LAS ÓPERAS DEL HIELO REYKJAVIK, OSLO Y COPENHAGUE PROGRAMA V.I.P. DEL 16 AL 24 DE MARZO, 2012

SEMANA DEL PUENTE DE SAN JOSÉ

NUEVOS TEATROS DE ÓPERA, COLECCIONES PRIVADAS Y GRANDES MUSEOS EN CAPITALES ESCANDINAVAS, EN ÉPOCA DE AURORAS BOREALES.

La Bohème

Reykjavik

Tristán e Isolda

Parsifal

Oslo

Copenhague

VIERNES 16 DE MARZO: ESPAÑA / LONDRES / REYKJAVIK 15:00 – presentación en los mostradores de facturación de la cía. Iberia en el aeropuerto de Madrid (terminal T-4, mostrador 909) y obtención de tarjetas de embarque y facturación para el siguiente vuelo: Iberia

IB3180 Madrid-Londres Heathrow

16.50-18.10

18:10 – llegada (hora local) a Londres Heathrow y conexión con el siguiente vuelo: Iceland Air

FI455

Londres Heathrow-Reykjavik 20.35-23.35

23:35 – llegada (hora local) al aeropuerto de Reykjavik (Keflavik), recogida del equipaje y traslado al hotel. HOTEL BORG Posthusstraeti 11, IS-101 Reykjavik (Islandia) Tel: +354 551 1440 [email protected] – www.hotelborg.is Alojamiento.

SÁBADO 17 DE MARZO: REYKJAVIK

LA BOHÈME

Desayuno-buffet en el hotel. 10:00 – salida desde el hotel en autocar. 10:30 – visita al Museo de Arte de Reykjavik, que ubica sus colecciones en tres edificios diferentes (Hafnarhús en la ribera marítima, Kjarvalsstaðir en el parque Miklatún y el Museo de Escultura Ásmundur Svinsson, cerca de Laugardalur). Primero visitaremos Hafnarhús (“Casa del Puerto”), en pleno centro de Reykjavik, que hace las veces de Instituto de Arte Contemporáneo del Museo de Arte de Reykjavik. Visita a su colección permanente, que incluye obras de los artistas Asmundur Sveinsson, Johannes S. Kjarval y Erró. • Exposición temporal: “Santiago Sierra”. Primera presentación de la colección completa de las películas de Santiago Sierra, así como de la documentación de vídeo hasta su más reciente proyecto 'Destroyed Word'. Esta completa exposición consta de 48 videos, así como de la continuación del proyecto NO, Global Tour, cuya escultura monumental NO se ubicará en distintos sitios política y económicamente significativos de la ciudad de Reykjavik durante el tiempo que dure esta exposición.

Hafnarhús (Museo de Arte de Reykjavik)

Escultura itinerante de Santiago Sierra (Reykjavik)

11:30 – visita a la Galería Nacional de Islandia y as colección permanente, incluyendo obras desde el s.XIX hasta nuestros días (paisajismo y estética nacional de los pioneros de las artes visuales islandesas, pintura y escultura abstractas de mediados del s.XX, y arte contemporáneo en toda su diversidad). • Exposición temporal: “Rúrí, Retrospectiva”. A lo largo de las últimas cuatro décadas, Rúrí ha estado a la vanguardia artística islandesa como artista de performance, creadora de instalaciones, videoartista y escultora. Su audacia como artista experimental va desde acciones con fuerte orientación política, hasta obras más sutiles e íntimas.

Una de las salas de la Galería Nacional de Islandia

Instalación de la artista Rúrí

12:30 – tiempo libre para almorzar en el museo. 13:30 – visita del jardín de esculturas de Einar Jónsson y de la iglesia Hallgrímskirkja. En 1909, el escultor Einar Jónsson regaló la totalidad de su obra a la nación islandesa, a condición de que se construyese un museo. El edificio fue erigido sobre Skolavorduhaed, “una colina desolada a las afueras de la ciudad”, como narra en su autobiografía. Su sueño era que la colina se convirtiese en la Acrópolis cultural y política de una Islandia independiente. El museo (su mayor “escultura”) fue su estudio, su galería e incluso su hogar. La Hallgrímskirkja (literalmente, “la iglesia de Hallgrímur”, 1948-86) es un templo de rito luterano. Es el edificio más alto de ese país, y toma su nombre del poeta islandés Hallgrímur Pétursson, muy popular en Islandia por sus himnos. La estatua enfrente de la iglesia representa a Leif Eriksson, hijo de Erik el Rojo.

Detalles de obras del escultor Einar Jónsson, en el jardín de su museo

Hallgrímskirkja Kjarvalsstaðir (otra sede del Museo de Arte de Reykjavik)

15:00 – continuación de la visita a los tres edificios del Museo de Arte de Reykjavik. Kjarvalsstaðir se dedica principalmente a pintura y escultura de artistas islandeses e internacionales, entre ellos Jóhannes S. Kjarval (1885-1972). Museo de escultura Ásmundur Sveinsson

16:00 – terminamos la visita a los tres edificios del Museo de Arte de Reykjavik con The Ásmundur Sveinsson Sculpture Museum, dedicado a la obra del escultor homónimo (1893-1982) y ubicado en un edificio diseñado por él mismo, que utilizó como estudio y residencia. Cuenta con un jardín de esculturas del pionero de esta forma de expresión artística en Islandia, inspirada en el paisaje, la literatura, los cuentos populares, la naturaleza y el pueblo. 17:30 – regreso al hotel y tiempo libre.

19:00 – traslado al novísimo Harpa Reykjavik Concert Hall, diseñado por el estudio danés Henning Larsen Architects (creadores también de la nueva ópera de Copenhague), y cubierto por una espectacular estructura reticular del artista danés-islandés Ólafur Elíasson. 20:00 – inicio de la representación de la ópera “La Bohème” (G. Puccini), entradas de 1ª categoría (1.Balcony). Cena libre en el restaurante del Harpa Reykjavik Concert Hall. Regreso al hotel en taxis (por cuenta de cada viajero). Alojamiento.

Harpa Hall, nueva sede de la Ópera de Islandia

Gran Auditorio del Harpa Hall

DOMINGO 18 DE MARZO: REYKJAVIK-BLUE LAGOON-REYKJAVIK Desayuno-buffet en el hotel.

09:00 – traslado al Blue Lagoon, un centro geotermal de agua marina ubicado a 47 km de Reykjavik en medio de un desolado paraje volcánico. El agua salada se origina a unos 2.000m bajo tierra, y a esta profundidad adquiere 240º de temperatura. Tras entrar en contacto con intrusiones magmáticas que la enfrían, surge cargada de minerales a 37-39º y con tan solo un tercio de la salinidad del mar. 10:00 – llegada al Blue Lagoon y posibilidad de utilizar todas sus instalaciones geotermales: • lago geotermal (37-39º) • sauna de vapor construida con piedra lávica (máx. 45º) • sauna de vapor con vistas al lago geotermal (máx. 45º) • sauna seca con vistas al lago geotermal • cascada de masaje cuello/hombros (en el lago) • zona de relajación con tumbonas y vistas al lago • bar con vistas al lago • bar exterior (donde se venden polvo volcánico y mascarillas de algas para aplicación directa en las aguas del lago) • barro blanco de sílice (gratuito, en cajas de madera en el lago, para aplicación facial/corporal, exfoliante) • zona de masajes (directamente en el lago, no incluidos en el precio, se recomienda reservar con antelación, consultar tratamientos al formalizar su reserva)

Tiempo libre para almorzar en el Blue Lagoon, pasear por el paisaje volcánico, etc. Nota: impresdindible prenda de baño (se pueden alquilar in situ albornoces, toallas, zapatillas de baño, etc.) 14:00 – salida hacia el puerto de Skarfabakki, en Reykjavik. 15:15 – breve traslado en ferry a la isla de Viðey (aprox. 1 km de trayecto). El 9 de Octubre de 2007 la artista Yoko Ono creó en este lugar la Imagine Peace Tower, un memorial que en determinadas fechas del año proyecta al cielo un rayo vertical de luz.

La Imagine Peace Tower (Yoko Ono) y su ubicación en la isla de Videy, frente a las costas de Reykjavik

16:30 – regreso en ferry a tierra firme. Por la tarde, visita en Reykjavik a estudios de artistas y a una colección privada. 19:30 – regreso al hotel y tiempo libre. Cena libre. Alojamiento.

LUNES 19 DE MARZO: REYKJAVIK / OSLO Desayuno-buffet en el hotel.

09:45 – carga de maletas en el autobús. 10:00 – traslado al aeropuerto de Reykjavik (Keflavik). 11:00 – llegada al aeropuerto y trámites de facturación y embarque en el siguiente vuelo: Scandinavian Airlines

SK4788

Helsinki-Oslo

12.40-16.20

12:40 – vuelo con destino Oslo. 16:30 – llegada al aeropuerto de Oslo (Gardemoen), recogida del equipaje y traslado a la ciudad. 17:45 – llegada (aprox.) al hotel. GRAND HOTEL Karl Johans Gate 31, NO-0159 Oslo (Noruega) Tel: +47 23 21 20 00 [email protected] – www.grand.no Cena libre. Alojamiento.

MARTES 20 DE MARZO: OSLO Desayuno-buffet en el hotel.

09:30 – salida desde el hotel. 10:00 – visita al Museo Munch, que custodia la mayor parte del celebérrimo artista noruego (aprox. 25.000 piezas). • Exposición temporal: “Evar Munch. Obras maestras”. Se trata de una selección de grandes obras de Munch desde 1890 hasta principios del s.XX, centradas en la serie del “Friso de la Vida” y en temas como el amor, el miedo y la muerte: Madonna, Ansiedad y El Grito, entre otras. • Exposición temporal: “El Sentido de la nieve”. Una sorprendente muestra centrada en los motivos de invierno en la pintura, dibujo y grabados de Munch. La nieve ofrece una soberbia oportunidad de representar reflejos de luz e investigar las teorías sobre el color que interesaron a los pintores impresionistas. Grandes copos de nieve caían sin fin, sin fin. Sobre el aire, legiones de copos de nieve podían verse y se podía seguir a uno de ellos con la mirada tan lejos, casi hasta tocar el suelo, donde todos ellos se recogían tan suavemente, un copo sobre el otro, la nieve tumbada como una sábana, tumbada tan blanca y limpia sobre los tejados y fuera de la ventana, hasta el cristal. Edvard Munch, El periódico ilustrado, 1885

Separación (1986)

La Voz / Noche de verano (1896)

Colina arriba con trineo (1910-12)

12:00 – traslado a la Universidad de Oslo. 12:30 – visita al Aula Magna de la Universidad de Oslo, con las grandes pinturas de Edvard Munch. Recientemente restaurados, (coincidiendo con el 200º aniversario de la institución en 2011), los enormes 11 lienzos de Edvard Munch que conserva en su Aula Magna la Universidad de Oslo (1909196) representan una de las decoraciones monumentales más impresionantes del norte europeo, y es la única obra del artista aún conservada en su contexto original.

Los paneles del “Sol” y de la “Historia” en el Aula Magna de la Universidad de Oslo (Edvard Munch)

Tiempo libre para almorzar. 15:00 – visita a la Galería Nacional y al Museo de Arte Contemporáneo (dependientes del Museo Nacional de Oslo). En la primera, la colección se centra en pintura y escultura noruegas del s.XIX (Edvard Munch, J.C. Dahl, Adolph Tidemand, Hans Gude, Harriet Backer y Christian Krogh). Las colecciones del s.XX ilustran el desarrollo de las bellas artes en el mundo nórdico y en el panorama internacional: pintura, escultura, fotografía, video y otras formas de expresión artística. A destacar una de las dos versiones de “El Grito” (Edvard Munch) y la instalación permanente de Ilya Kabakov: “El hombre que nunca tiraba nada” (1988-95). 18:00 – regreso al hotel. Cena libre. Alojamiento. El Grito (versión de la Galería Nacional)

TRISTÁN E ISOLDA

MIÉRCOLES 21 DE MARZO: OSLO Desayuno-buffet en el hotel. 09:30 – salida desde el hotel con destino Ekely, en Oslo.

10:00 – visita a los estudios de Edvard Munch. La Stitelsen Edvard Munch´s Studios es una fundación privada cuyo fin es preservar los estudios del artista en Ekely (Oslo), como monumento cultural nacional, y asegurarse de que se utilizan como lugar de creación para artistas visuales.

Munch en su estudio en 1938

Exterior del estudio y sótano con imprenta, en la actualidad

11:30 – visita al The Stenersen Museum. Ubicado en pleno corazón de la capital noruega, el Sternersen aloja tres grandes colecciones privadas que fueron donadas a la ciudad de Oslo: • la colección Rolf E. Stenersen (arte noruego: Edvard Munch, Ludvig Karsten, Rolf Nesch, etc.) • la colección Amaldus Nielsen (pinturas y bocetos del propio Nielsen) • la colección Ludvig O. Ravensberger (obras del propio Ravensberger, muy cercano a Edvard Munch) • Exposiciones temporales: Ole Jørgen Nexx, “XYZ” | Rodrigo Petrella, “Give me your eyes” | Cig Harvey, “You look at me like an emergency” | Kjetil Skøien, “A place to live with the other” Exterior del Museo Stenersen (Oslo)

13:00 – regreso al hotel y tiempo libre para almorzar. Tarde libre para actividades personales. 17:00 – traslado al nuevo edificio para Den Norske Opera & Ballet (“Operaen”), diseñado en 2008 por el estudio noruego Snøhetta.

18:00 – inicio de la representación de la ópera “Tristán e Isolda” (R. Wagner), entradas de 2ª categoría (2.Balcony). Cena libre en el restaurante del Operaen. Regreso al hotel en taxis (por cuenta de cada viajero). Alojamiento.

El espectacular edificio de la ópera de Oslo (2008), cubierto de nieve

PARSIFAL

JUEVES 22 DE MARZO: OSLO / COPENHAGUE Desayuno-buffet en el hotel. 07:30 – carga de maletas en el autobús. 07:45 – salida desde el hotel con destino al aeropuerto de Oslo (Gardemoen).

08:30 – llegada al aeropuerto y trámites de facturación y embarque en el siguiente vuelo: Scandinavian Airlines

SK1455

Oslo-Copenhague

10.05-11.5

10:05 – vuelo con destino Copenhague. 11:15 – llegada al aeropuerto de Copenhague (Kastrup), recogida del equipaje y traslado a la ciudad. 12:30 – llegada (aprox.) al hotel. RADISSON BLU ROYAL Hammerichsgade 1, DK-1611 Copenhague (Dinamarca) Tel: +45 33 426000 [email protected] – www.radissonblu.com Tiempo libre para almorzar. 16:00 – traslado al nuevo edificio para Det Kongelige Theater (“Operaen Store”), diseñado por el estudio danés Henning Larsen Architects (creadores también de la nueva ópera de Reykjavik), y decorado por grandes artistas nacionales. Per Kirkeby creó cuatro relieves de bronce para el foyer, y el artista danés-islandés Oláfur Elíasson contribuyó con cuatro esculturas de luz. Tal R creó las obras de arte para el foyer de Takkelloftet, y el diseñador danés Per Arnoldi se ocupó de la gran cortina del escenario principal, que combina el logo de la Ópera Rel con la constelación de Lira. 17:00 – inicio de la representación de la ópera “Parsifal” (R. Wagner), entradas de 1ª categoría (A).

Cena libre en el restaurante del Operaen Store. Regreso al hotel en taxis (por cuenta de cada viajero). Alojamiento.

Exterior e interior de la nueva Ópera Real (Copenhague)

VIERNES 23 DE MARZO: COPENHAGUE Desayuno-buffet en el hotel.

09:45 – salida hacia Humlebæk, en la región de Zelandia, siguiendo la costa frente a Suecia (estrecho de Øresund). En ruta, pasaremos cerca de la Colonia Bellevue (arq. Arne Jacobsen) y de la casa-museo de la baronesa Karen von Blixen-Finecke (Isak Dinesen, Memorias de África). 11:00 – visita a The Louisiana Museum of Modern Art, cuyo edificio enmarca un parque escultórico frente al mar en una sutil interacción entre arte, naturaleza y arquitectura. Su colección permanente (más de 3.000 obras) es la mayor de Escandinavia, e incluye obras de Picasso, Giacometti, Dubuffet, Yves Kein, Andy Warhol, Rauschenberg, Henry Moore, Louise Bourgeois, Philip Guston, Morris Louis, Jorn, Baselitz, Polke, Kiefer y Per Kirkeby. • Exposición temporal: “Andreas Gursky”. Con su maestría visual, los trabajos del fotógrafo alemán insisten en el vasto y fascinante poder de la imagen, y representan una propuesta moderna sobre el ideal de belleza. Sus imágenes son la respuesta del arte a los “deportes extremos”, y brotan de horas de esfuerzo interconectando cientos de fotografías tomadas con equipos ultrasofisticados, a menudo en posturas extremas, y todo ello en una sola obra.

Obras de Giacometti y Henry Moore, y exterior del Museo Louisiana, frente a las costas de Suecia

Tiempo libre para almorzar y traslado a Ordrupgaard. 15:00 – visita al Museum Ordrupgaard, cuyo fundador, Wilhelm Hansen, adquirió importantes obras de Alfred Sisley, Camille Pissarro, Claude Monet y Auguste Renoir, además de piezas de Eugène Delacroix, Théodore Rousseau, la Escuela de Barbizon, Gustave Courbet, Édouard Manet y Paul Gauguin, entre otos. En 2005, el museo inauguró un impactante edificio anexo, diseñado por la laureada arquitecta iraquí Zaha Hadid. Ampliación de Zaha Hadid para el Museum Ordrupgaard, y obra de Paul Gauguin de su colección

16:30 – regreso a Copenhague. 17:15 – llegada al hotel y resto de la tarde libre para actividades personales. Cena libre. Alojamiento.

OPCIONAL: CENA EN “NOMA” Chef: René Redzepi Elegido Mejor Restaurante del Mundo 2010 & 2011

> Plazas limitadas (máx. 15 personas) > Estimación precio medio (incluyendo bebidas): de 250 a 350 euros por persona* > Traslados hotel/NOMA/hotel no incluidos > Pago directo

*para reservas de grupos (máx. 15 personas, zona privada “The Staff Room”), el restaurante NOMA exige un gasto mínimo de 25.000 coronas danesas (aprox. 3.500 euros); esto significa que un grupo de 15 personas pagaría una media de 250 euros p.p., y un grupo de 10 personas una media de 350 euros p.p.

SÁBADO 24 DE MARZO: COPENHAGUE / MADRID Desayuno-buffet en el hotel. 09:15 – carga de maletas. 09:30 – salida desde el hotel con destino a la bahía de Køge. 10:00 – visita a ARKEN (arq. Søren Robert Lund, 1996) y a su colección permanente de arte moderno y contemporáneo, alojada en un espectacular edificio contemporáneo a orillas del mar. Además de la nueva gran instalación Your negotiable panorama de Oláfur Elíasson, se pueden ver pinturas, esculturas, videos, fotografía y dibujos (además de instalaciones) de Damien Hirst, Mona Hatoum, Lawrence Weiner, Marc Quinn, Antony Gormley, Richard Woods, Stella Hamberg, Asger Jorn, etc. • Exposiciones temporales: “La esencia del color – El arte de la reina Margarita II” (la mayor exposición hasta la fecha de Su Majestad la Reina de Dinamarca) | “Damien Hirst Donation” (ocho obras del artista británico donadas por The Merla Foundation” La reina Margarita y una de sus obras

ARKEN, espectacular arquitectura a orillas del mar

Donación Damien Hirst

11:00 – visita a la Ny Carlsberg Glyptotek, cuya colección permanente aloja 10.000 obras de arte repartidas en dos colecciones: la dedicada a la cuna mediterránea de la cultural occidental (arqueología y antigüedades de Mesopotamia, Egipto faraónico, Grecia, Etruria e Imperio Romano), y la de arte francés (Degas, Rodin, Gauguin, Van Gogh, Cézanne…) y danés de los ss.XIX-XX. • Exposiciones temporales: “De Buda al Barroco” (obras maestras de la colección de Carl Jacobsen) | “A la sombra de las pirámides” (sobre la vida y legado del arqueólogo y egiptólobo británico Flinders Petrie)

Obras maestras de la colección permanente de la Gliptoteca Ny Carlsbeg (Copenhague)

12:30 – traslado al aeropuerto de Copenhague (Kastrup). 13:00 - llegada al aeropuerto, trámites de facturación y embarque en el vuelo con destino Madrid (vía Zúrich): Swiss Swiss

LX1271 LX2032

Copenhague-Zúrich Zúrich-Madrid

14.40-16.30 17.20-19.40

Llegada al aeropuerto de Madrid-Barajas (terminal T-2) y fin de nuestros servicios. VUELOS EN CONEXIÓN (O DIRECTOS) DESDE OTROS PUNTOS DE ESPAÑA O PORTUGAL Consulte suplementos al efectuar su reserva. Sujeto a disponibilidad. PRECIOS POR PERSONA En habitación doble estándar*: 2.995 euros Suplemento en habitación doble uso individual estándar: 795 euros SUPLEMENTOS OPCIONALES Paquete de entradas a las tres óperas: 350 euros** Supl. hab. doble superior en los tres hoteles: 335 euros Supl. hab. doble uso individual superior en los tres hoteles: 665 euros*** *precio basado en un mínimo de 15 personas **importe no reembolsable en caso de anulación por parte del viajero ***a sumar al suplemento en hab. doble uso individual estándar INCLUYE: Vuelos indicados en el programa (asientos clase económica, consultar suplementos para clase ejecutiva), tasas aéreas, traslados en autocares de última línea, hoteles indicados en el programa con desayuno-buffet (ubicados en el centro de las tres ciudades), entradas y visitas guiadas a museos, un acompañante (Sr. D. Mikel González), seguro de asistencia en viaje y seguro de cancelación (cía. Mapfre Asistencia) NO INCLUYE Traslados distintos a los señalados, almuerzos ni cenas, paquete de entradas a las 3 óperas, taxis de regreso al hotel a la finalización de cada una de las 3 óperas programadas, extras en general (tales como servicio de lavandería, propinas, llamadas telefónicas, etc.)

INFORMACIÓN Y RESERVAS: Mundo Amigo: Mikel González T: 629 036 634 / [email protected] T: 915 249 210 / [email protected]

INSCRIPCIÓN: Señal : 1500 € antes del 17 de febrero 2012 Pago restante: antes del 3 de marzo 2012 (en el caso de desear las entradas de ópera, se ruega añadir 300 € al importe de la señal)

Around Art: Sofía Barroso & Julieta Rafecas T: 639 379 073 / [email protected] T: 619 766 448 / [email protected]

La inscripción podrá realizarse en cualquiera de los teléfonos / e-mails arriba reseñados, y también online en la dirección www.viajarte.es

„ pueden realizar sus pagos por transferencia, en efectivo, con tarjeta de crédito o talón „ cuenta para transferencias: ENTIDAD: LA CAIXA BENEFICIARIO: VIAJES MUNDO AMIGO S.A. CUENTA: 2100 3919 22 0200075735 (se ruega indicar en el campo de observaciones de la transferencia el código ÓPERAS HIELO 2012, y si es posible enviar fax o e-mail con copia de la misma indicando sus datos –nombre, apellidos, dirección, teléfono y correo electrónico- al número de fax 915238415 o a la dirección de e-mail: [email protected]). CONDICIONES GENERALES: Las siguientes normas obligarán a las partes transcribiendo, desarrollando o completando el Real Decreto 1/2007 de 16 de noviembre en la que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, y sin oponerse de modo alguno a la misma. Las materias no reguladas en estas condiciones se regirán por la citada Ley. Los precios indicados han sido calculados en base a un mínimo de 15 personas. En caso de no alcanzar el número mínimo de personas tendría lugar una alteración del precio o la anulación del viaje. Tanto en uno como en otro caso se procederá a comunicarlo al cliente con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida prevista. La agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la prestación de los servicios cuando lo considere necesario para el adecuado desarrollo del mismo. ANULACIONES: El cliente puede desistir de los servicios solicitados o contratados en cualquier momento y tiene derecho al reembolso de las cantidades que haya abonado, debiendo indemnizar a la agencia organizadora en las siguientes cuantías: en caso de viajes combinados abonará los gastos de gestión en la cuantía de 100 € por persona, los de anulación debidamente justificados y una penalización consistente en el 25% del importe total del viaje si el desistimiento se produce con más de 30 días y menos de 45 días de antelación a la fecha de iniciación del viaje; el 50% entre los días 29 y 16, el 75% entre los días 15 y 10, y el 100% dentro de los 9 días anteriores a la salida. Igualmente, de no presentarse a la hora prevista de salida, el cliente no tendrá derecho a devolución alguna sobre la cantidad abonada. La agencia organizadora será una mera intermediaria entre el cliente y la cía. de seguros (Mapfre Asistencia) en el caso de producirse una anulación, debiendo abonarse los gastos de anulación que concurran y procediéndose después a reclamárselos a la aseguradora.

VIAJE A MAASTRICHT: TEFAF FERIA DE ARTE Y ANTIGÜEDADES BELLAS ARTES EN BRUSELAS Y NUEVO MUSEO EN AMBERES PROGRAMA V.I.P. DEL 17 AL 19 DE MARZO, 2012

PUENTE DE SAN JOSÉ

VISITANDO TEFAF, LA FERIA DE ARTE Y ANTIGÜEDADES MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO Y EL MUSEO BONNEFANTEN EN MAASTRICHT, ADEMÁS DEL NUEVO MUSEO M.A.S. (MUSEUM AAN DE STROOM) DE AMBERES Y LOS REALES MUSEOS DE BRUSELAS, JUNTO AL NUEVO MUSEO MAGRITTE.

SÁBADO 17 DE MARZO: ESPAÑA-BRUSELAS-MAASTRICHT 07:30 – presentación en los mostradores de facturación de la cía. Iberia en el aeropuerto de Madrid (terminal T-4, mostrador 909) y obtención de tarjetas de embarque y facturación para el siguiente vuelo: Iberia

IB3206

Madrid-Bruselas

09.00-11.25

09:00 – salida con destino al aeropuerto de Bruselas-Zaventem. 11:25 – llegada, recogida del equipaje y encuentro con el chófer. 12:00 – salida desde el aeropuerto con destino Bruselas (aprox. 15 kms). 12:30 – llegada a la capital belga y traslado a los Reales Museos de Bellas Artes. Tiempo libre para almorzar en la MuseumBrasserie. 14:30 – visita guiada a la exposición “La Selección de los Conservadores: Colección de Arte Moderno y Contemporáneo”. Los Reales Museos de Bellas Artes de Bélgica poseen cuadros, dibujos y esculturas del s.XX que permiten abordar las diferentes formas y matices de la abstracción, así como la paulatina desaparición de la imagen reconocible. La morfología del arte abstracto se desarrolla independientemente del mundo de la experiencia, dando lugar a una experiencia estética resultante de la tensión entre orden formal y elaboración de formas a menudo geometrizantes de colores puros y por otra parte, de la noción inmaterial de las proporciones, armonía o desarmonía de colores y estructura global. Veremos obras de Blinky Palermo, Donald Judd, Alberto Burri, Jean Dubuffet, Giuseppe Penone, Amédée Ozenfant, Cy Twombly, Joseph Kosuth, Marcel Broodthaers, Pablo Gargallo, Arman, Henri Matisse, Willi Baumeister, entre otros. 16:00 – tiempo libre para visitar de forma individual la colección permanente del Museo Magritte, o disfrutar de las colecciones de arte antiguo de los Reales Museos de Bruselas. 17:30 – salida hacia Maastricht (aprox. 125 kms de autopista directa). 19:00 – llegada al hotel. HOTEL BEAUMONT**** Wycker Brugstraat 2 - 6221 EC Maastricht Tel: +31(0)43-3254433 – Fax: +31(0)43 325 36 55 [email protected] – www.beaumont.nl Cena libre. Alojamiento.

DOMINGO 18 DE MARZO: TEFAF MAASTRICHT Desayuno-buffet en el hotel.

09:45 – salida desde el hotel en autocar. 10:00 – visita exclusiva a museo cerrado al Museo Bonnefanten de Maastricht, ubicado en un espectacular edificio del arquitecto Aldo Rossi. Colección permanente y exposición temporal. 11:30 – traslado a la Feria de Arte y Antigüedades TEFAF, reconocida internacionalmente por su calidad y la importancia de las piezas expuestas. La 25ª edición de TEFAF congregará unos doscientos sesenta expositores provenientes de diecisiete países, que se dan cita para ofrecer exclusivos objetos de arte y antigüedades. Un 80% de las obras de arte antiguo del mercado del arte se ofrecen en TEFAF, aunque la feria no se limita al arte antiguo, podremos encontrar muchas de las mejores obras de grandes maestros contemporáneos en el mercado e incluso una sección especial “TEFAF on Paper”. Dado el gran tamaño de la feria (27.000 metros cuadrados), pasaremos unas cuantas horas en su recinto y el almuerzo podrá realizarse en uno de los restaurantes de la feria de forma independiente (no incluido).

Nota importante: para quienes no deseen permanecer en TEFAF hasta su cierre (19:00 horas), se habilitará un traslado a las 16:00 horas al centro de la ciudad y/o al hotel. 19:00 – traslado al hotel. Cena libre. Alojamiento.

LUNES 19 DE MARZO: MAASTRICHT-AMBERES-BRUSELAS-MADRID Desayuno-buffet en el hotel.

10:00 – carga de maletas y salida desde el hotel en autocar con destino Amberes (aprox. 120 kms de autopista directa). 11:30 – recorrido panorámico por la ciudad de Amberes, incluyendo una visita a la Catedral con sus grandes obras de Rubens, y al Museo Plantin-Moretus, protegido por la Unesco como Patrimonio Cultural de la Humanidad. 13:30 – traslado al nuevo MAS (Museum aan de Stroom), ubicado a orillas del río Escalda. Tiempo libre para almozar en su restaurante panorámico, ubicado en la planta 9ª del espectacular edificio. 15:00 – visita guiada al nuevo MAS (Museum aan de Stroom). Tras comentar el mosaico del artista Luc Tuymans en la plaza del museo (Museumplei), accederemos tanto a los almacenes del museo (una rareza en Amberes) como a la magna exposición temporal “Obras maestras del MAS. Cinco siglos de imágenes en Amberes”, que se nutre en gran medida de piezas fundamentales de la colección del Museo de Bellas Artes de Amberes, cerrado por restauración. Finalmente, recorrido individual por la salas de la colección permanente del nuevo MAS. Si el clima no lo impide, vista panorámica de 360º sobre Amberes desde la terraza-tejado del edificio, en la 10ª planta. 17:00 - salida desde Amberes con destino al aeropuerto de Bruselas-Zaventem (aprox. 45 kms. de autopista directa). 17:30 – llegada al aeropuerto de Bruselas, trámites de facturación y embarque en el vuelo con destino Madrid: Iberia

IB3205

Bruselas-Madrid

19:05-21:30

Llegada al aeropuerto de Madrid-Barajas (terminal T-4) y fin de nuestros servicios. VUELOS EN CONEXIÓN (O DIRECTOS) DESDE OTROS PUNTOS DE ESPAÑA O PORTUGAL Consulte suplementos al efectuar su reserva. Sujeto a disponibilidad. PRECIOS VIAJE Precio por persona en habitación doble estándar*: 945 euros Suplemento en habitación individual estándar: 295 euros *precio basado en un mínimo de 15 personas INCLUYE: Vuelos ida y regreso Madrid/Bruselas, tasas aéreas, traslados en autocar de última línea, hotel con desayuno-buffet (ubicados en el centro de Maastricht), entradas a TEFAF, entradas y visitas guiadas a museos, un acompañante (Around Art o Mundo Amigo), seguro de asistencia en viaje y seguro de cancelación (cía. Mapfre Asistencia) NO INCLUYE Traslados distintos a los señalados, comidas/cenas no indicadas en itinerario, extras en general (tales como servicio de lavandería, propinas, llamadas telefónicas, etc.)

INFORMACIÓN Y RESERVAS: Mundo Amigo: Mikel González T: 629 036 634 / [email protected] T: 915 249 210 / [email protected]

Around Art: Sofía Barroso & Julieta Rafecas T: 639 379 073 / [email protected] T: 619 766 448 / [email protected]

INSCRIPCIÓN: Señal : 500 € antes del 20 de enero 2012 Pago restante: antes del 2 de marzo 2012

La inscripción podrá realizarse en cualquiera de los teléfonos / e-mails arriba reseñados, y también online en la dirección www.viajarte.es

„ pueden realizar sus pagos por transferencia, en efectivo, con tarjeta de crédito o talón „ cuenta para transferencias: ENTIDAD: LA CAIXA BENEFICIARIO: VIAJES MUNDO AMIGO S.A. CUENTA: 2100 3919 22 0200075735 (se ruega indicar en el campo de observaciones de la transferencia el código VIAJARTE TEFAF 2012, y si es posible enviar fax o e-mail con copia de la misma indicando sus datos –nombre, apellidos, dirección, teléfono y correo electrónico- al número de fax 915238415 o a la dirección de e-mail: [email protected]). CONDICIONES GENERALES: Las siguientes normas obligarán a las partes transcribiendo, desarrollando o completando el Real Decreto 1/2007 de 16 de noviembre en la que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, y sin oponerse de modo alguno a la misma. Las materias no reguladas en estas condiciones se regirán por la citada Ley. Los precios indicados han sido calculados en base a un mínimo de 15 personas. En caso de no alcanzar el número mínimo de personas tendría lugar una alteración del precio o la anulación del viaje. Tanto en uno como en otro caso se procederá a comunicarlo al cliente con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida prevista. La agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la prestación de los servicios cuando lo considere necesario para el adecuado desarrollo del mismo. ANULACIONES: El cliente puede desistir de los servicios solicitados o contratados en cualquier momento y tiene derecho al reembolso de las cantidades que haya abonado, debiendo indemnizar a la agencia organizadora en las siguientes cuantías: en caso de viajes combinados abonará los gastos de gestión en la cuantía de 100 € por persona, los de anulación debidamente justificados y una penalización consistente en el 25% del importe total del viaje si el desistimiento se produce con más de 30 días y menos de 45 días de antelación a la fecha de iniciación del viaje; el 50% entre los días 29 y 16, el 75% entre los días 15 y 10, y el 100% dentro de los 9 días anteriores a la salida. Igualmente, de no presentarse a la hora prevista de salida, el cliente no tendrá derecho a devolución alguna sobre la cantidad abonada. La agencia organizadora será una mera intermediaria entre el cliente y la cía. de seguros (Mapfre Asistencia) en el caso de producirse una anulación, debiendo abonarse los gastos de anulación que concurran y procediéndose después a reclamárselos a la aseguradora.

Sierra de Aracena y Minas de Riotinto

*ALCORNOCALES, CUEVAS, ORO Y JAMÓN *UNO DE LOS PARQUES NATURALES MÁS BELLOS DE ANDALUCÍA *VIAJE PAISAJÍSTICO Y ANTROPOLÓGICO *DISEÑADO Y GUIADO POR SUSANA MARTÍNEZ

EL LEGADO DE AL-ANDALUS 2004 Al Oeste de la Península Ibérica entre la provincia de Córdoba, Badajoz y Huelva, en el corazón de Sierra Morena nos encontramos el Parque Natural de Aracena y Picos de Aroche, declarado como tal por la Junta de Andalucía el 28 de Julio de 1989. Se caracteriza por poseer una extensa masa forestal, una alta pluviosidad, un clima suave y un patrimonio natural y cultural que despierta la curiosidad y el interés del visitante. Proponemos un paseo por la población de Aracena, un recorrido por los pueblos más bellos de la sierra y una visita al centro de interpretación de las Minas de Riotinto. ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ – 3 DÍAS 1º día: Madrid-Aracena. Presentación en el punto de encuentro y salida hacia Aracena. Llegada a la capital de la comarca del mismo nombre, a la Sierra y al Parque Natural, uno de los espacios protegidos más importantes de la Comunidad Andaluza. Tras dar tiempo libre para almorzar comenzaremos un paseo por su casco urbano, repleto de monumentos y declarado Bien de Interés Cultural, ubicado al pie del antiguo Castillo y de la Iglesia Prioral de Ntra. Sra. del Mayor Dolor, que conserva el alminar de la mezquita que le precedió. Además de ésta y otras muchas Iglesias que componen su patrimonio, lo más destacado, y por lo que es más conocida es por la Gruta de las Maravillas, una de las formaciones kársticas más interesantes de España y de una belleza extraordinaria. Con una longitud de 2.130m., ofrece un recorrido turístico de 1200m. La visita parte de la Sala de las Conchas, a partir de la cual se recorre el primer nivel de galerías que se caracteriza por la presencia de agua, hasta llegar al Gran Salón. Desde esta sala, la más grande de la cavidad, se asciende a la Sala de la Catedral. En este 2º nivel (Baño de la Sultana, Sala de la Esmeralda y Cristalería de Dios), se observa un gran número y variedad de formaciones, así como gours inundados. Se desciende hasta el primer nivel para contemplar las Salas de los Garbanzos, los Desnudos y, de nuevo, el lago

que forma el nivel freático de la cavidad, que nos acompañará hasta la salida. Tras la visita de las cuevas seguimos el recorrido por esta emblemática población, la tierra de los popularmente conocidos como “cebolleros”. Llegada al hotel y alojamiento. 2º día: Linares de la Sierra-Almonaster la Real-Cortegana-Jabugo-Aracena. Desayuno y salida para recorrer los pueblos más conocidos y bellos de la Sierra de Aracena. Las amplias dehesas que predominan en este entorno serrano han favorecido la cría del cerdo ibérico, alrededor de la cual se ha levantado una industria que sustenta la economía de pueblos como el de Cumbres Mayores o Jabugo. El paisaje cambia en función de la altitud y humedad. Las dehesas pobladas de encinas son sustituidas por alcornoques en unas zonas, mientras que en las de mayor altitud son frecuentes los bosques de robles rebollos, como en el paraje de la Solana de los Bonales; en cambio, en poblaciones como Fuenteheridos, Galaroza o Castaño del Robledo el paisaje está conformado por castaños; y en cauces de ríos como el Múrtigas por bosques galerías donde abundan árboles de gran porte como chopos, fresnos, sauces y alisos, junto con zarzas y plantas trepadora. La convulsa historia de este Parque Natural ha dejado repartidos por el territorio interesantes muestras de arquitectura militar tales como el Castillo de Cortegana o las fortalezas de Cumbres Mayores, Aroche y Cala. Tras la Reconquista, la Sierra de Aracena cumplió un papel esencial en la defensa de los límites del reino, constantemente asediado por los reyes portugueses. En la actualidad, sus muros relatan una historia de guerras y batallas. Visitaremos: Linares de la Sierra, el conjunto monumental de Almonaster la Real, compuesto por el castillo, la iglesia y la mezquita, el castillo de Cortegana, uno de los mejor conservados de la zona o la fortaleza de Sancho IV en Cumbres Mayores. La Peña de Arias Montano en Alájar, y ¿cómo no? ineludible la parada en Jabugo, conocida población que da nombre a uno de los mejores jamones de España. Regreso a Aracena. Llegada al hotel y alojamiento. 3º día: Minas de Riotinto-Madrid. Desayuno y salida hacia las Minas de Riotinto. Llegada al centro de recepción de visitantes: comenzamos nuestro paseo en el tiempo que nos lleva desde la Edad del Cobre, pasando por la Epoca Romana, hasta el siglo XIX. Fue a partir de 1873 cuando la actividad minera comienza un despegue que llevaría a la comarca a ser una de las principales potencias económicas de la provincia de Huelva. En el año de 1970 la Compañía Española de Minas de Riotinto S.A. se fusionó con la Unión Española de Explosivos, formándose el mayor holding industrial de España, Unión de Explosivos Riotinto (E.R.T.). En 1977 se constituyó la empresa Riotinto Minera S.A., iniciando la modernización de la minería tanto a cielo abierto, con la explotación de Cerro Colorado y Corta Atalaya (dos de las minas más importantes de Europa), como subterránea con la puesta en funcionamiento de Pozo Alfredo. Visitaremos el Parque Minero, la típica casa victoriana y Pozo Alfredo, impresionante explotación a cielo abierto. Almuerzo libre. Salida hacia Madrid, llegada y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 187 Suplemento habitación individual 28 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 24 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Susana Martínez.

• seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas ni visitas guiadas de ningún tipo. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Los Castaños 2* (Aracena) – www.loscastanoshotel.com Más información. www.sierradearacena.com | www.andalucia.org ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Navarra Diversa: de la Aridez de las Bárdenas al Esplendor del Valle de Yerri

*VISITA A LUGARES EMBLEMÁTICOS DE LA RUTA JACOBEA EN NAVARRA *INCLUYE VISITA A BODEGA Y CATA DE VINO *VIAJE CULTURAL, PAISAJÍSTICO Y ENOLÓGICO *DISEÑADO Y GUIADO POR JESÚS MORÓN

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1993

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 “Navarra la rosa bermeja, que un día milagrosamente del cielo caía, entre el Pirineo y el lar castellano. Castilla –la madre– la cogió en su mano, y al ver la fecunda sangre de sus hojas, sembró en su caliente pecho la semilla. ¡Brotaron las flores, doradas y rojas! Y fueron hermanas… Navarra y Castilla” ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ – 3 DÍAS 1º día: Madrid-Tudela-Bárdenas Reales-Laguna de Pitillas-Pamplona. Visitamos la Comunidad Foral de Navarra con una primera parada en Tudela, población situada al sur de la región entre la opresora aridez de las Bárdenas y el verde agudo de la huerta de la Ribera. Fundada en el año 802, en ella convivieron musulmanes, judíos y mozárabes, quienes otorgaron a la ciudad un mestizaje cultural reflejado en sus espléndidos edificios. Su monumento más emblemático es La Catedral de Santa María, declarada Monumento Nacional en 1884 y construida en el siglo XII sobre el espacio que ocupaba la mezquita mayor de la villa. Tras degustar la rica cocina de Tudela, famosa por sus excelentes verduras, marchamos hacia la Bárdenas Reales. A bordo del autobús conoceremos este paraje natural semidesértico declarado Reserva de la Biosfera. Su suelo erosionado por el agua y el viento, ha dado lugar a

sorprendentes formas entre las que destacan los barrancos, las mesetas de estructura tabular o los cabezos. A continuación visitaremos la Laguna de Pitillas, espacio natural de una gran diversidad donde nidifican multitud de aves acuáticas. Alojamiento en Pamplona. 2º día: Puente la Reina-Estella-Monasterio de Iranzu-Monasterio de Irache-Santa María de Eunate. Desayuno. Puente la Reina, descanso de peregrinos en la ruta jacobea es puerta abierta a la venida y puente amigo a la salida, una mano tendida que está invitando al regreso. Su puente románico es el monumento más representativo de la villa ya que es paso obligado de todos los peregrinos que durante siglos han recorrido el camino, y en honor del apóstol la iglesia del mismo nombre resalta en la silueta de la población. Estella. En el siglo XV se la conocía como "Estella la bella" y actualmente sigue haciendo honor a esta máxima: es ciudad románica que acumula palacios, casas señoriales, iglesias, conventos, puentes y admirables edificios que le han valido el sobrenombre de "la Toledo del norte". Tiempo libre para comer. A continuación visita al Monasterio de Iranzu, aquí el interés artístico de la abadía cisterciense se aúna al espacio excepcional donde se levanta, en el verde valle de Yerri. En el caso del Monasterio de Santa María la Real de Irache, la historia se remonta al siglo VIII. Los benedictinos lo ocuparon y durante las Guerras Carlistas pasó a ser hospital de sangre. En la actualidad es parada famosa entre los peregrinos, ya que las cercanas Bodegas Irache ofrecen la posibilidad de beber vino de uno de los caños de la plaza, de forma gratuita. Ultimo destino de la jornada la iglesia de Santa María de Eunate, templo de planta centralizada repleto de misterios. Alojamiento en Pamplona. 3º día: Artajona-San Martín de Unx-Olite-Madrid. Desayuno. Artajona. Construido entre los siglos XI-XIII, el cerco de Artajona es la fortificación medieval más importante de Navarra. Caminaremos por ella al mismo tiempo que descubrimos su pasado. A continuación conoceremos la importancia que el vino tiene en estas tierras, lugar de afamados rosados, de ponderados blancos y de cuidados tintos. En San Martín de Unx conoceremos una de sus bodegas y el proceso de elaboración del vino, para a continuación degustar sus caldos en una cata. Para comer nos detenemos en Olite, tiempo libre en esta localidad famosa por su castillo, y un bonito lugar para poner broche de oro a nuestro periplo por tierras navarras. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 199 Suplemento habitación individual 65 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 27 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Jesús Morón. • entrada a la Catedral de Santa María de Tudela. • visita guiada a Bodegas San Martín en San Martín de Unx. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación.

• propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas y visitas distintas a las señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Blanca de Navarra 3* (Pamplona) – www.hotelblancadenavarra.com Más información. www.turismo.navarra.es ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Málaga y sus Nuevos Museos: El Picasso y el Thyssen

*DÓLMENES EN ANTEQUERA Y GRANDES ESPACIOS CULTURALES EN MÁLAGA *INCLUYE ENTRADAS AL MUSEO PICASSO Y AL MUSEO THYSSEN *VIAJE ARQUEOLÓGICO, CULTURAL Y PAISAJÍSTICO *DISEÑADO Y GUIADO POR YOLANDA BECERRA Entre la expansión de los sesenta y la crisis de comienzos de los setenta van a irrumpir cambios decisivos en la realidad malagueña. Por una parte, la capital crece a un ritmo vertiginoso y de manera desordenada; por otra, se reanuda la actividad política y sindical de oposición al régimen, tras un largo tiempo de silencio. También se produce una recuperación cultural, de amplio calado social, ejemplificada en la fundación del Ateneo y en la creación de la Universidad. Con este bagaje emprende Málaga su nueva etapa histórica en la democracia y hasta nuestros días con una expansión cultural proyectada en sus recientes espacios museísticos. ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ – 3 DÍAS 1º día: Madrid-Antequera-Málaga. Salida hacia la provincia de Málaga a primera hora. Tras breve parada para desayunar nos dirigimos al noreste de la ciudad de Antequera donde se encuentra uno de los mejores y más conocidos exponentes del megalitismo español, el conjunto dolménico de Menga, Viera y el Romeral. En menos de tres kilómetros encontramos tres tipos de dólmenes: de galería el dolmen de Menga, de corredor el de Viera, y de falsa cúpula o toloi el del Romeral. Esta concentración es señal inequívoca de la importancia y sacralidad que esta tierra debió tener durante el extenso tiempo que debió mediar entre la construcción del más antiguo, tosco y ciclópeo que es Menga, y la del más moderno y refinado, de influencia oriental, que es el Romeral. Tras la visita tiempo libre para comer. Llegada a Málaga y visita del Museo Picasso que se encuentra en el corazón cultural de la ciudad. El Palacio de Buenavista, sede del Museo Picasso, está una privilegiada zona del centro de Málaga donde se aglutina gran parte de la mejor oferta cultural de la ciudad. Alojamiento. 2º día: Jardín Botánico de la Concepción-Fundación Picasso. Desayuno. El Jardín Botánico La Concepción es un jardín de estilo paisajista inglés con más de 150 años de historia. Es uno de los pocos jardines con plantas de clima subtropical que existen en Europa,

con más de 50.000 plantas de unas 2.000 especies tropicales, subtropicales y autóctonas. Destacan su colección de palmeras (más de 100 especies diferentes), de bambúes, de plantas acuáticas y su jardín histórico. Creado como finca de recreo de una rica familia de la ciudad, en 1990 pasó a titularidad pública. El Ayuntamiento de Málaga creó para su gestión el Patronato Botánico Municipal, que restauró y amplió el jardín, siendo visitable desde 1994. Por la tarde visita del Museo-Casa Natal de Pablo Picasso, sede de la Fundación del mismo nombre, que ofrece al público la recreación de un salón-estudio decimonónico que intenta transmitir la idea del entorno en el que el pintor pasó los primeros años de vida, así como una colección de cerámicas del artista entre otros objetos interesantes. Tiempo libre para vivir la noche malagueña en sus famosas tabernas. Alojamiento. 3º día: Museo Thyssen-Madrid. Desayuno. Aprovechamos la mañana visitando el más nuevo de los museos malagueños: el museo Thyssen. Se aloja en el Palacio de Villalón, aprovechando varios inmuebles contiguos como espacios expositivos, salas y despachos. Fue inaugurado el 24 de marzo del 2011. Las instalaciones comprenden, además de las salas de exposición dedicadas a la Colección Thyssen, la sede de su fundación, una biblioteca, salas para muestras de carácter temporal, aula didáctica, salón de actos, la tienda del museo, la sección de restauración y una sala de exposición arqueológica. Tiempo libre para almorzar y comenzamos nuestro camino de regreso a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 199 Suplemento habitación individual 60 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 23 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Yolanda Becerra. • entradas al Museo Picasso y al Museo Thyssen. • visita guiada al conjunto de los Dólmenes de Antequera. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas y visitas distintas a las señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar.

Tribuna Malagueña 3* (Málaga) – www.hoteltribunamalaga.com Más información. www.andalucia.org | www.malagaturismo.com ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Los Secretos de los Valles Leoneses

*DE LA MARAGATERÍA AL BIERZO *LAS MÉDULAS, LOS TEMPLARIOS Y GAUDÍ *VIAJE PAISAJÍSTICO Y CULTURAL *DISEÑADO Y GUÍADO POR SILVIA MARTÍN

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1993 LAS MÉDULAS 1997

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 Tal vez sea León una de las provincias más extensas y bellas de nuestra geografía, pero, sin duda, es también de las más desconocidas. La impresionante catedral y la riqueza monumental de algunas capitales de comarca han restado protagonismo al resto de la provincia. Con esta ruta pretendemos recorrer los espacios más bellos de la provincia. ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ – 3 DÍAS 1º día: Madrid-Castrillo de los Polvazares-Astorga-León. Nos dirigimos a la comarca de la Maragatería, visitamos uno de los pueblos mejor conservados de León, Castrillo de los Polvazares, con sus casas-restaurante donde degustar el cocido maragato, plato al revés y sus calles empedradas. Astorga fue ciudad romana y hoy en día uno de los pocos lugares con obra de Gaudí fuera de Cataluña. Tenemos tiempo de ver la catedral y el Palacio Episcopal y comprar unos dulces típicos en su calle mayor. Dormimos en León. Alojamiento. 2º día: Villafranca del Bierzo-Las Médulas-Ponferrada-León. Desayuno. Empezamos el día dando un paseo por Villafranca, uno de los lugares más monumentales de la provincia, paso de Camino de Santiago, con castillo, ermita y colegiata. Las Médulas son el resultado de la acción

del hombre sobre la naturaleza para obtener oro durante mucho tiempo. Lo que podemos visitar hoy en día es un maravilloso paisaje natural con un castañar entre restos de montaña removida. Volvemos a Ponferrada con tiempo de ver el Castillo (exterior) y la Plaza Mayor. Regreso a León y alojamiento. 3º día: Monasterio de Carrizo-León-Madrid. Desayuno. Empezamos el día visitando el Monasterio Cisterciense de Carrizo, fundado en el siglo XII y con bello artesonado y sala capitular. Pasamos las horas del mediodía en León, donde podremos ver la Catedral y tomar unos vinos. Regreso a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios.

FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 199 Suplemento habitación individual 60 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 24 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Silvia Martín. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas de ningún tipo. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Temple Riosol 3* (León) – www.templehoteles.com Más información. www.turismocastillayleon.com | www.leon.es ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Palencia, un Paseo por su Historia

*JOYAS DEL ROMÁNICO: SAN JUAN DE BAÑOS, FRÓMISTA, MOARVES DE OJEDA... *UNA PROVINCIA APASIONANTE Y DESCONOCIDA *VIAJE CULTURAL Y PAISAJÍSTICO *DISEÑADO Y GUIADO POR RAQUEL BOHORQUE

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1993

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004 Os ofrecemos la oportunidad de visitar una de las provincias con mayor diversidad paisajística y cultural de la Península Ibérica. Nos enfrentamos a un territorio que ha sufrido los devenires históricos de España en primera persona. Los asentamientos romanos y el paso de sus más directos sucesores, los visigodos, han dejado un patrimonio material que podremos visitar y disfrutar. Nos alojamos en Palencia capital, ciudad que con los años se está embelleciendo sobremanera. La arquitectura tanto civil como religiosa de su casco viejo nos sorprenderá por la gran variedad y riqueza decorativa. ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ – 3 DÍAS 1º día: San Juan de Baños–Frómista-Astudillo-Palencia. Cuenta la leyenda que Recesvinto, de regreso en una de sus contiendas paró a recuperarse en la localidad de Baños del Cerrato. Las aguas del lugar curaron sus dolencias, y tomado ello como un hecho milagroso, se fundó la iglesia de San Juan de Baños, hoy el templo cristiano más antiguo en pie conservado de toda la Península. Nuestra siguiente parada será Frómista, donde visitaremos uno de los ejemplos más famosos del románico peregrino: San Martín que a pesar de sus restauraciones nos deja apreciar la diversidad plástica en capiteles y canecillos, además de ese particular juego de volúmenes que caracteriza el exterior de estas iglesias. La tarde la tenemos reservada para la

mágica localidad de Astudillo, además de visitar el Convento de Santa Clara, que fuera en tiempos el Palacio de Pedro I, el Cruel. Daremos un paseo por el casco histórico del lugar teniendo la oportunidad de visitar sus bodegas, antiguos túneles que tejen una autentica ciudad subterránea. Palencia, alojamiento. 2º día: San Andrés del Arroyo-Moarves de Ojeda-Aguilar de Campoo-Palencia. Desayuno. Palencia debido a su historia está regada de monasterios que por suerte en muchos de ellos continúa viviendo una comunidad, debemos elegir y en este viaje nos decantaremos por San Andrés del Arroyo, situado en la pequeña localidad de Santibañez de Ecla. Antes de alcanzar la ciudad de Aguilar de Campoo, capital de comarca haremos una especial parada en Moarves de Ojeda, disfrutaremos de un Bien de Interés Cultural, como es la fachada de su iglesia, un auténtico altorrelieve con vida propia. Y llegamos a la villa monumental de Aguilar de Campoo considerada ciudad-museo, allí podremos visitar Santa María la Real, centro de estudios del Románico. Tras disfrutar de los encantos de esta ciudad regresaremos a Palencia para conocer su catedral, que alberga la cripta de San Antolín, un gran ejemplo visigodo. Alojamiento. 3º día: Carrión de los Condes-La Olmeda-Saldaña-Madrid. Desayuno. Carrión de los Condes es parada obligatoria del peregrino y como no podía ser de otra manera para nosotros también, el conjunto de sus iglesias y calles destaca dentro de un todo coronado por el Monasterio de San Zoilo. Tras el paseo medieval nos dirigimos al mundo antiguo, a las villas romanas, un mundo de lujo y comodidades, visitaremos la villa de La Olmeda, recientemente reabierta. Antes de emprender nuestra vuelta a Madrid nos acercaremos a la cercana Saldaña, donde tendremos tiempo libre. Regreso a Madrid. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 215 Suplemento habitación individual 60 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 24 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Raquel Bohorque. • entradas a San Juan de Baños, San Martín de Frómista, Convento de las Claras, Monasterio de San Andrés del Arroyo, Santa María la Real, Catedral de Palencia, San Zoilo y la Olmeda. • visita guiada a Carrión de los Condes. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas y visitas distintas a las señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal.

• en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Eurostars Diana Palace 4* (Palencia) – www.eurostarsdianapalace.com Más información. www.turismocastillayleon.com | www.palenciaturismo.es ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Ecoturismo por la Raya Hispano-Lusa

*DE LA SIERRA DE FRANCIA AL VALLE DEL JERTE *INCLUYE CRUCERO POR LOS ARRIBES DEL DUERO *VIAJE ECOLÓGICO Y PAISAJÍSTICO *DISEÑADO Y GUIADO POR MIKEL REGUERO La raya hispano-lusa, con sus más de siete siglos de historia y sus 1.234 km de longitud constituye la frontera más antigua de Europa y una de las más extensas. Dicha frontera, a pesar de que discurre en gran parte por los cauces de numerosos ríos y riberas, no es una frontera definida o determinada sólo ni principalmente por la orografía, sino que ha sido y es, sobre todo, una frontera de carácter histórico y cultural. La frontera entre España y Portugal se gestó gradualmente durante la Edad Media, al tiempo que surgía el reino de Portugal y se fraguaban los demás reinos peninsulares. La Reconquista del territorio peninsular en la que se empeñaron aquellos reinos cristianos, marcó el inicio de un dilatado proceso de expansión, redefinición y consolidación de las fronteras terrestres. La nueva frontera desempeñó un papel muy importante en la delimitación de las respectivas áreas de influencia de los reinos peninsulares, así como en la consolidación de Portugal como reino independiente, el cual, habiendo concluido su particular proceso de reconquista casi dos siglos antes que los castellanos, tras consolidar y reforzar sus posiciones defensivas en la frontera, y ante la imposibilidad de expandirse más hacia el este, se orientó hacia el ancho mar, iniciando su peculiar aventura ultramarina. ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ - 3 DÍAS 1º día: Madrid-La Alberca-Las Batuecas-Ciudad Rodrigo. Desde Madrid nos dirigimos hacia las montañas de Salamanca, la Sierra de Francia, para llegar a La Alberca, uno de los pueblos serranos que mejor conserva su peculiar arquitectura. Por la tarde caminaremos por Las Batuecas, un lugar recóndito, donde los monjes carmelitas mantienen aún un desierto y las cabras montesas dominan los roquedos graníticos del valle, cuyos antiguos habitantes dejaron pinturas rupestres de gran valor. Ciudad Rodrigo. Llegada, alojamiento y tiempo libre. 2º día: Arribes del Duero-Ciudad Rodrigo. Desayuno. Nos dirigimos a los Arribes del Duero, un cañón espectacular abierto por el río Duero, donde habitan las cigüeñas negras. Recorrido en barco desde la ciudad portuguesa de Miranda do Douro. Ciudad Rodrigo. Llegada, alojamiento y tiempo libre.

3º día: Jerte-Garganta del Infierno-Plasencia-Madrid. Desayuno. En ruta desde Extremadura. Conoceremos hoy el Valle del Jerte, famoso por sus cerezos. Desde el mismo pueblo del Jerte caminaremos hacia el barranco o Garganta del Infierno, entre umbríos y deliciosos bosques de rebollos y castaños, por un sendero que sigue el cauce del río de aguas limpias y cristalinas. Plasencia, tiempo libre para descubrir la capital del norte de Extremadura que presenta un magnífico casco antiguo donde destacan sus dos catedrales. También merecen ser vistos su acueducto romano, la Plaza Mayor, sus casonas y palacios renacentistas. Iniciamos el camino de regreso. Llegada a Madrid y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 199 Suplemento habitación individual: 35 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 23 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Mikel Reguero. • crucero por los Arribes del Duero. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas distintas a las señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Cruce 3* (Conde Rodrigo) – www.hotelcruce.com Más información. www.arribes.net | www.jertedelvalle.com ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Asturias. Industria y Modernidad

*DEL PATRIMONIO INDUSTRIAL A LA RECONVERSIÓN CULTURAL *PRERROMÁNICO ASTURIANO VERSUS OSCAR NIEMEYER *VIAJE ARQUEOLÓGICO, CULTURAL, ECOLÓGICO Y PAISAJÍSTICO *DISEÑADO Y GUIADO POR VIAJES MUNDO AMIGO

CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 1985 MONUMENTOS DE OVIEDO Y DEL REINO DE ASTURIAS 1985

LOS CAMINOS DE SANTIAGO DE COMPOSTELA 2004

Asturias, habitada desde la prehistoria, lugar de comienzo de la reconquista del territorio hispano-árabe, este lugar de fértiles valles, guarda en el interior de sus montañas una de sus

grandes riquezas, el mineral. Oro, Carbón, que marcaran toda su historia, dejándonos un patrimonio industrial quizá poco conocido, durante algún tiempo abandonado y ahora recuperado, que intentaremos descubrir a lo largo de este viaje. ITINERARIO PUENTE DE SAN JOSÉ – 3 DÍAS 1º día: Madrid-Cuenca Minera-Gijón. En nuestro viaje hacia Gijón aprovecharemos para conocer parte del patrimonio industrial y minero del territorio Asturiano. Bustiello, el Pozu Espinos o el Pozu Fortuna, elementos prototípicos de la arquitectura industrial de principios del siglo XX, serán las paradas parte recorrido entre ríos y valles verdes. Nuestra última parada antes será el Museo de la minería de Asturias, situado en el pueblo de El Entrego, a orillas del río Nalón, donde podremos observar el proceso minero. Alojamiento. 2º día: Avilés-Gijón. Desayuno. La explotación minera de Asturias y por tanto su industrialización, configuraron la fisionomía de las grandes ciudades portuarias de Asturias, entre ellas Avilés. Este pasado industrial convive ahora con la cultura encarnada en el nuevo Centro Niemeyer. Obra del arquitecto brasileño del mismo nombre, autor de la capital de Brasil, Brasilia, su composición plástica y su diseño surgen como elemento de contraste revitalizador de esta ciudad industrial. Volveremos a Gijón para acercarnos a uno de los legados que también dejó la época industrial en Asturias, la Universidad Laboral. Obra del arquitecto Luis Moya y ejemplo de la arquitectura del régimen anterior, durante buena parte del siglo fue el centro educativo más grande de España, y ahora uno de los centros culturales más grandes y vanguardistas del país. Alojamiento. 3º día: Santa María del Naranco-San Miguel de Lillo-San Juan de los Prados-OviedoSanta Cristina de Lena-Madrid. Desayuno. De vuelta a Madrid, daremos un gran salto en el tiempo para ver una Asturias que guarda en su territorio algunos de los ejemplos del prerrománico español más notables y mejor conservados de la península. Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo, San Juan de los Prados, todos en los alrededores de la capital, Oviedo, nos mostrarán el refinamiento en la construcción y decoración a los que llegó el prerrománico asturiano durante los ss. VIII y IX, siendo Santa Cristina de Lena, también del siglo IX, nuestra última parada antes de abandonar el Principado. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHA Puente de San José 17.03.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € 199 Suplemento habitación individual: 52 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 24 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. INCLUYE • transporte en autocar moderno según ruta indicada. • estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel previsto o similar” en régimen de alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes Mundo Amigo. • visitas guiadas al Poblado Minero de Bustiello y Pozo Espinos, Museno Minero, Centro Cultural Laboral • entradas a Santa Cristina de Lena, San Julián de Prados, Santa María del Naranco y San Miguel de Lillo. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar).

• información escrita sobre la ruta a realizar. NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • entradas y visitas distintas a las señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Hora de salida. 7.30 Punto de salida. Frente a la salida circular del metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal al parking. Hotel previsto o similar. Celuisma Phatos 3* (Gijón) – www.celuisma.com Más información. www.asturias.es ƒ No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.

Condiciones generales Condiciones generales 2012 A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. ■ 1.- Legislación aplicable y aceptación de condiciones El presente Contrato de Viaje Combinado, de obligado cumplimiento por ambas partes en los términos previstos en el mismo, se rige por la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, la Ley 7/1998, de 13 de Abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación, y demás disposiciones vigentes, así como por las normas legales y reglamentarias atinentes a esta materia en los ámbitos territoriales correspondientes. Se considera perfeccionado el contrato cuando ambas partes lo firmen y el consumidor abone el total del precio estipulado. El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales aquí detalladas, que se considerarán automáticamente incorporadas al Contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individualizada en el mismo. Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Madrid para resolver todas sus diferencias y/o reclamaciones. ■ 2.- Organización Su viaje MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR ha sido organizado por VIAJES MUNDO AMIGO, S.A., C.I.F. A-82/234568 con domicilio en Clavel, 5-28004 Madrid. C.I.C.MA. 1099. La responsabilidad sobre la ejecución de cualquiera de los circuitos, estancias o combinados aquí programados es única y exclusiva de esta Mayorista-Minorista. La oferta de información que contiene el folleto, incluidos los precios, no es vinculante para el organizador hasta la celebración de cada contrato. ■ 3.- Inscripciones y reservas de plazas La Agencia exigirá que en el momento de la inscripción el cliente abone un depósito del 40 % del importe total del viaje, no considerándose ninguna plaza comprometida en firme mientras no se efectúe dicho deposito. El 60 % restante será abonado cuando la agencia vendedora lo solicite y en cualquier caso con un mínimo de 7 días de antelación a la salida considerándose en caso contrario la plaza como anulada aplicándose las condiciones estipuladas en el apartado de anulaciones. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR no puede responsabilizarse ni admitir transgresiones a estas condiciones reglamentadas por la Administración, recomendadas por la Agencia Organizadora y por la Agencia Vendedora. Cabe el supuesto de que en algunos viajes los proveedores exijan al organizador el pago anticipado con un tiempo más amplio al señalado anteriormente, en tal caso solicitaremos expresamente que se abone el precio total con la antelación por nosotros señalada. ■ 4.- Anulaciones En todo momento el usuario consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia de Viajes por los conceptos que a continuación se indican: 4.1 En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. 4.2 En el caso de los Viajes Combinados se deberán abonar los gastos de gestión (valorados en 12,02 E por reserva) además de una penalización consistente en: 4.3 El 5 % del valor total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 días y menos de 15 días antes del comienzo del viaje. 4.4 El 15 % entre 3 y 10 días. 4.5 El 25 % dentro de las 48 horas antes de la salida. 4.6 La no presentación a la hora prevista para la salida, sin anulación previa o la anulación en el mismo momento de la salida supondrá la pérdida del importe total del viaje salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 4.7 Las excursiones que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos por anulación por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100 % de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas. 4.8 Existen viajes (en los itinerarios se indica VIAJE SUJETO A CONDICIONES ESPECIALES DE ANULACIÓN) en los que debido a las condiciones particulares de contratación (flete de aviones, buques, tarifas especiales de avión...) los gastos de anulación se establecerán de acuerdo con el perjuicio económico real que afecte al organizador (importe de plazas no utilizadas). Estos gastos se dan esencialmente en programas con vuelos chárter o regulares con tarifa especial (el precio medio de la plaza chárter o regular con tarifa especial en distancias medias es de 300,51 € y en largas distancias de 601,01 €), en anulaciones realizadas hasta 16 días antes de la salida se facturará el 50% de la plaza aérea, a partir de 15 días el 100% de la plaza aérea. Al importe resultante se le sumará el porcentaje de gastos según puntos 4.2 al 4.6 de este apartado, descontando del precio de venta al público el importe de la plaza aérea ya penalizado en su totalidad según los precios aquí indicados. 4.9 En el caso de viajes con vuelos regulares, si la cancelación se produce en fecha posterior a la emisión del billete se aplicarán al viajero los gastos devengados por la anulación del mismo en conformidad con las condiciones que en cada caso aplique la compañía aérea. Si se produce en fecha anterior a la emisión de billete, se estará a lo que estipule la compañía aérea correspondiente en cuanto al importe de gastos de anulación de plazas confirmadas y bloqueadas. ■ 5.- Cesiones El consumidor del Viaje Combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el Viaje Combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. Cuando por el tipo de tarifa, características del medio de transporte a utilizar o del país a visitar sea imposible la cesión, el organizador y el vendedor final podrán oponerse a la misma. Tal cesión no será posible cuando concurra causa suficiente. ■ 6.- El precio incluye Transporte -según medios indicados en itinerario (en viajes aéreos se incluyen las tasas de aeropuerto indicándose su importe aproximado, revisable hasta 21 días antes de la fecha de salida)- con derecho a 20 kg de equipaje en los trayectos aéreos, alojamiento según las condiciones descritas en cada circuito, régimen alimenticio indicado en itinerario detallado (sólo alojamiento y desayuno si no se indica), traslados a y desde los aeropuertos, puertos y estaciones hasta los hoteles, y acompañante de grupo (cuando se indica). Los acompañantes de grupo MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR son a veces suplidos por guías locales de habla hispana de nuestros representantes. Existe la posibilidad en algunos viajes de que el guía acompañante se haga cargo del grupo a partir de la llegada al punto de destino, también puede ocurrir que el guía acompañante deba permanecer en el país de destino sin acompañar al grupo en su viaje de regreso a España. En ocasiones el guía cultural Viajes de Autor reseñado en un itinerario específico podrá ser sustituido por otro profesional de similares características, comunicándoselo la Agencia Orga­nizadora a la Agencia Vendedora para información a los viajeros antes de la salida. El desayuno incluido en el precio del viaje, salvo especificación en contrario, es el continental. La interpretación auténtica de los servicios incluidos en el viaje será la que ofrezca la agencia organizadora, lo que significa que en el caso de tener alguna duda el consumidor deberá consultar a la misma antes del viaje a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma general ha de seguirse un criterio estricto de literalidad que conduce a la conclusión de que lo que no esta específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje no está incluido en éste. ■ 7.- El precio no incluye En general ningún servicio que no conste como incluido. El exceso de equipaje en transporte aéreo, visados, impuestos de entrada y/o salida a países, propinas, extras en los hoteles ni -habitualmente- las bebidas en las comidas. Normalmente no está incluido el uso de hotel antes de una etapa nocturna en llegadas a temprana hora a las ciudades (la hora de ocupación de las habitaciones varía en función de las ciudades oscilando en torno a las 14 hrs); en estos casos existirá no obstante un lugar adecuado para el depósito de los equipajes. Los precios tampoco incluyen normalmente los desayunos tras las etapas nocturnas ni las cenas antes de

éstas. No se incluyen las visitas de las ciudades (ésta es libre si no se indica como incluida) ni las entradas a museos, monumentos, parques u otros puntos visitados (salvo cuando se abonan como derecho de tránsito o paso de autocar o figure directamente indicado en itinerario como incluido). Recomendamos a los viajeros que lleven los documentos que puedan acreditarlos como receptores de descuentos o reducciones en los costos de las visitas de museos y monumentos (carnets de estudiante, educadores...). En el caso de visitas o excursiones facultativas cuyo precio esté indicado con el simple carácter de “estimado”, podrán producirse variaciones sobre sus costos. El organizador no podrá asumir responsabilidad en excursiones opcionales ofrecidas en destino por hoteles, proveedores o guías. ■ 8.- Alteraciones La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través del programa/folleto, contenidos en sus folletos, con las condiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligación cuando concurran causas de fuerza mayor, es decir circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes, que engloban aquellos supuestos en los que la Agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencias debidas, no pueda facilitar los servicios contratados por razones que no le sean imputables: igualmente cuando las faltas sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y tengan un carácter imprevisible o insuperable, entendidas todas ellas según la legislación vigente. En el caso de que después de la salida, el Organizador observase que no puede suministrar una parte de los servicios, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje, sin suplemento de precio al consumidor, y en caso negativo le reembolsará el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y suministradas. En el caso de que las soluciones susodichas sean inviables o el consumidor no las acepte por razones válidas, el organizador suministrará al consumidor en caso necesario y sin suplemento de precio un medio de transporte equivalente al utilizado para que pueda regresar al punto de salida, u otro lugar de llegada que ambos hayan convenido, y se le reintegrará la parte que proporcionalmente correspondiera. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la Agencia después de perfeccionado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consumidor podrá optar bien por la rescisión del contrato en el cual se precisen las modificaciones introducidas y su repercusión en el precio, debiendo comunicar su decisión a la Agencia en el plazo de tres días, siendo causa eximente de responsabilidad y no pudiendo solicitar indemnización por incumplimiento de contrato cuando el usuario haya aceptado la modificación del contrato mencionado anteriormente. Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerza mayor, la Agencia cancela el Viaje Combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha de salida, el consumidor tendrá derecho a otro Viaje Combinado de calidad equivalente o superior, o bien al reembolso del total abonado, en los términos establecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la Agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento del contrato cuando la cancelación del mismo se produzca por causas suficientes o de fuerza mayor. Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de elementos de los mismos (incluido el precio), puesta de manifiesto por la Agencia al usuario antes del perfeccionamiento del contacto, no podrá justificar una solicitud de indemnización a la Agencia por parte del consumidor por incumplimiento de contrato, puesto que éste aún no se ha perfeccionado, enmarcándose dicha modificación del programa/folleto dentro del natural proceso de negociación del contrato. El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contratado, como norma general, hasta una hora después de la llegada oficial prevista del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se produce después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, el servicio de traslado no podrá ser prestado. La Agencia Organizadora podrá anular la salida del viaje cuando el número de personas inscritas sea inferior al número exigido debiendo notificar la anulación con más de diez días de antelación a la salida. El usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso total del precio o las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización. ■ 9.- Seguro Todos los Viajes Combinados descritos en este catálogo incluyen seguro turístico de viaje (básico, cía. Mapfre Asistencia, rogamos consultar póliza en www.mundoamigo.es o solicitarla a la Agencia Organizadora en el momento de realizar reserva en firme). En cualquier caso, en el momento de efectuar la reserva, MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR imputará automáticamente al precio del Viaje Combinado el coste de una póliza de seguro de asistencia especial (mejora de coberturas) según las tablas en pág. 3. Asimismo, también se ofrecerá al viajero un seguro de anulación que cubra los posibles gastos derivados de la cancelación de su Viaje Combinado por las causas previstas en la mayoría de las pólizas de este tipo (ver pág. 3). El coste de dicho seguro de anulación también será automáticamente imputado al precio del Viaje Combinado. En el caso de no desear seguro adicional alguno distinto al seguro de asistencia básico incluido, dichos importes será deducidos, debiendo el cliente firmar un Documento de Exención de Responsabilidad en el que certifique ante la Agencia Minorista y el Organizador que dispone de un seguro de anulación propio y no desea el que le es ofertado. ■ 10.- Viajes en autocar Las plazas de autocar son numeradas en los circuitos realizados con autocares españoles. En cualquier caso, está prohibido terminantemente fumar en el interior de los vehículos. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR se reserva el derecho de cambiar las plazas inicialmente asignadas por otras diferentes sin que este hecho dé derecho a indemnización alguna. En algunos casos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR puede utilizar un mismo autocar para dos o más circuitos diferentes durante una parte o la totalidad de los mismos (pudiendo darse el caso de tener que cambiar de autocar durante el recorrido). ■ 11.- Viajes en avión Overbooking, retrasos, pérdidas de enlaces o de equipajes son responsabilidad exclusiva de las compañías aéreas las cuáles tendrán que dar la mejor solución posible al problema. Los equipajes facturados en tramos aéreos deberán estar debidamente identificados y ante cualquier deterioro o pérdida deberá realizarse la reclamación oficial pertinente en el aeropuerto de destino. ■ 12.- Itinerarios La Agencia Organizadora se reserva el derecho de alterar el orden del recorrido en cualquiera de los itinerarios comprendidos en este programa, modificar las horas de salida, sustituir cualquiera de los hoteles previstos por otros de similar categoría, así como -en los viajes aéreos- la compañía transportadora o el tipo de avión previsto. Entendemos que no existirá necesidad de previo aviso en cambios de itinerario que no afecten sensiblemente al contenido del viaje. La Agencia no se puede responsabilizar de los gastos de alojamiento, manutención, transporte, pérdida de conexiones o de días de haberes en el puesto de trabajo que se originen como consecuencia de retrasos en los medios de transportes utilizados no importando que estos retrasos se deban a causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor no controlables ni previsibles por MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR no puede asumir responsabilidad alguna si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar durante la ruta algunos de los museos o monumentos de las ciudades recorridas. ■ 13.- Hoteles La calidad y el contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial asignada, y estarán sometidos a control administrativo. La categoría hotelera indicada es la concedida a los establecimientos en su país. En aquellos países que carezcan de clasificación hotelera oficial, se estará a la clasificación otorgada por el gestor. Debido a la gran cantidad de circuitos que se operan simultáneamente en determinadas zonas es frecuente la modificación de los hoteles previstos por otros de similares características. La lista de hoteles que figura o que se remite en el momento de la inscripción es indicativa de la categoría de los hoteles previstos y únicamente nos obliga a facilitar alojamiento en tal categoría o categoría inmediatamente superior con las puntualizaciones que posteriormente se indican. 13.1 En algunos casos puede darse que en algún punto de un itinerario donde se utilizan varios hoteles pudiera ser utilizado hotel de categoría más baja que la prevista en alguna de sus noches. En este caso se dará en otro punto categoría superior u otro tipo de compensación. 13.2 En algunos casos (normalmente en fechas de densa ocupación hotelera) podría darse que MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR tuviera que modificar el punto de alojamiento previsto, en estos casos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR mantendrá al

máximo el programa de visitas y proporcionará medios de comunicación (traslados) con la ciudad que figura en programa. 13.3 En algunos casos podremos asignar dos habitaciones individuales a los componentes de una reserva efectuada en doble sin que esto dé derecho a devolución del suplemento abonado. Las habitaciones triples o cuádruples en algunos casos son habitaciones de tipo doble con camas adicionales. En algunos de los viajes en que se utilizan apartamentos podrán existir sofás-cama en los salones que son utilizados en el alojamiento de algunos participantes así como literas. 13.4 Se aplicará un descuento de -5% a la tercera persona alojada en habitación triple. Rogamos tengan en cuenta que por regla general este tipo de habitaciones suele ser una doble con cama supletoria. 13.5 Independientemente de su edad, los niños que ocupen cama abonarán el mismo precio que un adulto. Rogamos consultar disponibilidad de cunas, así como posibles suplementos, en caso de viajar con bebés. 13.6 Los viajeros que se inscriban en régimen "a compartir" podrán ser alojados en habitaciones dobles o triples. En caso de que un viajero inscrito en régimen "a compartir" no contase con compañeros de habitación, será obligatorio que abone el correspondiente suplemento de habitación individual. ■ 14.- Documentación Todos los viajeros sin excepción (incluido niños) deberán llevar su documentación en regla, siendo de su total responsabilidad los problemas e inconvenientes que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma. Todas las consecuencias derivadas de la falta de algún requisito en este aspecto (abandono en ruta, gastos de retorno a punto de origen, etc...) correrán por cuenta exclusiva de los perjudicados sin existir además devolución alguna del importe del viaje. Solicitamos especial atención en este aspecto a los viajeros de nacionalidad otra que aquellos que pertenecen a la Unión Europea. En los casos en que se señala MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR podrá ocuparse de la gestión de los visados necesarios para un circuito determinado pero no puede aceptar ningún tipo de responsabilidad por las eventuales incidencias que se deriven de su gestión, tales como demora en la devolución del pasaporte y/o visados, extravío de los documentos o no concesión del visado solicitado por parte del consulado requerido. Algunos países exigen que el pasaporte de los viajeros tenga un plazo de validez de hasta 9 meses a partir de la fecha de estancia en estos países independientemente de que exista o no visado de entrada. Los menores de edad (hasta 18 años) deben llevar un permiso escrito por sus padres o tutores (además de la autorización policial correspondiente y documentación personal en regla). ■ 15.- Responsabilidad La Agencia de Viajes responderá de la buena ejecución de las obligaciones derivadas del contrato con el consumidor, con independencia de que las susodichas obligaciones deban ser ejecutadas por ella u otros prestadores o proveedores, sin perjuicio del derecho de la Agencia de emprender acciones contra los mismos. En caso de cualquier incumplimiento en la ejecución de los servicios, el consumidor se obliga a comunicarlo al prestador de servicios de que se trate y la Agencia, de manera fehaciente y a la mayor brevedad posible, preferentemente “in situ” o en todo caso en los cinco días siguientes a la finalización del viaje. En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el Viaje Combinado, se estará a lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia, en caso de accidente, cualquier que sea el país donde se produzca, el consumidor se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuanto a daños personales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indemnizaciones serán pagadas a los interesados, beneficiarios, a sus representantes legales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda de curso legal del mismo. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de dos horas sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación informativa del viaje. Se recomienda que el usuario reconfirme con 72 horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervienen en estos viajes no podrán considerarse responsables de cualquier acto, omisión o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que éste permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituirá el único lazo que une a la cía. transportista y al comprador o viajero. ■ 16.- Equipaje El equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del contrato de transporte terrestre, entendiéndose a todos los efectos que aquel los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan alojados, y que se transporta por el propio viajero y por su total cuenta y riesgo sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder contractualmente de la pérdida, robo o daños que los mismos pudieran sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en traslados hotel/aeropuerto o viceversa cuando exista. En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial de los equipajes son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras. Se recomienda a todos los clientes que estén presentes en todas las manipulaciones de las compañías aéreas reglamentadas por I.A.T.A. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes aérea o marítima. ■ 17.- Supresión de salidas MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR se reserva el derecho de suprimir una salida si existen razones justificadas de fuerza mayor o causa suficiente. A estos efectos se considera causa suficiente para la anulación el que no se haya alcanzado un número suficiente de inscripciones (el número de viajeros requerido figura señalado en el contrato de viaje a efectuar y varía en función del circuito adquirido). En los casos de anulación por número insuficiente de viajeros inscritos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR informará con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida si la ruta tiene más de 6 días de duración. En viajes de 6 o menos días de duración, se informará con 5 días de antelación a la fecha de salida.. ■ 18.- Revisión de precios Los precios indicados en el programa/folleto tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición (01/01/2012) del presente programa/folleto que ha dado origen a este contrato de Viajes Combinados y/o sus anexos y ofertas acogidos al mismo (salvo error humano en la composición tipográfica), podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en el costo de los transportes, incluido el coste del carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios; y en los tipos de cambio aplicados al viaje. Salvo en el caso de que se produzcan variaciones al alza en los 20 días anteriores a la salida del usuario, aquellas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor, lo que obliga a la Agencia a comunicar la variación al usuario. ■ 19.- Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor Se informa al consumidor que en momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. A estos efectos se recomienda, no obstante, al consumidor contacte con el Ministerio de Asuntos Exteriores cuya Oficina de Información proporciona recomendaciones específicas según destino a través de Internet www.maec.es o por cualquier otro medio. ■ 20.- Vigencia La vigencia del programa/folleto será desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2012, ambos inclusive. La fecha de edición de este folleto es el 1 de enero de 2012.

Solicite su CONTRATO DE VIAJE COMBINADO al adquirir su circuito MUNDO AMIGO