicamente en la región de Kanto. Es el centro de la política, negocios, finanzas, comunicación, educación y cultura popular de todo Japón. Se cree que la fundación fue en 1457. Ha sufrido algunos desastres, sismos e incendios. Está dividida en dos áreas principales: la Continental y la Insular. Tiene una población de 8 millones 300 mil habitantes. TOLEDANOS.- Perteneciente u originario de Toledo. TOLEDO.- Es una ciudad que se encuentra en la España Central, capital de la provincia homónima y de la comunidad autónoma de Castilla- La Mancha. Situada en la margen derecha del Tajo. Tiene una población de 77 mil habitantes. Su origen procede del año 193 AC. TOLOSA.- Es una localidad del territorio histórico Guipúzcoa en el país Vasco. Situada en el valle del río Oria. Tiene una población de 17 800 habitantes. TOLUCA.- Es la capital del Estado de México. A partir de 1861 tomó el nombre de Toluca de Lerdo en memoria de Sebastián Lerdo de Tejada. Su población es de 740000 habitantes. TONATIUH.- Para los aztecas era el dios del Sol. Ellos creían que había cinco soles y que el quinto Tonatihu soportaba el universo. TONELES DE LOS.- Perteneciente o derivado de tonel. TONICHI.- Es localidad de Sonora, sobre el río Yaqui. Tiene 224 habitantes y data del siglo XVII, fundado por los jesuitas. Se encuentra en una zona rica en minerales, cerca de allí se haya el distrito carbonífero de Santa Clara. TOPACIO.- (gr. topazion). Silicato fluorado de aluminio, cristalizado, en forma de piedra fina, amarilla y transparente. TOPAHUE.- Área rural del municipio de Hermosillo situada sobre la carretera a Ures, su población se estima en 200 habitantes. TOPANGA.- Área del Oeste de los Ángeles en Estados Unidos. Localizado en las montañas de Santa Mónica, tiene 5 mil habitantes. TOPOGRAFOS DE LOS.- Derivado de la topografía. TOPOLOBAMPO, PUERTO.- (En cahíta, " en el agua del gato montés "). Bahía del edo. De Sin., en el litoral del golfo de California; su boca de entrada

Las Calles de Hermosillo se encuentra entre la punta de Santa María, extremo oriental de la isla de este nombre y la punta de Copas, extremo occidental de la península de Navachiste, en la cual hay un faro. TORELLO.- Población española perteneciente a la provincia de Barcelona con 12 400 habitantes. TORONJA.- Variedad esférica de fruto del cidro, fruto del pomelo. TORRANCE.- Hermosa localidad del Sureste de California en la orilla del océano Pacífico. Es también rica en historia y cultura diversa. Está localizada cerca de los Ángeles California. TORRE VIEJA.- Se encuentra en el municipio del mismo nombre en la provincia e alicante, comunidad valenciana en España. Tiene 26 mil habitantes. TORREON.- Ciudad del estado de Coahuila, rica en agricultura, textiles, metales, química y comercio. Situada junto con otras ciudades de los estados de Coahuila y Durango en la llamada Comarca Lagunera. En el año 2007 apenas cumplió 100 años. Tiene 577 mil habitantes y está frente a Gómez Palacio y ciudad Lerdo en Durango, apenas dividida por el río Nazas. En nuestro medio, ejido de ese nombre dotado de tierras de labranzas desde la época colonial. Ocupado hoy por colonias, fraccionamientos y lo que queda del poblado original. TORTOLERO.- Capitán y gobernador jesuita su nombre completo era Luis Torres y Tortolero, vino a colonizar California con Kino y Salvatierra.

del mismo nombre de Sicilia, con 67 mil habitantes, en Italia. TRASPATIO DEL.- Con referencia a la parte interior de la casa que se encuentra detrás del patio principal. TRASVIÑAS.- Quizá se refiera al municipio de Chihuahua llamado Trasviña, conocida anteriormente como Santiago de Coyame, fundado en 1715 por Juan Antonio de Traviña Virreyes TRECEAVA.- La que comunica el bulevar Kino con la calle Lampazos, su par. Y la razón por la que esgrima ésta ordenación se debe a que es la calle número Trece, contando desde su origen en el bulevar Morelos, al Poniente, hasta éste punto y desde aquí hasta la calle Mineral, por el bulevar Enrique Mazón, hacía el Oriente. De tal forma, se cuentan a partir de ésta calle, trece hacía el Poniente hasta encontrar el bulevar Morelos y trece hasta encontrar la calle Mineral. TREVISO.- Es una provincia en la región del Veneto, Italia, limita al norte con la provincia de Belluno, al sur con la provincia de Venecia, está formada por 95 municipios con una población mayor a 700 mil habitantes. TRIBUTOS DE LOS.- Con referencia a tributo. Impuesto, contribución u otra obligación fiscal. TRIESTE.- Es una ciudad situada en el Norte de Italia a orillas del mar Adriático y casi en la frontera con Eslovenia. Cuenta con 209 mil, habitantes. TRIGALES DE LOS.- Perteneciente al trigo.

TOSALI.- La palabra correcta podría ser Toshali, nombre con que se designa una cadena de hoteles en diversas partes del mundo.

TRIGO.- Planta que se cultiva en todo el mundo, por encima del maíz, arroz, frijol y milo, utilizado para hacer harina.

TOSCANA.- Está ubicada en el Centro de Italia limita en la región de Lacio al Sur, Umbría, Emilia- Romaña y Liguria al Norte y el mar Tirreno al Oeste, allí se encuentra la famosa torre inclinada de Pisa.

TRILLAS DE LAS.- Con referencia a la separación del grano de la paja, acción que se llama trilla.

TOTANA.- Es un municipio de la región de Murcia, con 28 mil habitantes. TOULOUSE.- Es por su población el cuarto municipio de Francia, después de Paris, Marsella y Lyón. Tiene 398 mil habitantes. Es atravesada por el río Garona. TOVAR VALENCIA JUAN.- Fue uno de los primeros en recibir (1937) dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris. Más de un centenar de calles pertenecientes al área Sureste de la ciudad llevan nombres de auténticos ejidatarios de la Villa de Seris. Este es uno de ellos. TRAPANI.- Es capital de la provincia

TRINCHERAS.- Municipio del desierto sonorense fundado en 1908 en territorio de la Pimería Alta. ES municipio desde 1916. Está enclavado en la parte Noroeste de Sonora y colinda con Atil, Opodepe, Santa Ana, Benjamín Hill, Pitiquito y Tubutama, su población es de aproximadamente 2 mil habitantes los cuales viven de la agricultura y la ganadería, su comunicación la hacen a través de una carretera de terracería que conecta con la carretera Santa Ana - Caborca. Por esta población atraviesa el ferrocarril del Pacífico. TROJE DE LA.- Con referencia al granero donde se almacenan frutos ó cereales . TRONCOS.- Con referencia al tallo principal de una planta arbórea.

97 TRONCOSO FRANCISCO.- Escritor dedicado al estudio de las guerras con las tribus yaqui y mayo. Su nombre completo Francisco del Paso y Troncoso, nació en Veracruz en 1842 murió en Florencia en 1916. Fue un brillante historiador y escribió sobre las costumbres y supersticiones de nuestros indios. TRUEBA URBINA A. LIC.- Sin duda se trata de Alberto Trueba Urbina el ilustre jurisconsulto y juslaborista, escritor de varios tratados sobre derecho procesal del trabajo. TRUJILLO.- Ciudad del Norte de Perú, conocida como la ciudad de la eterna primavera tiene 750 mil habitantes. TRUQUI ALBERTO.- Fue el presidente municipal de Hermosillo durante el año 1925. TUBAC.- Localidad del estado de Arizona establecida en 1752 como presidio español. Sirvió como enlace a Juan Bautista de Anza para su histórica marcha a la ciudad de San Francisco California. TUBUTAMA.- Municipio sonorense fundado en el siglo XVII por Francisco Eusebio Kino. Está ubicado al Noroeste de Sonora y colinda con Saric, Magdalena, Santa Ana, Atil, Trincheras y Altar. Lo atraviesa el río Altar que alimenta la presa Cuahutemoc y los arroyos Cabrero y Suárez, además de La Pera y El Carrizalito, también el arroyo Búzani. Tiene una población estimada en 1748 habitantes los cuales viven de la agricultura, ganadería y pequeña industria láctea y están comunicados con la carretera Nogales - Altar. TUCAN DEL.- Con referencia al ave trepadora de América tropical. TULES.- Con referencia a la planta herbácea de tallo largo y erecto que crece a la orilla de ríos y lagos. TULIPAN.- Alude a la planta liliácea de bellas flores, símbolo de los países bajos. TUMACACORI.- San José de Tumacácori está localizado en la autopista de Tucson al Norte de Nogales, desde 1691 fue visitada por el padre Kino, ésta misión contribuyó con un rebaño de ganado para la expedición que organizó Juan Bautista de Anza para fundar San Francisco California. La construcción de la misión que actualmente se ve en el lugar fue empezada alrededor de 1802. Tumacácori, llamado Tuma por los Norteamericanos es un parque histórico nacional que incluye los sitios de Calabazas y Guevavi. TUNA.- Nombre que se da al fruto de las cactáceas, cuando es globoso y oval, el cual contiene un jugo dulce y refrescante; con él se elabora el que-

Las Calles de Hermosillo

98 so de tuna; y fermentado, la bebida denominada colonche; por extensión, se aplica este nombre a las plantas mismas.

Eusebio Francisco Kino y Juan María de Salvatierra en la labor misionera que juntos realizaron en la península de Baja California.

TUNA VERDE.- Cáctus originario de México, 4 metros de altura, su fruto de forma ovalada, piel gruesa espinosa, color rojo, aunque también hay verde.

ULTIMA.- Hasta éste año, 2008, ésta calle figuraba dentro de la colonia El Caperuso como la más alejada, sin calle alguna que la rebasara, es decir, la última.

TUNDRAS DE LAS.- Recuerda las regiones de clima frío. TUNEZ.- C. y cap. de Tunicia junto al golfo de Túnez, formado por el Mediterráneo; 774 000 hab. Centro administrativo, comercial, cultura e industrial. Monumentos antiguos, entre ellos la Gran mezquita al-Zaytuna (ss. IX- XVII) Museo del Bardo. Desarrollada a partir del suburbio de Túnez, tras la conquista árabe de Cartago (C.698), se convirtió en la floreciente capital económica de la Ifrfqiyya. Capital de los Hafsies en el S. XIII, asediada en vano por Luis IX en 1270, Fernando el Católico le impuso el vasallaje (1510) y en el s. XVI fue el centro de la lucha en el Mediterráneo entre España y el imperio otomano. Se mantuvo como la capital del país bajo la dominación otomana y francesa, y después de la independencia. TURIN.- Es una provincia de la región de Piamonte en Italia, su capital es la ciudad de Turín. Tiene 315 municipios y más de 2 millones de habitantes. TURQUESA.- n.f. Fosfato alumínico básico de cobre hidratado que constituye una piedra preciosa de color azul cielo o azul verde, opaca o transparente. Relativo al color azul verdoso. TUSCANIA.- Es un pueblo y comuna de la provincia de Viterbo, en la región del Lacio Italia, fue fundada por Eneas hijo de Ascanio. TUXPAN.- Ciudad veracruzana situada en la Huasteca, sobre el río Tuxpan, fundada en el año 1000 D.C. En 1518 Juan de Grijalva descubrió la Huasteca y llegó a la ciudad de Tuxpan que desde esos años ya era un puerto de regular movimiento. TUXTLA GUTIÉRREZ.- Es la capital del estado de Chiapas, su principal río es el Grijalva, seguido por el Sabinal el cual fluye por el valle central de Tuxtla, tiene alrededor de 567 mil habitantes.

U UDINE.- (En Friulano Udín, en latín Utinum) es una ciudad de 96,678 habitantes, capital histórica de la región geográfica del Friuli en Italia, entre los Alpes y el Mar Adriático, a 20 kilómetros de la frontera de Eslovena. UGARTE JUAN DE.- El padre misionero jesuita Juan de Ugarte, nació en Tegucigalpa Honduras en 1662, murió en la Misión de San Francisco Javier el 29 de diciembre de 1730, acompañó a

UNAMICHI.- Localidad sonorense perteneciente al municipio de Bacoachi, es territorio de raza ópata, con bellos paisajes que escenifica al cruzar el río Sonora, viven de la ganadería, la agricultura y el pequeño comercio, es muy visitado por formar parte de la llamada Ruta del Río Sonora. UNIDAD.- Concordia, acuerdo de pensamientos y sentimientos entre dos o más personas. UNION.- Acción y efecto de unir, asociación de personas que tienen intereses, problemas o fines en común. UNIVERSIDAD.- Institución formada por un grupo de centros de enseñanza, a donde se imparte la enseñanza superior. URANIO DEL.- Metal radioactivo de símbolo químico U, número atómico 92, masa atómica 238,02 y densidad 18,7 que funde hacia los 1800 C, último elemento natural de la tabla periódica. URAQUI.- Voz ópata que significa vid. URBANIZADORES DE LOS.- Referido a las personas que se dedican a urbanizar, que es acondicionar un terreno para desarrollar o crear un aglomerado urbano. URBANO IV.- (Jacques Pantaleón) (Troyes c.1200- Perugia 1260), Papa de 1261 a 1264, instituyó la fiesta de Corpus Cristo. URDULIZ.- Antes iglesia de Urdúliz, es un municipio de la provincia de Vizcaya, país Vasco, (España). En su fértil vega se cosecha trigo, maíz alubias y uvas para la elaboración de chacolí, en las zonas altas prolifera el roble, la encina y el madroño. Lugar que recibe miles de turistas al año por la belleza de sus paisajes. URES.- Antigua capital de Sonora fundad en 1644 por el jesuita Francisco Paris y se le conoce como San Miguel de Ures. Está reconocida como ciudad Heroica por su defensa en contra de los Imperialistas. Se localiza en el Centro del estado y colinda con Aconchi, Villa Pesqueira, Mazatán, Hermosillo, San Miguel de Horcacitas, Baviácora y Rayón. Pertenece a la cuenca del río Sonora y recibe las aguas de los arroyos Los Álamos, lo de Nava, San Pedro, Cañada de Agua, Los Cochis, EL Carrizo, Zurubiate, Palo Pardo, La Ladrillera, Santiago y El Pescado; tiene un represo con capacidad de 5 millo-

nes de metros cúbicos denominado El Téopari. En sus alrededores destacan las sierras del Pajarito, El Batamote, Mazatán, El Peñascal, El Molino, El Arral, Cobachi, Rentería, El Gavilán, Tiznado, Chipiona y San Juan. Tiene alrededor de 10 200 habitantes los cuales viven de la agricultura, ganadería y una muy dinámica industria que cuenta con tres plantas maquiladoras. Está integrada al resto de Sonora por la carretera pavimentada Hermosillo - Mazocahuí. URIARTE Y PEREZ JESUS MARIA.Obispo de Sonora de 1869-1883. URREA JOSE COSME GENERAL.Luchó contra los colonos de Texas que se rebelaron contra el gobierno de México. Peleó contra la intervención Norteamericana de 1847. Nació en Tucson, cuando aún pertenecía a Sonora. Murió en Durango en 1849, víctima del cólera. URUCHURTU ERNESTO P.- (Hermosillo, Sonora 1907). Fue un político mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional, jefe del Departamento del Distrito Federal durante 14 años que comprenden entre 1952 y 1966, apodado “Regente de Hierro”, construyó escuelas y mercados y trabajó a favor de la reordenación de la ciudad de México, atacando constantemente la invasión y la prostitución. Murió en la ciudad de México en 1997. URUGUAY.- Estado de América del Sur, junto a la costa atlántica, en la región del Río de la Plata; 176,215 km2. 3, 149,000 habitantes (Uruguayos). Cap. Montevideo. Lengua Oficial: español. Moneda: peso uruguayo. USUMACINTA, RIO.- (n h. Uzumatzintlan; de ozomatlí mono, tzin, signo de dim., y tlan, desinencia abundancial: "lugar donde abundan los monitos".) Río que nace en Guatemala con el nombre de Salinas, toma la dirección general de Sur a Norte con el nombre de Chixoy y sirve de límite internacional con México; después de recibir al río de La Pasión, penetra en la planicie costera de Tabasco y recibe más adelante al río Este; desembca en la laguna de Términos y se reúne, en parte, con la otra para formar el llamado río San Pedro y San Pablo; la corriente sobrante toma dirección NO para unirse con el Grijalva y descargar unidos en la barra de Frontera; su cuenca, antes de adentrarse en la planicie costera, donde resulta difícil de precisar, es de 112,818 km2. de los cuales 37,426 corresponden a Guatemala y 75,392 a nuestro país. UVALAMA.- La “igualama”, es una planta nativa de Sonora perteneciente a las familias de las Verbenáceas y que se encuentra muy relacionada con nuestra bebida tradicional sonorense: el bacanora. Es un arbusto grande que llega a medir 20 metros de altura, su

Las Calles de Hermosillo tronco puede medir 1.2 metros de diámetro, ramas con hojas de 3 a 5 cm, flores de color azul y blanca con un labio violeta o lila oscuro, frutos comestibles negros ó negros azulados casi esféricos de 10 a 20 milímetros de diámetro. Este árbol se encuentra comúnmente en las cañadas o los arroyos. Entre los usos de la uvalama o igualama está el consumo sus hojas por el ganado y sus frutos son consumidos frescos o cocidos con piloncillo. Un té preparado con frutos y hojas suele ser un buen remedio contra la diarrea. Así se llama una localidad perteneciente al municipio de Álamos.

V VAINILLA DE LA.- Se refiere a un género de orquídeas que produce un fruto del que se obtiene un saborizante del mismo nombre. VALDEZ MUÑOZ JORGE.- Primer presidente municipal panista en el país. Valdez Muñoz ganó las elecciones de 1967 para alcalde de Hermosillo y dejó su encargo en 1970, distinguiéndose por su caballerosidad y honestidad. VALDEZ RAMIREZ RAMON.- Colono de la Unión de Ladrilleros, barrio del sector Noroeste de la ciudad. VALENCIA.- Es la capital de la comunidad valenciana y de la provincia de Valencia. Es la tercera ciudad de España por importancia y población, 1 millón 730 mil habitantes en su área metropolitana. Se fundó en el año 138 AC., situada a orillas del río Túria. VALENCIA ANTONIA.- De las primeras personas en recibir dotación de tierra del Ejido Villa de Seris. VALENCIA HERMINIA.- De las primeras personas en colonizar el sector de Las Minitas. VALENCIA LEANDRO.- Una de las primeras personas en recibir dotación de terreno del Ejido de Villa de Seris.

de 364 a 368. VALENZUELA GALINDO RICARDO LIC.- Fundador de la Universidad de Sonora, impartió la cátedra de francés, murió en los años 90. VALENZUELA HUMBERTO M. PROF.- Maestro universitario, por años ocupó la secretaría de la escuela secundaria de la universidad, su cátedra fue civismo. VALERIA.- Pueblo de Cuenca España con más de 5000 años de historia. VALLARTA, IGNACIO LUIS (18301893).- Jurista y político nacido en Guadalajara Jalisco; diputado al Congreso constituyente de 1857, llamó la atención por un discurso que pronunció sobre la compañía de Jesús; intervino al lado de los liberales durante la guerra de Reforma; al iniciarse la intervención francesa, se trasladó a EUA, allí vivió hasta 1866; de regreso a su país, fue gobernador de Jalisco, ministro de Gobernación en el primer gabinete de Porfirio Díaz, ministro de Relaciones Exteriores y presidente de la Suprema Corte; su libro, Votos de Vallarta, se utiliza todavía como obra de consulta. VALLE DEL.- Nombre que hace referencia a la depresión de la superficie terrestre habitualmente ocupada por un río. VALLE, LEANDRO (1833- 1861).- General nacido en la ciudad de México; durante la revolución de Ayutla, se afilió al Partido Liberal; destacó en el ataque a Puebla dirigido en 1856 por Comonfort; como caudillo liberal, tuvo una brillante intervención en la guerra de Reforma, principalmente en la toma de Guadalajara y en la campaña del valle de México; diputado al Congreso de la Unión; enviado por Santos Degollado a vengar el asesinato de Melchor Ocampo, atacó a Márquez en el monte de las Cruces, pero fue derrotado, hecho prisionero y pasado por las armas.

VALENCIA LUZ.- Ver en B de bulevar. VALENCIA MARTÍN DE.- Pertenece a los doce apóstoles de México. Se le considera como padre de la iglesia mexicana. Murió en 1534 en México, habiendo sido natural de España. Su cuerpo permanece entero y sin ninguna corrupción. VALENCIA MUÑOZ JOSE MARIA.Fue uno de los primeros en recibir dotación del terreno del Ejido de Villa de Seris. VALENCIA Y SOUZA RICARDO.Perteneció a la primera generación de locutores de Hermosillo, fue diputado local y líder de los trabajadores en Sonora. VALENTE.- Fue emperador romano

VALLECA.- Barrio de Madrid, España en el casco histórico, tiene alrededor de 150 mil habitantes. VALLEJO.- Sin duda el nombre alude a Cesar Vallejo el renombrado poeta peruano (1892-1938). VALLE DEL LAGO.- Únicamente se refiere a la superficie limosa cerca de un lago. VAQUEROS.- Propio de los pastores de ganado bovino. Adj. Dícese del pantalón tejano. Pastor de ganado vacuno. VARESE.- Es la capital de la provincia homónima en la Lombardía Italia, 96 mil habitantes. VARITA DE LA.- Debe escribirse con

99 Be labial, mineral formado por sulfato de bario, usado en la fabricación de telas, papel y refinación de azúcar. Barita. VASCONIA.- Región habitada por los vascos en España entre los Pirineos y la cordillera Cantábrica. VASCO DA GAMA.- (Gama, Vasco Da). Navegante portugués (Sines c. 1469-Cochin, India, 1524). En 1497 descubrió la ruta de las indias por el cabo de Buena Esperanza. Fundó los establecimientos de Mozambique (1502) y fue virrey de las indias portuguesas (1524). VASCO DE QUIROGA.- (Quiroga, Vasco de). Administrador y eclesiástico español (Madrigal de las Altas Torres 1470?-Uruapan 1565). Oidor de Nueva España y visitador y obispo de Michoacán (1534), fundó la comunidad indígena de Santa Fe, y fomentó industrias locales en Michoacán. VASCO NUÑEZ DE BALBOA.- (Núñez de Balboa, Vasco). Descubridor español (Jerez de los Caballeros 1475Acla, Panamá, 1517) Gobernador del Darién (1511), exploró e incorporó al dominio español el istmo de Panamá y descubrió el océano Pacífico, al que llamó mar del Sur (1513). Fue nombrado adelantado del mar del Sur y gobernador de Panamá y de Cohíba (1514). Cuando se disponía a explorar la costa del mar del Sur, su suegro, el gobernador de Darién Pedrarias Dávila, le acusó de conspirar contra el rey y fue ejecutado. VASTO.- Ciudad de la rivera Adriática, muy visitada por el turismo, tiene mar, comida y diversiones y está situada en la parte sur de Italia. VAVATURU.- Voz ópata que significa pajarito. VAZQUEZ DE CORONADO, FRANCISCO (1510-1554).- Explorador español que pasó a México en 1535 y fue nombrado por el virrey gobernador de Nueva Galicia; logro en 1539 el mando de una expedición para la conquista de las "Siete Ciudades de Cibola"; siguiendo la costa occidental de México, llego hasta el Gran Cañón del río Colorado, después hasta la desembocadura de este río y más tarde hasta el río Grande o Bravo; atravesó las montañas de Texas y llegó a las llanuras de Oklahoma y Kansas; después de realizar toda esta gran proeza, una grave caída de caballo le obligó a regresar a su punto de origen, convencido de que las tierras que él buscaba no contenían minerales preciosos, aunque eran magníficas para la agricultura y la ganadería; en México y fue recibido fríamente y destituido casi inmediatamente de su cargo de gobernador de Nueva Galicia. VEGA IBARRA PEDRO PROF.- Inolvidable preceptor universitario que hizo

100 llevaderas para sus alumnos materias tan escabrosas como la matemáticas, civismo y geometría, perteneció a los fundadores del Alma Mater. Murió al finalizar la década de los ochenta. VEINTE DE NOVIEMBRE.- Ejido del municipio de San Pedro, Coahuila, colonia agrícola. Celebración de la Revolución Mexicana. VEJAR RASCON JOSE FRANCISCO ING.- Funcionario municipal muerto en servicio de la ciudad. VELASCO JOSE FRANCISCO.- Nació en 1790, fue presidente del primer ayuntamiento de la Villa del Pitic en 1821. Fue autor de una obra titulada Noticias estadísticas del Estado de Sonora. Combatió contra los filibusteros franceses que encabezaba el Conde Raousset De Boulbon y falleció aquí en 1855. VELASQUEZ DIEGO DE.- Su nombre completo fue Diego de Velásquez de Cuellar y Cuba. Conquistador español de Cuba (1460-1532). Marchó a las Indias en 1493 en el segundo viaje de Colón. VELASQUEZ FIDEL.- Fundador, organizador y miembro de la fundación de CTM a la cual dirigió por más de seis décadas. VENADILLO DEL.- Árbol de origen sinaloense gran componente de la vegetación de esa región. VENADO BURA.- Venado grande de cola pequeña y mancha negra de la punta. VENADO COLA BLANCA.- De talla mediana y larga cola completamente blanca. VENDIMIAS DE LAS.- Período del año cuando se recoge la uva. VENICE.- Así se le llama en Italia a Venecia, la ciudad de las góndolas. VENTURA.- Clásica ciudad del Suroeste californiano en Estados Unidos, llamada San Buenaventura. Está a la orilla del mar, tiene 106 mil habitantes, y fue fundada por Junípero Serra en 1782.

Las Calles de Hermosillo está el pico de Orizaba (5,747 m) y al S. cerca de la costa, en San Andrés Tuxtla, se halla el volcán de San Martín (1,765 m) Ríos: Tamesí, Pánuco, Tuxpan, Casones, Tecolutla, Nautla, San Carlos, La Antigua, Jalapa, Alvarado Papaloapan, Coatzacoalcos y Tonalá. Economía: maíz, arroz, chile, papa, frijol, ejote, lenteja, haba, frutas, café, caña de azúcar, tabaco, algodón, cacao, vainilla, hule, y chicle; maderas, plantas medicinales y tintóreas; ganado vacuno, caballar, lanar, y porcino; flores y pesca abundante; yacimientos de petróleo; industrias textiles, azúcar, cerveza, tabacos. Poblaciones importantes: Jalapa de Enríquez (cap.), Acayucán, Alvarado, Catemaco, Coatepec, etc. comprende 203 municipios.

de 20 mil Leguas de viaje submarino (1828-1905) pionero de la ciencia ficción. VERONA.- Es una provincia de la región de Beneto en Italia. Tiene 98 municipios y una población de 860 mil habitantes.

VERANITO PRESA EL.- Este embalse tiene una capacidad de 9 millones de metros cúbicos pertenece al municipio de Álamos. En la presa desemboca el arroyo Promontorios.

VESPUCIO, AMERICO.- Conocido en España como Américo Vespucio, navegante italiano (Florencia 1451Sevilla 1512). Agente de los Médicis en Sevilla (c. 1487), se dedicó a la navegación y realizó dos viajes (14991500 y 1501-1502), en los que exploró la costa de América del Sur, recorrió Brasil y llegó hasta el sur de la Patagonia. Así comprobó que esas tierras no pertenecían a Asia, sino que formaban un continente distinto. En su honor, M. Wadseemuller dio su nombre al Nuevo continente en su Cosmographie Introductio (1507), Hacia 1505 le fue concedida la ciudadanía castellana.

VERBENA DE LA.- Si duda se refiere a una planta o a una fiesta popular.

VIA DEL VIAJANI.- Su nombre correcto Vijani que significa paloma boba.

VERCELLI.- Es una provincia de la región de Piamonte en Italia, su capital es la ciudad de Vercelli. Tiene 86 municipios y casi 200 mil habitantes.

VIA DEL TORCAZ.- Paloma nativa de África se mantiene en bandadas.

VERDAD PRIMO.- Abogado y prócer de la independencia (1760- 1808). Su nombre completo Francisco Primo de Verdad y Ramos. VEREDA DE ANZA.- Camino o sendero seguido por el explorador Juan Bautista Anza. VEREDA DEL CIELO.- En ésta ocasión el nomenclátor estaba un poco inspirado, buscando algo sublime, llamando del cielo a una vereda terrena. VEREDA DEL ENCANTO.- Quizá se le adjudicó éste nombre para provocar en el visitante del fraccionamiento Alto Valle que contiene ésta calle un sentimiento de satisfacción al observar una vía atractiva. VEREDA DEL PUEBLO.- Camino o sendero que lleva al pueblo, a cualquier pueblo, o que comunica a dos pueblos entre sí. VEREDA TROPICAL.- Canción del compositor mexicano Gonzalo Curiel.

VERA.- Municipio español, provincia de Almería.

VEREDA VERDE.- Sendero cubierto de vegetación.

VERACRUZ.- Estado de la República mexicana, situado en la porción central y meridional de las costas del golfo de México. Límites: al Norte con Tamaulipas, al Este con el golfo de México, al Sureste con Tabasco, al Suroeste con Oaxaca, y al Oeste con Hidalgo y Puebla. Extensión: 72,815 Km². población: 5,387,680 hab., Montañas: Sierra Madre oriental, cordillera Neovolcánica, Sierra Madre de Oaxaca y Serranías ístmicas; entre Veracruz y Puebla

VEREDAS DE LAS.- Relativo al camino angosto por lo general utilizado por el peatón. VERIGA.- Bahía romana en el mar Adriático.

VIA GIOVANNI.- Con éste nombre se conoce una calle de Milán Italia. VIA LACTEA.- Verlo en Blvd., Vía Láctea. VIA LOMBARDIA.- Verlo en letra L, Lombardía. VIA MICHELANGELO.- Se refiere a Miguel Ángel, escultor, pintor y arquitecto italiano (1475-1514), autor de La Piedad. VIA PALERMO.- Verlo en letra P, Palermo. VIA PALOMA.- Verlo en letra P, Paloma. VIA PARTANA.- Verla en Letra P, Partanno. VIA SALVATORE.- Sin duda se refiere a Salvador. VIA TERRA SANTA.- Se refiere al territorio geográfico que comprende todos los sitios en los cuales se desarrollaron escenas bíblicas, tanto en el antiguo como en el nuevo Testamento. Esta vía enlazó Palestina, Jordania, Egipto y Siria. VIA VIVALDI.- Alude al compositor del alto barroco, Antonio Vivaldi (1678- Venecia 1741-Viena), conocido como el Cura rojo. Las Cuatro Estaciones figura entre sus mejores obras.

VERNAZA.- Se escribe con doble zeta, Vernazza, es una comunidad de Italia de la región de Liguria, provincia de Spezia, con cerca de mil habitantes.

VIBORA.- Pertenece a las serpientes que junto con los crótalos forma la familia de los vipéridos.

VERNE JULIO.- Escritor francés, autor

VICAM.- Uno de los 8 pueblos Yaquis,

Las Calles de Hermosillo pertenece al municipio de Guaymas.

dobro y terminó sus días en 1754.

VICARIO LEONA.- De las primeras mujeres en convertirse a la causa insurgente, casó con Andrés Quintana Roo, también de ideas liberales. Ambos le ayudaron a Hidalgo a encausar el movimiento de independencia.

VILLA.- En América Latina significa población con ciertos privilegios.

VICENZA.- Es una provincia de la región de Beneto en Italia, su capital es la ciudad de Vicenza. Tiene 121 municipios y may de 600 mil habitantes. VICTORIA CALLEJON.- Prolongación de la calle Guadalupe Victoria. VICTORIA, GUADALUPE.- Nombre con el se cambió el suyo propio el político mexicano Manuel Félix Fernández, primer presidente constitucional de México, y por el que quiso simbolizar la idea religiosa y la de independencia. VID.- Planta trepadora de la familia de las vitáceas cuyo fruto es la uva. VIENA.- En Alem. Wien, c y cap. de Austria, junto al Danubio; 1,512,000 hab.(Vieneses). Universidad Centro administrativo, cultural y comercial. Catedral reconstruida en los ss. XIV-XVI. Numerosos edificios barrocos, construidos por J. B. Fischer, Von Erlach y Hildebrandt. Obras de O. Wagner y de sus discípulos. Museo de Barroco y la galería de arte austriaco de los ss. XIXXX (obras de Kilmt, Kokoschka y otros artistas de la escuela de Viena). La ciudad, fortaleza romana en la frontera de Panonia, se desarrolló en la edad media. Residencia de los emperadores del Sacro imperio (asiduamente desde 1438 y de manera definitiva a partir de 1611), fue sitiada por los turcos (1529, 1683). En su apogeo, en el s. XIX, se convirtió en la primera ciudad germánica de 1945 a 1955 estuvo dividida en cuatro sectores de ocupación aliada. VIENTO FUERTE.- Nombre de novela guatemalteca del autor Miguel Ángel Asturias. VIENTO SUREÑO.- Es el viento que se origina en la Patagonia, extremo Sur de América, alcanza velocidades de 100 kph. Esta calle, Viento Sureño, se encuentra en La Villa Sureña.

VILLA ALBINA.- Con éste nombre se conoce un hospital de Nápoles Italia. VILLA ALDAMA.- Municipio de Veracruz en honor a Juan Aldama caudillo de la Independencia. VILLA ALEGRANZA.- Se encuentra en la isla Lanzarote, España perteneciente a las islas Canarias. VILLA ALEGRE.- Pueblo de la provincia de Linares en Chile, 14 700 habitantes.

VILLA CASTAÑO.- Se trata de un lugar tranquilo y silencioso situado en España a los pies de la montaña de Sierra Nevada. VILLA CASTILLA.- Hace recordar los lugares turísticos de Castilla en España. VILLA CATALANA.- Con éste nombre hay una comunidad en España. VILLA CHICA.- Lugar donde vivió Superman cuando era joven según la historia del popular comic (cuento) con ese nombre. VILLA CHUREA.- Ver en letra Ch, Churea.

VILLA ALTA.- Muchas poblaciones llevan éste nombre por apodamiento descriptivo para diferenciarlas de la vía que está en un terreno bajo.

VILLA CIPRES.- Ver en letra C, Ciprés.

VILLA AMANECER.- Playa de estilo mediterráneo en playa del Carmen, Quintana Roo.

VILLA CLARA.- Localidad de Cuba, dedicada a las artes y la cultura.

VILLA ANCARA.- No hay Villa con ese nombre y Ankara es la capital de Turquía y la segunda ciudad luego de Estambul. VILLA ANDALUZ.- Varios lugares en el mundo llevan éste nombre. VILLA ARGELINA.- Nombre que evoca localidades de Argelia frente al mediterráneo en África. VILLA ASTURIANA.- Alude a un conjunto turístico dentro del principado de Asturias en el mar Cantábrico. VILLA AZUETA.- Localidad y municipio de Veracruz con magnífico clima. VILLA BALCANICA.- Alude a la región de Europa mediterránea donde están los países de Bosnia, Croacia, Servia, Grecia, Albania, Rumania y parte de Turquía. VILLA BENJAMINA.- En realidad es Villa Benjamín situada en San José Peten, Guatemala.

VIGIA DEL.- Alude al centinela al que vigila.

VILLA BUGAMBILIA.- Localidades de Cabo San Lucas y Acapulco con esa nomenclatura.

VIGO.- Es la ciudad más poblada de Galicia en España en la provincia Pontevedra, costera, de 293 mil habitantes.

VILLA CALABRIA.- Se trata de un sitio turístico que mira al Mediterráneo en Italia.

VILDOSOLA AGUSTIN de.- Gobernador y Capitán General de las provincias de Sonora y Sinaloa, originario de Villares, Vizcaya, España. Persiguió y castigó a los indios rebeldes, adquirió los terrenos del antiguo pueblo del Pitic el cual convirtió en hacienda, introdujo el cultivo de la vid. A principios de 1741 sustituyó al gobernador Bernal de Hui-

101

VILLA CANARIO.- Quizá se quiso referir a Canarias las islas de España. VILLA CAPOMO.- Ver en letra B de bulevar. VILLA CAROLINA.- Nombre que recuerda las elegantes Villas de Zihuatanejo Guerrero.

VILLA CISNE.- Ver en letra C, Cisne.

VILLA CODORNIZ.- Ver en letra C de Codorniz. VILLA COLIBRI.- Ver en letra C, colibrí. VILLA CONSTITUCION.- Localidad de Baja California Sur, también llamada Ciudad Constitución del municipio Comondu. VILLA CORINTO.- Corinto se encuentra en Grecia, el golfo Corinto está situado entre el Peloponesio y Grecia Continental. VILLA COROLA.- Quizá quisieron bautizarla como Villa Corona, la que se encuentra en Jalisco. Nombre que le fue dado por el general Manuel Dieguez, dedicado al general Ramón Corona. Corola también es parte de la flor. VILLA CORZO.- Lleva ese nombre en honor de Ángel Albino Corzo benemérito del estado de Chiapas. VILLA CROATA.- La que pertenece a Croacia. VILLA DAMASCO.- La que pertenece a la capital de Siria, la capital más antigua del mundo, 1 millón 500 mil habitantes. VILLA DE ARIZPE.- Alude al nombre que se le dio inicialmente a la población de Arizpe que también figuró como capital de Sonora. VILLA DE CORTES.- Calle que recuerda al conquistador de México. VILLA DE GOLONDRINA.- Villa la Golondrina es una localidad de playa del Carmen Quintana Roo, en la rivera Maya.

102 VILLA DE LA FLOR.- Con alusión a la estructura reproductiva de las plantas. VILLA DE LA ROSA.- Localidad de la riviera Maya cerca de Cancún. VILLA DE LA SIERRA.- Conjunto residencial localizado en San Pedro Garza García a un lado de Monterrey Nuevo León. VILLA DE LA UVA.- La que recuerda al fruto de la vid. VILLA DE LA VID.- La que recuerda a la planta cuyo fruto es la uva. VILLA DE LAS CARTAS.- Quizá se le quiso denominar Cartas de Villa que era una concesión del Rey para que un pueblo o aldea llevase en lo adelante el privilegio de llamarse Villa, rango de mayor importancia. VILLA DE LAS GLORIAS.- Sin duda se refiere a Villa las Glorias paraíso turístico de Cozumel, Quintana Roo. VILLA DE LIZ.- Nomenclatura copiada de Villa de Liz, motel turístico de Rosarito Baja California. VILLA DE LOS CARDOS.- Ver en letra C, Cardos. VILLA DE LOS HACENDADOS.- Ver en letra H, Hacienda. VILLA DE LOS VALLES.- Ver aquí mismo en Valle. VILLA DE SANTA FE.- Lugar histórico donde los reyes Católicos firmaron un documento con Cristóbal Colón el 17 de abril de 1492 por el que lo autorizaban y financiaban para emprender la expedición a las Indias, terminando por descubrir el Nuevo Mundo. VILLA DE TACUPETO.- Más bien se trata del Valle de Tacupeto en el municipio de Sahuaripa. VILLA DEL ALAMO.- Ver en letra A, Álamo. VILLA DEL BOSQUE.- Llámase así a una localidad cubana con espacios para turismo urbano. VILLA DEL CACTUS.- Ver en letra C, Cáctus. VILLA DEL CALIZ.- Alude al verticilo externo en las flores. Vaso sagrado de oro. VILLA DEL CAMPANAR.- Comunidad de Valencia, España. VILLA DEL CAMPO.- Localidad turística en Cáceres Extremadura, España. VILLA DEL CANAL.- Ver en letra C, Canal. Por donde se encuentra ésta calle se localizaba anteriormente el canal del Chanate, que regaba tierras del

Las Calles de Hermosillo Poniente de la ciudad. VILLA DEL CAPULLO.- Con referencia a la flor que no ha terminado de abrirse. Envoltura del gusano de seda. VILLA DEL CARRIZAL.- Derivado del carrizo, lugar donde abunda. VILLA DEL CARRIZO.- Denomínase así por la planta parecida a la caña de 5 metros de altura. También es una población del municipio de Ahome en Sinaloa cerca de los Mochis. VILLA DEL CLAVEL.- Con referencia a la flor de ese nombre.

VILLA DEL PETALO.- Se refiere a la parte de la corola de una flor. VILLA DEL PINAR.- Quizá se le quiso poner el mismo nombre que Villa el Pinar, en las islas Canarias. VILLA DEL RACIMO.- Para recordar el racimo de uvas. VILLA DEL REAL.- Con referencia al conjunto residencial de la ciudad de México al lado de las pirámides de Teotihuacan. VILLA DEL REY.- Pequeño poblado de Extremadura-Cáceres, España con 185 habitantes.

VILLA DEL CORTES.- Nominación que recuerda al conquistador de México.

VILLA DEL RINCON.- La villa que está en un paraje solitario y alejado.

VILLA DEL ENCINO.- Que alude al árbol fagáceo de 25 m de altura cuyo fruto es la bellota.

VILLA DEL ROCIO.- Por aludir a las gotas procedentes de la condensación del vapor.

VILLA DEL FICUS.- Se refiere a cualquiera de las ochocientas especies de ficus, la higuera es ficus.

VILLA DEL ROSAL.- En homenaje a la planta que da rosas.

VILLA DEL GERANIO.- Con relación a la flor común llamada así porque semeja un pico de grulla. VILLA DEL HORIZONTE.- Denominación debida a la línea que aparentemente separa al cielo de la Tierra.

VILLA DEL ROSARIO.- Quizá se llame así por Villas del Rosario Colombia. VILLA DEL SAUCE.- Para instruirnos acerca del árbol que crece junto al agua. VILLA DEL SOL.- Algunas playas del mundo llevan ese popular nombre.

VILLA DEL JARDIN.- Con referencia al huerto de flor para distinguirlo a de hortalizas.

VILLA DORADA.- Diversos hoteles y fraccionamiento llevan este nombre.

VILLA DEL MANZANO.- Denominación del árbol que da manzana.

VILLA DORICA.- Así se llama un palacio del siglo XIX en Púglia Italia.

VILLA DEL MAR.- Este nombre recuerda los famosos hoteles de Veracruz.

VILLA DURAZNO.- Con el fin de recordar el árbol que da ese fruto.

VILLA DEL MAUTO.- Ver en letra M, Mauto.

VILLA EDUARDO W.- El ameritado maestro nació en Baviacora en Octubre de 1888, graduándose de profesor en Ures. Perfeccionó sus estudios en Los Ángeles California. Regresó luego al estado para hacerse cargo de la dirección general de educación en 1939, impartió su cátedra en la Universidad de Sonora y dirigió el departamento de investigaciones históricas. Publicó entre otras obras, Compendio de una Historia de Sonora, Sonora Heroico, Educadores Sonorenses, Galería de Sonorenses Ilustres y muy más que permanecen inéditas. El maestro falleció en Hermosillo habiendo servido por más de 30 años en las escuelas oficiales.

VILLA DEL MEZQUITE.- Ver en letra M, mezquite. VILLA DEL MONTE.- Se llama así como el conjunto residencial de las Colinas de San Gimignano y Certalo en Italia con jardín y pérgolas preciosas. VILLA DEL NOPAL.- Aquí se recuerda a la planta que es símbolo de México. VILLA DEL NORTE.- Villa con esa orientación. VILLA DEL OLIVO.- Así se denomina una marca española productora de aceite de oliva. VILLA DEL OLMO.- Es un conjunto de albergues en Italia.

VILLA EL LAGO.- Son mucho los lugares en diversas partes del país que ostentan éste nombre.

VILLA DEL PARQUE.- Recuerda un barrio de buenos Aires Argentina.

VILLA ENCANTADA.- Posiblemente se le dio éste nombre por la Villa Encantada de Costa Rica.

VILLA DEL PARRAL.- Nomenclatura original de Parral Chihuahua.

VIDA ENSUEÑO.- Multitud de lugares en el mundo llevan ésta nomenclatura.

Las Calles de Hermosillo VILLA ESCONDIDA.- Quizá se refiere al lugar delicioso de Oaxaca para vacacionar en la playa Zipolite, o también se le halla denominado con ese nombre para indicar que su ubicación está en lugar reservado e íntimo. VILLA ESPAÑOLA.- Barrio de Montevideo Uruguay. VILLA FLAMINGO.- Esta denominación pertenece a uno de los más famosos hoteles de Yucatán a 2 horas de Cancún.

103

VILLA GRANDE.- Hoteles y paradores turísticos llevan este nombre, lo cual pudiera pensarse dio pie a quien designó el nombre de ésta calle.

rosas en ramillete de colores morado, blanco, etc.

VILLA HERMOSA.- Es la capital de Tabasco a orillas del Grijalva, embellecida también por el Utzumacinta y el Carrizal.

VILLA LINDA.- Ver en L de lindas

VILLA LIMON.- Ver en L de limones.

VILLA LOBOS.- Con referencia al animal que mide de 1 a 2 metros, su color blanco ó negro, colmillo de 6 cm. de largo y que acostumbran andar en grupo.

VILLA FLORIDA.- Se le ha bautizado así para indicar que es un lugar lleno de flores y verdor.

VILLA HIDALGO.- Municipio sonorense fundado por el Jesuita Marcos del Río en 1644 con el nombre de San Ignacio de Oputo. Está ubicada en el Noreste del Estado y su hidrografía pertenece a la cuenca del río Yaqui, tomada por el río Bavizpe el cual recibe las aguas de los arroyos de Agua Caliente, Los Alisos, La Bota, La Nora y Juriquipa. Tiene una población estimada en 1986 habitantes los cuales viven de la agricultura y la ganadería y se comunican con el resto de Sonora a través de la carretera pavimentada Moctezuma - Huásabas.

VILLA FONTANA.- Con éste nombre se conoce un parador turístico de Ensenada Baja California.

VILLA HIEDRA.- Quien así la bautizó deseaba que recordáramos a esa trepadora de hojas perennes.

VILLA, FRANCISCO (Villa, Doroteo Arango).- Revolucionario mexicana (San Juan del Río, Durango, 1878-Parral, Chihuahua, 1923). Bandolero, en 1910 se incorporó al ejército de Madero. Conquistó Chihuahua y Ciudad Juárez (1513) y se proclamó gobernador militar del estado. Unido a Carranza, derrotó a los federales en Paredón, pero poco después se enemistó con Carranza y se unió a los zapatistas en la convención de Aguascalientes (1914). Derrotado en El Bajío por los carrancistas (1915) se retiró al N. Reducida su actividad a la de guerrillero, depuso las armas en 1920. Murió en un atentado.

VILLA IBERICA.- La Villa que deriva de Ibería, España.

VILLA MALAGUEÑA.- Su nombre se deriva de Málaga la ciudad Española pues no hay una villa con ese nombre.

VILLA ISABEL.- Nombre comprometido con esa nomenclatura femenina.

VILLA MALTES.- Con este nombre se conoce un hotel de Andalucía.

VILLA ISRAEL.- Sin duda aquí se quiso referir al país de Asia cuya capital es Jerusalén.

VILLA MARGARITA.- Con éste nombre hay una villa en la isla de Lanzarote de España.

VILLA ITALIANA.- Lo que ha nacido o pertenece a Italia.

VILLA MARIA.- Es el nombre de una ciudad de Argentina de grandes atractivos turísticos.

VILLA JAZMIN.- No se quiso dejar una villa sin ponerle el nombre de la flor del perfume, de origen árabe.

VILLA MARINA.- Similar al nombre de un parador turístico de Caracas Venezuela.

VILLA FLORENTINA.- Es posible que haya querido recordar a un hotel alemán. VILLA FLORES.- Así se llama un municipio de Chiapas.

VILLA GARDENIA.- Con éste nombre se designa a un parador turístico de las cataratas de Niágara en Ontario Canadá. VILLA GAVIOTA.- Es posible que haya querido recordar un famoso hotel de Santiago de Cuba. VILLA GENOVES.- Sin duda en honor de Génova Italia. VILLA GIRASOL.- Posiblemente en recuerdo de un hotel de República Dominicana, llamado así por referencia a la flor. VILLA GLADIOLA.- Para que recordemos esa preciosa flor del gladiolo. VILLA GOLONDRINA.- Ver en letra G, golondrina. VILLA GORRION.- Ver en letra G, gorrión. VILLA GRANADOS.- Ver en letra G, Granados.

VILLA LOMBARDIA.- Ver en letra L de Lombardos. VILLA LUGURIA.- Ver en letra L Liguria. VILLA MADERO.- Localidad del estado de Michoacán fundada en 1868 a 50 km. de Morelia. VILLA MAGUEY.- Nominación que se desprende de la planta suculenta llamada agave, también se le llama pita ò cabuya. A partir de ella se fabrica licor ó tequila. Florecen tan solo una vez.

VILLA JUAREZ.- Originalmente se llamaba Colonia irrigación y después se llamó así Villa Juárez, actualmente es uno del municipio de Sonora y lleva el nombre de Benito Juárez, con 21 mil habitantes.

VILLA MARROQUI.- Ver en letra M de Marruecos.

VILLA LA HERMOSA.- Así concebida esta denominación con su artículo determinado La es la que tiene hermosura.

VILLA MODENA.- Ver en letra M, Modena.

VILLA LANTANA.- Uno de los más hermosos sitios turísticos, al grado de exclamar que es un sueño es Villa Lantana, situado en Fuerteventura en Islas Canarias. VILLA LATINA.- Con referencia u originaria de Lacio.

VILLA MAYOR.- Mismo nombre de un municipio gallego en la provincia de Zaragoza España.

VILLA MORENA.- No hay villa con ese nombre. Sólo ésta calle. VILLA NICOSIA.- No existe una villa con ese nombre pero recuerda la capital de la isla de Chipre. VILLA NUEVA.- En Guatemala hay una ciudad con éste nombre.

VILLA LAUREL.- Ver en letra L Laurel.

VILLA PALMAR.- Denomínase así a una zona hotelera del pacífico mexicano en Vallarta.

VILLA LIBANESA.- Dependiente ó correspondiente a Líbano.

VILLA PALOMA.- complejo turístico de los Cabos Baja California Sur.

VILLA LILAS.- Arbusto de flores olo-

VILLA PESQUEIRA.- Municipio sono-

104

Las Calles de Hermosillo

rense fundado por el misionero Martín de Azpilcueta en 1629 con el nombre de San José de Mátape. Se encuentra en el Centro del Estado y colinda con Moctezuma, San Pedro de la Cueva, La Colorada, Ures, Bacanora, Soyopa, Mazatán y Baviácora. Está cruzado por varios arroyos, Nogales, Cánori, Del Horno y de la piedra de Amolar los cuales forman el río Mátape, allí se encuentra parte de la presa Plutarco Elías Calles y los Aguajes, Ojitos, Los Olivos, El Pescado, La chuparrosa y Canori . Tiene una población estimada de 1500 habitantes, los que viven de la agricultura, regada por la presa La Haciendita con capacidad de 4 millones de metros cúbicos, la ganadería es una actividad muy importante y la pequeña industria. Está comunicada con el resto de Sonora a través de carretera pavimentada Hermosillo - Sahuaripa.

VILLA SANTA MARIA.- Ver en letra S de Santa María.

VILLAMAR.- Diversos hoteles y villa vacacionales se llaman así.

VILLA SANTA MERCEDES.- Ver en letra S de Santa Mercedes.

VILLARREAL ANTONIO.- General neoleonés 1879-1944, militar revolucionario y político mexicano.

VILLA PITAHAYA.- Ver en letra P Pitahaya.

VILLA SIENA.- Como el río francés.

VILLA RAVENA.- No hay una villa con éste nombre pero Ravena se puede ver aquí en letra R. VILLA REVOLUCION.- No hay villa con ese nombre. Quizá se quiso recordar la Revolución mexicana. VILLA RICA.- Se refiere sin duda a la primera población establecida por la conquista de Hernán Cortés en Veracruz. VILLA ROBLEDO.- Quizá se refiere a Villa Robledo ciudad al Noroeste de la provincia de Albacete, España. VILLA ROMANA.- Es probable que se refiera a la morada rural de Roma antigua. VILLA SAHUARO.- Ver en letra S de Sahuaro. VILLA SAN ANTONIO.- Ver en letra S de San Antonio. VILLA SAN JAVIER.- Ver en letra S de San Javier. VILLA SAN JORGE.- Ver en letra S San Jorge. VILLA SAN RAFAEL.- Ver en letra S san Rafael. VILLA SAN SEBASTIAN.- Ver en letra s San Sebastián. VILLA SANTA ANA.- Ver en letra S Santa Ana. VILLA SANTA ELENA.- Ver en letra S de Santa Elena. VILLA SANTA GABRIELA.- Ver en letra S de Santa Gabriela. VILLA SANTA ISABEL.- Ver en letra S de Santa Isabel.

VILLA SANTA SOFIA.- Ver en letra S de Santa Sofía. VILLA SANTORINI.- Ver en letra S Santorini. VILLA SECUOYA.- Ver en letra S Secuoya. VILLA SERENA.- Nombre común en diversos lugares turísticos del mundo como por ejemplo República Dominicana. VILLA SICILIANA.- Con éste nombre se reconoce una villa en Messina Italia.

VILLA SONORA.- Sin duda se le bautizó así en homenaje a nuestro estado.

VILLEGAS RAMIREZ PEDRO PBRO.Sacerdote 1927 -? Fundador de las instituciones Kino surgidas en 1956 para albergar a niños huérfanos y brindarles una vida de educación y calidad. Fundador igualmente de la Universidad Kino. El padre Villegas ha sido un seguidor del arzobispo Juan Navarrete y como aquel se le ha llegado a reconocer como hombre valioso, sencillo y conmovedoramente humano. Se cuentan por miles las personas a las que ha dado ayuda y al través de más de 50 años jamás ha mostrado signos de enfado o cansancio. Nativo de Guaymas Sonora estudió el seminario en Hermosillo y vive actualmente en una cabaña dentro de los jardines del Instituto Kino. Su afabilidad es proverbial

VILLA TACUPETO.- Ver en letra T de Tacupeto.

VINORAMA DE LA.- Llamado también huizache, altura 6 metros de vara larga y espinosa.

VILLA TOSCANA.- Ver en letra T de Toscana.

VIÑEDOS DE LOS.- Con referencia a los campos sembrados con vid.

VILLA TURCA.- La que deriva o pertenece a Turquía.

VIRGENES DE LAS.- Se refiere a las mujeres consagradas a la religión.

VILLA TURINA.- La que deriva o pertenece a Turín.

VILLA VERDE.- Hoteles y centros turísticos se dan a conocer con éste nombre.

VIRGENES, ISLAS.- En inglés Virgin Islands, archipiélago de las Pequeñas Antillas, al E. de Puerto Rico, dividido entre Islas Vírgenes británicas (Tórtola, Anegada, Virgen Gorda, etc.); 153 km2. 11 000 habitantes; capital: Road Town, en Tórtola, e Islas Vírgenes norteamericanas (Santo Tomás, Santa Cruz y San Juan); 352 km².; 112 000 habitantes; capital: Charlotte Amalie, en Santo Tomás. Fuero descubiertas por Colón en su segundo viaje (4 Oct. 1493).

VILLA VICENCIA.- Se refiere a la ciudad Vicencia de la República de Venecia.

VIRGILIO.- Poeta romano autor de las Bucólicas, Las Geórgicas, y la Eneida. Nació en el 70 a.c. y murió en 19 a.v.

VILLA VICTORIA.- Municipio del estado de México.

VIRREYES.- Políticos que representaban a la autoridad del rey en las colonias europeas.

VILLA UNION.- Con éste nombre se reconoce a un municipio del estado de Coahuila, también de Coahuila y Sinaloa. VILLA VENECIANA.- No hay una villa con ese nombre que se refiera a Venecia

VILLAFAÑE NICOLAS.- Nació en Celaya, México, 1638. Jesuita misionó en Sonora a partir de 1675, fue superior en Tecoripa desde 1684 donde murió el 9 de noviembre de 1709. VILLAGRANT.- Ciudad de Guanajuato en honor al insurgente Julio Villa Grant. VILLALOBOS.- Localidad de España en la comunidad de Castilla y León, 312 habitantes. VILLALPANDO.- Así se llama un poblado de Castilla y Leona-Zamora España.

VIRREYNATO.- De la época de los virreyes. VISCONTI.- Conformaron una familia que gobernó Milán durante el medioevo a inicios del renacimiento 1277 - 1447. VISTA ALEGRE.- Pueblos y hoteles llevan éste nombre. VISTA BENDITA.- Nombre de un cuento escrito por una invidente: Karen Rodríguez. VISTA BONITA.- Son muchos los hote-

Las Calles de Hermosillo les, fincas y poblados en España que llevan éste nombre. VISTA BUENA.- Se utiliza más bien al revés: Buena Vista. VISTA DE LAS CASCADAS.- Es un bello lugar que se encuentra en Aldac Guatemala. VISTA DEL CIELO.- Se podría pensar que se denomina así en honor a lo que hoy podemos ver desde los satélites. VISTA DEL MIRADOR.- Pueblo de España en Sierro, Andalucía. VISTA DEL PARQUE.- Denominada así porque se puede apreciar desde esa vía un parque. VISTA DEL SILENCIO.- Se le llama así porque posiblemente se divisen parajes despoblados carentes de ruido. VISTA ENCANTADA.- Hay un lugar en Nuevo México Estados Unidos de magníficas instalaciones turísticas con ese nombre. VISTA HERMOSA.- Municipio de Michoacán. VISTA PACIFICA.- Algunos hospitales de Estados Unidos llevan éste nombre. VISTA SONRIENTE.- No hay lugar con ese nombre. Sólo aquí. VISTA TRANQUILA.- Quizá se trato de interpretar el estado de ánimo que todos quisiéramos experimentar al ver una calle a deshoras de la noche. VITERBO.- Está situada en el centro de Italia en la región de Lazio, tiene 60 mil habitantes. Famosas son sus Zonas termales. VIZCAYA.- (en vasc. Bizkaia) (provincia de), prov. del Norte de España, en el País Vasco; 2 210 km²; 1 156 245 habitantes, capital: Bilbao. P.J. de Baracaldo, Bilbao, Durango, Guecho, Guemica y Luno y Balmaceda. Presenta un sector montañoso al S (Gorbea, 1475 m); en el centro, la depresión del Nervión, y al Norte la costa, separada de la anterior por un cordón de colinas prelitorales. La agricultura y la pesca han perdido importancia económica ante la industria, concentrada en la ría del Nervión. VIZZINI.- Comunidad de la región de Sicilia en la provincia de Catania, tiene una población residente de 7 mil habitantes. VOLCANES DE LOS.- Con referencia o derivado de volcán. VOLGA.- Es el río más largo de Europa. Nace y discurre por Rusia Occidental, se conoce como río Nacional Ruso, tiene una longitud de 3700 Km. y un

caudal de 8000 metros cúbicos por segundo, siendo también por ello el primero en Europa. Desemboca en el mar Caspio formando un amplio delta. VOLTAGGIO.- Es una comuna de la región del Piamonte perteneciente a la provincia de Alessandria, con una población de apenas 770 habitantes. VOLTAIRE.- Seudónimo que utilizaba el brillante escritor satírico francés Francois Marie Arouet (1694-1778), nació y murió en Paris. VOSGOS.- En español los Vosgos, departamento al Norte de Francia, recibe su nombre de la cadena montañosa de los Bosques, 380 mil habitantes. VUELTA DE ROMERO.- Se le ha denominado así por apodamiento descriptivo ya que ésta calle describe una elipsis o vuelta de 90 grados. Lo que se ignora es si esos terrenos pertenecían a una familia con ese apellido o si en el lugar que ocupa la calle se le daba la vuelta a una planta llamada romero. También pudiera referirse a la famosísima Vuelta del Coyote, también llamada del Peregrino ó romero, considerando que romero es un peregrino.

W WATERPOLO.- El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual dos equipos se enfrentan, el objetivo del juego es anotar el mayor número de goles en la portería del equipo con el que se enfrenta. WIASTERIA.- Es un género que abarca diez especies de vides trepadoras y que son nativas del este de Estados Unidos y de países de Asia tales como China, Japón y Corea. Las plantas de ésta especie usan sus ramas para treparse sobre otras plantas, enrollando sus ramas en sentido igual o contrario a las manecillas del reloj. Pueden escalar 20 metros sobre el suelo o unos 10 metros lateralmente.

X XICOTENCATL, FELIPE SANTIAGO (1805-1848).- Militar nacido en Tlaxcala, Tlax.; luchó en defensa de Puebla en 1833; colaboró en la pacificación de los departamentos de Yucatán y Tabasco; murió en el cerro de Chapultepec, cuando defendía la patria contra la invasión norteamericana. Su nombre completo era Felipe Santiago Xicotencatl. Fue otra víctima del intervencionismo Norteamericano de 1847, fecha en la que cayeron también los Niños Héroes. XOLOTL.- En la mitología azteca y tolteca Xólotl (el animal, señor de la estrella de la tarde y del inframundo) era el dios del relámpago, los espíritus y además él ayudaba a los muertos en

105 su viaje al Mictlan. Xólotl era también dios del fuego y de la mala suerte. Hermano gemelo de Quetzalcóatl.

Y YAÑEZ JOSE MARIA.- Gobernador y comandante General del Estado de Sonora. Nació en la ciudad de México en 1804, se adhirió al Plan de Casa Mata que derrumbó al imperio de Iturbide, peleó contra los franceses en Veracruz en 1838. Obligó a retirarse a los invasores americanos que ocuparon el puerto de San Blas en 1847, fue gobernador de Jalisco en 1853 y al año siguiente de Sinaloa. Vino a Sonora y tomó posesión de gobernador del Estado y Comandante General en la ciudad de Ures el 18 de abril de 1854. Sirvió a los gobiernos de los generales Zuluaga y Miramón durante el período de Guerra de Reforma. Falleció en la ciudad de México en 1880. YAÑEZ PRIVADAS.- Son calles ordenadas desde la segunda a la décima, sin contar la novena, la que no existe y el conjunto es reconocido como segunda privada de Yáñez, tercera privada de Yáñez, etcétera. Estas comunican la avenida Yáñez con su par, Perimetral Oeste, hoy conocida como Israel González. De tal forma que cada una de las privadas llevan el nombre de Yáñez, su correspondiente orden y Perimetral Oeste. En ésta misma colonia podemos encontrar la Doceava Privada de Garmendia a Perimetral Oeste y también la Treceava Privada de Garmendia a Perimetral Oeste. YAQUIS CALZADA.- Los yaquis son un pueblo indígena del estado de Sonora, asentados originalmente a lo largo del río Yaqui. El conjunto del territorio yaqui comprende tres zonas claramente diferenciadas: una zona serrana (Sierra del Bacatete); una zona pesquera (Guásimas y Bahía de Lobos) y la zona de tierras de cultivo (del Valle del Yaqui). En la actualidad la población alcanza los 32 mil habitantes. YAVAROS.- La población de Yavaros está situada en el flanco sureste del delta del río Mayo: cuenta con una importante salina y sus habitantes viven principalmente de la pesca. YECORA .- Población de la sierra de Sonora fundada en 1673 por el Jesuita Alonso Victoria con el nombre de San Ildelfonso de Yécora. Se localiza al Este del Estado y colinda con Chihuahua, Sahuaripa, Rosario, Suaqui Grande y Onavas. Sus principales serranías son: Peña Blanca, Maycoba, el Campanero y Cabeza de Vaca. Su fuente más importante es el río Mulatos que procede de Chihuahua además de los arroyos del Toro y La Tinaja, se destaca también el Maycoba que se une al río Yepachic y éste a su vez al Mulatos. Su población es de 6 mil habitantes aproximadamente, los

106 cuales se dedican a la agricultura, a la ganadería y a un muy atractivo turismo tanto nacional como extranjero ya que el municipio cuenta con 2 hoteles y cabañas enclavadas en el bosque de coníferas que rodean al pueblo. Se vértebra al resto del Estado a través de la carretera pavimentada Hermosillo – Yécora. YEOMANS MARTÍNEZ MARIO ING.Maestro universitario y excelente profesionista de la ingeniería civil. Nació en Santa Ana en 1926 y estudió su carrera en la ciudad de México. De vuelta a Sonora atendió diversas cátedras en la Máxima Casa de estudios a la par que como funcionario público proyectaba y realizaba obras de beneficio colectivo dentro del llamado Plan Hermosillo, llevado a cabo durante la gestión del Lic. Luis Encinas. El ingeniero Yeomans creó la Escuela de Artes y Oficios, de la que fue su primer director y ocupó igualmente la Comisión Estatal de Agua Potable de Hermosillo. YESO DEL.- el yeso es un producto preparado básicamente a partir de una piedra natural denominada aljez, mediante un proceso de deshidratación. YOCUPICIO ROMAN.- Nació en el pueblo de Masiaca en 1890. Se incorporó al ejército constitucionalista y en 1920 se unió al plan de Agua Prieta. Fue presidente municipal de Navojoa. En 1929 se unió a la rebelión renovadora. Fue electo gobernador constitucional de Sonora en 1937 – 1939, murió en Navojoa en 1950. YOREMES.- Así se conoce también a los mayos y en su dialecto significa “la gente de la ribera”, la región maya se localiza entre las partes norte del estado de Sinaloa y sur de Sonora. YUCA.- Planta de la especie de las xerófilas cuyo nombre común es yuca, se encuentra en el sur oriente de México, se utiliza como planta ornamental por la belleza de sus flores, en algunas partes es usada como comestible y es considerada la flor nacional de la República del Salvador. Los troncos se usan para paredes, las hojas para elaborar techos, las raíces como jabón y el ixtle de la palma se utiliza para elaborar jarciería y cordelería. YUCATECOS.- Árbol frondoso originario del sur del país que llega a medir hasta 10 metros de alto y su copa llega a abarcar una circunferencia de hasta 40 metros, es de tronco ancho y de raíz muy fuerte, su hoja es de color verde oscuro, acerada y brillosa. YUKON.- Es el más al oeste de los tres territorios del norte de Canadá. Se ubica al este del estado de Alaska, tiene una población aproximada en los 31,000 habitantes. Su capital es Whitehorse. YUNTAS.- A dos bueyes que trabajan

Las Calles de Hermosillo al unísono, unidos por un yugo, se denomina yunta. La expresión deriva de ésta última palabra y también se aplica por extensión a otros animales que trabajan juntos o a dos personas que hacen lo mismo.

Z ZAPAPICO.- Herramienta para cavar comúnmente llamada pico. ZACATECAS.- Estado de la República mexicana, en el interior de la misma. Límites: Al N con Coah., al E con S.L.P. al S con Jal. y Ags. y al O con Dgo. Extensión: 75,040 KM2. Población: 1.136,830 hab. Montañas: Sierra de Zacatecas (sierra de Teúl, de Jerez, de Fresnillo, Fría). Ríos: Aguanaval, Huejuquilla, Colotlán, Juchipila y San Pedro o Aguascalientes. Economía: Cereales, legumbres, frutas, chile, papa y maguey: ganado lanar, caprino, vacuno y caballar; es un estado minero, donde existen yacimientos importantes de plata, oro, plomo, hierro, zinc, cobre, manganeso, estaño y mercurio; industria fabril y manufacturera, hilados y tejidos, estampados, elaboración de tabacos y alcoholes de caña y de maguey. Poblaciones importantes: Zacatecas (cap), Fresnillo, Guadalupe, Jerez, Loreto Mazapil, Miguel Auza, Nochistlán de Mejía, Pinos, Río Grande, Sombrerete, Valparaíso y Villanueva; el edo, comprende 56 municipios. Historia: El estado de Zacatecas tomó este nombre del principal de los grupos que habitaron la región; su capital fue Zacatlán, de la que no quedan m s que ruinas, esta a unos 50 km. de Zacatecas actual y se la conoce como La Quemada; los españoles, a su llegada, encontraron indígenas pobres; Enviados de Nuño de Guzmán realizaron la conquista, y en 1557 al pie del cerro de la Bufa, se fundó la ciudad de Zacatecas. ZAFIRO.- Piedra preciosa de color azul, variedad transparente de corindón. Heraldo en las armas reales, azur. ZAFRA.- Voz árabe que significa tiempo de cosechas. ZAGUAN.- Espacio cubierto situado dentro de una casa, que sirve de entrada a ella y que está inmediato a la puerta de la calle. ZAMORANO JAHUDIEL.- Verla en letra B de bulevar. ZAPALLO.- Nombre común: calabaza. Los frutos son por lo general esferoidales, aplanados, nunca claviformes, curvos o estrangulados y carecen de excrecencias cerosas, la superficie del fruto puede ser lisa rugosa, de color externo generalmente verde, verde grisáceo, amarillo o naranja y la pulpa es blanca o naranja. ZAPATA, EMILIANO (1873-1919) .- General revolucionario y caudillo agrarista

n. en San Miguel Anenecuilco, Ayala, Mor.; se sumo al movimiento maderista el 11 de mar. de 1911, desconoció al presidente Madero y formuló el Plan de Ayala; Se adhirió luego al orozquismo y al villismo, tuvo representación en la Convención de Aguascalientes y entró en la ciudad de México con Francisco Villa; al recuperar Carranza la capital, Zapata estableció su centro de operaciones en Tlaltizapán, y prosiguió la lucha; fue asesinado en la hacienda de Chinameca el 10 de abr. de 1919 por el coronel Jesús Guajardo, quien para lograr su intento se había hecho pasar por zapatista; Zapata junto con francisco Villa es la figura más discutida de la Revolución mexicana; para unos es el "Apóstol del Agrarismo" y para otros es el "Atila del Sur"; hombre de escasa cultura, perseguía una revolución agraria que no pudo llevarse a efecto en aquellos tiempos turbulentos; espíritu independiente, acuñó moneda y no pudo disciplinar a sus tropas, entregadas a menudo a toda clase de excesos. ZAPATEROS.- Mueble por lo general de madera utilizado para guardar zapatos, también se les llama zapateros a las personas que se dedican a la elaboración de zapatos. ZARAGOZA IGNACIO.- (24 de marzo de 1829 – 8 de septiembre de 1862) Nació en la Bahía del espíritu Santo, Texas, cuando aún era territorio mexicano. Fue reconocido como héroe de la Batalla de Puebla, que tuvo lugar el 5 de mayo de 1862. ZARCO FRANCISCO (1829-1869).Político, periodista e historiador n. en Durango, Dgo. Fue fundador del periódico satírico "Las Cosquillas" y director de "El Siglo XIX"; desde cuyas páginas apoyó eficazmente el afianzamiento de la Reforma; diputado en 1854 y miembro del congreso constituyente de 1856; agente financiero del gobierno de Juárez en EUA; perseguido en la etapa Comonfort, fue m s tarde ministro de Relaciones Exteriores y jefe del Gabinete con Juárez; al consumarse el triunfo de la República, regresó al Congreso. ZARZOZA ALBERTO.- Nació en Sevilla el 5 de noviembre de 1695. Jesuita misionó en Bacerác en 1723. Luego de pasar ala Tarahumara, muere en Sevilla, España en 1769. ZAVALA CASTRO PALEMÓN.- Insigne escritor sonorense autor de invaluables obras históricas sobre hechos y personajes sonorenses. Zavala demuestra en su vasta antología un estilo depurado, intelectual y a la vez ameno. Sus conocimientos sobre el carácter del habitante de estas tierras no tiene igual en la zaga de la historia sonorense. ZENIT.- En astrología cenit ó zenit, es la parte de la bóveda celeste situada en la parte vertical del observador.

Las Calles de Hermosillo ZENZONTLE.- El zenzontle es un ave cuya principal características es que es un excelente imitador de aves: combina en su canto notas propias y imitaciones de otras aves ó sonidos mecánicos. Su nombre viene del náhuatl y significa cuatrocientas voces. ZEPELIN.- Es un ave, una especie de globo dirigible, su nombre lo debe a su inventor, el general y conde alemán, Ferdinand Von Zeppellin (1838- 1917). ZERMEÑO FELICITAS.- Educadora Sonorense. Entregó su vida al servicio social colaborando con el dispensario María Auxiliadora y otorgando desayunos gratis para niños de los barrios Cruz Gálvez y Cañada de los Negros. La educación la impartió gratuitamente a los niños por eso es que hoy la antigua calle Décima, lleva su nombre. ZINC DEL.- El zinc o cinc es un elemento químico de número atómico 30 y símbolo Zn, situado en el número 12 de la tabla de elementos químicos. ZINFANDEL.- Vino tinto especiado, es densos y de alta gradación de alcohol, con sabor dulce que recuerda a la frambuesa, guindas y zarzamora. ZUBELDÍA EMILIANA DE.- (Navarra España 1888 - Hermosillo Son., 26 de marzo de 1987) Maestra universitaria, de la asignatura de música y canto coral. ZUMARRAGA, FRAY JUAN DE (14681548).- Religioso franciscano español, primer obispo de México; tomo posesión de su cargo a fines de 1528 su largo episcopado fue fecundo en obras benéficas, fundó hospitales y el colegio de Santa Cruz de Tlatelolco; fue gran educador y trabajo por la creación de una universidad; fomentó las artes, la agricultura y la ganadería y tuvo parte principal en el establecimiento de la imprenta en México; durante su episcopado tuvieron lugar las apariciones de la Virgen de Guadalupe. Op.: Doctrina breve para la enseñanza de los niños; Regla Cristiana breve; Manual de Adultos; Breve y más compendiosa Doctrina. ZURCO DEL.- Hendidura que se hace en la tierra con el arado.

107

108

Las Calles de Hermosillo

Moisés Canale

Alicia Arellano

Abelardo L. Rodríguez.

Carlos Quintero Arce

Amalia Camou

Aureliano Corral

Cesar Gàndara

Benito Juàrez

Angel Encinas

Domingo Olivares

Emilio Miramontes

Enrique Mazòn

Ernesto Salazar

Eusebio Francisco Kino

Felicitas Zermeño

Gilberto Escoboza

Las Calles de Hermosillo

Gustavo Hodgers Rico

Agustín Zamora. Adolfo de la Huerta.

109

Alfonso Armenta.

Alvaro Obregón.

Angel Arriola

Angel García Aburto

Antonio de los Reyes

Antonio Rosales

Armando Quijada

Lázaro Mercado

Cajeme

Carlos M. Calleja.

Carlos R. Ortiz.

Eduardo Lever

Eduardo W. Villa.

110

Las Calles de Hermosillo

Enrique García S.

Enrique Quijada

Esteban Baca Calderón

Felipe Salido

Fernando Aragón

Flavio Molina.

Francisco I. Madero

Francisco Serna.

Francisco Zarco

Gabriel Corella

Guillermo Prieto

Heriberto Aja

Ignacio Alatorre

José María Yáñez

José Tiburcio Otero

José Urrea

Las Calles de Hermosillo

111

Juan Alvarez

Juan Bautista

Juan G. Cabral

Juan Maldonado

Leocadio Salcedo

Lucas Alamán

Luis Encinas Johnson

Luis Encinas Robles

Luis G. Monzón

Manuel Doblado

Miguel Gómez Farías

Miguel Hidalgo

Miguel Urrea.

Ernesto Uruchurtu

Pancho Villa

Pedro García Conde.

112

Las Calles de Hermosillo

Plutarco Elías Calles

Rafael Angel Corella.

Ramón Ballesteros

Ramón Corona.

Ramón Corral

Ricardo Flores M.

Jesús García C.

Roberto Aztiazarán

Rodolfo Campodónico

Sebastián Lerdo

Sóstenes Rocha

Ventura G. Tena.

Zoila Reyna . de Palafox

Guadalupe Gómez

Roberto Reynoso Dávila

Ignacio G. Romero

Las Calles de Hermosillo

113

Ignacio Soto

Jesús Larios Ibarra

Jorge Valdez Muñoz

José Miró Abella

José Sosa Chávez

Juan Navarrete y Guerrero

Manuel I. Loaiza

Padre Rangel

Juan de Dios Bojórquez

Rubén Gutiérrez Carranza

Pedro Villegas Instituto Kino

Ricardo Valenzuela

Roberto Romero

Hermanos Talamante acompañan a su señor padre don Severiano Talamante, primeros revolucionarios de 1910.

Las Calles de Hermosillo

114

Don Enrique Mazón

Don Enrique Mazón López nació el 20 de abril de 1918, y tras una larga y fructífera vida como esposo, padre de familia, agricultor y empresario comprometido siempre con las mejores causas de Sonora, falleció en Phoenix, Arizona, el 3 de octubre de 2001.Siendo el hijo varón mas joven del matrimonio formado por don José T.Mazón y la señora María López de Mazón, don Enrique fue uno de los pioneros de la Costa de Hermosillo y uno de los 12 agricultores que le apostaron a que si había agua en el subsuelo de aquellos terrenos que, años después, se convertirían en la zona agrícola mas altamente tecnificada del país. De sus éxitos como agricultor y empresario, que fueron muchos, le gustaba hablar poco y durante toda su vida se dió tiempo para servir a su natal Hermosillo, lo mismo creando patronatos de servicio y haciendo obras filantrópicas que promoviendo la educación y su deporte favorito el beisbol. Fué el último presidente del ya desaparecido Patronato de la Universidad de Sonora, fundó la Agrupación George Papanicolau y durante cuatro años presidió al club de beisbol Naranjeros, cuando éstos participaban en la Liga de la Costa del Pacífico, lo cual apenas nos asoma a la enorme diversidad de actividades sociales de Don Enrique, quien también fue presidente de la CANACINTRA, delegación Hermosillo; presidió el consejo regional del Banco de Comercio, fundó con otros productores la empresa Semillas del Pacífico y se distinguió como Presidente del capítulo Sonora de la Fundación Mexicana de la Salud. Personas que conocieron intimamente a don Enrique Mazón cuentan de su proverbial generosidad con todos aquellos que se acercaban a pedirle apoyo y ayuda. Decenas de profesionistas sonorenses pudieron hacer sus estudios gracias a las becas que, de su patrimonio personal, pagaba don Enrique. Ese es tal vez, la filantropía, el filón digno de los mejores recuerdos de este hombre que siempre, sin escatimar tiempo o esfuerzos, estuvo presente cuando alguien lo necesitó. Fortino León Almada

Las Calles de Hermosillo

115

EL VIAJE DE KINO La epopeya del Padre Kino comenzó en Segno Italia, una pequeña población de las montañas del Tirol italiano, no lejos de la histórica ciudad de Trento. Allá nació el 10 de Agosto de 1645 en una típica habitación de piedra y madera. Fue allá en su tierra natal en donde durante su adolescencia se empezó a forjar ese recio temperamento que un día habría de explorar las montañas, los ríos, los desiertos de un país situado en un continente muy distante de su pueblo. Sus estudios El joven Eusebio Francisco debió haber mostrado dotes de inteligencia excepcional, pues sus padres lo enviaron al colegio de los jesuitas en Trento, donde fue iniciado en el conocimiento de las letras y las ciencias. Pronto marchó al colegio jesuita de Hall, cerca de Innsbruck Austria para seguir cultivando su interés por las ciencias y las matemáticas. A los veinte años de edad, Kino inició el largo camino de la típica formación de los miembros de la Compañía de Jesús. Al concluir sus estudios teológicos, el Duque de Baviera, le invitó a desempeñar las cátedras de ciencias y matemáticas en la Universidad de Ingolstadt, sin embargo Kino había solicitado algunos años antes ser enviado a China al concluir sus estudios. Tocó en suerte que solo había dos misiones disponibles, una para Filipinas y la otra para México, para decidir quien iría a Oriente se efectuó un sorteo, al Padre Kino le tocó la papeleta con el nombre de México. La partida que desespera A mediados de Junio de 1678 se embarcó en el puerto de Génova en compañía de dieciocho compañeros con rumbo a Cádiz España, con grandes esperanzas de alcanzar la flota de verano que salía para el Nuevo Mundo, una navegación equivocada a través de la niebla y las rápidas corrientes del Estrecho de Gibraltar condujeron a la embarcación cerca de Ceuta, ese error les hizo perder un tiempo precioso, al acercarse a la bahía de Cádiz el 13 de Julio, la flota imperial española zarpaba ya rumbo a la Nueva España. El Padre Kino y sus compañeros tuvieron que esperar dos años para poder obtener un nuevo pasaje, sin embargo el tiempo lo aprovecharon en el aprendizaje del idioma español y en hacer otros preparativos. Por fin, los misioneros jesuitas pudieron obtener lugar en el Nazareno en el que embarcaron en Julio de 1680, la flota levo anclas rumbo a México, pero esta vez el buque encalló en el banco de arena del “gran diamante”, a la salida de la bahía de Cádiz. La embarcación pronto fue batida y destrozada por la furia del viento y de las olas, completamente desanimado y sin equipaje, Kino esperó otros seis meses en Cádiz, hasta que le llegó la ocasión de cruzar la barrera del océano rumbo a su destino. En el virreinato de la Nueva España La península de Baja California constituyó el primer territorio misionero de Kino, ninguna expedición española a la inasequible península había tenido éxito hasta entonces; aunque la colonización se había intentado varias veces desde los días memorables de

Hernán Cortés. Desembarcan en 1683 la expedición al mando del Almirante Isidro de Atondo y Antillón en La Paz, y como era de prever la península resultó hostil a los colonizadores y tuvieron que retornar a Sinaloa de donde habían partido hacia la península. El Padre Kino se encontraba profundamente disgustado por la decepcionante conducta de los soldados hacia los nativos y por la decisión de los colonos de abandonar La Paz, decisión motivada por el miedo a los nativos y la escasez de provisiones. De regreso a la Baja California En el otoño del mismo año (1683) regresó la expedición a la península, esta vez se dirigieron a San Bruno en donde fundaron la primera misión, cerca de la actual Loreto. Desde esta nueva estación misionera la expedición se abrió paso poco a poco a través de la rocosa sierra de la Giganta, a los cuatro meses de iniciada la exploración el Padre Kino alcanzó finalmente las costas del Mar del Sur (Oceano Pacífico), esta vez se logró la amistad de los nativos y sus lenguajes fueron objeto de estudio, se administra el bautizmo a los pequeños y a los moribundos. Tras el esfuerzo de un año parecía haberse logrado el establecimiento de una misión permanente en la Baja California. Pero en San Bruno el sol evapora el agua y seca las cosechas, el gran sueño se secó también y el Almirante Isidro de Atondo y Antillón en 1685 sometió a votación el abandono de aquella empresa californiana financiada por la Corona española. El Padre Kino se opuso pero en vano, se dieron órdenes de salvar cuanto pudiera regresar en los barcos, embarcaron y los tibios vientos alejaron las embarcaciones de las inhóspitas tierras de la península y el sueño de Kino de convertir a los nativos y crear un rosario de misiones en la península de Baja California llegó a su fin. Otros misioneros serían quienes con la cruz en la mano colonizarían la península. Por el interés que tenía el Padre Kino en la evange

116

Las Calles de Hermosillo

lización de la California se logró que el virrey Conde de Paredes ordenara en 1686 la integración de una junta que se ocupara de estudiar y proponer la forma más apropiada de conseguir el dominio permanente de aquella tierra que solo de nombre pertenecía a España. Esta junta estaba integrada por el Almirante Isidro de Atondo y Antillón, por el propio Padre Kino y por el fiscal de la Real Audiencia, se acordó solicitar a la Compañía de Jesús se hiciera cargo del proyecto ofreciéndole la suma de treinta mil pesos anuales, sin embargo la Compañía de Jesús rechazó la invitación de manejar bienes temporales aún cuando se mostró dispuesta a cooperar en lo espiritual, enviando los sacerdotes que fueran necesarios. Ante la negativa de su Orden de encabezar el proyecto de evangelizar y colonizar la California, el Padre Kino emprendería el viaje rumbo a la Pimería Alta, donde inició sus trabajos apostólicos. Jamás regresó el Padre Kino a la Baja California aún cuando por tercera vez iba a formar parte de una expedición evangelizadora hacía esas tierras, expedición que iba a ser encabezada por el mismo Kino y el Padre Juan María de Salvatierra, casi al zarpar en otoño de 1697, una rebelión de los indios nativos en el norte de Sonora impidió a Kino acompañarlos, prefirió permanecer allá para ayudar en la pacificación. La expedición marchó para desembarcar en la costa californiana del Mar de Cortés, allá fundaron la Misión de Nuestra Señora de Loreto en la población conocida hoy como Loreto (Baja California Sur), la Misión fundada por el Padre Juan María de Salvatierra sería llamada “Cabeza y Madre de todas las Misiones de la Alta y Baja California”, y desde allá se inició en firme la colonización de la Baja y Alta California. Padre de la Pimería Alta El Padre Kino era por ese entonces un misionero sin misión, entonces sugirió a su jefe provincial que le enviase a trabajar entre las tribus seris y guaymas de Sonora, así al menos estaría cerca de la península de Baja California, el provincial estuvo de acuerdo y el Padre Kino cabalgó hacia la que sería la misión de su vida. El padre Manuel González, visitador de las misiones del noroeste había oído hablar del misionero italiano, reconocía en él un talento privilegiado y pensó que había un lugar que convenía al espíritu de Kino, la Pimería Alta, es decir la parte norte de Sonora y sus inexplorados desiertos ubicados al noroeste de la Nueva España. El Padre Kino llegó a Sonora en 1687 y hasta su muerte en 1711 cabalgó fundando misiones por todo el norte del estado mexicano de Sonora y sur del estado de Arizona Estados Unidos. Durante su epopeya cabalgó y atravesó el gran desierto de Sonora hasta topar con el Río Colorado en la confluencia con el Río Gila (Arizona), trató de encontrar una ruta terrestre para viajar hacia la península de Baja California y atender a los nativos de aquella zona sin lograrlo. Así mismo recorrió gran parte del hoy estado de Arizona evangelizando, explorando y tomando apuntes. Su apostolado El Padre Kino construyó misiones en Sonora y Arizona, introdujo la ganadería y los métodos de cultivo modernos; exploró una región vastísima, comprobó

que la Baja California es una península y no una isla como pensaban algunos en esa época, bautizó a millares de nativos (gentiles), desbarató intrigas, obtuvo privilegios para sus queridos indios, predicó el evangelio, fue un diplomático prudente, realizó observaciones astronómicas (había sido nombrado cosmógrafo real), aprendió las lenguas nativas, enseñó a leer y a escribir a miles de personas; amenazó espíritus, tierras y caballos, y también supo hallar tiempo para escribir. En su libro Favores Celestiales narra las aventuras y desventuras de su vida desde 1687 hasta 1706, cinco años antes de su muerte. En su prolífica vida de misionero el Padre Kino fundó: La Misión de Nuestra Señora de los Dolores (1687) (Sonora México) La Misión de Nuestra Señora de los Remedios (1699) (Sonora México) La Misión de Nuestra Señora del Pilar y Santiago de Cocóspera. (Sonora México) La Misión de San Ignacio de Cabórica. (Sonora México) La Misión de San Pedro y San Pablo de Tubutama. (Sonora México) La Misión de La Purísima Concepción de Nuestra Señora de Caborca. (Sonora México) La Misión de San Diego del Pitiquí. Pitiquito (Sonora México) La Misión de San Cayetano de Tumacácori (Arizona Estados Unidos) Las Misiones del Alto Santa Cruz. Pequeñas misiones repartidas entre (Sonora México) y (Arizona Estados Unidos) Las Visitas del Río Altar (Sonora México) La Misión de San Xavier del Bac (Arizona Estados Unidos) Y muchas pequeñas misiones llamadas Visitas fundadas a ambos lados de la frontera México-Estados Unidos. Nace la leyenda El Padre Kino murió casi a la medianoche del 15 de marzo de 1711 en el pueblo de Santa María Magdalena, actualmente conocido como Magdalena de Kino, Sonora, y allí fue sepultado. Durante casi 250 años el lugar exacto de su sepulcro fue desconocido, durante muchos años del siglo pasado sus restos fueron infructuosamente buscados por antropólogos e historiadores mexicanos y estadounidenses. El 19 de mayo de 1966 los restos del Sacerdote Misionero Eusebio Francisco Kino fueron encontrados bajo la plaza de armas de Magdalena de Kino y hoy sus restos descansan en el mismo lugar en que fue sepultado, bajo un Mausoleo que se le dedicó. El estado de Sonora ha honrado su memoria de muchas maneras, nombró a la bahía en la cual un lejano día desembarcó el Padre Kino, como Bahía de Kino y a la población en donde falleció como Magdalena de Kino, en tanto el estado de Arizona en 1961 decidió honrar la memoria del Padre Kino pidiendo al Congreso de los Estados Unidos que aceptara la estatua de Kino como la segunda escultura representativa del estado de Arizona en el National Statuary Hall del Capitolio de Estados Unidos, lugar en el que cada estado de la Unión Americana puede colocar las estatuas de sus dos principales fundadores.

Las Calles de Hermosillo

117

Los Pueblos de Sonora Ciudades y poblaciones en Sonora: Aconchi, Agiabampo, Agua Blanca, Agua Blanca, Agua Caliente, Agua Caliente, Agua Fría, Agua Nueva, Agua Prieta, Agua Zarca, Alamillo, Alamo Gordo, Alamos, Altar, Aribabi, Arizpe, Arrivalpa, Babacas, Bacabachi, Bacadehuachi, Bacame Nuevo, Bacanuchi, Bacapiri, Bacerac, Bacoachi, Bacoachito, Bacobampo, Bahia de Kino, Bahía de Kino Nuevo, Bajío, Bamori, Bamuri, Banamichi, Banco de Material, Banori, Barcela, Barrio Cantua, Bascorcobo, Batacate, Batacosa, Batacosa, Baviadora, Bavicora, Bavispe, Bellavista, Benito Juárez, Benjamín Hill, Blancas Torin, Buaysiacobe, Buenavista, Buenavista, Buenavista, Buenos Aires, Buenos Aires, Buiyacusi, Bujajimar, Cabora, Cabullon, Cajón del Agua, California, Campo Cuatro, Campo Frio, Campo Numero Tres, Campo Pobambo, Cananea, Cañada Ancha, Carbo, Casa Grande, Casas Grandes, Cataponi, Cedros, Cerrito N. Tres, Cerro Colorado, Cerro el Chile, Cerro Prieto, Cibuta, Ciudad Obregón, Claudia, Cobachi, Codorachi, Col. Allende, Col. Gral. Antonio Rosales, Col. Je Jocapo, Colonia Morelos, Colonia Ortiz Garza, Colonia Reforma, Colonias la Unión, Conajoz, Costa Rica, Cruz de Piedra, Cuauhtemoc, Cucurpe, Cuchuaqui, Cuchujados, Cuchuveracho, Cuizuani, Cumpas, Cuquiarachi, Curagui, Chapala, Charababi, Chicoras, Chicoras, Chino Gordo, Chinotameca, Desemboque, Dieciocho de Agosto, Dieciséis de Septiembre, Distritos de Riegos Hermosillo, Divisaderos, Dolores, Ejido Alberto Uribe, Ejido Cerro Colorado N. Tres, Ejido Coronel J. Cruz Gálvez, Ejido Desierto de Sonora, Ejido el Coyote, Ejido el Diamante, Ejido el Plomo, Ejido el Progreso, Ejido Fabrica de los Angeles, Ejido Felipe Angeles, Ejido Gral. Alvaro Obregón, Ejido Independencia de Ayala, Ejido Jesús García, Ejido Josefa Ortiz de Domínguez, Ejido Juan Alvarez, Ejido Junetancahue, Ejido la Cebolla, Ejido la Sangre, Ejido Lagunas, Ejido las Enchilayas, Ejido las Playas, Ejido las Playas, Ejido Lázaro Cárdenas, Ejido los Pocitos, Ejido Nilsa, Ejido Nuevo, Ejido Pantano y Galera, Ejido Pozos Victoria y Libertad, Ejido San Fernando Guasimas, Ejido San Francisco, Ejido San Isidro, Ejido San José, Ejido Ultimo Esfuerzo, El Achomobampo, El Aguaje, El Agualito, El Alamito, El Alamo, El Alamo, El Apache, El Apache, El Arenasco, El Baluarte, El Baluarte, El Basura, El Batamote, El Batamote, El Batamote, El Bayo, El Bellotodo, El Betotal, El Blado, El Borrego, El Busani, El Camarón, El Carbón, El Carricito, El Carrizal, El Carrizal, El Carrizo, El Carrizo, El Cazadero, El Centro, El Cerrito Nuero Dos, El Cesar, El Cielo, El Claro, El Colorado, El Colorado, El Correo, El Coyote, El Cozon, El Cuatro, El Cuichi, El Cumaro, El Charco, El Chilocote, EL Chinal, El Chorro, El Chupadero, El Dátil, El Derrumbadero, El Desemboque, El Deseo, El Destierro, El Dólar, El Durazno, El Electrón, El Frijoles, El Gato, El Huérfano, El Jabal, El Jaralito, El Jaralito, El Leoncito, El Lirio, El Llano, El Llano, El Llano, El Molino, El Monte, El Nogal, El Ocuca, El Oeste, El Pajarito, El Palma, El Papalote, El Parral, El Pedregal, El Pinto, El Pinto, El Placer, El Plavo, El Plomito, El Pocito, El Potrero, El Pozo de Juárez, El Prieto de Gaon, El Pueblito, El Puerto, El Puerto, El Realito, El Represo, El Rincón, EL Rincón de la Sierra, El Rodeo, El Rotario, El Rusbayo, El Sacrificio, El Salto, El Saneral, El Saucito, El Sauz, El Sauz, El Seguro, El Siviral, El Soñio, El Sunbiate, El Tacube, El Tascate, El Tecolote, El Tecolote, El Tepuchi, El Terrazo, El Triguito, El Triguito, El Valle, El Veracruz, El Vergel, Emiliano Zapata, Empalpe, Ensenada Chica, Esperanza, Espinosa, Esqueda, Estación Llano, Estación Torres, Etchejos, Fareconato, Fronteras, Fuente Clara, Fundición, Gabino, Gorgus, Gral. Alvaro Obregón, Granados, Guacaporo, Guadalupe Victoria, Guadalupe Victoria, Guajara, Guaymas, Guerrero, Hagallanes, Hermosillo, Hermosillo Sahuarita, Heroica Caborca, Heroica Guaymas, Heroica Nogales, Hiereford, Hornos, Huachinero, Huasabas, Huatabampo, Huichor, Hurieis, Hutabampito, Ignacio F. Pesqueira, Imuna, Jaquiverachic, Jesús Maria, Jitonhueca, José Maria Morelos, Juan de la Barrera, Juan de la Barrera, Jubarebampo, Juparte, Jupsi, Ka Junta, Kan Chun Junga, La Alameda, La Angostura, La Atanasia, La Bandera, La Calera, La Cantera, La Ciénega, La Cobriza, La Colorada, La Cuesta, La Cuesta Blanca, La Chalita, La Chineña, La Choya, La Chures, La Esquina, La Estacada, La Fortuna, La Genoveva, La Granada, La Infamia, La Infamia, La Inmaculada, La Junta de Abajo, La Junta de los Rios, La Mesa, La Mina, La Monarca, La Morita, La Morita, La Nopalera de Zepeda, La Noria, La Noria Colorada, La Noria Colorada, La Noria Nueva, La Palma, La Palma, La Pimienta, La Pimienta, La Pintada, La Pita, La Pitahaya, La Pitahayita, La Playa, La Playa, La Poza, La Poza, La Puerca, La Puerta, La Puerta, La Puerta del Bellotal, La Raja, La Rastra, La Salada, La Sandia, La Sembradita, La Sierrita, La Tecaforma, La Tescaforma, La Tinaja, La Unión, La Ventana, La Verbena, La Victoria, La Virgen, La Yesca, Lampazos, Las Amapolas, Las Animas, Las Barajitas, Las Bateas, Las Canoas, Las Carpitas, Las Estrellas, Las Guasimas, Las Mercedes, Las Milpas, Las Norias, Las Parritas, Las Ramadas, Las Rastras, Las Taralces, Las Viboras, Liliba, Lo Horcones, Loma de Boca, Loma Etchoropos, Los Abanicos, Los Alisos, Los Alisos, Los Amigos, Los Borregos, Los Buanjums, Los Conejos, Los Corrales, los Chacuales Viejos, Los Chinos, Los Chinos, Los Chirriones, Los Embudos, Los Fresnos, Los Fresnos, Los Gachupines, Los Hoyos, Los Indios, Los Janos, Los Jucaros, Los Lobos, Los Mayas, Los Nopales, Los Paradones, Los Pescadores, Los Pilares de Nacoza, Los Pozos, Los Pozos, Los Talayotes, Los Tanques, Los Tecolotes, Los Tonque, Los Tórtolas, Los Valleato, Llano Blanco, Llano Blanco, Macoyahu, Magallanes, Magdalena de Kino, Manga el Represo, Maria del Carmen, Mario Gómez, Martiniano, Masiaca, Mazatan, Mazocahua, Menechi, Menesichic, Mesa del Jeri, Mesa Prieta, Mi Patria es Primero, Miguel Alemán, Miguel Hidalgo, Miramar, Moctezuma, Mochobobampo, Mohino, Monte Alegre, Montecado, Moroncani, Moroncari, Moscobampo, Nacon Chino, Nacozan de García, Naopatia, Navojoa, Noche Buena, Nochebuena, Noria En Medio, Oaxaca, Ojo Zarco, Oquimori, Oquitates, Ortiz, Oviachi, Palo Parado, Pedro Conde, Peña Blanca, Peña Blanca, Piedras Negras, Pilares, Pitiquito, Plan de Ayala, Plutarco Elías Calles Numero Dos, Poblado Santa Maria, Polvadero, Potam, Pozo Coyote, Pozo de Fátima Pitic, Pozo de Serrano, Pozo del Negro, Pozo Hondo, Pozo Manuel, Pozo Nuevo, Pozo Nuevo, Pozo Nuevo, Pozo Nuevo, Pozo San Valentín, Pozos de Sema, Presa Nueva, Presa Nueva, Prometorio, Pueblo de Alamos, Pueblo Mayo, Pueblo Nuevo, Pueblo Yahui, Puerto Libertad, Puerto Lobos, Puerto Peñasco, Pueto el Foro, Querobabi, Quiroz, Quitovac, Rahum, Rancho Bojorquez, Rancho Cocoraque, Rancho Elojorquez, Rancho Grande, Rancho Nuevo, Rancho Nuevo, Rancho Nuevo, Rancho Nuevo, Rancho Viejo, Real del Alamo, Refresco de Tapia, Represito de Pitahaya, Represito Lujan, Sacramento, Sahuafa de Otero, San Antoio Jecopaco, San Antonio, San Antonio, San Antonio, San Antonio, San Benito, San Bernardo, San Carlos Nuevo, San Carlos Nuevo, San Enrique, San Feliciano, San Felipe, San Felipe de Jesús, San Felipe de Jesús, San Francisco, San Francisco, San Francisco, San Francisco, San Francisco, San Gabriel de los Castores, San Hipólito, San Ignacio, San Ignacio Mamucuera, San Ignacio Río Muerto, San Isidro, San Isidro, San Isidro, San Javier, San Joaquín, San José, San José, San José de Batum, San José de Guaymas, San José de Moradillos, San José Rancho Nuevo, San Juan, San Juan, San Juan, San Juan, San Juan del Río, San Juanito, San Loente, San Luis Río Colorado, San Luisito, San Marcia, San Martín, San Martín del Rincón, San Miguel, San Miguel de Horcasitas, San Miguelito, San Moisés, San Pablo, San Pascual, San Pedro, San Pedro, San Pedro, San Pedro, San Pedro Viejo, San Rafael, San Rafael, San Ramón, San Ramón, San Vicente, Santa Ana, Santa Ana Viejo, Santa Barbara, Santa Bertha, Santa Cruz, Santa Cruz, Santa Cruz, Santa Eduviges, Santa Elena, Santa Emilia, Santa Fe, Santa Gertrudis, Santa Lucia, Santa Margarita, Santa Maria del Buaraje, Santa Martha, Santa Mónica, Santa Rita, Santa Rita, Santa Rosa, Santa Rosa, Santa Rosalía, Santa Rita, Santana de Padilla, Santo Niño, Santo Niño, Sasabe, Saucito, Sayula, Selva, Señora Barripo, Sonoita, Sonora Progresista, Tabacalito, Tahuichopa, Tapita, Tasajal, Tastiota, Tecoriname, Teonadepa, Tepeyac, Terrenates, Tesia, Tesia Minihuaza, Tetacruz, Toritos, Toro Norte, Tres Arroyos, Trincheras Santa Rosa, Tubutama, Tucson, Tucson, Valle, Venustiano Carranza, Vicam, Vicam Pueblo, Vicente Guerrero, Villa Hermosa, Villa Hidalgo, Villa Juárez, Viña Don Carlos, Virginia, Yavaros, Yocoligua, Yopan.

118

Las Calles de Hermosillo

RIOS Y ARROYOS DE SONORA ACONCHI.- Río Sonora. Arroyos. Tres Álamos, Del Pueblo, Chavaverachi, la Estancia, Los Zanjones, El Rodeo, Buena Vista y Las Calabazas. Manantial Agua Caliente y otros como el Nopal, Vinatería, Higuera, Las Garzas, Buena Vista y Huérigo. AGUA PRIETA.- Cuenca del río Yaqui. Arroyo Punta de Agua se une al río Agua Prieta y éste al arroyo Cajón Bonito el cual drena en el río Batepito el que descarga en el río Bavispe. ALAMOS.- Río Mayo. Arroyos: Promontorios, Cuchujaqui, La Aduana y El Mentidero. ALTAR.- Río Altar. Arroyos: El Humo, El Plomo, El Coyote, El Sásabe, El río Seco y El Muchachito. ARIVECHI.- Río Sahuaripa. Arroyos: Tarachi y San Marcos. ARIZPE.- Río Sonora. Río Bacanuchi. Arroyos: Piedras de Lumbre, Cuevas, San Cristóbal, Agua Caliente, Basochuca, Toro Muerto, Nogalitos, presa La Cieneguita. ATIL.- Río Altar. Arroyos: Hondo, Guadalupe, El Mundo, Los Burros y Valenzuela. Presa: Cuauhtémoc. BACADEHUACHI.- Río Bavispe, arroyo de Bacadéhuachi. BACANORA.- Río Bacanora. BACERAC.- Río Bavispe. Arroyos: La Estancia y Huachineras. BACUM.- Río Yaqui. BANAMICHI.- Río Sonora. Arroyos: La Cañada de la Mora, El Oro, Guitonchi, La Cruz, Onofre, Los Vallecitos, El Salmón, Los Tatos, El Chinal, Las Delicias, Opodepe. BAVIACORA.- Río Sonora. Arroyos: Cieneguita, Mazocahui, Tarahuecachi y Tepua. BAVISPE.- Río Bavispe. Arroyo la Cañada que nace en Ojo de Agua Caliente. BENJAMIN HILL.- No tiene. CABORCA.- Río Asunción. Arroyos: El Coyote, El Cubo, El Bajío, Seco, y el Dragón. CAJEME.- Río Yaqui. Presa Alvaro Obregón. CANANEA.- Río Sonora, río Bacanuchi y río San Pedro. Arroyos: Jaralito, río Claro, Santa Bárbara, Los Difuntos, El Sauz, El Berrendo, El Álamo, Villa verde, El Chiflón, Cuitaca, Cocóspera, El Anillo y San Antonio. CARBO.- arroyos: San José del Zanjón, El Pinto, desembocan en el río San Miguel. LA COLORADA.- Pertenece a la cuenca de los ríos Yaqui, Mátape y Sonora. Arroyo Tecoripa, De la Estación. CUCURPE.- Ríos Dolores y Saracachi, forman el río San Miguel y al Sur se unen al Sonora. El primero nace en la Sierra Azul y el segundo en la Sierra San Antonio. CUMPAS.- Arroyos: Nacozari y Cumpas ambos se unen antes de penetrar al municipio, allí reciben las aguas de los arroyos: La Boca, San Cristóbal y Agua Caliente y dan nacimiento al río Moctezuma, éste se une al Yaqui en la jurisdicción de Suaqui Grande. Además el arroyo Cerro Colorado que vierte en la presa El Tápiro. DIVISADEROS.- Río Bavispe. Arroyos: Divisaderos y Los Charcos. EMPALME.- Arroyos: Los Cuates y San Marcial. ETCHOJOA.- Río Mayo, arroyo Cocoraque. FRONTERAS.- Arroyos: Cuquiárachi, Arach, Cuchuta y Fronteras, los que vierten al río Batepito y éste al Bavispe. GRANADOS.- Ríos Bavispe, y Aros. Arroyos: Jalisco y Álamos. Cinco represos: Los Chinos, Las Bebelamas, La Tinaja, El Mezquite, El Batamote. GUAYMAS.- Río Matape y arroyo Bácum vierten en el estero Los Algodones. HERMOSILLO.- Ríos: Sonora y San Miguel. Presa Abelardo L. Rodríguez. HUACHINERAS.- Ríos: Bavispe y Bamochi. HUASABAS.- Río Bavispe. Arroyos Hondo, Gueverachi. HUATABAMPO.- Río Mayo. Arroyos: Masiaca, Bacabachi y Bacorehuis. HUEPAC.- Río Sonora. Arroyos: El Gavilán, Gueverachi y El Triunfo. IMURIS.- Rios: Bambuto, Babasac, Milpillas y Fresnal. Presa: Comaquito. MAGDALENA.- Río: Magdalena. Arroyos: Sásabe y Tacicuri. MAZATAN.- Río Mazatán o Matape, desemboca en la presa Punta de Agua de Guaymas. Arroyos: El Coyote, El Sahuaral, Los Cuates, El Quizuani, La Cercada, San Fermín y Los Horconcitos.

Las Calles de Hermosillo

119

RIOS Y ARROYOS DE SONORA MOCTEZUMA.- Río Moctezuma. NACO.- Río Punta de Agua que nace en EU. NACORI CHICO.- Ríos: Mulatos, Bonito y Riíto que forman el Aros afluentes del Bavispe. NACOZARI DE GARCIA.- Río Bavispe donde se localiza la presa Angostura. Represo El Huacal. NAVOJOA.- Río Mayo. Arroyos: Rancho del Padre, Las Lajas, Tetaboca, El Jíjiri, Presa Adolfo Ruiz Cortines, situada en el municipio de Álamos, alimentada por el arroyo Jíncori afluente del Cocoraque. Presa Jíncori. NOGALES.- Tiene dos corrientes: La que nace al Sur en el Cañón de los Alisos que da origen al río Magdalena en cuya cuenca afluyen los arroyos Bambuto, Santa Bárbara y Planchas de Plata. Arroyo de Nogales que se une al río Santa Cruz el que se interna en el estado de Arizona para formar parte de la cuenca del río Gila. El arroyo Santa Cruz se forma en Estados Unidos, penetra a nuestro territorio y se une a los arroyos de Terrenate y Cuitaca regresando a Estados Unidos donde se junta con el San Pedro como afluentes del Gila. ONAVAS.- Río Yaqui. Arroyos: Recodo, El Cajón Bonito, El Cajón 14. OPODEPE.- Río San Miguel que cuenta con 30 arroyos. OQUITOA.- Río Altar. Arroyos: Mina Aguada, El Agua Caliente, Los Apaches, El Postizo y Las Canoas. Lo irriga la presa Cuauhtémoc ubicada en Tubutama. PITIQUITO.- Río Asunción ó Concepción. Arroyos: Bámori, Dátil y San Ignacio. PUERTO PEÑASCO.- No tiene. QUIRIEGO.- Arroyos: Cocoraque, Cedros, La Alberca y Río Mayo. RAYON.- Río San Miguel. Arroyos: Los Apaches, La Cañada, Cajoncitos, Bajío Grande, Loreto y Palmarito. ROSARIO DE TESOPACO.- Cuenca de los ríos Mayo y Yaqui. Arroyo: Cedros. SAHUARIPA.- Ríos Yaqui, Mulatos, Sahuaripa. Sobre éste último se encuentra la presa El Cajón de Onapa. SAN FELIPE DE JESUS.- Ríos Sonora y San Miguel. Arroyo Los Cuchillos. SAN JAVIER.- Arroyos: Panzacola, Las Lajas, La Cieneguita, Ejido Nayarit y Nahuila que desembocan en el arroyo Suaqui Grande. SAN LUIS RIO COLORADO.- Río Colorado. Arroyo Santa Clara con origen en el vecino país. En su litoral se encuentran los siguientes accidentes geográficos: desembocadura del río Colorado, estuario del río Colorado, Punta Invencible, Puerto Isabel, Boca del Río, Bahía del Golfo de Santa Clara, Islote Pelícano. SAN MIGUEL DE HORCASITAS.- Río San Miguel, arroyo Zanjón. SAN PEDRO DE LA CUEVA.- Ríos Yaqui y Moctezuma. SANTA ANA.- Río Magdalena. Arroyos: El Corral, El Viejo, Aguajes, Otate, Coyotillo y Cúmaro. SANTA CRUZ.- Río Santa Cruz. Arroyos: Ojo Zarco, Jacalito, El Lajoncito, El Presidio, El Tambor. SARIC.- Río Altar. Arroyos: Aquimuni y Sásabe. SOYOPA.- Río Yaqui. Arroyos: El Carrizo, Saporichi, Saporoa, Careaga y Blanco. SUAQUI GRANDE.- Arroyos: Tecoripa y San Javier. TEPACHE.- Ríos Moctezuma y Yaqui. TRINCHERAS.- Río Altar. Arroyos: El Humo, El Plomo, El Coyote, el Sásabe, Río Seco y El Muchachito. TUBUTAMA.- Río Altar. Arroyos: Cabrero y Suárez, La Pera, El Carrizalito, Búzani, Presa Cuauhtemoc. URES.- Río Sonora. Arroyos: Los Álamos, Nava, San Pedro, Cañada de Agua y Los Cochis, también El Carrizo, Sunibiate, Palo Pardo, La Ladrillera, Santiago, El Pescado. Presa Teopari. VILLA HIDALGO.- Río Bavispe. Arroyos: Agua Caliente, Los Alisos, La Bota, La Nora y Juriquipa. VILLA PESQUEIRA.- Arroyos: Nogales, Cánori, Del Horno, De la Piedra de Amolar, forman todos el río Mátape. Presa: Plutarco Elías Calles. YÉCORA.- Río Mulatos. Arroyos: Del Toro y La Tinaja, destacando El Maycoba que se une al río Yepachic y éste al Mulatos, además el arroyo Santa Rosa. PLUTARCO ELÍAS CALLES.- Río Sonoita. BENITO JUÁREZ.- Río Yaqui. SAN IGNACIO RIO MUERTO.-

120

Las Calles de Hermosillo

SIERRAS SONORENSES ACONCHI.- Es cubierto en el 80 por ciento de su superficie por terreno montañoso. AGUA PRIETA.- Sierras: Agua Prieta, San Bernardino, Guadalupe, Gallardo, Putaicachi, La Cabullona, San Luis y Xitahuete. ALAMOS.- Sierras: San Luis, Las Calabazas, Milpillas, Las Tablas, Los Tanques, Álamos y la Higuera. ALTAR.- Tiene un 30 por ciento de superficie accidentada. ARIVECHI.- Vertientes de la Sierra Madre Occidental cubren gran parte de su territorio. ARIZPE.- Sierras: San Antonio, El Carmen, El Manzanal. ATIL.- - - BACADEHUACHI.- Sierras: Azul, Bacadehuachi y los Mojones. BACANORA.- Serranías: La Joya, Sandoval y Campanera. BACERAC.- Serranías: Madera, Huachineras, De Dos Cabezas, Tashuinora y La Azul. BACOACHI.- Sierras: Sonora, Los Ajos, Buenos Aires y Púrica. BACUM.- Cerros: Tucori y Otancahui. BANAMICHI.- Sierras: Jucaral. Cerros: Picacho y Peña Blanca, San Antonio, La Murocotichi, la Perinola, Bajío y La Palma. BAVIACORA.- Serranías: Hierba del Manzo, Bellotas, Aconchi, El Tiznado, Rodandero, Baviácora, Juan Manuel, San Carlos, Las Moras. BAVISPE.- El 90 por ciento de su territorio forma parte de la Sierra Madre. BENJAMIN HILL.- Plano. CABORCA.- Serranías: Del Viejo, La Basura, Aquituni, La Campana y Álamo Muerto. CAJEME.- Plano CANANEA. – Serranía: El Manzanal, Los Ajos, Cananea, Magallanes, Azul y La Mariquita, donde se encuentra enclavado el observatorio de la UNAM. CARBO.- Sierra La Cobriza. LA COLORADA.- Serranías: El Realito, California Verde, Chilicote, Las Avispas, La Tinaja y La Colorada. CUCURPE.- Sierras: Cucurpe, Madera, San Antonio. CUMPAS.- Serranías: Nacozari, Barrigón, La Madera, Agua Caliente, El Nido y Perica. DIVISADEROS.- Terreno accidentado. EMPALME.- Plano en un 80 por ciento. ETCHOJOA.- Cerros: El Bayajórito, Moyacahui, Junelancahui, La Campana, Oromuni, Totocame y Babucachi. FRONTERAS.- Serranías: Los Ajos, Púrica, Ninivacachi y Ceniza. Cerros: Santa Rosa, El Potrero, Las Mestañas y Las Grullas. GRANADOS.- Sierras: Los Chinos, Potrero, La Bacatejaca. GUAYMAS.- Serranías: El Bacatete, Santa Úrsula, San José, San Pedro, Lista Blanca. Cerro El Vigía. HERMOSILLO.- Serranías: Tepoca, Bacuachito, López, Tonuco, Seri, Batamote, Gorguz, Bronce, Santa Teresa, La Palma, Siete Cerros y La Campana. HUACHINERAS.- Serranías: Quebahuerachi, La Higuera y Huachineras (2700 m sobre el nivel del mar) HUASABAS.- Serranías: Madera y Ojahui. HUATABAMPO.- Plano. HUEPAC.- Serranías: Cerro Prieto, La Bellota. IMURIS.- Serranías: Punta de Agua, Cerro Blanco, Madera, El Oso, La de Enmedio, Azul, Vallecitos, y Guacomea. MAGDALENA.- Serranías: La Madera, Joroba, La Ventana, Magdalena y El Cerro del

Las Calles de Hermosillo

121

SIERRAS SONORENSES Jabalí. MAZATAN.- Serranías: El Zapuchi, Chiricahui, Tecolote, Mazatán, La Ceja, Chichiquelite, Peña Blanca, El Zacatón, Divisaderos. MOCTEZUMA.- Sierras. La Cieneguita, Huásabas. NACO.- Sierras: San José, Magallanes. NACORI CHICO.- Serranías: Los Pavos, Las Huertas, Los Monjes. NACOZARI DE GARCIA.- Serranías: San Diego, Buenos Aires, La Púrica, Nacozari y Juriquipa. NAVOJOA.- Cerros: Blanco, Masiaca, San Pedro Core, Bachito y Tucuri. NOGALES.- Serranías: Custodio, Pajaritos, Promontorios, Plomosa, Planchas de Plata, Guajolote, Pedregosa, Santa Bárbara, Pinitos, Oculta, Piritas, San Antonio y La Arizona. ONAVAS.- No tiene elevaciones importantes. OPODEPE.- Sierras: Los Hornitos, Del Carrizo, Loreto y Minicutachi. OQUITOA.- No tiene elevaciones importantes. PITIQUITO.- Sierras: Del Chino, El Viejo. Tiene otras cordilleras en la parte Sur que continúan hasta Hermosillo con extensiones planas en La Victoria, Libertad, Aribaipa y el ejido Libertad. PUERTO PEÑASCO.- Sierra Sonoita al Norte y la zona volcánica de la sierra del Pinacate. QUIRIEGO.- Serranías y cerros: El Trigo, Baroyeca, Conejos, Moyahuis, La Palma y Potrero de las Burras. RAYON.- Sierras: San Miguel y Aconchi. ROSARIO DE TESOPACO.- Serranías: Agua Caliente, Cerro Boluco, Dos Cabezas, Santa Julianita, La Vieja, San Pablo, La Igualadita y los Mochomos. SAHUARIPA.- Sierras: Los Chinos, Espinazo del Diablo, La Perinola, Amargura, Sauces, La Palma, Oro Blanco, Cabezón, Los Zapuchis, Ocotes, La Oura, Madera, Santa Bárbara, La Obligación, El Encinal, Los Pavos, El Chiltepin. SAN FELIPE DE JESUS.- Zona accidentada en un 60 por ciento. SAN JAVIER.- Serranías: San Javier, La Barranca. SAN LUIS RIO COLORADO.- Serranías: El Tule, El Zumbador, El Rosario, Las Pintas, La Tinaja y Malpaís. SAN MIGUEL DE HORCASITAS: Cerro de la Cruz. SAN PEDRO DE LA CUEVA: Serranías: Las Calabazas, Batuc, Guijas, y la Cieneguita. SANTA ANA.- Serranías: Cajón de Aguaje, El Purgatorio, El Otate, Caracahui, El Potrero. SANTA CRUZ.- Sierras: San Antonio y Chivato. SARIC.- Serranía de La Arizona. SOYOPA.- Sierras: La Campanero, El Encinal. SUAQUI GRANDE.- Serranías: La Barrillera, El Brasilar, Mesa Quemada. TEPACHE.- Serranías: El Coyote, Las Guijas, Las Plomosas, El Salitrar. TRINCHERAS.- Serranías al Norte y al Oeste. TUBUTAMA.- Serranías y cerros: La Aurora, Cerritos, Lagunitas, Mina Verde, Ocotilloso, Paredes San Juan y Santa Teresa. URES.- Sierras: El Pajarito, El Batazote, De Mazatán, El Peñascal, El Molino, Cobachi, Rentería, El Gavilán, Tiznada, Chipiona, San Juan y El Arral. VILLA HIDALGO.- Terreno montañoso en un 60 por ciento. VILLA PESQUEIRA.- Sierras: Igualama, Carrizo, Cerro Prieto y El Pajarito. YECORA.- Serranías: Peña Blanca, Maycoba, El Campanero y Cabeza de Vaca. PLUTARCO ELIAS CALLES.- Plano. BENITO JUAREZ.- Plano. SAN IGNACIO RIO MUERTO.- Plano

122

Las Calles de Hermosillo

EL GENERAL RODRIGUEZ La capital sonorense experimentó una febril reconstrucción bajo la presencia de Abelardo L. Rodríguez, único sonorense que continuó ejerciendo cierto poder en el cardenismo y sucesivas administraciones. Rodríguez es el padre fundador de la nueva grandeza sonorense, el qué logró conectar a Sonora con el moderneo que buscaba el presidente Alemán, tras el sombrío período de la posrevolución. El militar que trazó un sendero difícil de emular por otros gobernantes y poderosos del momento, al establecer la Fundación Esposos Rodríguez, una obligación moral derivada de su ética altruista, la que buscaba alinear su bienestar con el de otros. Un estribo macizo para apuntalar el futuro de la juventud estudiosa de Sonora. Fue el primero en ver que una mayoría desvalida que habita en la ciudad, está atrapada en un círculo vicioso de enfermedades, pobreza y sin esperanza de mejoría alguna. En aquellos años, Hermosillo no había resuelto cinco cuestiones clave: agua, educación, economía, salud y el clásico complejo de inferioridad que aturde a las comunidades sin patrimonio. La pregunta, ahora, sería, si ésta región hubiera podido trasponer la distancia que la separaba del progreso, de no haber contado con la mediación de quien supo combinar el valor y la prudencia, la experiencia y la improvisación. La estrategia que desplegó El General, fue coherente con los crecientes recursos federales destinados a financiar las entidades, que como Sonora se alistaban a producir para la exportación. Fue un intento de alto perfil para rescatar la economía estatal resolviendo sus problemas de falta de liquidez y su pesadilla fundamental de solvencia. El nativo de San José de Guaymas, nunca dio puntada sin hilo. Llevó a cabo gestiones extraordinarias realizadas para transformar las amplias llanuras desérticas en el surtidor permanente del país. De tal forma que la eficiencia de producción se elevó y creció lo suficientemente rápido, como para superar el desarrollo de la población y permitir que aumentaran los ingresos medios. Se iniciaron tiempos nuevos en los que la ciudad se embellecía, la gente podía comprar y los extranjeros podían venir. El gobernante buscó todas las fórmulas posibles para dinamizar el crecimiento adormecido por la falta de inversiones regionales y extranjeras, por la debilidad del consumo y el escaso desarrollo de las infraestructuras. La obra que aplicó Rodríguez sigue siendo visiva sesenta años más tarde en un Hermosillo totalmente diferente. Para aquel espíritu superior había pocas cosas imposibles. No dejó una sola empresa sin investir. La gestión histórica del ex presidente de México en Sonora, estuvo lista en menos de cuatro años. A la vuelta de ese lapso todo mundo pisaba una ciudad distinta. En tan poco tiempo presentó una obra cuyos ameritados perfiles fueron la consolidación de la educación y la economía. El General reconfirmó aquí su talento para aglutinar a los pares y dejar de lado los espíritus vacilantes. Fue siempre un hombre de clan. Un mago formando equipos que recuperaron el adn de los sonorenses. Estrictamente hablando, demostró ser un hombre con notable vivacidad mental, obstinado en sus decisiones pero abierto con flexibilidad al señalamiento razonado. Por eso es que hoy día seguimos asombrándonos de su hazaña.

Las Calles de Hermosillo

123

POR UNA CALLE MÁS TRANQUILA Esta ciudad, ha sido bella, deliciosa y peatonalizable. Las calles alcanzaron un estatus de belleza e identidad en el siglo XIX justo antes de padecer el embate vehicular. Imposible no sentirse seducido por la nostalgia de la calle de la niñez casi sin carros y escenario de juegos. Hoy resulta quimérico poner siquiera un pié en una calle cualquiera de la dilatada red que forma la urdimbre urbana. El dios automóvil que todo lo preside lo dificulta. Sobre la calle se vive a toda velocidad y el vértigo que genera hace casi imposible volver a conocer la ciudad caminando sobre los pies. La calle está perdiendo terreno por falta de planificación y en ella el humano, respecto del automóvil se siente la parte excluida. La habitual cautela que enseñoreaba a la calle hermosillense ha desaparecido y en el presente siglo cada una semeja un huracán de categoría cinco para aquel que quiera recorrerla. La actualidad no reporta una vía íntegramente peatonal, esto quiere decir, que la ciudad que lleva el nombre del general José María González Hermosillo, fue bonita hasta que aparecieron los estacionamientos. El automóvil está haciendo desaparecer el ladrillo viejo, está terminando con los árboles, polucionando el ambiente y arrasando con una minuciosidad tal que está a punto de convertir a la ciudad en un escenario del desencanto. Pronto no se podrá conducir, ni aparcar ni respirar. El progreso avanza y es muy difícil encontrar la línea entre el adelanto y el mantenimiento del espíritu original. Seguramente todos los que han estado buscando estacionamiento durante horas o han quedado paralizados en tráfico estarán de acuerdo con que los carros no pueden seguir monopolizando el espacio vial de la ciudad. Se ha estimulado demasiado el uso del carro y viene siendo hora de que se incremente la inversión pública en la infraestructura de transportes. El símbolo predominante de la elevada invasión del carro en nuestro medio lo encontramos en el ámbito endogámico de la propia universidad, antes un lugar tranquilo donde discurrían los investigadores y los estudiantes, se ha transformado en el canchal más dilatado que ocupa el carro estacionado. La apabullante irrupción del automotor ha cambiado la idea que teníamos de la pasada Alma Máter por otra más práctica y adecuada al momento: el alma motor. Hemos puesto en la picota a la calle tradicional, la calle corredor y hemos ponderado la circulación vehicular sobre la peatonal. Resultado: debemos pugnar por que la calle sea reconvertida en un lugar donde puedan cohabitar peatones, patinadores, discapacitados, ciclistas, autobuses, taxis, automovilistas, vehículos de carga y motocicletas. Una calle que reencuentre una calidad de vida para los habitantes y usuarios. Desde que se fundó Hermosillo en el extenso valle del río Sonora, los pobladores se encargaron de bautizar las calles con el nombre de algún vecino, un suceso acaecido sobre ellas, una fecha importante o con el nombre de algún santo venerado. El uso popular fue lo que llevó a los pobladores a identificar ciertas vías de acuerdo con el lugar a donde conducían, tal es el caso de la calle del Carmen que lleva hasta la entrada misma de la iglesia que venera a esa santa. La calle Ferrocarril, que conectaba los barrios El Ranchito, Coloso, Mariachi, el Retiro y Pueblo Nuevo, aludía al transporte que logró insertar a la capital de los sonorenses al desarrollo mundial a partir de 1881. Lo mismo podríamos anotar de la calle Panteón, hoy San Luis Potosí, denominada así porque su vera desembocaba en el campo santo construido donde ahora se yerguen los edificios de bomberos y policía. La mayoría de las calles y avenidas con nombres propios fueron bautizadas a finales del siglo XIX cuando la ciudad tuvo mayor apertura por sus provechosas vías de comunicación y pasó a ser más cosmopolita. Las autoridades quisieron reconocer entonces a los héroes nacionales civiles y militares, a sus maestros y civilizadores. Así, la calle Serdán debe su nombre al mártir de la revolución, reconociendo que su ejemplo es digno de perpetuarse en la nomenclatura local. La calle Garmendia, en honor al militar que perdió la vida en el sitio de Culiacán Sinaloa, durante los hechos revolucionarios. Pero también intelectuales, maestros, políticos, científicos, navegantes, dan nombre a muchas de las arterias capitalinas. Así tenemos que Alicia Muñoz, excelsa poetisa, da nombre a una calle, Adolfo López Mateos, llamado el presidente de la paz, se encuentra en otra, también Vasco Núñez de Balboa, Norman Borlaug, Teodosio Navarrete entre otros muchos, forman la red habitual que nos orienta. Para recordar a Emiliano Zapata, se colocó su nombre a una vía que comunica a un sector popular de Hermosillo. El bulevar Ignacio Soto, por su parte, recuerda al gobernador caballero, en la década de los cincuenta. El trabajo profesional como constructor de escuelas y proyectos valiosos para el estado, le valió al arquitecto Gustavo Aguilar eternizar su nombre en una calle citadina. En algunos casos ciertas avenidas tienen nombres como el bulevar Luis Encinas, llamado así en honor a quien fue rector y gobernante en los sesentas, pero pocos lo reconocen con esa designación pues muchos continúan llamándolo bulevar Transversal . Pero también tenemos calles hagiográficas tan numerosas como las dedicadas a los docentes, así aparecen , San Rafael, San Bosco, San Miguel, San Gabriel, San Joaquín, tantas calles dadas a los santos que se podría reunir todo el culto debido a quienes promovieron la doctrina cristiana y que aquí se veneran y

124

Las Calles de Hermosillo

otros muchos aún desconocidos como San Atalo, San Gelasio, San Doroteo, San Sofronio. Calles con múltiples patronímicos, pero con un solo tronco común, como es el caso de la Yucatán en entretiempos llamada también Norberto Aguirre, devenida luego en Donaldo Colosio y aún esperando nueva nomenclatura en su violento correr hacia occidente. Calles caprichosas de dulce mirada como la Reyes que tensa un atirantado arco en su confluir con la Coahuila, con la Durango, ahora Monroy y también con la Fronteras, ahora Hermenegildo Rangel hasta llegar a su tope en la San Luis, con vuelta en ángulo recto hacia la izquierda y luego de otra voltereta a la derecha, también en ángulo recto, se despeña a las profundidades de Sambenito. Vemos calles con nombres contradictorios a su real destino y vocación como es el caso de la calle de las Américas, que no comunica ni por asomo a la República de Cuba, ni a la de Belice, ni a la de Colombia, ni a la de Ecuador y todavía más, ahondando su contradicción, las callecitas de Babilomo, Lautaro, Cajeme y Tetabiate, lejos del reducto del indígena imbatible que se aloja en el viril Coloso. Calles de anatomía nominal impronunciable que hacen naufragar a la más decidida y terca devoción por la extranjería: Lafontaine, Borlaug, Montpellier, Beraud, Kirkland, Le Corbousier. Calles odoríficas que podían conducir con sus aromas a los transeúntes desaprensivos o incluso invidentes como la Aldama que llevaba a la fábrica de cigarros El toro, donde se tramaban tabacos picantes del río Sonora, o la Comonfort que a leguas levantaba aromas a lúpulo europeo y a cebada traída de San Pedro. La Rosales marcando el límite de las perfumadas huertas de cítricos y nogales. La Manuel González y la Revolución, dictando poderes soberanos al olfato dominado por las esencias del café tostado y molido en las fábricas de Combate y Mejor. El elevado número de calles con nombres extraños es una de las incertidumbres que ayuda a aclarar la presente obra. Calles tales como Buquibaba, Bacoancos, Mavavi, Limpopo, Arapahoes, Jijona, Galota, Clinker. Igualmente encontramos calles que durante muchos años (treinta o más) van a significar la pesada losa financiera que ahoga a las familias que recurrieron a préstamos hipotecarios para hacerse de su primera casa. Son esas calles, en mayor número, situadas en los nuevos fraccionamientos, los que por lo general han recurrido a una nomenclatura extravagante y postinera: Louvre, Mont Saint Michel, Tívoli, Tolousse, Mont Parnasse, Michel Angelo, Champ Elisses. Pero la ciudad también cobija calles como si fueran desnudos costillales de vaca en donde hay polvo, basura, droga, brotes de tuberculosis y sarna. Muchas, en donde la familia vive temblando por los atropellos, calles en cuyas superficies se registran velocidades arriba de los cien por hora, sin semáforo, ni pasos de cebra, ni aceras o arcenes para caminar y donde los que quieren a sus hijos no los dejan salir a jugar por miedo a que los arrollen. Calles que no parecen de ésta ciudad, sino de otros mundos, donde los niños van descalzos, con ropas escasas y sucias, no están escolarizados y jamás han ido al médico. Calles que irónicamente llevan nombres de reivindicadores sociales que lucharon hace ya casi cien años, sin que sus afanes hayan tenido hasta el momento el mínimo progreso: Luis G. Monzón, Heriberto Jara, Francisco Mújica, Narciso Basols, Antonio Díaz Soto y Gama. Como si el nomenclátor aviesamente las hubiera sugerido allí para demostrar a quien quiera razonarlo la cambiante condición del político. Recientemente el Consejo Municipal de Nomenclatura ha aprobado identificar a las nuevas vías de los fraccionamientos modernos con patronímicos extranjeros que llevan comunidades y poblaciones europeas y estadunidenses, principalmente, muy de acuerdo a la moda imperante de la globalización. Concede igualmente el que colonias enteras sean reconocidas como comunidades temáticas dedicadas a los lagos o a las flores o a metales o ríos. El Consejo de Nomenclatura es el organismo compuesto de ciudadanos de la más variada y rica extracción social que reunidos en pleno, como grupo multidisciplinario, reciben, consideran, autorizan o deniegan, en lo concerniente al nombre que deben llevar las calles de la ciudad. Hoy es manifiesta una preocupación del actual gobierno municipal de discutir, en lo adelante, los nombres de las calles, como parte de un programa de diseño urbano de largo alcance en el que participen ciudadanos que quieran y conozcan la ciudad, el sentir de sus vecinos y que puedan comunicarlo al Consejo referido. Este es el primer intento por conocer el significado de los nombres de las calles que integran el tejido urbano de la ciudad de Hermosillo. Para su elaboración hubo necesidad de consultar crónicas, enciclopedias, el ordenador y personajes que aún recuerdan la historia como se vivió. Pasaron también algunos años que se invirtieron en esas consultas. Al final podemos decir que la nomenclatura de Hermosillo está en constante evolución, da cuenta del dinamismo de la historia y establece los puentes de comunicación hacia otras latitudes que vivieron procesos similares y que están esperando que los conectemos con la nuestra. Todo lo que ha pasado sobre la ciudad, en los trescientos años transcurridos, es conmovedoramente trascendental. Así podrás constatarlo aquí. Hermosillo, Sonora. Mayo del 2008.

Las Calles de Hermosillo

125

COLONIAS Y BARRIOS DE HERMOSILLO

A AGAVES RES. AGUALURCA AGUILAR SOL AKIWIKI ALAMEDA ALAMOS ALBORADA ALCALA FRACC. ALEMAN MIGUEL COL. ALTA CALIFORNIA ALTA MIRA FRACC. ALTARES ALTO VALLE AMAPOLAS AMAPOLAS ANDRES SAN ANGELES LOS ANZA DE FRACC. APACHE APOLO ARANDANOS RES. ARANJUEZ RES. ARBOLEDAS ARCADIA RES. ARCOIRIS ARCOS LOS ASTURIAS ATARDECERES AVES LAS B BACHOCO BALDERRAMA BRETAÑA RES. BRITANIA RES. BUENAVISTA RES. BUGAMBILIAS

C CAFÉ COMBATE CAMINO REAL CAMPANARIO EL CAMPESTRE LAS GRANJAS CAMPIÑA LA CAÑADA DE LOS NEGROS CAPERUZO EL CAPILLA LA CAPISTRANO RES. CARIDAD LA CARRETAS LAS CASABLANCA CASA BONITA RES. CASA CLUB CASA GRANDE CASA LINDA FRACC CASTILLO HEBERTO CATALINAS RES. CENTENARIO CENTRAL DE ABASTOS CENTRO CERRADA CORONADO CERRADA DE MINAS FRACC. CERRO DE LA CAMPANA CHOYAL CHULA VISTA CINCO DE MAYO CINCO DE MAYO RINCONADA CNOP COLINAS COLINAS DE SAN JAVIER COLOSIO L. DONALDO COLOSO ALTO COLOSO BAJO CONQUISTADORES FRACC.

CONSTITUCION CORONADO RES. CORTIJO EL CORTIJO UNISON COSTA DEL SOL FRACC. COUNTRY CLUB RES. CORCELES RES. CORONADO RES. CRUZ DE LA RINCONADA CRUZ GALVEZ CUATRO DE MARZO CUATRO OLIVOS CUAUHTEMOC CUCURPE RES. CUMBRES RES. D DIAMANTE CERRADA DILIGENCIAS DORADO EL FRACC. DUNAS FRACC. E ENCANTO EL ENCINAS LUIS ESQUEDA BENARD

F FINCA LA FRACC. FINCAS SAN MIGUEL FLAMINGOS RES. FLORES LAS FLORESTA LA FRACC. FOVISSSTE FRESNOS FUENTES DEL CENTENARIO FUENTES DEL MEZQUITAL G GALAS GARCIA JESUS GIRASOLES FRACC. GOMEZ MORIN GRANJAS H HACIENDA DE LA FLOR HACIENDA DEL SOL HACIENDA LOS ALCATRACES HACIENDA LOS LIRIOS FRACC. HACIENDA RES. HACIENDAS RES HERMOSA PROVINCIA HIDALGO MIGUEL HUERTA ADOLFO DE LA HUERTA LA I IBARRA DE PIEDRA ROSARIO INALAMBRICA INDECO INSURGENTES INTERNACIONAL ISABELES LAS ISSSTE ISSSTESON NORTE J JARDINES DE MONACO JARDINES LOS JEREZ DEL VALLE JITO EL JOLLA LA JUAREZ BENITO

K KINO EUSEBIO KINO EUSEBIO

L LADRILLERA LAGOS CLUB DE GOLF LOS RES. LAURA ALICIA LENGÜETA LEY 57 LIBERTAD LLANITO EL LLANO EL LLANO VERDE LOMA BLANCA FRACC. LOMA LINDA LOMAS ALTAS LOMAS DE CORTES LAS LOMAS DE LINDA VISTA LOMAS DE MADRID LOMAS DEL NORTE LOMAS DEL PITIC LOMAS DEL SOL LOMAS DEL SUR LOMAS LAS LOMAS LAS PRIV. LOMAS LAS SECC. BONITA LOMAS REAL DEL PARQUE LAS LOPEZ JACINTO LOPEZ MACHI LOPEZ MATEOS ADOLFO LOPEZ MATEOS ADOLFO LOPEZ MATEOS ADOLFO LOPEZ PORTILLO LORETO RES. LOS ALTOS RES. LUX INDECO M MAGISTERIAL MALECON EL MANANTIALES LOS MANGA LA MARGARITAS FRACC. MARIACHI MARCOS SAN MARSELLA RES. MARTIRES DE CANANEA MATANZA MEDITERRANEO RES. METALERA MILAN FRACC. MILITAR U.H. MINIPARQUE INDUSTRIAL MINITAS LAS MINITAS LAS (QUIROGA) MIRADOR EL MIRASOLES MISION DEL ARCO FRACC. MISION DEL SOL FRACC. MISION LA RET. MISION REAL FRACC. MISION SAN CRISTOBAL MIXCOAC RES. MOCTEZUMA MODELO MONACO RES. MONTECARLO RES. N NACAMERI FRACC. NARANJOS LOS NAZARIO RES. NORWALK CALZADA NUEVA ESPAÑA

126

Las Calles de Hermosillo

COLONIAS Y BARRIOS DE HERMOSILLO

NUEVA ESPERANZA NUEVA GALICIA NUEVA ILUSION NUEVA PALMIRA NUEVA VICTORIA FRACC. NUEVA VICTORIA LA NUEVO HERMOSILLO NUEVO HORIZONTE NUEVO SAHUARO FRACC.

O OBISPOS LOS FRACC. OBREGON ALVARO OBRERA COL. OCOTILLO BUSSINES PARK OLIVARES OLIVOS LOS OLIVOS LOS AMPLIACION ORTEGA NORBERTO P PALMA LA PALMAR DEL SOL PALMAS LAS PALO FIERRO FRACC. PALO VERDE FRACC. PALO VERDE ITU PALOMA RES. PARADA CANO ANTONIO PARAISO PITIC PARQUE IND. DE HERMOSILLO PARQUE IND. DINATECH PARQUE IND. DINATECH SUR PARQUE IND. SIERRA VISTA PASEO DE LAS COLINAS PASEO DE PALMAS PASEO DEL SOL PASEO SAN ANGEL PEDREGAL DE LA VILLA PERIODISTA PERISUR FRACC. PEÑASCO RES. PIEDRA BOLA PILARES FRACC. PIMENTEL PIMEX IND. PARK PITIC PLACITAS LAS PLAZA GRANDE PLAZAS LAS POPULAR PORTAL DEL PITIC FRACC. PORTAL EL FRACC PORTALES LOS PRADERAS DEL SOL PRADERAS DEL VALLE LAS PRADERAS LAS PRADOS DEL CENTENARIO PRIMAVERA LA PRIMERO HERMOSILLO PRIVADAS DE LOMA ALTA PRIVADAS DEL BOSQUE PRIVADAS DEL REAL PRIVADAS EL MIRADOR PRIVADAS REAL DE MONTEJO PRIVADAS RESIDENCIALES PROGRESISTAS PROGRESISTAS AMPLIACION PROGRESO AMPLIACIÓN PUEBLITOS FRACC. PUEBLITOS SECC. LOS ALAMOS PUEBLO ALEGRE PUEBLO BONITO FRACC. PUEBLO DEL ANGEL PUEBLO DEL SOL

PUEBLO ESCONDIDO PUERTA DE HIERRO FRACC. PUERTA GRANDE RES. PUERTA REAL RES. Q QUINTA EMILIA QUINTA LA LOMA QUINTAS GALICIA QUINTAS GALICIA QUINTAS LAS

R RANCHITO EL RANCHO BONITO RES. RAQUET CLUB RAZO DEL REAL DE MINAS FRACC. REAL DE QUIROGA REAL DEL CARDO FRACC. REAL DEL CARMEN REAL DEL COBRE FRACC. REAL DEL LLANO FRACC. REFORMA NORTE FRACC. RENACIMIENTO. REVOLUCION I REVOLUCION II RINCON DE PALMAS RINCON DE RAQUET RINCON DEL MARQUES FRACC. RINCONADA NUEVO LEON RIO GRANDE ROMANZA RES. ROMERO FRANCISCO ROSALES RES. S SABINOS LOS SACRAMENTO SAHUARO SAHUARO FINAL SAHUARO INDECO SALVATIERRA RES. SAN ANGEL FRACC. SAN ANTONIO SAN BENITO SAN BERNARDINO SAN BOSCO FRACC. SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO FRACC. SAN GERMAN PRIV. SAN ISIDRO SAN JAVIER SAN GERONIMO FRACC. SAN JOSE DE LAS MINITAS SAN JUAN SAN LORENZO SAN LUIS SAN LUIS REY SAN PABLO FRACC. SAN PEDRO EL SAUCITO SAN SEBASTIAN SANTA BARBARA SANTA FE SANTA FE RES. SANTA ISABEL SANTA LUCIA RES. SANTA MONICA DESARROLLO SAUCES LOS SEMINARIO RES. SERDAN CARMEN SIERRA BLANCA FRACC. SIERRA CLARA SIERRA VISTA FRACC. SOLEIL RES. SOLIDARIDAD

SONACER SONOMEX

T TAZAJAL EL TELEFONISTAS TERRANOVA TERRAZAS DEL MIRADOR TIROCAPES TORREON EL TORRES LAS TUBAC FRACC. TULIPANES FRACC. TUMACACORI U UNION DE LADRILLEROS UNIVERSIDAD URBI VILLA DEL REY V VALLE BONITO FRACC. VALLE DE SANTA MONICA VALLE DEL LAGO VALLE DEL MARQUEZ VALLE DEL SOL VALLE DORADO VALLE ESCONDIDO VALLE GRANDE VALLE HERMOSO VALLE VERDE VENTANA LA VERBENA LA VERSALLES RES. VICTORIA LA VILLA BONITA RES. VILLA CALIFORNIA VILLA COLONIAL VILLA DE GUADALUPE VILLA DE LAS ESMERALDAS VILLA DE LOS DIAMANTES VILLA DE LOS SAFIROS VILLA DE PARRAS RES. VILLA DE SERIS VILLA DEL REAL VILLA DEL REY VILLA DORADA VILLA FLORENCIA VILLA FONTANA FRACC. VILLA FRANCISCO VILLA HERMOSA VILLA MERCEDES FRACC. VILLA PALERMO RES. VILLA SATELITE VILLA SOL FRACC. VILLA SONORA VILLA SUREÑA VILLA TOSCANA VILLA VERDE FRACC. VILLAS DE CORTES VILLAS DEL CORTIJO VILLAS DEL MEDITERRANEO FRACC. VILLAS DEL PALMAR VILLAS DEL PITIC VILLAS DEL SUR FRACC. VILLAS LAS VIRREYES VISTA DEL LAGO VISTAS LAS VIÑEDOS Y Y GRIEGA LA Z ZAPATA EMILIANO .

Las Calles de Hermosillo

127

AVENIDAS CON FECHAS CONMEMORATIVAS 1 de Mayo.- Celebración del día del trabajo en recuerdo a los Mártires de Chicago. 5 de Mayo.- Se conmemora un aniversario más de la Batalla de Puebla, donde las armas Nacionales se cubrieron de gloria y el nombre del General Ignacio Zaragoza entró al parnaso de la patria. 5 de Febrero.- Esta fecha recuerda la promulgación de la Constitución de 1857, así mismo el día en que se dio a conocer la Carta Magna de 1917. 6 de Abril.- Nos comunica el día en que los caborquenses defendieron el honor y el suelo patrio sonorense en 1857, en contra de filibusteros norteamericanos. 7 de Noviembre.- Es la fecha más importante del calendario sonorense, por ella recordamos a Jesús García, convertido a partir de 1907 en El Héroe de la Humanidad al salvar a Nacozari que hoy lleva su ilustre apellido. 12 de Octubre.- Conmemoramos el descubrimiento de América, acaecido en 1492. La ciudad celebra el día de Las Américas el 12 de Octubre y ha dedicado dos avenidas sucesivas, en el barrio de Sambenito para recordar éste acontecimiento. 14 de Abril.- Esta fecha imprime en la memoria de los revolucionarios un gran día: cuando las fuerzas del General Álvaro Obregón derrotan a los villistas en Celaya, Guanajuato (1915). 16 de Septiembre.- Se celebra el inicio de la independencia encabezado por Miguel Hidalgo y un heroico elenco de notables seguidores. 18 de Marzo.- El acontecimiento de la expropiación petrolera por Lázaro Cárdenas, se recuerda en éste día. Desde entonces, 1938, la riqueza del petróleo sirve únicamente a los mexicanos. 20 de Noviembre.- Francisco I. Madero, reconocido como El Apóstol de la Democracia, llama a secundar su plan para derrocar a la dictadura de Porfirio Díaz, quien ya no respetaba las elecciones manteniendo al pueblo en la miseria, cuando México era propiedad de unos cuantos latifundistas.

128

Las Calles de Hermosillo

Salón de la Fama del Deporte de Hermosillo Año 1980 1980 1980 1980 1981 1981 1981 1981 1981 1982 1982 1982 1988 1988 1988 1989 1989 1989 1989 1989 1990 1990 1990 1990 1991 1991 1991 1991 1991 1992 1992 1992 1993 1993 1993 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1996 1996 1996 1996 1997 1997 1997 1997 1997

Nombre Ciudad de Nacimiento Enrique García Sánchez Jalisco Juan Gracia Zazueta “Ché” El Quiriego René Morera Huerta “Cebo” Hermosillo José Luis Elias “Cowboy” Agua Prieta Manuel Acuña “Barbitas” Agua Prieta Herminio Ahumada Ortiz Soyopa Humberto Encinas Blanco “Aniceto” Batuc Magdalena Francisco López Palafox Hermosillo Gabriel Muñoz Milhe Estación Ortiz Oscar Bonfiglio Martínez Alberto Cordova Herrera “Chipotes” Pilares de Nacozari Huépac Efraín Noriega Padilla Hermosillo Alfonso de la Fuente “Chivo” Hermosillo José Alberto Healy Noriega Magdalena Gustavo Hodgers Rico Francisco Alcaraz Munguía “Zurdo” Empalme Ciudad de México Miguel Castro Servín Cananea Guillermo Moreno Ruiz Hermosillo Ricardo Bernal Castillo Hermosillo Carlos Salazar Dávila“Buqui” Sásabe Abelardo Cota Peralta Guaymas Florencio Zaragoza M. Jalisco Adolfo Cárdenas Ramírez Sinaloa Martín Rodelo Cárdenas Jalisco Carlos Hernández Carrera Hermosillo Santiago Ayala Lizárraga Ciudad de México Pedro Galindo Rodríguez Hermosillo Luis Manuel Isibasi Araujo Sinaloa Manuel Lira Ibarra Hermosillo Guadalupe Peña Porchas Hermosillo Miguel Angel Tapia Grijalva Nayarit Rigoberto Tirado Castañeda 1993 Fernando M. Ortiz La Colorada Carlos Rendón Rodríguez Hermosillo Rubén Leyva Valenzuela Hermosillo José Salazar Erbe Alamos Sigifredo Valenzuela Portillo Alamos Adrián Castillo Cuellar Tamaulipas Constancio García Higuera Hermosillo Manuel de la Cruz E. Rubén Antonio Noriega C. “Chicha” Estación Noria Cananea Jesús Payán Méndez “Chiquis” Cananea Arturo Cordero Núñez Hermosillo Ramón Hurtado Bringas “Niño” Sahuaripa Arturo Pelayo León Hermosillo Liza Fabiola Peralta Gaxiola Hermosillo Renato Girón Gámez Hermosillo Alejandro López Sánchez Francisco Rodríguez Gómez “Gallo” Cananea Guaymas Francisco Vega González Sinaloa Eduardo Verdugo Ramírez

Deporte Promotor Softbol Tiro al Blanco y Polo Voleibol y Básquetbol Béisbol Béisbol Atletismo Softbol Manager Béisbol Softbol Fútbol Entrenador Básquetbol Béisbol y Básquetbol Béisbol Voleibol y Básquetbol Básquetbol, Softbol y Béisbol Empalme Béisbol Atletismo Tiro al Blanco Voleibol Básquetbol Béisbol y Básquetbol Promotor Beisbol Básquetbol Básquetbol Básquetbol Atletismo Entrenador Fútbol Básquetbol Básquetbol Gimnasia Béisbol Ciclismo Promotor Béisbol Softbol Softbol Béisbol Fútbol Béisbol y Básquetbol Béisbol Softbol Softbol Softbol Básquetbol Softbol Gimnasia Voleibol Softbol Beisbol Básquetbol Halterofilia

129

Las Calles de Hermosillo

Salón de la Fama del Deporte de Hermosillo Año 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2005 2005

Nombre

Ciudad de Nacimiento

Jesús Astrain García Tadeo Iruretagoyena Carranza Leonardo Espinoza Rojo Maria Amparo Macías de A. Jesús Terán Montaño “Chuy” Manuel Vélez Murrieta Víctor Manuel Rodríguez Valencia Guillermo Avila Q. “Pelón” Arturo Navarro Parra “Viejito” Adolfo Villicaña Parra Gilberto García Padilla José Luis Dávalos Noriega Maria Teresa F. de Gandara Humberto Delgadillo Sánchez Alberto Rodríguez Ituarte “Chato” Gerardo Grijalva Alegría “Kaly” Pedro Hernández Murguía “Pedrón” Hugo Figueroa Mendivíl José Antonio Fabrett Contreras Jesús Armando Quijada Bórquez Vicente López Arellano Raúl Guerrero Herrera Zenón Tiburcio Ochoa Guillermo Kuraica Casillas Elizondo López Martinez “Piedritas” Miguel Angel Solano Noriega José Antonio López Franco Víctor Manuel Iribe Ortiz Luis Aguilar Preciado “Fari” Belisario Moreno Ruiz Horacio López Díaz “Macacho” Gabriel Muñoz Fernández “Bielo” Rodolfo Larios Velarde “Zurdo” Javier Talamante Esquer Luis Leyva Soto Ernesto Zaragoza Yberri Francisco Tapia Martens Ramón Félix Domínguez Alberto López Aguayo “Galletas” Rubén Olea Castro Cruz René Hurtado Leyva Lucía Vázquez de Vega Bernardo Romero Araujo Marco Antonio López Díaz Javier Galindo Ochoa Sergio Valencia Othón Ramón Cebreros Avila Silvia Valenzuela López Armando Gaxiola Monge

Cananea Cananea Magdalena Navojoa Ciudad Obregón Moctezuma Ciudad Obregón Hermosillo Cananea Cananea Agua Prieta Hermosillo Hermosillo Cd. de México Cananea Hermosillo Ciudad Obregón Guaymas Hermosillo Hermosillo Guaymas Nácori Veracruz Ciudad Obregón Estación Corral Hermosillo San A. de la Huerta Ciudad Obregón La Colorada Cananea Hermosillo Hermosillo Hermosillo Huatabampo Agua Prieta Guaymas Carbó Hermosillo Caborca Sinaloa Hermosillo Hermosillo Hermosillo Hermosillo Hermosillo Banamichi Ciudad Obregón Ciudad Obregón Guaymas, Sonora

Deporte Impulsor Béisbol Softbol Béisbol Básquetbol Softbol Béisbol Béisbol Box Tenis Beisbol y Softbol Béisbol y Softbol Béisbol Básquetbol Béisbol Infantil Softbol Béisbol Box Directivo Beisbol Infantil Directivo Béisbol Béisbol y Softbol Béisbol y Softbol Softbol y Fútbol Básquetbol Benefactor Softbol Softbol Softbol Softbol Manager y Prom. Dep. Prom. de Caza y Pes. Béisbol Box Softbol Béisbol Béisbol y Softbol Básquetbol Promotor de Béisbol Directivo beisbol y softbol básquetbol Promotor de beisbol Directivo Voleibol Manager Béisbol Directivo Karate Béisbol

Las Calles de Hermosillo

130

CONGRESO DEL ESTADO PRIMERA EPOCA Primer Congreso Constituyente

18311832

II

19311834

Fco. Escoboza José Velasco José Tomas Escalante José María Ojeda Salvador Julián Moreno

Manuel Escalante Y Mazón Ignacio Loaiza Jesús María Morales Manuel María Encinas José Lucas Pico Fernando Grande

Manuel María Gaxiola José María Moreno De Tejada Fco. Escoboza Jesús María Morales Pedro Bautista Aguayo Tomás Escalante y Corella

José Manuel Estrella Juan Elías González Anselmo Zúñiga Juan Bautista Galáz José María Escalante y Moreno

Manuel María Gaxiola José María Moreno De Tejada Pedro Bautista Aguayo Juan Elías González

Anselmo Zúñiga José Joaquín García Herreros José Manuel Estrella Juan Bautista Galáz José María Escalante y Moreno

Manuel Escalante Y Arvizu José Fco. Velasco Ignacio Zúñiga José Justo Millá Antonio Carrillo

Miguel Tellechea Pedro Bautista Aguayo Juan Isidro Quiróz Y Mora Leonardo Escalante Ignacio López Otero

Pedro Bautista Aguayo Fco. Andrade Y Félix Juan Fco. Escalante Moreno Francisco Narbona

José Diego Lavandera José Manuel Estrella Pablo Valencia

Juan Bautista Gándara Y Gortari Luis Redondo Ignacio Loaiza Francisco N. López

Bartolomé Miguel Salido Y P. José Ignacio Terán y Tato Bustamante Rafael Buelna Moreno

18471849

Victoriano Ortiz Jesús Martinez Francisco Noriega López Manuel María Encinas Miguel Campillo Juan Esteban Millá

Fco. José De Aguilar Rafael Buelna Moreno Ramón Encinas Fernando Cubillas Iñigo Mariano De La Peña

18491851

José María Parra Fernando María Astiazarán Jesús Quijada Fco. José De Aguilar Jesús María Escoboza

Luis Redondo Gregorio Almada Y Zavala Leonardo Escalante Manuel Bórquez Jesús Martinez

Victoriano Ortiz Jesús Gándara Nepomuceno Escobar Jesús Encinas Antonio Carrillo

Mateo Ortiz Miguel Robles José Montijo Rafael Manjarrez Mariano Hugues

III

18341836

IV

1838 1840

Primera Asamblea Departamental

18431846

Segunda Asamblea Departamental

1846

V

VI

VII

18511853

SEGUNDA EPOCA Segundo Congreso Constituyente

II

18571861

18611863

Manuel Monteverde Cirilo Ramírez Manuel María Moreno Jesús Quijada Julián Escalante Francisco Moreno Buelna

Pedro Monteverde Mariano Paredes Bartolomé Eligio Almada Jesús Antonio Almada José Escalante

Cirilo Ramírez Gregorio Moreno Francisco S. Robles Julián Escalante Ignacio María Loaiza Miguel Campillo Santiago Palacios

Buenaventura Márquez Juan Nepomuceno Cruz Reyes Gil José Elías González Joaquín Corella Manuel Escalante

131

Las Calles de Hermosillo

18631865

Jesús Quijada Ramón Martínez Antonio Corella Fco. Moreno Buelna Pedro Monteverde Domingo Elías González

José María Retes Juan Nepomuceno Cruz Miguel López Rafael A. Corella Pascual Elías González

18671869

Jesús Quijada Ramón Martínez Francisco Moreno Buelna José María Vélez Escalante Pedro García Tato Ricardo Johnson Gabriel Corella

Florentino Cevallos Adolfo Esquer Domingo Elías González José Aragón Domingo Elías González Tranquilino Ortigoza Félix E. Rodríguez

IV

18691871

Juan Manuel Salcido Telésforo Telles Julián Escalante Manuel E. Fontes Wenceslao Loaiza Prospero S. Bustamante

Francisco Moreno Buelna Adolfo Almada Cevallos Ramón Mártinez Ismael S. Quiroga Santiago Campbell Hilario Gabilondo

V

18711873

Jesús Quijada Juan Antúnez Joaquín María Astiazarán Pedro García Tato Rafael A. Corella Própero Bustamante Adolfo Almada Cevallos

Leopoldo Gil Samaniego Ramón Martínez Francisco Hernández Joaquín Corlea Carlos I. Velasco Jesús Corella

Rafael A. Corella Lauro Morales Ignacio Trelles Villamil Guillermo H. Robinson Joaquín María Astiazarán Antonio Haro Carlos Flores

Francisco Bórquez Severiano Flores Julián S. Moreno Ramón Pesqueira Carlos I. Velazco Lucas De Llain

Juan Antúnez Manuel Telles Ignacio Trelles Villamil Luis Rodríguez Manuel Rivera Juan A. Robinson Adolfo Almada Cevallos

Manuel Moreno Severiano Flores Demetrio Merino Jesús Quijada Adeodato Campbell Ismael S. Quiroga

Lauro Flores José F. Arvizu Benigno V. García Ignacio Buelna Santiago Goyeneche Carlos Rodrigo Ortiz Retes

Gabriel R. Valencia Román Román Jesús Figueroa Manuel M. Corella Jesús Corella

II

III

VI

18731875

VI I

18751877

VII

18771879

VII

18791881

Juan Antúnez Joaquín Villaescusa Benigno V. García Antonio Escalante Crispín S. De Palomares Rafael Ruiz

Ramón Corral Verdugo Santiago Goyeneche Emeterio Aguayo Reyes Vildosola Manuel Barrera Jesús Corella

IX

18831885

Carlos Nanetti Manuel Telles Rafael Izabal Salido José María Gándara Pedro M. Camou Benito H. Lacarra Ramón Corral Verdugo

Carlos M. Cevallos Carlos A. Días Fernando Moreno Terán Manuel Gándara Gustavo Torres Santos O. Lizarraga

X

18851887

Carlos Nanetty Miguel Gándara Ramón Corral Verdugo Bernardo H. Lacarra Pedro M. Camou Francisco C. Aguilar

Rafael Izabal Salido Bartolomé A. Salido Lorenzo Torres Gustavo Torres José María Gándara Santos O. Lizarraga

132

Las Calles de Hermosillo

XI

XII

Carlos Nanetti Miguel Gándara Dionisio González Enrique Monteverde Félix Rodríguez Juan Pedro M. Camou Francisco Gándara

Rafael Izabal Salido Bartolomé A. Salido José V. Escalante Alfredo Monteverde Gustavo Torres Francisco Muñoz

Gustavo Torres José María Gándara Francisco Gándara Francisco C. Aguilar Juan Pedro M. Camou Félix Rodríguez Bartolomé A. Salido Gustavo Torres José María Gándara Francisco Gándara Francisco C. Aguilar

Juan Pedro M. Camou Félix Rodríguez Bartolomé A. Salido Gustavo Torres José María Gándara Francisco Gándara Francisco C. Aguilar Juan Pedro M. Camou Félix Rodríguez Bartolomé A. Salido

Gustavo Torres José María Gándara Fernando Aguilar Celedonio Ortiz Monteverde José Vélez Escalante Alfredo Monteverde Bartolomé A. Salido

Martín J. Parra Francisco E. Rodríguez Ramón Aragón Joaquin Loustaunau Francisco Gándara Dionisio González

Gustavo Torres José María Gándara Fernando Aguilar Celedonio Ortiz Monteverde Alberto G. Noriega Alfredo Monteverde

Bartolomé A. Salido Enrique Monteverde Francisco E. Rodríguez Carlos A. Díaz Joaquín Loustaunau Francisco Gándara Dionisio González

1895 -1897

Gustavo Torres Miguel Gándara Fernando Aguilar Celedonio Ortiz Monteverde Alberto G. Noriega Alfredo Monteverde

Bartolomé A. Salido Enrique Monteverde Francisco E. Rodríguez Carlos A. Díaz Joaquín Loustaunau Francisco Gándara Francisco Muñoz

18971899

Gustavo Torres Francisco F. Aguilar Fernando Aguilar Celedonio Oritz Monteverde Alberto G. Noriega Alfredo Monteverde

Carlos A. Díaz Enrique Rodríguez Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Francisco Gándara Francisco Muñoz

18991901

Gustavo Torres Fernando Méndez Rafael Izabal Salido Fernando Aguilar Alberto G. Noriega Alfredo Monteverde

Carlos A. Díaz Epifanio Salido Francisco E. Rodríguez Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Francisco Gándara Enrique Monteverde

19011903

Gustavo Torres Alberto G. Noriega Fernando Aguilar Juan Pedro M. Camou Luis A. Martínez Fernando Montijo

19031905

Gustavo Torres Alberto G. Noriega Fernando Aguilar Juan Pedro M. Camou Luis A. Martínez Fernando Montijo Angel Almada

Ángel Almada Epifanio Salido Alfredo Monteverde Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Alberto Cubillas Enrique Monteverde

18851887

18891891

XIII

18911893

XIV

18931895

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

Epifanio Salido Alfredo Monteverde Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Alberto Cubillas Enrique Monteverde

133

Las Calles de Hermosillo

XX

19051907

XXI

19071909

XXII

19091911

XXIII

19111913

XXIV

19171919

Gustavo Torres Alberto G. Noriega Fernando Aguilar Juan Pedro M. Camou Luis A. Martínez Fernando Montijo Angel Almada

Epifanio Salido Alfredo Monteverde Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Alberto Cubillas Enrique Monteverde

Gustavo Torres Alberto G. Noriega Fernando Aguilar Juan Pedro M. Camou Luis A. Martínez Aureliano L. Torres Angel Almada

Epifanio Salido Miguel Encinas Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Felizardo Verdugo Enrique Monteverde

Alberto G. Noriega Gustavo Torres Fernando Aguilar Aurelio D. Canales Luis A. Martinez Aureliano L. Torres Epifanio Salido

Francisco Vélez Escalante Miguel Encinas Bartolomé A. Salido Joaquín Loustaunau Felizardo Verdugo Celedonio G. Ortiz

Ricardo Laborín Manuel M. Maldonado Alfredo Caturegli Carlos Plank Eduardo C. González Adolfo De La Huerta Marcor Aureliano Mendívil López

Flavio A. Bórquez Velderrain Cosme Hinojosa Francisco A. Langston Ignacio L. Pesqueira Gallegos Ignacio Bonillas Alberto B. Piña

TERCERA ÉPOCA

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

19191921

19211923

19231925

19251927

José María V. Lizarraga Gabriel Corella Máximo Othón Cesáreo G. Soriano Antonio M. Romo Rosendo L. Galaz Aurelio J. Maldonado Clodoveo Valenzuela

Alonso G. González Antonio Rivera Guerrero Vicente Rivera Adalberto Trujillo José Tirado Salido José A. Castro Ventura G. Tena

Joaquín C. Bustamante Rafael L. Paredes Emiliano Corella Molina Felizardo Frías Julio C. Salazar Leoncio J. Ortiz Ramón D. Cruz Ignacio G. Soto

Florencio Robles Miguel G. López Gilberto Valenzuela Galindo Emilio Mendívil López Alejo Bay Valenzuela Luis F. Chávez Alfonso Almada

Francisco R. Velazquez Alberto Gayou Ignacio F. Loaiza Arturo M. Escandón Abelardo Sobarso Borboa Leonardo L. Aguirre Agustín Orozco Alfonso Gastelum Pacheco Jesús Lizarraga Alejandro C. Villaseñor Carlos B. Maldonado Félix Urías Avilés Arturo C. Ortega Antonio S. González Francisco Flores Aureliano A. Anaya Faustino Félix Francisco González Sosa Rafael E. Barrera José Angel Espinoza José E. Piña Francisco A. Flores Rodolfo Garayzar H.

Francisco C. Hoyos Alejandro P. Fimbres Alejandro F. Bringas Pedro Romero Romero Enrique M. Rochín Jesús S. Salido Alejandro Valderrain Jesús E. Rivera Jesús R. Salcido Francisco N. Arvizu Sóstenes G. Valenzuela Angel J. Cortez Manuel Montoya Bernardo Bravo Melitón A. Hernández Manuel Z. Cubillas Manuel Torres Preciado Pedro E. Jiménez Pedro Salazar Félix Manuel B. Mendívil Enrique Terrazas Otero

Las Calles de Hermosillo

134

19271929

Manuel Bustamante Bernabé A. Soto José J. Cota Félix Urías Avilés Alfonso González Arturo G. Oviedo Carlos Dávila Alberto F. Moreno

José María Romo Amado Molina Sóstenes G. Valenzuela Agustín A. Gutierrez Eduardo Obregón Esquer Joaquín Morales Acuña Guillermo Lugo

XXX

19291931

Roberto E. Urías Alberto Gayou José María F. Acuña Alejandro Lacy Araiza Aureliano A. Anaya

Andrés H. Peralta Manuel X. Cubillas Miguel H. Encinas Medardo Tellechea

XXXI

19311933

Fernando P. Serrano Rafael Corella Narhot Jesús Elías Arnoldo F. Contreras Francisco P. Valenzuela

Florencio Frisby Ignacio Villegas Antonio Ancheta Juan Bautista Muñoz

XXXII

19331935

Ignacio F. Pesqueira José María Soto L. Luis Corella Molina Guadalupe Bustamante Flavio F. Bórquez

Francisco Cesar Medina Hoyos Fernando M. Ramos Ramón Oquita Montenegro Guillermo Ramos Almada

19351937

José G. Molina Luis I. Romero Alfredo Molina Rafael Valderráin Almada Emilio Manzanilla

Juan José León Gracia Francisco F. Figueroa Mendoza Antonio A. Siqueiros Miguel Angel Salazar Ayala

Ramón Sánchez Moreno Enrique Contreras Alfonso C. Leyva Frascuelo N. Velazco Marcelo Serna

Pedro P. Acosta José Refugio B. Molina José Ángel Calderón Martínez Filiberto Cruz Mendívil

Luis O. Quiróz Alberto R. Sáyago Luis Margallain Jr. Francisco M. Enciso Benjamín Landeros

Loreto José Gálvez Figueroa Jesús María Suárez Arvizu Ricardo Valenzuela Galindo Francisco Ceballos Palomares

Frascuela N. Velazco Anacleto F. Olmos Miguel M. Ayala Antonio López Víctor L. Márquez

Gonzalo J. Montaño Jesús María Preciado Rafael V. Meneses Miguel Yocupicio

Félix M. Contreras Luis R. Fernández Alberto Matty Luis Encinas Johnson Francisco Landavazo Encinas

Jesús S. Prado Carlos Martinez Carranza José J. Cota Praxedis Gástelum Gil

Alejandro Espinoza Bustamante Rafael Corella Narhot Juan José León Gracia Juan Pavlovich Rivera Vicente Padilla Hernández

Balvanero E. Robles Terán Manuel Torres Escalante Emeterio Aguayo Porchas Armando Velderráin Almada

Francisco Lizárraga Méndez Fernando Dávila Dávila Eugenio Tapia Gallegos Hilario Olea Bourjat Francisco Landavazo Encinas

Ernesto Galáz Espinosa Gustavo Aguilar Spence Juventino Silva Coronado Norberto Cruz Mendívil

Carlos Serrano Tellechea Rafael Ruiz Elías Rogelio Castro Cuen Roberto Romero Encinas Heriberto Salazar Salazar

Carlos Estardante Quiróz Agustín Morales Estrella Arcadio Valenzuela P. Rafael Salido Orcillo

XXIX

XXXIII

XXXIII Bis

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

19351937

19371939

19391941

19411943

19431946

XXXVIII

19461949

XXXIX

19491952

XL

19521955

Rodrigo Contreras Sanora José Pomposo Salazar Araiza León Cruz Pérez Hernández René Martínez Castro

Jesús Salazar Acedo Manuel Torres Preciado Alberto Aguayo Encinas Manuel S. Corbalá Acuña Jorge Román Meza

Las Calles de Hermosillo

José Miguel Lemas Félix Manuel M. Aguirre Adolfo Araiza Peralta Luis Encinas Johnson Martín Galindo Reyes

Francisco César Medina Hoyos José Refugio Molina B. Leandro Soto Galindo María Jesús Girado Ibarra

Alberto Lizárraga Bustamante Arnoldo Moreno Faerber Francisco León Gracia Manuel Bobadilla Romero Ramón Cota Borbón Julio

Sanchez Fimbres Manuel Padilla Alvarez Raúl Amaya Guzmán Filiberto Cruz Mendívil

19611964

Pedro Rosas Hernández Armando Hopkins Durazo Ramiro Oquita Meléndrez Ramón Ángel Amante Echeverria Nemesio Parra Acuña

Ignacio Fierros Durazo Carlos Martínez Carranza Emeterio Aguayo Porchas Alfredo Bojórquez Apodaca

19641967

Roberto Homero Gaona Valencia Jesús Encinas Gallegos Gildardo Monge Pérez Guillermo Cajigas Navarro Arnulfo Mellado Vega Antonio

Medina Hoyos Nicolas Rocha Valenzuela Damián Salazar Paredes Roberto Talamante Corbalá

19671970

Luis Barreda Maldonado Rolando Valenzuela Casanova Pompeyo Bastida Altamirano Enriqueta Montaño De Parodi Ignacio Montaño Peralta

Víctor Manuel Hurtado Aguayo Enrique Domínguez Domínguez Máximo Meléndrez Obregón Leonel Morales Vega

Felipe Munguía Agustín Arriola Ortiz Juan Valenzuela Loya Jorge Piña Castro Francisco Arispuru Calderón

José Ernesto Ortiz Terán Guadalupe López Rodríguez José Ángel Calderón Guillermo Ariyoshi Chávez Próspero Ibarra Cevallos Arnulfo Mellado Vega

Héctor Leyva Castro Enrique Flores López Héctor Lavander León Rubén Díaz Vega Ramón Cota Borbón Diego Tomás García Jaime

Rita Silvana Agramont De López Ramón Miranda Romero Manuel Valdés Perea Rosario Ruelas Rivera David Álvarez Angulo

XLI

19551958

XLII

19581961

XLIII

XLIV

XLV

XLVI

XLVII

XLVIII

XLIX

L

135

19701973

19731976

19761979

Heberto Salazar Montoya Enrique Moraila Valdés Teclo Moreno Gil Manuel R. Bobadilla Ignacio Martínez Tadeo José Víctor Valencia Núñez

Valente Parra Mares Francisco Bojórquez Mungaray Benjamin Hurtado Arellano Jesús Reyes Lamas María Jesús Valenzuela Torres

19791982

María Glenda Ramírez De Morales Benjamín Salazar Acedo Hector Gabriel Pérez Figueroa Daniel Liera Castro Armando López Nogales Héctor Manuel Parra Enriquez Luis Moreno Bustamante Carlos Gámez Fimbres Ricardo Valencia Souza Rolando Valenzuela Casanova

Claudio Dabdoub Sicre José Antonio Gándara Terrazas José Jesús Ayala Sillas Manuel Jesús Parra Vega Guillermo Peña Enríquez Ramón Astorga Coronado Esteban Rosa Saldivar José Bernal Solís Rafael Avalos Marrón Candelario Nuñez Zazueta

Enrique Orozco Aceguera Oscar Ulloa Nogales Fidencio Hernández Arredondo Carlos Apodaca Valenzuela Rafael Carrillo Monzón Sergio López Luna Raúl Burton Trejo Héctor Manuel Gallego Loya Alfonso Huerta Hoyos Norberto Ortega Hinojosa Trinidad Sánchez Leyva Víctor Galindo Sánchez

María Del Carmen Flores De Soler José Oscar González Astorga Agapito Parra Mares Alicia Borrego De González Benjamín Rivera Rojo Rodolfo Audelo Neri Jorge Valdés Muñoz José Maria López Meléndrez Jacinto Salazar Figueroa Enrique Carrera Vega Guillermo Andrade García Alfredo Marín Castro

19821985

136

Las Calles de Hermosillo

LI

LII

LIII

LIV

LV

19851988

19881991

19911994

19941997

19972000

Francisco Carlos Silba Calles Catavino Arabia Coronel Francisco Barbeitia Fierro Emilio Olmos Ramírez José Guadalupe Montaño Villalobos José Ignacio Martínez Tadeo Leoncio Valenia Nuñez Ofelia González Miranda Ramón Cota Borbón Carlos Cabanillas Hernández Rey David Leyva Gaxiola Manuel Robles Linares Negrete

Gregorio Alvarado Sanchez Rafael Angel Fierros Martínez Miguel Murillo Aispuro José Antonio Urbina Sanchez Espiridión Durán Contreras Rubén Duarte Corral Alfredo Arellano Burrola Mario Moreno Bustamante Teresa Pandura González Isidro Leyva Leyva Manuel Patricio Estevez Nenninger Candelario Núñez Zazueta

Leobardo Aguirre Corral Roberto Hernández Quezada Roberto Díaz Gallardo Roberto Sanchez Cerezo Froylan Murrieta Loreto Juan Ceballos Ayala Rosalba Aguilar Figueroa Héctor Manuel Parra Enriquez Julián Luzanilla Contreras Víctor Raúl Burton Trejo Modesto Gutiérrez Coronado Francisco De Paula García Corral Oscar Ulloa Nogales Antonio Rodríguez Laura

Agapito Parra Mares José Rosario Ruelas Rivera Leonel Arguelles Méndez Ángel Cota Leyva Raúl Velderráin Otero Adalberto Rosas López Quinardo Melendrez Montijo Hilario García Galindo Prisciliano Meléndrez García María Guadalupe Rodríguez Vda. De Bazan Irene Gaxiola Mendívil Jesús Aurelio Acroy Mendoza De La Lama Cecilia Guadalupe Soto González

Adriana Aceves Pacheco Oscar Federico Palacio Madueño Felipe Antonio Santiago Palacios Martha Silvia Grijalva Sinohui Beatriz Alejandra González Juárez Daniel Ernesto Trelles Iruretagoyena Jesús Enríquez Burgos Enrique Fox Romero Gonzalo Hirata Rubiano Feliciano Rafael Valenzuela Maldonado Ricardo Ibarra García Candelario Nuñez Zazueta Virgilio Ríos Aguilera

Gregorio Alvarado Sánchez José María Parada Almada Carmen Alicia Camacho Quiróz Ladislao Ramírez Mercado Héctor Cañez Vázquez Romualdo Reyes Delgado Javier Castelo Parada Everardo Villa Castillo Alma Vucovich De Weihs José María Juvera Vindiola Jesús Salvador Larios Ibarra Juventino Torres Avila Carlos Rafael Acosta Arvizu Barbara Gutiérrez De Urías

Leopoldo Egurrola Corrales Sergio Cuellar Yescas Roberto Díaz Gallardo Marco Antonio Cubillas Estrada Adolfo García Morales Oscar Acuña Bravo Alonso Márquez Félix Genaro Encinas Ezrre Ricardo Acedo Samaniego Guillermo Zapata González Héctor Larios Cordova Enrique Palafox Paz Julia Astrid Tapia Granillo Ma. Del Rosario Oroz Ibarra Agapito Parra Mares Leobardo Jorge González Cejudo

Raúl Romero Fontes Lamberto Gálvez Díaz José Rubén Moreno Valdés Wenceslao Cota Montoya Oscar Héctor Paco Barrera Ernesto Vargas Gaytan Julio César Rodríguez Pérez José Antonio Cuadras García Gilberto Otero Valenzuela Benito Flores Castro Miguel Ocejo Morales Rogelio Figueroa Camargo Rafael Coronado Acuña Isabel Cristina Murrieta López Ramón Antonio Fernández Palafox Fermín Andrade Sánchez Víctor Manuel Borbón Pablos

José Ines Palafox Nuñez Oscar Federico Palacio Soto Julio Alfonso Martínez Romero Fco. Javier Mendívil Estrada Sergio Lugo Mendívil Miguel Fco. López Castro Guillermo Padrés Elías Romeo Castro Durán Fco. Javier Villaescuza Valencia Ofelia González Miranda Francisco Bojórquez Mungaray Mario González Valenzuela María Del Carmen Romero Ibarra Jorge Santos Flores Carlos Ernesto Zataráin González Francisco Hernández Espinoza Jesús Ortiz Félix

Luis Alfonso Valenzuela Segura José Guadalupe Curiel Olegario Carrillo Meza Juan De Dios Castro Pacheco Carlos Gámez Fimbres Filiberto Alfaro Cázares Mario Robinson Bours Félix Valentina Ruiz Lizarraga Javier Villarreal Gámez Víctor Manuel Vázquez Romero Juan Edmundo López Durand José Luis Gonzalo Berceló Moreno Carlos Fco. Tapia Astiazarán Juan Manuel Ávila Félix Carlos Navarro López Martha Patricia Alonso Ramírez

137

Las Calles de Hermosillo

LI

LVII

19851988

20032006

LVI 2000-2003 Mario Alberto Guevara Rodríguez Alfredo López Aceves Héctor Cañez Ríos Marco Arturo Moreno Ward Vicente Terán Uribe Enrique Torres Delgado Francisco García Gámez María Lourdes Cruz Ochoa Lioncio Durazo Durazo Ricardo Rivera Galindo Marco Antonio Coronado Acuña Manuel Corral Gutiérrez Gustavo De Unanue Aguirre Homero Ríos Murrieta Jesús Ávila Godoy Francisco Contreras Vergara

Raúl Acosta Tapia José Rene Noriega Gómez Gustavo Idelfonso Mendivil Amparan Antonio Leyva Duarte Lamberto Díaz Nieblas Jesús Enríquez Burgos Mario Barceló Abril Jesús Rosario Rodríguez Quiñónez Daniel Hidalgo Hurtado Onésimo Aguilera Burrola José Irene Álvarez Ramos María Viola Corella Manzanilla Ernesto Munro Palacio Francisco Alberto Velasco Núñez Maria Dolores Del Río Sánchez Hildelisa González Morales Heleodoro Pacheco Vázquez

Héctor Rubén Espino Santana José Rodrigo Vélez Acosta Luis Alberto Cáñez Lizárraga Miguel Ernesto Pompa Corella Carlos Galindo Meza Guadalupe Adela Gracia Benítez Carlos Samuel Moreno Terán Alejandro Elías Serrano Luis Carlos Griego Romero Angélica Maria Payán García Jorge Alberto Gastélum López Pedro Anaya Corona Gildardo Real Ramírez Luis Gerardo Serrato Castell Alfredo Ortega López Luis Felipe García de León Martínez

Francisco Villanueva Salazar Fructuoso Méndez Valenzuela Onésimo Mariscales Delgadillo José Rodrigo Gastélum Ayón Carlos Ruiz Love José Rosario Ozuna Zúñiga Oscar Lopez Vucovich Juan Bautista Valencia Durazo Carlos Tapia Astizarán Juan Miguel Córdova Limón Maria Mercedes Corral Aguila Carlos Alberto Navarro Sugich José Yánes Navarro Jesús Bustamante Machado Martha Patricia Patiño Fierro

LVIII Legislatura 2006-2009 CABECERA I. San Luis Río Colorado II. Puerto Peñasco III. Altar IV. Nogales V. Agua Prieta VI. Magdalena VII. Cananea VIII. Arizpe IX. Moctezuma X. Sahuaripa XI. Ures XII. Hermosillo Noroeste XIII. Hermosillo Costa XIV. Hermosillo Noreste XV. Guaymas XVI. Cd. Obregón Norte XVII. Cd. Obregón Centro XVIII. Cd Obregón Sur XIX. Navojoa XX. Etchojoa XXI. Huatabampo Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional Diputado de Representación Proporcional

DIPUTADO Lina Acosta Cid. Sergio Cuéllar Yescas. Darío Murillo Bolaños. Leticia Amparano Gámez. Irma Villalobos Rascón. Luis Melecio Chavarín Gaxiola. Francisco García Gámez. Enrique Pesqueira Pellat. Héctor Sagasta Molina. Hermes Martín Biebrich Guevara. José Víctor Martínez Olivarría. Susana Saldaña Cavazos. Manuel Ignacio Acosta Gutiérrez. Claudia Artemiza Pavlovich Arellano. José Luis Marcos León Perea. Rogelio Manuel Díaz Brown Ramsburgh. Juan Leyva Mendivil. Ventura Félix Armenta. Guillermo Peña Enríquez. Zacarias Neyoy Yocupicio. Prospero Manuel Ibarra Otero. Mónico Castillo Rodríguez. José Salomé Tello Magos. Jesús Fernando Morales Flores. Juan Manuel Sauceda Morales. Petra Santos Ortiz. Reynaldo Millán Cota. Emmanuel de Jesús López Medrano. Carlos Amaya Rivera. Irma Dolores Romo Salazar. Oscar René Tellez Leyva. Carlos Daniel Fernández Guevara. Edmundo García Pavlovich.

Las Calles de Hermosillo

Ejecutiva de Edición Lic. Belém Fuentes Santacruz Edición terminada en mayo del 2008 Hermosillo, Sonora. Tels. 264-04-06 218-10-17 (21) 50-44-10