MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO
TODA UNA GAMA DE PRODUCTOS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES
Manual de sistemas de cerramientos para equipo eléctrico
Cajas para áreas clasificadas
Tapa roscada Tapa atornillada
Cajas de seguridad aumentada
Aluminio Poliéster Acero inoxidable
Cerramientos en acero inoxidable Cajas para uso industrial Gabinete para uso industrial
Cerramientos en acero Cajas para uso industrial Gabinete para uso industrial Cerramientos en aluminio Cajas para uso industrial Gabinete para uso industrial
Cerramientos en poliéster Cajas para uso industrial Gabinete para uso industrial
FABRICANTES EN VENEZUELA DE CERRAMIENTOS METALICOS DESDE 1969 POR ESO NUESTRA EXPERIENCIA ES SU MEJOR OPCION
COMPRUÉBELO
La información contenida en este manual está sujeta a modificaciones sin previo aviso y no representa ningún compromiso para General Distribuidora S.A. (GEDISA). Ninguna parte integrante de este manual puede ser reproducida o transmitida bajo forma alguna, ni por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabado, o sistemas de almacenamiento y recuperación, par a propósitos distintos al del uso personal del adquiriente, sin mediar la previa autorizac ión por escrito de General Distribuidora S.A. (GEDISA). General Distribuidora S.A. (GEDISA). Es ti tular de las patentes, solicitudes de patentes, marcas registradas, derechos de autor u otro s derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos de este documento. El suministro de este manual no le otorga ninguna licencia sobre estas patentes, marcas, derechos de autor , diseños constructivos u otros derechos de propiedad intelectual e industrial, a menos que ello se prevea en un contrato por escrito de licencia por General Distribuidora S.A. (GEDISA). Reservados todos los derechos.
Catálogo General De Sistemas de Cerramientos Hacia el año de 1965 se funda General Distribuidora “GEDISA” y para 1968 inicia en Venezuela la fabricación de cerramientos para us o eléctrico y sus diversos accesorios, lo que la ha convertido en la pionera en nuestro país en ofrecer un producto y servicio acorde a las necesidades de nuestra industria, paral elamente a esta actividad desarrollo desde entonces la elaboración de cerramientos de todo tipo entre los que se encuentran cajas, gabinetes, armarios de repartición, tableros de distribución, centros de potencia y otros. Son mas de 33 años de curtida experiencia, a lo largo de este tiempo GEDISA ha dado accesoria técnica para resolver cualquier duda o problema que se haya presentado en materia de los diversos productos que fabrica y representa, para un sin numero de plantas de la industria petrolera, construcción, petroquímica, química, minera, telecomunicaciones e industria en general. En GEDISA se conjuga de la manera mas armónica la experiencia del pasado con las exigencias del presente, dando como resultado productos de altísima calidad ajustados al modernismo de hoy día. Hemos elaborado este m anual de cerram ientos para equipo eléctrico, como un aporte en materia de ciencia , tecnología, innovación y sus aplicaciones contemplados en la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación a través de la transferencia e innovación tecnológica fom entando el uso y circulación del conocim iento en esta materia. GEDISA ha mantenido grandes inventarios de cerramientos en sus versiones de cajas y gabinetes para uso industrial y de la construcci ón, con sus accesorios en sus diferentes tipos y tamaños, con lo cual ha mantenido el liderazgo de primera empresa en fabricar cerramientos y la primera en distribución a nivel nacional.
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO
Acerca de este manual Este manual de cerramientos para equipo eléctric o es de distribución gratuita y de libre acceso en internet, como un aporte en materia de ciencia, tecnología, innovación y sus aplicaciones contempladas en el articulo 42 de la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación en su numeral 4.(e) a través de la formación del talento humano en normativas, técnicas, procesos y procedimientos de calidad relativos a las empresas nacionales y en su numeral 8.(c) fomentando el uso y circulación del conocimiento en esta materia, a través de la creación de bases y sistemas de información de libre acceso que contribuyan con el fortalecimiento de las actividades de la ciencia, tecnología, la innovación y sus aplicaciones con la obtención de este manual en nuestra página en internet. En este manual de libre acceso se explican los diferentes tópicos sobre cerramientos para equipo eléctrico, el proceso de selección e instalación. El m anual contiene información acerca de cómo efectuar el cableado, planificar el espacio físico y solicitar accesorios. Además, este manual contiene información general acerca de norma s nacionales e internacionales que rigen la fabricación e instalación de estos cerramient os. El Capítulo 1 proporciona información técnica que le ayudará a determinar o disti nguir el grado de protección de un cerramiento adecuado a sus requerimientos. En esta publicación algunos de sus capítulos encontrará la traducción de las denominaciones de las partes o piezas de cerramientos a objeto de facilitar al usuario la interpretación de lo ofrecido o requerido según sea el caso, incluye también material de consulta apropiado en sus apéndices. De igual forma Gedisa coloca a su disposición en todas sus sucursales en el ámbito nacional personal calificado de amplia experiencia que le asesoraran en esta materia o a través de nuestra página web www.gedisa.com.ve por donde puede contactar a nuestra gerencia nacional de mercadeo y ventas y/o acceder a este u otros manuales técnicos de interés.
A quién va dirigido este manual El Capítulo 1 está dirigido a cualquier per sona tanto con experiencia o no, que desee obtener información general y particular sobre las normas que rigen la fabricación e instalación de cerramientos para uso en el sector eléctrico. De igual forma, a la persona que requiere conocer los pormenores de los factores más importantes en el proceso de la selección del cerramiento, abarcando conocimientos sobre materiales y acabados, grados de protección, entre otros. El capítulo 2 en sus cinco secciones están dirigidas a la persona encargada de la selección de los cerramientos para equipo eléctrico. Estas tareas requieren algunos conocimientos sobre resistencia de materiales, manejo normas americanas y europeas, que pueden ser consultadas en los apéndices. El capítulo 3 está dirigido a la persona encargada de la planificación de la instalación.
Como está organizado este manual Capitulo 1, Introducción al manual. Este capítulo esta dividido en cinco secciones, en las cuales se proporciona una visión de los grados de protección, de las normativas que ri gen los cerramientos para equipo eléctrico, un análisis de las principales ventajas entre los distintos tipos de cerramientos explicando los factores comparativos más importantes, espec ificaciones de materiales y acabados, protección de las superficies y los sistemas de puesta a tierra.
Elaborado por Ing. Gregor Rojas
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO
Capitulo 2, Selección de cerramientos. Este capítulo contiene literatura muy amp lia que describe claramente los factores más importantes para seleccionar un determinado cerramiento, así como un esquema donde se pueden apreciar las cuotas y partes que lo conform an. Este capítulo esta dividido en cuatro secciones que abarcan cerramientos para uso indus trial, para áreas clasificadas, para uso específico y los diversos accesorios. En este capítulo se obtiene toda la informac ión técnica y codificación GEDISA requerida para seleccionar y solicitar los distintos tipos de cerramientos y sus respectivos accesorios necesarios para una determinada aplicación. En la sección cuatro de este Capítulo, se toca el tema relacionado con los accesorios adicionales utilizados en cerramientos; detallando no solo los accesorios, partes o piezas de repuestos para los diversos cerramientos específi camente, sino también los distintos equipos que permiten integrar tableros de distribución, arrancadores, iluminación entre los que se encuentras accesorios para cableado, interruptores , contactores, reles, elementos de mando y señalización, tomas industriales, regletas terminales, terminales de conexión, etc. Capitulo 3, Recomendaciones y sugerencias Este capítulo proporciona información deta llada de recomendaciones y sugerencias que se deben tomar en cuenta en el proceso de escogencia e instalación de cerramientos, tanto para la elección del tipo de material, protección y acabado, puesta a tierra, entre otras. Apéndice A, Significado de los colores en elementos de mando y señalización. Este apéndice proporciona la información cont enida en normativas internacionales, eléctrico nacional entre otros, referente a las convenciones de códigos de colores
código
Apéndice B, Tabla de comparación y equivalencias entre contactores NEMA y IEC Este apéndice contiene una tabla comparativa y de equivalencia de contactores G.E bajo formato IEC con su equivalente en las normativas americanas de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos NEMA. Apéndice C, Standard Nema 250 Este apéndice contiene un resumen de las normativas americanas de la Asociación de Fabricantes Eléctricos NEMA VE-1 en idioma ingles.
Nacional
Apéndice D, Tabla de conversiones métricas Este apéndice contiene los parámetros para realizar las conversiones de unidades para facilitar los cálculos cuando se disponga de datos en unidades diferentes. Apéndice E, Tabla de grados de protección Este apéndice contiene una tabla donde se as ocia mediante imágenes alusivas a cada aplicación, los distintos grados de protección según normativas IEC con los grados en forma numérica. Apéndice F, Guía de resistencia química de los materiales Este apéndice contiene las distintas sustanc ias químicas que pueden interactuar sobre la superficie de un cerramiento en una determinada locación y proporciona la información del desempeño que pueden tener los materiales con los que pueden ser elaborados estos cerramientos. Apéndice G, Tabla de corriente admisible en barras de cobre electrolítico Este apéndice contiene la tabla con las distin tas dimensiones de barras comercializadas por Elaborado por Ing. Gregor Rojas
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO
GEDISA, en la cual se indican las caracterís ticas físicas y sus capacidades de corrientes en función de la cantidad de barras por cada arreglo. Apéndice H, Transformadores de control industrial Este apéndice proporciona los pasos a seguir par a dimensionar y seleccionar transformadores de control basados en tabla con característi cas de transformadores comercializados por GEDISA. Apéndice I, Resistencia de pernos o tornillos Este apéndice suministra tablas de marcado de pernos de acero según grado SAE, ASTM y otras características Apéndice J, Designación de roscas Este apéndice suministra tablas de roscas de características.
símbolos de roscados mas
Glosario de términos
Bibliografía Código Eléctrico Nacional Covenin 200 (CEN) Nema electrical Standard 250 American Society for Testing and Materials (ASTM) American National Standard Institute (ANSI)
Elaborado por Ing. Gregor Rojas
comunes y otras
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Introducción Información general de los cerramientos Gedisa Grados de protección Definición del grado de protección La norma Europea: Nivel IP Clasificación de acuerdo a IEC/IP Las normativas americanas NEMA Definiciones de cerramientos para áreas no peligrosas Nema 1 Nema 2 Nema 3 Nema 3R Nema 3S Nema 4 Nema 4X Nema 5 Nema 6 Nema 6P Nema 11 Nema 12 Nema 12K Nema 13 Definiciones de cerramientos para áreas peligrosas Nema 7 8 Nema Nema 9 Nema 10 Especificaciones de materiales y acabados Materiales y acabados Características de materiales empleados en la fabricación Acero Lamina de acero rolada en caliente sin decapar Acero laminado en frío Aplicaciones Acero inoxidable Aluminio Ambiente marino Proceso de galvanizado ¿Dónde puede utilizarse la galvanización? Métodos de galvanizado Galvanizado en caliente por inmersión Galvanizado en caliente por inmersión mediante técnicas continuas Técnicas continuas para el galvanizado de láminas El proceso Sendzimir Galvanizado en caliente por termorociado Galvanizado en frío Galvanización a través de pinturas con pigmentos a base de zinc Características de recubrimientos con pintura en polvo Protección de superficies Corrosión Elaborado por Ing. Gregor Rojas
Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1
Sección 1 -1 Sección 2 -1 Sección 2 -2 Sección 2 -2 Sección 2 -2 Sección 2 -4 Capítulo 1 -4 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -5 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 2 -6 Sección 3 -1 Sección 3 -1 Sección 3 -1 Sección 3 -1 Sección 3 -1 Sección 3 -2 Sección 3 -2 Sección 3 -2 Sección 3 -2 Sección 3 -3 Sección 3 -3 Sección 3 -3 Sección 3 -3 Sección 3 -3 Sección 3 -4 Sección 3 -5 Sección 3 -5 Sección 3 -7 Sección 3 -7 Sección 3 -8 Sección 3 -8 Sección 4 -1 Sección 4 -1
INDICE GENERAL - 1
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Definición de corrosión Ataque corrosivo Proceso de corrosión Corrosión en ambientes marinos Tipos de corrosión Naturaleza de la sustancia corrosiva Mecanismo de corrosión Apariencia del metal corroído Corrosión uniforme Corrosión localizada macroscópica Corro sión galvánica Corrosión por erosión Corrosión por fricción Corrosión por agrietamiento Corrosión en forma de picaduras Corrosión por exfoilación Corrosión por ataque selectivo Corrosión localizada microscópica Corrosión intergranular Corrosión por tensión Corrosión por fatiga Corro sión atmosférica Formación de herrumbre Perdidas económicas por consecuencias de la corrosión Métodos de protección contra la corrosión Norma SSPC-SP1 Limpieza con solventes Norma SSPC-SP2 Limpieza manual Norma SSPC-SP3 Limpieza con herramienta eléctricas o neumáticas Norma SSPC-SP4 Limpieza de acero nuevo con llama manual Norma SSPC-SP5 Limpieza por chorro abrasivo a metal blanco Norma SSPC-SP6 Limpieza por chorro abrasivo a grado gris comercial Norma SSPC-SP7 Limpieza por chorro abrasivo al grado superficial Norma SSPC-SP8 Limpieza química pickling Norma SSPC-SP9 Exposición ambiental seguida de limpieza por chorro abrasivo Norma SSPC-SP10 Limpieza por chorro abrasivo al grado casi blanco Preparación de superficies metálicas Limpieza con solventes Limpie za manual Limpie za mecánica Limpieza con flama Limpieza con chorro de abrasivo Limpie za química Aplicación de recubrimientos Protección con pintura líquida Sistema único de pintura Pintura con cerramientos que serán instalados en locaciones externas Pintura con cerramientos que serán instalados en locaciones internas Protección con pintura en polvo Aplicación de recubrimiento Aplicación de la brocha Elaborado por Ing. Gregor Rojas
Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1
Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -7 Sección 4 -7 Sección 4 -7 Sección 4 -7 Sección 4 -8 Sección 4 -8 Sección 4 -8 Sección 4 -8 Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -11 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13
INDICE GENERAL - 2
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Aplicación a rodillo Aspersión con aire Aspersión sin aire Sistema de pintura electrostática Ot ros métodos Acabado normalizado de los cerramientos de Gedisa Proceso general de acabado aplicado a los cerramientos Gedisa Preparación de la superficie por primera vez Proceso de acabado según tipo de material aplicado a los cerramientos Gedisa Superficies de metal ferroso Superficies de metal galvanizado Superficies de aluminio Inspección en fase de tratamiento y pintado de superficies Inspección en fase de preparación de superficies Inspección en fase de aplicación Inspección del sistema en su totalidad Equipos para la inspección Reparaciones en taller o sitio de acabados de cerramientos Repintado o mantenimiento de cerramientos previamente pintadas Superficies de hierro o acero pintadas anteriormente Superficies de metal galvanizado pintadas Superficies de aluminio pintadas anteriormente Puesta a tierra Característica de sistema de puesta a tierra Puesta a tierra desde el exterior del cerramiento Puesta a tierra desde el interior del cerramiento
Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1 Capítulo 1
Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -15 Sección 4 -15 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 5 -1 Sección 5 -1 Sección 5 -2 Sección 5 -2
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 1 -1 Sección 1 -1 Sección 1 -2 Sección 1 3 Sección 1 -3 Sección 1 -4 Sección 1 5 Sección 1 -5 Sección 1 -6 Sección 1 7 Sección 1 -7 Sección 1 -7 Sección 1 -8 Sección 1 -9 Sección 1 -10 Sección 1 -11 Sección 1 -11 Sección 1 -12 Sección 1 -13 Sección 1 -13 Sección 1 -14 Sección 1 -15 Sección 1 -16
Cerramientos para aplicaciones industriales Cerramientos NEMA 1 Gabinete tipo TI Gabinete tipo TIA Cerramientos NEMA 12 Gabinete tipo TIE Gabinete tipo TIAE Cerramientos NEMA 3R Gabinete tipo TIW Gabinete tipo TIWA Cerramientos NEMA 4X Acero pregalvanizado y pintado Caja con tapa desmontable modelo CLG1 Gabinete con puerta abisagrada modelo GLG1 Caja con tapa desmontable modelo CLG2 Gabinete con puerta abisagrada modelo GLG2 Aluminio Caja con tapa desmontable modelo CAL Gabinete con puerta abisagrada modelo GAL Acero Inoxidable Caja con tapa desmontable modelo CAI1 Gabinete con puerta abisagrada modelo GAI1 Caja con tapa desmontable modelo CAI2 Gabinete con puerta abisagrada modelo GAI2 Elaborado por Ing. Gregor Rojas
INDICE GENERAL - 3
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Gabinete con puerta abisagrada modelo GAI3 Gabinete con puerta abisagrada modelo GAI4 Poliéster Gabinete con puerta abisagrada tipo ARIA
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 1 -17 Sección 1 -18 Sección 1 -19 Sección 1 -19
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 2 -1 Sección 2 -1 Sección 2 -1 Sección 2 -3 Sección 2 -3 Sección 2 -4 Sección 2 -4 Sección 2 -4 Sección 2 -4
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 3 -1 Sección 3 -4 Sección 3 -4 Sección 3 -5 Sección 3 -6 Sección 3 -7 Sección 3 -9 Sección 3 -11 Sección 3 -14 Sección 3 -14 Sección 3 -15 Sección 3 -16 Sección 3 -18 Sección 3 -18 Sección 3 -19 Sección 3 -20 Sección 3 -21 Sección 3 -22 Sección 3 -23 Sección 3 -24 Sección 3 -25 Sección 3 -25 Sección 3 -28 Sección 3 -31 Sección 3 -31 Sección 3 -32 Sección 3 -34 Sección 3 -34 Sección 3 -35 Sección 3 -36 Sección 3 -36 Sección 3 -36
Cerramientos para áreas clasificadas Cerramientos para áreas clasificadas A prueba de explosión Caja con tapa roscada SC Caja con tapa roscada CCA Caja con tapa atornillada CCFE Seguridad aumentada Caja de aluminio Caja de poliéster Caja de acero inoxidable
Cerramientos para uso especifico Caja de paso tipo conduleta Caja de paso tipo Juntion Box Nema 1 Nema 3R Nema 4 Caja para control de alumbrado publico Caja para control de torres de alumbrado Caja para medición de tierra Caja para pulsantería y señalización Para elementos de diámetro de 22 mm Para elementos de diámetro de 30 mm Armario para repartición Tableros para control de bombas Para dos bombas sin compresor Para dos bombas con compresor Para dos bombas con compresor Para tres bombas con compresor Bombas de incendio Bombas de achique Gabinete metálico telefónico Tableros de distribución Tipo NLAB Tipo NHB industriales Tableros arrancadores Dire ctos Estrella triángulo Gabinete con tomas industriales Para uso en la construcción Para uso marino Gabinete metálico para medidores De una puerta De dos puerta
Accesorios Elaborado por Ing. Gregor Rojas
INDICE GENERAL - 4
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Cerraduras Llaves para cerraduras Bolsillo porta planos Sistema de romanillas para ventilación Orejas para montaje superficial Lengüetas para cerraduras Prensaestopas de nylon Prensaestopas de bronce Cinta amarracables color natural Cinta amarracables color negro Pasacables cross Ramplus de expansión Canaletas plásticas Puente conector para puesta a tierra Rieles simétricos Riel asimétrico Riel para pasacable cross Soportes rieles Techos Doble fondo o panel de montaje Sistema para fijación a poste Aisladores de poliéster Mariposas con Tornillo Mariposas con Tuerca Cinta espiral Record Bloques flexibles en PVC Empacaduras de neopreno Base autoadhesiva para cintas unirap Conector tipo “L” o “KA” Arandela plana electrogalvanizada Arandela de presión electrogalvanizada Tuerca hexagonal electrogalvanizada Tornillo cabeza hexagonal electrogalvanizado Arandela plana acero inoxidable Arandela de presión acero inoxidable Tuerca hexagonal acero inoxidable Tornillo cabeza hexagonal acero inoxidable Tornillo cabeza redonda acero inoxidable Tornillo cabeza carruaje electrogalvanizado Rele auxiliar 8 pines enchufable C.A Rele auxiliar 11 pines enchufable C.A Rele auxiliar 8 pines enchufable C.C Rele auxiliar 11 pines enchufable C.C Contactores tripolares serie CL G.E Contactores tripolares serie CK G.E Bloque de contactos auxiliares frontal para contactores Bloque de retención mecánica para contactores Bloque de contactos temporizados para contactores Bloque de contactos auxiliares lateral para contactores Elaborado por Ing. Gregor Rojas
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -1 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -2 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -3 Sección 4 -4 Sección 4 -4 Sección 4 -4 Sección 4 -4 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -5 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -6 Sección 4 -7 Sección 4 -7 Sección 4 -7 Sección 4 -7 Sección 4 -8 Sección 4 -8 Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -9
INDICE GENERAL - 5
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Enclavamiento mecánico para contactores Enclavamiento mecánico y eléctrico para contactores Bobinas para contactores CL Bobinas para contactores CK Bloque antiparasitario para contactores Rele térmico RT1 clase 10A Rele térmico RT2 clase 10A Rele térmico RT3 clase 10A Rele térmico RT4 clase 10A Rele térmico RT5 clase 10A Transformador de corriente 1 Transformador de corriente 2 Transformador de corriente 3 Transformador de corriente 4 Transformador de alimentación control Presostato Interruptor de flujo Rele de nivel Rele alternador Interruptor flotante para aguas negras Interruptor flotante para aguas blancas Sonda de nivel Cabezal portaelectrodos Base portafusibles seccionables Base portafusibles estanco Interruptor de puerta Microinterruptor Lámparas para iluminación interior de tableros Resistencia anticondensacion Termostato Base para fotocélula para montaje independiente Fotocélulas crepusculares Magnetotérmicos Fusibles ZR00 Fusibles ZR0 Fusibles ZR1 Fusibles ZR2 Amperímetros escala 90° modelo 72X72 Amperímetros escala 90° modelo 96X96 Amperímetros escala 240° modelo 72X72 Amperímetros escala 240° modelo 96X96 Voltímetros escala 90° modelo 72X72 Voltímetros escala 90° modelo 96X96 Voltímetros escala 240° modelo 72X72 Voltímetros escala 240° modelo 96X96 Enchufe macho portable Tomacorriente hembra portable Tomacorriente hembra superficial Tomacorriente hembra empotrable Elaborado por Ing. Gregor Rojas
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -9 Sección 4 -10 Sección 4 -10 Sección 4 -11 Sección 4 -11 Sección 4 -11 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -12 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -13 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -14 Sección 4 -15 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -16 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -17 Sección 4 -18 Sección 4 -18 Sección 4 -18 Sección 4 -18
INDICE GENERAL - 6
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Tomas industriales para empotrar Pulsador con guarda Pulsador sin guarda Pulsador luminoso con guarda Pulsador luminoso sin guarda Pulsador de emergencia Selector normal Selector con leva Selector con llave Portalámparas gemas Contacto principal Contactos adicionales Luz piloto monobloque manipulador Tapa ciega Bombillos Leds Bornes normal Bornes seccionables Bornes conductores de protección Bornes circuitos de ensayo Bornes de potencia tipo 1 Bornes de potencia tipo 2 Bornes portafusibles Bornes portacomponentes Bornes para termocuplas Bornes doble piso Bornes conexión autopelables Bornes de protección Tope de retención bornes Cubierta de protección bornes Placas de cierre bornes Barreta de interconexión entre bornes Portaetiquetas para bornes Terminal anillo preaislado en PVC Terminal horquilla preaislado en PVC Terminal de punta preaislado en PVC Terminal anillo sin aislamiento Terminal horquilla sin aislamiento Terminal de punta sin aislamiento Terminal anillo no aislado Terminal anillo preaislado en nylon Terminal anillo aplicaciones especiales Terminal enchufable macho preaislado Terminal enchufable hembra preaislado Terminal enchufable macho y hembra preaislado Terminal enchufable hembra aislado Terminal cilíndrico preaislado Conector aislado en PVC Elaborado por Ing. Gregor Rojas
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 4 -18 Sección 4 -19 Sección 4 -19 Sección 4 -19 Sección 4 -19 Sección 4 -19 Sección 4 -20 Sección 4 -20 Sección 4 -20 Sección 4 -20 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -21 Sección 4 -22 Sección 4 -22 Sección 4 -22 Sección 4 -22 Sección 4 -22 Sección 4 -22 Sección 4 -22 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -23 Sección 4 -20 Sección 4 -24 Sección 4 -24 Sección 4 -24 Sección 4 -24 Sección 4 -24 Sección 4 -24 Sección 4 -25 Sección 4 -25 Sección 4 -25 Sección 4 -26 Sección 4 -26 Sección 4 -26 Sección 4 -26 Sección 4 -26 Sección 4 -26
INDICE GENERAL - 7
MANUAL DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO GENERAL DISTRIBUIDORA S.A
INDICE GENERAL Conector corto no aislado Conector largo no aislado Conector tipo L Conector para derivaciones KS Conector para derivaciones KSU Conector para derivaciones C Trenzas flexibles de cobre Herramienta manual de encrimpado Cabezales para herramientas hidráulicas Cabezales de corte para herramientas hidráulicas Herramienta hidráulicas de encrimpado Herramienta hidráulicas de corte Bomba para herramienta hidráulicas Matriz hexagonal ME para herramienta de encrimpado Matriz hexagonal MK para herramienta de encrimpado Matriz punzonada MA para herramienta de encrimpado Matriz circular MC para herramienta de encrimpado Matriz punsonada WA para herramienta de encrimpado
Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2 Capítulo 2
Sección 4 -26 Sección 4 -26 Sección 4 -27 Sección 4 -27 Sección 4 -27 Sección 4 -27 Sección 4 -27 Sección 4 -27 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28 Sección 4 -28
Capítulo 3 Capítulo 3 Capítulo 3 Capítulo 3 Capítulo 3 Capítulo 3
Sección 1 Sección 1 Sección 2 Sección 3 Sección 4 Sección 5 -
Recomendaciones y sugerencias instalaciones Montaje adosados a pared Montaje sobre riel gedistrut Montaje sobre pedestal Empotrado Anclaje a piso
Apéndices Significado de colores en pulsadores y señalizaciones. Tabla de comparación y equivalencia entre contactores NEMA e IEC. Tabla de equivalencias entre pulgadas y milímetros Tabla de conversiones métricas Tabla con grados de protección de un cerramiento Tabla con guía de resistencia química de los materiales Tabla Carga continua de barras de cobre electrolítico Tabla Transformadores de control industrial Tabla Resistencias y características de tornillería
Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice
A B C D E F G H I
Glosario de términos
Elaborado por Ing. Gregor Rojas
INDICE GENERAL - 8
TODO LO QUE REQUIERE EN MATERIA DE CERRAMIENTOS PARA EQUIPO ELECTRICO
CERRAMIENTOS FABRICADOS SEGÚN NORMATIVA NEMA E IEC DE MATERIAL: ACERO ALUMINIO ACERO INOXIDABLE DESIGNACION EN NORMATIVA AMERICANA: NEMA 1, NEMA 12, NEMA 3R Y NEMA 4X DE TIPO: CAJAS GABINETES ARMARIOS TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN TABLEROS DE ALUMBRADO CENTROS DE POTENCIA CENTRO CONTROL DE MOTORES ARRANCADORES MODULOS DE MEDICION
Oficina principal y sucursales CARACAS. Av. Patrocinio Penuela(Antigua Principal Boleita Norte) cruce con Sanatorio del Avila , Edf. Cari. PH Telfs.: (0212) 239.92.11 - 239.80.11 - 239.84.54 – 239.02.33 Fax. : (0212) 239.98.01 - 238.12.04
[email protected]
VALENCIA. Urb. Parque Ind. Castillito, Av. 68, No. 102-11, C.C. Industrial El Cóndor, Local No 1, Edo. Carabobo Telfs.: (0241) 871.55.11 - 871.61.89 - 871.56.64 Fax: (0241) 871.61.89
[email protected] PTO LA CRUZ.
Av. Intercomunal Andrés Bello, Sector Las Garzas, al lado del Terminal de Rodovias, Edo. Anzoátegui Telfs.: (0281) 286.18.11 – 286.10.20 – 286.11.74 – 286.12.54 Fax: (0281) 286.12.89
[email protected] PUERTO ORDAZ.
Carretera Manzanarez, No 38, Zona Ind. Unare 1, Edf. Gedisa, Edo Bolívar Telfs.: (0286) 951.25.78 - 951.28.17 - 951.09.66 Fax.: (0286) 951.26.76
[email protected] MATURIN.
Av. Libertador, final con Av. Bicentenario, Frente a la Plaza El Indio, Edf. Libertador, PB, Local No. 1, Edo. Monagas Telfs.: (0291) 652.13.44 - 652.16.33 Fax.: (0291) 652.13.44
[email protected] MARACAIBO.
Carretera Perijá, Km. 2 1/2, Parque Ind. Gedisa, Edo Zulia Telfs.: (0261) 734.03.34 - 734.72.45 - 737.44.05 – 737.88.50 – 736.75.12 Fax: (0261) 734.59.54
[email protected]
BARQUISIMETO. Av. Rómulo Gallegos con carrera 3, No 3-13, Zona Ind. I, Edo. Lara Telfs.: (0251) 237.01.93 - 237.23.45 - 237.37.31 - 237.20.43 Fax.: (0251) 237.56.75
[email protected]
LOS TEQUES. Av. Victor Baptista Urb. Industrial El Paso, inicio carretera San Pedro, Edo. Miranda
Telf. (0212) 364.97.37 - 364.03.85 Fax: (0212) 364.81.26
[email protected]
www.gedisa.com.ve