BERNIS, F. (1967). Aves Migradorm IMicar, Vol. 1. S.E.O., Madrid. hu Pom DE LEON,P. y SAEZ-ROWEU,R. (195.5). Aves invemntes ni el estauque de la Casa de Campo. Ardeola. 2: 23-26. FAURE.J. M. (1969). Lcs migrations des Mouettes Rieuss kYus ridibundus L. f r a n W . L'Oiseau et R.F.O., 39: 202-224. FLEGG,J. J. M. y COX, C. J. (1975). Moriality in the Black-headed Gull. h i t . Birds, 68: 437-449. FRANCX,D. (1954). Beitrñp m m Schlafplafzflugder Lachm6ve (Lmur ridibundus) ¡m Winter. Orn. Mirr.. 6: 8-10. GOMUD O M m c w L. (1979). Demoffqk y emlogIa de Iapoblacidn inwrnonre de Gavioin Reulom (lotus rui~bwrdus)en el úrea de Madrid. Tesis de Liaciatura. Universidad Complutmse de Madrid. Inldito. - v DE JUANA.E. 11984). El vertedero de'basuras de Madrid v su influencia so& la poblati6n i n v e k n t e ' l o c ~de Gaviota Reidora (lmnuridibundus). Á e m II Reunión Iberomn. Conserv.y Zwl. Verrebradas. Cáares. 1980. G ~ B L EF.. C. 11962). Census of Blackiheaded Gull wlonies in Endand and Wales. 1958. Bird S&. 9: 5&jl. ' HEIMDE BAISAC,H. y MAYAUD, N. (1%2). Les 0irem.x du Nordouesr de I'Afrique. Paul Lshevaiier, Paris. HELBIG,L. y NEUMANN, J. (1964). b b a c h m g e n an einem Schlafplatz von Lachmóven (Larus ridibtmdirr). Vogelwarie,22: 161-168. HICKLRIG. R. A. 0.119671. The inland wintmn~of d l s in Endand. 1963. BirdSfud~.14: IWl13. ISENMANN,P. (197&?7). ¿.essor demographique et spatial de l á ~ o u e t t e Rieuse (IRA iidibundu) m Europ. L'Oiseou er R.F.O., 46: 337-366 y 47: 2 5 4 . -(1978). Le décharge d'ordum m&nagémde Marseille mmme habitat d'alimentation de la Mouette Rieux iurw ridibundur. A W , 46: 131-146. N m , M. (1974). Schlaíplatzflug der Lachmóve (Larus ridibvndus) in einem süddeutscheu Winterquartier. J. Orn.. 115: 62-78. PRATER, A. J. (1979). Trends in amracy of wunting bu&. Bird Sfudy. 26: 198-200. SAGE,B. L. (1970). The winter population of gulls in the London ana. London BirdRep., 33: 67-80. S M ~K.. D. (1965). On the birds of Moram. Ibis, 107: 493-526.

-

-

-

[Recibido: 5.5.19811

Luis GOMEZ DOMMGUEZ Av. de El Femol, 28. 28029-MADRID. Eduardo DE JUANAA. Departamento de Zoologia C-XV,Facultad de Ciencias. Universidad Autónoma de Madrid. 28M9-MADRID.

SOBRE U)S ORIGENES DE LOS FRINGUJDOS MIGRANTFS EN EL EXTREMO SUR DE E S P a A

Según señala TELLER~A (1981) los fringílidos constituyen el segundo gmpo taxonómiw en importancia numérica en migración postnupcial por el Estrecho de Gibraltar hacia Afrka, w n cuatro especies entre las siete más abundantes en

129

NOTASBREVES

migración por la zona: Serinus serinus, Carduelis chloris, Carduelis carduelis y Acanrhis cannabina. Son estas especies que se consideran parcialmente migradorai, definiéndose tradicionalmente a las poblaciones mediterráneas como fundamentalmente sedentarias (NEWTON,1975). Si atendemos a las recuperaciones de aves anilladas obtenidas en el cono sur de España (zona que delimitamos con la línea de costa y las coordenadas 37" 20'N y 4 O 29W), sus orígenes se sitúan mayoritariamente fuera de la Península Ibérica (Tabla 1). Pero los números de los anillamientos realizados en nuestro país son en general marcadamente menores a los realizados en la mayoría de los paises europeo-occidentales (Tabla 1), lo que puede inducir a error sobre la importancia real de los aborígenes en el flujo que nos interesa. Como veremos, una serie de datos biométricos obtenidos en el Estrecho de Gibraltar se ha mostrado de gran interés en el análisis de los posibles orígenes de estas aves.

A: Recuperaciones en el area de estudio de individuos anillados en Europa. E: Recuperaciones lejanas en el area de estudio de individuos anillados en la Peninsula Ibérica. Entre paréntesis: nUmero de ellas que son de anillados en é p c a de cria. C: Número total de anillamientos para el conjunto de paises europeos que presentan recuperaciones en el area dc estudio. Considerando para las siguientes anillas los periodos que se indican: Copenhagen. 1928.1979: Praha, 1934-1977; London. 1909-1979; Helgoland, 1909-1980. Hiddensee, 1964-1979, Radolfzell, 1947-1977, París, 1975-1980: Bmxelles, 1960-1971. D: Número de anillamientos en España (Madrid) en el periodo 1957-1978. A: Ringed european Finches recoveries in rhe srudy area. B: Long-disrance recoveries o/ ringed Iberian Finches in ihe s r d y ama. In brackers: ringed b i d ? in breeding searon. C: Toral birds ringed in European countries with recoveries in rhe study area,for rhe periods dove-rnenrioned. D: Birds ringed in Spoin in rhe period 1957-1978. ~~

~

~~

Serinus xrinus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Carduelis chloris. . . . . . . Carduelis carduelis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acanthis cannabina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

~~

2 34 69 80

8 (4) 3 (2) 13 (2) 11 (2)

91.697 1.123.922 273.188 577.105

12.885 12.091 24.406 9.332

En el verano-otoño de 1976 se realizó una campaña de anillamiento en Tarifa (Cádiz) con cerca de 6.000 aves anilladas, la mayoría pertenecientes a distintas especies de fringilidos; en buena parte los individuos se sexaron y se recogió la medida alar (método de la cuerda máxima; SVENSSON, 1970). Hemos seleccionado los datos de aquellos individuos adultos que se capturaron en los meses de octubre y noviembre, coincidiendo con el período de mayor volumen de migración de estas especies en el lugar (TELLER~A, 1981), con lo que corresponderán en su mayoría a individuos que se dirigen a invernar a Africa. Se utilizan además las medidas alares de 73 Serinus serinus capturados en El

",",

Wing lenghr ojodiills Finches caughi in Gibrolfar (posrmrpiiaImigrmionJ.Segovia ( ~ f i v Ser&) e and olher mriw Swiss &/u ( A ) andmigrmls in Colde Breloler. Swilierland, (E). Carduelis chloris: wintermg m S w in Nomur, Belgimi. (E) and winrering in RDA (C). Carduelis carduelk subspecie paria odulrs males ( A ) ond riannabina: &lr malesfrom Iberinn Penihnrla ( A ) , G e m r ~(E). Suede (C) andRirria Serinus ser& Machos Hembras

Gibraltar (sur Espub) mimntes

x

N SD

70.7 5

l,48

69,5 10 1,63

CardueIis chloru Machos Hembra

84.2

12 3.19

82.5 16 2,29

C&Iis Machos

c&lis Hem

76,8 178 2.18

7 26

NOTAS BREVES

131

Espinar (Segovia) entre mayo y agosto de 1982, así como distintos datos bibliográficos de otras poblaciones europeas (Tabla 11). que reflejan las clinas existentes a lo largo del continente en el sentido de mayores medidas para más alQs latituder, base para el análisis de los ongenes de los migrantes por Gibraltar. Conviene señalar que las medidas alares obtenidas por otros autores para distintas poblaciones europeas pueden estar tomadas por un método diferente al de la cuerda máxima, ya que éste a veces no figura. En tal caso los valores obtenidos estanan infravalorados respecto a los nuestros, lo que abundana aún más en nuestro favor al ser entonces mayores las diferencias reales con nuestras poblaciones.

Serinm serinus.-Los machos de esta especie presentan medidas alares decrecientes de norte a sur (Tabla 11). mostrando los pares migrantes en Suizaindígenas suizos e indígenas suizos-indígenas centroibériws diferencias estadisticamente significativas entre sus medias (t= 10,27 y t=2,87, respectivamente; Pt 0,01, t-test), pero no así el par indígenas centroibéricos-migrantespor Gibraltar; lo que parece mostrar que los machos capturados en migración hacia el Estrecho pertenecen mayoritariamente a poblaciones ibéricas. Así todo el número de capturas es muy exiguo, sin embargo es en esta especie donde más aportan los datos de recuperación, ya que el número de anillamientos en España es más parejo al de otros países. Estas recuperaciones muestran que los migrantes europeos se centran en las provincias mediterráneas, sobre todo en su mitad norte donde van a invernar (ASENSO, 1983). mientras que cierto porcentaje de los migrantes ibéricos muestra tendencia a dirigirse hacia el Estrecho, obteniéndose en la zona de estudio un número superior de recuperaciones de anillados en la Península al de anillados en Europa (Tabla 1). Carduelis ch1ori.r.-VOOUS (1951) obtiene para Iberia una media en machos adultos de 83,3 mm.; la media en Gibraltar para este grupo se muestrea cercana a ésta, pero inferior a todas las obtenidas por este autor para poblaciones más norteñas, lo que parece reflejar que al menos los machos adultos migrantes por Gibraltar pertenecen mayoritariamente a poblaciones ibéricas. Otros estudios muestran que el orden de mayor a menor longitud alar para invernantes es en ambos sexos: RDA-Bélgica-SuizaGibraltar(Tabla 11), lo que refleja un marcado grado de alohiemismo longitudinal (BERNIS,1966) en cuanto a la invernada, al que también responden las poblaciones ibéricas constituyendo la parte fundamental del flujo migrante a Africa. Carduelis cardue1is.-Dos subespecies claramente definidas se presentan en Europa continental: Carduelis c. carduelis (L., 1758) que ocupa el oeste y centro de Europa, y Carduelis c. parva (TscHuSI, 1901) que se distribuye por el oeste del Mediterráneo (HOWARDy MOORE,1980). Una clina recorre Europa desde el

oeste del continente hasta el noroeste africano, con decrecimiento de talla. Como podemos ver en la Tabla 11 la media para los machos adultos en Gibraltar es mayor en 1,8 mm. que la dada por Vaurie para los mismos de la subespecie parva, pero es mucho menor que la de carduelis (4,6 mm.). Parece, pues, que el grueso del paso por Gibraltar está formado por individuos de poblaciones mediterráneas. Acanrhis cmnobino.-Vemos en la Tabla 11 que la media alar de los machos adultos migrantes por Gibraltar se muestra, dentro de una clina muy definida, intermedia a la obtenida por VAURIE(1956) para Ikria y para Alemania, no mostrando diferencias significativas con ninguna de las dos poblaciones. En cuanto a las recuperaciones en el área señalada, el porcentaje relativo de ellas con ongenes en la Península es mayor al de las europeas, aun cuando en números absolutos son escasas. Por otra parte si comprobamos la incidencia en el cono sur de individuos indígenas (anillados en época de cría) de Francia y de Alemania tenemos que en él se recuperan 17 franceses y 2 alemanes, mientras para toda España corresponden 74 a Francia y 90 a Alemania (ASENSIO, 1983). Es decir, que de los individuos que llegan en migración a nuestro país, el porcentaje de los franceses que continúa hacia Afnca es mucho mayor al correspondiente a los alemanes (22.97% y 2,22%, respectivamente); en total se recuperan en la zona del Estrecho 46 pardillos anillados en época de cria, de los que 37 corresponden a Francia y Bélgica. Por tanto parece que en el flujo del Estrecho tienen una incidencia importante (quizá mayoritaria) las poblaciones ibéricas, y en todo caso está constituido por individuos de poblaciones relativamente meridionales.

Los fringílidos migrantes por el Estrecho de Gibraltar muestran unos origenes fundamentalmente ibéricos o de países próximos. Manifiestan por tanto las poblaciones de la Península unas tendencias migratorias mayores a las consideradas hasta ahora, al dirigirse a invemar a A f h cierto porcentaje de ellas que forma el grueso de este flujo, aunque no puede aproximarse la importancia de este porcentaje. Se detecta así cierto grado de alohiemismo longitudinal en cuanto a la ínvemada de estas especies, al hacerlo en la PeninsuIa individuos pertenecientes a poblaciones más norteñas, mientras cierto porcentaje de indigenas se dirige a invemar a Africa. Conviene señalar que para las hembras pudiera haber diferencias, ya que las que llegan a España procedentes de Europa muestran promedialmente cierta tendencia a invemar en zonas más meridionales que los machos (MENSIO, 1983). Así todo podemos suponer que las poblaciones ib4ricas sigan en este aspecto el mismo esquema.

133

NOTAS BREVES

AGRADECIMIENTOS Los anillamientos de la Campaña de Tarifa de 1976 fueron realizados por un amplio equipo de anilladom bajo la direccMn del profesor Bernis. Los datos obtenidos en El Espinar (Segovia) en 1982 lo fueron por un equipo compuesto por J. Benzal, E. Moreno, P. Veiga. A. Sanchez y B. Asensio. Tanto unos como otros en relación con la Gtedra de Venebrados de la Facultad de Biología de la Universidad Complutenx de Madrid. Los datos sobre recuperaciones de individuo< anillados obtenidas en nuestro pais wrteneen al Centro de Migración de h Sociedad Espditola de Ornitologia. RESUMEN Tradicionalmente se ha considerado a las poblaciones mediterráneas de fringilidos (concretsmente ibéricas) como sedentarias, de forma que el flujo de migranter hacia Africa que cruza el Estrecho de Gibraltar estaria constituido w r individuos oue llegan a nuestro ~.vais o r d e n t e s de distmas latitudes europeas. Con una serie ;fe datos hiomitncos obtenidos en Tarifa (Cidiz) para las especies. Serinus serrnur. Corduelr5 chlori.~.Carduelo car