LIDER MUNDIAL EN ESCALERAS MAYO 2016

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

INDICE ESCALERAS

ESCALERAS ALUMINIO Taburete 90 kg. Tijera Simple 90 kg Tijera Simple 90 kg. Tijera Simple 102 kg. Recta Simple 102 kg. Extensión o Telescópica 102 kg. Multipropósito

Serie429 Serie 2314 Serie 2312 Serie 2213 Serie 440 Serie 405 Serie EAM12

3 4 5 6 7 8 9

Serie 792 Serie 740 Serie C-3016 Serie FXP Serie 530 Serie FW Serie 544 Serie 534

10 11 12 13 14 15 16 17

ESCALERAS FIBRA DE VIDRIO Tijera Simple 102 kg. Tijera Simple 113 kg. Tijera Simple 136 kg. Tijera con Plataforma 136kg. Tijera doble acceso 136 kg. Tipo Avión 136 kg. Recta Simple 136 kg. Extensión o Telescópica 136 kg.

ACCESORIOS

18

CERTIFICACIONES DE CALIDAD

21

90kg

102 kg

113 kg

136 kg

170 kg

ESCALERA ALUMINIO TABURETE

SERIE 429 - USO DOMÉSTICO

Tacones de suela anti-deslizante.

Tirantes antipellizcos.

Peldaños con superficie anti-deslizante.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) 429-02

90kg

2

0,61

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

2,21

2,7 3

ESCALERA ALUMINIO TIJERA SIMPLE SERIE 2314 - USO DOMÉSTICO 2314-06 2314-05

2314-04

Peldaños con superficie antideslizante.

Tapa plástica y portacubetas automático.

Tacones con suela antideslizante.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) 2314-04 2314-05 2314-06 4

90kg 90kg 90kg

4 5 6

1,22 1,53 1,84

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

2,22 2,53 2,84

PESO (kg) 2,3 2,9 3,4

ESCALERA ALUMINIO TIJERA SIMPLE SERIE 2312 - USO DOMÉSTICO 2312-06

2312-05 2312-04 2312-03

Tacones ajustables con suela anti-deslizante.

Porta-cubetas automático.

Tapa plástica con ranuras porta-herramientas.

Peldaños con superficie anti-deslizante.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) 2312-03 2312-04 2312-05 2312-06

90kg 90kg 90kg 90kg

3 4 5 6

0,91 1,22 1,53 1,83

1,91 2,22 2,53 2,83

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

3,1 3,6 4,4 5,1 5

ESCALERA ALUMINIO TIJERA SIMPLE. SERIE 2213 (Ex 728) - USO COMERCIAL 2213-12 2213-10

2213-07

2213-08

2213-06 2213-05 2213-04

Bandeja para pintura y herramientas.

Tacones de suela anti-deslizante.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) 2213-04 2213-05 2213-06 2213-07 2213-08 2213-10 2213-12 6

102kg 102kg 102kg 102kg 102kg 102kg 102kg

4 5 6 7 8 10 12

1,22 1,52 1,83 2,13 2,44 3,05 3,36

2,22 2,52 2,83 3,13 3,44 4,05 4,36

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

4,4 5,0 5,8 7,2 8,9 12,1 12,9

ESCALERA ALUMINIO RECTA SIMPLE SERIE 440 - USO COMERCIAL 440-16 440-14 440-12 440-10 440-08

Tacones de doble acción.

Peldaños en forma D.

Certificados de calidad:

MODELO

CAPACIDAD (kg)

PELDAÑOS

ALTURA TOTAL (m)

ALCANCE USUARIO (m)

PESO (kg)

440-08 440-10 440-12 440-14 440-16

102kg 102kg 102kg 102kg 102kg

8 10 12 14 16

2,44 3,05 3,66 4,27 4,88

3,57 4,15 4,46 5,37 6,46

5,8 6,9 8,1 10,0 12,3

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

7

ESCALERA ALUMINIO TELESCÓPICA SERIE 405 - USO COMERCIAL 405-40 405-36

Sistema de polea y cuerda para operar la sección móvil de la escalera.

405-32 405-28 405-24 405-20

Tacones ajustables con suela anti-deslizante.

405-16

Trampa con candado para asegurar la dos secciones de la escalera de extensión.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD PELDAÑOS ALTURA ALTURA ALCANCE USUARIO (kg) PLEGADA (m) EXTENDIDA (m) EXTENDIDA (m) 405-16 405-20 405-24 405-28 405-32 405-36 405-40 8

102kg 102kg 102kg 102kg 102kg 102kg 102kg

16 20 24 28 32 36 40

2,89 3,50 4,11 4,87 5,33 6,10 6,80

3,96 5,18 6,40 7,62 8,84 9,75 10,67

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

4,71 5,93 7,15 8,35 9,94 10,50 11,30

PESO (kg) 12,7 15,7 19,2 23,0 26,5 34,9 37,0

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TIJERA SIMPLE

r

e

d

792-06

onduct o oc

ele c icida tr

d

792-08

N

SERIE 792 - USO COMERCIAL

792-05 792-04

Tacones con suela anti-delizante.

Tapa plàstica con ranuras porta herramientas.

Peldaños con superficie anti-deslizante.

Tirantes separadores interiores antipellizcos.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) 792-04 792-05 792-06 792-08 10

102kg 102kg 102kg 102kg

4 5 6 8

1,22 1,52 1,83 2,44

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

2,22 2,52 2,83 3,44

5,20 6,22 7,14 9,43

ESCALERA ALUMINIO MULTIPROPÓSITO SERIE EAM - USO INDUSTRIAL PESADO

Tacones de suela antideslizante. 4 Cuerpos ajustables y articulables. Escalera de Aluminio.

ALCANCE USUARIO

4.10m 2.90m

4.65m

3.05m

ALTURA ANCHO ALTURA ALTURA ALTURA PESO MODELO CAPACIDAD PLEGADA PLEGADO TIPO ANDAMIO TIPO TIJERA EXTENDIDA (kg) EAM-12 150kg 0,92m 0,26m 0,92m 1,65m 3,37m 14

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

9

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TIJERA SIMPLE SERIE 740 - USO INDUSTRIAL onduct o oc

r

N

740-06 740-05

Tacones con suela anti-delizante.

Tapa plàstica con ranuras porta herramientas.

Peldaños con superficie anti-deslizante.

ele c icida tr

d

d

e

Tirantes separadores interiores antipellizcos.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) 740-05 740-06

113kg 113kg

5 6

1,52 1,83

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

2,52 2,83

6,38 7,50 11

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TIJERA SIMPLE onduct o oc

r

C-3016 12

N

SERIE C-3016 (EX 686) - USO INDUSTRIAL PESADO

C-3016 10 C-3016 08

C-3016 04

ele c icida tr

d

d

e

C-3016 06

C-3016 05

Tacones con suela anti-deslizante.

Tapa plàstica con ranuras porta-herramientas.

Peldaños con superficie anti-deslizante.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) C-3016-04 C-3016-05 C-3016-06 C-3016-08 C-3016-10 C-3016-12 12

136kg 136kg 136kg 136kg 136kg 136kg

4 5 6 8 10 12

1,22 1,52 1,83 2,44 3,05 3,66

2,22 2,52 2,82 3,54 4,15 4,66

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

5,98 7,70 9,06 13,23 15,40 21,29

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TIJERA PLATAFORMA SERIE FXP - USO INDUSTRIAL PESADO FXP1704

FXP1705

FXP1706

FXP1708

Posición ergonómica que aumenta la productividad. Incluye imán y múltiple ranuras para herramientas. Gran área en la plataforma para una mayor comodidad. Pasamanos extendido para mayor comodidad y seguridad.

Certificados de calidad:

MODELO FXP1704 FXP1705 FXP1706 FXP1708

CAPACIDAD PELDAÑOS (kg) 136kg 136kg 136kg 136kg

4 5 6 8

ALTURA TOTAL (m)

ALTURA (m) PLATAFORMA

ANCHO INFERIOR (cm)

PESO (kg)

1,90 2,20 2,47 3,12

1,15 1,45 1,74 2,33

63 67 70 78

10 12 13 20

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

13

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TIJERA DOBLE ACCESO

ele c icida tr

d

d

e

onduct o oc r

N

SERIE 530 - USO INDUSTRIAL PESADO

Tapa de acero.

Peldaños con superficie antideslizante.

Tacones con suela antideslizante.

Tirantes separadores interiores.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) 530-05 530-06 530-08 530-10 530-12 14

136KG 136KG 136KG 136KG 136KG

5 6 8 10 12

1,52 1,83 2,44 3,05 3,66

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

2,51 2,82 3,43 4,04 4,65

PESO (kg) 9,4 11,0 14,7 20,1 23,9

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TIPO AVIÓN. SERIE FW - USO INDUSTRIAL

FW2408

FW2406

ele c icida tr

d

d

e

onduct o oc

r

N

FW2404

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD PELDAÑOS (kg) FW2404 FW2406 FW2408

136kg 136kg 136kg

4 6 8

ALTURA TOTAL (m)

ALTURA PLATAFORMA(m)

ANCHO PLATAFORMA (m)

PESO (kg)

2.00 2.50 3.00

1.00 1.44 1.93

0.60 0.60 0.60

71 85 116

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

15

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO RECTA SIMPLE SERIE 544 - USO INDUSTRIAL PESADO

544-12

d

e

ele c icida tr

d

544-14

onduct o oc

r

N

544-16

544-10 544-08

Tacones de suela anti-deslizante.

Peldaños con superficie anti-deslizante.

Peldaños en forma D.

Certificados de calidad:

MODELO 544-08 544-10 544-12 544-14 544-16 16

CAPACIDAD (kg) PELDAÑOS ALTURA TOTAL (m) ALCANCE USUARIO (m) PESO (kg) 136KG 136KG 136KG 136KG 136KG

8 10 12 14 16

2,44 3,05 3,66 4,27 4,88

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

3,76 4,37 4,93 5,53 6,12

7,0 10,9 12,5 14,1 15,9

ESCALERA FIBRA DE VIDRIO TELESCÓPICA O EXTENCIÓN. SERIE 534 - USO INDUSTRIAL PESADO 534-40 N

r

534-36

onduct o oc

534-32 534-28

ele c icida tr

534-24

d

d

e

Tacones de suela anti deslizamiento.

534-20

Sistema de polea y cuerda. Seguro Quick Latch.

Guías de deslizamiento.

Certificados de calidad:

MODELO CAPACIDAD PELDAÑOS ALTURA ALTURA ALCANCE USUARIO (kg) PLEGADA (m) EXTENDIDA (m) EXTENDIDA (m) 534-20 534-24 534-28 534-32 534-36 534-40

136kg 136kg 136kg 136kg 136kg 136kg

20 24 28 32 36 40

3,05 3,66 4,27 4,88 5,49 6,10

5,18 6,40 7,62 8,84 9,75 10,67

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

5,93 7,15 8,35 9,94 10,50 11,30

PESO (kg) 23,7 24,0 27,2 30,9 36,4 39,8 17

ACCESORIOS TAPA PROTOP / PK-707 Solo para escaleras de extensión fibra de vidrio Cuprum. Seguridad de profesionales de los sectores telefónicos, eléctricos y de cableado, sin dejar fuera los trabajos del hogar.

Soporte en V para tener mejor apoyo en esquinas y postes sin dañar la superficie. Superficie antideslizante.

Cuenta con ranuras que permite colocar herramientas al alcance de la mano.

18

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

ACCESORIOS GANCHOS CON SOPORTE / PK-E03 Solo para escaleras de extensión fibra de vidrio Cuprum.

Ganchos replegables para sujetar la escalera a cables. Soporte en V para tener mejor apoyo en esquinas y postes sin dañar la superficie.

BANDA AJUSTABLE / PK-E05 Solo para escaleras de extensión fibra de vidrio Cuprum. Para escaleras de 16” a 40” Ayuda a recargar la parte superior en postes, tubos o esquinas. Nylon con sección de 5” con goma corrugada.

SOPORTE EN V / PK-E04 Proporciona mejor apoyo en esquinas y postes sin dañar la superficie. PK-E04A

Escaleras Telescópicas de 16 a 28 peldaños.

PK-E04B

Escaleras Telescópicas de 32 a 40 peldaños.

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

19

REPUESTOS KIT TRABA PELDAÑOS (PAR) / PK-100 Solo para escaleras de extensión fibra de vidrio Cuprum. El mecanismo consiste en un candado que al ser accionado asegura las dos secciones de la escalera de extensión, evitando cualquier tipo de deslizamiento una vez fijada la altura deseada, brindando mayor seguridad al usuario de la escalera.

KIT CUERDA Y POLEA / PK-120 Solo para escaleras de extensión fibra de vidrio Cuprum. Sistema de polea y cuerda para operar la sección móvil de la escalera.

KIT ZAPATAS (PAR) / PK-137 Solo para escaleras de extensión y recta Cuprum. Cuerpo de acero y base de goma rígida antideslizante. Kit contiene un par y pernos de sujección.

20

w w w. e s c a l e r a s c u p r u m . cl

CERTIFICACIONES DE CALIDAD

Todos nuestros productos son diseñados y construidos de acuerdo a los requerimientos de organismos internacionales para la aplicaciòn de estándares como la American National Standars Institute (ANSI); Occupational Safety and Health Administration (OSHA) y la Canadian Standards Association (CSA).

estableciendo y haciendo cumplir normas, ofreciendo capacitación, creando asociaciones y motivando la mejora continua en seguridad y salud en el trabajo. La escalera adecuada y las prácticas laborales del uso de ellas seguidas por los usuarios,

portátiles deben ser manufacturados y cuidados. También especifica la ubicación de las escaleras en el lugar de trabajo y su uso seguro.

Cuprum manufactura productos de acuerdo a las regulaciones aplicadas a los códigos del capacidad de carga identificando así el uso pensado de las escaleras portátiles y las condiciones bajo las cuales las escaleras pueden ser usadas con seguridad.

90kg

102 kg

113 kg

136 kg

170 kg

Nuestros productos cumplen y sobrepasan pruebas requeridas por Canadian Standards Association, sin embargo hasta las escaleras que cumplen con rigurosos estándares pueden verse envueltas en accidentes si las debidas precauciones no son tomadas en cuenta. Entre los factores críticos de seguridad están incluidos leer todas las instrucciones y etiquetas que acompañen las escaleras.