La Información en éste documento está sujeta a cambios sin noticia previa y no representa ningún compromiso por parte de ADW Software. Los programas descritos en este documento, que han sido desarrollados por ADW Software no podrán ser copiados por terceros, sin el consentimiento previo de ADW Software.
Noviembre 2003
Marcas Registradas Apple y Macintosh son marcas registradas de Apple Computer Inc. Microsoft, MS-DOS y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. IBM es una marca registrada de International Business Machines Corporation. (C) Copyright ADW Software. Derechos Reservados Ninguna parte de ésta publicación debe ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de acceso, o traducida a algún idioma por cualquier ningún método, sin el consentimiento previo por escrito de ADW Software.
Tabla de Contenido INSTALACION ..........................................................................................I INTRODUCCIÓN: CAD PYTHAGORAS ................................................................................ 1 ACERCA DELCAD PYTHAGORAS ........................................................................................... 1 ¿COMO USAR EL MANUAL DE PYTHAGORAS?........................................................................ 1 CAPÍTULO 1:
AMBIENTE APPLE MACINTOSH .......................................................... 3
INFORMACIÓN GENERAL........................................................................................................ 3 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ......................................¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. CONFIGURANDO LA INSTALACIÓN DE PYTHAGORAS .............................................................. 4 ARRANCANDO PYTHAGORAS ................................................................................................. 6 CAPÍTULO 2:
AMBIENTE MICROSOFT WINDOWS ..................................................... 7
INFORMACIÓN GENERAL........................................................................................................ 7 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ......................................¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. CONFIGURANDO LA INSTALACIÓN DE PYTHAGORAS ................................................................ 8 ARRANCANDO PYTHAGORAS ................................................................................................. 9
TUTORIAL..............................................................................................11 INTRODUCCIÓN .................................................................................................................13 ACERCA DE ÉSTE TUTORIAL ................................................................................................ 13 TOPICOS NO CUBIERTOS EN ESTE TUTORIAL ....................................................................... 13 ¿COMO USAR ESTE TUTORIAL? .............................................................................................. CAPITULO 1:
COMIENZA LA INSTRUCCION .................................................................
ARRANCAR, VER Y TERMINAR ................................................................................................. Comenzando Pythagoras............................................................................................................ 15 Abriendo un Dibujo Existente........................................................ ¡Error! Marcador no definido. Viendo un Dibujo.............................................................................................................................. Terminando una Sesion de Dibujo................................................ ¡Error! Marcador no definido.
EL PANEL DE CONTROL........................................................................................................... Escala y Sistema de Coordenadas.................................................................................................. Sistema de Coordenadas de Página-Local ............................................................................... 20
Botones de la Caja-Herramientas, Menu de Herramientas y Cursor ......................................... 21 Indicadores de posición ................................................................ ¡Error! Marcador no definido. Indicadores de distancia ............................................................................................................. 22
OBJECTOS SIMPLES ................................................................................................................ Definiendo y Chequeando Puntos .............................................................................................. 25 Definiendo y Chequeando Líneas.................................................................................................... Conectando Puntos y Líneas con la "Vista"............................................................................... 28
SELECCIONANDO, LIMPIANDO Y DESHACIENDO .................................................................... 30 Seleccionando un Objeto Simple..................................................................................................... Seleccionando Múltiples Objetos................................................................................................ 31 Seleccionando un Grupo de Objetos ............................................................................................... Seleccionando Todos los Objetos (similares).................................................................................. Limpiando Objetos ...................................................................................................................... 33 Deshaciendo Acciones................................................................................................................ 33
COMPONIENDO OBJETOS ........................................................................................................ Líneas Paralelas y Perpendiculares ................................................................................................ Arcos ........................................................................................................................................... 35 Círculos ............................................................................................................................................ Objetos Paralellos ....................................................................................................................... 37 Ejercicios con Objetos....................................................................................................................... Polígonos .................................................................................................................................... 38 Título y Textos de los Objetos ......................................................................................................... Dimensiones y Anotaciones........................................................................................................ 40 Sistema de Coordenadas del Usuario ........................................................................................ 40 Curvas ......................................................................................................................................... 41
CAMBIANDO EL FORMATO DE LOS OBJETOS ......................................................................... 42 CAPÍTULO 3:
CREACION DE UN DIBUJO NUEVO ........................................................
PASO 1: SELECCION DE UNA IMPRESORA O DE UN PLOTTER ................................................. 43 PASO 2: ESTABLECIENDO LAS CONDICIONES DE LA PAGINA ................................................ 44 PASO 3: DESIGNANDO Y CHEQUEANDO LOS DIBUJOS POR DEFECTO.................................. 46 Division de un Dibujo en Capas.................................................................................................. 46 Chequeo de otros parámetros por Defectp......................................................................................
CAPÍTULO 4:
GUARDAR IMPRIMIR O PLOTEAR ................................................. 48
GUARDANDO, CERRANDO O SALIENDO .................................................................................... Guardando un Dibujo Nuevo ........................................................................................................... Guardando un Dibujo Existente .......................................................................................................
IMPRESION O PLOTEO ............................................................................................................. Imprimiendo o Ploteando un Dibujo Nuevo ................................. ¡Error! Marcador no definido. Adaptando un Dibujo Existente a la Impresora o Plotters activos en el Sistema ..................... 50
INFORMACION DEL DIBUJO...................................................................................................... IMPORTAR & EXPORTAR ..................................................................................................... 53 INFORMACION DE OBJETOS ................................................¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. SELECCION POR DEFECTO .................................................¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. OPCIONES DE VER E IMPRIMIR ...........................................¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. COPIAR Y PEGAR .................................................................................................................. CALCULOS .......................................................................................................................... 57
REFERENCIA ............................................................................................ CAPITULO 1:
CONCEPTOS Y TERMINOLOGIA............................................................
SISTEMAS DE COORDENADAS.................................................................................................. El Sistema de Coordenadas Local................................................................................................... El Sistema de Coorenadas Global................................................................................................... Sistema de Coordenadas del Usuario ............................................................................................. Sistema de Coordenadas de Pagina ............................................................................................... El Sistema Temporal de Coordenadas ............................................................................................
ENGANCHE --- SNAPPING ........................................................................................................ IDENTIFICADOR DE PUNTOS..................................................................................................... CAPAS .................................................................................................................................... EL PANEL DE CONTROL DE PYTHAGORAS .............................................................................. Selección de la Capa Actual ............................................................................................................ Selección del Sistema de Coordenadas ............................................................................................ Selección de Coordenadas Rectangulares/Polares ......................................................................
CAPITULO 2:
EL MENU DE ARCHIVOS.........................................................................
NUEVO ................................................................................................................................... ABRIR ..................................................................................................................................... CERRAR ................................................................................................................................. GUARDAR ............................................................................................................................... GUARDAR COMO .................................................................................................................... INFO DEL DIBUJO .................................................................................................................... IMPORTAR ..............................................................................................................................
Lista de Coordenadas ...................................................................................................................... Archivos DXF/DWG ......................................................................................................................... SICAD-SQD ..................................................................................................................................... Colector de Datos ............................................................................................................................ Imagen ............................................................................................................................................. Operaciones con imagenes ....................................................................................................................... El tamaño de una imagen. ......................................................................................................................... Digitalización de imagenes .......................................................................................................................
Lista de imagenes ............................................................................................................................ Sintaxis de Archivos de Texto.................................................................................................................... El Encabezado ........................................................................................................................................... La Lista ...................................................................................................................................................... Ejemplo ......................................................................................................................................................
EXPORTAR ............................................................................................................................. LISTA DE Coordenadas..................................................................................................................... DXF/DWG (AutoDesk exchange format/AutoCAD Drawing-format) Modelos de Terreno ......................................................................................................................... SICAD-SQD ..................................................................................................................................... Lista de Objectos ............................................................................................................................. Lista de Replanteo ...........................................................................................................................
ABRIR ARCHIVOS DE TEXTO .................................................................................................... CREAR ................................................................................................................................... Crear Simbolo .................................................................................................................................. Crear Estilo de LInea ....................................................................................................................... Crear Patrón..................................................................................................................................... Crear Sección Típica........................................................................................................................
MANEJADOR DE MACROS CARGAR LIBRERIA DE MACROS ............................................................................................... MANEJADOR DE LIBRERIA DE MACROS .................................................................................... MACRO-EDITOR ...................................................................................................................... PARAMETROS DE LA PAGINA ................................................................................................... Impresora ......................................................................................................................................... Muestra Página ................................................................................................................................ Oculta pagina ................................................................................................................................... Establece Area de Impresion........................................................................................................... Limpia Area de Impresion ................................................................................................................
SELECCION DEL AREA DE IMPRESIÓN...................................................................................... IMPRIMIR ................................................................................................................................ DOCUMENTOS RECIENTES ...................................................................................................... SALIR ..................................................................................................................................... ACERCA DE… ........................................................................................................................
CAPITULO 3:
EL MENU DE EDICION ............................................................................
DESHACER ............................................................................................................................. REHACER ............................................................................................................................... SELECCIONAR......................................................................................................................... BUSCAR ................................................................................................................................. CORTAR ................................................................................................................................. COPIAR .................................................................................................................................. Tablero de Pythagoras .................................................................................................................... Tablero OS ......................................................................................................................................
PEGAR ................................................................................................................................... PEGA ESPECIAL ..................................................................................................................... ELIMINAR ................................................................................................................................ CORTAR ................................................................................................................................. MOVER ................................................................................................................................... ROTAR ................................................................................................................................... DUPLICAR ............................................................................................................................... ELIMINAR SISTEMA DE COORDENADAS.................................................................................... ADAPTAR ................................................................................................................................ Guardar todas las Imágenes Editadas… ............................................................................................ Convertir a Polilineas ....................................................................................................................... Local → Pagina................................................................................................................................ Pagina → Local................................................................................................................................
INTRODUCCION ....................................................................................................................... Uso de la tecla de Escape mientras creamos Objetos .................................................................... Entrando la LOcalización de un Objeto, usando el Panel de Control......... Herramientas de Uso Común .......................................................................................................... Punto.......................................................................................................................................................... Linea .......................................................................................................................................................... Arco............................................................................................................................................................ Circulo........................................................................................................................................................ Lineas Paralelas / Arcos / Circulos............................................................................................................. Texto .......................................................................................................................................................... Texto de Objetos........................................................................................................................................ Poligono ..................................................................................................................................................... Alineamiento ..............................................................................................................................................
Sistema de Coordenadas del Usuario.......................................................................................................
Atributos por Defecto - Capa Actual ................................................................................................
CORRER MACRO .................................................................................................................... SELECCIONAR......................................................................................................................... Obtener Información Acerca de Objetos.......................................................................................... Seleccion de Objetos ....................................................................................................................... Arrastrar Texto ................................................................................................................................. Operaciones con Objectos Seleccionados .....................................................................................
UNIR OBJECTOS ..................................................................................................................... CORTAR OBJECTOS ................................................................................................................ DIVIDIR OBJECTOS.................................................................................................................. INTERSECCION ........................................................................................................................ EXTENDER LINEA .................................................................................................................... CORTAR ................................................................................................................................. SIMBOLO ................................................................................................................................ TEXTO ENRIQUECIDO .............................................................................................................. ALINEAR TEXTO ENRIQUECIDO .............................................................................................. CURVA ................................................................................................................................... ESPIRAL ................................................................................................................................. LASSO .................................................................................................................................... BORRADOR ............................................................................................................................. DIMENSION ............................................................................................................................. Lineas............................................................................................................................................... Poligono: Area y Perimetro .............................................................................................................. Information de Punto........................................................................................................................
MENU DE FORMATOS.............................................................................
ESTILO DE PUNTO ................................................................................................................... ESTILO DE LINEA..................................................................................................................... ANCHO DE LINEA .................................................................................................................... LINEA CON FLECHA ................................................................................................................ CURVATURA ........................................................................................................................... TEXTO .................................................................................................................................... PATRON DE POLIGONO ........................................................................................................... POLIGONO .............................................................................................................................. ESCALA .................................................................................................................................. Simbolo ............................................................................................................................................
Texto ................................................................................................................................................ Imagen ............................................................................................................................................. Linea................................................................................................................................................. Patron de Poligono...........................................................................................................................
CAPAS .................................................................................................................................... JERARQUIA VISUAL ................................................................................................................. COLOR ................................................................................................................................... OPERACIONES ........................................................................................................................ Renombrar Puntos ........................................................................................................................... Lista de Coordenadas ...................................................................................................................... Lista de Poligonos............................................................................................................................ Adjustar Elevacion .......................................................................................................................... Cambiar Comentario ....................................................................................................................... Anotacion .........................................................................................................................................
CAPITULO 6:
MENU DE PARAMETROS POR DEFECTO
SNAP O ENGANCHAR ............................................................................................................... POR DEFECTO DEL USUARIO ................................................................................................... ESTILOS DE PUNTOS - ESTILOS DE LINEAS - ANCHO DE LINEAS – LINEAS FLECHA ................... TEXTO .................................................................................................................................... POLIGONO .............................................................................................................................. JERARQUIA VISUAL.................................................................................................................. COLOR ................................................................................................................................... POR DEFECTO ( PARAMETROS)............................................................................................... Usuario ............................................................................................................................................. Restaurar ......................................................................................................................................... Guardar ............................................................................................................................................
PARAMETROS POR DEFECTO EN DOCUMENTOS ....................................................................... Capas ............................................................................................................................................... Grupos: ...................................................................................................................................................... Atributos:.................................................................................................................................................... Vista Dependiente de la Escala .................................................................................................................
Activar Modelo de Terreno............................................................................................................... Modelos de Terreno ......................................................................................................................... Eliminar ...................................................................................................................................................... Renombrar ................................................................................................................................................. Activar ........................................................................................................................................................
Confirmar Operacion........................................................................................................................ Escala del Sistema de Coordenadas de Pagina ............................................................................ Numero del siguiente Punto.............................................................................................................
PREFERENCIAS ....................................................................................................................... CONFIGURAR .......................................................................................................................... Precision de la Estación................................................................................................................... Colector de Datos.............................................................................................................................. Cargar Descripcion de Codigos ...................................................................................................... Cargar Tabla de Conversion ............................................................................................................ Cargar Terminologia para Secciones Transversales y Perfiles....................................................... Editor de Texto (solamente Macintosh) ...........................................................................................
CAPITULO 7:
MENU DE VER Y DISEÑAR ......................................................................
AMPLIAR -- ZOOM IN............................................................................................................... REDUCIR -- ZOOM OUT ............................................................................................................ TAMAÑO REAL ........................................................................................................................ TAMAÑO DE LA VENTANA......................................................................................................... OPCIONES DE MOSTRAR ......................................................................................................... MOSTRAR INFO DEL POLIGONO ............................................................................................... INFO DE OBJETOS ................................................................................................................... Atributos ........................................................................................................................................... Abrir Archivo Externo ....................................................................................................................... Seleccionar Archivo Externo ............................................................................................................ Directorio de Archivo Externo .......................................................................................................... Modo de Archivo Externo ................................................................................................................
VENTANA DE PERFILES ........................................................................................................... AGREGAR OBJETOS DE REFERENCIA ....................................................................................... LOS DIBUJOS Y EL MENU DE VER ............................................................................................ CAPITULO 8:
MENU DE CALCULOS .............................................................................
INTERSECCIONES .................................................................................................................... CENTRADO ............................................................................................................................. CUADRICULA .......................................................................................................................... ADAPTAR A PUNTOS POR MINIMOS CUADRADOS ...................................................................... POLIGONAL ............................................................................................................................. INTERSECCION ........................................................................................................................ INVERSA ................................................................................................................................. TRANSFORMACION .................................................................................................................. Transformacion usando 2 points......................................................................................................
Transformación usando n-puntos ................................................................................................... Uso de Coordenadas Globales ................................................
ADJUSTAR ELEVACION ........................................................................................................... MODELO DE TERRENO ............................................................................................................ REMOVER TRIANGULOS EN LOS LIMITES .................................................................................. CURVAS DE NIVEL .................................................................................................................. VOLUMEN ............................................................................................................................... SECCIONES TRANSVERSALES ................................................................................................. VISION 3D ............................................................................................................................. INTERSECCION DE PENDIENTES ............................................................................................... PENDIENTES EN TALUDES DE AREAS ...................................................................................... CAPITULO 9:
DISEÑO DE CARRETERAS ......................................................................
INTRODUCCION ....................................................................................................................... La Ventana de Perfiles..................................................................................................................... El Panel de Control .......................................................................................................................... Secciones Transversales Tipicas .................................................................................................... Terminación de Perfiles y Secciones Transversales .......................................................................
DESCRIPCION DETALLADA .................................................................................................... 1. Preparaciones en la ventana del plano....................................................................................... 2. Agregando objects de referencia ................................................................................................ 3. Diseño de perfiles ........................................................................................................................
CREACION DE SECCIONES TIPICAS ........................................................................................... MENU ITEMS OF THE PROFILE WINDOW - REFERENCE GUIDE.................................................... Archivo ............................................................................................................................................. Nuevo......................................................................................................................................................... Abrir ........................................................................................................................................................... Cerrar......................................................................................................................................................... Guardar...................................................................................................................................................... Crear Perfil................................................................................................................................................. Crear Sección Transversal......................................................................................................................... Actualizar el Plano ..................................................................................................................................... Salir............................................................................................................................................................
Objectos ........................................................................................................................................... Seleccionar ................................................................................................................................................ Punto de Interseccion ...............................................................................................................................
Paramétros por Defecto ................................................................................................................... Relación de Escala .................................................................................................................................... Confirmación de Punto............................................................................................................................... Curvas Verticales ....................................................................................................................................... Parámetros de Corte y Relleno..................................................................................................................
Cálculos............................................................................................................................................ Corte y Relleno ..........................................................................................................................................
APENDICES............................................................................................... APENDICE A: FORMATO DE LA LISTA DE COORDENADAS INTRODUCCION LA ESTRUCTURE .................................................................................................................... APPENDICE B: TECLAS DE FUNCIONES RAPIDAS INTRODUCCION ....................................................................................................................... VISTA GENERAL ...................................................................................................................... Tecla ALT or CTRL ................................................................................................................................... SPACEBAR ............................................................................................................................................... Tecla SHIFT............................................................................................................................................... Shift Lock / Caps Lock ............................................................................................................................... Tecla ">" .................................................................................................................................................... Tecla "