MANTENIMIENTO Y CUIDADO moto, motorista, equipo

E6 CHROME & ALU E5 SHINE & GO POLISH

E8 SCRATCH REMOVER

E7 INSECT REMOVER

M2

HELMET INTERIOR CLEAN

M1

HELMET & VISOR CLEAN

E2 MOTO WASH E4 PERFECT SEAT

Motul está ampliamente involucrada en el mundo del motociclismo y su gran experiencia en este campo hace que sea una marca de confianza para los amantes del motociclismo, por su calidad y saber hacer. El mantenimiento y el cuidado de la moto van a protegerla y a alargar su vida. Cada parte de la moto requiere un cuidado específico.

E1 WASH & WAX

C1 CHAIN CLEAN C3 CHAIN LUBE OFF ROAD

M3 PERFECT

LEATHER

C1 CHAIN CLEAN C2 CHAIN LUBE ROAD C4 CHAIN LUBE FACTORY LINE C5 CHAIN PASTE

P1 CARBU CLEAN

E3 WHEEL CLEAN

M4

HANDS CLEAN

P2 BRAKE CLEAN

P3 TYRE REPAIR

P4 E.Z. LUBE

A1 A2 A3

AIR FILTER CLEAN AIR FILTER OIL SPRAY AIR FILTER OIL

Para responder a todas las necesidades de los motoristas, los 24 productos que componen la gama MOTUL® MC CARE han sido desarrollados para asegurar un mantenimiento y cuidado completo de la moto, el motorista y el equipo: - mantenimiento de las piezas mecánicas - mantenimiento de la cadena - mantenimiento del filtro de aire - cuidado exterior - cuidado del motorista y su equipo

MANTENIMIENTO

IEZAS MECÁNICAS

Para mantener en buen estado de funcionamiento todas las piezas mecánicas de la moto, Motul ha desarrollado productos específicos que limpian, lubrican, protegen y reparan estas piezas.

CARBU CLEAN 400 ml

Limpiador del Carburador desarrollado especialmenteparaeliminarlosdepósitosybarnices enlasválvulasdemariposa,reguladores,surtidores, cámaras, flotadores y tubos venturi. Estabiliza el ralentí y mejora la aceleración del motor.

BRAKE CLEAN 400 ml

Potente desengrasante sin cloro para discos y tambores de freno, embragues y bujías. Elimina de manera eficaz el aceite, la grasa, el líquido de frenos, el alquitrán y el polvo.

TYRE REPAIR 300 ml

Repara e hincha los neumáticos al instante, sin necesidad de desmontarlo o de utilizar herramientas. Su fórmula a base de látex no altera la cámara de aire ni la rueda.

E.Z.LUBE 400 ml

Lubricantefluidomultiuso:liberalossistemas mecánicos oxidados, tuercas y cerraduras, lubrica y protege de la corrosión todas las partes metálicas gracias a que deposita una capa protectora.

MANTENIMIENTO DE LA

ADENA

Manteniendo la cadena prolongamos su vida útil, reducimos la fricción y el desgaste, minimizamos las pérdidas de potencia y la protegemos de la corrosión. Motul ha desarrollado 5 productos para limpiar y lubricar las cadenas de cualquier tipo de moto, según su uso.

C1

CHAIN CLEAN 400 ml

CHAIN LUBE

CHAIN LUBE

CHAIN LUBE

ROAD

OFF ROAD

FACTORY LINE

400 ml

Limpia perfectamente todos los tipos de cadenas de motos (de carretera y todoterreno), quads y karts. Elimina todos los depósitos incrustados: arena, tierra, aceite, grasa… Fórmula sin cloro.

Lubricante incoloro y adhesivo diseñado especialmente para engrasar todas las cadenas de motos de carretera y karts.

400 ml

Lubricante untuoso de color Amarillo, diseñado especialmente para engrasar las cadenas de motostodoterrenoyquads.Dispersalosdepósitos de arena, barro y tierra. Protege la cadena en condiciones de humedad y barro.

CHAIN PASTE 150 ml

400 ml

Lubricante de color blanco desarrollado especialmenteparaengrasarlascadenasdelas motosdecompetición:velocidadyresistencia. FormulaciónenbaseaaditivossólidosAW/EP (anti-desgaste y extrema-presión).

Lubricante en pasta de color blanco, con cepillo aplicador, especialmentediseñadopara lubricar todas las cadenas de motos de carretera y karts.

MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE

IRE

Un buen mantenimiento del Filtro de Aire refuerza su eficacia y permite una mayor duración del motor. Motul recomienda el uso de 3 productos específicamente formulados para limpiar, lubricar y proteger todos los Filtros de Aire de espuma.

A1

AIR FILTER CLEAN 5L

Limpia todo tipo de filtros de aire de espuma. Elimina de un modo eficaz las partículas de polvo, el barro, la arena y el aceite para obtener una mejor carburación. A diferencia de la gasolina, este producto no deforma ni endurece el filtro.

AIR FILTER OIL SPRAY 400 ml

AIR FILTER OIL 1L

Lubricante de color azul desarrollado especialmente para los filtros de aire de espuma de motos todoterreno y quads. Mejora la eficacia del filtro de aire para obtener una mejor carburación. Retiene las partículas de polvo, el barro y la arena, proporcionando una mayor duración del motor. Evita que el agua penetre en el filtro.

CUIDADO

XTERIOR

Para conseguir un acabado perfecto Motul dispone de 8 productos para limpiar y proteger las superficies externas de la moto, especialmente formulados para asegurar una eficacia óptima sin esfuerzo.

E1

WASH & WAX 400 ml

Limpiador en seco y cera protectora: limpia, protege y da brillo a la carrocería sin necesidad de agua.

MOTO WASH 1L

Poderoso limpiador y desengrasante biodegradable para toda la moto: deja una película resistente a la corrosión que protege la pintura, los elementos metálicos y los barnices.

E3

WHEEL CLEAN 400 ml

Fórmula concentrada: disuelve efectivamente la grasa, el aceite y cualquier tipo de residuo que se deposite en las llantas, sin atacar pinturas ni barnices.

E4

PERFECT SEAT 250 ml

Poderoso limpiador y renovador para los asientos de vinilo. Fórmula antideslizante. Protección UV que preserva el asiento de la decoloración.

E5

SHINE & GO 400 ml

E6

CHROME & ALU POLISH 100 ml

Da brillo y aviva los colores de las superficies plásticas de la moto: carenados, pintura, guardabarros y retrovisores. Deja una capa protectora no adherente de larga duración.

Limpia, restaura y da brillo a las piezas de aluminio y cromadas de la motocicleta.

E7

INSECT REMOVER 400 ml

Elimina los rastros de los insectos y los residuos orgánicos (aves) en las cúpulas, carenados, pintura, metal, espejos y plásticos de la motocicleta.

E8

SCRATCH REMOVER 100 ml

Elimina los arañazos superficiales de cualquier superficie pintada o barnizada: carenado de la moto, casco, etc. Devuelve el brillo original a las pinturas y barnices.

CUIDADO DEL

OTORISTA Y SU EQUIPO

Para cuidar al motociclista y a su equipo Motul ha desarrollado 4 productos prácticos y eficaces: para limpiar las manos, para limpiar y desinfectar el casco y para limpiar y proteger los trajes y botas de piel. Los productos en contacto directo con la piel han sido testados bajo control dermatológico.

M1

HELMET & VISOR CLEAN 250 ml

Limpia el exterior del casco y la visera sin dejar ni rastro. Acción antiinsectos. Adecuado para cualquier tipo de casco o visera.

M2

M3

M4

250 ml

250 ml

100 ml

HELMET INTERIOR CLEAN

Desinfectante bactericida para el interior del casco: limpia en profundidad,desinfectayneutralizalos malosolores.Fórmulanoirritantepara la piel, testado dermatológicamente.

PERFECT LEATHER

Limpia, nutre y revitaliza todo tipo de piel. Protege de las agresiones externas. Efecto impermeable (anti-lluvia). Prolonga la vida de la piel.

HANDS CLEAN

Limpia las manos sin agua. Disuelve la grasa, el aceite y cualquier otro tipo de suciedad resistente. Fórmula no agresiva, testada bajo control dermatológico, que no reseca la piel.

CUIDADO

MANTENIMIENTO DE LA ADENA

XTErIOr

MANTENIMIENTO DEL FILTrO DE IrE

OTOrISTA Y CUIDADO DEL SU EQUIPO

MOTUL IBÉRICA - Provença, 386, 3ª planta - 08025 Barcelona - España Tel. + 34 93 208 11 30 - Fax + 34 93 208 11 33 - e-mail: [email protected] - www.motul.com

Janvier 2011 - 201082

MANTENIMIENTO IEZAS MECÁNICAS